Redaktioneller Teil - Gemeinde Eisenbach

Donnerstag, den 7. Oktober 2010 • Nummer 20 / KW 40
Eisenbacher Autorenstiftung vergibt Ulrich-Beer-Förderpreis 2010
Am 3. Oktober 2010 ist erstmals der Ulrich-Beer-Förderpreis in einem kleinen Festakt in der Heimatstube
der Wolfwinkelhalle vergeben worden.
Nach der Begrüßung der 60 anwesenden Gäste durch Bürgermeister Alexander Kuckes übergab Roswitha
Stemmer-Beer als Vertreterin der Eisenbacher Autorenstiftung den Förderpreis an den diesjährigen Dorfschreiber
Deniz Utlu.
Roswitha Stemmer-Beer von der Eisenbacher Autorenstiftung bei der
Überreichung des Ulrich-Beer-Förderpreises an den Schriftsteller
Deniz Utlu.
Die Eisenbacher Autorenstiftung, die auf eine
Initiative von Ulrich Beer zurückgeht, unterstützt
finanziell die vom Förderkreis Kreatives Eisenbach
Der türkisch-stämmige und 1983 in Hannover geborene
Preisträger Deniz Utlu wurde für seine sorgfältige
Beobachtungsgabe, sein Sprachtalent und seine
Fähigkeit, alltägliche Szenen genau und facettenreich
zu beschreiben, gewürdigt.
Die Laudatio hielt der Hausacher Lyriker José F. A.
Oliver. Musikalisch wurde die Veranstaltung von
Murat Co�kun, einem Freiburger Musiker, gestaltet.
José F. A. Oliver als Laudator würdigte in seiner Ansprache das
literarische Talent von Deniz Utlu.
ausgeschriebenen Dorfschreiber-Stipendien und lobt alle fünf Jahre den Ulrich-Beer-Förderpreis zur Würdigung
begabter Autorinnen und Autoren aus.
Ulrich Beer, der seit fast 25 Jahren in Eisenbach-Oberbränd lebt, begründet die Einrichtung einer Stiftung
und eines Förderpreises mit diesen Worten: „Da ich in meinem Leben als Autor unerwartet und unverdient
Erfolg hatte, möchte ich meinen Dank dafür anderen, vor allem jungen, noch unbekannten Autorinnen und
Autoren zugute kommen lassen.“

Seite 2 Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Eisenbach
Telefon-Zentrale (0 76 57) 91 03 -0
Telefax (0 76 57) 91 03 -50
Internet www.eisenbach.de
E-Mail info@eisenbach.de
Bürgermeister Alexander Kuckes 91 03 -20
privat 93 36 33
Sekretariat Borgia Gondro 91 03 -24
Tourist-Information
Öffentlicher Internetzugang
Borgia Gondro (0 76 52) 12 06 83 40
Haupt-/Bau-/Standesund
Grundbuchamt
Kuno Murer 91 03 -25
Einwohnermeldeamt Christina Kleiser
Cornelia Willmann
91 03 -26
Rechnungsamt Bernhard Kreuz 91 03 -27
Bernhard Matt 91 03 -28
Gemeindekasse
Bauhof
Gabriele Murer 91 03 -29
Bauhofleiter Volker Rapp 93 22 06
mobil (01 71) 1 21 35 56
Wassermeister Andreas Peter 9 33 97 70
Wolfwinkelhalle
mobil (01 72) 7 27 91 78
Hausmeister Ewald Willmann 91 03 -22
Saal und Küche 91 03 -31
Sporthalle 91 03 -33
Einladung zur
öffentlichen Gemeinderatssitzung
am Donnerstag, 14. Oktober 2010, 19.30 Uhr, findet in der Lichtenbergschule
in Eisenbach eine Versammlung des Gemeinderats
statt, zu der hiermit eingeladen wird.
Öffentliche Gemeinderatssitzung (9/2010):
Tagesordnung
1. (Zwischen-)Bericht über die Situation der Werkrealschule Vöhrenbach,
Außenstelle Eisenbach, und der Grundschule Eisenbach
(Lichtenbergschule)
- Information: (Kommissarische) Rektorin Gabriele Cernoch-
Reich, Konrektor Tim Lutz; Helmut Büchele
2. Finanzielle Förderung des Tageselternvereins Dreisamtal-
Hochschwarzwald, Kirchzarten/Titisee-Neustadt, und der Tageseltern
3. Teilnahme an der Bündelausschreibung 2012 - 2013 des Gemeindetags
Baden-Württemberg für den kommunalen Strombedarf
4. Bekanntgaben
5. Frageviertelstunde
Alle Einwohner sind herzlich eingeladen.
Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald)
Telefon-/Telefax-Nummern Ihrer Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Montag bis 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mittwoch:
Donnerstag: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.30 Uhr
Freitag: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Grund- und Hauptschule / Lichtenbergschule
Rektor Kurt Knosp 91 03 -42
Konrektor Helmut Büchele
Sekretariat Martina Spitz 91 03 -40
Schulräume Rathaus 91 03 -41
Telefax 91 03 -45
E-Mail
Kinderhaus Kunterbunt
Poststelle@04145907.schule.bwl.de
Leiterin Bianca Fischer 760
E-Mail
Ortsverwaltung Schollach
kinderhaus.eisenbach@web.de
Ortsvorsteher Peter Kleiser 2 26
privat 93 33 63
Verbandskläranlage Eisenbach-Vöhrenbach
Klärwärter
Feuerwehr
Reinhold Tritschler 17 58
Notruf 1 12
Feuerwehrgerätehaus Eisenbach
Polizei
17 38
Notruf 1 10
Polizeirevier Neustadt (0 76 51) 93 36 -0
Giftnotruf (07 61) 1 92 40
Impressum
Herausgeber: Bürgermeisteramt Eisenbach, Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald), Tel.: 07657 / 9103-0,
Fax: 07657 / 9103-50, E-Mail: info@eisenbach.de, Internet: www.eisenbach.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeinde Eisenbach, Bürgermeister Alexander Kuckes oder Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Primo-Fachverlag für Amts- und Mitteilungsblätter, A. Stähle, Postfach 1254, 78329
Stockach, Tel.: 07771 / 9317-11, Fax: 07771 / 9317-40, E-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de
Dieses Verkündigungsblatt erscheint in zwangloser Reihenfolge und wird unentgeltlich an alle Haushaltungen abgegeben.
Bürgermeister-Abendsprechstunde in
Schollach
Am 12. Oktober 2010 zwischen 19.30 Uhr und 20.30 Uhr haben Sie in
der Bürgermeister-Abendsprechstunde im Rathaus in Schollach die
Gelegenheit, mögliche Anliegen Ihrerseits bei Bürgermeister Alexander
Kuckes vorzubringen.
