Rückewagen - Forstanhänger - Kräne - Binderberger

Rückewagen04/20131

INHALTSVERZEICHNISRückewagen ............................... Seite 4 - 47- Technische Daten.....................................Seite 4 - 7- Details & Zubehör ..................................... Seite 8 - 473-Seitenkipper.............................Seite 48 - 53Mulde & Plateau.........................Seite 54 - 55Heckanbaukonsole.......................Seite 56 - 57Kräne..........................................Seite 58 - 73- Technische Daten.....................................Seite 58 - 61- Details von Kräne......................................Seite 62 - 73Rotatoren....................................Seite 74 - 75Greifer.........................................Seite 76 - 87Woodcracker...............................Seite 88 - 89Hakenlift Duplex..........................Seite 90 - 95- Technische Daten.....................................Seite 90 - 91- Details ................................................ Seite 92 - 95Güllemixer...................................Seite 98 - 99Fotos, Bilder, Skizzen und Illustrationen sind rein informativ und unverbindlich,sowie vorbehaltlich technischer und Design-Änderungen.Binderberger Maschinenbau GmbHFillmannsbach 9A-5144 St. Georgen am FillmannsbachÖsterreichTelefon: +43 7748 8620Telefax: +43 7748 8620-20E-Mail: office@binderberger.comWeb: www.binderberger.comneXt generation2www.binderberger.com3

RückewägenRW 5 RW 7 RW 9Typ RW 5 RW 7 RW 9Zul. Gesamtgewicht 5 t 7 t 9 tNutzlast 3,8 t 5,5 t 7,1 tEigengewicht ohne Kran 1,2 t 1,5 t 1,9 tHydraulische Bremse 2 Räder (●) 2 Räder (●) 2 Räder (●)Ausziehbarer Rahmen900 mm- - ○max. Ladeflächen Querschnitt 1,6 m² 1,6 m² 2,3 m²max. Ladevolumen 5,3 m³ 5,6 m³ 10,4 m³LadeflächenlängeAusschub eingefahrenLadeflächenlängeAusschub ausgefahren3,3 m 3,5 m 3,6 m- - 4,5 mSchläuche in Reifen ● ● ●6-Loch Felge ● ● ●Drehbare Anhängerdeichseloben / unten- ● ●Stehpodest * ● ● ● *Schwenkdeichsel mit2 Zylinder- - ●Alu-Rungen ● ● ●Rungen 3 Paar 4 Paar 3 Paar / 4 Paar mit Ausschub (○)Beleuchtung ● ● ●Anzahl Räder / Dimensionen 2x400 / 60x15,5 PR14 / Forstfelge 4x400 / 60x15,5 PR14 / Forstfelge 4x400 / 60x15,5 PR14 / ForstfelgeBreite 1.900 mm 2.130 mm 2.130 mmArtikelnummer H0000RW5 H0000RW7 H0000RW9* entfällt bei Joystick Hochsitz , Funk● Serie○ Option- nicht erhältlich45

RückewägenRW 11 RW 14 RW 16 RW 18Typ RW 11 RW 14 RW 16 RW 18Zul. Gesamtgewicht 11 t 14 t 16 t 18 tNutzlast 8,7 t 11,6 t 12,4 t 13,8 tEigengewicht ohne Kran 2,3 t 2,4 t 3,6 t 4,2 tDruckluft Bremse 4 Räder (○) 4 Räder (○) 4 Räder (●) 4 Räder (●)Hydraulische Bremse 4 Räder (●) 4 Räder (●) - -Ausziehbarer Rahmen900 mm● ● ● ●max. LadeflächenQuerschnitt2,9 m² 3,1 m² 3,4 m² 3,6 m²max. Ladevolumen 13,3 m³ 14,3 m³ 16,3 m³ 17,3 m³LadeflächenlängeAusschub eingefahren3,7 m 3,7 m 3,9 m 3,9 mLadeflächenlängeAusschub ausgefahren4,6 m 4,6 m 4,8 m 4,8 mSchläuche in Reifen ● ● ● ●6-Loch Felge ● - - -8-Loch Felge - ● ● -H2510-Loch Felge - - - ●Drehbare AnhängerdeichselOben/unten● ● ● ●Stehpodest * ● * ● * ● * ● *Schwenkdeichsel mit2 Zylinder● ● ● ●Alu-Rungen ● ● ● ●Rungen 4 Paar 4 Paar 5 Paar 5 PaarBeleuchtung ● ● ● ●Anzahl Räder / Dimensionen 4x400 / 60x15,5 PR14 / Forstfelge 4x500 / 50x17 PR14 / Forstfelge 4x550 / 45x17 PR14 / Forstfelge 4x550 / 45x22,5 PR14 / ForstfelgeBreite 2.130 mm 2.370 mm 2.460 mm 2.460 mmArtikelnummer H000RW11 H000RW14 H000RW16 H000RW18H30* entfällt bei Joystick Hochsitz , Funk● Serie○ Option- nicht erhältlich67

BearbeitetGeprŸftNormgepr.fA-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9Telefon 0043/7748/8620Diese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftlicheErmŠchtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfŠltigtwerden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugŠnglichgemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den EmpfŠngeroder Dritte wird gemŠ§ den gesetzlichen Bestimmungen zivilundstrafrechtlich verfolgt. FŸr den Fall der Patentierung bleibenuns alle Rechte vorbehalten.d--c--b--a--efgh---RW 5Robuste, verzinkteDoppelrahmenkonstruktionKran-Steuerventil mitKreuzhebel-DrehfunktionRungen aus>>hochfester480>>AluminiumlegierungH3011259351125>>VorderansichtZugmaulhöhenverstellbarTechnische DatenRW5Zul. Gesamtgewicht5 tNutzlast3,8 tEigengewicht ohne Kran1,2 tmax. Ladeflächenquerschnitt 1,6 m²max. Ladevolumen 5,3 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,3 mRungen3 PaarBreite1.900 mmArtikelnummerH0000RW5A-Abstützung475Seitenansicht2072670557034952225Indexabcd2008Ma§stab5201:15Datum----Datum NameAllgemeintoleranzDIN2768-mName11.06.2010 Gerstlohner----ProgrammnameIndexeghRW-5tRW-kplRW-kplDatum Name- -- -- -- -Ersatz fŸrErsetzt durchZeichnungsnummerHBA039932 -AusgabedatumErsatz fŸrErsetzt durchDIN2768-mAusgabedatumAllgemeintoleranz1:15HBA039932Telefax 0043/7748/8620-20E-Mail: office@binderberger.comIndexMa§stabProgrammnameRW-kplRW-kplZeichnungsnummerIndex-2008 Datum NameBearbeitet 11.06.2010 GerstlohnerGeprŸftNormgepr.uns alle Rechte vorbehalten.RW-5tgemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den EmpfŠngeroder Dritte wird gemŠ§ den gesetzlichen Bestimmungen zivilundstrafrechtlich verfolgt. FŸr den Fall der Patentierung bleibenDiese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftlicheErmŠchtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfŠltigtwerden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugŠnglich- -Index Datum NameIndex NameDatum---A-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9Telefon 0043/7748/8620Telefax 0043/7748/8620-20E-Mail: office@binderberger.comAnsicht von oben53089

RW 5AbstützungBremseReifenAntriebeZubehörOptionale Ausstattung RW5ArtikelNummerA-Abstützung max. 2,8 m Abstützbreite ● H00RW5AAHydraulische Bremse 2 Räder ● -2-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ H00RWDL2Auflaufbremse für 2 Räder ○ H000ABRWAdapterstück für Hängerbremsventil (nur hydraulische Bremse) ○ H00RWBRVAusstattung 25 km/h DE für hydraulisches Hängerbremsventil ○ HABHBRWT6-Loch Felge●Schläuche in Reifen ● -400/60 - 15,5 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 500/50 - 17, PR14 ○ H00RWREKAufpreis hydraulische Bremse in Verbindung mit Druckluftbremse ○ HARW5BRHAufpreis hydraulischer Radnabenantrieb auf 2 Räder,4 t Antriebskraft○■ H00RWHRAAntriebsbetätigung mechanisch über BowdenzugReichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über BowdenzugReichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebststeuerung elektrisch proportional ○ H0RWANPKStehpodest ● -Betriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZReisigwanne RW 5 ○ H00RWREIGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBStützfuß ○ H00KRWSTAlu-Rungen ● -Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVMotorsägenhalterung ○ H000MSHAWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule, LED ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger, LED ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H00RWOEKTypisierung AT 25 km/h hydraulische Bremse und Kranbuch ○* HRW5AT01Typisierung AT 25 km/h Druckluftbremse und Kranbuch ○* HRW5AT02TÜV Abnahme DE 25 km/h ○* HRW5DE01TÜV Abnahme DE 25 km/h Druckluftbremse ○* HRW5DE02TÜV Abnahme DE 25 km/h Auflaufbremse ○* HRW5DE03KRÄNEKRANVersorgungKRANSteuerungKRANGreiferRotatorenfür KRANOptionale Ausstattung RW5ArtikelNummerFORSTKRAN FK 5300 ○ H0KW5300FORSTKRAN FK 6300 ○ H0KW6300hydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank , Druckfilter(GW erforderlich)○H00RWHOVAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick - Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk - Steuerung ○ H00RWFKShydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZhydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück, z.B. Woodcracker inkl. Schraubkupplung○H00RWFUZSchlauchverlängerung für Steuerventil ○ H00RWSLVStehpodest + 260 mm höher ○ H00RWSTHAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 125 Liter ○ H0SGR125Schalengreifer 150 Liter ○ H0SGR150Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer+ Kupplungen (nur für Stummelrotator)○H0RWWSYSEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT10■ Antriebsbetätigung erforderlich* netto● Serie○ Option- nicht erhältlich11

