12.07.2015 Aufrufe

weissdeckung - manfred hornschuh

weissdeckung - manfred hornschuh

weissdeckung - manfred hornschuh

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Weißauftrag im FlexodruckEin oder zweimaliger Weißauftrag?In welcher Abhängigkeit stehtdieRasterwalze zur Weißdeckung?Hat die Vorbehandlung Einfluss auf die Weißdeckung?Wirken sich Temperaturunterschiede der Farbe auf die Weißdeckungaus?Beeinflusst die Art der Druckform die Opazität?Gibt es geschwindigkeitsabhängige Anforderungen an die Farbe?In welchem Verhältnis steht die Opazität zur Lesbarkeit des EAN-CodesDFTA-SymposiumFrühjahr 2002Charts


Inhalt1 Testprogramm......................................................................................................................................41.1 Programm und Symposiums-Charts von Manfred Hornschuh.................................................41.2 Testwalzen und Testformen........................................................................................................51.3 Opazitätsbestimmung über Schwarzkachel................................................................................61.4 Punktbewertung zur Bestimmung der gemessenen Streubreite.................................................72 Keramikwalzen-Spezifikationen im Vortest ......................................................................................82.1 Keramik / Kreuz-Haschuren / 80 L/cm / 18,6 ml/m² .................................................................82.2 Keramik / Kreuz-Haschuren im Vergleich zur Haschuren (beide 80 L/cm / 18,6 ml/m²) .......82.3 übertragene Farbschichtdicken im Vergleich.............................................................................92.4 Keramik / Kreuz-Haschuren-Napfgeometrie im Vergleich zum hexagonalen Napf................93 Opazitäten der Keramikwalzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zur Art der Druckform ............103.1 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 80 L/cm / 18,6 ml/m²............................................103.2 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 100 L/cm / 14,4 ml/m²..........................................103.3 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 120 L/cm / 16,9 ml/m²..........................................113.4 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 140 L/cm / 13,0 ml/m²..........................................114 Ausdruck-Qualität der Keramikwalzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zur Druckform ............124.1 Keramik-Walze / Tonwertumfangs eines 25-L/cm-Rasters im Ausdruck ..............................124.2 Keramik-Walze / Punktgröße negativer Schriften im Ausdruck.............................................124.3 Keramik-Walze / Punktgröße positiver Schriften im Ausdruck..............................................134.4 Keramik-Walze / Breite negativer Linien im Ausdruck ..........................................................135 Opazitäten der WCCO-Walzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zur Art der Druckform............145.1 WCCO / 120 L/cm Haschuren-Gravur.....................................................................................145.2 WCCO / 170 L/cm, hexagonale Napf-Geometrie ...................................................................145.3 WCCO / 170 L/cm Haschuren-Gravur.....................................................................................155.4 WCCO / 200 L/cm Haschuren-Gravur.....................................................................................156 Ausdruck-Qualität der WCCO-Walzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zur Druckform............166.1 WCCO-Walze / Tonwertumfang eines 25-L/cm-Rasters im Ausdruck..................................166.2 WCCO-Walze / Punktgröße negativer Schriften im Ausdruck...............................................166.3 WCCO-Walze / Punktgröße positiver Schriften im Ausdruck................................................176.4 WCCO-Walze / Breite negativer Linien im Ausdruck ............................................................177 Opazitäten der Keramik- und WCCO-Walzen im Vergleich ..........................................................187.1 Opazitäten in Abhängigkeit zu den Druckform-Materialien und Druckform-Herstellungstechniken ...........................................................................................................................188 Bewertung der getesteten Walzen-Spezifikationen für Weißdeckung und Ausdruck-Qualität .....199 Schichtdicken in Abhängigkeit zur Druckform................................................................................209.1 Homogenität der Farbschicht in Abhängigkeit zum Aufbau der Druckform..........................209.2 Druckform-Material-Oberflächen.............................................................................................2010 Opazitäts-Einfluss-Parameter bei UV-Farben..................................................................................2110.1 Corona als Opazitäts-Regler .....................................................................................................2110.2 Grenzen der Corona ..................................................................................................................2110.3 Der Winkel der Napfgeometrie beeinflusst bei UV-Farben die Flächen-Homogenitätdeutlicher als bei Lösemittelfarben.......................................................................................................2210.4 Wahl der Rasterwalzen-Spezifikationen auf die Opazität .......................................................2210.5 Abhängigkeit der Temperatur der Farbe auf die Opazität .......................................................2311 Temperatur-Einfluss der LM-Farbe auf die Opazität.......................................................................2411.1 ....................................................................................................................................................2411.2 WCCO / Einfluss der Temperatur und Viskosität auf die Opazität ........................................2412 Einfluss der Weißdeckung auf die Lese-Qualität des EAN-Codes .................................................2512.1 Qualitätsbestimmung des EAN-Codes über PC-SCAN nach CEN / ANSI – DIN E 1635....2512.2 Reduktion entsprechend der Laufrichtung ...............................................................................2512.3 Beispiel 2 (C )............................................................................................................................26DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 2


12.4 Beispiel 4 A ...............................................................................................................................2612.5 WCCO / oPP/ ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in Laufrichtung ........................2712.6 WCCO / PE/ ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in Laufrichtung ..........................2712.7 WCCO / PET/ Konterdruck / ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in Laufrichtung 2812.8 WCCO / oPP/ 17“ und 20“ / einmalige Weißdeckung quer und in Laufrichtung ..................2812.9 WCCO / PE/ SC 3 und SC 5 / einmalige Weißdeckung quer und in Laufrichtung................2913 Punktbewertung der Walzenspezifikation in Abhängigkeit zur Lese-Qualität des EAN-Codes....3014 Erzielbare Opazitäten in den Abhängigkeiten zur Walzenspezifikation und Geschwindigkeit .....3214.1 Keramik-Walze bei einmaliger Weißdeckung .........................................................................3214.2 WCCO / bei einmaliger Weißdeckung.....................................................................................3214.3 WCCO bei zweimaliger Weißdeckung ....................................................................................3315 Einflussfaktoren der Weißdeckung...................................................................................................3415.1 Die Qualität der Weißdeckung steht in einer überproportionalen Abhängigkeit zurDruckform..............................................................................................................................................3416 Fazit....................................................................................................................................................3516.1 Empfehlung auf der Basis des Testes für die Weißdeckung bei 200 m/min und 400 m/min.35DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 3


1 Testprogramm1.1 Programm und Symposiums-Charts von Manfred HornschuhDFTA-Symposium Frühjahr 2002 >WEISSDECKUNG< ChartsmanManfred HornschuhDipl.-Des.-Ing.Die Teste zu diesem Symposium unterstützten sowohl materiell wie auch personell:DuPont de Nemours GmbHHartmann Druckfarben GmbHPolywest KunststofftechnikSächsische Walzengravur GmbHThomas & Kurzberg GmbH & Co. KGThomas Systeme GmbHWindmöller & HölscherKurt Zecher GmbH<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 2DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 4


