50. Jubiläum 2011... - Turnverein Hahnenbach 1961 e.V.

Festschrift
18. – 20. November 2011
“ Wo Sport Spaß macht ! “
www.tvhahnenbach.de
1961 - 2011

Sicher
durch Herbst und Winter !
Wir überprüfen Ihre Sehstärke
auch in Ihrer Mittagspause
und in den Abendstunden
nach Terminvereinbarung
Frank Heilmann
Dipl.-Ing. Augenoptik
Steinweg 15
55606 Kirn
Tel. 06752-4018
Fax 06752-963769
www.heilmann-augenoptik.de

Grußwort
Grußwort
Schirmherr
der
Jubiläumsfeier
Anlässlich des 50-jährigen Vereinsjubiläum heiße ich alle Gäste,
alle aktiven und treuen Vereinsmitglieder herzlich willkommen.
Der Turnverein Hahnenbach kann auf eine 50-jährige sehr wechselvolle
und bewegte Vereinsgeschichte dankbar zurückblicken und
zuversichtlich und mit Stolz in die Zukunft schauen. Denn für
Hahnenbacher Verhältnisse bedeuten 50 Jahre überleben eines
Vereins, eine sensationelle lange Lebensdauer, wirft man mal einen
Blick auf die Ortschronik.
Waren die ersten 10 Jahre geprägt vom Gedanken des Turnvater Jahns, so wurden in den
darauffolgenden 20 Jahren zahlreiche Bautätigkeiten wie Turnerheim, Leichtathletik- und
Tennisanlagen ausgeführt, die manchem Vorstandsmitglied schlaflose Nächte bereitete,
gerade im Hinblick auf die Finanzausstattung des Vereins. Zwar gab es auch in dieser Zeit
manchmal Unstimmigkeiten, über den Weg zum Ziel, mit den Vertretern der Ortsgemeinde,
doch es wurden immer einvernehmliche Lösungen gefunden um den Verein weiter nach vorne
zu bringen, auch zum Wohle der Ortsgemeinde. Denn nicht in jeder Ortsgemeinde gibt es eine
solche Vielfalt von sportlichen Angeboten.
Ehrenamtliches unendgeldliches Engagement sollte Freude und keinen Ärger bereiten, denn
schließlich opfert man seine Freizeit zum Wohle der Allgemeinheit. Die Unterstützung von
Seiten der Ortsgemeinde ließ in den letzten 20 Jahren zu Wünschen übrig. Im Gegenteil, nicht
mehr das Wohl des Gemeinschaftslebens stand im Mittelpunkt, private Unstimmigkeiten
wurden auf dem Rücken des Vereins und der Ortsgemeinde ausgetragen. Persönliche
Anfeindungen musste sich mancher Vorsitzende und manches Vorstandsmitglied gefallen
lassen. Die letzten 20 Jahre können daher als schwierige Zeiten angesehen werden, in der es
nicht einfach war den Turnverein unbeschädigt zu führen, was an Hand der Mitgliederzahlen
(1991: 430 Mitglieder - 2011: 190 Mitglieder) abzulesen ist. Dieser abwechslungsreiche und
oft beschwerliche Weg von der Gründung an bis heute gibt mir Anlass, all denjenigen, wie
Vorstandsmitglieder, Übungsleiter oder als Helfer im Hintergrund, meinen Dank
auszusprechen, die gerade in diesen schwierigen Zeiten ihrem Verein die Treue gehalten,
sich uneigennützig und unermüdlich engagiert, sowie Durchhaltevermögen gezeigt haben.
Sport war und ist bis heute mehr denn je ein wichtiger Bestandteil unseres Gemeinschaftslebens
und eine sinnvolle gesunde Freizeitgestaltung. Gerade jungen Menschen bietet der
Verein die Möglichkeit, sein Selbstvertrauen, das Selbstwertgefühl und das soziale
Miteinander für das spätere Leben zu erlernen um in der Arbeitswelt erfolgreich Bestehen zu
können und das quasi unendgeldlich.
Für neue Angebote und Wege, ob in sportlicher oder kultureller Sicht, hatte der Turnverein
bisher immer ein offenes Ohr, die bei entsprechendem Engagement auch Unterstützung
fanden und so sollte es auch für die Zukunft sein.
Immer das Ohr an der Zeit haben, sich nicht auf dem Erreichten ausruhen, bestehende
Anlagen erhalten und weiterentwickeln, Traditionen und Freundschaften Pflegen, Mitglieder in
seinen Reihen haben die sich uneigennützig engagieren und Unterstützung durch die
Ortsgemeinde erfahren, dann ist mir um die Zukunft des Turnverein und des
Gemeinschaftsleben in der Ortsgemeinde nicht bange. Denn gerade auf dem flachen Lande
ist Vereinsleben ein Aktivposten, auf den eine Gemeinde, will sie nicht zur
Bedeutungslosigkeit absinken, nicht verzichten kann.
In diesem Sinne wünsche ich dem Turnverein zu seiner Jubiläumsfeier und allen Bürgerinnen
und Bürgern der Gemeinde Hahnenbach für die Zukunft alles Gute und ein friedliches
harmonisches Miteinander.
Rolf Schwabbacher - Ehrenvorsitzender des Turnvereins Hahnenbach 1961 e.V.
und Präsident der Sportförderung 1990 Hahnenbach e.V.

Hennweilerstr. 9
D-55606 Hahnenbach
Hennweilerstr. 9
D-55606 Hahnenbach
Hol- und Bring + Frühstücks - Service
auch Einzel-Übernachtungen
Fon: ++49 (0) 67 52 / 71 722
Mail:
Gisela.fox@ferienwohnung-fox.de
www.ferienwohnung-fox.de

Der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. hat sich seit seiner Gründung über fünf
Jahrzehnte hinweg um den Sport verdient gemacht. Ob Turnen, Leichtathletik, Wandern,
Karneval, Turnerjugend oder Kraftsport; der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. verfügt
über eine breite Palette sportlicher Betätigungsmöglichkeiten für Alt und Jung. Darauf
können alle Beteiligten zu Recht stolz sein! Wir wissen: Sport war und ist heute mehr
denn je ein wichtiger Bestandteil unseres Gemeinschaftslebens. Wer Sport treibt, lernt
Spielregeln zu akzeptieren und mit Siegen und Niederlagen umzugehen. Gleichzeitig
lernt man, sich in eine Gemeinschaft einzubringen. Dieses wertvolle gesellschaftliche
Miteinander bietet der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. seinen Mitgliedern seit
Jahrzehnten an. Mit seinen 50 Jahren ist der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. noch
immer ein junger, lebendiger und dynamischer Verein, der sich nicht scheut, neue
Aufgaben anzupacken.
In den gewachsenen Strukturen unserer Sportvereine funktioniert in aller Regel das
Selbstverständnis des Ehrenamtes noch. Hier wird die Pflicht, aber auch der Ehrgeiz zur
Erhaltung und Pflege des Vereins sozusagen vererbt. Ich hoffe, dass sich auch in
Zukunft genügend ehrenamtliche Mitglieder finden, die sich für die Belange ihres Vereins
einsetzen und somit für die Gemeinschaft engagieren.
Die Ausrichtung einer großen Jubiläumsfeier, wie hier zum 50-jährigen Bestehen, ist
ohne den unermüdlichen Einsatz der vielen Ehrenamtlichen nicht durchführbar. Aus
diesem Grund möchte ich es nicht versäumen, den zahlreichen freiwilligen Helferinnen
und Helfern meine Anerkennung und meinen herzlichen Dank auszusprechen. Die
Landesregierung schätzt die uneigennützige Vereinsarbeit hoch ein und wird sie auch
weiterhin unterstützen und fördern.
Dem Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. und seinen Mitgliedern wünsche ich ein
fröhliches Jubiläumsfest und für die Zukunft weiterhin viel Erfolg.
Ihr
Roger Lewentz, MdL
Grußwort
Grußwort
Minister
des Inneren,
für Sport und Infrastruktur
des Landes Rheinland-Pfalz
Der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. feiert in diesem Jahr
seinen 50. Geburtstag. Mitglieder, Freunde und Förderer des
Vereins freuen sich über dieses besondere Ereignis.
Ich gratuliere allen Beteiligten ganz herzlich zum
Vereinsjubiläum und übermittele zugleich die Grüße und
Glückwünsche der rheinland-pfälzischen Landesregierung.

Grußwort
Grußwort
Landkreis
Bad Kreuznach
Der Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. feiert in diesem Jahr sein
50-jähriges Bestehen. Zu diesem Jubiläum gratuliere ich dem
Verein, seiner Vorstandschaft und allen Mitgliedern recht herzlich
und möchte auch die besten Glückwünsche der Kreisbevölkerung
übermitteln.
Seit nunmehr 50 Jahren zählt der Turnverein Hahnenbach zu
denjenigen Vereinen, die sich sportlicher Betätigung ebenso
widmen wie der Geselligkeit, der Kameradschaft und dem
Miteinander.
Dieses Miteinander kommt auch in dem Wahlspruch des TV
Hahnenbach zum Ausdruck „Wir wollen alle Freunde sein und fest
zusammen stehen“.
Das Zusammengehörigkeitsgefühl wird in dem Turnverein Hahnenbach gelebt.
Der Verein legte in den vergangenen Jahren sein besonderes Augenmerk vermehrt auf den
Breitensport. So bietet der Turnverein neben dem klassischen Turnangebot den
Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Möglichkeit zum Tennis, zur Leichtathletik, zum
Rasenkraftsport und zum Wandern. Bereits seit 2003 werden jährlich 2 große IVV-
Wanderungen mit über 1.000 Teilnehmern durchgeführt. Besonders erwähnenswert ist der
nach dem 1. Vorsitzenden Eduard Steiner im Gründungsjahr benannte „Steiner-Crosslauf“,
der bereits im Jahr 2012 zum 47. Mal in ununterbrochener Reihenfolge stattfindet.
Die Ausrichtung von Veranstaltungen dieser Größenordnung bedarf der Mithilfe unzähliger
freiwilliger Helfer mit einem besonderen Organisationstalent und der Fähigkeit, auf die
vielfältigsten und unterschiedlichsten Wünsche der Teilnehmer einzugehen.
Die Unterhaltung der Sportanlagen, der Tennisplätze und der Leichtathletikanlage zeigt das
große Zusammengehörigkeitsgefühl der Vereinsmitglieder.
Jugendarbeit wird beim TV großgeschrieben. Die gut ausgebildeten und engagierten
Übungsleiterinnen und Übungsleiter in den verschiedensten Bereichen sorgen mit ihrer
ehrenamtlichen Tätigkeit für die Einbindung der Jugend in eine aktive Sportgemeinschaft. Sie
fördern dadurch das Selbstvertrauen, das Selbstwertgefühl und die soziale Kompetenz der
Kinder und Jugendlichen.
In den vergangenen 50 Jahren haben sich immer wieder Idealisten gefunden, die mit Ehrgeiz
und Motivation den Verein in seinem Fortbestand gesichert haben. Die Verantwortlichen
waren sich der gesellschaftlichen Bedeutung und Verantwortung bewusst. Ihnen allen ist es
zu verdanken, dass der Turnverein Hahnenbach mit Stolz auf seine Vergangenheit
zurückblicken und mit Zuversicht in die Zukunft gehen kann.
Mein besonderer Dank gilt dem heutigen Vorstand mit dem 1. Vorsitzenden, Herrn Thomas
Bertram, allen Vereinsmitgliedern und Helfern, die durch ihr ehrenamtliches Engagement und
ihren Einsatz zum Wohle und zur Entwicklung des Vereins beitragen.
Ich wünsche dem Turnverein Hahnenbach 1961 e.V. viel Erfolg und hoffe, dass von dem
Jubiläum weitere Impulse für eine positive Fortentwicklung des Vereins ausgehen.
Herzliche Grüße
Ihr