RW 7KransteuerventilKreuzhebel mit DrehfunktionStehpodest mitRückenlehne>>>>Rungen aushochfesterAluminiumlegierung>>H25A-Abstützung>>VorderansichtBogiefahrwerk>>Beleuchtunglaut StVOTechnische DatenRW7Zul. Gesamtgewicht7 tNutzlast5,5 tEigengewicht ohne Kran1,5 tmax. Ladeflächenquerschnitt 1,6 m²max. Ladevolumen 5,6 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,5 mRungen4 PaarBreite2.130 mmArtikelnummerH0000RW712Seitenansicht● SerieAnsicht von oben○ Option- nicht erhältlich13

AbstützungenBremsenAntriebReifenZubehör14Optionale Ausstattung RW 7ArtikelNummerA-Abstützung max 3,10 m Abstützbreite ○ H00RW7AAhydraulische Bremse 2 Räder ● -Aufpreis 2. Achse gebremst ○ HA0RWBR22 Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ H00RWDL24-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ ■ H00RWDL4Aufpreis hydraulische 4-Radbremse,bei Kombination mit Druckluftbremse ○ ■ HARWBRHYAuflaufbremse für 2 Räder ○ H000ABRWAdapterstück für Hängerbremsventil (nur hydraulische Bremse) ○ H00RWBRVAusstattung 25 km/h DE für hydraulisches Hängerbremsventil ○ HABHBRWT1. Achse Auflauf - 2. Achse hydraulisch gebremst ○ ■ H0ABHBRWAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädern für 400er Reifen ○ H0RWHRSAAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädern für 500er Reifen ○ H5RWHRSAAufpreis hydraulischer Radnabenantrieb auf 2 Räder, 8000 Nm ○■ H00RWHRAAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELSchläuche in Reifen ● -6-Loch Felge ● -4 x 400/60 x 15,5 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 500/50 - 17, PR14 ○ H00RWREKBetriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm statt ø 40 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Zugöse K80 statt Norm Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBStützfuß ○ H00KRWSTAlu-Rungen ● -Aufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm/Paar ○ H0RWRU16Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBLReisigwanne für 3 Rungenpaare mit Blechboden ○ H03RWREIWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule LED ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger LED ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H00RW0EKAusstattung 40 km/h (Kotflügel, ...) ○ H0A40RW7Funkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz Funkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m Seil 8 mmVersorgung nur Schlepperhydraulik○ HNSW1800Typisierung AT 25 km/h 2 Rad - Bremse und Kranbuch ○* HRW7AT01Typisierung AT 25 km/h 2 Rad Druckluftbremse und Kranbuch ○* HRW7AT02Typisierung AT 40 km/h 4-Rad Druckluftbremse und Kranbuch ○* HRW7AT04TÜV-Abnahme DE 25 km/h Bremse ○* HRW7DE01TÜV-Abnahme DE 25 km/h 2-Rad Druckluftbremse ○* HRW7DE02TÜV-Abnahme DE 40 km/h 4-Rad Druckluftbremse ○* HRW7DE04TÜV-Abnahme DE 25 km/h Auflaufbremse ○* HRW7DE03TÜV-Abnahme DE 40 km/h Auflaufbremse ○* HRW7DE05■ in Verbindung mit 2. Bremsachse ■ Antriebsbetätigung erforderlich * nettoKRÄNEKRANVersorgungKRANSteuerungKRANGreiferKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW7● Serie○ OptionRW 7- nicht erhältlichArtikelNummerFORSTKRAN FK 5300 ○ H0KW5300FORSTKRAN FK 6300 ○ H0KW6300hydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank,Druckfilter (GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKShydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZhydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker inkl. Schraubkupplung○ H00RWFUZSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oder Funksteuerung ○ H0RWSTJOSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitz zur Joystickmontage pro Paar ○ H0RWARJOAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 125 Liter ○ H0SGR125Schalengreifer 150 Liter ○ H0SGR150Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer+ Kupplungen (nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYSEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT15

RW 9Rungen aushochfesterAluminiumlegierung>>>>A-AbstützungVorderansichtRahmenverlängerungOptionRobuste, verzinkte DoppelrahmenkonstruktionTECHNISCHE DATENRW9Zul. Gesamtgewicht9 tNutzlast7,1 tEigengewicht ohne Kran1,9 tmax. Ladeflächenquerschnitt 2,3 m²max. Ladevolumen 10,4 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,6 mRungen3 Paar / 4 Paar mit Ausschub (○)Breite2.130 mmArtikelnummerH0000RW9SeitenansichtAnsicht von oben16● Serie○ Option- nicht erhältlich17

AbstützungenBremsenAntriebOptionale Ausstattung RW9ArtikelNummerRW 9ReifenZubehörA-Abstützung max. 3,10 m Abstützbreite ○ H000RWAAA-Abstützung max. 3,35 m Abstützbreite ○ H000RWABFLAP DOWN - Abstützung max. 4,05 m Abstützbreite ○ H00RW9FDLKW - Abstützung mech. Penz 4 Z max. 2,80 m Abstützbreite ○ H000LAP4Hydraulische Bremse 2 Räder ● -Aufpreis 2. Achse gebremst ○ HA0RWBR22-Rad 2-Kreis Drucklufbremsanlage ○ H00RWDL24-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ ■ H00RWDL4Aufpreis hydraulische 4-Radbremse,bei Kombination mit Druckluftbremse ○ ■ HARWBRHYAuflaufbremse für 2 Räder (höchstzul. Gesamtgewicht 8t) ○ H000ABRWAuflaufbremse für 4 Räder (höchstzul.Gesamtgewicht 8t) ○ ■ H0AB4RW9Adapterstück für Hängerbremsventil (nur hydraulische Bremse) ○ H00RWBRVAusstattung 25 km/h DE für hydraulisches Hängerbremsventil ○ HABHBRWT1. Achse Auflauf - 2. Achse hydraulisch gebremst ○ ■ H0ABHBRWAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädernfür 400er Reifen○ H0RWHRSAAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädernfür 500er Reifen○ H5RWHRSAAufpr. hydraulischer Radnabenantrieb auf 2 Räder,4 t Antriebskraft○ H00RWHRAAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebststeuerung elektrisch proportional,für mechanisches Steuerventil○ H0RWANPKAntriebsteuerung proportional für Funk / Joystick Steuerventil ○ HRWANPFJ4 x 400/60 x 15,5 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 500/50 - 17, PR14 ○ H00RWREKSchläuche in Reifen ● -6-Loch Felge ● -Betriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG 3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Kupplung K80 statt DIN Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBAnhängekupplung am Heck (Scharmüller) ○ H00RWAKHStützfuß ○ H00KRWSTStirnwand nach vorne versetzt (nur möglich ohne Kran) ○ H0RWSTWVAlu-Rungen ● -Aufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm Paar ○ H0RWRU16Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDZusätzliche Rungenbank für Rückewagen ○ H000RWRBBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBLReisigwanne für 3 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H03RWREIReisigwanne für 4 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H04RWREIWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABRundballentransportaufsatz ○ H0000RBAArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H0RWSOEKFunkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz Funkseilwinde 1800 kg Zugkraft 35 mverdichtetes Seil 8 mm, Versorgung nur Schlepperhydraulik○ HNSW1800ZubehörOptionale Ausstattung RW9ArtikelNummerRahmenverlängerung + 500 mm länger ○ HRWRV500Ausschub 900 mm mit 4. Rungenpaar ○ HRW9ARB4Ausschub + 300 mm länger ○ HRWAS300Verstärkter Rahmen für RW 9 ○ H00RW9VRRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet RAL 5005 ○ H0RWRKTLRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet Wunsch RAL Ton ○ HRWRKTLWAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ H0A40RW9Typisierung AT 25 km/h hydr. 2-Radbremse 8t und Kranbuch ○* HRW9AT01Typisierung AT 25 km/h hydr. 4-Radbremse 9t und Kranbuch ○* HRW9AT06Typisierung AT 25 km/h 2 Rad Druckluftbremse 8t und Kranbuch ○* HRW9AT02Typisierung AT 25 km/h 4-Rad Druckluftbremse 9t und Kranbuch ○* HRW9AT07Typisierung AT 40 km/h 4-Rad Druckluftbremse 9t und Kranbuch ○* HRW9AT04TÜV-Abnahme DE 25 km/h hydraulische Bremse 9t ○* HRW9DE01TÜV-Abnahme DE 25 km/h hydraulische Bremse 5t ○* HRW9DE00TÜV-Abnahme DE 25 km/h 2-Rad Druckluftbremse 9t ○* HRW9DE02TÜV-Abnahme DE 25 km/h 4-Rad Druckluftbremse 9t ○* HRW9DE07TÜV-Abnahme DE 40 km/h 4-Rad Druckluftbremse 9t ○* HRW9DE04TÜV-Abnahme DE 25 km/h 2-Rad Auflaufbremse 8t ○* HRW9DE03TÜV-Abnahme DE 40 km/h 4-Rad Auflaufbremse 8t ○* HRW9DE0518■ in Verbindung mit 2. Bremsachse* netto● Serie○ Option- nicht erhältlich19