Gravur = 480 mmPlatte = 447 mm1.2 Testwalzen und TestformenInsgesamt wurden 10 unterschiedliche Rasterwalzen-Spezifikationen, 2 verschiedeneRasterwalzenmaterialien in ihren jeweiligen Abhängigkeiten gegenübergestellt:zu:3 verschiedenen Druckformmaterialien in 2 unterschiedlichen Herstellungsarten,3 verschiedenen Farb-Formulierungen,3 verschiedenen Substraten (oPP / PET / PE),8 verschiedenen EAN-Größen - in und quer zur Ablaufrichtung,2 GeschwindigkeitenangedachteSpezifikation für eineeinmaligeWeißdeckung bei200 m/min(rakelbare Stegflächeca. 30% / Keramik)S / Keramik 80 L/cm Kreuzhaschur, 18,6 mlB / Keramik 80 L/cm, Haschuren 1:25, 60°, 55 µm, 18,6 mlB / Keramik 100 L/cm, Haschuren 1:25, 60°, 37 µm, 14,4 mlB / Keramik 120 L/cm, Haschuren 1:22, 60°, 39 µm, 16,9 mlB / Keramik 140 L/cm, Haschuren 1:22, 60°, 36 µm, 13,0 mlangedachteSpezifikation für einezweimaligeWeißdeckung bei400 m/min(rakelbare Stegflächeca. 95% / WCCO)S / Keramik 160 L/cm, 60°, Hexagon, 18,8 mlB / WCCO 120 L/cm, Haschuren 1:25, 60°, 28 µm, 13,7 mlB / WCCO 170 L/cm, Hexagon 1:22, 60°, 19 µm, 8,3 mlB / WCCO 170 L/cm, Haschuren 1:22, 60°, 20 µm, 9,7 mlB / WCCO 200 L/cm, Haschuren 1:20, 60°, 21 µm, 10,3 mlB = Bänder-Rasterwalze S = separate Rasterwalze<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 3Identischer Aufbau aller Testformen – ausgerichtet auf die Bänder-Rasterwalzen - für1. Fotopolymer 45, montiert auf Lohmann 5.42. Endlosnahtlos-Gravur / Elastomer / SWG IR 893. Endlosnahtlos-Gravur / Novotec / Twin und Standard10DRUCKFORM220 mm 5 220 mm 5 220 mm 5 220 mm10Abwicklung. .Nutzen01Nutzen02Nutzen03Nutzen04895 mm Motiv-Breite (ohne Passkreuze und Mikropunkte915 mm Druck-(Gravur)-Breite (inklusive Passkreuze und Mikropunkte)<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 4DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 5


1.3 Opazitätsbestimmung über SchwarzkachelNeben der etwas komplizierteren Bestimmung des Weißgrades nach Berger wurdendie Opazitäten der Testdrucke im Wesentlichen über die optischen Dichten einerSchwarzkachel bestimmt!Als Referenz diente eine von mehreren Anwendern als >sehr gut< klassifizierteWeißdeckung eines Druckausfallmusters auf oPP, gedruckt von einer graviertenElastomer-Druckform. Die Opazität dieses Drucks lag zwischen 51 und 53 - und damitin einer mittleren Streubreite.<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 5Nach dem Kalibrieren des Densitometers auf die Weiß- und Black-Werte der Prüfkachelwird im Hellfeld mit aufliegender Klarsichtfolie das Weiß abgeglichen.Erst danach kann die mit weißer Farbe bedruckte Folie über das Schwarzfeld der Kachelmit der Black-Einstellung des Densitometers gemessen werden.Die Opazität errechnet sich aus der optischen Dichte-Differenz zwischen dem geeichtenSchwarzwert der Kachel und der darauf gemessenen Dichte der mit weißer Farbebedruckten Folie.Optische Dichte derSchwarzkachel(1),80Gemessene Dichte deraufliegenden,weißeingefärbten Folie- 0,28= (1),52(Werte vor dem Kommawerden bei derBerechnung ignoriert!)Opazität derweißeingefärbten Folie52<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 6DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 6


1.4 Punktbewertung zur Bestimmung der gemessenen StreubreiteDas Toleranzprofile aus Rasterwalze, Druckplatte, Klebeband, Sleeve, Luftzylinder,Gegendruckzylinder, Substrat und Corona spiegelt sich in der Flächen-Homogenität derOpazität wieder.Die jeweilige Differenz wurde nach einem Punktsystem klassifiziert und bei derEndbewertung berücksichtigt.Geringe Streubreite = 9 P mittlere Streubreite = 6 P hohe Streubreite = 3 P52 51 5251 51 4955 56 5552 51 5250 50 5155 56 5651 52 5250 50 5254 55 59<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 7DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 7


2 Keramikwalzen-Spezifikationen im Vortest2.1 Keramik / Kreuz-Haschuren / 80 L/cm / 18,6 ml/m²Mit der zweifach gravierten Kreuzhaschuren-Rasterwalze (Keramik, 80 L/cm, 18,6 ml/m²)konnte bei einmaliger Weißdeckung eine überproportional hohe Opazität von 58 auf oPPerzielt werden. Durch das Farbüberangebot und der im Verhältnis geringen Abstützungdes Rakelmessers neigte diese Walze in allen Geschwindigkeits-Bereichen zum Spritzen.Darüber hinaus liefen die Negativ- und Positiv-Schriften wie auch die Negativ-Linien zu.Aufgrund des ungünstigen Druckergebnisses wurde die Walze aus dem Test genommen.1. Gravur 2. Gravur80 L/cm Kreuzhaschuren /Keramik / Opazität 58 /Polymer 45 + Lohmann 5.4Rakel-Auflage-Punkte einerKreuzhaschuren-Walze im Vergleich80 L/cm = 100 %120 L/cm = 225 %140 L/cm = 306 %160 L/cm = 400 %Öffnung mitRakelabstützung<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 82.2 Keramik / Kreuz-Haschuren im Vergleich zur Haschuren (beide 80 L/cm / 18,6 ml/m²)Die Spezifikation der 80-L/cm-Haschuren-Geometrie in der Keramik-Bänder-Rasterwalze zeigte bei demfast gleichen Volumen der Kreuz-Haschuren-Walze auch ein fast gleiches Übertragungs- und Ausdruck-Verhalten.Trotz der größeren Rakelauflagefläche konnte dennoch mit dieser Walze die Opazität noch einmal leichtgesteigert werden. Schriften und Negativ-Linien liefen bei allen Geschwindigkeiten aber ebenfalls zu. DieFarbspritzer waren im Vergleich zur Kreuzhaschuren-Walze jedoch geringfügig geringer.Auch diese Spezifikation ist für die Einmal-Weißdeckung von Flächen mit Schriften wenig geeignet!80 L/cm Kreuzhaschuren /Keramik / Opazität 58 /Polymer 45 + Lohmann 5.480 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 59 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 10DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 8


2.3 übertragene Farbschichtdicken im VergleichMit beiden Keramikwalzen, der 80er Kreuzhaschuren- wie mit 80er-Haschuren -Spezifikation der Bänderwalze lassen sich bei einmaliger Einfärbung hohe Opazitäten mitgut gedeckten Flächen - auch bei 400 m/min - erzielen. Neben den Farbspritzern und demZulaufen der Schriften werden die hohen, inhomogenen Schichtdicken auch nicht ohneProbleme beim Aufdruck feiner Rasterweiten in feinen Tonwert-Abstufungen sein, wennRasterpunkte durch die oberflächentrocknen, aber noch nicht gehärteten Schichtendringen und Farbreste sich an den Flanken der Punkte ansetzen.ReferenzElastomerEndlosnahtlos-GravurOpazität 5280 L/cm Haschur / Keramik /18,6 ml / Polymer /Opazität 200 m/min = 59400 m/min = 5780 L/cm Kreuzhaschur / Keramik/ 18,6 ml / PolymerOpazität 200 m/min = 58400 m/min = 57<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 112.4 Keramik / Kreuz-Haschuren-Napfgeometrie im Vergleich zum hexagonalen NapfIn der Gegenüberstellung mit der Kreuzhaschuren-Walze (80 L/cm, 18,6 ml/m²) überträgtbei fast gleichem Volumen die 160 L/cm-Keramik-Walze (60°, Hexagon, 18,8 ml/m²) beieiner im Verhältnis höheren Rakelauflagefläche eine deutlich geringere Opazität von 51.Für eine einmalige Weißeinfärbung reicht diese Farbübertragung nicht aus!Da mit dieser Walze aber ein wesentlich besserer Ausdruck zu erreichen war, wurde siefür die zweimalige Weißdeckung und für den EAN-Code eingesetzt.80 L/cm Kreuzhaschuren /Keramik / Opazität 58 /Polymer 45 + Lohmann 5.4160 L/cm Hexagon /Keramik Opazität 51 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 9DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 9