Gr Grußwort
Gr ußwort
LSB -
Landessportbund
Rheinland-Pfalz
Ein halbes Jahrhundert wertvolle Vereinsarbeit
Liebe Sportfreunde,
ein halbes Jahrhundert lang Sporttreiben in Hahnenbach -
dafür steht der Turnverein 1961. Zum 50. Geburtstag des
Vereins überbringe ich im Namen des Landessportbundes
Rheinland-Pfalz die herzlichsten Grüße und besten
Wünsche für die Zukunft. In Wünsche den zurückliegenden 50 Jahren hat sich der TV zu einem
unverzichtbaren Bestandteil der Gemeinde und ihrer Umgebung entwickelt. In all den
Jahren hat der Sport viele Menschen zusammengeführt und bietet ihnen bis zum
heutigen Tage eine zweite Heimat, in der sie Zusammenhalt, soziale Wärme und
Anerkennung erfahren.
In sechs Abteilungen, das Angebot reicht von Turnen über Wandern und Leichtathletik
bis hin zum Kraftsport, können die Mitglieder ihrem Hobby nachgehen. Neben der Jagd
nach Weiten und Zeiten spielt seit jeher das Miteinander und die Geselligkeit eine große
Rolle - sei es bei den zahlreichen Karnevals-Veranstaltungen, den vielen
Vereinsausflügen oder den internationalen Begegnungen, etwa mit dem Turnverein
Santenberg aus der Schweiz. Diese Freundschaft besteht bereits seit dem Jahr 1964
und wird durch regelmäßige Treffen in Hahnenbach oder in Egolzwil-Wauwil
aufgefrischt.
Die Basis für diese vielschichtigen Aktivitäten innerhalb des Vereins bildet das
Engagement der vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Sie bringen sich Tag für
Tag mit vielen neuen Ideen ein und scheuen neben Berufs- und Familienleben keine
Mühen, um in ihrem Verein etwas zu bewegen. Mein besonderer Dank gilt allen
Vorstandsmitgliedern, Trainern, Übungsleitern, Betreuern und Eltern. Sie leisten überaus
wertvolle Arbeit, etwa bei der Vorbereitung von Turnieren, der Organisation von
Wanderausflügen oder der Durchführung von Kappensitzungen. Dieses ehrenamtliche
Engagement legt den Grundstein für das Leben in unseren (Sport-) Vereinen, um das
wir in aller Welt beneidet werden.
Ich wünsche allen Mitgliedern, Freunden und Förderern des Turnvereins Hahnenbach
1961 viel Freude bei den Jubiläumsfeierlichkeiten wie dem Festkommers in der
Hahnenbacher Turnhalle. Lassen Sie dabei die Geschichte Ihres Vereins Revue
passieren und setzen Sie Ihre erstklassige Arbeit auch in Zukunft weiter fort - zum Wohle
des TV Hahnenbach und zum Wohle des gesamten rheinland-pfälzischen Sports.
Ihre
Karin Augustin
Präsidentin des
Landessportbundes Rheinland-Pfalz

Rechtzeitig erkannte man beim Mehrspartenverein TV Hahnenbach, wie wichtig in
unserer Zeit die Ausübung von Breitensport ist und gründete eine Wanderabteilung.
Der Verein ist seit dem 01. Mai 2003 Mitglied des Deutschen Volkssportverbandes
e.V. (DVV). Bereits am 10.08.2003 wurde die erste internationale Volkswanderung
in Hahnenbach ausgerichtet.
Nur wenige Jahre später, am 12.10.2011 führt der Verein unter seinem emsigen
Abteilungsleiter Wandern, Rolf Schwabbacher, bereits seine 17. Internationale
Volkswanderung durch. Das unterstreicht die enormen Aktivitäten der
Wanderabteilung. Unterstützung findet Rolf Schwabbacher dabei stets beim
Vorsitzenden, Thomas Bertram. Auch durch zahlreiche Teilnahmen an
Volkswanderungen in Deutschland und dem Ausland, haben sich die
Hahnenbacher bereits als gute Botschafter ihrer Heimat hervorgetan.
Die internationale Verwirklichung dieses schönen und gesunden Hobbys hat schon
zu vielen Freundschaften ihren Beitrag geleistet, ja sogar ein wenig zur
Völkerverständigung beigetragen. Generell das Vereinsleben und das Wandern,
Geselligkeit und Kameradschaft.
Im großen Miteinander gibt es hier im Verein die Möglichkeit, Neigungen, Hobbys
und Interessen gemeinsam mit anderen zu gestalten.
Ich danke allen die sich bisher in uneigennütziger Weise, mit viel Idealismus und
Engagement, Wissen und Freizeit, ehrenamtlich in den Dienst ihres Vereins gestellt
haben und vor allem denen, die das auch weiterhin tun werden, um seine Zukunft
zu sichern.
Gott zum Gruß – gut zu Fuße
Grußwort
Grußwort
DVV –
Landesverband
Rheinland-Pfalz
Horst Günter Wolf
Horst Günter Wolf
DVV-Landesvorsitzender Rheinland-Pfalz
Der Deutsche Volkssportverband e.V. – Landesverband
Rheinland-Pfalz, gratuliert seinem Mitgliedsverein TV
Hahnenbach 1961 e.V. sehr herzlich zum 50-jährigen
Bestehen.

Fahrschule
Zimmer
Inh. Roland Woike
Steinweg 13 • 55606 Kirn/Nahe
Tel. 0 67 52 / 62 60 • privat 0 67 88 / 694
Fu. 01 71 / 311 97 57

Grußwort
Grußwort
DRTV –
Landesverband
RTV Rheinland-Pfalz
Liebe Gäste des TV Hahnenbach,
sie feiern mit einem Festakt das 50-jährige bestehen Ihres
Turnvereins hier in Hahnenbach. Viele Vereine in Rheinland-
Pfalz sind wesentlich älter. Sie wurden bereits zum Ende des
19. Jahrhunderts gegründet und haben die 100 schon
überschritten. Ist es daher angebracht die Vollendung eines halben Jahrhunderts zu
feiern. Ja! Denn diese jungen Vereine mussten sich in einer immer weiter
ausufernden Spaßgesellschaft mit ständig wechselnden „Fun-Sportarten“
behaupten. Aus meiner Sicht feiert der TV Hahnenbach zu recht seinen 50.
Geburtstag. Er hat sich in einer für Vereine immer schwerer werdenden Zeit
behaupten können.
Für den Rasenkraftsport- und Tauziehverband Rheinland-Pfalz war und ist der TV
Hahnenbach eine wichtige Stütze. Wurde unser Verband zunächst von den
Tauziehvereinen aus dem Westerwald getragen, änderte sich das vor ungefähr
zehn Jahren. Plötzlich waren nur noch ganz wenige Vereine mit ihren
Rasenkraftsportabteilungen da. Gerade in dieser Zeit war der TV Hahnenbach eine
große Stütze. Dies zeigt sich insbesondere darin, dass zwei Vertreter aus
Hahnenbach seit 2001 durchgehend ein Amt im Vorstand begleiten. Rolf
Schwabbacher ist der stellvertretende Landesvorsitzende und Thomas Bertram
Geschäftsführer. Beide erhielten für ihre 10-jährige Tätigkeit unsere silberne
Ehrennadel.
Falls nun doch noch jemand mit dem Begriff Rasenkraftsport nichts anfangen kann:
Hier wird mit einem Eisenquader („Stein“) gestoßen, beidhändig ein Gewicht und
der aus der Leichtathletik bekannte Hammer geworfen. Die erzielten Weiten werden
in Punkte umgerechnet, zusammengezählt und ergeben so das Ergebnis des
Dreikampfes. Meistertitel gibt es zudem in den Einzeldisziplinen Steinstoßen im
Freien und in der Halle sowie dem Gewichtwurf. Bereits im Jahr 2000 stellte der TV
Hahnenbach einen zweifachen Deutschen Meister. Dimitri Ulajew gewann bei den
Schülern A das Steinstoßen in der Halle und im Freien.
Ich darf für unseren Verband und alle Mitgliedsvereine dem TV Hahnenbach recht
herzlich gratulieren und auch weiterhin gute sportliche Erfolge wünschen. Ihnen
allen, den Verantwortlichen des Vereins und den Gästen, wünsche ich ein schönes
Fest.
Volker Strub
Volker Strub
Landesvorsitzender RTV Rheinland-Pfalz

Die richtige Adresse in Kirn,
wenn es Ihnen um Ihre Augen geht!
• Augenoptikermeister
• Kontaktlinsenspezialist
55606 Kirn • Steinweg 1
Tel. 0 67 52 / 26 28 • Fax 60 67
IHR FACHLIEFERANT FÜR MODERNE
DACH-, WAND- UND FASSADENBAUSTOFFE
Trapezblech und Zubehör
ab Lager lieferbar
55606 Hahnenbach über Kirn
Hahnenbachstraße 8a
Telefon 0 67 52 / 23 95 oder 83 33
Fax 0 67 52 / 61 03

Grußwort
Grußwort
„Menschen brauchen ein soziales Umfeld, in dem sie sich
Wohlfühlen.“, diese Zitat von DTB-Präsident Rainer
Brechtken zielt auf die Turnvereine ab und trifft auf den TV
Hahnenbach besonders zu. Seit nunmehr 50 Jahren hält
die Idee des Vereines dieses die
soziale Umfeld für zahlreich Menschen bereit. Über
die aktuelle Bestandserhebung sind beim Turnverband (TVM) 111 Mitglieder
gemeldet.
Das Sportangebot des Vereins ist differenziert und vielfältig. Es richtet sich an alle
Altersgruppen und beide Geschlechter Es reicht vom Breiten-, Freizeit-, Fitness-
und Gesundheitssport bis zum Leistungssport. Durch diese Vielfältigkeit stehen die
Vereine immer wieder vor großen Herausforderungen. Der Verein TV Hahnenbach
hat diese Herausforderungen vorbildlich gemeistert.
Besonders bei Kindern ist der Sport von hohem gesellschaftlichen Nutzen. Hier
werden sie gefördert und gefordert, lernen ein bewusstes soziales Verhalten, bilden
ihren Charakter.
Aber auch der Stellenwert des Seniorensports bietet durch den wachsenden Anteil
leistungsfähiger Menschen in der zweiten Lebenshälfte ein großes Potential. Durch
sein lebensbegleitendes Vereinsangebot vom Kindes- bis zum Seniorenalter trägt
der TV Hahnenbach einen großen Beitrag zum Zusammenhalt der Gesellschaft bei.
50 Jahre Vereinsleben sind in erster Linie 50 Jahre freiwillige, ehramtliche Arbeit.
Den vielen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, den Übungsleitern und
Kampfrichtern, aber auch den Aktiven und ihren Familien, möchte ich an dieser
Stelle im Namen des Präsidiums des Turnverbandes Mittelrhein für ihr
einsatzfreudiges und aktives Wirken danken. Ohne ihren selbstlosen Einsatz wäre
die äußerst erfolgreiche Vereinsgeschichte nicht möglich gewesen.
Für die bevorstehenden Aufgaben wünsche ich dem Turnverein Hahnenbach 1961
e.V. weiterhin viele Jahre erfolgreichen Wirkens.
Michael Mahlert
Michael Mahlert
Präsident des Turnverbandes Mittelrhein
DTB –
Turnverband Mittelrhein
Zum 50-jährigen Jubiläum des Turnverein Hahnenbach
1961 e.V. übermittel ich im Namen des Turnverbandes
Mittelrhein herzliche Grüße.