RW 9Optionale Ausstattung RW9ArtikelNummerKRÄNEKRANVersorgungKRANSteuerungKRANGreiferFORSTKRAN FK 5300 ○ H0KW5300FORSTKRAN FK 6300 ○ H0KW6300FORSTKRAN PENZ 4 Z ○ H0KP7000FORSTKRAN FK 7000 L ○ HFK7000LFORSTKRAN FK 7000 S ○◊ HFK7000SFORSTKRAN FK 7200 ○◊ H0KW7200hydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank ,Druckfilter (GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis 2 Kreishydraulik mit Guss-Doppelpumpe + 2 Druckfilter ○ H00RW2KRAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis 2 Kreis Kolbenpumpe ○ H02KRWKPAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKShydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker (inkl. Schraubkupplung)○ H00RWFUZLoad Sensing Steuerblock(Versorgung Schlepperhydraulik - LS erforderlich)○* H00RWLSBhydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVHochsitz original, PENZ hinter Kran, 2 x Fußpedal für 4 Z , 6 Z ○ H00RWHSPHochsitz mit beidseitigem Aufstieg ○ H000RWHSStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oder Funksteuerung ○ H0RWSTJOAufpreis hydraulisch höhenverstellbarer Stehhochsitz ○ H00RWHSHSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitz zurJoystickmontage pro Paar○ H0RWARJOScanreco Bauchgurt / Hüftgurt ○ H00RWFBGScanreco Schulterhaken mit Gurt ○ H00RWFSGScanreco Hüftgurt mit Gleitkonsole ○ H00RWFHGAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 175 Liter ○ H0SGR175Schalengreifer 200 Liter ○ H0SGR200Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer+ Kupplungen (nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYSKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW9ArtikelNummerEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT20◊ in Verbindung mit verstärktem Rahmen* nur in Verbindung mit EHC● Serie● Serie○ Option○ Option- nicht erhältlich- nicht erhältlich21

RW 11Rungen aushochfesterAluminiumlegierungRahmenverlängerung(Serie)>>>>A-AbstützungRobuste, verzinkte DoppelrahmenkonstruktionVorderansichtTechnische DatenRW11Zul. Gesamtgewicht11 tNutzlast8,7 tEigengewicht ohne Kran2,3 tmax. Ladeflächenquerschnitt 2,9 m²max. Ladevolumen 13,3 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,7 mLadeflächenlänge Ausschub ausgefahren4,6 mRungen4 PaarBreite2.130 mmArtikelnummerH000RW11SeitenansichtAnsicht von oben2223

AbstützungenBremsenAntriebeReifenZubehör24Optionale Ausstattung RW 11* 5. Rungenbank empfohlenArtikelNummerA-Abstützung max. 3,10 m Abstützbreite ○ H000RWAAA-Abstützung max. 3,35 m Abstützbreite ○ H000RWABFLAP DOWN - Abstützung, max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWFDX-Abstützung max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWXALKW-Abstützung mechanisch Penz 4 , max. 2,8 m Abstützbreite ○ H000LAP4vollhydr. LKW-Abstützung Penz 6 max. 3,25 m Abstützbreite ○ H000LAP6vollhydr. LKW-Abstützung Penz 9 , max. 3,75 m Abstützbreite ○ H000LAP9Hydraulische Bremse 4 Räder ● -4-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ H00RWDL4Aufpreis hydraulische 4-Radbremse, bei Kombination mitDruckluftbremse○ HARWBRHYAuflaufbremse für 2 Räder ○ H000ABRWAdapterstück für Hängerbremsventil (nur hydraulische Bremse) ○ H00RWBRVAusstattung 25 km/h DE für hydraulisches Hängerbremsventil ○ HABHBRWTAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädern für 400er Reifen ○ H0RWHRSAAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädern für 500er Reifen ○ H5RWHRSAAufpreis hydr. Radnabenantrieb auf 2 Räder, 4 to Antriebskraft ○ H00RWHRAAntriebsbetätigung mechanisch über BowdenzugReichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über BowdenzugReichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebsteuerung elektrisch proportional, für mech. Steuerventil ○ H0RWANPKAntriebsteuerung proportional, für Funk/Joystick Steuerventil ○ HRWANPFJSchläuche in Reifen ● -6-Loch Felge ● -4 x 400/60 x 15,5 PR14 / Forstfelge ● -Aufpreis Reifen 500/50 - 17, PR14 ○ H00RWREKAufpreis Reifen 400/50 - 22, PR 14 ○ HRWRE422Reifen 550/45 - 22.5, PR16 ○* H00RWREKBetriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Kupplung K80 statt DIN Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBAnhängekupplung am Heck (Scharmüller) 8 t ○ H00RWAKHStützfuß ○ H00KRWSTStützfuß groß mit 2-Stufengetriebe ○ H000RWSTStirnwand nach vorne versetzt (nur möglich ohne Kran) ○ H0RWSTWVAlu-Rungen ● -Aufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm Paar ○ H0RWRU16Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDZusätzliche Rungenbank für Rückewagen ○ H000RWRBBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBLReisigwanne für 3 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H03RWREIReisigwanne für 4 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H04RWREIWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABRundballentransportaufsatz ○ H0000RBAArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H0RWSOEKFunkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz Funkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35m verdichtetes Seil 8mm,Versorgung nur Schlepperhydraulik○ HNSW1800Abb. RW11 mit 3 SeitenkipperZubehörOptionale Ausstattung RW 11* netto ● Serie○ OptionAbb. RW11 mit ReisigwanneRW 11- nicht erhältlichArtikelNummerAusziehbarer Rahmen 900 mm ● -Rahmenverlängerung + 500 mm ○ HRWRV500Ausschub + 300 mm länger ○ HRWAS300hydraulisch teleskopierbarer Rahmen +/- 500 mm ○ H00RWHRVRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet RAL 5005 ○ H0RWRKTLRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet Wunsch RAL Ton ○ HRWRKTLWAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40RW11Typisierung AT 25 km/h hydraulische Bremse 11t und Kranbuch ○* HRW11AT1Typisierung AT 25 km/h Druckluftbremse 11t und Kranbuch ○* HRW11AT2Typisierung AT 40 km/h Druckluftbremse 11t und Kranbuch ○* HRW11AT3TÜV - Abnahme DE 25 km/h hydr. Bremse 11t ○* HRW11DE1TÜV - Abnahme DE 25 km/h Druckluftbremse 11t ○* HRW11DE2TÜV - Abnahme DE 40 km/h Druckluftbremse 11t ○* HRW11DE3TÜV - Abnahme DE 25 km/h 2-Rad Auflaufbremse 8t ○* HRW11DE5TÜV - Abnahme DE 40 km/h 4-Rad Auflaufbremse 8t ○* HRW11DE625

KRÄNEKRANVersorgungKRANSteuerungKRANGreiferOptionale Ausstattung RW11ArtikelNummerFORSTKRAN FK 6300 ○ H0KW6300FORSTKRAN FK 7000 L ○ HFK7000LFORSTKRAN FK 7000 S ○ HFK7000SFORSTKRAN FK 7200 ○ H0KW7200FORSTKRAN FK 8300 ○ H0KW8300FORSTKRAN PENZ 4 Z ○ H0KP7000FORSTKRAN PENZ 6 Z Innenverschlauchung ○ H0KP8600FORSTKRAN Binderberger-PENZ BP8000 LInnenverschlauchung○ H0KP8100FORSTKRAN Binderberger-PENZ BP9500 LLInnenverschlauchung○ H0KP9500hydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank , Filter(GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis 2 Kreishydraulik mit Guss - Doppelpumpe + 2 Druckfilter ○ H00RW2KRAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis 2 Kreis Kolbenpumpe ○ H02KRWKPAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKSLoad Sensing Steuerblock(Versorgung Schlepperhydraulik - LS erforderlich)○* H00RWLSBhydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker (inkl. Schraubkupplung)○ H00RWFUZhydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVHochsitz original, PENZ hinter Kran, 2 x Fußpedal für 4 Z , 6 Z ○ H00RWHSPHochsitz mit beidseitigem Aufstieg ○ H000RWHSStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oderFunksteuerung○ H0RWSTJOAufpreis hydraulisch höhenverstellbarer Stehhochsitz ○ H00RWHSHSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitzzur Joystickmontage pro Paar○ H0RWARJOScanreco Bauchgurt / Hüftgurt ○ H00RWFBGScanreco Schulterhaken mit Gurt ○ H00RWFSGScanreco Hüftgurt mit Gleitkonsole ○ H00RWFHGAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 125 Liter ○ H0SGR125Schalengreifer 150 Liter ○ H0SGR150Schalengreifer 175 Liter ○ H0SGR175Schalengreifer 200 Liter ○ H0SGR200Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreiferinkl. Kupplungen (nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYSRW11 mit DreiseitenkipperKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW 11RW 11ArtikelNummerEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT26* nur in Verbingung mit EHC● Serie○ Option- nicht erhältlich27

RW 14>>Rungen aushochfesterAluminiumlegierung>>VorderansichtFlap-DownAbstützungRobuste, verzinkteDoppelrahmenkonstruktionTechnische DatenRW14Zul. Gesamtgewicht14 tNutzlast11,6 tEigengewicht ohne Kran2,4 tmax. Ladeflächenquerschnitt 3,1 m²max. Ladevolumen 14,3 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,7 mLadeflächenlänge Ausschub ausgefahren4,6 mRungen4 PaarBreite2.370 mmSeitenansichtAnsicht von obenArtikelnummerH000RW1428● Serie○ Option- nicht erhältlich29