Die Möglichkeit für Sie sich zu äußern besteht natürlich darüber hinaus
tagsüber zu den üblichen Dienstzeiten sowie nach vorheriger telefonischer
Vereinbarung auch unabhängig von den Öffnungszeiten
des Rathauses.
Wir freuen uns auf Ihre Anregungen.
Gemeindeverwaltung Eisenbach
Einwohnermeldeamt und
Gemeindekasse geschlossen!
Aufgrund einer Fortbildung bleiben am Mittwoch, dem
13.10.2010 ab 11.30 Uhr, das Einwohnermeldeamt und die Gemeindekasse
geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis
Die Gemeindeverwaltung

Eisenbach Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Seite 3
Einführung der elektronischen Lohnsteuerkarte
(ELStAM - elektronisches Lohnsteuerabzugsmerkmal)ab
01.01.2011
Ab 2011 geht die Zuständigkeit für die Ausstellung bzw. Änderung
von Lohnsteuermerkmalen von der Gemeinde an das Finanzamt
über.
Die bisher auf der Vorderseite der Lohnsteuerkarte festgestellten Besteuerungsmerkmale
werden in Zukunft von der Finanzverwaltung
elektronisch zentral verwaltet.
Die Meldebehörde übermittelt hierzu die Daten aller Einwohner verschlüsselt
an das Bundeszentralamt für Steuern (BZSt). Der Arbeitgeber
ruft diese Daten dann anhand der Identifikationsnummer (welche
2007 jedem Einwohner schriftlich durch das BZSt mitgeteilt wurde)
dort ab und übernimmt sie in das Lohnkonto für den Arbeitnehmer.
Im Zuge dessen wir die Zuständigkeit für die Änderung sämtlicher
Lohnsteuerabzugsmerkmale, die ab 01.01.2011 gelten, auf die Finanzverwaltung
übergehen. Zudem sind die Finanzämter zuständig
für die Ausstellung von (Ersatz-) Bescheinigungen für den Lohnsteuerabzug
2011.
Mit der Einführung der ELStAM wird das Ziel verfolgt, die Kommunikation
zwischen Bürgern, Unternehmen und Finanzamt individuell,
papierlos und sicher auf elektronischem Wege zu ermöglichen.
Künftig gibt es keine Papierlohnsteuerkarte mehr!
Die Papierlohnsteuerkarte wurde im September 2009 für das Jahr
2010 letztmalig ausgestellt und behält ihre Gültigkeit über das Jahr
2010 hinaus bis der Lohnsteuerabzug endgültig durch das elektronische
Verfahren, nach derzeitiger Planung im Jahr 2012, abgelöst
wird.
Die Finanzämter stellen bei Bedarf ab 2011 Bescheinigungen für den
Lohnsteuerabzug aus. Dies gilt insbesondere für die Erstausstellung
einer Lohnsteuerbescheinigung in 2011 sowie für die Ausstellung bei
Verlust der Papierlohnsteuerkarte.
D.h. dass Eintragungen bzw. Änderungen (Klassenwechsel, Eintrag
von Freibeträgen etc.) mit Wirksamkeit ab dem 01.01.2011 auf der
Lohnsteuerkarte 2010 ausschließlich durch das Finanzamt eingetragen
werden.
Wir bitten um Beachtung
Volkshochschule
Hochschwarzwald e.V.
- örtl. Stelle Eisenbach -
Die Volkshochschule sucht zum nächstmöglichen Termin
eine/n nebenberufliche/n Mitarbeiter/in
für die örtliche Leitung der
VHS Hochschwarzwald in Eisenbach.
Wir bieten eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit.
Ihre Aufgaben umfassen die Veranstaltungsorganisation sowie
die Mitwirkung bei der Programmgestaltung des VHS-Programms
in Eisenbach.
Kulturelles Interesse, organisatorisches Geschick und Freude am
Umgang mit Menschen sollten Sie mitbringen.
Die Vergütung erfolgt im Rahmen einer Aufwandsentschädigung.
Für nähere Informationen wenden Sie sich an die VHS-Geschäftsstelle
(Tel: 07651 1363) oder an die Gemeindeverwaltung
Eisenbach (Tel: 07657 91030). Ihre Bewerbungsunterlagen richten
Sie bitte an Hr. Bürgermeister Kuckes, Rathaus, 79871 Eisenbach.
Ihre Gemeindeverwaltung Eisenbach (Hochschwarzwald)
Vom analogen Sichtausweis zur digitalen
Hightech-Karte
Der neue Personalausweis ab 01.11.2010
Der neue Personalausweis wird zum 01.11.2010 deutschlandweit
eingeführt und wird gegenüber dem bisherigen Personalausweis
deutlich aufgewertet. Im unmittelbaren Vergleich fällt nur das neue
handliche Scheckkartenformat auf und die geänderte Aufteilung
der aufgedruckten Daten. Tatsächlich handelt es sich neuen Personalausweis
um eine “Multifunktionskarte”, deren wahre Größe der
integrierte Chip darstellt. Durch eine Vielzahl von Sicherheitsmerkmalen
wird die Fälschungssicherheit erhöht, und die Authentisierung
im Internet ist möglich.
Der neue Personalausweis wird sozusagen vom analogen Zeitalter
(reiner Sichtausweis zum Vorzeigen) zum digitalen Identitätsnachweis
aufgewertet.
Die elektronischen Funktionen des neuen Personalausweises
umfassen:
- Biometriedaten
- Elektronischer Identitätsnachweis
- Qualifizierte elektronische Signatur
Gebühren des neuen Personalausweis:
Für Personen bis zum 23. Lebensjahr bei
Antragsstellung 22,80 Euro
Für Personen ab dem 24. Lebensjahr bei
Antragsstellung 28.80 Euro
Muster der Vorder- und Rückseite des neuen Personalausweises
Wir weisen darauf hin, dass die bis zum 01.11.2010 beantragten Personalausweise
in der bisherigen Form ausgestellt werden.
Die Regelgültigkeit von 6 bzw. 10 Jahren bleibt bestehen.
Es gibt keine Umtauschpflicht in den neuen Personalausweis ab
01.11.2010!
Nähere Informationen finden Sie unter www.personalausweisportal.de
Ihr Passamt Eisenbach (Hochschwarzwald)
Überprüfung von
landwirtschaftliche Zugmaschinen
Wir bieten wieder einen Termin zur Hauptuntersuchung von landwirtschaftlichen
Zugmaschinen an.