Sehr verehrter Herr Vorsitzender Thomas Bertram,
liebe Turnfreunde des TV Hahnenbach,
anlässlich des 50-jährigen Bestehens des TV Hahnenbach ist es uns eine
besondere Freude, an diesem Jubiläumstag euch ganz recht herzlich zu
gratulieren.
Dir Thomas und deinen Vorstandkollegen, sowie allen Mitgliedern des TV
Hahnenbach wünschen wir für die Zukunft alles erdenkliche Gute und ein
schwungvolles Gelingen in euer Vereinsarbeit.
Als Vorsitzender des ältesten Dorf Turnvereines Deutschland, dem TV 1847
Maikammer, wissen wir was es bedeutet, einen Verein ein langes Leben ein zu
hauchen.
Das wünschen wir auch dem TV Hahnenbach.
Mit den besten sportlichen Grüßen
Andreas Hähner
1. Vorsitzender - LSW Spezialsport Deutschland e.V.
und
Grußwort
Grußwort
1. Vorsitzender des TV 1847 Maikammer
LSW
Spezialsport
Deutschland e.V.

Hauptstraße 18
55619 Hennweiler
Tel. 0 67 52 / 82 74
Filiale:
Steinweg 7 • 55606 Kirn
Tel. 0 67 52 / 64 20
Die Backwaren
wurden geliefert von
Schuhhaus Wilhelm
Steinweg 33 • 55606 Kirn • Tel. 0 67 52 / 23 76
Seit über 100 Jahren
Ihr Fachgeschäft.
55619 Hennweiler
In Ambrach 2
Tel. 0 67 52 – 943 218
Fax 0 67 52 – 943 219
• Schieferdächer
• Flachdächer
• Fassadenarbeiten
• Klempnerarbeiten incl.
• Kupfer- u. Zinkdächer
• Sturmschäden
• Reparaturarbeiten
• Eigener Gerüstbau

Grußwort
Grußwort
Turngau Nahetal
und
Sportkreis Bad Kreuznach
50 Jahre TV Hahnenbach
Im gesellschaftlichen Leben unserer Zeit gewinnen Turnen und
Sport eine immer größere Bedeutung, denn die Entwicklung
der heutigen Lebens- und Arbeitswelt mit ihrer
Bewegungsarmut, ihrer einseitigen Berufstätigkeit mit ihren
stressbedingten Belastungen, beginnend oft mit einer Fahrt zur
Arbeit, erfordert in immer Arbeit größerem Maße einen geselligen, sportlichen Ausgleich.
Der Turnverein - und dies zeigt seine 50-jährige Geschichte - war im Rahmen seiner
Möglichkeiten mit seinen Angeboten stets am Puls der Zeit. Vom Breiten- bis zum
Spitzensport reicht die Angebotspalette (Homepage: www.tvhahnenbach.de).
Vom „Eltern-Kind-Turnen“ bis zum Seniorenturnen, bei Rope Skipping, Boule, Tennis
(auch wenn diese Sportart im Verein etwas schwächelt) bis zum Rasenkraftsport und
dem heute immer wichtiger werdenden präventiven Gesundheitssport können sich die
Hahnenbacher Bürgerinnen und Bürger sportlich betätigen und auch gesellschaftlich ihre
Heimat finden.
Jeder innovativ denkende Bürgermeister kann froh sein, einen Verein mit solchen
Angeboten in seiner Gemeinde zu haben. Dies ist auch einer der so genannten „weichen
Standortfaktoren“ die mit entscheiden, wie wohl sich die Bürger in ihrer Gemeinde
fühlen.
Durch seine Aktivitäten trägt der Verein den Namen Hahnenbach durch die Teilnahme
an Landesmeisterschaften, Deutschen Meisterschaften, den vielen Landesturnfesten in
ganz Deutschland sowie den Deutschen Turnfesten weit über die Landesgrenzen hinaus
bis in den Partnerverein in der Schweiz.
Sportler und Gäste kommen gerne nach Hahnenbach, wenn der TV als Ausrichter zu
Sportveranstaltungen in die Ortsgemeinde einlädt.
Wie wichtig das sportlich und gesellschaftliche Angebot des TV ist und wie gut es
angenommen wird, zeigt sich dadurch, dass über 50 % der Hahnenbacher Mitglied im
Turnverein sind.
Was würde der Bevölkerung alles fehlen, wenn sie „ihren“ TVH nicht hätten?
Nach dem Slogan des Deutschen Sportbundes in abgewandelter Form: „Turnen und
Sport tut Hahnenbach gut!“ wünsche ich dem TV Hahnenbach allzeit genügend
Ehrenamtliche und Sportler und gratuliere recht herzlich zum 50.Geburtstag.
Wolfgang Scheib
Turngau- und Sportkreisvorsitzender

„Wir gratulieren zum 50. Jubiläum!“
Bekleidung – Wäsche - Raumdesign
Halmer Weg 2, 55606 Kirn
06752/93390
Hermann Winter & Co.
Bücher - Hörbücher - DVD`s - Bürobedarf
Büroeinrichtungen - Schulbedarf
• Dachneueindeckungen
• Dachsanierungen
• Klempnerarbeiten
• Flachdachabdichtungen
• Fassadenverkleidungen
• Wärmedämmung
• Asbestsanierung
www.venter.de
info@venter.de
Teichweg 1 • 55606 Kirn
Tel. 0 67 52 / 22 80 • Fax: 71 194
Em@il: herm.winter@ gmx.de
Jürgen & Rolf Neeß
Kallenfelser Str. 104
55606 Kirn
Tel. 0 67 52 / 91 38 46
Fax 0 67 52 / 91 38 47
Mob 0 175 / 4 16 71 71
Mail neessdach@web.de

Grußwort
Grußwort
DLV –
Leichtathletik-Verband
Rheinland
LA-Kreis Bad Kreuznach
Zum 50-jährigen Vereinsjubiläum gratuliert der Leichtathletik-Verband Rheinland
dem Vorstand und den Mitgliedern ganz herzlich. Gerade die Leichtathletik als
traditionelle Grundsportart der olympischen Spiele ist im TV Hahnenbach ein
wichtiger Bestandteil der sportlichen Aktivitäten.
Neben dem Turnen spielt die Leichtathletik-Abteilung eine große Rolle im Verein.
Ziel des Trainings war und ist es möglichst viele Menschen, vor allem Kinder und
Jugendliche zu motivieren, sich sportlich zu betätigen. In der heutigen Zeit ist der
Sport aber noch viel mehr: Er ist ein ganz wichtiger Beitrag zu Integration und zur
Stärkung des Selbstwertgefühls eines Jeden. Das dies beim TV Hahnenbach in all
den Jahren funktioniert, ist vor allem den Verantwortlichen zu verdanken. Die
Athleten, die Trainer und Betreuer haben ihrerseits auf den Verein durch ihre
Volkslaufveranstaltungen aufmerksam gemacht. Der mittlerweile „46. Eduard-
Steiner-Crosslauf“ lässt auch hier auf eine lange Zugehörigkeit des TV Hahnenbach
zur Leichtathletik schließen.
Anerkennung und Dank gilt allen Ehrenamtlichen, Trainern, Verantwortlichen und
Aktiven, die das sportliche Miteinander in der Region all die Jahre aktiv gestaltet
haben.
Dem TV Hahnenbach wünsche ich in der Zukunft weiterhin eine glückliche Hand
bei allen Aufgaben sowie viele sportliche Höhepunkte und hoffe auf eine weiterhin
gute Zusammenarbeit mit dem Leichtathletik-Verband Rheinland.
Michael Schätzel Rolf Beilke
Michael Schätzel Rolf Beilke
Vizepräsident Kreisvorsitzender
Leichtathletik-Verband Rheinland Leichtathletik Kreis Bad Kreuznach

Genau das, was Sie suchen!
LVM–Autoversicherung
Wir beraten Sie gern:
LVM-Servicebüro
Mario Sellaro
Übergasse 5
55606 Kirn
Telefon (06752) 91 22 94
info@sellaro.lvm.de

Grußwort
Grußwort
Förderverein
„Freunde der Leichtathletik“
im Kreis Bad Kreuznach
2000 e.V.
Zum 50-jährigen Vereinsjubiläum gratuliert der Förderverein „Freunde der
Leichtathletik Kreis Bad Kreuznach“, dem Vorstand und den Mitgliedern
recht herzlich.
Als Gründungsmitglied gehört der TV Hahnenbach zu den Aktivposten des
Fördervereins. Sein Ehrenvorsitzender Rolf Schwabbacher selbst, war
viele Jahre im Vorstand als Schriftführer (2000 - 2004) und als
1. Vorsitzender (2005 - 2010) des Fördervereins tätig.
Dank und Annerkennung möchten wir dem Vorstand und den Mitglieder,
für ihren Einsatz und die Zusammenarbeit mit uns, aussprechen.
Für die Zukunft wünschen wir dem TV Hahnenbach alles Gute und immer
die richtige Wahl in seinen Entscheidungen.
Rolf Beilke
Rolf Beilke
1. Vorsitzender
Förderverein „Freunde der Leichtathletik“ im Kreis Bad Kreuznach

Kallenfelser Straße 8 • Kirn
Tel. 06752-8678 / Fleischabteilung -6356
Wir haben Montag bis Samstag
Von 7 bis 22 Uhr
für Sie geöffnet!
Jeden Tag ein bisschen besser.

Grußwort
Grußwort
Verbandsgemeinde
Kirn-Land
Jubiläen bringen es mit sich, dass der Blick in die Vergangenheit
gerichtet ist. Der Blick auf das, was war und wie etwas geworden
ist schärft manchmal das Bewusstsein dafür, was ist und welche
Ziele in der Zukunft angestrebt werden sollen. Dies ist auch beim
Jubiläum des Turnvereins Hahnenbach so. Das große Ereignis
gibt Anlass zu einer Rückschau auf das Entstehen und das
Werden der Gemeinschaft über fünf Jahrzehnte, über Höhen und
Tiefen des Vereinsgeschehens hinweg.
Fünf Jahrzehnte sind für einen Turnverein ein eher noch
jugendliches Alter. Hat doch der alte Turnvater Jahn bereits vor
200 Jahren den ersten öffentlichen Turnplatz in Berlin eingerichtet. Der Turngedanke und die
damit verbundene Gründung eines eigenen Vereins in Hahnenbach sind eng mit der
Ansiedlung der Glashütte in der Gemeinde im Jahre 1957 in Verbindung zu bringen. Viele
Neubürger kamen damals nach Hahnenbach, die Volksschule mit Turnhalle wurde gebaut.
Männer und Frauen um den Gründungsvater Eduard Steiner nahmen dies zum Anlass, den
Turnverein zu gründen.
Der Verein hat sich in den vergangenen Jahrzehnten prächtig entwickelt. Längst sind
traditionelle Sportarten wie das Geräteturnen durch neue und moderne Sportarten wie z. B.
Rope Skipping abgelöst worden. Zwischenzeitlich spielen Leichtathletik, Wandern, Kraftsport,
Tennis, aber auch nicht-alltägliche Sportarten wie das Hammerwerfen eine große Rolle.
Wichtig ist nach wie vor, dass ein Gedanke unverändert gilt, der auch in den Gründungsjahren
dieses Vereins von großer Bedeutung war. Es ging damals, wie auch heute noch, um die
Verwirklichung selbstverantworteter, gemeinschaftlich gesetzter Ziele. Um dies noch weiter zu
stärken, finden regelmäßig Veranstaltungen statt, z. B. der Schloss-Wartenstein-Lauf, das
Freizeitlager mit der Lagerolympiade oder die Teilnahme an verschiedenen Wettkämpfen.
Sie haben es damit über Jahrzehnte hinweg geschafft, eine bürgerschaftliche Bewegung
aufrecht zu erhalten und ihr stets neue Impulse zu geben. All dies geschah immer mit
ehrenamtlichen Kräften, die sich auch in schwierigen Zeiten nicht unterkriegen ließen.
Dadurch haben immer wieder auch Kinder und Jugendliche den Weg zu Ihrem Verein und den
Aktivitäten finden können. Diese konnten sich im Rahmen der Möglichkeiten sportlich
betätigen, aber auch Verantwortung übernehmen, an ihren Aufgaben wachsen und letztlich
Selbstbestätigung gewinnen. Sie lernen zudem gegenseitige Toleranz zu üben und den Wert
ihres Engagements kennen. Eigener Einsatz bekommt einen Sinn und kann nicht zuletzt zur
Persönlichkeitsentwicklung beitragen. Gerade das Engagement für die Kinder und
Jugendlichen hat in Ihrem Verein auch dazu geführt, schon sehr frühzeitig eine
Jugendvertretung einzurichten.
Ich persönlich habe die Entwicklung des Turnvereins Hahnenbach in den vergangenen
Jahrzehnten aus der unmittelbaren Nachbargemeinde in vielen Bereichen miterleben und
mitverfolgen können. Dabei weiß ich insbesondere das persönliche Engagement der vielen
Männer und Frauen, die im Verein ehrenamtlich tätig waren und sind, zu würdigen und zu
schätzen. Für diesen Einsatz sage ich auch im Namen von Rat, Verwaltung und Bürgerschaft
der Verbandsgemeinde ein herzliches Dankeschön.
Dem Turnverein Hahnenbach wünsche ich weitere Jahre und Jahrzehnte erfolgreichen
Wirkens als wichtiger Bestandteil unseres Gemeinwesens.
Werner Müller
Werner Müller - Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kirn-Land