AbstützungenBremsenAntriebeReifenZubehör30Optionale Ausstattung RW14ArtikelNummerA-Abstützung max. 3,10 m Abstützbreite ○ H000RWAAA-Abstützung max. 3,35 m Abstützbreite ○ H000RWABFLAP DOWN - Abstützung , max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWFDX-Abstützung max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWXALKW-Abstützung mechanisch Penz 4, max. 2,8 m Abstützbreite ○ H000LAP4vollhydraulisch LKW-Abstützung Penz 6 max. 3,25 m Abstützbreite ○ H000LAP6vollhydr. LKW-Abstützung Penz 9 , max. 3,75 m Abstützbreite ○ H000LAP9Hydraulische Bremse 4 Räder ● -4-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ○ H00RWDL4Aufpreis hydraulische 4-Radbremse,bei Kombination mit Druckluftbremse○ HARWBRHYAuflaufbremse für 2 Räder ○ H000ABRWAdapterstück für Hängerbremsventil (nur hydraulische Bremse) ○ H00RWBRVAusstattung 25 km/h DE für hydraulisches Hängerbremsventil ○ HABHBRWTAufpreis hydraulischer Sternradantrieb 4 Rädern für 500er Reifen ○ H5RWHRSAAufpreis hydr. Radnabenantrieb auf 2 Räder, 8000 Nm ○ HRW14HRAAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,○ HRWANBMLReichweite 2 m vor ZugöseAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebststeuerung elektrisch proportional, für mech. Steuerventil ○ H0RWANPKAntriebsteuerung proportional, für Funk / Joystick Steuerventil ○ HRWANPFJSchläuche in Reifen ● -8-Loch Felge ● -500/50 x 17 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 550/45 - 22.5, PR16 ○ H00RWREKReifen 700/40 - 22,5 ○ -Betriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Kupplung K80 statt DIN Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBAnhängekupplung am Heck (Scharmüller) ○ H00RWAKHStützfuß groß mit 2-Stufengetriebe ○ H000RWSTStirnwand nach vorne versetzt (nur möglich ohne Kran) ○ H0RWSTWVAlu-Rungen ● -Aufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm Paar ○ H0RWRU16Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBLReisigwanne für 3 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H03RWREIReisigwanne für 4 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H04RWREIZusätzliche Rungenbank für Rückewagen ○ H000RWRBWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABRundballentransportaufsatz ○ H0000RBAArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H0RWSOEKFunkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz Funkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil8mm, Versorgung nur Schlepperhydraulik○HNSW1800Abb. RW14 mit Flap Down AbstützungZubehörOptionale Ausstattung RW14* netto ● Serie○ OptionAbb. RW14 mit X-AbstützungRW 14ArtikelNummerAusziehbarer Rahmen 900 mm ● -Rahmenverlängerung + 500 mm ○ HRWRV500Ausschub + 300 mm ○ HRWAS300hydraulisch teleskopierbarer Rahmen +/- 500 mm ○ H00RWHRVRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet RAL 5005 ○ H0RWRKTLRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet Wunsch RAL Ton ○ HRWRKTLWAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40RW14Typisierung AT 25 km/h hydr. Bremse 14t und Kranbuch ○* HRW14AT1Typisierung AT 25 km/h Druckluftbremse 14t und Kranbuch ○* HRW14AT2Typisierung AT 40 km/h Druckluftbremse 14t und Kranbuch ○* HRW14AT3TÜV - Abnahme DE 25 km/h hydraulische Bremse 14t ○* HRW14DE1TÜV - Abnahme DE 25 km/h Druckluftbremse 14t ○* HRW14DE2TÜV - Abnahme DE 40 km/h Druckluftbremse 14t ○* HRW14DE3- nicht erhältlich31

KRÄNEKRANVersorgungKRANSteuerungOptionale Ausstattung RW14ArtikelNummerFORSTKRAN FK 6300 ○ H0KW6300FORSTKRAN FK 7000 L ○ HFK7000LFORSTKRAN FK 7000 S ○ HFK7000SFORSTKRAN FK 7200 ○ H0KW7200FORSTKRAN FK 8300 ○ H0KW8300FORSTKRAN PENZ 4 Z ○ H0KP7000FORSTKRAN PENZ 6 Z Innenverschlauchung ○ H0KP8600FORSTKRAN PENZ 9 Z Innenverschlauchung ○ HZKP9000FORSTKRAN Binderberger-PENZ BP8000 LInnenverschlauchung○ H0KP8100FORSTKRAN Binderberger-PENZ BP9500 LLInnenverschlauchung○ H0KP9500FORSTKRAN Binderberger-PENZ BP8000 SInnenverschlauchung○ H0P8000SFORSTKRAN Binderberger-PENZ BP9500 SLInnenverschlauchung○ HP9500SLhydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank , Filter(GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis 2 Kreishydraulik mit Guss - Doppelpumpe + 2 Druckfilter ○ H00RW2KRAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis 2 Kreis Kolbenpumpe ○ H02KRWKPAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKShydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker (inkl. Schraubkupplung)○ H00RWFUZhydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZLoad Sensing Steuerblock(Versorgung Schlepperhydraulik - LS erforderlich)○* H00RWLSBSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVHochsitz original, PENZ hinter Kran, 2 x Fußpedal für 4 Z, 6 Z ○ H00RWHSPHochsitz mit beidseitigem Aufstieg ○ H000RWHSStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oder Funksteuerung ○ H0RWSTJOAufpreis hydraulisch höhenverstellbarer Stehhochsitz ○ H00RWHSHSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitz zur Joystickmontagepro Paar○ H0RWARJOScanreco Bauchgurt / Hüftgurt ○ H00RWFBGScanreco Schulterhaken mit Gurt ○ H00RWFSGRW 14Scanreco Hüftgurt mit Gleitkonsole ○ H00RWFHGAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABKRANGreifer32Binderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 175 Liter ○ H0SGR175Schalengreifer 200 Liter ○ H0SGR200Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer inkl. Kupplungen(nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYS* in Verbindung mit EHCKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW14ArtikelNummerEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT● Serie○ Option- nicht erhältlich33

--e--a--f--b--g--c-dRW 16Rungen aushochfesterAluminiumlegierung>>>>>>PENZ KRANHochsitzVorderansicht NameDatumIndexIndex Datum NameA-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9Telefon 0043/7748/8620Telefax 0043/7748/8620-20- -E-Mail: office@binderberger.com- hDiese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftlicheErmächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigtwerden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglichgemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfängeroder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivil-RW16t2008 Datum NameBearbeitet 23.09.2010 GerstlohnerGeprüftRobuste, verzinkteDoppelrahmenkonstruktion>>Technische Daten RW 16Zul. Gesamtgewicht16 tNutzlast12,4 tEigengewicht ohne Kran3,6 tmax. Ladeflächenquerschnitt 3,4 m²max. Ladevolumen 16,3 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,9 mLadeflächenlänge Ausschub ausgefahren4,8 mRungen5 PaarBreite2.460 mmArtikelnummerH000RW16SeitenansichtAnsicht von oben34● Serie○ Option- nicht erhältlich35

AbstützungenOptionale Ausstattung RW16ArtikelNummerA-Abstützung max. 3,35 m Abstützbreite ○ H000RWABFLAP DOWN - Abstützung , max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWFDX-Abstützung , max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWXAvollhydr. LKW-Abstützung Penz 4 Z , max. 2,8 m Abstützbreite ○ H000LAP4RW 16vollhydr. LKW-Abstützung Penz 6 Z , max. 3,25 m Abstützbreite ○ H000LAP6vollhydr. LKW-Abstützung Penz 9 Z , max. 3,75 m Abstützbreite ○ H000LAP9Bremsen4-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ● -Aufpreis hydraulischer Radnabenantrieb auf 2 Räder, 16000 Nm ○ HRW14HRAAntriebeForwarder 4-Rad Antrieb ○ H00FWAANAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebststeuerung elektrisch proportional, für mech. Steuerventil ○ H0RWANPKReifenAntriebsteuerung proportional, für Funk / Joystick Steuerventil ○ HRWANPFJSchläuche in Reifen ● -8-Loch Felge ● -550/45 - 17 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 600/40 - 22.5, PR16 ○ H00RWREKReifen 700/40 - 22,5 ○ -Betriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Kupplung K80 statt DIN Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBAnhängekupplung am Heck (Scharmüller) ○ H00RWAKHStützfuß groß mit 2-Stufengetriebe ○ H000RWSTStirnwand nach vorne versetzt (nur möglich ohne Kran) ○ H0RWSTWVZubehörAufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm Paar ○ H0RWRU16Alu Rungen ● -Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDZusätzliche Rungenbank für Rückewagen ○ H000RWRBBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBL36Reisigwanne für 5 Rungenpaare mit Bodenblech ○ H05RWREIWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABRundballentransportaufsatz ○ H0000RBAArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H0RWSOEKFunkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz Funkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8mm, Versorgung nur Schlepperhydraulik;○ HNSW1800ZubehörOptionale Ausstattung RW16ArtikelNummerAusziehbarer Rahmen 900 mm ● -Rahmenverlängerung + 500 mm ○ HRWRV500Ausschub + 300 mm länger ○ HRWAS300hydraulisch teleskopierbarer Rahmen +/- 500 mm ○ H00RWHRVRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet RAL 5005 ○ H0RWRKTLRW Rahmen KTL grundiert und beschichtetWunsch RAL Ton ○ HRWRKTLWAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40RW16Typisierung AT 25 km/h Druckluftbremse 16t und Kranbuch ○* HRW16AT1Typisierung AT 40 km/h Druckluftbremse 16t und Kranbuch ○* HRW16AT2TÜV - Abnahme DE 25 km/h Druckluftbremse 16t ○* HRW16DE1TÜV - Abnahme DE 40 km/h Druckluftbremse 16t ○* HRW16DE2* netto● Serie○ Option- nicht erhältlich37

