(Tanz dich fit) Yoga Bodywork Grundlagentraining für alle Sportarten

Nr. 2/2011 August 2011
Erfolgreiches Comeback des Internationalen
Sport 2000 Gmundner Triathlon 2011
GMUNDEN
Neue Angebote: Zumba (Tanz dich fit)
Yoga
Bodywork
Grundlagentraining für alle Sportarten
Foto: Ladin
P.B.B. Erscheinungsort 4810 Gmunden, Verlagspostamt 4810 Gmunden . GZ 02Z030289M AGB PZD
www.union-gmunden.at

VORSTAND
Der Herbst ist für Wanderungen in unserer
schönen Umgebung die ideale Zeit
die Landschaft so richtig zu genießen.
Die Vereinsleitung hat sich daher
entschlossen im heurigen Jahr wiederum
eine Vereinswanderung zu organisieren.
Diese findet wie bereits angekündigt am
Samstag, 1. Oktober 2011 statt.
Vereinswanderung 2011
Wir werden von Bad Goisern entlang
der „Ewigen Wand“ im Bereich des
Wurmsteins wandern. Für die Wanderung
werden wir an Gehzeit ca. 3 1/2 Stunden
benötigen. Getränke und eine kleine Jause
nicht vergessen. Einkehrmöglichkeiten
am Wanderweg bieten sich an. Wir treffen
uns um 9:00 Uhr am Toskanaparkplatz
3
Gmunden. Die Führung der Wanderung
wird Walter Schicho übernehmen. Sollte
das Wetter die Wanderung nicht zulassen,
erfolgt die Absage auf unserer Homepage
bis Freitag, 30.9.2011, 18:00 Uhr.

KARATE
Am Samstag, dem 10. April 2011
veranstaltete der österreichische
Karatebund in Wels den 3. ÖKB-Tag.
Mehr als 150 Teilnehmer aus allen
Teilen Österreichs - darunter unsere
Trainer Karli, Andreas, Hans-Jörg und
Ludwig – besuchten diese interessante
Fortbildungs-Veranstaltung für Vereins-
Bei den Österreichischen Staatsmeisterschaften
in Fürstenfeld erkämpfte
Hans-Jörg Eder in der Kategorie Kata
AK +35 die Bronzemedaille. Nicht viel
Glück hatten unsere Karateka bei der
am 28. Mai in St. Georgen im Attergau
3. ÖKB-Tag und Nachwuchs-Sichtungslehrgang
trainer und Funktionäre.
Am 11. April 2011 fand der Nachwuchs-
Sichtungslehrgang des ÖKB statt. Ludwig
war mit Erik nach Wels gefahren, um Erik
an diesem Lehrgang zur Talenterkennung
und zur Bildung von Kader-Strukturen im
Nachwuchsbereich teilnehmen zu lassen.
Gemeinsam mit ca. 120 anderen Kindern
Meisterschafts-Berichte
5
und Jugendlichen aus ganz Österreich
konnte Erik mit den verantwortlichen
Bundestrainern Ewald Roth, Manfred
Eppenschwandtner, Dragan Leiler, Stefan
Mayr und Marco Kassmannhuber einen
interessanten Trainingstag erleben.
Landes-Sportehrenzeichen in Bronze für Karl Schimpelsberger
Für seine langjährige Tätigkeit
als Sektionsleiter wurde Karl
Schimpelsberger vom Landesrat und
Im Mai und Juni war es uns gelungen,
den mehrfachen Kata-Staatsmeister
Konstantin Jordanidis für mehrere
Trainingseinheiten wieder nach
Gmunden einzuladen. In speziellen
Am 23. Mai 2011 fand das letzte Anfänger-
Kindertraining vor der Sommerpause
statt. 13 Mädchen und Buben waren
gekommen, um bei der ersten
Gürtelprüfung, der Prüfung zum 9. Kyu
(dem weiß/gelben Gürtel), ihr Können
unter Bewies zu stellen.
Die Prüfung fand unter den strengen
Augen von Karli, Andreas und Hans-Jörg
statt. Besonders erfreulich war auch das
ausgetragenen 1. österreichischen
Shotokan-Meisterschaft: der +35 Kata
Team Bewerb kam bedauerlicherweise
nicht zu Stande und im +35 Kata Einzel
Bewerb konnte sich nur Hans-Jörg Eder
für das Finale qualifizieren, der dann
Landes-Sportreferent Viktor Sigl im
Rahmen eines Festaktes im Linzer
Redoutensaal Mitte April mit dem
Trainings mit Sensei Konstantin Jordanidis
Trainingseinheiten für die Oberstufe und
in allgemeinen Trainingseinheiten für alle
Graduierungen konnten wir wieder von
der Erfahrung und dem umfassenden
Karatewissen des Senseis lernen. Wir
Abschluss unseres Kinderkurses
große Interesse der Eltern, Verwandten
und Freunden, die zahlreich die Prüfung
verfolgten.
Bei der Prüfung mussten die Kinder
Grundtechniken, ein einfache
Partnerübung und die Kata Taikyoko
Shodan vorzeigen. Alle „Karate-Kids“
haben diese Prüfung bestanden und
dürfen nun einen gelben Streifen am
weißen Gürtel tragen.
letztendlich 4. wurde.
Erik, der im Kata-Bewerb U10
startete, wurde bei seinem zweiten
Meisterschaftsantreten 6.
Landes-Sportehrenzeichen in Bronze für
Funktionäre ausgezeichnet.
freuen uns alle schon sehr auf die weitere
Zusammenarbeit mit Sensei Jordanidis,
der voraussichtlich im Oktober wieder zu
uns kommen wird.
Wir gratulieren recht herzlich zur
bestandenen Prüfung:
Egshig-Undrach Battulga, Alexander
Baudisch, Bilal Demir, Furkan Demir,
Valentin Eder, Maximilan Feichtinger,
Emma Gaigg, Daniel Gassenbauer, Luis
Liebl, Rosalie Rapp, Konstantin Schlair,
Johanna Spiessberger, Patrick Steinböck
Erstes allgemeines Training nach den Sommerferien für alle Graduierungen am 16.09.2011
Ab 19.09.2011 gibt es wieder das Montag-Training für alle Graduierungen, Lenau-Schule 18:30 Uhr
20.09.2011 Beginn neuer Kinder-Karatekurse, Stadt-Turnhalle, 17:00 - 18:00 Uhr, ab 6 Jahren!
21.09.2011 ... Beginn neuer Anfängerkurs für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren, Traundorfschule 18:45 - 19:25 Uhr
Info: 0676 9206351, www.karate-gmunden.com