Marktplatz 12 • 55606 Kirn
Telefon: 0 67 52 / 6001 - Telefax: 0 67 52 / 9 45 05

Grußwort
Grußwort
Liebe Sportfreunde, Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste
Der Turnverein Hahnenbach feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen. Zu
diesem ehrenvollen Jubiläum gratuliere ich dem Verein, seiner Vorstandschaft und
allen Mitgliedern im Namen der Ortsgemeinde Hahnenbach, aber natürlich auch
persönlich auf das Herzlichste.
Der TV Hahnenbach leistet seit 5 Jahrzehnten einen überaus wertvollen Beitrag für
die Bürgerinnen und Bürger Hahnenbachs, gerade auch für unsere Jugend. Der
Sport war und ist heute mehr denn je ein wichtiger Bestandteil unseres
Gemeinschaftslebens. Wer Sport treibt, lernt die Spielregeln zu akzeptieren und mit
Siegen und Niederlagen umzugehen. Gerade in der heutigen Zeit, einer Zeit voller
Veränderungen, voller Orientierungsprobleme für unsere Jugendlichen ist der
Verein ein wichtiger Stabilisator, ein Garant für Kameradschaft und Geselligkeit.
Mein aufrichtiger Dank gilt an dieser Stelle den Frauen und Männern, die den
Verein in seiner nunmehr 50-jährigen Geschichte umsichtig geleitet haben, allen
Übungsleitern, die für die sportlichen Erfolge verantwortlich zeichnen, allen
Sportlerinnen und Sportlern sowie all denen, die sich in den vergangenen 50
Jahren uneigennützig in den Dienst des Vereins und damit der Allgemeinheit
gestellt haben.
Ich wünsche dem Verein für die Zukunft eine weiterhin glückliche und erfolgreiche
Entwicklung. Allen Sportlerinnen und Sportlern sowie allen Gästen der
Jubiläumsfeierlichkeiten wünsche ich frohe und unvergessliche Stunden in unserer
Gemeinde.
Stefan Fahlsing
Stefan Fahlsing
Ortsbürgermeister von Hahnenbach
Ortsgemeinde
Hahnenbach

Forst- & Baumfällarbeiten – Problemfällung – Seilklettertechnik – Rodungsarbeiten
Garten- & Landschaftsbau – Garten- & Landschaftspflege – Holzhandel & Brennholz
Schloßstraße 13 Florian Steiner: 0151 / 407 59 321
55606 Kirn Peter Glitsch: 0170 / 806 31 65
Kauf Deinen Sport am richtigen Ort!
Neue Straße 8-14 • 55606 Kirn (gegenüber Gesellschaftshaus)
Tel. 0 67 52 / 94 151 • www.sport-loch.de
Mo - Fr 8:00-18:00 Uhr
Sa 8:00-13:00 Uhr
So 10:00-12:00 Uhr

Liebe Turnerfreunde des TV Hahnenbach
Liebe Hahnenbacher
Wir gratulieren Euch herzlich zum 50-jährigen Bestehen Eures Vereins. Schon
beinahe gleichlange währt auch die Freundschaft zwischen uns. War es doch unser
Ehrenmitglied Eduard Steiner (�) der 1961 den TV Hahnenbach ins Leben rief.
Bereits 1964 fand der erste Besuch der Schweizer Turner in Hahnenbach statt. Bis
heute treffen wir uns alle zwei Jahre um bei fairen Wettkämpfen und gemütlichen
Festen die Freundschaft aufrecht zu erhalten.
Es ist nicht mehr selbstverständlich, dass ein Dorfverein ein solches Jubiläum feiern
darf. In der heutigen Zeit muss sich ein Verein sehr dynamisch an die sich rasant
ändernden Herausforderungen anpassen können. Ebenso braucht es viele
Idealisten die bereit sind ehrenamtliche Arbeit zu leisten, damit ein Vereinsleben
aktiv und attraktiv gestaltet werden kann.
Der TV Santenberg wurde 1948 gegründet, damals noch unter dem Namen KTV
Konkordia Egolzwil-Wauwil. Es gab gute Zeiten und weniger gute Zeiten. Aktuell
dürfen wir uns über stetigen Zuwachs erfreuen. Unser Verein besteht aus den
Damen - und Herrenriegen, den verschiedenen Korbballriegen und natürlich
unserer Jugendriege - dem Standbein für die Zukunft.
Neben dem Sport ist und bleibt die Kameradschaft das Wichtigste um einen Verein
gesund zu erhalten. So feiern wir mit Euch dieses Jubiläum in Hahnenbach und
freuen uns über eine Grosse Schar Hahnenbacher nächstes Jahr in Wauwil.
Freundschaftliche Grüsse
Ivo Kreienbühl
Ivo Kreienbühl
Präsident des TV Santenberg
Grußwort
Grußwort
Unserer Schweizer Freunde
vom
TV Santenberg
Bis 2002 -
KTV Konkordia Egolzwil-Wauwil

50. 50. Jubiläum
Jubiläum
Jubiläum
Festprogramm 18.-20.11.2011
Freitag, 18.11.2011
20.00 Uhr - Einlass 19.00 Uhr – „Bäst of“ Begge Peder
Genau am 18. November 1961 fand die Gründungsversammlung des TV Hahnenbach statt. Grund
genug um am 18. November 2011 zum 50. Geburtstag etwas besonderes zu präsentieren. Auf
Einladung des Turnvereins gastiert in der Turnhalle in Hahnenbach der „Begge Peder“ mit seinem
Programm „Bäst of“. Aus seinen vier Programmen hat er das Beste zusammengestellt. Für alle
Fans und solche, die es werden wollen, bietet sich hier die Gelegenheit zur rezeptfreien
zweistündigen Lachtherapie ohne Nebenwirkungen.
Seit mehr als 10 Jahren steht er auf den Bühnen unserer Region und wird von seiner immer
größeren Fangemeinde frenetisch gefeiert. Der hessische Mundart-Kabarettist Peter Beck, bekannt
als notorisch meckernder Hausmeister „Begge Peder“.
Das Publikum lacht sich schon schief, wenn er in seinem Hausmeisterkittel mit Rasierpinsel-Hut,
Hornbrille und schiefen Zähnen die Bühne betritt. Wenn der hess(l)ischte aller Hausmeister dann
noch in breitesten Dialekt Anekdoten über seine Mitmenschen und seine reichhaltigen Erlebnisse
mit ebendiesen zum Besten gibt, gibt es kein Halten mehr. Mit bodenständigen Witz ohne vill
Geschiss bringt „Begge Peder“ sein Publikum zum Dauer-Lachen. Zuletzt, wenn er sich in den
sympathischen Menschen Peter Beck zurückverwandelt, zeigt sich das wahre Gesicht hinter der
hässlichen Figur. Beck ist ein guter Beobachter, der mit seiner Kunstfigur „Begge Peder“ kein Platt
vor den Mund nimmt und die Ärgernisse des Alltags ungeschminkt auf den Punkt bringt.
Samstag, 19.11.2011
19.00 Uhr - Großer Festkommers in der Turnhalle
Mit Grußworten, Vorführungen und Ehrungen.
Sonntag, 20.11.2011
Ab 11.30 Uhr - Gemeinsames Geburtstagsessen
Der Turnverein lädt alle Mitglieder, Freunde und Förderer anlässlich des
50. Geburtstags zu einem Geburtstags - Buffet ins Dorfgemeinschaftshaus ein.

Hallo, Ihr Turnerinnen und Turner im Hahnenbachtal.
Jetzt gibt es Euren Verein schon 50 Jahre und wir, der Turn-Verein 1895
e.V. Hennweiler, gratulieren unserem Patenverein auf das Allerherzlichste.
Ja, was sagt ein Pate seinem Patenkind nach 50 Jahren?
Der Pate sagt:
„Das hast Du gut gemacht, Du bist groß geworden, hast Deinen Platz in
der Gesellschaft gefunden. Du bist ein fester Bestandteil und eine tragende
Säule in Deinem Ort. Du hast Dein Herz am rechten Fleck und gehst auch
mal Wege, die sonst kaum ein anderer geht.
Mach weiter so.
Grußwort
Grußwort
Wir vom TV Hennweiler sind gerne Euer Patenverein. Wenn man solch
eine Patenschaft übernimmt, ist dies für ein ganzes Leben. Dazu stehen
wir heute, genauso wie diejenigen, die damals das Patenamt übernommen
haben.
Wir wünschen Euch für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg ganz nach
dem Motto:
Frisch, Fromm, Fröhlich, Frei.
Patenverein
Mit den besten Wünschen und „Gut Heil“
Guido Dörr
Guido Dörr
1. Vorsitzender des TV 1895 e.V. Hennweiler
Turnverein 1895 e.V. Hennweiler

Aus Aus Aus der der Vereinsgeschichte
Vereinsgeschichte
Die Gründer des Turnvereins

Grußwort
Grußwort
Turnverein
Hahnenbach 1961 e.V.
Ja, es ist tatsächlich war, der Turnverein Hahnenbach
besteht jetzt schon über 50 Jahre; wer hätte das gedacht!
Trotz schwierigen Zeiten, während des immer schneller
werdenden demographischen Wandels, ist es uns
gelungen den Turnverein Hahnenbach am Leben zu halten.
Hierfür möchte ich mich besonders bei denen bedanken,
welche sich in den beiden letzten Jahrzehnten trotzt aller Schwierigkeiten nicht zu
schade waren, sich im Turnverein Hahnenbach aktiv zu engagieren. Besonders
möchte ich mich aber bei all denen bedanken, welche mir in den letzten Jahren bei
der Führung des Vereins tatkräftig zur Seite standen. Vielen Dank!
Besonders begrüßen möchte ich alle Gäste aus Nah und Fern, welche mit uns am
19.11.2011 in der Schulturnhalle dieses Jubiläum feiern.
Bedanken möchte ich mich jetzt schon bei all denen, die mit dazu beigetragen
haben, dass unser Jubiläum in dieser Form, mit dem Kommers und nicht zuletzt mit
dem Auftritt des „Begge Peder“ vom 18.11.2011 statt finden konnte.
Nachdem sich in den Anfangsjahren des neuen Jahrtausends die Tennisaktivitäten
so langsam auflösten, besteht der Verein heute noch aus den Abteilungen
Leichtathletik, Rasenkraftsport, Wandern und Turnen. Ein besonderes Augenmerk
legen wir nach wie vor auf die Jugendarbeit. Die Turnerjugend wählt einen Vertreter
der Sitz- und Stimmrecht im Vorstand hat. So bekommt die Jugend immer wieder
die Möglichkeit, nicht nur eigene Aktivitäten zu entwickeln sondern kann auch durch
die aktive Teilnahme am Vereinsleben ihr Pflichtbewusstsein unter Beweis stellen.
Nach wie vor sind die Turner unsere größte aktive Gruppe. Seit Jahrzehnten bürgt
hier unsere Turnmutter „Irmgard Holzhäuser“ als Übungsleiterin für eine stetige
Qualität der Frauenturnstunden.
Besonders stolz aber bin ich auf unseren „Eduard-Steiner-Geländelauf“, welcher
seit 1966 in ununterbrochener Folge Jahr für Jahr durchgeführt werden konnte und
sich momentan über einen noch nie da gewesenen Zuspruch erfreuen kann.
Die Freundschaft mit unseren Schweizer Turnfreunden vom TV Santenberg wird
seit 1964 mit diversen Besuchen aufrecht erhalten.
Thomas Bertram
Thomas Bertram
1. Vorsitzender des TV Hahnenbach 1961 e.V.

