Preisliste - Ringhotel Fährhaus
Preisliste - Ringhotel Fährhaus
Preisliste - Ringhotel Fährhaus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Arrangements<br />
<strong>Preisliste</strong><br />
Tagungen<br />
2012<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
1
Herzlich willkommen<br />
2<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
2012<br />
Herzlich willkommen im <strong>Fährhaus</strong>.<br />
Sie wohnen in<br />
N 6 Einzel- / 32 Doppelzimmern<br />
N 9 Suiten<br />
somit also jede Menge Wohnvergnügen!<br />
Konferenzräume inkl. Tagungstechnik für<br />
N Seminare<br />
N Schulungen<br />
N Tagungen<br />
N Kostenloser WLAN-Service im Empfangsbereich<br />
N Business-Center<br />
Große Wellnesslandschaft auf 380 m2 Badevergnügen mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten<br />
N Hallenschwimmbad 11 x 6 m, ca. 29°C<br />
N Whirlpool<br />
N Finnische Sauna<br />
N Rotlichtsauna<br />
N Wärme-Therapie-Liegen<br />
N Keramisches Dampfbad<br />
N Aussenbereich<br />
N Solarium<br />
N Kneippbecken mit Barfußpfad<br />
Weitere Einrichtungen<br />
N Massagepraxis<br />
N Kosmetikabteilung<br />
N Private Spa<br />
N à la carte Restaurant<br />
N Wintergarten<br />
N Café und Café-Terrasse<br />
N In der Hotel-Bar: Raucher willkommen<br />
N Bundeskegelbahn<br />
N Liegewiese<br />
Januar Februar März April Mai Juni<br />
Wo 52 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26<br />
Mo 2 9 16 23 30 6 13 20 27 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25<br />
Di 3 10 17 24 31 7 14 21 28 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26<br />
Mi 4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27<br />
Do 5 12 19 26 2 9 16 32 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28<br />
Fr 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29<br />
Sa 7 14 21 28 4 11 18 25 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30<br />
So 1 8 15 22 29 5 12 19 26 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24<br />
Juli August September Oktober November Dezember<br />
Wo 26 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 53<br />
Mo 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31<br />
Di 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25<br />
Mi 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26<br />
Do 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27<br />
Fr 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28<br />
Sa 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
So 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30<br />
A ktu e l l e<br />
Vi elfa lt<br />
Zeit A Zeit B<br />
21.12. - 05.01.12<br />
01.04. - 14.10.12<br />
20.12. - 05.01.13<br />
Saisonzeiten<br />
Feiertage 2012<br />
01.01. Neujahr<br />
06.04. Karfreitag<br />
08.04. Ostersonntag<br />
09.04. Ostermontag<br />
01.05. Maifeiertag<br />
17.05. Christi Himmelfahrt<br />
27.05. Pfingstsonntag<br />
28.05. Pfingstmontag<br />
03.10. Tag der deutschen Einheit<br />
25.12. 1. Weihnachtstag<br />
26.12. 2. Weihnachtstag<br />
06.01. - 31.03.12<br />
15.10. - 19.12.12<br />
Ferien 2012 (Niedersachsen)<br />
26.03. - 11.04. Ostern<br />
18.05. + 29.05. Pfingsten<br />
23.07. - 31.08. Sommer<br />
22.10. - 03.11. Herbst<br />
24.12. - 05.01. Weihnachten
Das sollten Sie wissen.<br />
Unsere Hotelpreise verstehen sich pro Person und Tag.<br />
Bei Einzelbelegung gelten die separat angegebenen Preise.<br />
In unseren Preisen sind enthalten:<br />
N Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
N Benutzung der Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool,<br />
Saunen, keramischem Dampfbad, Wärme-Therapie-Liegen sowie des<br />
Kneippbeckens mit Barfußpfad<br />
N Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld<br />
Preisberechnung:<br />
Die Preisunterschiede ergeben sich durch unterschiedliche Größen und<br />
Ausstattungen der Zimmer. Alle sonstigen Leistungen sind gleich.<br />
Bitte zahlen Sie Ihre Rechnung bar oder einfach mit Ihrer ec-Karte.<br />
Zimmerausstattung:<br />
Alle Zimmer und Suiten verfügen über Dusche/WC oder Bad/WC.<br />
Unsere Zimmer sind alle rauchfrei!<br />
N Telefon im Zimmer mit Direktdurchwahl und Amtsanschluss<br />
N Radio und Farb-TV<br />
N Zimmersafe und Minibar<br />
N Fön im Badezimmer<br />
Anreise:<br />
Die Zimmer stehen Ihnen ab 14:00 Uhr zur Verfügung.<br />
Abreise:<br />
Wir bitten Sie, die Zimmer bis spätestens 11:00 Uhr freizugeben.<br />
Erläuterungen:<br />
ÜF = Übernachtung und Frühstücksbuffet<br />
HP = Übernachtung, Frühstücksbuffet und eine Mahlzeit<br />
VP = Übernachtung, Frühstücksbuffet und zwei Mahlzeiten<br />
Bei Buchung eines Arrangements gibt es für nicht eingenommene Mahlzeiten<br />
keine Rückvergütung.<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Kinderzusatzbetten:<br />
Kinder als 1. und 2. Person im Doppelzimmer haben bis inkl. 11 Jahre<br />
einen Nachlass von jeweils 6,00, ab 12 Jahre gilt der Preis der <strong>Preisliste</strong>.<br />
Es besteht die Möglichkeit, in unseren Zimmern und Suiten zum ermäßigten<br />
Preis ein drittes Bett aufzustellen.<br />
Kinder unter 4 Jahre sind im Kinderbett kostenfrei / Übernachtung /<br />
Frühstück.<br />
Kinder bis einschließlich 11 Jahre<br />
Übernachtung/Frühstück 25,00<br />
Kinderhalbpension 35,00<br />
Kinder ab 12 Jahre und Erwachsene<br />
Übernachtung/Frühstück 28,00<br />
Halbpension 47,00<br />
Hunde<br />
Ihren Hund nehmen wir gerne mit auf (ausgenommen Kategorie 3).<br />
Bringen Sie jedoch bitte einen eigenen Hundekorb mit.<br />
Im Hotel und auf dem Hotelgelände muss das Tier an der Leine geführt<br />
werden!<br />
8,00 pro Hund und Tag, ohne Verpflegung.<br />
Solarium<br />
Ergoline 500, die Avantgarde der Profibräuner!<br />
Für die Benutzung des Solariums berechnen wir 6,00 für 12 Minuten.<br />
Kurtaxe<br />
Die Kurtaxe der Stadt Bad Bevensen wird gesondert in Rechnung gestellt.<br />
Preis z. Zt. der Herausgabe unserer <strong>Preisliste</strong>:<br />
2,70 pro Person und Tag.<br />
Informationen über unser Haus<br />
3
Informationen über unser Haus<br />
4<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Das sollten Sie wissen.<br />
Halb- und Vollpension (ab 2 Übernachtungen)<br />
Für Halbpension berechnen wir 19,00 pro Person zum Zimmerpreis.<br />
Sie können die Halbpension wahlweise mittags oder als 4-gängiges<br />
Abendessen mit Menüwahl einnehmen. Am Mittwoch- und Samstagabend<br />
erwartet Sie unser abwechslungsreiches kalt/warmes Schlemmerbuffet.<br />