RW 16KRÄNEKRANVersorgungOptionale Ausstattung RW16ArtikelNummerFORSTKRAN FK 7000 L ○ HFK7000LFORSTKRAN FK 7000 S ○ HFK7000SFORSTKRAN FK 7200 ○ H0KW7200FORSTKRAN FK 8300 ○ H0KW8300FORSTKRAN PENZ 4 Z ○ H0KP7000FORSTKRAN PENZ 6 Z Innenverschlauchung ○ H0KP8600FORSTKRAN PENZ 9 Z Innenverschlauchung ○ HZKP9000FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP8000 LInnenverschlauchung○ H0KP8100FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP9500 LLInnenverschlauchung○ H0KP9500FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP8000 SInnenverschlauchung○ H0P8000SFORSTKRAN Binderberger - PENZ BP9500 SLInnenverschlauchung○ HP9500SLhydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank , Filter(GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis 2 Kreishydraulik mit Guss-Doppelpumpe + 2 Druckfilter ○ H00RW2KRAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis 2 Kreis Kolbenpumpe ○ H02KRWKPAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKRANSteuerungKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKShydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker○ H00RWFUZhydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZLoad Sensing Steuerblock(Versorgung Schlepperhydraulik - LS erforderlich)○* H00RWLSBSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVHochsitz original, PENZ hinter Kran, 2 x Fußpedal für 4 Z , 6 Z ○ H00RWHSPHochsitz mit beidseitigem Aufstieg ○ H000RWHSStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oder Funksteuerung ○ H0RWSTJOAufpreis hydraulisch höhenverstellbarer Stehhochsitz ○ H00RWHSHSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitzzur Joystickmontage pro Paar○ H0RWARJOScanreco Bauchgurt / Hüftgurt ○ H00RWFBGScanreco Schulterhaken mit Gurt ○ H00RWFSGScanreco Hüftgurt mit Gleitkonsole ○ H00RWFHGAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWHSABKRANGreiferAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 175 Liter ○ H0SGR175Schalengreifer 200 Liter ○ H0SGR200Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer inkl. Kupplungen(nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYSKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW16ArtikelNummerEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT38* in Verbindung mit EHC● Serie○ Option- nicht erhältlich39

--e--a--f--b--g--c-dRW 18Rungen aushochfesterAluminiumlegierungRobuste, verzinkte>>>>>>>>HochsitzA-AbstützungVorderansicht NameDatumIndexIndex Datum NameA-5144 StGeorgen am Fillmannsbach 9Telefon 0043/7748/8620Telefax 0043/7748/8620-20- -E-Mail: office@binderberger.com- hDiese Zeichnung ist unser Eigentum. Ohne unsere schriftlicheErmächtigung darf sie nicht verwendet und nicht vervielfältigtwerden, auch nicht an Dritten mitgeteilt oder zugänglichgemacht werden. Unbefugte Verwendung durch den Empfängeroder Dritte wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zivil-RW16t2008 Datum NameBearbeitet 23.09.2010 GerstlohnerGeprüftDoppelrahmenkonstruktionTechnische Daten RW18 RW 18Zul. Gesamtgewicht18 tNutzlast13,8 tEigengewicht ohne Kran4,2 tmax. Ladeflächenquerschnitt 3,6 m²max. Ladevolumen 17,3 m³Ladeflächenlänge Ausschub eingefahren3,9 mLadeflächenlänge Ausschub ausgefahren4,8 mSeitenansichtAnsicht von obenRungen5 PaarBreite2.460 mmArtikelnummerH000RW1840● Serie○ Option- nicht erhältlich41

Optionale Ausstattung RW18ArtikelNummerA-Abstützung max. 3,35 m Abstützbreite ○ H000RWABRW 18FLAP DOWN - Abstützung , max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWFDAbstützungenX-Abstützung , max. 4,05 m Abstützbreite ○ H000RWXALKW-Abstützung mech. Penz 4 Z , max. 2,8 m Abstützbreite ○ H000LAP4vollhydr. LKW-Abstützung Penz 6 Z , max. 3,25 m Abstützbreite ○ H000LAP6Bremsenvollhydr. LKW-Abstützung Penz 9 Z , max. 3,75 m Abstützbreite ○ H000LAP94-Rad 2-Kreis Druckluftbremsanlage ● -Aufpreis hydraulischer Radnabenantrieb auf 2 Räder, 16000 Nm ○ HRW14HRAAntriebeForwarder 4-Rad Antrieb ○ H00FWAANAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 1,5 m vor Zugöse○ HRWANBMEAntriebsbetätigung mechanisch über Bowdenzug,Reichweite 2 m vor Zugöse○ HRWANBMLAntriebsbetätigung elektrisch s/w ○ HRWANBELAntriebststeuerung elektrisch proportional,für mechanisches Steuerventil○ H0RWANPKAntriebsteuerung proportional,für Funk / Joystick Steuerventil○ HRWANPFJReifen10-Loch Felge ● -Schläuche in Reifen ● -Reifen 550/45 - 22,5 PR14 / Forstfelge ● -Reifen 600/40 - 22.5, PR16 ○ H00RWREKReifen 700/40 - 22,5 ○ -ZubehörBetriebsstundenzähler für Z-Antrieb ○ H0BZDZRWBetriebsstundenzähler Rüttelzähler ○ H0000BRZGelenkwelle 710 mm BG3 ○ H000WSGWGelenkwelle mit Weitwinkel 710 mm BG2 ○ H00WSGWWGelenkwelle 1010 mm BG3 ○ H00WSGWLGelenkwelle mit Weitwinkel 1010 mm BG2 ○ H0WSGWWLAufpreis Winkelzugöse Anhänghöhe 350 mm ○ H00RWAHHAufpreis Zugöse ø 50 mm ○ H00ARW2HAufpreis Hitchzugöse drehbar ø 50 mm ○ H00ARWZHAufpreis Scharmüller Kupplung K80 statt DIN Zugöse ○ H00ARWZUSchutzblech bei Rückleuchten ○ H000RWSBAnhängekupplung am Heck (Scharmüller) ○ H00RWAKHStützfuß groß mit 2-Stufengetriebe ○ H000RWSTStirnwand nach vorne versetzt(nur möglich ohne Kran)○ H0RWSTWVAlu-Rungen ● -Aufpreis Rungen 160 cm anstatt 120 cm Paar ○ H0RWRU16Rungenverlängerung pro Paar ○ H000RWRVDeckel für Runge ○ H00RWRUDZusätzliche Rungenbank für Rückewagen ○ H000RWRBBodenblech (Rahmen geschlossen) ○ H000RWBLWerkzeugkasten klein ○ H00RWWKKWerkzeugkasten groß ○ H00RWWKGBogie Abdeckung (Forwarderabdeckung) ○ H00RWBABRundballentransportaufsatz ○ H0000RBAArbeitsscheinwerfer an Hauptsäule ○ H00RWSWHArbeitsscheinwerfer Ausleger ○ H00RWSWABeleuchtung (Rückleuchten) ● -Aufpreis LED Beleuchtung (Rückleuchten) ○ HRWBLLEDÖlkühler 12 V für RW inkl. Thermostat ○ H0RWSOEKFunkseilwinde 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm ○ H0SW1800Nachrüstsatz 1.800 kg Zugkraft 35 m verdichtetes Seil 8 mm,Versorgung nur Schlepperhydraulik;○ HNSW1800ZubehörOptionale Ausstattung RW18ArtikelNummerAusziehbarer Rahmen 900 mm ● -Rahmenverlängerung + 500 mm ○ HRWRV500Ausschub + 300 mm länger ○ HRWAS300hydraulisch teleskopierbarer Rahmen +/- 500 mm ○ H00RWHRVRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet RAL 5005 ○ H0RWRKTLRW Rahmen KTL grundiert und beschichtet Wunsch RAL Ton ○ HRWRKTLWAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40RW16Typisierung AT 25 km/h Druckluftbremse 16t und Kranbuch ○* HRW16AT1Typisierung AT 40 km/h Druckluftbremse 16t und Kranbuch ○* HRW16AT2TÜV - Abnahme DE 25 km/h Druckluftbremse 16t ○* HRW16DE1TÜV - Abnahme DE 40 km/h Druckluftbremse 16t ○* HRW16DE242* netto ○ Option● Serie- nicht erhältlich43