Wann: Mittwoch, den 13.10.2010
Wo: Oberbränd beim Kindergarten
Von: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Feststellung des Unterbleibens einer Umweltverträglichkeitsprüfung
nach §3aUVPG
Herr Martin Winterhalder, Eisenbach, hat die Neuerteilung der wasserrechtlichen
Erlaubnis zur Wasserentnahme (bei Flst.-Nr. 13/2)
und zum Wiedereinleiten des entnommenen Wassers zum Betrieb einer
bestehenden Wasserkraftanlage am Eisenbach, Gemarkung
Schollach und Gemeinde Eisenbach und die Genehmigung zum
Neubau einer Fischwanderhilfe im Eisenbach hinter dem Entnahme-

Seite 4 Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Eisenbach
wehr beantragt. Bauliche Änderungen an der Wasserkraftanlage sind
nicht vorgesehen.
Die erstmalige Errichtung und der Betrieb einer Wasserkraftanlage
bedürfen gemäß Nr. 13.14 der Anlage 1 zum UVPG einer allgemeinen
Vorprüfung des Einzelfalls. Bei der Änderung einer Wasserkraftanlage
ist gemäߧ3eAbs. 1 Nr. 2 UVPG die allgemeine Vorprüfung
des Einzelfalls im Sinne des§3cSatz 1 und 3 UVPG durchzuführen,
ob durch die Änderung erhebliche nachteilige Umweltauswirkungen
zu befürchten sind. Hierbei wurde sowohl der Neubau der Fischwanderhilfe
als auch die Ableitung aus dem Eisenbach zum Betrieb der
Wasserkraftanlage betrachtet.
Die anhand der Anforderungen nach Anlage 2 des UVPG „Kriterien
für die Vorprüfung des Einzelfalls" durchgeführte Vorprüfung ergab,
dass von dem Vorhaben keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen
ausgehen. Demnach besteht keine Verpflichtung zur
Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung.
Diese Feststellung ist gemäߧ3aSatz 3 UVPG nicht selbständig anfechtbar.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- Untere Wasserbehörde -
Voranzeige Buchausstellung
Die Kath. öffentliche Bücherei St. Josef präsentiert am Sonntag, 24.
Oktober 2010 im Dorfgemeinschaftshaus in Oberbränd von 10.00 -
17.00 Uhr Bücher, Spiele, MCs und CDs, die bestellt oder teilweise
auch direkt gekauft werden können.
Während der Ausstellung bieten wir wieder Kaffee und Kuchen an.
Für Kuchenspenden sind wir dankbar. Falls Sie die Bücherei mit einer
Kuchenspende unterstützen möchten, melden Sie sich bitte bei einer
Mitarbeiterin oder auch gerne telefonisch bei Judith Wunderle, Tel.
1891 oder Renate Schuler, Tel. 375.
Der Erlös kommt der Bücherei direkt zugute, so dass wieder neue
Medien und Bücher zur Ausleihe angeschafft werden können.
Von 14 bis 16 Uhr bietet der Musikverein Oberbränd für Kinder und
Jugendliche einen Schnuppernachmittag im Proberaum an. Interessierte
dürfen gerne Instrumente ausprobieren. Es besteht auch für Eltern
Gelegenheit mit den Ausbildern zu sprechen.
Über einen zahlreichen Besuch würden wir uns freuen.
Ihr Team der KÖB St. Josef
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Für die Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstätten im
Ausland bittet der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
um Ihre Spende
Der Volksbund arbeitet in 44 Ländern und betreut die Ruhestätten
von über 2,3 Millionen Kriegstoten. Über diese Friedhöfe hinweg sind
zahlreiche Bekanntschaften, oft Freundschaften mit Menschen anderer
Nationen geknüpft worden.
In diesem Jahr nahmen Jugendliche aus 13 Nationen an der Internationalen
Jugendbegegnung des Landesverbandes Baden-Württemberg
in Rottweil teil. Zwei Wochen haben 30 junge Menschen gemeinsam
die Ruhestätten der Kriegstoten in Rottweil gepflegt. Verständnis,
Vertrauen und Freundschaften sind bei der Arbeit, den Ausflügen
und dem Einsatz für den Frieden entstanden.
Bitte helfen Sie dem Volksbund mit Ihrer Spende bei der Anlage und
Pflege der Kriegsgräberstätten sowie beim Ausbau der Jugendarbeit.
Sie tragen mit Ihrem Beitrag zum Frieden in der Welt bei.
Spendenkonto: Sparkasse Bodensee, BLZ 690 500 01,
Kto. Nr.: 012252.
Zusammenstellung Beschlüsse
Bekanntgabe von Beschlüssen der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung
am 30. September 2010 in Oberbränd
1. Der (Zwischen-)Bericht über den Zustand der Kanalisation von
Herrn Thomas Schwörer (Kanalwärter) wird zur Kenntnis genommen.
2. Der Einführung der gesplitteten Abwassergebühr auf Grundlage
von Daten aus dem Liegenschaftskataster (ALK-Verfahren ohne
Befliegung) wird zugestimmt.
Mit der Erhebung der Bemessungsgrundlagen zur Einführung
der gesplitteten Abwassergebühr wird das Büro Schmidt und
Häuser GmbH, 74226 Nordheim, beauftragt.
3. Baugesuch
Dem Bauantrag der Gemeinde Eisenbach (Hochschw.) zum Umbau
des Betriebsgebäudes der „Bad-Lifte“ (Erneuerung der
Dachkonstruktion, Anbau eines Aufenthaltsraums, Erweiterung
des Geräteraums) und zur Erweiterung von Parkplätzen auf den
teilweise bebauten Grundstücken Flst. Nr. 38, Flst. Nr. 39 und
Flst. Nr. 42 der Gemarkung Eisenbach wird zugestimmt.
Der Befreiung im Hinblick auf die Barrierefreiheit der baulichen
Anlage nach § 39 Abs. 3 Landesordnung für Baden-Württemberg
(„Barrierefreie Anlagen“) gemäß § 36 Landesbauordnung für Baden-Württemberg
(„Abweichungen, Ausnahmen und Befreiungen“)
wird zugestimmt.
4. Die Situation im Zusammenhang mit der Nutzung der Grillhütte in
Oberbränd („Weibermoos“) durch Dritte – Vandalismus, Verunreinigung
– wird zur Kenntnis genommen.
Der Aufstellung einer mobilen Toilettenkabine an der Grillhütte
sowie der Kontrolle von Grillplatz und Umfeld durch eine noch zu
benennende Aufsichtsperson wird zugestimmt.