Für Vollpension berechnen wir 25,00 pro Person zum Zimmerpreis.<br />
Gerne berücksichtigen wir im Rahmen unserer Möglichkeiten und nach<br />
vorheriger Absprache Ihre Diätwünsche. Sie können selbstverständlich in<br />
unserem Restaurant auch à la carte speisen.<br />
So erreichen Sie uns<br />
Hamburg - Bad Bevensen: A39 Richtung Lüneburg, B4 bis Bad Bevensen.<br />
A7 Hannover - Hamburg: Ausfahrt „Mellendorf“ über Celle nach Uelzen,<br />
ab hier B4 Richtung Lüneburg bis Bad Bevensen.<br />
A2 Berlin - Hannover: Ausfahrt „Braunschweig-Nord“, B4 Richtung Lüneburg<br />
oder von Berlin auf die Autobahn HH-Ausfahrt Neustadt/Glewe,<br />
Richtung Dömitz - Bad Bevensen.<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Bahnstation: Bad Bevensen (1,5 km vom Hotel).<br />
Flughäfen: Hamburg (72 km) und Hannover (109 km).<br />
Sie finden uns leicht<br />
Bad Bevensen ist Zug-Station an der Bahnstrecke Hamburg-Hannover. Sie<br />
rufen uns an - wir holen Sie vom Bahnhof ab! Wenn Sie mit Ihrem Wagen<br />
anreisen, kommen Sie von der B4 über die Umgehungsstraße nach Bad<br />
Bevensen, fahren an der ersten Ampel geradeaus und biegen an der<br />
zweiten Ampel links ab, Richtung Dahlenburg/Diana-Klinik. Dann biegen<br />
Sie am Ortsausgang wieder links ab. Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise<br />
und einen angenehmen Aufenthalt.<br />
Zimmerskizzen<br />
Die Zimmer sind schematisch und nicht maßstäblich dargestellt. Abweichungen<br />
von Grundrissen, Raumaufteilungen und Möblierungen sind<br />
möglich.<br />
2012<br />
Mit Herausgabe dieser <strong>Preisliste</strong> verlieren alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n ihre Gültigkeit.<br />
Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Preise freibleibend.<br />
Kneippbecken und<br />
Barfußpfad im weitläufigen<br />
Hotelgarten
„Ankommen und sich wohlfühlen, Ruhe und Entspannung finden<br />
und in einem stilvollen Ambiente genießen -<br />
dafür stehen mein Team und ich.“ Ihre Christine Ries<br />
Christine Ries<br />
Inhaberin<br />
Henning Förster<br />
Geschäftsführer<br />
Stephanie Graßhoff<br />
Empfangsleiterin<br />
Francisca van Rosmalen<br />
Empfangsmitarbeiterin<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Herzlich willkommen<br />
Ullrich Heinz<br />
Unser Service-Team<br />
Sina Andres, Silke Klee und Annika Ranglack<br />
Maren Schulte Freddy Pahlke<br />
Dennis Polster<br />
Jan Martens<br />
Dirk Leopold<br />
Küchenchef<br />
5
Schnupperangebot, Suite Dreams<br />
6<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Schnupperangebot<br />
Möchten Sie unser Haus einfach mal kennen lernen? Einmal<br />
unsere Wellnesslandschaft ausprobieren, sich kulinarisch<br />
überraschen lassen? Dann haben wir genau das<br />
Richtige für Sie.<br />
Unsere Leistungen:<br />
1x Übernachtung<br />
1x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x 4-Gang-Abendessen oder Schlemmerbuffet im Rahmen<br />
der Halbpension<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 79,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 69,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 81,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 91,00 | 99,00 | 149,00<br />
Anreisetag Sonntag bis Mittwoch, ganzjährig buchbar<br />
Herzlich willkommen<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Suite Dreams<br />
Suite Dreams - das Besondere zum Kennenlernen. Es erwartet<br />
Sie unsere Garten-Suite mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafraum sowie eigener Terrasse. Oder unsere Luxus-<br />
Suite mit ca. 90 m 2 und eigenem Whirlpool.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Obstkorb zur Begrüßung<br />
1x Candle-Light-Dinner mit Champagner<br />
1x Thalasso Körperwohlgefühl<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person in unserer Garten-Suite 219,00<br />
Preis pro Person in unserer Luxus-Suite 295,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar
Die Champagner-Träume<br />
Was wären Ferien ohne Feinschmecker-Erlebnisse? Schließlich<br />
gehört das Wohlsein von Leib und Seele zusammen. Und darüber<br />
hinaus sind wir das richtige Hotel am richtigen Ort: für alle Ihre<br />
Unternehmungen ist das <strong>Fährhaus</strong> ein guter Ausgangspunkt und<br />
zugleich Ihr behagliches Zuhause in der Lüneburger Heide.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Ein Stück hausgebackene Heidjer-Torte mit einer Tasse Kaffee<br />
oder einem Glas Tee<br />
1x 3-Gang-Abendmenü<br />
1x 4-Gang-Feinschmeckermenü<br />
mit leckeren, typischen Zutaten aus der Lüneburger Heide<br />
Ein prickelnder Gruß aus dem ältesten Champagnerhaus Ruinart<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 196,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 176,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 200,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 220,00 | 236,00 | 312,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Exklusiv bei den <strong>Ringhotel</strong>s<br />
Gehen Sie auf Entdeckerreise!<br />
¯ Kurpark Bad Bevensen<br />
¯ Heideklöster Medingen und Ebstorf<br />
¯ Hundertwasserbahnhof in Uelzen<br />
¯ Orchideengarten Karge in Dahlenburg<br />
¯ Historische Städte Lüneburg und Celle<br />
¯ Ausflug in typische Heidelandschaften<br />
¯ Museumsdorf Hösseringen<br />
¯ Handwerksmuseum Suhlendorf<br />
¯ Rundlingsdörfer im Wendland<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Manchmal muss es eben<br />
etwas Besonderes sein...<br />
Die Champagnerträume<br />
7
Alle Neune! / Golf-Safari<br />
8<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Golf-Safari<br />
Fünf reizvolle Golfplätze in herrlicher Landschaft im Umkreis von 40 Kilometern<br />
erwarten Sie:<br />
Golfclub Bad Bevensen e.V., diese außergewöhnliche 18-Loch-Anlage ist<br />
ein Musterbeispiel für die Harmonie von Ökologie und Golfsport. Golfclub<br />
an der Göhrde, eine Anlage, die durch ihre 72 verschiedenen Abschläge<br />
2 Course auf 18-Loch hat. Die Golfanlage Schloss Lüdersburg ist mit zwei<br />
18-Loch-Plätzen ein besonderes Naturerlebnis. Der Golfclub St. Dionys ist<br />
mit seiner 18-Loch-Anlage ein anerkannter Meisterschaftsplatz in der Nordheide.<br />
Der Golfclub Adendorf mit seinem 18-Loch Mastercourse sowie der<br />
öffentliche 9-Loch Kurzplatz verfügt über trockene Fairways, gepflegte Grüns<br />