Aus Aus der der Vereinsgeschichte
Vereinsgeschichte
Die Entwicklung des Turnvereins
Am 18. November 1961 wurde der Turnverein Hahnenbach im Gasthaus Giloy von 20
Mitgliedern aus der Taufe gehoben. Als Pate stand der Turnverein Hennweiler den
Hahnenbachern Gründern zur Seite. Schon früh erkannten die Verantwortlichen, dass man für
ein erfolgreiches Überleben eines Sportvereins, diesen auf mehrere Füße stellen musste.
Gerade in einer so kleinen Ortsgemeinde wie Hahnenbach, sollten deshalb die Kräfte für eine
erfolgreiche sportliche Vereinsarbeit gebündelt werden.
Abteilungen, anstelle von Vereinen zu Gründen, hatte einen bürokratischen Vorteil. Eine
Abteilung war leichter zu eröffnen und auch wieder zu schließen, ohne bürokratischen
Aufwand und man benötigte nicht so viel Personal. Desweiteren hatte es für eine kleine
Ortsgemeinde den Vorteil, dass man nicht mit vielen Sportvereinen verhandeln musste,
sondern nur einen Ansprechpartner hatte. So konnten zahlreiche Probleme schon intern auf
Vereinsebene geklärt werden. Mit vereinten Kräften war es auch möglich ein größeres
sportliche Angebote in der Ortsgemeinde zu installieren.
Die 60-iger Jahre waren sportlich geprägt vom Gerätturnen. Doch daneben wurde schon
Leichtathletik (1962), Wandern (1964), Tischtennis (1965 - 1992) und Frauengymnastik (1969)
angeboten. Der „Hahnenbacher Geländelauf“ wurde 1966 erstmals ausgetragen und gehört
heute unter dem Namen „Steiner-Crosslauf“ zu den ältesten Volksläufen in Rheinland-Pfalz.
Auf der kulturellen Seite engagierte sich 1966 die Turnerjugend mit Theateraufführungen. Eine
Fastnachtsgemeinschaft zwischen Turnverein und Männergesangverein im Jahre 1969
begann ihre Aktivitäten mit der Ausrichtung von alljährlichen Maskenbällen bis 1977.
In den 70-iger Jahren war die Leichtathletik das Aushängeschild des Turnvereins. Ende der
70-iger Jahre begann der Bau des Turnerheimes und der leichtathletischen Anlagen auf dem
Sportgelände „Sauwasen“. Ab 1978 wurde die Fastnacht mit einer Kappensitzung bereichert.
In den 80-iger Jahren wurden mit einer Skiabteilung (1981 - 1987) und einer
Kraftsportabteilung (1981) weitere sportliche Angebote auf den Weg gebracht. In der
Turnabteilung war neben der Frauengymnastikgruppe (1969), auch eine
Mädchengymnastikgruppe (1978 - 1999), eine Trimm-dich-Gruppe (1983 - 2007), sowie eine
Kinderturngruppe (1972 - 2000), eine Mutter und Kindgruppe (1986 - 1990) und eine
Seniorengruppe (1987 - 2006) aktiv. Mit der Gründung einer Tennisabteilung im Jubiläumsjahr
1986 wurde ein weiteres sportliches Kapitel aufgeschlagen. Dazu wurden zwei neue
Tennisplätze, mit jeweils einem Kunstrasenbelag, gebaut. Auch das Turnerheim wurde baulich
erweitert.
In den 90-iger Jahren wurde eine Blasmusikabteilung (1990 - 1995) und eine Bouleabteilung
(1996 - 1999) installiert. 1998 wurde auf dem Sportgelände „Sauwasen“ die Wurfanlage durch
die Hammerwurf-Legende „Ernst Klement“ aus Trier feierlich eingeweiht.
Die großen sportlichen Erfolge wie Deutschen Meister, Europa- und Weltmeister stellten sich
ab dem Jahr 2000 durch die leichtathletischen Turner, sowie die LSW- und Rasenkraftsportler
beim Turnverein ein. Größtes sportliches Event war im Jahr 2003 die Ausrichtung der „61.
Deutschen Nachwuchs Meisterschaften“ im Rasenkraftsport.
Für die Zukunft gilt es die Sportanlagen und Funktionsgebäude auf einen erhaltenswerten
Stand zu bringen. Aber auch auf dem sportlichen Sektor sollte mehr von den Mitgliedern
unternommen werden.

Wissenswertes
Wissenswertes
Beitragentwicklung 1961 - 2011
von der DM zum Euro
Gültig ab: 1961/62 - 1969 - - 1973 - - 1979 - - 1983 - - 1986 - - 1991-
Aufnahmegebühr 0,50 DM Keine Keine Keine Keine Keine Keine
Familienbeitrag Keine 2,00 DM 3,00 DM 4,00 DM 5,00 DM 6,50 DM 7,50 DM
Erwachsene 0,75 DM 0,75 DM 1,50 DM 2,00 DM 3,00 DM 4,00 DM 5,00 DM
Jugendliche 0,50 DM 0,50 DM 0,75 DM 1,00 DM 2,00 DM 2,00 DM 3,00 DM
Schüler 0,30 DM 0,30 DM 0,50 DM 0,50 DM 1,00 DM 1,00 DM 3,00 DM
Gültig ab: - 2002 - - 2005 -
Familienbeitrag 5,00 Euro 5,00 Euro
Erwachsene
Jugendliche
3,50 Euro 4,00 Euro
2,00 Euro 2,50 Euro
Öffentlichkeitsarbeit:
1982 - 1985: Vereinszeitung „TVZ-Aktuell“ (21 Ausgaben). Vom Landessportbund Rheinland-
Pfalz wurde sie jeweils 1983 (5. Platz) und 1985 (4. Platz) mit einem Geldpreis ausgezeichnet.
Zum 25. Jubiläum wurde eine Festschrift, eine Zeitungschronik und zwei Bände der Zeitungs-
Chronik, in Leder gebunden, erstellt. 1986 als Sonderdruck und 1990 zum 25. Steiner-Crosslauf
wurde eine Festschrift erstellt. Zur Einweihungsfeier der Tennisanlage im Jahre im Jahr 1988
wurde ebenfalls eine Festschrift erstellt.
Seit dem Herbst 2001 ist der Turnverein auch im Internet präsent. Unter www.tvhahnebach.de
kann die Homepage angeklickt werden.

Aus Aus der der Vereinsgeschichte
Vereinsgeschichte
Die Vorstandschaft 1961 - 2011
Der Gesamtvorstand im 50. Jubiläumsjahr (Hintere Reihe v.l.n.r.) Sven Schäfer, Denise
Born, Willi Wolframm, Christoph Köhler, Julia Preßnick und Rolf Schwabbacher.
(Vordere Reihe v.l.n.r.) Thomas Bertram, Ute Bobek, Mareike Barth, Cathrin Barth, Helga
Preßnick und Florian Steiner.
Der geschäftsführende Vorstand:
1. Vorsitzender:
1961 - 1981 Eduard Steiner
1982 Günter Thielen
1983 (2 Monate) Erich Schmäler
1983 - 1992 Rolf Schwabbacher
1993 - 1994 Joachim Bobek
1995 - 1998 Rita Esch
1999 - 2001 Andreas Endres
2002 - heute Thomas Bertram
Geschäftsführer:
1961 - 1962 Johannes Riesenbürger
1963 - 1968 Otto Schneider
1969 - 1972 Ludwig Bertram
1973 - 1982 Hans-Hermann Molter
1983 - 1985 Franz-Josef Zimmer
1986 - 1992 Joachim Bobek
1993 - 1994 Arnold Zirbes
1995 - 1996 Joachim Bobek
1997 - 1999 Rolf Schwabbacher
2000 Daniela Schwabbacher
2001 - 2009 Rolf Schwabbacher
2010 - heute Sven Schäfer
2. Vorsitzender:
1961 - 1964 Ludwig Gentes
1965 - 1972 Hans Kaminski
1973 - 1976 Erich Schmäler
1977 - 1982 Rolf Schwabbacher
1983 - 1985 Norbert Solzbacher
1986 - 1987 Franz-Josef Zimmer
1988 - 1991 Peter Steiner
1992 Torsten Beilmann
1993 - 1995 Markus Beilmann
1996 Andrea Fahlsing
1997 - 2000 Jutta Goldschmidt
2001 - 2005 Torsten Beilmann
2006 Oliver Beilmann
2007 - heute Florian Steiner
Schatzmeister:
1961 - 1962 Otto Schneider
1963 - 1971 Johannes Riesenbürger
1972 - 1973 Erich Schmäler
1974 Hans-Hermann Molter
1975 - 1976 Erich Schmäler
1977 - 1982 Thomas Bertram
1983 - 1990 Erich Schmäler
1991 - heute Ute Bobek

Der erweiterte Vorstand:
Stv. Geschäftsführer:
1961 - 1968 Ludwig Bertram
1969 Paul Holzhäuser
1970 - 1971 Ortrud Barth
1972 Jürgen Vier
1973 - 1976 Ludwig Bertram
1977 - 1981 Therese Zerfaß
1982 Willi Wolframm
1983 Peter Lohrum
1984 - 1985 Paul Jung jun.
1986 - 1994 Jürgen Zaretzky
1995 - 1996 Helga Fey
1998 Tanja Korz
1999 - heute Cathrin Barth
Gerätewart:
1961 - 1963 Jürgen Vier
1964 - 1968 Otto Schneider
1969 - 1970 Werner Jünger
1971 Edgar Weber
1972 Gerd Jünger
1973 - 1974 Joachim Falk
1975 - 1976 Eduard Steiner
1977 Dieter Weber
1978 Uwe Wegener und
Edwin Bertram
1979 Jürgen Vier
1980 - 1982 Oswald Bender
1983 - 1987 Eduard Steiner
1988 Daniel Stiemert
1989 - 1993 Jürgen Vier
1994 Peter Thees
1995 - 1997 Werner Fey
1998 Manfred Kaukereit
1999 - 2007 Wolfgang Schulz
2008 - heute Willi Wolframm
Beisitzer:
1975 - 1979 Franz Schmäler und
Paul Holzhäuser
Sportwart:
1980 - 1981 Günter Thielen
1982 Erich Schmäler
1983 Willi Wolframm
1984 - 1985 Dieter Goldschmidt und
Joachim Bobek
1986 - 1996 Dieter Goldschmidt
1997 - 2001 Thomas Bertram
2002 - 2004 Rita Esch
2005 Frederik Steiner
2006 unbesetzt
2007 - 2010 Willi Wolframm
2011 - heute Christoph Köhler
Stv. Schatzmeister:
1965 - 1967 Dieter Giloy
1968 - 1976 Adolf Gutheil
1977 Hans-Hermann Molter
1978 - 1981 Rosemarie Bender
1982 Ludwig Bertram
1983 - 1985 Hans-Hermann Molter
1986 - 1994 Tanja Zaretzky
1995 - 1996 Jutta Goldschmidt
1997 - 2000 Dieter Goldschmidt
2001 - 2004 Mareike Beilmann
2005 - 2007 Sabrina Simon
2008 - 2009 Florian Steiner
2010 - heute Mareike Barth
Pressewart:
1968 Ludwig Bertram
1969 - 1970 Paul Holzhäuser
1971 Klaus Seeger
1972 Paul Holzhäuser und
Klaus Seeger
1973 - 1976 Klaus Seeger
1977 - 1978 Erich Schmäler
1979 Rolf Schwabbacher
1980 - 1981 Klaus Seeger
1982 Rolf Schwabbacher
1983 - 1989 Werner Rohr
1990 - 1999 Rolf Schwabbacher
2000 Torsten Beilmann
2001 Joachim Bobek
2004 - 2004 Torsten Beilmann
2005 Fabian Bertram
2006 - 2007 Torsten Beilmann
2008 - heute Rolf Schwabbacher
Platzwart:
1982 Eduard Steiner und
Richard Ellmer
1983 - 1986 Richard Ellmer
1987 - 1988 Otto Baus
1989 Ernst Just
1990 Herbert Sablewski
1991 Günter Thielen und
Alfred Brunner
1992 Markus Beilmann
1993 - 1995 Werner Meinert
1996 - 1997 Wilhelm Possen
1998 - 2001 Manfred Kaukereit
2002 - 2003 Heiko Schmäler
2004 unbesetzt
2005 Helmut Simon
2006 Florian Steiner
2007 Stanislaw Lisow
2008 - 2009 Peter Kasper
2010 - heute Sven Schäfer