Die dadurch zukünftig entstehenden Mehrkosten werden bei der
Gebühr für die Vermietung berücksichtigt.
Sobald die Aufsichtsperson feststeht, ist über die Erhöhung von
Gebühr und Kaution sowie die Einführung einer Nutzungsordnung
zu entscheiden.
Abholtermine Müll
Restmüll
Freitag, 15. Okt. 2010
Biotonne
Mittwoch, 13. Okt. 2010
Gelber Sack
Mittwoch, 13. Okt. 2010
Papiertonne
Donnerstag, 04. Nov. 2010
Sperrmüll auf Abruf
Grünschnittsammelstelle
auf dem Kapf in Bubenbach
jeden 2. und 4. Freitag im Monat
von 16.30 - 18.30 Uhr
Recyclinghof
Eisenbach - Bauhof: Samstag, 8.30 - 10.30 Uhr (außer Feiertage)
Kompostpate der Gemeinde Eisenbach:
Herr Thomas Schulz, Grünwald 28, 79853 Lenzkirch, Tel.: 07653
6379
Abfallberatung-Auskunft
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald - Abfallwirtschaft (ALB)
Service-Nummer: 01802 254648

Eisenbach Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Seite 5
Der Anrufer zahlt nur eine Telefoneinheit. Die restlichen Telefongebühren
trägt die ALB.
Im Übrigen verweisen wir auf den zugesandten Abfallkalender 2010.
Sofern nicht vorhanden, kann derselbe im Rathaus, Bei der Kirche 1,
Eisenbach, abgeholt werden.
Schließung der Grünschnittsammelstelle auf
dem Kapf
Die Grünschnittsammelstelle auf dem Kapf wird nach der Annahme
am Freitag, dem 22. Oktober 2010 geschlossen.
Die Schließung erfolgt somit wieder Ende Oktober. Wenn Anfang November
die Uhren auf Winterzeit umgestellt werden, wäre ein Abladen
in der Dämmerung bzw. Dunkelheit schwierig und unfallträchtig.
Auch könnte die Zufahrt bei einem Wintereinbruch gefährlich werden.
Wir bitten deshalb um Verständnis für diese in Abstimmung mit der
Gewichthebervereinigung erfolgte Entscheidung.
In diesem Zusammenhang möchten wir uns bei der Gewichthebervereinigung
Eisenbach für die Betreuung der Grünschnittsammelstelle
bedanken.
Gelbe Säcke sind keine Mülleimer!
Die SITA Süd GmbH, zuständig für die Sammlung der Gelben Säcke
im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, beklagt in zunehmenden
Maße eine falsche Befüllung der Gelben Säcke mit Unrat aller Art.
Eigentlich ist es nicht kompliziert:
Im Gelben Sack werden ausschließlich Verkaufsverpackungen aus
Kunststoff, Metall oder Verbundmaterialien gesammelt. Andere Gegenstände
aus den gleichen Materialien, bspw. eine Zahnbürste, Videokassetten,
Spülschüssel, Einwegrasierer oder Spielzeug gehören
nicht hinein. Zwei Ausnahmen gibt´s: Glasverpackungen gehören
in den Altglascontainer und Verpackungen aus Pappe oder Papier
gehören in die Papiertonne.
Die SITA Süd wird künftig genau hinschauen und falsch befüllte Säcke
liegen lassen. Ein roter Aufkleber signalisiert dem Verursacher
deutlich die Fehlbefüllung und fordert zur Nachsortierung auf.
Die Abfallwirtschaft unterstützt dieses Vorgehen ausdrücklich.
Konkrete Beispiele zur richtigen Befüllung sind auf jedem Sack abgebildet.
Auch auf der Rückseite des Abfallkalenders sind Hinweise
dazu abgedruckt.
Telefonische Informationen zum Gelben Sack erhalten Sie unter der
kostenfreien Servicenummer der SITA Süd 0800 188 99 66 bzw. bei
der Abfallberatung 0180 22 54 64 8.
Herbsthauptprobe der Feuerwehr
am 16.10.2010 findet die gemeinsame Herbsthauptprobe der Eisenbacher
Ortsteilswehren statt.
Die Übung findet auf dem Gelände der GSC Schwörer in Oberbränd
statt.
Der Probealarm wird gegen 14.00 Uhr von der Leitstelle Freiburg ausgelöst.
Veranschaulicht wird:
- Menschenrettung unter Atemschutz mit Ersthilfeversorgung
- Brandbekämpfung
- Brandriegelstellung
- Bereitstellung der Wasserversorgung
- Gleichzeitig findet ein technischer Hilfeleistungseinsatz nach einem
Verkehrsunfall statt.
Wir möchten die Eisenbacher Bevölkerung recht herzlich einladen als
Zuschauer die Übung zu verfolgen.
Veranstaltungen
Sonntag, 10. Oktober
13:00 Uhr: Wanderung Panoramarundweg Thurner mit dem
Schwarzwaldverein
Streckenverlauf: Parkplatz Thurner Blockhaus-
Michelehäusle-Ramshalde-Fahrenberger Höhe
(1132m)-Holzletz-Blockhaus Thurner.
Wanderstrecke: 11 km, Höhenunterschied ca. 250 m.
Gehzeit: 3 Stunden, Einkehr am Schluss
Treffpunkt: Eisenbach-Höchst bei der Sparkasse
20:00 Uhr: Lesung mit Barbara Bollwahn (Dorfschreiberin 2009)
aus einem neuen Schwarzwaldroman
Schollach, Gasthaus Bierhaus
Sonntag, 17. Oktober
13:30 Uhr: Wanderung durch Wald und Feld der Hofgüter zum
Wachtbühl mit dem Schwarzwaldverein
Streckenverlauf: St. Märgen (890 m)-Ohmen-
Hummelloch (780 m)-Elsenhäusle-Wachtbühl (830 m)-
Hugswald-Birkswegereck (950 m)-St. Märgen
Wanderstrecke: 10 km, Höhenunterschied ca. 200 m.