und anspruchsvolle Hindernisse.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Greenfee „Golfclub Bad Bevensen e.V.“<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 169,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 149,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 173,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 193,00 | 209,00 | 285,00<br />
Samstag, Sonntag und an Feiertagen 10,00 Aufpreis pro Person<br />
Verlängerungstag:<br />
je nach Kategorie von 56,00 bis 124,00 pro Person<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Golfclub St. Dionys (40 km)<br />
Golfclub Adendorf e.V. (33 km)<br />
Golfanlage<br />
Schloss Lüdersburg (32 km)<br />
Golfclub Bad Bevensen e.V. (1 km)<br />
Golfclub<br />
Bad Bevensen<br />
An der Göhrde (28 km)<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Alle Neune!<br />
Genießen Sie schöne Stunden in geselliger Runde. Kegeln<br />
- ein Vergnügen für Groß und Klein, Alt und Jung.<br />
Anschließend verwöhnen wir Sie mit einem leckeren<br />
3-Gang-Menü.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x 3-Gang-Keglermenü, wahlweise mittags oder abends<br />
1x 2 Stunden Kegeln auf unserer Bundeskegelbahn,<br />
inklusive einer „Kurzen Runde“<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 156,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 136,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 160,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 180,00 | 196,00 | 272,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Sparen Sie 10,00 pro Person bei Anreise<br />
von Sonntag bis Mittwoch!
Walking Spezial<br />
Am Puls der Zeit. Egal ob Teststrecke, Senso-Weg, Puls-Weg oder Fitness-<br />
Weg, vier Themenstrecken bilden das medizinische Rückgrat der Walking-<br />
Angebote in der Heideregion rund um Bad Bevensen.<br />
Das Streckennetz im Landkreis Uelzen umfasst insgesamt 470 km. Davon<br />
sind 140 km Rundwege von vier Startplätzen aus in und um Bad Bevensen<br />
ausgeschildert. 10 der 16 Rundwege starten unmittelbar an unserem Hotel!<br />
Der große „Nordic Walking & Fitness Park Lüneburger Heide“ ist ideal zum<br />
Wandern, Joggen und (Nordic) Walking.<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Nordic Walking Erlebnis-Wanderkarte<br />
Stöcke nach Verfügbarkeit<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 202,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 172,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 208,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 238,00 | 262,00 | 376,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Sparen Sie 10,00 pro Person bei Anreise von Sonntag bis Dienstag!<br />
I‘m walking...<br />
Unser Bestseller!<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Ideale Lage!<br />
Walking Spezial<br />
9
Rote Rosen<br />
10<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Rote Rosen<br />
Besuchen Sie die Schauplätze der bekannten TV-Serie „Rote Rosen“ in Lüneburg.<br />
Seit August 2006 wird die beliebte Telenovela im Ersten gesendet.<br />
Dabei wurde die über 1050jährige Stadt bewusst als Drehort für diese Serie<br />
ausgewählt: Kaum eine andere deutsche Stadt ist so romantisch und bietet<br />
darüber hinaus eine derart perfekte Kombination zwischen Altem und Neuem.<br />
An zwei Aussendrehtagen in der Woche wird in und um Lüneburg herum<br />
gedreht. Bad Bevensen ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Besuch<br />
der historischen Hansestadt Lüneburg. Mit dem Zug erreichen Sie Lüneburg<br />
in ca. 16 Minuten, mit dem Auto beträgt die Entfernung ca. 28 km.<br />
Die ARD sendet die Serie von Montag bis Freitag, jeweils um 14:10 Uhr.<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Blumige Grüße zum Mitnehmen<br />
1x Candle-Light-Dinner „Rote Rosen”<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 223,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 193,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 229,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 259,00 | 283,00 | 397,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Sparen Sie 10,00 pro Person bei Anreise von Sonntag bis Dienstag!<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Bei uns siud Sie<br />
der Hauptdarsteller
„Meer“ Zeit für uns Ankommen und sich<br />
Wellness zu zweit<br />
Sie lieben das Besondere? Unser Paar-Arrangement bietet Ihnen<br />
Raum für ein wunderbares Relax- und Wellnessabenteuer zu<br />
zweit. Genießen Sie einen romantischen Kurzurlaub mit<br />
Streicheleinheiten für Körper und Seele.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
auf Wunsch auf dem Zimmer<br />
1x Begrüßungscocktail<br />
1x Candle-Light-Dinner<br />
1x Romantisches Rosenbad in der Partnerbadewanne<br />
mit Champagner<br />
1x „Harmonie“ - Rückenmassage ( ca. 30 min.)<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Paar im Doppelzimmer 378,00<br />
Preis pro Paar im Doppelzimmer deluxe 426,00<br />
Preis pro Paar in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 466,00 | 498,00 | 650,00<br />
Anreise täglich außer samstags,<br />
ganzjährig buchbar<br />
Romantisches Rosenbad<br />
in der Partnerbadewanne<br />
wohlfühlen<br />
Verwöhntage<br />
Ankommen und sich wohlfühlen. Genießen, entspannen und<br />
sich verwöhnen lassen. Unser Angebot, nicht nur für die kalte<br />
Jahreszeit. „Verwöhnen lassen“ hat das ganze Jahr Saison!<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Wohltuende Ganzkörpermassage (ca. 40 Min)<br />
1x „Purer Genuss“ - eine wohltuende Kosmetikbehandlung<br />
für Gesicht, Hals und Dekollete<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 252,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 222,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 258,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 288,00 | 312,00 | 426,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Sparen Sie 10,00 pro Person bei Anreise von Sonntag bis<br />
Dienstag!<br />
Zusatzleistung:<br />
¯ Halbpension pro Person/Tag 19,00<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
„Meer“ Zeit für uns, Verwöhntage<br />
11
Wellness Spezial<br />
12<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Wellness Spezial<br />
Das Geheimnis des Glücks ist, das Leben zu genießen. Erleben Sie allein<br />
oder gemeinsam drei Wellnesstage in unserem <strong>Ringhotel</strong> <strong>Fährhaus</strong> und<br />
lassen Sie sich kulinarisch überraschen.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x 3-Gang-Abendmenü<br />
1x 4-Gang-Feinschmeckermenü<br />