3 Opazitäten der Keramikwalzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zurArt der Druckform3.1 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 80 L/cm / 18,6 ml/m²Neben der Farbe, dem Material der Rasterwalze und der Napfgeometrie beeinflusst ineiner nicht zu unterschätzenden Größenordnung die Druckform von der Art, vom Materialund vom Unterbau her das Übertragungsverhalten.Deshalb sollte die Druckform für die Weißdeckung auch jeweils gezielt auf das Substrat,Farbe und Maschine wie auf die Geschwindigkeit optimiert abgestimmt werden.Während für die gravierte Druckform die 80er (18,6 ml/m²) die absolute Grenze darstellt,ist sie für den Druck mit der Platte, montiert auf Lohmann 5.4, bereits überschritten.80 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 58Elastomer SWG IR 8980 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 59 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 133.2 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 100 L/cm / 14,4 ml/m²Parallel mit dem Abnehmen der Farb-Schichtdicke und in weiterer Folge mit derReduktion der Opazität verbessert sich das Ausdruckverhalten!Während unter dem Einfluss der getesteten Parameter die gravierte Druckform bei der100er (14,4 ml/m²) bereits Negativ-Linien von 0,200 mm zulässt, begrenzt derDruckformaufbau der polymeren Form mit höherer Opazität die Linienbreite auf 0,450 mm100 L/cm Haschuren/Keramik / Opazität 55Elastomer SWG IR 89100 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 56 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 14DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 10


3.3 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 120 L/cm / 16,9 ml/m²Während unten dem Einfluss der höheren Schichtdicke der 120er Walze (16,9 ml/m²)gegenüber der 100er (14,4 ml/m²) die gravierte Form kaum eine Veränderung imAusdruck zeigt, reagiert die polymere Form und lässt bei höherer Opazität - wie bei der80er Gravur –nur eine Linienbreite bedingt von 0, 500 mm zu.120 L/cm Haschuren/Keramik / Opazität 54Elastomer SWG IR 89120 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 55 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 153.4 Keramik-Walze / Haschuren-Geometrie / 140 L/cm / 13,0 ml/m²Mit der weiter reduzierten Schichtdicke der 140er (13,0 ml/m²) zeigen beide Druckformenein im Verhältnis geringfügig besseres Ausdruckverhalten.Die Gegenüberstellung verdeutlicht aber auch, dass die Abstimmung der fotopolymerenForm sowohl vom Polymer wie auch vom Unterbau her - im Vergleich zur elastomerenForm – auf diese Test-Parameter deutlich diffiziler ist –trotz deutlich höherer Opazität!140 L/cm Haschuren/Keramik / Opazität 50Elastomer SWG IR 89140 L/cm Haschuren /Keramik / Opazität 52 /Polymer 45 + Lohmann 5.4<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 16DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 11


4 Ausdruck-Qualität der Keramikwalzen-Spezifikationen inAbhängigkeit zur Druckform4.1 Keramik-Walze / Tonwertumfangs eines 25-L/cm-Rasters im AusdruckMüssen Verläufe im Grobraster mit der Vollfläche kombiniert werden, z.B. um weicheÜbergänge vom Weiß zur Folie zu bekommen, entscheidet die Art der Druckform mehrüber die Qualität des Verlaufs, als die Napfgeometrie und das Schöpfvolumen.Bei gleicher Testkonstellation müsste der Tonwertumfang der fotopolymeren Druckformauf 40 % begrenzt werden, während die elastomere Form noch einen Punkt mit 90%Flächendeckung offen drucken könnte.(eine optimal auf die Rasterwalze angepasste, fotopolymere Form könnte mit Sicherheitauch noch günstigere Werte erzielen als die in diesem Basistest!)Zeichnung bis zum Tonwert % FD100908070605040302010Ausdruckverhalten der Rasterweite von 25 L/cmbei Weissformen über Keramikwalzen in Abhängigkeit zum DruckformaufbauElastomer / Gravur /endlosnahtlosPolymer 45 + Lohmann 5.458 59 55 56 54 55 50 52080 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 55 µm, 18,6 ml100 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 37µm, 14,4 ml120 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 39 µm, 16,9 ml140 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 36 µm, 13,0 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 174.2 Keramik-Walze / Punktgröße negativer Schriften im AusdruckSollen bei einmaliger Weißdeckung auch Negativ-Schriften in einer Fläche gedrucktwerden, so entscheidet - bei vorgegebener Rasterwalze in Anpassung an dengeforderten Schriftgrad und Schriftduktus - mit letzter Konsequenz die Herstellungsartder Druckform, das Druckform-Material, die Stärke und der Unterbau über die Sicherheitder Produktion.Negativ Schriften ab Punktstärke2826242220181614121086420erste negative Schriftgrößebei Weissformen über Keramikwalzen in Abhängigkeit zum Druckformaufbau80 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 55 µm, 18,6 ml100 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 37µm, 14,4 ml120 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 39 µm, 16,9 mlElastomer / Gravur /endlosnahtlosPolymer 45 + Lohmann5.458 59 55 56 54 55 50 52140 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 36 µm, 13,0 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 18DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 12


4.3 Keramik-Walze / Punktgröße positiver Schriften im AusdruckDie Farbschichtdicke beeinflusst auch das Ausdruckverhalten von Positiv-Schriften, diemit der Flächen-Weißform in einem Werk gedruckt werden.Je optimaler die Druckformen von der Herstellungsart, vom Material und bei Platten nochvon der Materialstärke und vom Unterbau her angepasst sind, desto kleiner kann derSchriftgrad sein – allerdings immer in Abhängigkeit zur Farbschichtdicke.positive Schriften ab Punktstärke2826242220181614121086420erste positive Schriftgrößebei Weissformen über Keramikwalzen in Abhängigkeit zum Druckformaufbau80 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 55 µm, 18,6 ml100 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 37µm, 14,4 ml120 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 39 µm, 16,9 mlElastomer / Gravur /endlosnahtlosPolymer 45 + Lohmann5.458 59 55 56 54 55 50 52140 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 36 µm, 13,0 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 194.4 Keramik-Walze / Breite negativer Linien im AusdruckNegativlinien stehen von ihrer Breite her neben der Abhängigkeit zur Schichtdickeauch in weiterer Folge in einer Wechselbeziehung zur Art der Druckform, zumDruckformmaterial, zur Materialstärke und zum Unterbau.minimale Strichstärken von Negativlinien in mm0,750,70,650,60,550,50,450,40,350,30,250,20,150,10,050absolute Minimalstrichstärken negativer Linien in Weißvollflächen über Keramik-Walzenin der Abhängigkeit zur Druckform bei 200 und 400 m/min80 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 55 µm, 18,6 ml100 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 37µm, 14,4 mlElastomer / Gravur / SWG / IR 89Polymer 45 + Lohmann 5.458 59 55 56 54 55 50 52120 L/cm, Haschuren 1:22, 140 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 39 µm, 16,9 ml 60°, 36 µm, 13,0 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 20DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 13