Optionale Ausstattung RW18ArtikelNummerFORSTKRAN FK 7000 L ○ HFK7000LRW 18FORSTKRAN FK 7000 S ○ HFK7000SFORSTKRAN FK 7200 ○ H0KW7200FORSTKRAN FK 8300 ○ H0KW8300FORSTKRAN PENZ 4 Z ○ H0KP7000KRÄNEKRANVersorgungFORSTKRAN PENZ 6 Z Innenverschlauchung ○ H0KP8600FORSTKRAN PENZ 9 Z Innenverschlauchung ○ HZKP9000FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP8000 LInnenverschlauchung○ H0KP8100FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP9500 LLInnenverschlauchung○ H0KP9500FORSTKRAN Binderberger - PENZ BP8000 SInnenverschlauchung○ H0P8000SFORSTKRAN Binderberger - PENZ BP9500 SLInnenverschlauchung○ HP9500SLhydraulische Eigenversorgung mit Gusspumpe, Tank , Filter(GW erforderlich)○ H00RWHOVAufpreis 2 Kreishydraulik mit Guss - Doppelpumpe + 2 Druckfilter ○ H00RW2KRAufpreis Kolbenpumpe ○ H00AKPRWAufpreis 2 Kreis Kolbenpumpe ○ H02KRWKPAufpreis Bio-Ölfüllung Arnica Extra Plus für Rückewagen ○ HBIOOELRKreuzhebelsteuerung mit Drehfunktion ● -Kreuzhebel mit E-Funktion ○ H0RWKHSTEHC Joystick-Steuerung ○ H00RWJKSEHC Funk-Steuerung ○ H00RWFKSKRANSteuerungFunkwinde mit 35 m Seil ○ H000FWRWhydraulische Zusatzfunktion Funk/Joystick EHC Steuerungmax. 3 Stück z.B. Woodcracker○ H00RWFUZhydraulische Zusatzfunktion inkl. Schraubkupplung ○ H00RWKUZLoad Sensing Steuerblock○*(Versorgung Schlepperhydraulik - LS erforderlich)H00RWLSBSchlauchverlängerung für Befestigung Steuergerät amSchlepperheck○ H00RWSLVHochsitz original, PENZ hinter Kran, 2 x Fußpedal für 4 Z , 6 Z ○ H00RWHSPHochsitz mit beidseitigem Aufstieg ○ H000RWHSStehpodest ● -Stehpodest + 260 mm ○ H00RWSTHStehpodest + Halterung für Joystick oder Funksteuerung ○ H0RWSTJOAufpreis hydraulisch höhenverstellbarer Stehhochsitz ○ H00RWHSHSchraubkonsole für Armlehne Traktorsitz zur Joystickmontagepro Paar○ H0RWARJOScanreco Bauchgurt / Hüftgurt ○ H00RWFBGScanreco Schulterhaken mit Gurt ○ H00RWFSGScanreco Hüftgurt mit Gleitkonsole ○ H00RWFHGAbdeckung für einkreis Steuerventil, Kunststoff ○ H0RWEKABAbdeckung für zweikreis Steuerventil, 2-teilig,Kunststoff ○ H0RWHSABAbdeckung für Hochsitzsteuerung, 2-teilig, Kunststoff ○ H0RWZKABKRANGreiferBinderberger Profiline Greifer 1200 ○ H00BGZ12Binderberger Profiline Greifer 1400 ○ H00BGZ14Binderberger Profiline Greifer 1540 ○ H00BGZ15Schalengreifer 175 Liter ○ H0SGR175Schalengreifer 200 Liter ○ H0SGR200Mistgreifer 800 mm / 210 Liter ○ H0MGR210Reisiggreifer 1.250 mm ○ H0RGR125Rundballengreifer inkl. Verlängerung 1.400 mm ○ H00RBAGZLasthaken 30 ○ HRWLHGR3Lasthaken 46 ○ HRWLHGR4Wechselsystem Greifer - Schalengreifer inkl. Kupplungen(nur für Stummelrotator)○ H0RWWSYSKRANRotatorenOptionale Ausstattung RW18ArtikelNummerEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ H55MFROT44* in Verbindung mit EHC● Serie○ Option- nicht erhältlich45

TeleskoprahmenHydraulisches StehpodestDurch den Teleskoprahmenwird eine optimale Stützlast ermöglicht.Dies wird erreicht durch Verändern der Ladelänge.Rückenlehne individuell anpassbarSteuergeräthalter verstellbarhydraulisch verstellbare Höhebis zu 90 cm teleskopierbarDurch Anpassung der Fahrzeuglänge sind engste Kurvenradien möglich.4647

WechselaufbautenRW3 Seitenkipper 4000 x 2290 mmOptionaleAusstattung3 Seitenkipper4,0 mArtikelNummer2. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI2BW3. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI3BWHolzaufbau komplett 500 mm ○ HRWKIHB1Holzaufbau komplett 1.000 mm ○ HRWKIHB2Beschläge für Holzaufbau 500 mm ○ HRWKIBE1Beschläge für Holzaufbau 1.000 mm ○ HRWKIBE2Kornschieber ○ HRWKIKOSBoardwandhebefedern ○ HRWKIBWFZurrösen im Boden je Stück ○ HRWKIZURSichtgitter in 3. Boardwand ○ HRWKISIGTyp3 Seitenkipper 4,0 mGröße L x B x H mm 4000 x 2290 x 500ArtikelnummerH000RWKI48● Serie○ Option- nicht erhältlich49

WechselaufbautenRW3 Seitenkipper 4400 x 2290 mmOptionaleAusstattung3 Seitenkipper4,4 mArtikelNummer2. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI2BW13. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI3BW1Holzaufbau komplett 500 mm ○ HRWKIHB3Holzaufbau komplett 1.000 mm ○ HRWKIHB4Beschläge für Holzaufbau 500 mm ○ HRWKIBE3Beschläge für Holzaufbau 1.000 mm ○ HRWKIBE4Kornschieber ○ HRWKIKOSBoardwandhebefedern ○ HRWKIBWFZurrösen im Boden je Stück ○ HRWKIZURSichtgitter in 3. Boardwand ○ HRWKISIGTyp3 Seitenkipper 4,4 mGröße L x B x H mm 4400 x 2290 x 500ArtikelnummerH1RW14KI50● Serie○ Option- nicht erhältlich51

WechselaufbautenRW3 Seitenkipper 4400 x 2540 mmOptionaleAusstattung3 Seitenkipper4,4 mArtikelNummer2. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI2BW23. Bordwandaufsatz 500 mm ○ HRWKI3BW2Holzaufbau komplett 500 mm ○ HRWKIHB5Holzaufbau komplett 1.000 mm ○ HRWKIHB6Beschläge für Holzaufbau 500 mm ○ HRWKIBE3Beschläge für Holzaufbau 1.000 mm ○ HRWKIBE4Kornschieber ○ HRWKIKOSBoardwandhebefedern ○ HRWKIBWFZurrösen im Boden je Stück ○ HRWKIZURSichtgitter in 3. Boardwand ○ HRWKISIGTyp3 Seitenkipper 4,4 mGröße L x B x H mm 4400 x 2540 x 500ArtikelnummerH0RW14KI52● Serie○ Option- nicht erhältlich53

WechselaufbautenRWTransportplateauKippmuldeAuffahrrampen (Serienausstattung)TypTransportplateauTypKippmuldeWechselaufbauten fürRW9 - RW18Traglast Rampen7 tGröße L x B x H mm 4000 x 2500 x 320ArtikelnummerH00RWTPPVolumen 11 m³Traglast10 tGröße L x B x H mm 3850 x 2350 x 1530ArtikelnummerH000RWKM5455

3-PunktAnbaukonsolen3-Punkt AnbaukonsoleA-ABSTÜTZUNGX-ABSTÜTZUNGCDDABCABTypA - Abstützung1A - Abstützung2A - Abstützung3KrantypFK4000FK5300 | FK6300 |PENZ 4ZFK7000 L / S | FK8300FK8000 L / S | FK7200PENZ 6 ZA - Abstützbreite min. 1,6 m 1,8 m 2,0 mB - Abstützbreite max. 2,2 m 2,95 m 3,1 mC - Abstützweg 0,5 m 0,7 m 0,8 mD - Anbauhöhe Kran 0,6 m 0,4 m 0,6 mArtikelnummer H00HE220 H00HE270 H00HE305Zapfwellendurchtrieb leichtArtikelnummer: H0RWZDTL - ○ -TypKrantypA - Abstützbreite min.B - Abstützbreite max.C - AbstützwegD - Anbauhöhe KranArtikelnummerX-AbstützungFK8300 | PENZ 6 Z | BP8000 L / S | BP9500 L / S2,4 m4,1 m0,9 m0,6 mH0XHE41256Anhängekupplung● ● -● Serie○ Option- nicht erhältlich57

KrandatenTyp FK 4000 FK 5300 FK 6300 FK 7200 FK 7000 S FK 7000 L FK 8300Schwenkzylinder 4 4 4 4 4 4 4Schwenkmoment 5 kNm 10 kNm 12 kNm 15 kNm 17,5 kNm 15 kNm 22 kNmReichweite 4,0 m 5,3 m 6,3 m 7,2 m 7,0 m 7,0 m 8,3 mAusschub - - einfach einach einfach einfach doppel TeleEigengewicht 380 kg 620 kg 680 kg 1.100 kg 1.200 kg 1.180 kg 1.520 kgempf. Pumpenleistung 20 - 30 L/min 30 - 40 l/min 30 - 50 l/min 30 - 50 l/min 40 - 80 l/min 40 - 60 l/min 40 - 60 l/minÖldruck 200 bar 200 bar 200 bar 200 bar 200 bar 180 bar 200 barSchwenkbereich 360 ° 360 ° 360 ° 380 ° 380 ° 380 ° 360 °Artikelnummer H0KW4000 H0KW5300 H0KW6300 H0KW7200 HFK7000S HFK7000L H0KW8300H25H305859