Ein prickelnder Gruß aus dem ältesten Champagnerhaus Ruinart<br />
1x Klassische Kosmetikbehandlung<br />
1x Maniküre<br />
1x Pediküre<br />
1x Thalasso Körperbehandlung<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Hauptsaison (Zeit A)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 321,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 301,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 325,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 345,00 | 361,00 | 437,00<br />
Nebensaison (Zeit B)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 315,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 295,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 319,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 339,00 | 355,00 | 431,00<br />
Anreise täglich außer samstags, ganzjährig buchbar<br />
Sparen Sie 10,00 pro Person bei Anreise von Sonntag bis Mittwoch!<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
D<br />
Das Leben genießen
Sie ist das ganze Jahr über ein Erlebnis der besonderen Art, doch<br />
wenn sie blüht, dann ist die Heide von einzigartigem Zauber. Mit<br />
ihrem ganz eigenen Charme ist sie ein außergewöhnliches Erlebnis<br />
für jeden Naturliebhaber.<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
2x Halbpension, wahlweise mittags oder abends<br />
1x „Purer Genuss“, eine wohltuende Kosmetikbehandlung für<br />
Gesicht, Hals und Dekollete<br />
1x Süßes Überraschungsgeschenk<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 200,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 180,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 204,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 224,00 | 240,00 | 316,00<br />
Anreise täglich außer samstags, ganzjährig buchbar<br />
Süß oder salzig?<br />
Süßes Heide-Vergnügen Salziges Heide-Vergnügen<br />
Zusatzleistungen für beide Angebote:<br />
Verlängerungstag ÜF pro Person ab 56,00<br />
Halbpension pro Person/Tag 19,00<br />
Salzige Körperbehandlung:<br />
Salz auf meiner Haut (40 Min.) 32,50<br />
Süße Wellnessbehandlung:<br />
Wärmende Honig-Ingwer-Ganzkörpermassage (40 Min.) 37,00<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Unsere Leistungen:<br />
2x Übernachtung<br />
2x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x „Salziges Vergnügen“<br />
Eintrittskarte für die Jod-Sole-Therme à 90 Minuten<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 139,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 119,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 143,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 163,00 | 179,00 | 255,00<br />
Anreisetag beliebig, ganzjährig buchbar<br />
Den Zauber der Heideblüte<br />
erleben<br />
Süßes und salziges Heidevergnügen<br />
13
Beauty-Woche<br />
14<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Beauty-Woche<br />
Einfach mal raus aus dem täglichen Trott, abschalten und in Ruhe entspannen.<br />
Wir machen Wohlfühlen lebendig und greifbar. Genießen Sie eine<br />
Woche Ausspannen jenseits von Alltag und Hektik.<br />
Unsere Leistungen:<br />
7x Übernachtung<br />
7x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
5x Halbpension<br />
2x Kalt/warmes Schlemmerbuffet am Abend<br />
1x Fussreflexzonenmassage (ca. 40 Min)<br />
1x Klassische Kosmetikbehandlung<br />
1x Pediküre und 1x Maniküre<br />
2x Fangopackung (ca. 20 Min) und 2x Rückenmassage (ca. 20 Min)<br />
1x Jod-Sole-Therme Eintrittskarte à 90 Minuten<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Hauptsaison (Zeit A)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 758,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 688,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 772,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 842,00 | 898,00 | 1.164,00<br />
Nebensaison (Zeit B)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 730,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 660,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 744,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 814,00 | 870,00 | 1.136,00<br />
Anreise täglich außer samstags, ganzjährig buchbar<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
A b s c h a lte n u n d<br />
entspannen<br />
Wir sorgen für Ihr Wohlgefühl
Ihrer Gesundheit<br />
zuliebe ...<br />
Sonnige Terrasse mit Gartenblick<br />
<strong>Fährhaus</strong> Gesundheitswoche<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Ihrer Gesundheit zuliebe: Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.<br />
Durch die Wirbelsäulenbehandlung können sowohl körperliche, als auch<br />
seelische Verspannungen gelöst werden. Die Fußreflexzonenmassage führt<br />
zur Entspannung, verbessert die Durchblutung und hilft dem Körper, sich<br />
von Schlacken zu befreien. Probieren Sie es aus!<br />
Unsere Leistungen:<br />
7x Übernachtung<br />
7x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
5x Halbpension<br />
2x Kalt/warmes Schlemmerbuffet am Abend<br />
1x Fussreflexzonenmassage (ca. 40 Min)<br />
1x Wirbelsäulenbehandlung nach Dorn/Breuß<br />
3x Fangopackung (ca. 20 Min) und 3x Rückenmassage (ca. 20 Min)<br />
1x Pediküre<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Hauptsaison (Zeit A)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 749,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 679,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 763,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 833,00 | 889,00 | 1.155,00<br />
Nebensaison (Zeit B)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 721,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 651,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 735,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 805,00 | 861,00 | 1.127,00<br />
Anreise täglich außer samstags, ganzjährig buchbar<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
<strong>Fährhaus</strong> Gesundheitswoche<br />
15
Mini-Kur<br />
16<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Mini-Kur<br />
Ein Gewinn für Gesundheit und Wohlbefinden: Eine Kombination aus Wellnessanwendung,<br />
Massagen und Schwimmen im Jod-Sole-Thermalwasser ist<br />
ein Genuss für Körper und Seele.<br />
Unsere Leistungen:<br />
10x Übernachtung<br />
10x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
10x Halbpension, inklusive mindestens 2x kalt/warmes Buffet am Abend<br />
1x Klassische Kosmetikbehandlung<br />
2x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min)<br />