SQUASH
Nachdem letzte Saison der Klassenerhalt
in der 1. LL fixiert werden konnte startet
der Squash Club Union Traunsee mit
einer Mannschaft in die kommende
Meisterschaftssaison 2011/12.
Meisterschaftsbeginn in der höchsten
Spielklasse in OÖ ist am 21. September
2011.
Auch für die kommende Saison gilt der
Klassenerhalt als das große Ziel, da die
Konkurrenz sehr stark ist.
Clubabend
Jeden Montag ab 19:00 Uhr bietet
der SCUT allen Squash-Interessierten
die Möglichkeit, kostenlos und völlig
unverbindlich mitzuspielen und sich über
das Clubleben zu informieren.
SCUT mit einer Mannschaft in der 1. LL
Info
Tarife
Wer besonders günstig Squash spielen
möchte, ist beim SCUT genau richtig.
Wintertarif: 1. Oktober bis 31. März € 25,-
pro Monat
Sommertarif: 1. April bis 30. September
€ 15,- pro Monat
GYMNASTIK UND BEWEGUNG
Bericht der Abteilung Gymnastik und
Bewegung über unseren
Gemeinschaftsausflug im Mai 2011.
Die Region Oststeiermark war Ziel unserer
heurigen Rad und Kulturreise. Zwölf
Radbegeisterte nahmen an dieser Fahrt
SENIOREN-VOLLEYBALL
Auch wir Senioren- Volleyballer melden
uns einmal zu Wort . Wir sind eine
gemischte Gruppe und treffen uns immer
Dienstags um 18 °° Uhr in der Turnhalle
der Stadt-Volksschule . Es wird ganz
flott gespielt und zwar bis 20 °° Uhr. Im
nach Feldbach teil. Der Raabtalradweg
von Weiz bis Szentgotthart in Ungarn,
Gsellmann`s Weltmaschine, Zotter
Schokolademanufaktur, ein Bienengarten,
ein Dorfmuseum, die Riegersburg
und natürlich Buschenschenken wurden
Sommer sind wir bei schönem Wetter auf
einem Sandplatz wo es zwar schwieriger
ist, aber das Spiel im Freien macht sehr
viel Spass.
Es geht bei uns nicht um Wettkampf,
sondern um die Freude an der
6
Jugendtarif: vom 6. bis zum 16. Lebensjahr
€ 15,- pro Monat
Ansprechpartner
Huber Sigi
Tel.: 0676/7194846
E-Mail: huber.sigi@gmx.at
mit dem Rad erkundet. Auf der Rückreise
besuchten wir das Stift Vorau und
Roseggers Waldheimat. Für uns Zwölf
waren es trotz kühlem Wetter wieder
schöne erlebnisreiche Tage.
Bewegung, die Reaktionsfähigkeit und
das Zusammensein.
Kontakt: Hanns Forstner
Tel. 0664 5347254
e-mail: hannsf@gmx.at