KrandatenTypBinderberger Penz8000 LBinderberger Penz8000 SBinderberger Penz9500 LLBinderberger Penz9500 SLPenz 4 Z Penz 6 Z Penz 9 ZSchwenkzylinder 4 4 4 4 2 2 4Schwenkmoment 20 kNm 22 kNm 20 kNm 22 kNm 8,7 kNm 14,3 kNm 21,2 kNmReichweite 8 m 8 m 9,5 m 9,5 m 7,0 m 8,6 m -Ausschub einfach einfach doppel Tele doppel Tele einfach doppel Tele -Eigengewicht 1.300 kg 1.400 kg 1.350 kg 1.450 kg 660 kg 990 kg 1.745 kgempf. Pumpenleistung 60 - 80 l 80 - 100 l 60 - 80 l 80 - 100 l 30 - 40 l/min 40 - 60 l/min 60 - 100 l/minÖldruck 190 bar 220 bar 190 bar 220 bar 220 bar 210 bar 270 barSchwenkbereich 436 ° 436 ° 436 ° 436 ° 380 ° 410 ° 420 °Artikelnummer H0KP8100 H0P8000S H0KP9500 HP9500SL H0KP7000 H0KP8600 HZKP90006061

Forstkran 4000 Forstkran 5300KrandatenFK40003.0 m660 kg4.0 m500 kgFK53003.0 m1.130 kg4.0 m860 kg5.3 m650 kg6263

Forstkran 6300 Forstkran 7200KrandatenFK63003.0 m1.300 kg4.0 m980 kg6.3 m620 kgFK72003.0 m1.400 kg4.0 m1.155 kg7.2 m580 kg6465

Forstkran 7000 L / S Forstkran 8300KrandatenLastendiagrammLastendiagrammFK 7000 SFK 7000 L3.0 m 4.0 m2.200 kg 1.650 kg3.0 m1.920 kg5.0 m1.330 kg4.0 m 5.0 m1.155 kg 1.000 kg7.0 m940 kg7.0 m820 kgFK83003.0 m2.000 kg4.0 m1.500 kg5.0 m1.200 kg8.3 m710 kg6667

Forstkran 8000 L / SForstkran 9500 LL / SLKrandatenBP 8000 L3.0 m2.335 kg4.0 m1.775 kg5.0 m1.420kg8.0 m900 kgBP 9500 LL3.0 m2.215 kg4.0 m1.655 kg5.0 m1.275 kg9.5 m630 kgBP 8000 S3.0 m2.680 kg4.0 m2.040 kg5.0 m1.630 kg8.0 m1.000 kgBP 9500 SL3.0 m2.545 kg4.0 m1.900 kg5.0 m1.465 kg9.5 m700 kgDoppel-Tele6869

Penz 4 ZPenz 6 ZKrandatenPENZ4 Z3.0 m1.380 kg4.0 m1.010 kg5.0 m800 kg7.0 m590 kgPENZ6 Z3.0 m 4.0 m 5.0 m1.880 kg 1.410 kg 1.120 kg8.6 m650 kg7071

Penz 9 ZKrandatenPENZ9 Z3.0 m2.700 kg4.0 m2.015 kg5.0 m1.585 kg9.0 m710 kg7273

RotatorenRotatorenTypFlanschrotator4,5 tFlanschrotator5,5 tFlanschmaß Lochkreis ø 173 mm 140 mmDrehbereich endlos endlosDrehmoment 1.200 Nm 1.400 Nmmax. Achsbelastung statisch 45 kN 55 kNmax. Achsbelastung dynamisch 25 kN 25 kNerforderliche Ölmenge 20 l/min 22 l/minGewicht 29 kg 35 kgArtikelnummer H046FROT H55MFROTTypEndlosrotator1 tEndlosrotator3 tEndlosrotator4,5 tEndlosrotator5,5 tStummel ø 39,5 mm 49,5 mm 59,0 mm 69,0 mmDrehbereich endlos endlos endlos endlosDrehmoment 350 Nm 800 Nm 1.100 Nm 1.300 Nmmax. Achsbelastung statisch 10 kN 30 kN 45 kN 55 kNmax. Achsbelastung dynamisch 5 kN 15 kN 25 kN 25 kNerforderliche Ölmenge 10 l/min 20 l/min 20 l/min 22 l/minGewicht 10 kg 18 kg 27 kg 29 kgArtikelnummer H0010ROT H0030ROT H0046ROT H055MROT7475

Profiline GreiferGreiferATypHolzgreiferGZ 1200HolzgreiferGZ 1400HolzgreiferGZ 1540A - Öffnungsweite 1.200 mm 1.400 mm 1.540 mmB - Min. Durchmesser 68 mm 98 mm 90 mmD - Breite 386 mm 386 mm 386 mmmax. Arbeitsdruck 200 bar 200 bar 200 barEigengewicht 111 kg 133 kg 142 kgArtikelnummer H00BGZ12 H00BGZ14 H00BGZ15BD7677

SondergreiferSchalengreiferATypSchalengreifer125 LSchalengreifer150 LSchalengreifer175 LSchalengreifer200 LA - Öffnungsweite 1.200 mm 1.200 mm 1.200 mm 1.200 mmD - Breite 430 mm 530 mm 630 mm 730 mmmax. Arbeitsdruck 200 bar 200 bar 200 bar 200 barInhalt 125 l 150 l 175 l 200 lEigengewicht 140 kg 150 kg 160 kg 190 kgArtikelnummer H0SGR125 H0SGR150 H0SGR175 H0SGR200D7879

MistgreiferReisiggreiferSondergreiferADTypMistgreifer800Reisiggreifer1250A - Öffnungsweite 1.300 mm 1.450 mmB - Min. Durchmesser - 30 mmD - Breite 800 mm 335 mmerforderliche Ölmenge 40 l / min 50 l / minmax. Arbeitsdruck 200 bar 200 barGreiffinger 12 4Eigengewicht 165 kg 195 kgArtikelnummer H0MGR210 H0RGR125ADB8081

LasthakenRundballengreiferSondergreiferTypReisiggreiferLasthakenLH30LasthakenLH46A - Öffnungsweite oben 1.350 mm - -C - Öffnungsweite unten 1.470 mm - -D - Breite 700 mm - -max. Arbeitsdruck 200 bar - -Eigengewicht 205 kg 5,2 kg 10,9 kgArtikelnummer H00RBAGZ HRWLHGR3 HRWLHGR48283

Fällgreifer - KrananbauFällgreiferTyp FGR 150 FGR 180 FGR 230 FGR 300Hartholz ø 120 mm ø 150 mm ø 200 mm ø 250 mmWeichholz ø 170mm ø 200mm ø 250mm ø 300mmGewicht 190 kg 210 kg 230 kg 300 kgmax. Druck 160 - 210 bar 170-220 bar 190 - 240 bar 180 - 240 barÖlfluss 35 - 60 l/min 35 - 60 l/min 40 - 80 l/min 80 -160 l/minGreiferöffnungen 820 mm 820 mm 820 mm 820 mmArtikelnummer HTGRR150 HTGRR180 HTGRR230 HTGRR300Typ FGR 150 FGR 180 FGR 230 FGR 300ArtikelNummerEndlosrotator 3 t Stummel ø 49,5 mm ○ ○ ○ ○ H0030ROTEndlosrotator 4,5 t Stummel ø 59,0 mm ○ ○ ○ ○ H0046ROTEndlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ ○ ○ ○ H046FROTEndlosrotator 5,5 t Stummel ø 69,0 mm ○ ○ ○ ○ H055MROTEndlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung ○ ○ ○ ○ H55MFROTEndlosrotator 10 t Flanschmit zusätzlicher doppelwirkender Durchführung für FGR○ ○ ○ ○ H010FROTAdapter für Stummelrotator ø 49 mm ○ ○ ○ ○ HFAROT49Adapter für Stummelrotator ø 59 mm ○ ○ ○ ○ HFAROT59Adapter für Stummelrotator ø 69 mm ○ ○ ○ ○ HFAROT69Aufpreis Entlastungsgreifer für Fällgreifer ○ ○ ○ - H00AFGREAufpreis Sammelfunktion für Fällgreifer - - - ○ H0AFGRRSAufpreis Sammelfunktion für Fällgreifer ○ ○ ○ ○ HAFGR3RSErsatzmesser für Fällgreifer FGR150 ○ ○ ○ ○ HKGRR150Ersatzmesser für Fällgreifer FGR180 ○ ○ ○ ○ HKGRR180Ersatzmesser für Fällgreifer FGR230 ○ ○ ○ ○ HKGRR230Ersatzmesser für Fällgreifer FGR300 ○ ○ ○ ○ HKGRR3008485

Fällgreifer - BaggeranbauFällgreiferTyp FGB150 FGB 180 FGB 230 FGB 300Hartholz ø 120 mm ø 150 mm ø 200 mm ø 250 mmWeichholz ø 170mm ø 200mm ø 250mm ø 300mmGewicht 190 kg 210 kg 230 kg 300 kgmax. Druck 160 - 210 bar 170-220 bar 190 - 240 bar 180 - 240 barÖlfluss 35 - 60 l/min 35 - 60 l/min 40 - 80 l/min 80 -160 l/minGreiferöffnungen 820 mm 820 mm 820 mm 820 mmArtikelnummer HTGRR150 HTGRR180 HTGRR230 HTGRR300Typ FGB 150 FGB 180 FGB 230 FGB 300ArtikelNummerAufpreis Entlastungsgreifer für Fällgreifer ○ ○ ○ - H00AFGREAufpreis Sammelfunktion für Fällgreifer - - - ○ H0AFGRBSAufpreis Sammelfunktion für Fällgreifer ○ ○ ○ ○ HAFGR3BSErsatzmesser für Fällgreifer FGB150 ○ ○ ○ ○ HKGRB150Ersatzmesser für Fällgreifer FGB180 ○ ○ ○ ○ HKGRB180Ersatzmesser für Fällgreifer FGB230 ○ ○ ○ ○ HKGRB230Ersatzmesser für Fällgreifer FGB300 ○ ○ ○ ○ HKGRB3008687