2x Eintrittskarten für die Jod-Sole-Therme à 90 Minuten<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Hauptsaison (Zeit A)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 890,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 790,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 910,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 1.010,00 | 1.090,00 | 1.470,00<br />
Nebensaison (Zeit B)<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 850,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 750,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 870,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 970,00 | 1.050,00 | 1.430,00<br />
Anreise täglich, ganzjährig buchbar<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Ein Gewinn für<br />
Ihre Gesundheit
Ostern<br />
Begeben Sie sich auf eine besondere Reise in die Lüneburger Heide. Von<br />
der über 1000jährigen Feldsteinkirche in Hanstedt I (ca. 20 km von uns<br />
entfernt) führt der bislang einzigartige Besinnungsweg zum Kloster nach<br />
Ebstorf. Auf dem 4,2 km langen Wanderweg werden gemalte Bilder eines<br />
heimischen Künstlers zur biblischen Ostergeschichte gezeigt.<br />
Unsere Leistungen:<br />
4x Übernachtung<br />
4x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
3x Halbpension wahlweise mittags oder abends<br />
1x Kalt/warmes Schlemmerbuffet am Abend<br />
1x Süße Osterüberraschung<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 344,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 304,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 352,00<br />
Preis pro Person in unserer Suite:<br />
Junior | Garten | Luxus 392,00 | 424,00 | 576,00<br />
Anreisetag ab Gründonnerstag, 5. April 2012<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Arrangements Saison 2012<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
TIPP:<br />
Schöpfungsweg von Ebstorf nach Melzingen/<br />
Arboretum (Besinnungsweg ca. 7 km)<br />
Ostern<br />
17
Sommer-Laune<br />
18<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Sommer-Laune<br />
Nutzen Sie die günstigen Preise der Sommerferien, um unser Haus besser<br />
kennen zu lernen und um wundervolle Urlaubstage in Bad Bevensen zu erleben.<br />
Vielfältige Angebote in und um den Kurort herum laden Sie ein: Das<br />
traditionelle Stadtfest, „Der Kaiser kommt“, Lichterfest, Töpfermarkt, der<br />
verkaufsoffene Sonntag oder „Landart“, der etwas andere Markt der Ideen.<br />
Spannendes direkt vor der Tür!<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Begrüßungscocktail<br />
3x Halbpension, wahlweise mittags oder abends<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Verlängerungstag<br />
inkl. HP<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 219,00 73,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 189,00 63,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 225,00 75,00<br />
Preis pro Person in unserer Junior-Suite 255,00 85,00<br />
Preis pro Person in unserer Garten-Suite 279,00 93,00<br />
Preis pro Person in unserer Luxus-Suite 393,00 131,00<br />
Anreisetag beliebig in der Zeit vom 3. Juni bis zum 5. August 2012<br />
Sommerfrische Wellness<br />
N Sommer-Pediküre mit Lack (ca. 60 Min) 24,00<br />
N Vitalisierende Aromamassage (ca. 40 Min) 37,00<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Vielfalt des Sommers
Indian Summer<br />
Leuchtendes Rot, feuriges Orange, strahlendes Gelb - im Herbst<br />
bieten die Wälder in und um Bad Bevensen ein grandioses Schauspiel.<br />
Ende September verfärben sich die ersten Laubbäume, und<br />
im Oktober, wenn die ersten Nachtfröste einsetzen, erreicht das<br />
Ereignis seinen Höhepunkt. Genießen Sie den herrlichen Herbstduft<br />
der Lüneburger Heide bei ausgedehnten Spaziergängen. Tanken Sie<br />
Energie, schöpfen Sie Kraft und genießen Sie die liebevolle Aufmerksamkeit,<br />
die Ihnen bei einer wärmenden Hot Stone Sensitive<br />
Massage zuteil wird.<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Begrüßungscocktail<br />
1x Hot Stone Sensitiv Massage (ca. 40 Min)<br />
3x Halbpension, wahlweise mittags oder abends<br />
Leihbademantel<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Verlängerungstag<br />
inkl. HP<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 255,00 73,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 225,00 63,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 261,00 75,00<br />
Preis pro Person in unserer Junior-Suite 291,00 85,00<br />
Preis pro Person in unserer Garten-Suite 315,00 93,00<br />
Preis pro Person in unserer Luxus-Suite 429,00 131,00<br />
Anreisetag beliebig in der Zeit vom 15. Oktober bis 1. Dezember 2012<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Energie tanken im<br />
goldenen Herbst<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Indian Summer<br />
19
Adventzauber<br />
20<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Adventzauber<br />
Das Jahr ist fast vorbei. Es ist Zeit, zur Ruhe zu kommen. Nach den<br />
Farben des Herbstes leuchten nun andere Lichter in Bad Bevensen.<br />
Die anheimelige Tradition, mit dem kerzenbestückten „Siebenstern“<br />
abends in die dunkle Kirche zu ziehen, läutet die beschauliche Zeit<br />
des Winters ein. Wer zum Ausklang des Jahres das besondere Erlebnis<br />
sucht, wird jetzt die Stille der Heide schätzen oder bei einem<br />
Ausflug in die weihnachtlich geschmückten Städtchen und Dörfer der<br />
Region nach besinnlichen Momenten Ausschau halten.<br />
Kerzen, Kekse, Tannenzweige... .<br />
Unsere Leistungen:<br />
3x Übernachtung<br />
3x Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
1x Begrüßungscocktail<br />
3x Halbpension, wahlweise mittags oder abends<br />
Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
Verlängerungstag<br />
inkl. HP<br />
Preis pro Person im Einzelzimmer 219,00 73,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer 189,00 63,00<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer deluxe 225,00 75,00<br />
Preis pro Person in unserer Junior-Suite 255,00 85,00<br />
Preis pro Person in unserer Garten-Suite 279,00 93,00<br />
Preis pro Person in unserer Luxus-Suite 393,00 131,00<br />
Anreisetag beliebig in der Zeit vom<br />
2. bis 19. Dezember 2012<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Besinnliche Momente in<br />
der Vorweihnachtszeit
Einzelzimmer<br />
Komfort-Einzelzimmer<br />
ca. 17 m 2<br />
ca. 19 m 2<br />
Appartement mit getrennten Schlafräumen<br />