TOSCANALAUF
31. Oberbank Toscanalauf mit neuem Streckenrekord
Der diesjährige Toscanalauf hielt wieder,
was diese Traditionsveranstaltung
verspricht und zwar wurde heuer ein
neuer Streckenrekord erzielt.
Die klassische Strecke (= Lauf A) von
4.250m vom Rathausplatz entlang der
Esplanade zur und rund um die Halbinsel
Toscana und zurück bewältigten 175
Läufer in Zeiten zwischen 13:48 Minuten
und 32:53 Minuten.
Die Panoramalaufstrecke (= Lauf B) über
10 km vom Rathausplatz entlang der
Esplanade zur und rund um die Halbinsel
Toscana zurück, der Traun entlang bis
zum HIPP-Gelände und retour bis zum
Zieleinlauf am Rathausplatz liefen 111
Teilnehmer in weniger als einer Stunde
und sechs Minuten, der Schnellste
(Michael Schmid vom LCAV Doubrava) in
Die Siegerehrung des 31. Oberbank
Toscanalauf, welcher auch der Abschluss
des 4StädteGrandPrix 2011 (Attnang
Puchheim, Vöcklabruck, Laakirchen und
Gmunden) war erbrachte folgendes
Ergebnis:
Gmundener Wertung:
Kurzstrecke (4.250m):
20:12 Minuten Lampl Elisabeth
16:53 Minuten Steinhauser Manfred
Langstrecke (10km):
42:55 Minuten Bauer Nina
38:54 Minuten Pühringer Dietmar
Ergebnisse
der neuen Rekordzeit von 30:25 Minuten.
Nach dem Zieleinlauf wurden den
SportlerInnen
- Erfrischungen von Getränke Wagner,
- Beratung von Adidas,
- Herbalife-Produkte und
- ein Erinnerungspräsent der Gmundner
Keramik angeboten.
Vor der Siegerehrung, die
witterungsbedingt im Sitzungssaal
des Gmundner Rathauses stattfand,
Gesamtwertung:
Lauf A (4.250m):
17:10 Minuten Scheibl Andrea L C A V
Doubrava
13:48 Minuten Wölflingseder Leopold
LC Sicking
Lauf B (10km):
39:38 Minuten Quehenberger Anita
LCAV Doubrava
30:25 Minuten Schmid Michael L C A V
Doubrava
7
wurde noch eine Tombola, bei der
Sportausstattung des Hauses Intersport
Traunsee verlost wurde, veranstaltet.
Der von der Konditorei Baumgartner
gespendete Tatzlwurm für das
teilnehmerstärkste Team konnte von
den Schülern der Hauptschule Gmunden
Traundorf
(Betreuerin: Frau Herta Würflinger)
vernascht werden.
Für das Organisationsteam rund um Karl
Janisch sollte dieses Ergebnis Ansporn
für die Durchführung des 32. Toscanalauf
2012 sein.
Die detaillierte Ergebnisliste und weitere
Fotos sind auf der Homepage
www.union-gmunden.at/toscanalauf
abzurufen.