Gehzeit: 3 Stunden, am Schluss Einkehr
Treffpunkt: Eisenbach-Höchst bei der Sparkasse
Freitag, 22. Oktober
17:00 Uhr: Halloween-Party für Kinder
Oberbränd, Dorfgemeinschaftshaus
20:30 Uhr: Halloween-Party für Erwachsene
Oberbränd, Dorfgemeinschaftshaus
Sonntag, 24. Oktober
10:00 Uhr: Buchausstellung der Kath. öffentlichen Bücherei
Oberbränd, Dorfgemeinschaftshaus
Hochschwarzwald
hochspannend
www.hochschwarzwald.de
Ticketverkauf in
unseren 10 Hochschwarzwaldgemeinden
15.10. 20.00 Uhr „Bei Anruf Mord“, Krimi, Theater im Kurhaus
Titisee (Euro 26/24/20/18)*
15.10. 20.30 Uhr „Ooglooga – Schwabe trifft Wälder“,
KuTipp Löffingen (Euro 8/9)
22.10. 20.15 Uhr „Ein Wilderer Abend“ mit Martin Wangler - Haus
des Gastes Dittishausen (Euro 7)
25.10. 14.30 Uhr „Kochmützentreff“ im Waldhotel Fehrenbach -
Hinterzarten (Euro 10)
29.10. 20.00 Uhr EheKracher - Galli Theater im Kurhaus Titisee,
(Euro 9/12)*
Vorschau auf Veranstaltungen im November
06.11. 20.00 Uhr Andrew Lloyd Webber Musical Gala,
Kurhaus Titisee (Euro 19/25/29/34)*
12.11. 20.30 Uhr Songs and Places of Irland, KuTipp Löffingen
(Euro 8/9)
15.11. 20.00 Uhr „Roses Geheimnis“ mit Doris Kunstmann u.a. -
Theater im Kurhaus Titisee (Euro 27/24/20/18)*
17.11. 20.00 Uhr „Die Rockin Comedy-Artistic-Show“, Variete,
Kurhaus Titisee (Euro 13/16/18/23)
Außerdem viele weitere Veranstaltungen buchbar!
*zzgl. VVK- und Systemgebühr. Änderungen vorbehalten

Seite 6 Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Eisenbach
Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Tourist-Information Eisenbach,
Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach, Ticket-Hotline:
+49 (0)7652 1206-8340, Ticket-Fax: +49 (0)7657-91 03 50,
www.hochschwarzwald.de
„Haftungsfalle“ für Vereine
Einladung zum Vortrag über die Versammlungsstättenordnung
Die Stadt Titisee-Neustadt und die Firma GvWD, Olaf Jastrob
(Gemeinschaft für veranstaltungsbezogene Weiterbildung und
Dienstleistungen) informieren Sie im Rahmen eines Vortrags
und einer Diskussion über Sinn und Zweck der Versammlungsstättenverordnung,
Risiken und Haftung für Betreiber
und Veranstalter sowie die entsprechenden Neuerungen.
Termin: Mittwoch, 13. Oktober 2010, 19:00 bis ca. 21:30 Uhr.
Ort: Kurhaus in Titisee.
Anmeldung per eMail: service@gvwd.info oder per Fax:
02271 837632
Angesprochen sind: Feuerwehr, Schulleiter, Lehrer, Betreiber
von Gaststätten, Vereine, Veranstalter.
Altmaterialsammlung in Bubenbach
Am Samstag, den 16. Oktober 2010 führt der Ski-Club Bubenbach ab
8:00 Uhr die jährliche Sammlung von Schrott, Metall und gebündeltem
Papier/Karton durch.
Ausgeschlossen von der Sammlung sind Kühlgeräte, Verbrennungsmotoren
oder Teile davon, landwirtschaftliche Großgeräte, Baugroßgeräte
sowie Batterien und Altkleider.
Landfrauenverein Schollach
Einladung zur Generalversammlung
Am Samstag, den 9. Oktober um 20.00 Uhr findet im
Gasthaus “Schneckenhof” Schollach die 40. Generalversammlung
des Landfrauenvereins Schollach statt.
Kegelabend
Am Montag, den 18. Oktober 2010 treffen wir uns um 20.00 Uhr im
Gasthaus “Linde” in Oberbränd zum Kegeln.
Abfahrt hierzu ist spätestens um 19.45 Uhr am Schulhaus in Schollach.
Bringt bitte Eure Turnschuhe mit, keine Straßenschuhe!
Der Landfrauenverein Schollach bietet im Auftrag des Bildungs- und
Sozialwerks e.V. des Landfrauenverbandes Südbaden folgenden
Kurs an:
Herstellen von Allerheiligengestecke
Am Montag, dem 25. Oktober 2010 um 14.00 Uhr, findet im Bürgersaal
Schollach unter der Leitung von Ursula Engesser der oben genannte
Kurs statt.
Kursgebühr: Mitglieder frei, Nichtmitglieder 3,00 Euro
Materialkosten: je nach Aufwand
Folgendes bitte mitbringen: Heckenschere und Messer
Anmeldungen erbeten bis spätestens 21. Oktober 2010 bei Karin
Schneider, Tel. 93360.
Zu allen Veranstaltungen sind wieder alle Mitglieder sowie auch
Nichtmitglieder herzlich eingeladen.
Es grüßt euch
die Vorstandschaft der Landfrauen
Schwarzwaldverein Eisenbach
Sonntag, 10.10.2010
Panoramarundweg Thurner
Ab dem Parkplatz beim Blockhaus Thurner werden wir in Richtung
Michelehäusle aufbrechen und dann über die Ramshalde zur Fahrenberger
Höhe (1132 m) wandern. Von dort geht es zurück zum
Blockhaus auf dem Thurner.
Wanderstrecke: 11 km, Höhenunterschied ca. 250 m.
Gehzeit: 3 Stunden, Schlusseinkehr
Führung: Linus Tritschler, Tel. 07657 202
Treffpunkt: Höchst bei der Sparkasse, 13.00 Uhr
Sonntag, 17.10.2010
Durch Wald und Feld der Hofgüter zum Wachtbühl
In St. Märgen (890 m) startet unsere Wanderung und führt uns auf
den Ohmen, mit seiner schönen Kapelle. Der Weg geht weiter hinab
in das Hummelloch (780 m) vorbei am Eisenhäusle geht es zum
Wachtbühl (830 m) durch den Hugswald zum Birkwegereck hinauf.
Von dort kann man schon bald St. Märgen sehen.
Wanderstrecke: 10 km, Höhenunterschied ca. 200 m.
Gehzeit: 3 Stunden, Schlusseinkehr
Führung: Paul Aust, Tel. 07657 8957
Treffpunkt: Höchst bei der Sparkasse, 13.30 Uhr

Eisenbach Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Seite 7
Barbara Bollwahn liest aus ihrem
„Schollacher“ Roman
am 10. Oktober 2010, 20 Uhr im Gasthaus Bierhüsli, beim
„Guscht“, in Eisenbach-Schollach mit Schollacher Musikverein
und Büchertisch.