ca. 34 m 2<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 66,00 ab 62,00<br />
HP ab 85,00 ab 81,00<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 81,00 ab 77,00<br />
HP ab 100,00 ab 96,00<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 63,00 ab 59,00<br />
HP ab 82,00 ab 78,00<br />
ÜF bei Einzelbelegung ab 94,00 ab 90,00<br />
HP bei Einzelbelegung ab 113,00 ab 109,00<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Zimmerpreise 2012<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Zeit A<br />
21.12. - 05.01.12<br />
01.04. - 14.10.12<br />
20.12. - 05.01.13<br />
Zeit B<br />
06.01. - 31.03.12<br />
15.10. - 19.12.12<br />
Einzelzimmer, Appartement<br />
21
Doppelzimmer<br />
22<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Doppelzimmer<br />
ca. 22 m 2<br />
Komfort-Doppelzimmer<br />
ca. 34 m 2<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 56,00 ab 52,00<br />
HP ab 75,00 ab 71,00<br />
ÜF<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
ab 81,00 ab 77,00<br />
ab 100,00 ab 96,00<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 63,00 ab 59,00<br />
HP ab 82,00 ab 78,00<br />
ÜF<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
ab 94,00 ab 90,00<br />
ab 114,00 ab 109,00<br />
Zeit A<br />
21.12. - 05.01.12<br />
01.04. - 14.10.12<br />
20.12. - 05.01.13<br />
Zeit B<br />
06.01. - 31.03.12<br />
15.10. - 19.12.12
Doppelzimmer deluxe<br />
Junior-Suite<br />
ca. 32 m 2<br />
ca. 40 m 2<br />
ca. 34 m 2<br />
ca. 50 m 2<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Hunde nicht gestattet<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 68,00 ab 64,00<br />
HP ab 87,00 ab 83,00<br />
ÜF<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
ab 102,00 ab 98,00<br />
ab 121,00 ab 117,00<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 78,00 ab 74,00<br />
HP ab 97,00 ab 93,00<br />
ÜF<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
ab 117,00 ab 113,00<br />
ab 136,00 ab 132,00<br />
Doppelzimmer, Junior Suite<br />
23
Suiten<br />
24<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Garten-Suite<br />
Luxus-Suite<br />
ca. 90 m 2<br />
ca. 55 m 2<br />
Zeit A<br />
21.12. - 05.01.12<br />
01.04. - 14.10.12<br />
20.12. - 05.01.13<br />
Zeit B<br />
06.01. - 31.03.12<br />
15.10. - 19.12.12<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF ab 86,00 ab 82,00<br />
HP ab 105,00 ab 101,00<br />
ÜF<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
ab 129,00 ab 125,00<br />
ab 148,00 ab 144,00<br />
Preis pro Person u. Tag Zeit A Zeit B<br />
ÜF 1. Tag ab 136,00 ab 132,00<br />
ÜF 2. Tag ab 124,00 ab 120,00<br />
HP ab 143,00 ab 139,00<br />
ÜF 1. Tag<br />
bei Einzelbelegung<br />
ÜF 2. Tag<br />
bei Einzelbelegung<br />
HP<br />
bei Einzelbelegung<br />
ab 204,00 ab 200,00<br />
ab 192,00 ab 188,00<br />
ab 211,00 ab 207,00
Ankommen und sich wohlfühlen<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
25
Tagungen & Konferenzen<br />
26<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Tagen, wo andere Urlaub machen...<br />
Sie kommen an und fühlen sich von Anfang an<br />
wohl - eine ideale Basis für eine erfolgreiche Tagung.<br />
Entspannte Mitarbeiter, Kollegen oder Gäste<br />
sind ein Garant für einen erfolgreichen Verlauf der<br />
Veranstaltung, deshalb stehen perfekter Service<br />
und ein stilvolles Ambiente bei uns an erster<br />
Stelle.<br />
Sie geben die Organisation in unsere bewährten<br />
Hände und gewinnen Zeit, sich auf Inhalte und<br />
Themen zu konzentrieren. Für Ihre Wünsche und<br />
Anforderungen haben wir immer ein offenes Ohr.<br />
Moderne und aktuelle Tagungstechnik in mehreren<br />
Räumen wird Sie nichts vermissen lassen.<br />
Den perfekten Rahmen für das persönliche<br />
Wohlergehen Ihrer Tagungsteilnehmer haben wir<br />
allemal, neben kulinarischen Freuden bieten wir<br />
Ihnen mit unserer Wellnesslandschaft, Massage-<br />
und Kosmetikabteilung sowie vielfältigen Möglichkeiten<br />
zur sportlichen Betätigung in unmittelbarer<br />
Nähe ein tolles Paket zum Entspannen nach der<br />
Tagungsarbeit.<br />
So erreichen Sie uns<br />
Hamburg - Bad Bevensen:<br />
A39 Richtung Lüneburg, B4 bis Bad Bevensen.<br />
A7 Hannover - Hamburg:<br />
Ausfahrt „Mellendorf“ über Celle nach Uelzen, ab hier<br />
B4 Richtung Lüneburg bis Bad Bevensen.<br />
A2 Berlin - Hannover:<br />
Ausfahrt „Braunschweig-Nord“, B4 Richtung Lüneburg<br />
oder von Berlin auf die Autobahn HH-Ausfahrt Neustadt/<br />
Glewe, Richtung Dömitz - Bad Bevensen.<br />
Bahnstation:<br />
Bad Bevensen (1,5 km vom Hotel).<br />
Flughäfen:<br />
Hamburg (72 km) und Hannover (109 km).<br />
Sie finden uns leicht<br />
Bad Bevensen ist Zug-Station an der Bahnstrecke<br />
Hamburg-Hannover. Sie rufen uns an - wir holen Sie vom<br />
Bahnhof ab! Wenn Sie mit Ihrem Wagen anreisen, kommen<br />
Sie von der B4 über die Umgehungsstraße nach<br />
Bad Bevensen, fahren an der ersten Ampel geradeaus<br />
und biegen an der zweiten Ampel links ab, Richtung<br />
Dahlenburg/Diana-Klinik. Dann biegen Sie am Ortsausgang<br />
wieder links ab. Wir wünschen Ihnen eine gute<br />
Anreise und einen angenehmen Aufenthalt.<br />
Parkplätze und Garagen sind für Sie direkt<br />
am Haus vorhanden.<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Tagungen<br />
Konferenzen<br />
Tagen mitStil<br />
Clubzimmer
Tagungspauschalen<br />
Tagungspauschale ab 6 Personen (ohne Übernachtung)<br />
Unsere Leistungen:<br />
N Konferenzraum entsprechend der Teilnehmerzahl<br />
N Tagungstechnik, 1 Overheadprojektor, 1 Leinwand,<br />
1 Flip-Chart und Schreibmaterial, 1 Pinnwand sowie Kopierservice<br />
2x Kaffeepause, am Vormittag mit Obst, Joghurt und Leckereien,<br />
am Nachmittag mit frischem Kuchen und Feingebäck<br />
1x Mittagsmenü mit Suppe, verschiedenen Hauptgängen,<br />
frischen Salaten und Dessert<br />
35,00 pro Person, mit Abendessen 49,00 pro Person<br />
Tagungspauschale ab 6 Personen (mit Übernachtung)<br />
Unsere Leistungen:<br />
N Übernachtung im Komfortzimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon<br />
mit Direktdurchwahl und Amtsanschluss, Radio, Farb-TV,<br />
Zimmersafe, Mini-Bar<br />
N Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
N Konferenzraum entsprechend der Teilnehmerzahl<br />
N Tagungstechnik, 1 Overheadprojektor, 1 Leinwand,<br />
1 Flip-Chart und Schreibmaterial, 1 Pinnwand sowie Kopierservice<br />
2x Kaffeepause, am Vormittag mit Obst, Joghurt und Leckereien,<br />
am Nachmittag mit frischem Kuchen und Feingebäck<br />