VORTRAG
8

TENNIS
Sehr erfolgreich verläuft die Saison 2011.
So konnte die 1. Herrenmannschaft in
der Oberösterreichliga den hervorragenden
3.Platz erreichen. In einer spannenden
Auseinandersetzung wurde der
TC Gmunden 1 mit 5:4 niedergerungen.
Gegen den Ligazweiten TC Aspach, der
zumeist mit 5 Ausländern antrat, wirkten
in der von MF Philipp Seber angeführten
Mannschaft mit David Pamminger, Philip
Wilthoner und Lukas Ohler drei junge Eigenbauspieler
mit. Die erfolgreiche Integration
dieser jungen Spieler spricht für
die Qualität des Trainingscamps von Markus
Möslinger.
Die 2.Herrenmannschaft erreicht unter
Mannschaftsführer Roland Ehrnleitner
den ausgezeichneten 3. Rang. Die 45+
Mannschaft schaffte, geführt von Kapitän
Franz Niedermayr, locker den angestrebten
Klassenerhalt.
Den MEISTERTITEL in der U18 Regionalklasse
holten Lukas Ohler, Philip Wilthoner
sowie mehrerer Einsätze des erst elfjährigen
Lucas Hinterwirth.
Die übrigen Nachwuchsteams konnten
Vom 14. – 16.7.2011 wurden die Clubmeisterschaften
des UTC Babolat Gmunden
bei schönem Wetter ausgetragen. Der
bewährte Spielmodus und das sonnige
Wetter lockten eine große Anzahl von
Mitgliedern auf den Tennisplatz. Zudem
verfolgten mehrere Angehörige die pakkenden
Spiele. Trotz heftiger Gegenwehr
der zumeist jugendlichen Spieler stand
mit Markus Möslinger der alte und neue
Clubmeister am Ende fest. Dieser setzte
Weitere Termine 2011:
26.08. -03.09.2011 Gmundner Tennis
Stadtmeisterschaften
07.11. -11.09.2011 Babolat Junior
(Masters)
Erfolgreiche Saison 2011
sich im Mittelfeld behaupten.
Als Aushängeschild des Clubs kann sehr
wohl die Damenmannschaft bezeichnet
werden, welche in der OÖTV Meisterschaft
Bezirksklasse Süd B auf dem 2.Rang
landete. So besiegten Marlene Wilthoner,
Ulrike Gattinger, Carolin Aigner, Claudia
Wilthoner, Daniela Möslinger und Barbara
Schneditz- Bolfras im Lokalderby das
Damenteam TC Gmunden2 4:3.
Beim Sommercup in Aurachkirchen sieg-
Clubmeisterschaft 2011
sich in 2 Sätzen gegen seinen Schützling
Philip Wilthoner mit 6:2/6:2 durch. Den
Damen-Einzeltitel gewann wie im Vorjahr
Marlene Wilthoner gegen Carolin Aigner.
Im Herren-Doppelfinale setzten sich
Alex Bergsmann/Fabio Breitwieser gegen
Helmut Hiegelsberger/Lukas Pamminger
durch. Das Damen-Doppel konnten Ulrike
Gattinger/Barbara Schneditz-Bolfras
für sich entscheiden. Im U10 Bewerb siegte
Christoph Walsberger.
Weitere Termine
17.09.2011 ab 13:00Uhr Saisonabschluss
Mixed- Bewerb (nur bei Schönwetter) Ersatztermin:
24.09.2011
Alle Informationen auf www.utcg.at
9
ten unsere Nachwuchsstars souverän. Sowohl
Philip Wilthoner U16 als auch sein
Doppelpartner Lukas Ohler U14 gewannen
jeweils ihre Bewerbe. Der elfjährige
Lucas Hinterwirth konnte sich im U12 Bewerb
den 3.Platz sichern.
Die Nummer 1 des Clubs David Pamminger
konnte sowohl in der Meisterschaft
als auch bei den nationalen u. internationalen
Turnieren seine aufsteigende Form
beweisen.
Philipp Wilthoner/Lucas Hinterwirth/Lukas Ohler
Liebe Grüße
Dr. Felix Danner
Obmann