„Das Durcheinander, das sich Leben nennt“ – heißt das neue Buch
der Dorfschreiberin 2009 Barbara Bollwahn. Der Jugendroman liegt
schön in der Hand, fühlt sich gut an – auch das ist wichtig! – und ist
spannend zu lesen. Viele Ideen zum noch druckfrischen Roman kamen
ihr in ihrer Zeit als „Dorfschreiberin“ im Hüsli, im „Libding“ auf
dem Beierleshof bei den Schulers in Schollach.
Rosalinde, ein adoptiertes Berliner Mädchen, sucht verzweifelt nach
ihrer leiblichen Mutter – und wohin führt die Suche? In den Schwarzwald!
Vergnüglich zu lesen, was sich Barbara Bollwahn da hat alles
einfallen lassen.
Das Besondere an Barbara Bollwahn ist ihre Neugier und die Fähigkeit,
neue, auch ungewohnte Situationen intensiv aufzunehmen. So
werden aus Erlebnissen Geschichten. Ihre Eindrücke sind wortfrisch,
hautnah und abenteuerlustig zu lesen, auch Alemannisches wird erzählt
in Sprache und Brauchtum, aus Gastronomie und Alltag.
Barbara Bollwahn wird uns eine Kostprobe geben: Mal sehen, ob die
sprachbegabte Autorin, die fließend sächsisch und spanisch spricht,
jetzt auch schwarzwälderisch kann? Wällawäg – ‚s cha scho sii …!
Der Schollacher Musikverein wird aufspielen, und der Buchladen im
Roten Haus aus Neustadt wird mit einem Büchertisch dabei sein. Ein
Sonntagabend, der sich lohnt!
Ski-Club Bubenbach e.V.
Sehr geehrte Vereinsmitglieder,
liebe Freunde des SC Bubenbach!
Am Freitag, 05. November 2010 findet um 20:00 Uhr im Hotel “Auerhahn”
in Bubenbach die ordentliche Mitgliederversammlung des Skiclubs
statt, zu der wir Sie hiermit recht herzlich einladen.
Tagesordnung
1. Begrüßung und Totengedenken
2. Rechenschaftsberichte
(Schriftführer, Kassenwart, Kassenprüfer, Sportwart, LG Eisenbach
Bubenbach, Jugendleiter, Tourenwart)
3. Entlastung der Vorstandschaft
4. Neuwahlen
5. Ehrungen
6. Verschiedenes
7. Wünsche, Anregungen
8. Schlusswort
Wir würden uns freuen, Sie bei der diesjährigen Mitgliederversammlung
begrüßen zu dürfen.
Mit sportlichen Grüßen
gez.: Gustl Frey
(1.Vorsitzender)
Kooperation Schule Verein / Skiteam 2010/2011
Im Rahmen der Kooperation mit der Lichtenbergschule Eisenbach
bietet der Skiclub Bubenbach für die 6- bis 12-jährigen Mädchen und
Buben der Gemeinde Eisenbach Übungsstunden zur aktiven sportlichen
Betätigung an.
Ziel der Übungen ist das erlernen der komplexen Bewegungen des
Wintersports laufen, springen, fahren und gleiten in den Disziplinen
Skilanglauf und Skisprunglauf.
Die Übungen sind ein außerschulisches Sportangebot und sind
Grundlage zur Bildung eines Wettkampfteams der Lichtenbergschule
Eisenbach für Jugend trainiert für Olympia und für ein Team zum
Kreisjugendskitag.
Sie sind auch offen für Kinder, die in anderen Schulen unterrichtet
werden.
Treffpunkt für die am Skilanglauf interessierten Kinder ist jeweils
montags um 17.30 Uhr beim Haus des Gastes in Bubenbach mit Ausrüstung
Sportanzug, Turnschuhe, Fahrrad mit Helm, Inliner mit
Helm-, Knie- und Ellbogenschutz. Die Übungen dauern ca. 1 Stunde.
Treffpunkt für die am Skisprunglauf interessierten Kinder ist jeweils
dienstags um 17.00 Uhr an der Bushaltestelle bei der Kirche in Oberbränd
im Sportanzug und mit Alpinski und Helm.
Weitere Auskünfte sind zu erhalten beim Skiclub Bubenbach, Willi
Kleiser, Tel. 07657 655.
Uhrmacherzunft Oberbränd
Kinder-Halloweenparty/Halloweenparty
Es gruselt im Dorfgemeinschaftshaus in Oberbränd am Freitag,
22. Oktober 2010
Für die jungen Gespenster, Hexen usw. von 17.00 - 20.00 Uhr
Lasst eurer Fantasie freien Lauf. Wir freuen uns auf tolle Kostüme!!
Für die großen Gespenster und Hexen ab 20.30 Uhr
Musik: DJ Bierhisli & Co.
Eintritt: 3,50 Euro
Wir machen Ausweißkontrolle!!!
***************
Der Adventsmarkt nähert sich auch schon mit großen Schritten.
Wer einen Adventskranz bestellen möchte, bitte bis zum 06. November
2010 bei Elke Wirbser melden Tel. 8325.
SV Eisenbach 1920 e.V.
- Abteilung Tennis
Am Sonntag, den 19.09.2010 fanden die Doppelvereinsmeisterschaften
bei strahlendem Sonnenschein statt. Bei den Herren nahmen
vier und bei den Damen fünf Paare teil. Es wurde über zwei Gewinnsätze
gespielt.
Folgende Platzierungen wurden erspielt:
Bei den Damen:
1. Birgitta Winterhalder und Jana Pfaff
2. Beatrice Pfaff und Franziska Winterhalder
3. Ulla Mascia und Jana Wehrle
Bei den Herren:
1. Ralf Henkelmann und Reinhard Kupich
2. Joachim Wehrle und Hubert Schwörer
3. Alois und Adrian Winterhalder
Unsere Gewinner:
v.l. Jana Pfaff und Birgitta Winterhalder; Ralf Henkelmann und Reinhard
Kupich
*************************************

Seite 8 Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Eisenbach
Jahreshauptversammlung der TENNISABTEILUNG des Sportverein
Eisenbach 1920 e.V.