1x Mittagsmenü mit Suppe, verschiedenen Hauptgängen,<br />
frischen Salaten und Dessert<br />
1x Abendessen, kalt und warm (Buffet am Mittwoch- und Samstagabend)<br />
N Nutzung der Wellnesslandschaft<br />
99,00 pro Person<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
Konferenzraum m 2 Länge/Breite Tageslicht/<br />
Verdunkelung<br />
Tagungstechnik<br />
(pro Stück und Tag)<br />
Beamer 60,00<br />
CD-Spieler 10,00<br />
DVD-Spieler 10,00<br />
Farb-Kopie 0,50<br />
Farb-TV 25,00<br />
Flip-Chart 12,00<br />
Folienkopie 0,90<br />
Leinwand (Stativ) 10,00<br />
Mikrofon/Kabel 40,00<br />
Moderatorenkoffer 10,00<br />
Overheadprojektor 15,00<br />
Pinnwand 5,00<br />
Weitere Tagungstechnik und zusätzliche<br />
Leistungen auf Anfrage. Alle Leistungen<br />
beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
Preis- und Arrangementänderungen vorbehalten.<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
WLAN Stuhl-<br />
reihen<br />
Parlamentarisch<br />
Rahmenprogramm<br />
U-Form Block<br />
Clubraum 46,8 6,5 x 7,2 m ja/ - ja 20 20 20 20<br />
Heidjerstube 63,0 9,0 x 7,0 m ja/ - ja 50 30 40 28<br />
Ilmenau 60,5 11,0 x 5,5 m ja/ - - 55 35 35 30<br />
Raummiete jeweils auf Anfrage.<br />
Gern stellen wir Ihnen verschiedene<br />
Gruppenarbeitsräume zusätzlich zur<br />
Verfügung.<br />
Bundeskegelbahn im Hotel,<br />
Beauty- und Wellnessabteilung<br />
und Massagen im Hotel,<br />
Tree trek, direkt nebenan<br />
und zwischendurch entspannen<br />
beim Spazieren, Walken oder<br />
Joggen...<br />
Tagungspauschalen<br />
27
28<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag<br />
RINGHOTEL FÄHRHAUS<br />
BAD BEVENSEN<br />
Hotel <strong>Fährhaus</strong> Karl Ries GmbH<br />
Alter Mühlenweg 1 · 29549 Bad Bevensen<br />
Telefon 05821 500-0 · Fax 05821 500-89<br />
info@hotelfaehrhaus.de<br />
Geltungsbereich<br />
Rücktritt des Kunden (Abbestellung, Stornierung)<br />
3. Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel spätestens um 11:00<br />
1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung<br />
von Hotelzimmern zur Beherbergung, sowie alle für den Kunden erbrachten<br />
weiteren Leistungen und Lieferungen des Hotels.<br />
2. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Zimmer sowie deren Nutzung<br />
zu anderen als Beherbergungszwecken bedürfen der vorherigen schriftlichen<br />
Zustimmung des Hotels.<br />
3. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher<br />
vereinbart wurde.<br />
Vertragsabschluss, -partner, -haftung; Verjährung<br />
1. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das<br />
Hotel zustande. Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung schriftlich zu<br />
bestätigen.<br />
2. Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden<br />
bestellt, haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner<br />
für alle Verpflichtungen aus dem Hotelaufnahmevertrag, sofern<br />
dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt.<br />
3. Das Hotel haftet für seine Verpflichtungen aus dem Vertrag. Im nicht leistungstypischen<br />
Bereich ist die Haftung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit<br />
des Hotels beschränkt.<br />
4. Die Verjährungsfrist beträgt für alle Ansprüche des Kunden 6 Monate.<br />
1. Ein Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag bedarf<br />
der schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese nicht, so ist der vereinbarte<br />
Preis aus dem Vertrag auch dann zu zahlen, wenn der Kunde vertragliche<br />
Leistungen nicht in Anspruch nimmt. Dies gilt nicht in Fällen des Leistungsverzuges<br />
des Hotels oder einer von ihm zu vertretenden Unmöglichkeit der<br />
Leistungserbringung.<br />
2. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum Rücktritt vom<br />
Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag<br />
zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des Hotels auszulösen.<br />
Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten<br />
Termin sein Recht zum Rücktritt schriftlich gegenüber dem Hotel<br />
ausübt, sofern nicht ein Fall des Leistungsverzuges des Hotels oder eine von<br />
ihm zu vertretende Unmöglichkeit der Leistungserbringung vorliegt.<br />
3. Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern hat das Hotel die<br />
Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten<br />
Aufwendungen anzurechnen.<br />
4. Dem Hotel steht es frei, den ihm entstehenden und vom Kunden zu ersetzenden<br />
Schaden zu pauschalieren. Der Kunde ist dann verpflichtet, 90% des<br />
vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück,<br />
70% für Halbpensions- und 60% für Vollpensionsarrangements zu zahlen. Dem<br />
Kunden steht der Nachweis frei, dass kein Schaden entstanden oder der dem<br />
Hotel entstandene Schaden niedriger als die geforderte Pauschale ist.<br />
Uhr geräumt zur Verfügung zu stellen. Danach kann das Hotel über den ihm<br />
dadurch entstehenden Schaden hinaus für die zusätzliche Nutzung des Zimmers<br />
bis 18:00 Uhr 50% des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung<br />
stellen, ab 18:00 Uhr 100%. Dein Kunden steht es frei, dem Hotel nachzuweisen,<br />
dass diesem kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist.<br />
Haftung des Hotels<br />
1. Das Hotel haftet für die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns. Diese Haftung<br />
ist im nicht leistungstypischen Bereich jedoch beschränkt auf Leistungsmängel,<br />
Schäden, Folgeschäden oder Störungen, die auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
des Hotels zurückzuführen sind. Sollten Störungen oder Mängel an<br />
den Leistungen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf<br />
unverzügliche Rüge des Kunden bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde<br />
ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben<br />
und einen möglichen Schaden gering zu halten.<br />
2. Für eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen<br />
Bestimmungen, das ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens<br />
E 3.068,00, sowie für Geld und Wertgegenstände bis zu E 512,00 Geld und<br />
Wertgegenstände können bis zu einem Höchstwert von E 1.688,00 im Hoteloder<br />
Zimmersafe aufbewahrt werden. Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit<br />
Gebrauch zu machen.<br />
Die Haftungsansprüche erlöschen, wenn nicht der Kunde unverzüglich nach<br />
Erlangen der Kenntnis von Verlust, Zerstörung oder Beschädigung unverzüglich<br />