Ehrenvorsitzender
1982 - 1988 ����
Eduard Steiner
1. Vorsitzender
1961 - 1981
Ehrentafel
Ehrentafel
Ehrenvorsitzende
Ehrenvorsitzender
Seit 1996
Rolf Schwabbacher
1. Vorsitzender
1983 - 1992
Ehrenmitglieder
1981: Ludwig Bertram. 1985: Adolf Gutheil �. 1989: Johannes
Riesenbürger �. 1991: Hans Kaminski �. 1997: Irmgard Holzhäuser,
Regina Schindler, Jürgen Vier. 2009: Ute Bobek.
“Eduard Steiner“ - Ehrenplakette
1998: Hans Hartmann, Josef Leu, Markus Kneubühler, Moritz Krauer,
Xaver Kaufmann, Jakob Lüdolf, Therese Schärli, Hans Schärli. 2008: Alois
Huber, Beni Wirz, Michael Purtschert, Ivo Kreienbühl.
“Ehrenbrief“ - für besondere Verdienste
2004: Rolf Schwabbacher. 2011: Irmgard Holzhäuser.
“Ehrenurkunde“ - für besondere Verdienste
1971: Eduard Steiner �. 1977: Abt. Frauengymnastik. 1981: Ludwig Bertram.
1983: Regina Schindler, Hans-Hermann Molter. 1985: Erich Schmäler. 1987:
Rolf Schwabbacher. 1989: Irmgard Holzhäuser. 1990: Gisela Schwabbacher.
1992: Jürgen Vier. 1994: Dieter Goldschmidt �, Joachim Bobek, Wolfgang
Goldschmidt. 1997: Rita Esch, Edmund Esch. 2001: Ute Bobek. 2001: Thomas
Bertram. 2004: Helga Fey, Torsten Beilmann. 2009: Cathrin Barth.

Für Für Für Vereinstreue
Vereinstreue
Mit der Verleihung der Ehrennadeln
bedankt sich der Turnverein, von ganzem
Herzen, für die langjährige Treue.
Goldene Ehrennadel – 50 Jahre treue Mitgliedschaft
2011:
Ludwig Bertram, Jürgen Vier, Horst Bambach, Herbert Schneider.
Silberne Ehrennadel – 25 Jahre treue Mitgliedschaft
1986: Eduard Steiner �, Ludwig Gentes �, Johannes Riesenbürger �,
Paul Giloy �, August Bambach �, Hans Kaminski �, Gerhard Schneider �,
Ludwig Bertram, Jürgen Vier, Horst Bambach, Herbert Schneider. 1987:
Franz Schmäler �, Otto Schneider �, Otto Schmäler, Paul Holzhäuser,
Hans-Hermann Molter, Erich Schmäler, Edgar Weber, Jürgen Kaminski,
Wolfgang Schmäler, Gerd Stauch, Petra Jünger, Monika Solzbacher,
Hans-Dieter Heinz, Rolf Schwabbacher, Franz-Josef Zimmer, Klaus Hahn.
1990: Adolf Gutheil �, Frieda Geiß �, Hedwig Kuttler, Irmgard Holzhäuser,
Gisela Barth, Ute Bobek, Albert Schäfer, Herta Falkenstein, Ortrud Metz,
Ilka Graf. 1991: Rüdiger Barth, Heinz Schmitz, Heinz Schreiber, Dieter
Weber, Elke Vier. 1992: Cordula Pfahl, Thomas Bertram, Walter Pfahl �,
Willi Korz, Erich Gentes. 1993: Regina Steiner, Uwe Wegener, Willi
Meinert, Petra Schmitz. 1994: Doris Schreiber �, Günter Zerfaß, Therese
Zerfaß, Liesel Simon, Helga Schneider, Else Steiner �, Renate Giloy,
Regina Schindler, Jürgen Müller. 1995: Anja Hohneck, Gerd Kartarius,
Edwin Bertram, Stefan Born, Wanda Kaminski, Tanja Zaretzky. 1996:
Heike Kartarius, Günter Korz �, Simone Schindler-Lorenz. 1997: Hans
Born, Angelika Becking, Hilde Kartarius, Alfons Steiner, Heiko Schmäler.
1998: Willi-Paul Wolframm, Veronika Gentes, Rosemarie Hohneck, Hans
Hohneck. 1999: Ursula Eich, Ingeborg Kreutzer. 2001: Josef Kirsch,
Michael Müller, Udo Barth, Erna Bertram, Gisela Schwabbacher, Paula
Bambach. 2002: Heinz Zimmermann, Joachim Bobek, Lars Böhm-Dores,
Rolf Kreutzer �. 2003: Alfred Graf �, Petra Thielen. 2004: Jan-Michael
Schwabbacher, Daniela Schwabbacher, Gerlinde Zimmer. 2005: Michael
Zimmer. 2006: Marga Vier, Herta Knöpfel �, Werner Knöpfel. 2007: Helga
Fey, Christa Zirbes, Arnold Zirbes, Angelika Gethke, Jutta Stuke. 2008:
Florian Steiner, Tanja Schlarb, Ramona Krauß, Jutta Goldschmidt. 2010:
Elke Wolframm, Georg-Herrmann Böhm, Jürgen Zaretzky. 2011: Cathrin
Barth, Sabrina Meister, Barbara Kirsch, Frederic Steiner, Rita Esch,
Edmund Esch, Sebastian Esch, Petra Bertram, Sarah Bertram.

Für verdienstvolles Engagement
Sportbund Rheinland
SBR-Ehrennadel:
In Gold: 2007: Rolf Schwabbacher.
In Silber: 1992: Rolf Schwabbacher. 2001: Regina Schindler. 2007: Irmgard
Holzhäuser. 2011: Thomas Bertram.
In Bronze: 1981: Eduard Steiner, Ludwig Bertram. 1984: Hans-Herrmann Molter.
1986: Regina Schindler. 1987: Erich Schmäler. 1988: Rolf
Schwabbacher. 1991: Irmgard Holzhäuser. 1992: Gisela
Schwabbacher. 1993: Jürgen Vier. 1997: Rita Esch. 2005: Thomas
Bertram. 2008: Ute Bobek.
Deutscher Turnerbund
DTB-Ehrennadel:
In Silber: 2004: Irmgard Holzhäuser. 2011: Rolf Schwabbacher.
In Bronze: 1981: Eduard Steiner, Ludwig Bertram. 1985: Regina Schindler. 1986:
Erich Schmäler. 1987: Rolf Schwabbacher. 1990: Irmgard Holzhäuser.
1991: Gisela Schwabbacher. 1992: Jürgen Vier. 1997: Rita Esch.
2001: Ute Bobek. 2009: Thomas Bertram. 2011: Cathrin Barth.
Turngau Nahetal
Ehrungen
Ehrungen
TGN-Ehrennadel: 1981: Eduard Steiner.
Deutscher Leichtathletikverband
DLV-Ehrennadel:
In Silber: 2008: Rolf Schwabbacher.
Leichtathletikverband Rheinland
LVR-Ehrennadel:
In Silber: 1992: Rolf Schwabbacher, 2005: Edmund Esch.
LVR-Ehrenbrief: 1986: Rolf Schwabbacher, 2001: Thomas Bertram.
Rasenkraftsport und Tauziehverband
Rheinland-Pfalz
RTV-RP Ehrennadel: .
In Silber: 2011: Rolf Schwabbacher, Thomas Bertram.
In Bronze: 2006: Thomas Bertram, 2007: Rolf Schwabbacher,
2009: Jonas Wolframm.
RTV-RP Ehrenurkunde: 2004: Thomas Bertram, Rolf Schwabbacher,
2008: Jonas Wolframm, 2009: Jennifer Kasper.

Ehrungen
Ehrungen
Für verdienstvolles Engagement
Deutscher Volkssport Verband
DVV-Verdienstnadel:
In Bronze: 2006: Rolf Schwabbacher, 2009: Gisela Barth, 2011: Thomas
Bertram, Edmund Esch, Willi Korz, Jürgen Leister, Werner Petry,
Gisela Schwabbacher.
DVV-Anerkennungsnadel:
In Silber: 2011: Rolf Schwabbacher, Gisela Barth.
In Bronze: 2005: Rolf Schwabbacher. 2006: Gisela Barth, Willi Korz, Jürgen
Leister, Manfred Kaukereit. 2008: Klaus-Dieter Arndt, Edmund Esch,
Thomas Bertram, Gisela Schwabbacher, Marianne Kaukereit, 2009:
Ute Bobek, Rita Esch, Sabine Korz, Alfons Steiner, Else Schütz,
Cathrin Barth, Stephanie Bertram, 2010: Katharina Petry, Werner
Petry, 2011: Irmgard Holzhäuser, Daniela Köhler, Veronika Gentes,
Helga Preßnick, Stephan Rentmeister, Joachim Bobek, Christoph
Köhler, Florian Steiner.

Auszeichnungen
Auszeichnungen
Für sportliche Leistungen:
Deutscher Leichtathletik Verband
DLV-Bestennadel:
In Gold: 2005 + 2006: Dimitri Ulajew.
In Bronze: 2001 + 2002 + 2003: Fabian Bertram. 2004 + 2005: Jonas Wolframm.
2006 + 2007: Jennifer Kasper.
LSW-Spezialsport Deutschland e.V.
„LSW-Sportlerin des Jahres“ in Deutschland:
2010: Gitta Jung.
Landessportbund Rheinland-Pfalz
LSB-Meisternadel:
In Gold: 2006 + 2007: Dimitri Ulajew.
In Silber: 2004 + 2005 + 2006 + 2007: Dimitri Ulajew.
In Bronze: 2005 + 2007 + 2008: Jonas Wolframm. 2006: Gleb Lisow.
2006 + 2007 + 2008 + 2009: Jennifer Kasper.
Rasenkraftsport- und Tauziehverband
Rheinland-Pfalz
„Rasenkraftsportler des Jahres“ in Rheinland-Pfalz:
2001 + 2002: Frederic Steiner (Schüler - Männliche Jugend).
2002 + 2003: Dimitri Ziplenkow (Schüler).
2003 + 2004 + 2005: Dimitri Ulajew (Junioren) und 2006 (Männer).
2006 + 2007: Jennifer Kasper (Schülerinnen) und 2008 (Frauen).
„Wanderpokal für die erfolgreichste Rasenkraftsportlerin“ in Rheinland-Pfalz:
2008: Jennifer Kasper.
Turngau Nahetal
TGN-Leistungsnadel:
In Gold: 2007: Jonas Wolframm.
In Silber: 2005 + 2008 + 2010 + 2011: Jonas Wolframm.
2009 + 2010 + 2011: Julia Preßnick. 2010 + 2011 Willi Wolframm.
2009: Jennifer Kasper. 2010: Thomas Bertram.
In Bronze: 2004: Dimitri Ziplenkow, Dimitri Gaesvki, Stanislaw Lisow, Jonas
Wolframm. 2005: Cindy-Lu Theis, Julia Preßnick. 2007 + 2009: Willi
Wolframm. 2009 + 2011: Thomas Bertram. 2010 + 2011: Rolf
Schwabbacher.
Förderverein Freunde der Leichtathletik
Kreis Bad Kreuznach
„Leichtathlet des Jahres“ im Kreis Bad Kreuznach:
2004: Dimitri Ulajew ( Männlicher Jugendbereich).