BASKETBALL
Die Allianz Swans Gmunden
haben in diesem Sommer ihre
Bundesligamannschaft gehörig nue
gestaltet: Nicht weniger als 6 neue
Spieler gehören dem 13-Mann-Kader an,
der seit einigen Tagen im Aufbautraining
steht. Einige langgediente Swans-
Spieler wanderten in andere Teams ab,
einige junge Talente schieden vor allem
studienbedingt aus.
Die Abgänge
Allen voran steht hier sicher der
spektakuläre Wechsel von Deteri Mayes
nach Kapfenberg. Mayes, im August
37 Jahre alt geworden, hatte von den
Swans keinen neuen Spielervertrag
mehr angeboten bekommen, hätte als
Assistant-Coach seine zweite Karriere
starten können. Er entschied sich
allerdings vorderhand noch einmal, eine
neue Herausforderung in Kapfenberg
anzunhemen.
Etwas anders die Situation beim zweiten
prominenten Abgang Ian Boylan: Er
erhielt nach der Entscheidung von Mayes
wiederum ein Angebot der Swans, zog
aber ein Engagement beim Schweizer
Erstdivisionär Monthey vor.
Kristijan Splajt, bei allen Erfolgen der
letzten 10 Jahre mit dabei, beendete
im Sommer seine Karriere. Roman
Moschny heuerte bei A-Liga-Konkurrent
Traiskirchen an, Georg Frauscher,
Freitag, 26. bis Sonntag, 28. August, 10.00 - 18.00 Uhr
23 ÖSTERREICHISCHER
TÖPFERMARKT
www.toepfermarkt.at
Rathausplatz und Esplanade
Swans starten völlig umgestaltet in neue Saison
Georg Scherrer und Claudius Neufeldt
stehen studienbedingt nicht mehr zur
Verfügung.
Ersetzt werden sollen diese Abgänge in
erster Linie durch viel jugendlichen Elan:
Der neue Spielmacher kommt aus Atlanta
und heisst Sharaud Curry. Er spielte bereits
eine Saison in Europa, war zuletzt in der
griechischen Topliga bei AEK Athen tätig.
Der 24-jährige Pointguard machte durch
eine sehr starke College-Karriere bei
Providence auf sich aufmerksam, wo er
u.a. den Allzeitrekord in 3 – Punktewürfen
brach.
Der zweite neue Legionär heisst Robert
Arnold, ist ein 22 – jähriger Flügelspieler
und beendete heuer im Sommer seine
Collegeausbildung in der Boise State
University. Dort war er zweitbester Scorer
seines Teams, von ihm erwarten sich die
Swans viel Athletik und Action.
Prominentester Neuzugang ist zweifellos
Richard Poiger, 24-jähriger aktueller
A-Nationalspieler, der von St. Pölten
nach Gmunden gelotst wurde. Er soll
gemeinsam mit Arnold das Flügelspiel der
Swans stark machen, von ihm erwartet
man sich durch seine Athletik auch einen
sehr attraktiven Spielstil.
Neu im Kader sind ausserdem noch:
Hopeton Egelkraut, der nach einem
Gastspiel in Vorchdorf wieder zu seinem
Stammverein zurückkehrt und versuchen
www.gmunden.at
10
will, in der Bundesliga Fuß zu fassen. Elmir
Brkic, 16-jähriges 2.01m großes Talent aus
Steyr, der in Gmunden in die 3. Klasse
der Handelsalademie einsteigen wird
und Georg Lampl, der aus der eigenen
U-22 Mannschaft in den Bundesligakader
nachrücken wird.
Gemeinsam mit den arrivierten Oppland,
Mayer, Hütter, Schöninger, Murati,
Stelzer und dem erfolgreichen U-20-
Nationalspieler Rados glauben die
Swans so eine schlagkräftige Truppe
zusammengestellt zu haben, deren
Zielsetzung man aber erst im Laufe
des Herbstes realistisch definieren wird
können.
Die ersten Vorbereitungsheimspiele in
der Gmundner Volksbankarena finden
am Sonntag, 4.9., 19h00 gegen Wels, am
Dienstag 13.9., 19h00 gegen den BRD –
Bundesligisten Würzburg, am Samstag,
17.9., 19h00 gegen Bayreuth (ebenfalls 1.
Liga BRD) und am 18.9., 18h00 gegen den
tschechischen Spitzenklub Prag statt. Bei
all diesen Spielen gelten übrigens auch
schon die neuen Dauerkarten, die zu
unveränderten Preisen auch direkt in der
Halle erworben werden können.
Der erste Saisonhöhepunkt folgt
dann schon am 24./25. 9., wenn man
gemeinsam mit Traiskirchen, Fürstenfeld
und Meister Oberwart in Oberwart den
diesjährigen Supercup ausspielen wird.

NEUE ANGEBOTE
11

TURNEN
Trotz widriger Wetterverhältnisse
konnte die Sonnwendfeier unter der
Regie von Walter Schicho am 22.06.2011
durchgeführt werden. Nach einem
Gewittersturm am Nachmittag wurde
überlegt ob die Sonnwendfeier abgesagt
werden sollte oder nicht. Um ca. 19:00Uhr
verbesserte sich die Wetterlage und so
wurde entschieden die Sonnwendfeier
doch noch durchzuführen. Man
kann nur hoffen, dass 2012 die
Traditionsveranstaltung bei besseren
Wetterverhältnissen stattfinden wird.
12
Sonnwendfeier 2011
Fünf Mitglieder der Freitagsturnerrunde wurden 70
Bei der „Freitagturnerrunde“ gab es auch
in diesem Jahr einen besonderen Grund
zu feiern.
Fünf Mitglieder dieser Turngruppe - Karl
Daxner, Hanns Forstner, Walter Schicho,
Hans Stockhamer und Hannes Torlutter -
feiern im Jahr 2011 ihren 70. Geburtstag.
Aus diesem Anlass wurde von den
Jubilaren ein gemeinsamer Ausflug
organisiert.
Als Ziel wurde die Region Venetien mit
den Städten Cittadella, in welcher für
einige Tage Quartier bezogen wurde,
Bassano del Grappa, Padova, Abano
Terme, Este sowie der Caldonazzo See
und das Valsuganatal ausgewählt.
Kinderturnen
Ab Mittwoch 5. Oktober 2011 beginnt
wieder von 16:00 - 16:50 und 16:50 -
17:40 Uhr das Eltern/Kind-Turnen (2-4
Jahre)bei Angelika, von 16:50 - 17:40
Uhr das Kinderturnen (4-6 Jahre) und
NEU von 17:40 - 18:30 Uhr das Mädchen
und Bubenturnen (6-10 Jahre) in der
Traundorf Schule mit Sabine und
Doris. Wir versuchen bei unseren Kids
die motorischen Fähigkeiten und den
Gleichgewichtssinn zu stärken. Aber auch
Spiel und Spaß sind uns sehr wichtig.
Bodenturnen, Geräteturnen, .... kommen
auch nicht zu kurz.
Infos bei:
Angelika Kochem: 0676/88794388
Mit Bus und Rädern wurde diese
beeindruckende Landschaft Oberitaliens
erkundet.
Der abschließende Höhepunkt war
die Fahrt entlang des Brentakanals mit
den Rädern bis an die Adriaküste mit
anschließender Schiffspassage nach
(Eltern/Kind-Turnen)
Sabine Egger: 0660/1214498 oder
Doris Brandner: 0699/18080460
Venedig.
Erfreulicherweise konnten sämtliche
Radausflüge bei herrlichem Sonnenschein
und unfallfrei absolviert werden. Wir
gratulieren an dieser Stelle den Jubilaren
zu ihrem runden Geburtstag und dem
gelungenen Ausflug.
(Kleinkinderturnen sowie Mädchen- und
Bubenturnen)