5 Opazitäten der WCCO-Walzen-Spezifikationen in Abhängigkeit zurArt der Druckform5.1 WCCO / 120 L/cm Haschuren-GravurMit dem WCCO-Material und der120-L/cm-Gravur, Haschuren 1:25, 60°, 28µm, 13,7ml, erzielt die elastomere Druckform die höchste Opazität und das gleichzeitig offensteAusdruckergebnis.Die Walze ist für eine einmalige Weißdeckung geeignet –vorausgesetzt die Druckformist darauf optimiert ausgerichtet!Opazität 55 Opazität 53 Opazität 52Elastomer Polymer Silicon<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 245.2 WCCO / 170 L/cm, hexagonale Napf-GeometrieMit der170 L/cm-WCCO-Walze, Hexogonal 1:22, 60°, 19 µm, 8,3 ml ist eine optimaleWeißdeckung allein nicht zu erzielen. Als reine Schriftwalze kann sie für diefotopolymere Form wie für die Endlosnahtlos-Gravur der Silicon-Form eingesetztwerden. Das beste Schriftbild erzielt damit die elastomere Endlosnahtlos-Gravur-Form -allerdings mit einer ungenügenden Deckung in der Fläche.Eine ideale Schriftwalze bei einem zweimaligen Weißauftrag!Opazität 44 Opazität 48 Opazität 48Elastomer Polymer Silicon<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 25DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 14


5.3 WCCO / 170 L/cm Haschuren-GravurDie 170 L/cm-WCCO-Walze, Haschuren 1:22, 60°, 20 µm, 9,7 ml eignet sich ebenfallsnicht für eine einmalige Einfärbung. Für den zweiten Farb-Auftrag ist sie geeignet,allerdings wird mit der hexagonalen Geometrie das bessere Schriftbild erzielt.Opazität 46 Opazität 49 Opazität 47Elastomer Polymer Silicon<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 265.4 WCCO / 200 L/cm Haschuren-GravurAuch die 200 L/cm-WCCO-Walze, Haschuren 1:20, 60°, 21 µm, 10,3 ml eignet sich nichtfür eine einmalige Einfärbung. Für den zweiten Auftrag ist sie geeignet, vorausgesetzt dieDruckform ist darauf optimiert ausgerichtet.Opazität 48 Opazität 49 Opazität 45Elastomer Polymer Silicon<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 27DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 15


6 Ausdruck-Qualität der WCCO-Walzen-Spezifikationen inAbhängigkeit zur Druckform6.1 WCCO-Walze / Tonwertumfang eines 25-L/cm-Rasters im AusdruckMüssen Verläufe im Grobraster mit der Vollfläche kombiniert werden, z.B. umweiche Übergänge vom Weiß zur Folie zu bekommen, entscheidet die Art derDruckform wesentlich stärker über die Qualität des Verlaufs, als die Napfgeometrieund das Schöpfvolumen.offener Tonwert (bis %FD)10095908580757065605550454035302520151050Tonwertumfang eines 25-L/cm-Rasters in Koppelung an eine Weißvollflächeüber WCCO-Walzen in der Abhängigkeit zur Druckform bei 200 und 400 m/min120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 ml170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 mlElastomer / Gravur / SWG / IR 89Polymer 45 + Lohmann 5.4Novotec (Twin)55 53 52 44 48 48 46 49 47 48 49 45170 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 20 µm, 9,7 ml200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 306.2 WCCO-Walze / Punktgröße negativer Schriften im AusdruckBei einmaliger Weisseinfärbung über Druckformen mit negativen Schriftelementenbietet die optimierte Kombination aus Druckformmaterial und Schriftgröße dieerforderliche Produktionssicherheit.Bei zweimaliger Weißeinfärbung sollte die primäre Sicherheit auf die Schriftformausgerichtet werden –in diesem Fall die 120er (Haschuren) für den Vollton und die170er (hexagonal) für die Schriftform (Opazität der Vollfläche = ca. 61)erster druckbarer Negativ-Schriftgrad302826242220181614121086420erster negativer Schriftgrad in der Weißvollfläche über WCCO-Walzenin der Abhängigkeit zur Druckform bei 200 und 400 m/min555553535252444448484848464649494747484849494545120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 ml170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 mlElastomer / Gravur / SWG / IR 89Polymer 45 + Lohmann 5.4Novotec (Twin)170 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 20 µm, 9,7 ml200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 28DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 16


6.3 WCCO-Walze / Punktgröße positiver Schriften im AusdruckBei einmaliger Weisseinfärbung über Druckformen mit anhängenden Positiv-Schriftenbietet die optimierte Kombination aus Druckformmaterial und Schriftgröße dieerforderliche Produktionssicherheit.Bei zweimaliger Weißeinfärbung sollte die primäre Sicherheit auf die Schriftformausgerichtet werden – in diesem Fall die 120er (Haschuren) für den Vollton und die170er (hexagonal) für die Schriftform (Opazität der Vollfläche = ca. 61)erster druckbarer Positiv-Schriftgrad302826242220181614121086420erster positiver Schriftgrad in Koppelung an eine Weißvollfläche über WCCO-Walzenin der Abhängigkeit zur Druckform bei 200 und 400 m/min120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 ml170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 mlElastomer / Gravur / SWG / IR 89Polymer 45 + Lohmann 5.4Novotec (Twin)55 53 52 44 48 48 46 49 47 48 49 45170 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 20 µm, 9,7 ml200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 296.4 WCCO-Walze / Breite negativer Linien im AusdruckAuch bei auskopierten Linien innerhalb der Vollflächen steht die Linienbreite inAbhängigkeit zur Schichtdicke und zur Art der Druckformherstellung, desDruckform-Materials, der Materialstärke und des Unterbaus.offen druckende Negativlinien in mm0,750,70,650,60,550,50,450,40,350,30,250,20,150,10,050120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 mloffene Linienbreiten innerhalb von Weißvollfläche über WCCO-Walzenin der Abhängigkeit zur Druckform bei 200 und 400 m/min170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 mlElastomer / Gravur / SWG / IR 89Polymer 45 + Lohmann 5.4Novotec (Twin)55 53 52 44 48 48 46 49 47 48 49 45170 L/cm, Haschuren 1:22, 200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 20 µm, 9,7 ml 60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 31DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 17


7 Opazitäten der Keramik- und WCCO-Walzen im Vergleich7.1 Opazitäten in Abhängigkeit zu den Druckform-Materialien und Druckform-HerstellungstechnikenDie Weißdeckung einer Fläche sollte mindestens eine Opazität von>52< haben!Je nach Art der Druckform könnte diese Forderung bei einer einmaligen Einfärbung vonallen Spezifikationen der Bänder- Keramikwalze wie auch von der 120er Spezifikation derWCCO-Walze erfüllt werden –ohne Berücksichtigung der den Ausdruck einschränkendenParameter.Bis auf die WCCO, 120er-Haschuren, überträgt die Fotopolymer-Form bei allen anderenWalzenspezifikationen die höchste Farbschicht und infolge erzielt sie auch die höchsteOpazität, die höchste Flächenhomogenität wird mit den graviertenFormen erzielt.Opazitäts-Profil in den Abhängigkeiten von Napfgeometrien und DruckformenOpazitäten60595857565554535251504948474645444342414080 L/cm,Haschuren1:25,60°, 55 µm, 18,6mlElastomer/ Gravur / endlosnahtlos Polymer 45 + Lohmann 5.4 Silicon100 L/cm,Haschuren1:25,60°, 37µm, 14,4ml120 L/cm,Haschuren1:22,60°, 39 µm, 16,9ml140 L/cm,Haschuren1:22,60°, 36 µm, 13,0ml120 L/cm,Haschuren1:25,60°, 28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22,60°, 19 µm, 8,3ml170 L/cm,Haschuren1:22,60°, 20 µm, 9,7ml200 L/cm,Haschuren1:20,60°, 21 µm, 10,3ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckungimflexo chart 33DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 18