Schweizer Schweizer Freunde
Freunde
Partnerschaft mit dem
TV Santenberg seit 1964
Eduard Steiner der Gründungsvater des Turnverein Hahnenbach gehörte auch 1948 zu den
Gründern des KTV Konkordia Egolzwil-Wauwil, der sich im Jahr 2003 in TV Santenberg
umbenannte. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland blieben die Kontakte in die Schweiz
erhalten und so kam es 1964 zum ersten Freundschaftsbesuch in Hahnenbach. In den Jahren
1966, 1971, 1975, 1979, 1983, 1986, 1990, 1995, 2001, 2006 und 2010 fanden offizielle
Besuche der Schweizer Turnfreunde in Hahnenbach statt. Die Mitglieder des TV Hahnenbach
gingen 1965 erstmals auf die Reise zu den Eidgenossen. Es folgten offizielle Besuche 1967,
1973, 1977, 1981, 1985, 1988, 1992, 1993, 1998, 2004 und 2008. Im nächsten Jahr 2012
steht wieder eine Reise ins Alpenland an. Jeder dieser Begegnungen hatte ihren eigenen
Charakter und jedes Mal wurden die freundschaftlichen Beziehungen weiter vertieft. Diese
Begegnungen brachten Land & Leute ein großes Stück näher und das nun schon in der dritten
Generation. Höhepunkte waren immer die sportlichen Vergleichskämpfe, ob beim
„Stantenberg-Cup“, einem Leichtathletiksportfest in der Schweiz, in den 60-iger Jahren beim
Korbballspiel oder seit 1975 beim Fußballländerspiel um den, von Thomas Hunziker und Rolf
Schwabbacher, gestifteten „Champions-Cup“. Bei den bisher 17 Begegnungen gab es jeweils
8 Siege und ein unentschieden. Von allen bisherigen Spielen ging der 2:1 Sieg in Wauwil
1981 als das „Wunder von Wauwil“ in die Vereinsgeschichte ein.
Bisherige Ergebnisse:
1975: Deutschland – Schweiz 06:0
1977: Schweiz – Deutschland 04:5 n.E. (2:2)
1979: Deutschland – Schweiz 03:1
1981: Schweiz – Deutschland 01:2
1983: Deutschland – Schweiz 09:6
1985: Schweiz – Deutschland 02:2
1986: Deutschland – Schweiz 07:4
1988: Schweiz – Deutschland 04:1
1990: Deutschland – Schweiz 06:7 n.E. (3:3)
1992: Schweiz – Deutschland 07:1
1995: Deutschland – Schweiz 02:1
1998: Schweiz – Deutschland 08:2
2001: Deutschland – Schweiz 03:8
2004: Schweiz – Deutschland 04:0
2006: Deutschland – Schweiz 01:2
2008: Schweiz – Deutschland 05:3
2010: Deutschland – Schweiz 14:3
2012: Schweiz – Deutschland 0?:?
25. Jahrfeier des TV Hahnenbach 1986
Abschlussbild des Festumzuges nach der Fahnenweihe mit
den Fahnen (v.l.n.r) KTV Egolzwil-Wauwil, TV Hahnenbach,
TV Hennweiler und TV Kallenfels.
Auch zu unserem 50. Jubiläum freuen wir uns auf den Besuch einer Delegation des
Turnverein Santenberg.

Turnen Turnen
Turnen
Turnen von 1961 - 2011
Seit 1961 steht das Turnen als Ursprung der sportlichen Aktivitäten im Turnverein. Bis 1979
waren Oberturnwarte federführend für diesen Sport verantwortlich. Von 1980 bis 1999 gab es
zwar Turngruppen die jedoch noch keinen Abteilungsvorstand gewählt hatten. Erst im Jahr
2000 fand die erste Abteilungsversammlung der Turner statt.
Bisherige Oberturnwarte bzw. ab 2000 Abteilungsleiter:
1961 - 1964 Hans Kaminski
1965 - 1967 Eduard Steiner
1968 - 1974 Jürgen Vier
1975 - 1979 Eduard Steiner
1980 - 1999 vakant
2000 - 2009 Rita Esch
2010 - heute Helga Preßnick
Ende der 50-iger und Anfang der 60-iger Jahre hatte sich die kleine, aber sehr rege,
Gemeinde Hahnenbach durch unermüdliche Arbeit auf dem Gebiet der sogenannten
Aufrüstung des Dorfes hervorgetan. Mit einer Feierstunde, für die neue zweiklassige
Volkschule, wurde ein weiteres Großprojekt fertiggestellt. Anlässlich dieser Einweihungsfeier
am 18. März 1961 traten erstmals junge Turner um Eduard Steiner ins Rampenlicht.
In den 60-iger Jahren wurde das Gerätturnen in Hahnenbach groß geschrieben. Neben einer
starken Mädchenriege (ab 1962) von 18 Aktiven und einer Schülerriege (ab 1962) von 15
Aktiven, gab es eine Männerriege (seit 1961) von 12 Aktiven und eine
Frauengymnastikgruppe (ab1969) von 10 Aktiven.
Ab den 70-iger Jahren kam das Gerätturnen mangels geeigneter Übungsleiter und Interesse
zum erliegen. Doch die Gymnastik und die turnerische Leichtathletik erlebten seither eine
Aufschwung. Im Jahr 2002 wurde auch Rope Skipping ins sportliche Angebot aufgenommen.
Seit 1965 war man bei insgesamt 27 Landesturnfesten und 8 Deutschen Turnfesten aktiv.
27 Landesturnfeste:
1965 Bad Kreuznach (MR), 1970 Höhr-Grenzhausen (MR), 1974 Konz (MR), 1979 Bad
Sobernheim (MR), 1984 Mainz (RP), 1988 Neuwied (MR), 1993 Trier (MR), 1995
Ludwigshafen (PF), 1996 Bergisch-Gladbach (NRW), 1997 Wetzlar (HE), 1999 Kaiserslautern
(RP), 2000 Gera (TH), 2001 Regensburg (BY), 2003 Villingen-Schwenningen (BW), 2004
Hammeln (NDS), 2004 Saarbrücken (SAAR), 2004 Koblenz (RP), 2004 Ueckermünde (MV),
2006 Neumünster (SH), 2007 Gera (TH), 2008 Braunschweig (NDS), 2008 Pirmasens (PF),
2008 Gütersloh (NRW), 2008 Friedrichshafen (BW), 2010 Mainz (RP), 2010 Offenburg (BW)
und 2011 Solingen / Remscheid (NRW).
8 Deutsche Turnfest:
1983 Frankfurt/Main, 1987 Berlin, 1990 Bochum / Dortmund, 1994 Hamburg, 1998 München,
2002 Leipzig, 2005 Berlin und 2009 Frankfurt/Main.
Die größten sportlichen Erfolge der Turnabteilung:
Die größten sportlichen Erfolge verbuchte man bei der turnerischen Leichtathletik und im
Rope Skipping. Im Jahr 2007 (Gelnhausen) wurde Jonas Wolframm im Steinstoßen
„Deutscher Meister“ in der Altersklasse M16/17 und im Jahr 2010 (Berlin) „Deutscher
Vizemeister“ in der Männerklasse. Auch zahlreiche „Rheinland-Pfalz-Meisterschaften“ konnte
man feiern. Jonas Wolframm (2007 im Schleuderball - 2007, 2008, 2010 im Steinstoßen),
Julia Preßnick (2010 im Schleuderball), Thomas Bertram (2010 im LA-Mehrkampf), Willi
Wolframm (2010 im LA-Mehrkampf und Steinstoßen). Bei den Mittelrheinischen LA-
Meisterschaften verbuchte man folgende Meistertitel: 4 im Mehrkampf, 4 im Schleuderball und
3 im Steinstoßen. Im Rope Skipping wurde Julia Preßnick 2004 „Mittelrheinischer
Vizemeister“. Jeweils eine „MR - Bronzemedaille“ erzielten 2003 Robin-Julia Theis und
2005 Cindy-Lu Theis. Auf Turngauebene erkämpfte man folgende „Gaumeistertitel“: 33 im
Steinstoßen, 27 im Schleuderball, 10 im Vollball und 3 im Tauziehen (1988, 1989, 1990).

Die Frauengymnastikgruppen
unter der Leitung von
Irmgard Holzhäuser und
Veronika Gentes.
Übungsstunden:
Jeweils Montags
16.00 – 17.00 Uhr
20.00 – 21.00 Uhr
Mutter und Kindtreff unter der
Leitung von Mareike Barth.
Übungsstunden:
Jeweils Samstags
16.00 – 17.00 Uhr
Aktive Turngruppen 2011

Wandern
Wandern
Wandern von 1964 - 2011
Auf der Mitgliederversammlung am 26. Januar 1964 wurde eine Wanderabteilung im
Turnverein gegründet.
Bisherige Abteilungsleiter bzw. Wanderwarte:
1964 - 1972 Franz Schmäler
1973 - 1980 Ludwig Bertram
1981 - 1982 Peter Steiner
1983 - 1984 Alfons Steiner
1985 - 1988 Paul Jung jun.
1989 - 1993 Edmund Esch
1994 Rita Esch
1995 - 1996 Edmund Esch
1997 Jürgen Vier
1998 - heute Rolf Schwabbacher
In den ersten zehn Jahren wurden jährlich einige Tageswanderungen durchgeführt, die jedoch
immer nur einen kleinen Personenkreis ansprachen. Um die Mitglieder mehr in Bewegung zu
bringen führte Wanderwart Ludwig Bertram 1974 eine Wertungswanderung ein. Von vier
angebotenen Wanderungen mussten mindestens drei absolviert werden, um einen
Wanderbecher zu bekommen. Nach 6 Wanderbechern erhielt man einen Wanderkrug. Bei
Wanderwart Peter Steiner konnte man auch Wandergläser erwandern. Diese
Wertungswanderungen entpuppten sich als Familienwanderungen an denen oftmals 60 bis 80
Mitglieder teilnahmen.
Höhepunkt der ersten 25 Jahre war die Durchführung des Gauwandertages. Wanderwart
Alfons Steiner konnte 800 Wanderer aus 32 Vereinen des Turngaus Nahetal willkommen
heißen. Zur Erinnerung bekam jeder Verein einen Wappenteller. Unter Wanderwart Paul Jung
wurden sehr schöne Ferien-, Fern- und Nachwanderungen angeboten.
Als Rolf Schwabbacher 1998 das Amt des Wanderwartes übernahm entfielen die
Wertungswanderungen. Dafür wurden die Wanderaktivitäten auf IVV-Wanderungen verlegt.
Jetzt konnten die Mitglieder jede Woche die Wanderschuhe schnüren und eine der
zahlreichen IVV-Wanderung besuchen. Wer mindestens 10 Wanderungen und mindestens
100 km im Jahr erwanderte bekam ein Auszeichnung, wie z.B. Poloshirt, Regenschirme, T-
Shirt, Wanderjacken, -westen, -socken, -stöcke, usw., als Lohn. Desweiteren wird seit 1998
das Wanderkönigspaar gekürt.
Erstmals richtet der Turnverein zusammen mit den Wanderfreunden Kirn-Sulzbach am 20.
September 2002 eine Benefizwanderung für die Aktion „Treffpunkt Wald“ in Hennweiler mit
großem Erfolg aus. Am 10. August 2003 war es dann soweit, die „1. Int. Volkswanderung“
verbunden mit dem „1. Verbandgemeindewandertag“ konnte in Hahnenbach ausgerichtet
werden. Bei über +40° Celsius kamen 666 Wanderer 72 Vereinen. Die 2. Int. Volkswanderung
wurde am 02. Mai 2004 erstmals in der Birkenmühlehalle in Rudolfshaus ausgerichtet. Neben
einer Wochenendveranstaltung wurde 2005 auch eine Mittwochswanderung angeboten.
Außerdem bekam der Turnverein ab 2005 einen festen Termin vom Landesverband
Rheinland-Pfalz. Immer in der 14. und 41. Woche fanden nun die Wanderveranstaltungen des
Turnvereins statt. Mittlerweile wurden schon die 17. Int. Volkswanderung durchgeführt, bei der
insgesamt 11.153 Wanderer aus 256 Vereinen beim Turnverein zu Gast waren. 2007 fand der
„1. Hahnenbachtal-Marathon“ statt, bei dem 412 Wanderer verzeichnet wurden. Dieser
Marathon gehörte zum „2. Naheland-Marathon-Cup“ zusammen mit dem TSV Bockenau, VfL
Staudernheim, OSC Bad Sobernheim und den WF Kirn-Sulzbach. Zweimal (2006 und 2010)
hat der Turnverein eine Wanderung für Mukoviszidose durchgeführt. 2006 bei der 2.
Mittwochswanderung und im Jahr 2010 in Weiler bei Monzingen bei der Mosaikwanderung
zusammen mit den WF Kirn-Sulzbach, TSV Bockenau und dem OSC Bad Sobernheim.
Außerdem nahm man den Wanderolympiaden 2001 in Seefeld (Österreich) und 2003 in Genk
(Belgien) teil. Seit 2009 wird jeweils ein Jugendwandertag an den IVV-Veranstaltungen mit
angeboten.