KART
Kartmeisterschaft 2011 wird weiterhin
von Staatsmeister Dominik Hofmann
dominiert:
Die laufende Meisterschaft der Union
Kartsport Gmunden hat bei den bisher
6 gefahrenen Rennen immerhin 5
verschiedene Sieger hervorgebracht.
Dennoch ist der Abstand von
Vorjahresmeister Dominik Hofmann
auf seinen unmittelbaren Verfolger Karl
Leimer bei den 10 noch ausständigen
Läufen mehr als deutlich. Beim letzten
Antreten in Salzburg konnte sich neben
Hofmann auch Sektionsleiter Günter
LEICHTATHLETIK
Einen schönen Erfolg beim Linz-Marathon
konnte unser Oldie Helmut Großmayer,
Jg. 1943 über die volle Distanz von
42,195 km erzielen. Er erreichte mit der
sehr guten Zeit von 4:00,40 Stunden in
seiner Altersklasse M65 den 2. Platz hinter
einem deutschen Läufer und wurde
damit Landesmeister.
Nach dem Zieleinlauf müssen die
verbrauchten Kalorien dem Körper
wieder zugeführt werden.(Siehe Foto
nebenan).
Sehr gute Ergebnisse erzielte unser
Sprinter bei den Österreichischen
Meisterschaften der Masters von 18. bis
19. Juni 2011 in Wels.
Alfred Costa errang in seiner Altersklasse
über 100 Meter in 13,35 sec den
Meistertitel und schaffte mit seinem
anschließenden Sieg über die 200 Meter
in 27,58 einen weiteren Titel in seiner
Meisterschaft vom Staatsmeister dominiert
Rajnoch wieder einmal in die Siegerlisten
eintragen.
Die Meisterschaftspause in den
Sommermonaten wird von den Fahrern
traditionell dafür genutzt, sich bei
externen Rennen mit der österreichischen
Kartelite zu messen. So nehmen auch
erstmals zwei Teams der Union Kartsport
Gmunden Ende August am 4. Kitzbühler-
Teamkartrennen teil. Die antretenden
Teams sind hochkarätig besetzt,
sodass eine „Standortbestimmung“ der
Gmundner Kartsportler bei diesem Event
mehr als deutlich wird.
Karriere.
Wir wünschen Euch beiden noch viele
weitere Medaillen.
Im Nachwuchsbereich sieht die
momentane Situation leider nicht so
erfreulich aus. Nachdem voriges Jahr
unser vielverdienter Trainer Günther
Lemmerer verunglückt ist, ist es mir trotz
vieler Kontakte bis heute nicht gelungen
einen Nachfolger für Günther zu finden.
Daher sahen sich unsere Jugendlichen
gezwungen den Verein zu verlassen und
bei den umliegenden Vereinen Platz
zu finden. In der Konsequenz dieser
Geschehnisse sehe ich mich gezwungen
das bis dato regelmäßige Training
momentan zu unterbrechen.
Sollten uns die nächsten Monate einen
qualifizierten Trainer bescheren, werden
wir so früh wie möglich das Training
wieder aufnehmen. Interessenten dürfen
13
Bildtext: 2 Teams treten in Kitzbühel
gegen die österreichische Kartelite an.
Euer
Thomas Höpoltseder
Masters erfolgreich
sich jederzeit bei mir melden.
Bericht: Christian Reiser
Helmut Großmayr
GRUNDLAGENTRAINING für alle SPORTARTEN
Für Jugendliche im Alter von 8 – 20 Jahren
Kursleiter: Rosa Kienesberger und Mag. Dr. Werner Huemer
Mit Schulbeginn findet jeden Donnerstag von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr in der Volksbank Arena ein allgemeines
Grundlagentraining, das für eine Leistungssteigerung in den verschiedensten
Sportarten geeignet ist, statt. Es werden vor allem Balancier- und Koordinationsübungen, sowie Kräftigungsübungen
der „kleinen“ Muskeln, die sonst oft vernachlässigt werden, angeboten.
Selbstverständlich wird das Training durch zahlreiche Sportspiele aufgelockert. Die einzelnen Übungen werden in
verschiedene Schwierigkeitsstufen unterteilt, damit sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene auf ihre Rechnung
kommen.
Jahresbeitrag für Mitglieder der Sportunion Gmunden KOSTENLOS,
für Nichtmitglieder 35,00 EUR pro Saison.

