vp fs 1008 de 01.indd - Voith

Voith PaperSortierenC-bar .E – Die Siebkorbbaureihefür die wirtschaftliche StörstoffabscheidungIhre AnforderungDie Qualität des FertigproduktesPapier unterliegt der ständigenVerbesserung. Der Stabsiebkorbmuss eine möglichst effiziente Abtrennungvon Störstoffen erzielen.Die Kosten für dieses Technologieproduktsollen dabei so gering wiemöglich sein.Unsere LösungDie C-bar .E Baureihe (LE, SE, QE)bietet Ihnen mit einer hohen Schlitzweitengenauigkeitein optimalesPreis-Leistungverhältnis:ca. 80% aller Schlitze im Toleranzfeldvon 0,00mm bis +0,02mm.Merkmale• Große freie Siebfläche• Sehr hohe Schlitzweitengenauigkeit• Alle technologisch sinnvollenSchlitzweiten fertigbar• Für jeden Einsatzfall die geeigneteStabbreite und Profilierung• Steiler Anstieg der Trenngradkurve• Verschleißschutz für hohe Standzeiten• Die optimale Rotor- und Siebkorbkombinationwird durch unsereSpezialisten auf Ihren speziellenEinsatzfall abgestimmt• In zentrifugaler und zentripetalerAusführung erhältlich• Für alle am Markt bestehendenSortiermaschinenIhr NutzenDie hohe Präzision beim C-barSiebkorb ermöglicht eine effizienteStörstoffabscheidung.

Voith Paper Fiber SystemsGmbH & Co. KGEscher-Wyss-Straße 2588212 Ravensburg, GermanyTel. +49 751 83 2038Fax +49 751 83 2395service.vpr@voith.comVoith Paper Inc.2200 N. Roemer RoadAppleton, WI 54911, USATel. +1 920 731 7724Fax +1 920 731 0240Voith Paper S.A.Rua Friedrich von Voith, 82502995-000 São Paulo-SP, BrazilTel. +55 11 3944 4354Fax +55 11 3944 4848www.voithpaper.com1,20 W W 0,80 WC-bar LE C-bar SE C-bar QEDie C-bar .E-Baureihe – für jeden Einsatzfall die geeignete StabbreiteDie C-bar .E-Baureihe steht fürC-bar Fertigungsverfahren mithohe Präzision der Schlitzweiten:• 80% der Schlitzweiten im Toleranzfeldvon 0,00 bis + 0,02mmden typischen Merkmalen• Formschlüssiges Fügeverfahren,dadurch keine Spannungen undkein Verzug durch wärmeeinbringendesFügeverfahren• Enorme Siebkorbfestigkeit durchdas optimierte Siebkorb- undStabdesign• Keine überlagernde Schweißspannungenvp fs 1008 de 01Technische Daten und Darstellungen unverbindlich, Änderungen vorbehalten!