WoodcrackerSpaltzangenL700L92088Typ L700 L920Zangenöffnung 70 cm 90 cmEigengewicht 285 kg 370 kgSpaltkraft (Abhängig vom Betriebsdruck) bis 22 t bis 22 tArtikelnummer HWCL0700 HWCL0920Typ L700 L920ArtikelNummmerAdapter L700 ○ - HWACL700Adapter L920 - ○ HWACL920Speedcontrol ○ ○ H0SPEEDC● Serie○ Option- nicht erhältlich89

HakenliftanhängerHakenlift DuplexHakenlift Duplex +Rahmen hydr. teleskopierbarfür optimale Achs- und Stützlastund verschiedene ContainerlängenTypHakenlift Duplex14 tHakenlift Duplex +20 tZulässiges Gesamtgewicht 14.000 kg 20.000 kgEigengewicht ohne Container 2.600 kg 4.500 kgHebekapazität bei ebenerdigabgesetztem Container11.000 kg 16.500 kgBetriebsdruck 200 bar 200 barÖlbedarf 21 Liter 37 LiterErforderliche Ölanschlüsse 2 x DW 2 x DW / 1 x EW / 1 x freier RLKippwinkel 77 ° 52 ° / 62 ° / 70 °Mögliche Containerlängen 4,5 m 4,5 m bis 6 m / 6,5 m, 7 m möglichHakenhöhe DIN 30 722 1.570 mm / 1.450 mm DIN 30 722 1.570 mm / 1.450 mmContainerverriegelung hydraulisch außen hydraulisch außenFahrwerk Bogie BogieZugöse ● ø 40 mm DIN / ○ K80 ● ø 40 mm DIN / ○ K80Zulässige Stützlast ● DIN 2 t / ○ K80 3 t ● DIN 2 t / ○ K80 3 tBremsachsen BPW 6 Loch 4 -Bremsachsen BPW 8 Loch - 4Achsabstand 1,05 m 1,3 mRollenhöhe 860 mm 1,06 mHakenaufnahme Pendelhaken PendelhakenDruckluftbremse ● ●Hakensteuerungvon Schlepper aus●●Hakenhöhe verstellbar ● ●Bereifung 500/50-17 PR14 Nokian Country King 560/55-22.5 PR 18Artikelnummer HLDPL14T HLDPL20T90● Serie○ Option- nicht erhältlich91

HakenliftanhängerHakenlift DuplexOptionaleDuplexArtikelAusstattung14 tNummerOptionaleAufpreisDuplex ArtikelPreisAusstattung Reifen CEAT FLOTATION PLUS 500/50-17 16PRmit Schläuchen und verstärkte Felgen14 tNummer ○H00HKREK (exkl. MwSt.)Ausstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40HL14 ○ HA40HL14 1.400,00 €TÜV Abnahme 25 km/h DE ○ H0HK25DE ○ H0HK25DE 340,00 €TÜV Abnahme 40 km/h DE ○ H0HK40DE ○ H0HK40DE 340,00 €Typisierung AT 25 km/h ○ H0HK25AT ○ H0HK25AT 340,00 €Typisierung AT 40 km/h ○ H0HK40AT ○ H0HK40AT 340,00 €Vorbereitung für Kranbefestigung ○ H00VTK00 ○ H00VTK00 990,00 €Eigenversorgung über Gusspumpe ○ H00HLH0V ○ H00HLHOV 2.500,00 €Aufpreis Kolben - Pumpe ○ H00AKPHL ○ H00AKPHL 900,00 €Aufpreis Load Sensing Pumpe ○ HHLLOADS ○ HHLLOADS 2.000,00 €hydraulische hydr. Funktion Funktion für hydr. für Heckklappe hydraulische Heckklappe ○ H00HHKHL ○ H00HHKHL 690,00 €Komfort Kombfort Steuerung über Funk ○ H0STFHKL ○ H0STFHKL 5.000,00 €Stützfuß ○ H000HLST ○ H000HLST 550,00 €hydraulischer hydr. Stützfuß Stützfuß ○ H00HHLST ○ H00HHLST 850,00 €Scharmüller K80 Anhängeröse ○ H00ARWZU ○ H00ARWZU 300,00 €Scharmüller Anhänger hinten , Fahrzeugende ○ H000HLAH ○ H000HLAH 900,00 €Druckluftanschlüsse hinten, 2 Leiter, Fahrzeugende Fahrzeuende ○ H0HLDRLH ○ H0HLDRLH 500,00 €Lichtsteckdose hinten, Fahrzeugende ○ H0HLSTDO ○ H0HLSTDO 350,00 €hydraulischer Bogielift 1. Achse ○ H0HLBOLI ○ H0HLBOLI 2.200,00 €hydraulischer Bogielift 2. Achse ○ H2HLBOLI ○ H2HLBOLI 2.200,00 €Radantrieb auf einer Achse ○ H0HLRDAN ○ H0HLRDAN a.A.Werkzeugkiste MetallL l=500 = 500 mm, mm, t=400 B = 400 mm, mm, h=540 H = mm 540 mm○ H00HKWKM ○H00HKWKM 590,00 €92● Serie○ Option- nicht erhältlich93

HakenliftanhängerRahmen hydraulisch teleskopierbarfür optimale Achs- und Stützlastund verschiedene ContainerlängenHakenlift Duplex +OptionaleAusstattungAufpreis Reifen CEAT FLOTATION PLUS 500/50-17 16PRmit Schläuchen und verstärkte FelgenDuplex +20 t○ArtikelNummerH00HKREKReifen 600/40 - 22.5, PR16 ○ H00RWREKAusstattung 40 km/h (Kotflügel,...) ○ HA40HL20TÜV Abnahme 25 km/h DE ○ H0HK25DETÜV Abnahme 40 km/h DE ○ H0HK40DETypisierung AT 25 km/h ○ H0HK25ATTypisierung AT 40 km/h ○ H0HK40ATVorbereitung für Kranbefestigung ○ H00VTK00Eigenversorgung über Gusspumpe ○ H00HLHOVAufpreis Kolben Pumpe ○ H00AKPHLAufpreis Load Sensing Pumpe ○ HHLLOADShydraulische Funktion für hydraulische Heckklappe ○ H00HHKHLKomfort Steuerung über Funk ○ H0STFHKLStützfuß - Gewinde 2 Gang ○ H000HLSThydraulischer Stützfuß ○ H00HHLSTScharmüller K80 Anhängeröse ○ H00ARWZUFahrwerk 60 km/h ○ HAHLFW60Fahrwerk 80 km/h ○ HAHLFW80ABS (für 60 km/h und 80 km/h) ○ H0AHLABSALB (für 60 km/h und 80 km/h) ○ H0AHLALBScharmüller Anhänger hinten , Fahrzeugende ○ H000HLAHDruckluftanschlüsse hinten, 2 Leiter, Fahrzeugende ○ H0HLDRLHLichtsteckdose hinten, Fahrzeugende ○ H0HLSTDOhydraulischer Bogielift 1. Achse ○ H0HLBOLIhydraulischer Bogielift 2. Achse ○ H2HLBOLIRadantrieb auf einer Achse ○ H0HLRDANhydraulischer Anschluss hinten, Fahrzeugende ○ H0HLHDRLWerkzeugkiste MetallL = 500 mm, B = 400 mm, H = 540 mm○H00HKWKMContainer mit verschiedenen Ausführungen ○ -Abb. Hakenlift Duplex+ mit PENZ 6 Z94● Serie○ Option- nicht erhältlich95

Hakenliftanhänger9697

T303 - T803GüllemixerWartungsfreiesGleitlagerVerriegelung fürAusschwenkeinrichtunghydraulischeEintauchhilfeFAUSTREGEL : MIXERROHRLÄNGE = GRUBENTIEFE + 1 METERSchneidring(Option)SERIE3-Blatt FlügelSchneidring(Option)Abstellfüßefür leichten Anbau am TraktorAnbaubock fürKat. | & || serienmäßigTyp T303 T353 T403 T453 T503 T603 T703 T803OptionaleAusstattungT303T353T403T453T503T603T703T803ArtikelNummer98Mixerlänge 3 m 3,5 m 4 m 4,5 m 5 m 6 m 7 m 8 mGewicht 250 kg 260 kg 306 kg 315 kg 325 kg 349 kg 380 kg 412 kgArtikelnummer H00TG303 H00TG353 H00TG403 H00TG453 H00TG503 H00TG603 H00TG703 H00TG803Aufpreis Mixerflügel 560 mm ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ H00APF56Schneidring für Güllemixer ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ H000GMSRSeilwinde als Einschwenkhilfe ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ H000TGSWWalterscheid Gelenkwelle 1010 mm BG3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ H00WSGWL● Serie○ Option- nicht erhältlich99

Binderberger Maschinenbau GmbHFillmannsbach 9A-5144 St. Georgen am FillmannsbachÖsterreichTelefon: +43 7748 8620Telefax: +43 7748 8620-20E-Mail: office@binderberger.comWeb: www.binderberger.comneXt generationneXt generationFotos, Bilder, Skizzen und Illustrationen sind rein informativ undunverbindlich, sowie vorbehaltlich technischer und Design-Änderungen.