8 Bewertung der getesteten Walzen-Spezifikationen für Weißdeckungund Ausdruck-QualitätPunktbewertung der verschiedenen Rasterwalzen-Spezifikation in den jeweiligenAbhängigkeiten. Höchste Punktzahl = 10 / niedrigste Punktzahl = 0Polymer 45 + Lohmann 5.4 50%Corona / 400 m/min / OPP /1279 20" /80 L/cm,Haschuren1:25, 60°, 55µm, 18,6 ml100 L/cm,Haschuren1:25, 60°,37µm, 14,4ml120 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 39µm, 16,9 ml140 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 36µm, 13,0 ml120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm, 170 L/cm,Hexogonal Haschuren1:22, 60°, 19 1:22, 60°, 20µm, 8,3 ml µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlOpazität 10 6 4 2 10 4 5 5negative Linien 0 2 1 3 1 6 3 3positive Linien 4 7 8 7 5 8 7 6Raster 0,1 0,5 1 5 1 8 7,5 7,5negative Schriften 2 2 4 5 4 8 7 6positive Schriften 4 4 5 6 9 10 10 10Streubreite 8 7 7 9 6 6 3 328 29 30 37 36 50 43 41NOVOTEC 50% Corona / 200m/min / OPP / 1279 20" /Opazität 9 5 4 2negative Linien 3 4 4 3positive Linien 6 9 8 8Raster 1 4 2 1negative Schriften 4 8 7 6positive Schriften 8 10 9 7Streubreite 6 6 6 937 46 40 36Elastomer / Gravur /endlosnahtlos 50% Corona / 400m/min / OPP / 1279 20" /Opazität 9 5 4 1 10 2 3 5negative Linien 4 7 7 8 4 8 9 8positive Linien 10 10 10 10 6 9 10 10Raster 1 8 8 9 8 9 8 8negative Schriften 7 8 9 9 8 9 9 10positive Schriften 9 10 10 10 9 10 10 10Streubreite 9 7 7 7 6 9 6 649 55 55 54<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong>53 56weißdeckungimflexo56chart 3457DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 19


9 Schichtdicken in Abhängigkeit zur Druckform9.1 Homogenität der Farbschicht in Abhängigkeit zum Aufbau der DruckformDie optisch wahrnehmbare Qualität einer Weißdeckung steht primär in Abhängigkeit zurHomogenität der Fläche und erst sekundär zur Schichtdicke.Je strukturstärker eine Fläche auf der Folie liegt - desto höher muss die Schichtdicke undinfolge die Opazität sein!Beim Rasterdruck auf eine weißeingefärbte Fläche hat demzufolge eine glatte Fläche mitleicht reduzierter Opazität Vorteile gegenüber einer strukturierten Fläche mit höhererOpazitätReferenzElastomerEndlosnahtlos-GravurOpazität 52NOVOTECEndlosnahtlos-GravurOpazität 51SWG IR 89Endlosnahtlos-GravurOpazität 53PolymerPlatte + Lohmann 5.4Opazität 54WCCO 120 L/cm, Haschuren 1:25, 60°, 28µm, 13,7 ml / 400 m/min<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 359.2 Druckform-Material-OberflächenDie Oberflächenstruktur, Grenzflächenspannung, Kompressibilität und Rückstell-Qualitätder Druckform beeinflussen in einer nicht unerheblichen Größe das Farbannahme- undFarbabgabe-Verhalten – besonders bei der Weißdeckung.Die dadurch gesteuerte Farbrückspaltung zwischen Rasterwalze und Druckform undzwischen Druckform und Substrat beeinflusst die Homogenität des Farbfilms und damitdie Qualität des Reflektionsgrundes für den Aufdruck weiterer Raster- und Strichmotive.Elastomer / endlosSWG IR 8932 mN/m²Elastomer / endlosNDI 9031 mN/m²Elastomer ist nichtgleich ElastomerundFotopolymer nichtgleichFotopolymeranalog bebilderteFotopolymerplatte38 mN/m²undUnterbau nichtgleich UnterbauElastomer / Rolle(compress)32 mN/m²Silicon (Novotec)30 mN/m²digital bebilderteFotopolymerplatte42 mN/m²analog bebeilderteFotopolymerplatte(Wasser) 44 mN/m²<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 36DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 20


10 Opazitäts-Einfluss-Parameter bei UV-Farben10.1 Corona als Opazitäts-ReglerDie Opazität steht bei UV-Farben radikalischer oder kationischer Polymerisation ineiner absoluten Abhängigkeit zum Wirkungsgrad der Corona!Aber eine überproportionale Corona beeinflusst die Farbübertragung negativ605550Einfluss der Corona bei strahlenhärtenden Farben auf die Opazität derWeißdeckung(Farbe 35° C / Elastomer IR 90 (endlos-nahtlos) / 100 m/min)544956525452584945404642Substrat 42 mN/m + %-Corona-Anteile (Elastomer 32 mN/m)Opazität3542 mN/m plus 0 %Corona42 mN/m plus 25 %Corona42 mN/m plus 50 %Corona42 mN/m plus 75 %Corona42 mN/m plus 100 %Corona<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 3710.2 Grenzen der CoronaWird die Corona beim UV-Farbendruck überproportioniert, treten gravierendeHaftungsprobleme aufUV-Farbe170L/cm / 60° Haschuren / 23 µm /1:15 / 10,45 ml/m²38° C / Corona 50% / 52 mN/mUV-Farbe170L/cm / 60° Haschuren / 23 µm /1:15 / 10,45 ml/m²38° C / Corona 100% / 56 mN/m<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 38DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 21


10.3 Der Winkel der Napfgeometrie beeinflusst bei UV-Farben die Flächen-Homogenitätdeutlicher als bei LösemittelfarbenDie Homogenität des Farbauftrags bei strahlenhärtenden Farben wird neben denanderen Faktoren u.a. auch von der Spezifikation auch vom Winkel der Rasterwalzebeeinflusst.Bei gleicher Linienanzahl und gleichem theoretischen Schöpfvolumen überträgt eineWalze im 60°-Winkel eine größere Farbmenge in homogenerer Flächendeckung.170 L/cm 60°170 L/cm 30°<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> drucktechnik im flexodruck 2002 04 chart 3910.4 Wahl der Rasterwalzen-Spezifikationen auf die OpazitätNoch stärker als Lösemittelfarben reagieren strahlenhärtende Farben bei zweimaligerEinfärbung auf die zuerst übertragene Farbmenge wie auf die Art der durch die Walzen-Spezifikation vorgegebenen, flächig möglichen Homogenität.Wird z.B. im ersten Werk die geringere Menge mit einer Rasterwalze hexagonaler Napf-Geometrie übertragen und im zweiten Farbwerk die größere Menge mit einer Haschuren-Gravur, dann liegt die Fläche glatter, ruhiger und ist für ein aufdruckendes Rastermotivgeeigneter, als wenn die Farbengen umgekehrt aufgebracht werden.170 Haschuren / 60°/ 1:15 / 23 µm / 10,4 ml+170 / 60° / hexagonal / 18 µm / 1:22 / 7,5 ml170 / 60°/ hexagonal / 18 µm / 1:22 / 7,5 ml+170 Haschuren / 60°/ 1:15 / 23 µm / 10,4 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> drucktechnik im flexodruck 2002 04 chart 40DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 22