TRIATHLON
Am Sonntag den 31. Juli ging der
bereits 14. Gmundner Triathlon nach elf
Jahren endlich wieder über die Bühne.
Der Gmundner Rathausplatz und die
Esplanade verwandelten sich über das
Wochenende in eine große Sportstätte,
welche so einiges für alle Anwesenden zu
bieten hatte. Über 340 sportbegeisterte
Athleten duellierten sich beim Int. Sport
2000 Gmundner Triathlon über die
Distanzen von 750m Schwimmen, 23.2
km Radfahren sowie 5 km Laufen bei
perfekten äußeren Bedingungen. Neben
dem spannenden Sportevent sorgte
Thomas Öhler, der Weltmeister im Trial-
Mountainbike, für super Stimmung unter
allen Beteiligten. Der von der Sportunion
Gmunden organisierte Event lockte rund
3000 Zuseher ins Gmundner Zentrum.
Selbst die in den letzten Tagen abwesende
Sonne ließ sich diese Veranstaltung
nicht entgehen. Der große Beifall der
TISCHTENNIS
Die Saison 2010/2011 ist beendet. Jung
und ( wie man sieht ) alt sind froh, die
Spielpause zur Erholung zu nutzen und
werden dann mit neuer Energie das
nächste Spieljahr angehen .
Wir gratulieren der 2.Mannschaft
(Thalhamer Alois, Dietl Heinz, Krampac
Milan, Huber Gerhard, Höfner Daniel )
Triathlon feierte erfolgreiches Comeback
Zuschauer machte die Strapazen bei dem
ein oder anderen Athleten vergessen und
puschte Sie zu ihrer Höchstform.
Bei den Herren gewann Birngruber
Christian(RLC Elmer Reichör) in einer
spitzen Zeit von 1 Stunde und 1 Minute.
Die Ränge zwei und drei belegten
Thalhammer Tom und Haiböck Dietmar.
Unter den Damen setzte sich Rechberger
Daniela aus Linz mit der respektablen
Gesamtzeit von 1 Stunde und 12 Minuten
vor Jedynak Anja aus Deutschland durch.
Auch Zeilberger Mira fand noch Platz auf
dem Podest.
Erwähnenswert sind auch die Leistungen
von Jäger Robert und Bauer Nina,
welche die schnellste Zeit aus dem Raum
Gmunden erreichten.
Das Wochenende hat eindeutig gezeigt,
dass die faszinierende Sportart Triathlon,
welche sich immer größerer Beliebtheit
erfreut, in Gmunden einen hohen
Urlaubsstimmung im Tischtennis
zum Aufstieg in die Bezirksklasse. Wir
hoffen daß sie in der nächsten Saison
den Klassenerhalt schaffen werden. Wie
es scheint ist auch unser unverwüstlicher
Alois nach Krankheit wieder fit und gierig
auf neue Aufgaben, wie man hört.
Die 1.Mannschaft ( Buchberger Rainer,
Huber Werner, Pühringer Peter, Fuchs
15
Stellenwert besitzt und auch in Zukunft
für Furore sorgen wird. Die Organisatoren
der Sportunion Gmunden zogen
jedenfalls positive Bilanz und hoffen auf
ein Wiedersehn im nächsten Jahr.
Erwin ) ist wieder komplett.
Foto: Fischbacher
Für die 3. Mannschaft stehen eine
Reihe von Spielern zur Verfügung.
Insbesondere aber werden auch unsere
Nachwuchsspieler ihre ersten Einsätze
im Meisterschaftsbetrieb haben. Der
Spielbetrieb wird Ende August wieder
losgehen.

