Motorschutzschalter Serie MSM 600/25 - esco Antriebstechnik
Motorschutzschalter Serie MSM 600/25 - esco Antriebstechnik
Motorschutzschalter Serie MSM 600/25 - esco Antriebstechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Motorschutzschalter</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>MSM</strong> <strong>600</strong>/<strong>25</strong><br />
• Für Dauerströme von 0,16 A bis <strong>25</strong> A<br />
• Umfangreiches Zubehör - universell einsetzbar<br />
<strong>esco</strong>
<strong>Motorschutzschalter</strong> <strong>Serie</strong> <strong>MSM</strong> <strong>600</strong>/<strong>25</strong><br />
Technische Daten<br />
Schaltereinsatz<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
Bemessungsisolationsspannung U i<br />
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U imp<br />
Verschmutzungsgrad 3<br />
Einstellbereiche<br />
Type Bemessungsdauerstrom<br />
690 V<br />
690 V<br />
6 KV<br />
Gebrauchskategorie AC3<br />
Bemessungsfrequenz 50/60 Hz<br />
Bemessungsbetriebsart Dauerbetrieb<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
siehe Tabelle Einstellbereiche<br />
Thermischer Überlastauslöser siehe Tabelle Einstellbereiche<br />
Temperaturkompensation<br />
Bezugswerte (VDE / IEC) -5° C ... +55° C<br />
Auslöseklasse 10 A<br />
Mechanische Lebensdauer 0,1 x 10 6 Schaltspiele<br />
Temperaturkompensation<br />
Arbeitsbereich -20° C ... +55° C<br />
Lagertemperaturbereich -10° C ... +40° C<br />
Schutzart IP2LX<br />
Einbaulage vorzugsweise vertikal<br />
Ansprechstrom des Kurzschlußauslösers entsprechend dem Einstellbereich fest<br />
Hilfsschalter<br />
Bemessungsdauerstrom I u<br />
Bemessungsisolationsspannung U i<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
eingestellt auf 12 x I e +/- 20%<br />
Einstellbereich des<br />
thermischen Auslösers<br />
35/016 0,16 A 0,10 A ... 0,16 A<br />
35/000 0,<strong>25</strong> A 0,16 A ... 0,<strong>25</strong> A<br />
35/001 0,40 A 0,<strong>25</strong> A ... 0,40 A<br />
35/002 0,63 A 0,40 A ... 0,63 A<br />
35/003 1,00 A 0,63 A ... 1,00 A<br />
35/004 1,60 A 1,00 A ... 1,60 A<br />
35/005 2,50 A 1,60 A ... 2,50 A<br />
35/006 4,00 A 2,50 A ... 4,00 A<br />
35/007 6,30 A 4,00 A ... 6,30 A<br />
35/008 10,00 A 6,30 A ... 10,00 A<br />
35/009 16,00 A 10,00 A ... 16,00 A<br />
35/010 20,00 A 16,00 A ... 20,00 A<br />
35/011 <strong>25</strong>,00 A 20,00 A ... <strong>25</strong>,00 A<br />
6 A<br />
500 V<br />
500 V<br />
Gebrauchskategorie AC15 für I e = 2 A<br />
Elektronikkompatibel 24 V - 10 mA<br />
Unterspannungsauslöser<br />
Bemessungsbetätigungsspannung U e<br />
Ansprechwert 0,7 ... 0,35 U e<br />
Arbeitsstromauslöser<br />
Bemessungsbetätigungsspannung U e<br />
Ansprechwert 0,7 ... 1,1 U e<br />
24 V, 110 V, 230 V, 400 V jeweils 50 Hz<br />
andere Spannungen auf Anfrage<br />
24 V, 110 V, 230 V, 400 V jeweils 50 Hz,<br />
andere Spannungen auf Anfrage<br />
<strong>esco</strong><br />
Zubehör<br />
Type Artikel<br />
39/00 Hilfsschalter 1Ö / 1S<br />
39/01 Hilfsschalter 2S<br />
39/03 Hilfsschalter 2Ö<br />
39/02 Hilfsschalter, voreilend 1Ö / 1S<br />
39/021 Hilfsschalter, voreilend 2S<br />
39/10 Unterspannungsauslöser 110 V, 50 Hz<br />
39/11 Unterspannungsauslöser 230 V, 50 Hz<br />
39/12 Unterspannungsauslöser 400 V, 50 Hz<br />
39/20 Arbeitsstromauslöser 110 V, 50 Hz<br />
39/21 Arbeitsstromauslöser 230 V, 50 Hz<br />
39/22 Arbeitsstromauslö ser 400 V, 50 Hz<br />
39/49 PEN-Schiene<br />
39/701 Meldeleuchte weiß 220 V<br />
39/711 Meldeleuchte grün 220 V<br />
39/721 Meldeleuchte rot 220 V<br />
39/702 Meldeleuchte weiß 400 V<br />
39/712 Meldeleuchte grün 400 V<br />
39/722 Meldeleuchte rot 400 V<br />
39/40 Frontplatte IP41<br />
39/41 Frontplatte IP55<br />
39/80 AUS-Taster<br />
39/81 NOT-AUS, rastend<br />
39/88 Verschließvorrichtung<br />
39/50 Gehäuse IP41<br />
39/51 Gehäuse IP55<br />
40/55 Gehäuse mit CEE-Stecker 5-polig<br />
40/56 Gehäuse mit CEE-Stecker 5-polig mit Wender<br />
Auslösekennlinien<br />
Minuten<br />
Sekunden<br />
60<br />
40<br />
10<br />
4<br />
1<br />
10<br />
4<br />
1<br />
0,4<br />
1x10 -1<br />
4x10 -2<br />
1x10 -2<br />
4x10 -3<br />
1x10 -3<br />
1,05 - 1,2 x I n<br />
3-polige Auslösung<br />
Magnetische Schnellauslösung<br />
bei oberem Einstellwert:<br />
<strong>MSM</strong> 35/016 - <strong>MSM</strong> 35/009<br />
<strong>MSM</strong> 35/010 - <strong>MSM</strong> 35/011<br />
bei unterem Einstellwert:<br />
<strong>MSM</strong> 35/016 - <strong>MSM</strong> 35/009<br />
<strong>MSM</strong> 35/010 - <strong>MSM</strong> 35/011<br />
<strong>esco</strong> antriebstechnik gmbh · Biberweg 10 · D-53842 Troisdorf<br />
2-polige Auslösung<br />
1 2 3 4 5 6 8 12,5 16 20<br />
x Nennstrom<br />
10 14 17,5 22<br />
<strong>Motorschutzschalter</strong> BS<br />
Tel. (0 22 41) 48 07 -0 · Fax. (0 22 41) 48 07 -10 · E-Mail: info@<strong>esco</strong>-antriebstechnik.de · Internet: www.<strong>esco</strong>-antriebstechnik.de<br />
<strong>MSM</strong> 35/016 - <strong>MSM</strong> 35/009<br />
<strong>MSM</strong> 35/010 - <strong>MSM</strong> 35/011<br />
40 100<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Printed in Germany - Form: 09a20090