10.5 Abhängigkeit der Temperatur der Farbe auf die OpazitätDie Temperatur der Farbe hat bei strahlenhärtenden UV-Farben einen deutlichgrößeren Einfluss auf die Opazität als im Verhältnis bei LösemittelfarbenOpazität in Abhängigkeit zur Temperatur der UV-Farbe(FAH 45 + Lohmann 5.4 / 50% Corona / Substrat 52 mN/m / 150 m/min)Temperatur der Farbe36° CTemperatur der Farbe22° CFarbwerk I170L/cm / 60° Haschuren /18 µm / 1:22 / 7,5 ml/m²Farbwerk II170L/cm / 60° Haschuren /23 µm / 1:15 / 10,45 ml/m²57,5 58 58,5 59 59,5 60 60,5 61 61,5 62 62,5Opazität<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 42DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 23


11 Temperatur-Einfluss der LM-Farbe auf die Opazität11.1Durch die von 20° C auf 27° angehobene Temperatur der LM-Farbe und die von 20“ auf23“ leicht erhöhte Viskosität der Druckfarbe wurde eine im Verhältnis geringfügighöhere Schichtdicke übertragen.Dadurch erhöhte sich die Opazität z.B. von 53 auf 55. Parallel mit der „dickeren“ Farbeverschlechterte sich die Fließeigenschaft und infolge die Geschlossenheit der Fläche.WCCO 120 L/cm, Haschuren 1:25, 60°, 28µm, 13,7 ml /Polymer + Lohmann 5,4 /200 m/min / Corona 50%OPP / 20° C / 20“Opazität 53OPP / 27° C / 23“Opazität 55<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 4311.2 WCCO / Einfluss der Temperatur und Viskosität auf die OpazitätDer Anstieg der Temperatur und die dadurch infolge leicht parallel mit angestiegeneViskosität der Druckfarbe beeinflusst bei ansonsten gleichen, technischen Parameterndie Opazität –aber auch die optische Glätte der Fläche.Die Größenordnung der Veränderung steht dabei weniger in Abhängigkeit zurRasterwalzen-Spezifikation als vielmehr zur Struktur der Druckform-Fläche. DieVeränderung ist dabei fast geschwindigkeitsunabhängig.Weiß NC / 1279 / OPP /Frontaldruck / Corona 50% /Polymer / Lohmann 5.4120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlW 1279 / 20" / 20° C / 200 m/min 53 47 48 48W 1279 / 23" / 27° C / 200 m/min 55 49 50 49W 1279 / 20" / 20° C / 400 m/min 52 45 45 46W 1279 / 23" / 27° C / 400 m/min 53 47 47 48<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 44DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 24


12 Einfluss der Weißdeckung auf die Lese-Qualität des EAN-Codes12.1 Qualitätsbestimmung des EAN-Codes über PC-SCAN nach CEN / ANSI – DIN E 1635Die vom Verpackungsmittelhersteller immer häufiger verlangten Sicherheiten für dieLesbarkeit der Codes, teils nach exakt beschriebenen Messkriterien, setzt adäquatePrüfmöglichkeiten in den Betrieben voraus.Dieser Test sollte diesbezügliche Einflüsse unterschiedlicher Weißdeckungen auf dieLesbarkeit prüfen. Alle quer und in Laufrichtung angeordneten Strich-Codes hatten eineeinheitliche Reduktion von 80 µm und wurden ebenfalls einheitlichen über eine 160-L/cm-Keramikwalze, hexagonal, 18,6 ml eingefärbt.Die Qualitätsbestimmung erfolge über den PC-SCAN nach CEN / ANSI DIN E 1635(Spezifikation DIN 797)<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 4712.2 Reduktion entsprechend der LaufrichtungDie Reduktion steht zusätzlich zu den anderen Parametern auch in Abhängigkeitzur Ablaufrichtung230 µm200 µmEAN quer zur AblaufrichtungEAN in Ablaufrichtung<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 49DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 25


12.3 Beispiel 2 (C )Protokoll eines SC 3-Codes, Anordnung in Ablaufrichtung, PE, zweimaligerWeißeinfärbung.<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 5112.4 Beispiel 4 AProtokoll eines SC 3-Codes, Anordnung in Ablaufrichtung, oPP, zweimaligerWeißeinfärbung.<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 52DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 26


12.5 WCCO / oPP/ ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in LaufrichtungBei gleichen technischen Parametern steht die sichere Lesbarkeit des EAN-Codes ineiner absoluten Abhängigkeit zur Laufrichtung der Balken und zur Reduktion.Bei dieser technischen Konstellation würde eine Reduktion um ca. 120 µm den EAN-Code wahrscheinlich quer zur Laufrichtung auf 3 B und in Laufrichtung auf 4 Abringen.Weiß NC / 1279 / OPP / Frontaldruck20" / 20° C / Korona 50% / 400 m/min / 45 120 L/cm,Polymer / Lohmann 5.4 /EAN- HaschurenQualität nach DIN EN 1635 CEN/ANSI (PC 1:25, 60°,SCAN / ± 0,002 mm) / SC 3 (80 µm) 28µm, 13,7Meßuntergrund Grau (PMS 427 C) ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 2 C 2 C 2 C 2 CWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 4 AWeißdeckung (1x WCCO + 1 x 160 L/cm,60°, Hexogonal, 18,8 ml)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 2C 2 C 2 C 3 BWeißdeckung (1x WCCO + 1 x 160 L/cm,60°, Hexogonal, 18,8 ml)EAN -SC 3 in Laufrichtung 4 A 3 B 3 B 4 A<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 5312.6 WCCO / PE/ ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in LaufrichtungWie dieses Beispiel zeigt, ist die Lesbarkeit des EAN-Codes auf PE allein über dieRasterwalzen-Spezifikation nicht zu erzielen. Es zeigt aber auch ebenso deutlich, dassdie Opazität und der Weißgrad im Verhältnis zum Kontrast nur eine Größe darstellt, dieProduktionssicherheit für den EAN-Code aber ist schlussendlich nur über eine auf dasSubstrat hin entsprechend optimierte Reduktion zu erreichen.Unter den Einflüssen der „1583-Farbe“ und des PE‘s bieten höhere Farbübertragungen(zweimalige Weißdeckung) bei dieser technischen Komponente die höhereLesesicherheit.Weiß NC / 1583 / PE / Frontaldruck18,5" / 20° C / Korona 50% / 400 m/min /Polymer / Lohmann 5.4 /EAN-Qualität nach DIN EN 1635 CEN/ANSI(PC SCAN / ± 0,002 mm) / SC 3 (80 µm)Meßgrund Grau (PMS 427 C)120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 1 D 1 D 1 D 0 FWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 in Laufrichtung 2 C 2 C 2 C 2 CWeißdeckung (1 x 160 L/cm, 60°,hexogonal, 18,8 ml + 1x WCCO)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 2C 2 C 2 C 0 FWeißdeckung (1 x 160 L/cm, 60°,hexogonal, 18,8 ml + 1x WCCO)EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 2 C<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 54DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 27