Hier könnte Ihre
Werbung stehen
Infos bei Herrn
Edmund Bergsmann
0681 203 010 88
16

VOLLEYBALL
Mit neuem Elan und neuem Trainer
starten die Gmundner-Volleys in die
Saison 2011/12 die ganz im Zeichen der
heurigen Euro Volley steht, die kurz vor
Meisterschaftsstart in Österreich und der
Tschechischen Republik stattfindet.
Die Vorbereitungen für die kommende
Saison laufen bereits auf Hochtouren.
Obwohl die Meisterschaft momentan
eine Pause einlegt, sind die Mitglieder der
Union Baumeisterhaus Gmunden nicht
untätig. Der teilweise widrigen Witterung
trotzend findet bei Herren-, Damen- und
Juniorenmannschaft ein bis zweimal
wöchentlich ein Beachtraining statt. Die
Juniorentrainings werden bereits jetzt
vom neuen Trainer geleitet, um unsere
„Neustarter“ spielerisch an die Materie
Volleyball heranzuführen und optimal auf
ihre erste Saison vorzubereiten.
Obwohl die Herrenmannschaft in den
vergangen Jahren knapp am Aufstieg in
die 1. Landesliga gescheitert ist, waren
die Anstrengungen nicht umsonst.
Durch die regelmäßige Präsenz im
Aufstiegsplay-off kommt man in den
Genuss, in der neu gegründeten 2.
Landesliga spielberechtigt zu sein. Die
Einführung derselben war aufgrund der
hohen Mannschaftsanzahl in der 1. Klasse
notwendig.
Doch nicht nur aus diesem Grund könnte
die kommende Saison für die Gmundner-
Volleys eine wegweisende sein, wird sie
Die Saison der Union Baumeisterhaus Gmunden
doch von einem interessanten Experiment
geprägt. Um die Kosten für den neuen
Trainer Torsten Grossmann zu decken,
wird eine enge Zusammenarbeit mit
den Volleyknights zu beiderlei Vorteilen
angestrebt. Man ist dadurch in der Lage,
vor allem im Herrenbereich Mannschaften
in verschiedenen, dem Niveau der
einzelnen Spieler entsprechenden, Ligen
anzubieten. Durch diese Kooperation soll
es in Zukunft möglich sein talentierte und
vielversprechende Nachwuchsspieler
behutsam vom Nachwuchsbereich an die
höheren Spielklassen heranzuführen.
Generell soll in den nächsten Jahren die
Politik des „Miteinander“ im Vordergrund
stehen. Gerade die örtliche Nähe lädt zu
solchen Synergien ein.
Um den Zusammenhalt der Spieler zu
stärken, sind vor Meisterschaftsstart unter
anderem folgende Aktionen geplant:
Die Union Baumeisterhaus Gmunden
wird am 20. August einen Abstecher in
eine andere Sportart unternehmen und
an den Laakirchner Stadtmeisterschaften
im Faustball teilnehmen wo im letzten
Jahr bereits der 7. Platz errungen wurde.
19
Kontakt:
Florian Hollweger
office@gmundner-volleys.at
www.gmundner-volleys.at
Einen weiteren Programmpunkt
stellt ein Ausflug nach Wien
dar, um die österreichische
Volleyballnationalmannschaft bei ihrem
Eröffnungsspiel bei der Euro Volley 2011
zu unterstützen.
Trainingszeiten Beach:
Dienstag 18 – 19:15 Junioren (bis Ende
der Sommerferien)
Dienstag ab 19:15 Damen (bis Ende der
Sommerferien)
die Hallentrainingszeiten für die
kommende Saison werden rechtzeitig auf
der Webseite bekanntgegeben.
Ansprechpartner: Karen Stumvoll und
Florian Hollweger, office@gmundnervolleys.at
Webseite mit aktuellen Informationen
und Fotos: www.gmundner-volleys.at
Spezieller Dank gilt unseren Sponsoren
Stern&Hafferl-Bau und der Bäckerei
Reingruber.

Schaukasten
Beachten Sie die Ankündigungen
in unserem Schaukasten
bei der Haupttrafik (gegenüber
dem Stadttheater).
ANMELDUNG • ABMELDUNG
In Ihrem Interesse bitten wir um Verständnis,
dass Vereins- An- und Abmeldungen nur
schriftlich möglich sind. Anmeldeformulare
erhalten Sie bei jedem Abteilungsleiter
und Vorturner sowie auf der Homepage
www.union-gmunden.at. Für die Abmeldung
genügt eine Postkarte.
Impressum: SPORTUNION Gmunden Sport,
Zeitschrift der SPORTUNION Gmunden, erscheint
vierteljährlich und ergeht kostenlos
an alle Mitglieder.
Eigentümer, Herausgeber, Verleger: SPOR-
TUNION GMUNDEN, Bahnhofstraße 29 a,
4810 Gmunden
Für den Inhalt verantwortlich: Sportunion
Gmunden. Fotos, Gestaltung und Satz:
Charly Kochem. Hersteller, Druck: Salzkammergut
Media GmbH. Alle 4810 Gmunden
Offenlegung gemäß § 25 des Mediengesetzes:
Unabhängige Sportzeitschrift, dient
der Mitgliederinformation und den Interessen
des Sports. Medieninhaber: Sportunion
Gmunden.
www.union-gmunden.at
e-mail: sport@union-gmunden.at