5. Diese Haftungsbeschränkung und kurze Verjährungsfrist gelten zu Gunsten des<br />
Hotels auch bei Verletzung von Verpflichtungen bei der Vertragsanbahnung<br />
und positiver Vertragsverletzung.<br />
Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung<br />
1. Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden gebuchten Zimmer bereitzuhalten<br />
und die vereinbarten Leistungen zu erbringen.<br />
2. Der Kunde ist verpflichtet, die für die Zimmerüberlassung und die von ihm in<br />
Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise<br />
des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Kunden veranlasste Leistungen<br />
und Aus-lagen des Hotels an Dritte.<br />
3. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein.<br />
Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung<br />
vier Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen<br />
berechnete Preis, so kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis angemessen,<br />
höchstens jedoch um 10% anheben.<br />
4. Die Preise können vom Hotel ferner geändert werden, wenn der Kunde nachträglich<br />
Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Leistung des Hotels<br />
oder der Aufenthaltsdauer der Gäste wünscht und das Hotel dem zustimmt.<br />
5. Rechnungen des Hotels ohne Fälligkeitsdatum sind binnen 10 Tagen ab Zugang<br />
der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, aufgelaufene<br />
Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzügliche Zahlung zu verlangen.<br />
Rücktritt des Hotels<br />
1. Sofern ein Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich<br />
vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt,<br />
vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden nach den vertraglich<br />
gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfrage des Hotels auf<br />
sein Recht zum Rücktritt nicht verzichtet.<br />
2. Wird eine vereinbarte Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom Hotel<br />
gesetzten, angemessenen Nachfrist mit Ablehnungsandrohung nicht geleistet,<br />
so ist das Hotel ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.<br />
3. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag<br />
außerordentlich zurückzutreten, beispielsweise falls<br />
Ð höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die<br />
Erfüllung des Vertrages unmöglich machen;<br />
Ð Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z.B.<br />
in der Person des Kunden oder des Zwecks gebucht werden;<br />
Ð das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme<br />
der Hotelleistung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder das<br />
Ansehen des Hotels in der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies dem<br />
Herrschafts bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist;<br />
Ð ein Verstoß gegen oben Geltungsbereich Absatz 2 vorliegt.<br />
4. Das Hotel hat den Kunden von der Ausübung des Rücktrittsrechts unverzüglich<br />
dem Hotel Anzeige macht (§ 703 BGB).<br />
3. Für die unbeschränkte Haftung des Hotels gelten die gesetzlichen Bestimmungen.<br />
4. Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf einem Hotelparkplatz,<br />
auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch<br />
kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung<br />
auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren<br />
Inhalte haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.<br />
Dies gilt auch für Erfüllungsgehilfen des Hotels.<br />
5. Weckaufträge werden vom Hotel mit größter Sorgfalt ausgeführt. Schadensersatzansprüche,<br />
außer wegen grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, sind ausgeschlossen.<br />
6. Nachrichten, Post und Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt.<br />
Das Hotel übernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und - auf Wunsch<br />
- gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Schadensersatzansprüche, außer<br />
wegen grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, sind ausgeschlossen.<br />
Schlussbestimmungen<br />
1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser<br />
Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme sollen schriftlich erfolgen. Einseitige<br />
Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam.<br />
Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, Zinsen m Höhe von 4% über dem in Kenntnis zu setzen.<br />
2. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels.<br />
jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank zu berechnen. Dem Kunden<br />
bleibt der Nachweis eines niedrigeren, dem Hotel der eines höheren Schadens<br />
vorbehalten.<br />
6. Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss oder danach, unter Berücksichtigung<br />
der rechtlichen Bestimmungen für Pauschalreisen eine angemessene Vorauszahlung<br />
oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung<br />
und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden.<br />
7. Der Kunde kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskräftigen Forderung eine<br />
Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern.<br />
8. Bei Ausfällen in unserer Wellnesslandschaft gewähren wir keine Rückvergütung.<br />
5. Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf<br />
Schadensersatz.<br />
Zimmerbereitstellung, -übergabe und -rückgabe<br />
1. Der Kunde erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer,<br />
es sei denn, dies wurde vom Hotel ausdrücklich schriftlich bestätigt.<br />
2. Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab 14:00 Uhr des vereinbarten Anreisetages<br />
zur Verfügung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf frühere Bereitstellung.<br />
3. Ausschließlicher Gerichtsstand - auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten -<br />
ist im kaufmännischen Verkehr der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner<br />
die Voraussetzung des §38 Absatz 1 ZPO erfüllt und keine allgemeinen Gerichtsstand<br />
im Inland hat, gilt als Gerichtsstand der Sitz des Hotels.<br />
Es gilt deutsches Recht.<br />
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftbedingungen für<br />
die Hotelaufnahme unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch<br />
die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im übrigen gelten<br />
die gesetzlichen Vorschriften.<br />
www.hotelfaehrhaus.de<br />
design & druck: Druckerei Schlüter GmbH