12.7 WCCO / PET/ Konterdruck / ein- und zweimalige Weißdeckung quer und in LaufrichtungDie Spezifikation der Rasterwalze, das Substrat, das Farbsystem und die übertrageneFarbmenge beeinflussen die Lese-Sicherheit des EAN Codes.Eine auf die jeweilige Spezifikation der Rasterwalze hin optimierte Reduktion bietetdarüber hinaus ein hohes Potenzial an Produktionssicherheit in der Maschine.(Eine höhere Reduktion könnte unter gleichen technischen Voraussetzungen eine 4 A-Qualität bzw. einen SC 2 in 3 B drucktechnisch garantieren)Die höchste Lese-Sicherheit bietet beim Einsatz von PVB-Farben die Einfärbung überRasterwalzen mit hexagonaler NapfspezifikationenWeiß PVB / PET / Konterdruck20" / 20° C / Korona 50% / 400 m/min /Polymer / Lohmann 5.4 /EAN-Qualität nach DIN EN 1635 CEN/ANSI( PC SCAN / ± 0,002 mm) / SC 3 (80 µm)Meßgrund Grau (PMS 427 C)120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 2 CWeißdeckung (1x WCCO)EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 3 B (gut) 2 C 3 BWeißdeckung (1 x 160 L/cm, 60°,Hexogonal, 18,8 ml + 1x WCCO)EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 2 CWeißdeckung (1 x 160 L/cm, 60°,Hexogonal, 18,8 ml + 1x WCCO)EAN -SC 3 in Laufrichtung3 B3 B(sehr gut) 3 B 3 B<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 5612.8 WCCO / oPP/ 17“ und 20“ / einmalige Weißdeckung quer und in LaufrichtungDie Fließeigenschaften und der Weißdeckungsgrad steuern in der Abhängigkeit zurViskosität nicht nur die Opazität sondern auch den Kontrast und in weiterer Folge auchdie Sicherheit der Lesbarkeit des EAN-Codes.Bei dieser technischen Konstellation bietet die höhere Viskosität der weißen Farbe einhöheres Sicherheitspotenzial an LesbarkeitWeiß NC / 1583 / OPP / Frontaldruck/ 21,5° C / Korona 50% / 400 m/min /Polymer / Lohmann 5.4 /EAN-Qualität nach DIN EN 1635 CEN/ANSI(PC SCAN / ± 0,002 mm) / SC 3 (80 µm)Meßgrund Grau (PMS 427 C)120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlWeißdeckung (1x WCCO) 20"EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 2 C 2 C 2 C 2 CWeißdeckung (1x WCCO) 20"EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 4 AWeißdeckung (1x WCCO) 17"EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 2C 2 C 2 C 1 DWeißdeckung (1x WCCO) 17"EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 2 C 3 B 3 B<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 57DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 28


12.9 WCCO / PE/ SC 3 und SC 5 / einmalige Weißdeckung quer und in LaufrichtungDer Reduktionsfaktor steht in Abhängigkeit zur Balkenstärke und die wiederum inAbhängigkeit zur Größe des Codes. Bei problematischen Toleranzparametern sollte füreine entsprechende Lese-Sicherheit mit speziellen Testformen das entsprechendeReduktionsprofil im Vorwege bestimmt werden.Eine einmalige Weißdeckung bietet durchaus unter den entsprechend optimiertentechnischen Parametern die erforderliche Lese-Sicherheit.Für SC 3 in Laufrichtung könnte nach Balkenstärken-Optimierung von allen WalzenWeiß NC / 1583 / PE / Frontaldruck18,5" / 20° C / Korona 50% / 400 m/min / 120 L/cm,45 Polymer / Lohmann 5.4 /HaschurenEAN-Qualität nach DIN EN 1635 1:25, 60°,CEN/ANSI (PC SCAN ( ± 0,002 mm) / (80 28µm, 13,7µm) / Meßuntergrund Grau (PMS 427 C) ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 mlWeißdeckung (1x WCCO) SC 3"EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 1 D 1 D 1 D 0FWeißdeckung (1x WCCO) SC 3"EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 2 C 2 C 2 CWeißdeckung (1x WCCO) SC 5"EAN -SC 3 quer zur Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 2 CWeißdeckung (1x WCCO) SC 5"EAN -SC 3 in Laufrichtung 3 B 3 B 3 B 3 B<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 55DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 29


13 Punktbewertung der Walzenspezifikation in Abhängigkeit zur Lese-Qualität des EAN-CodesPET / PVB / Polymer 45 + Lohmann 5.4 / SC 3120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO 200 m/min 18 18 18 121 x WEISS / WCCO 400 m/min 18 18 12 1836 36 30 302 x WEISS / 160er / WCCO / 200 m/min 18 18 18 122 x WEISS / 160er / WCCO / 200 m/min 18 18 18 1836 36 36 30PE / 1583 / Polymer 45 + Lohmann 5.4 / SC 3120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 58200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO / 200 m/min /quer 6 6 6 01 x WEISS / WCCO / 400 m/min / Ablauf 12 12 12 1218 18 18 122 x WEISS / 160er / WCCO / 200 m/min / quer 12 12 12 02 x WEISS / 160er / WCCO / 400 m/min /Ablauf 18 18 18 1230 30 30 12PE / 1583 / Polymer 45 + Lohmann 5.4 / SC 3120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO / 400 m/min /quer 6 6 6 01 x WEISS / WCCO / 400 m/min / Ablauf 12 12 12 1218 18 18 122 x WEISS / 160er / WCCO / 400 m/min / quer 12 12 12 02 x WEISS / 160er / WCCO / 400 m/min /Ablauf 18 18 18 1230 30 30 120PP / 1279 / Polymer 45 + Lohmann 5.4 / SC 3120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO / 400 m/min /quer 12 12 12 121 x WEISS / WCCO / 400 m/min / Ablauf 18 18 18 2430 30 30 362 x WEISS / 160er / WCCO / 400 m/min / quer 18 12 12 182 x WEISS / 160er / WCCO / 400 m/min /Ablauf 24 18 18 2442 30 30 42<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 59DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 30


0PP / 1583 / Polymer 45 + Lohmann 5.4120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO / 200 m/min /quer / SC 3 6 6 6 01 x WEISS / WCCO / 200 m/min / Ablauf / SC 3 18 12 12 1224 18 18 121 x WEISS / WCCO / 200 m/min /quer / SC 5 18 18 18 121 x WEISS / WCCO / 200 m/min / Ablauf / SC 5 18 18 18 1836 36 36 300PP / 1583 / Polymer 45 + Lohmann 5.4 / SC 3120 L/cm,Haschuren1:25, 60°,28µm, 13,7ml170 L/cm,Hexogonal1:22, 60°, 19µm, 8,3 ml170 L/cm,Haschuren1:22, 60°, 20µm, 9,7 ml200 L/cm,Haschuren1:20, 60°, 21µm, 10,3 ml1 x WEISS / WCCO / 200 m/min /quer / 20" 12 12 12 121 x WEISS / WCCO / 200 m/min / Ablauf / 20" 18 18 18 2430 30 30 361 x WEISS / WCCO / 200 m/min /quer / 17" 12 12 12 61 x WEISS / WCCO / 200 m/min / Ablauf / 17" 18 12 18 1830 24 30 24<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 60DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 31