Am Samstag, den 16. Oktober 2010, 20.00 Uhr, findet im Gasthaus
„Zum Bad“ im Ortsteil Eisenbach die Jahreshauptversammlung der
Tennisabteilung des SV Eisenbach 1920 e.V. statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Bericht des Abteilungsleiters
2. Bericht des Schriftführers
3. Bericht der Kassiererin
4. Bericht der Sportwartin
5. Bericht der Jugendwartin
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Neuwahlen
9. a) Abteilungsleiter/in
b) Schriftführer/in
c) Kassierer/in
d) Sportwarts/in
e) Breitensportwart/in
f) Jugendwart/in
g) Pressewart/in
h) Platzwarte
i) Beisitzer/in
10. Siegerehrungen
11. Anträge, Wünsche, Anregungen und Grußworte
(Anträge werden schriftlich und rechtzeitig erbeten)
12. Schlusswort des Abteilungsleiters
Wir laden alle Mitglieder, interessierte Bürger und Gäste, sowie alle
Freunde des Tennissports sehr herzlich zu dieser Versammlung ein.
Der Vorstand der Tennisabteilung
-Eisenbach-
NEUE KURSE:
Dienstag, 09.11.10
- Hatha-Yoga (Cornelia Rosenstiel), 17:45 Uhr, Friedenweiler-
Rötenbach, Grundschule - Eingang Süd, Proberaum MGV
Mittwoch, 10.11.10
- Selbstverteidigung für Mädchen von 8-12 Jahren (Rolf Gebhart),
16:30 Uhr, Friedenweiler-Rötenbach, Grundschule - Eingang
Süd, Proberaum MGV
Freitag, 19.11.10
- Erste Schritte am Computer - Kompaktkurs (Uwe Kuzmenko),
17:00 Uhr, Friedenweiler-Rötenbach, Grundschule - Eingang
Süd, Proberaum MGV
Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unter
Tel.-Nr. 07651 1363.
VHS Hochschwarzwald
Frauen-Wirtschaftstage 2010
„Business Talk“ für Frauen am 21. Oktober bei der Volksbank
Freiburg in Titisee-Neustadt
Die VHS Hochschwarzwald stellt im Rahmen der Frauen-
Wirtschaftstage Baden-Württemberg vom 21. bis 23. Oktober 2010
erneut Arbeitgeber im Hochschwarzwald vor. In diesem Jahr präsentiert
sich die Volksbank Freiburg in Titisee-Neustadt in der Reihe „Bu-
siness Talk“ am Donnerstag, 21. Oktober 2010 und bietet Frauen die
Möglichkeit hinter die Kulissen eines großen regionalen Arbeitgebers
zu schauen und zu erfahren, wie Frauen Familie und Beruf vereinbaren
können.
An der Initiative „Business Talk“ beteiligen sich als Partner neben der
Volksbank Freiburg und der VHS Hochschwarzwald, die Wirtschaftsförderung
des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald sowie die
Wirtschaftsförderung der Stadtverwaltung Titisee-Neustadt.
Informationen und Anmeldung bei der VHS Hochschwarzwald unter
Tel: 07651 1363.
Wann: Donnerstag, 21. Oktober 2010, 15 Uhr
Wo: Volksbank Freiburg, 79822 Titisee-Neustadt
(Stadtteil Neustadt, Scheuerlenstraße 5)
Beratungsstelle für ältere Menschen
Hochschwarzwald
Wendelin Schuler (Sozialarbeiter)
Büro Neustadt - Tel. 07651 911834
Lebenshilfe e.V.
Begleiterin für Schwimmgruppe mit Menschen mit Behinderung
gegen Aufwandsentschädigung gesucht.
Donnerstags, 17.00 - 19.30 Uhr. Führerschein erforderlich.
Lebenshilfe Hochschwarzwald, Tel. 07651 3163, freizeit@lebenshilfe-hsw.de
Freizeitbereich der Lebenshilfe
Hochschwarzwald
Freizeit - freie Zeit
Für Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, diese wichtige
Zeit im Leben zu gestalten und ihren Interessen nachzugehen. Wir
helfen Barrieren zu überwinden, um auch die Zeit neben Schule bzw.
Arbeit und den täglichen Verpflichtungen sinnvoll und mit Freude zu
nutzen. Gleichzeitig bedeutet unser Freizeitangebot auch freie Zeit
für die pflegenden und betreuenden Angehörigen.
Unsere Angebote:
Ferienfreizeiten
Freizeitclubs
Sport und Bewegung
Tagesunternehmungen
Bildungsangebote
Für weitere Informationen und zur Anforderung ausführlicher Programmhefte
wenden Sie sich bitte an:
Janine Seifried, Telefon (07651) 31 63, eMail: freizeit@lebenshilfe-hsw.de

Eisenbach Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Seite 9
Aktuelle Angebote:
Kreativkurs II (immer donnerstags, 30.09. - 09.12.)
Thermalbad 23.10. / 20.11. / 11.12.
Kochkurs II (immer montags, ab Ende Oktober)
Adresse der Geschäftsstelle:
Lebenshilfe Hochschwarzwald, Wilhelm-Stahl-Str. 11,
79822 Titisee-Neustadt, Tel. (07651) 31 63
Katholische Landvolk Bewegung
Erzdiözese Freiburg
Spirituelle Wanderung für Familien
Eine Spirituelle Wanderung für Familien bietet die Katholische Landvolk
Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg am Sonntag, 10. Oktober
2010, rings um Oberkirch an. Treffpunkt ist um 09:30 Uhr am
Rathaus in Oberkirch-Ödsbach. Von dort geht es mit dem Auto zum
Parkplatz Bergle, von wo die Wanderung über die Berghauser Kapelle
und den Ortenauer Weinpfad zur Münsterblickhütte führt. Die Wegstrecke
beträgt rund sieben Kilometer. Das gemeinsame Unterwegssein
wird umrahmt von spirituellen Impulsen für Erwachsene und Kinder.
Am Ende ist Gottesdienst und gemütliches Beisammensein mit
der Möglichkeit zum Grillen. Es gibt einen Transfer, um die Autos wieder
abzuholen. Weitere Informationen bei der KLB Freiburg, Okenstraße
15, 79108 Freiburg, Telefon 0761 5144-235,
www.klb-freiburg.de. Um Anmeldung wird gebeten.
Gewerbe Akademie Freiburg
Gute Organisation im Büro
Mehr Zeit, mehr Überblick, begeisterte Kunden, das wünscht sich jedes
Unternehmen. Dazu findet am Freitag, 15. Oktober die Fortbildung
„glasklare Organisation im Unternehmerbüro“ der Gewerbe
Akademie Freiburg statt. Die Teilnehmer lernen die Organisation des
Raumes und des Arbeitsplatzes. In einem weiteren Modul geht es um
Organisations-Grundlagen. Dazu gehört auch, Stapel zu vermeiden
oder Gewohnheiten zu ändern, damit mehr Transparenz entstehen
kann. Außerdem gibt es Praxis-Empfehlungen für eine hohe Effizienz,
damit Arbeit wieder Spaß macht. Schließlich wird der Informationsfluss
organisiert, das heißt jederzeit Zugriff und kurze Wege.