14 Erzielbare Opazitäten in den Abhängigkeiten zurWalzenspezifikation und Geschwindigkeit14.1 Keramik-Walze bei einmaliger WeißdeckungOhne Berücksichtigung der das Druckbild negativ beeinflussenden Parameter kann mitder polymeren Druckform und der Lösemittel-Farbe 1279 für die einmalige Weisdeckungmit allen Spezifikationen der Keramik-Bänder-Walze eine akzeptable Opazität erzieltwerden.Werden demgegenüber aber gelaserte Elastomer-Formen eingesetzt, so bietet nur nochdie 80er- und 100er-Spezifikationen bei 400-m/min die erforderlicheProduktionssicherheit. Der 200-m/min-Bereich wird auch noch von der 120er abgedeckt.Opazität6564636261605958575655545352515049484746454443424140Opazitäten über Keramikwalzen-Spezifikation mit NC-Farbe 1279 auf OPPin Abhängigkeit zur Geschwindigkeit und Druckform-TypePolymer 400 m/min Polymer 200 m/min Elastomer 400 m/min Elastomer 200 m/min80 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 55 µm, 18,6 ml100 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 37µm, 14,4 ml120 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 39 µm, 16,9 ml140 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 36 µm, 13,0 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 6114.2 WCCO / bei einmaliger WeißdeckungBei einmaliger Weisseinfärbung deckt nur mit 120er WCCO-Spezifikation ausreichend ab. Alle anderenWalzenspezifikationen sind für eine alleinige Deckung nicht geeignet.Bei doppelter Einfärbung ist jede der getesteten Napfgeometrien in Kombination mit der 160er, 60°hexagonal, 18,8 ml in der Lage das geforderte Deckungsprofil zu erfüllen, so dass die Spezifikation mitdem besten Ausdruck der Strich-, Linien- und Schriftelemente dazu selektiert werden kann!160er Hexagon + 170er Hexagon, 160er Hexagon+200er Haschuren, 120er Haschuren+170er Hexagon!Opazität6564636261605958575655545352515049484746454443424140Opazitäten mit NC-Farbe 1279 auf OPP in Abhängigkeit zur Geschwindigkeit (Polymer 45 + Lohmann 5.4)160 + WCCO / 400 m/min 160 + WCCO / 200 m/min WCCO / 400 m/min WCCO / 200 m/min120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 ml170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 ml170 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 20 µm, 9,7 ml200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 62DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 32


14.3 WCCO bei zweimaliger WeißdeckungBei doppelter Einfärbung greift in die Qualität der Deckung die Viskosität unwesentlichmit ein. Die Viskosität von 20“ weist geringe Vorteile gegenüber einer Viskosität von17“ aus.Opazität6564636261605958575655545352515049484746454443424140Opazitäten mit NC-Farbe 1279 auf OPP in Abhängigkeit zur Geschwindigkeit und Viskosität(Polymer 45 + Lohmann 5.4)120 L/cm, Haschuren 1:25,60°, 28µm, 13,7 ml160 + WCCO 60°, 19 / 200 µm, m/min 8,3 ml (20") 16060°, + WCCO 20 µm, / 400 9,7 ml m/min (20")160 + WCCO / 200 m/min (17,0") 160 + WCCO / 400 m/min (17,0")170 L/cm, Hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 ml170 L/cm, Haschuren 1:22,60°, 20 µm, 9,7 ml200 L/cm, Haschuren 1:20,60°, 21 µm, 10,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 63DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 33


15 Einflussfaktoren der Weißdeckung15.1 Die Qualität der Weißdeckung steht in einer überproportionalen Abhängigkeit zur DruckformDer Test hat einmal mehr deutlich gemacht, dass die Druckform von allen Parametern die Weiß-Deckung sowohl von der Schichtdicken-Übertragung wie von der Flächen-Homogenität und derOpazität her am stärksten beeinflusst. Da die Lesbarkeit des EAN-Codes ebenfalls in einer engenAbhängigkeit zur Flächenhomogenität des Untergrundes steht, beeinflusst auch die Weiß-Druckformdirekt die Qualität des aufdruckenden EAN-Codes.Dass mit einer „dickeren“ Materialschicht der Druckform die Flächenhomogenität positiver beeinflusstwerden kann, ist spätestens seit der Umstellung auf die Dünnplatten-Technik bekannt. Den Vorteilender dünneren Platten beim Druck von Rastermotiven stehen die Nachteile beim Ausdruck der Flächengegenüber, besonders wenn die Platten auf Schaumbänder montiert werden. Die „dickere“ Material-Schicht, die um den Faktor 6 höhere Rückstellkraft und das wesentlich geringere Toleranzprofil sinddeshalb wohl die wesentlichen Einflussparameter, die das Flächen-Ausdruckverhalten der gelasertenEndlos-Nahtlos-Formen im Test so deutlich positiv beeinflussten.Die Einfluss-Faktoren der einzelnen Parameter stehen wiederum in Anhängigkeit zum eingesetztenFarbsystem. So verhält sich der Einfluss der Viskosität, der Temperatur und der Corona auf denFlächenausdruck bei UV-Farben grundsätzlich anders als im Vergleich zu LM-Farben.Eine hohe Volumenangabe der Rasterwalze ist kein Garant noch für eine objektiv gute Weiß-Einfärbung der Fläche. Wesentlich stärker beeinflusst neben dem Walzenmaterial die Herstellungsartund die Geometrie des Näpfchens das Übertragungsverhalten.RasterwalzeLM-FarbeUV-FarbeDruckformSubstratLM-FarbeSubstratUV-FarbeMaschineWalzenmaterial, 33%HerstellungsartNapf-Geometrie33%33%Formulierung 60%Temperatur20%Viskosität20%Formulierung 20%Temperatur40%Viskosität40%Herstellungsart 30%Material30%Unterbau40%Art des Materials 60%Frontal- / Konterdruck20%Grenzflächenspannung20%Art des Materials 30%Frontal- / Konterdruck10%Grenzflächenspannung60%Art der Maschine 50%Trocknung30%Geschwindigkeit20%25%15%15%30%15%15%15%<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckung im flexo chart 64DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 34


16 Fazit16.1 Empfehlung auf der Basis des Testes für die Weißdeckung bei 200 m/min und 400 m/minDie Empfehlung stützt sich ausschließlich aus den gewonnenen Erkenntnissen dieses Testes. Die dabeiermittelten Faktoren lassen sich aber auch auf andere Material-Kombinationen übertragen, wenngleichderen Einzelgrößen sich zweifelsohne anders zu einander verhalten. So würde z.B. die gleiche Foto-Polymerplatte dieses Testes, montiert aber auf einem kompressiblen Sleeve, vielleicht eine geringfügigandere Opazität übertragen wie u.U. auch ein anderer Plattentyp, oder ein anderes Farbsystem, odereine andere Rasterwalzen-Spezifikation, oder eine andere Napftiefe, oder anderes Elastomer oder einanderes Substrat.Erst die objektive Optimierung aller Einflussparameter sichert die optimale Flächendeckung im Weiß.Da diese Einflussparameter von Betrieb zu Betrieb sich teilweise aber deutlich unterscheiden, kannauch nur betriebsbezogen das jeweils beste System selektiert werden. Dabei sollte aber grundsätzlichals Ziel die höchstmögliche Flächenhomogenität angestrebt werden, weniger ein Farbüberangebot zuroptischen Neutralisierung der Pinholes. Eine in sich geschlossene Weißfläche sichert einen homogenenReflektionsgrund, der wiederum ist die Voraussetzung für reproduzierbare Rasterdrucke und für dieentsprechende Lese-Sicherheit des EAN-Codes.1 xnur FlächeKeramik 100 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 37µm, 14,4 mlWCCO 120 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 28 µm, 13,7 mlPOLYMERElastomerNovotec1 xFlächeSchriftenGrobrasterKeramik 140 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 36µm, 13,0 mlWCCO 120 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 28 µm, 13,7 mlELASTOMERPolymerNovotecKeramik 120 L/cm, Haschuren1:22, 60°, 39 µm, 16,9 ml +WCCO170 L/cm, hexogonal 1:22,60°, 19 µm, 8,3 mloder2 xFlächeSchriftenGrobrasterWCCO 120 L/cm, Haschuren1:25, 60°, 28µm, 13,7 ml +WCCO 170 L/cm, hexogonal1:22, 60°, 19 µm, 8,3 mlELASTOMERPOLYMERSILICONoderKeramik 160 L/cm, 60°,hexogonal, 18,8 ml +WCCO 170 L/cm, hexogonal1:22, 60°, 19 µm, 8,3 ml<strong>manfred</strong> <strong>hornschuh</strong> weißdeckungim flexo chart 65DFTA symposium weißdeckung im flexodruck frühjahr2002 seite 35

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!