Und am Schluss wird eine gute Ablage mit Zugriff auf alles in Sekundenschnelle
geübt. Teilnehmen können alle, die ihr Büro noch besser
organisieren wollen.
Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon
0761 15250 25.
Praxis-Training Turbolader
Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet am Samstag, 16. Oktober ein
Turbolader Praxis-Training für Werkstattprofis an. Sie heißen GTD,
TDI oder VCT und stehen für den Siegeszug eines Bauteils, das aus
der modernen Serienfertigung von Fahrzeugmotoren nicht mehr
wegzudenken ist. Die Rede ist vom Turbolader, der sich bei Lastwagen
und PKW-Dieselfahrzeugen fast zu 100 Prozent etabliert hat.
Künftig wird aber auch bei den Otto-Motoren der Anteil der mit einem
Turbolader ausgestatteten Fahrzeuge deutlich ansteigen.
Der Tageslehrgang vermittelt zahlreiche Informationen rund um den
Turbolader. Die Teilnehmer erhalten wichtige Tipps zur Diagnose von
Schäden oder Prüfungen. Das Seminar richtet sich an alle Meister
und Gesellen aus dem Kfz-Handwerk. Weitere Informationen gibt es
bei der Gewerbe Akademie Freiburg unter Telefon 0761 15250 25.
Veranstaltungshinweis des Bund Badischer
Landjugend in Zusammenarbeit mit dem
BLHV-Bildungswerk und dem Bildungshaus
Kloster St. Ulrich
Die Wahl des richtigen Berufes ist eine der wichtigsten Entscheidungen
für die Ausgestaltung des Lebens.
Junge Menschen und ihre Eltern machen sich die Berufswahl nicht
leicht.
Wir bieten in den Herbstferien dieses Berufsorientierungsseminar für
Grüne Berufe an,
um die Entscheidung der Jugendlichen für einen Beruf zu unterstützen.
Das 3-Tages-Seminar beginnt am Dienstag, den 02. November
um 14.45 Uhr und endet am Donnerstag, den 04. November 2010
gegen 16.00 Uhr.
Angesprochen sind junge Leute, die sich für die Berufe Landwirt,
Forstwirt, Winzer, Gärtner, Pferdewirt oder Hauswirtschafterin
interessieren.
Kontakt: Silvia Schindler, Bund Badischer Landjugend e.V., Friedrichstr.
41, 79098 Freiburg, Tel: 0761 2713330, Fax: 0761 2713399.
Evangelische Kirchengemeinde Neustadt
GEMEINDEBÜRO:
Tel. 07651 2001-12, Fax 07651 2001-20,
eMail: gemeindebuero@ekineu.de
Öffnungszeiten: dienstags 10.00-12.00 Uhr,
mittwochs und freitags 09.00-12.00 Uhr
Pfarrer Fritjof ZIEGLER: Tel. 07651 2001-15,
eMail: pfarrer@ekineu.de
Evangelischer Kindergarten Arche Noah:
Leitung Claudia LAUFER: Tel. 07651 2001-13, Fax 07651 2001-20,
eMail: kiga@ekineu.de
NACHRICHTEN
07.10.2010 - 21.10.2010
Eisenbach-Gottesdienst in Oberbränd
Einen evangelischen Gottesdienst zum Erntedank feiern wir am
Sonntag, 10. Oktober um 17.00 Uhr in der kath. Kirche Oberbränd.
Leitgedanke: „Murren statt danken? – Danken statt murren!“ Anschließend
findet wieder ein kleiner „Hock“ im Lesesaal des Dorfgemeinschaftshauses
statt. Herzliche Einladung!
Christentum und Islam
Der Freiburger Philosoph, Islamwissenschaftler und Kinderbuch-
Verleger Milad Karimi kommt am Donnerstag, 21. Oktober, 20.00 Uhr
ins Evang. Gemeindezentrum Neustadt, um zum Thema „Christentum
und Islam - der gemeinsame Weg in die Moderne“ zu sprechen.
Was heißt es, in unserer gegenwärtigen Welt religiös zu sein? Welchen
Stellenwert haben Religionen in der demokratischen Gesellschaft?
Die Fragen richten sich seit langem nicht nur an das Christentum,
sondern auch an den Islam.
Jugendgottesdienst
Die Evangelische Bezirksjugend lädt zu einem Jugendgottesdienst
am 23. Oktober um 19.00 Uhr in die Christuskirche Neustadt. Der
Gottesdienst wird überwiegend von Jugendlichen selbst gestaltet,
auch die Musik wird von ihnen gemacht. Anschließend Nachklang im
Gemeindehaus. Alle Jugendlichen und Junggebliebenen sind herzlich
eingeladen!
TERMINE
Freitag, 8. Oktober
18.00 Uhr: Jugendgruppe „Dätsch mer mol“ im Gemeindehaus
Sonntag, 10. Oktober
10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen in der Christuskirche (Pfr. Ziegler)

Seite 10 Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Eisenbach
17.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedank in Oberbränd (Pfr. Ziegler &
Team)
Dienstag, 12. Oktober
08.00 - 10.00 Uhr: Kleider- und Spendenannahme
Mittwoch, 13. Oktober
08.00 - 11.00 Uhr: Kaffee-Kleider-Stube (auch Annahme von Spenden)
15.40 Uhr: Konfirmanden-Kurs im evangelischen Gemeindehaus
Freitag, 15. Oktober
15.00 Uhr: Seniorenkreis: Basteln mit den KiGo-Kindern
Sonntag, 17. Oktober
10.00 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche (Pfr. Ziegler)
11.00 Uhr: Gottesdienst im Seniorenzentrum St. Raphael (Pfr. Ziegler)
Montag, 18. Oktober
20.00 Uhr: PublikForum-Lesekreis
Dienstag, 19. Oktober
08.00 - 10.00 Uhr: Kleider- und Spendenannahme
Mittwoch, 20. Oktober
08.00 - 11.00 Uhr: Kaffee-Kleider-Stube (auch Annahme von Spenden)
15.40 Uhr: Konfi-Kurs im evangelischen Gemeindehaus
Donnerstag, 21. Oktober
20.00 Uhr: „Christentum und Islam – der gemeinsame Weg in die Moderne.“
Vortrag und Diskussion mit Milad Karimi (Philosoph, Islamwissenschaftler
und Verleger, Freiburg) im evang. Gemeindezentrum
Neustadt. Evangelisch-katholische Erwachsenenbildung,
4 EUR
Ende des
redaktionellen Teils ......