1998
Marga Vier
Jürgen Vier
2002
Manfred Kaukereit
Marianne Kaukereit
2006
Rolf Schwabbacher
Katharina Petry
G G A A L L E E R R I I I E
E
W W A A N N D D E E R R K K Ö Ö N N I I G G S S P P A A A A R R E
E
1999
Marga Vier
Rolf Schwabbacher
2003
Rolf Schwabbacher
Gisela Barth
2007
Katharina Petry
Werner Petry
2000
Gisela Barth
Manfred Kaukereit
2004
Willi Wolframm
Stephanie Bertram
2008
Katharina Petry
Werner Petry
2001
Marianne Kaukereit
Rolf Schwabbacher
2005
Rolf Schwabbacher
Sabine Korz
2009 + 2010
Katharina Petry
Werner Petry
Seit 25 Jahren
zuständig für die medizinische Betreuung bei allen
sportlichen Veranstaltungen des TV Hahnenbach
E D M U N D E S C H
Heilpraktiker – Chiropraktiker
Info zur
Atemwegstherapie
im Schieferbergwerk
Bundenbach
Schulstraße 7a
55606 Hahnenbach bei Kirn
Telefon 0 67 52 / 67 97
Telefax 0 67 52 / 13 66 70
Infos im Internet unter:
www.edmundesch.de

Leichtathletik
Leichtathletik
Leichtathletik von 1962 - 2011
Ab 1962 standen beim Turnverein Hahnenbach auch leichtathletische Disziplinen auf dem
Trainings- und Wettkampfprogramm.
Bisherige Abteilungsleiter:
1962 - 1963 Franz Schmäler
1964 - 1967 Jürgen Vier
1968 Hartmut Weschenfelder
1969 - 1970 Hans Kaminski
1971 - 1975 Wolfgang Schmäler
1976 Willi Wolframm
1977 - 1978 Rolf Schwabbacher
1979 - 1983 Thomas Bertram
1984 - 1995 Wolfgang Goldschmidt
1996 Heiko Schmäler
1997 -heute Thomas Bertram
Die älteste Leichtathletikveranstaltung des TV Hahnenbach ist der „Eduard-Steiner-
Crosslauf“, von 1966 bis 2011 wurde er insgesamt 46-mal ausgerichtet. In diesen 46 Jahren
standen bisher 156 Mitglieder des Turnvereins auf dem Siegertreppchen und erkämpften sich
insgesamt 370 Medaillen - 123 Gold, 131 Silber und 116 Bronze. Die erfolgreichsten
Hahnenbacher Läufer waren bisher Norbert Bleschke (8 Gold), Dimitri Ulajew (6 Gold - 1
Silber) und Jürgen Vier (4 Gold - 8 Silber - 3 Bronze). Die erfolgreichsten Hahnenbacher
Läuferinnen waren bisher Heike Kartarius (5 Gold - 4 Silber - 4 Bronze), Yvonne Goldschmidt
(5 Gold - 1 Silber - 1 Bronze) und Cindy Lu Theis (3 Gold - 2 Silber - 1 Bronze).
Anlässlich der Einweihungsfeier der Leichtathletikanlagen auf dem Sportgelände „Sauwasen“
wurde 1981 ein „Schülermehrkampfsportfest“ alljährlich bis 2003 sehr erfolgreich
durchgeführt. Insgesamt 56 Kinder des Turnvereins standen in den 22 Jahren auf dem
Siegertreppchen. Dabei erkämpften sie sich insgesamt 90 Medaillen - 24 Gold, 26 Silber und
40 Bronze. Die erfolgreichsten Hahnenbacher Schüler waren bisher Franco Sicuranza (3
Gold), Marco Saam (2 Gold) und Dennis Possen (1 Gold - 2 Silber). Die erfolgreichsten
Hahnenbacher Schülerinnen waren bisher Yvonne Goldschmidt (5 Gold - 1 Silber), Katja Giloy
(1 Gold - 1 Silber - 2 Bronze) und Stefanie Zimmermann (1 Gold).
Von 1986 bis 1992 gab es siebenmal einen
Leichtathletikmehrkampf für Männer um den „Schloß-
Wartenstein-Cup“. Dabei handelte es sich um einen
Leichtathletik-Vierkampf, mit 100 m Sprint, Weitsprung,
Kugelstoßen und Hochsprung. 1987, 1988 und 1991 gewann
jeweils ein Team des Turnvereins dieses begehrte Schild.
Seit 2010 wird der „Schloss-Wartenstein-Lauf“
ausgetragen. Gestartet wird auf dem Sportgelände Sauwasen
nach 7,8 km wird am Eingangstor zum Schloß Wartenstein
das Ziel erreicht.
Bei einer Sportanalyse 1997 stellte man fest, dass es zwar
einzelne Talente im Sprint- und Sprungbereich gab, aber die
Mehrzahl der Kinder waren im Wurfbereich erfolgreich.
Daraufhin wurde 1998 ein Wurfplatz mit zwei Schutzgittern
gebaut. Zur erfolgreichsten Disziplin entwickelte sich das
Hammerwerfen. Von 1999 an konnten insgesamt 7 Rheinland-
Pfalz-Meistertitel, 12 Vizemeistertitel und 4 Dritte Plätze
erkämpft werden. Auf Rheinlandebene ...........
gewann man seit 1997 28 Titel, 30 Vizetitel und 20
Dritte Plätze in dieser Disziplin. Dazu kamen drei Rheinland-Meistertitel im Speerwurf (2005,
2010 und 2011), zwei im Kugelstoßen (2010 und 2011), einen im Hochsprung (2001) und
einen im Diskuswurf (2011). Leider wurde 2004 die Hahnenbacher Leichtathletikanlage vom
Leichtathletik-Verband-Rheinland (LVR) vermessen und für Wettkampfuntauglich eingestuft,
was für den Verein einen sportlichen Niedergang in der leichtathletischen Nachwuchsarbeit
bedeutete, von dem er sich bis heute nicht erholt hat.

Leichtathletik-Nachwuchs 2011 mit Trainer Thomas Bertram (rechts).
Wir machen
das es fährt
www.go1a.com
Autoservice Groß
KFZ-Meisterbetrieb
Kallenfelser Straße 56a
55606 Kirn
TEL./FAX: 0 67 52 / 60 73
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN
MO-FR: 8.30 – 17.30 UHR ; SA: 8.00 – 13.00 UHR
TÜV jeden Dienstag von 15.30 - 16.30 UHR
und Freitag von 10.00 - 12.00 Uhr

Rasenkraftsport
Rasenkraftsport
Rasenkraftsport von 1999 - 2011
Schon im Jahr 1981 wurde Kraftsport (Steinstoßen und Tauziehen) im Turnverein betrieben.
Erst im Jahr 1996 erhielt die Abteilung Kraftsport einen Abteilungsvorstand. 1999 wurde der
Turnverein Hahnenbach Mitglied im Landesverband RTV Rheinland-Pfalz der im Deutschen
Rasenkraftsport- und Tauziehverband organisiert ist.
Bisherige Abteilungsleiter Kraftsport: Bisherige Fachbereichsleiter RKS:
1981 - 1995 unbesetzt
1996 - 1999 Thomas Bertram
2000 - 2001 Kai Schneider
2002 - 2004 Erik Franz
2005 Helmut Simon
2006 - heute Thomas Bertram
1999 Thomas Bertram
2000 Andreas Endres
2001 - 2002 Thomas Bertram
2003 - 2004 Andreas Endres
2005 Dimitri Ulajew
2006 - heute Thomas Bertram
Rasenkraftsport wird in Deutschland schon seit 1860 betrieben. Die Hahnenbacher
Rasenkraftsportler sind seit 1999 in der Abteilung Kraftsport im Turnverein Hahnenbach
integriert. Das Wettkampfprogramm umfasst bei Freiluftwettkämpfen (Outdoor) den RKS-
Dreikampf bestehend aus den Disziplinen Steinstoßen, Gewichtswurf und Hammerwerfen,
sowie den Einzeldisziplinen Gewichtswerfen und Steinstoßen. In der Halle (Indoor) kommt nur
das Steinstoßen zur Austragung. Da das Hammerwerfen bei der Leichtathletik (DLV)
angesiedelt wurde, werden hier von Seiten des RKS seit 1933 auch keine Deutschen Meister
mehr ermittelt. Rasenkraftsport-Wettkämpfe werden grundsätzlich nach Altersklassen (AK)
und Gewichtsklassen (GK) durchgeführt. Seit dem Jahr 2000 nehmen die Hahnenbacher
Rasenkraftsportler aktiv an Deutschen Meisterschaften teil.
Dem Vorstand des Landesverbandes Rheinland-Pfalz gehören seit dem Jahr 2001 Rolf
Schwabbacher als Stv. Landesvorsitzender und Pressewart, sowie Thomas Bertram als
Geschäftsführer an. Willi Wolframm ist seit dem Jahr 2009 Mitglied im Rechtsausschuss des
Landesverbandes Rheinland-Pfalz.
Eine besondere Ehre wurde den Rasenkraftsportlern des TV Hahnenbach zuteil, als sie im
Jahre 2003 in Hahnenbach auf dem Sportgelände "Sauwasen" die "61. Deutschen
Nachwuchsmeisterschaften" ausrichten durften. Insgesamt 267 Teilnehmern aus 38 Vereinen
nahmen daran teil.
Der TV Hahnenbach bildet seit 2009 zusammen mit der TG Konz und der Spvgg. Burgbrohl
eine Rasenkraftsport Gemeinschaft die "RG Rheinland". Eine Tauziehmannschaft besteht
zur Zeit im Turnverein Hahnenbach nicht.
Sportliche Erfolge:
bei Deutschen Meisterschaften bei Südwest-Deutschen
DM Gold Silber Bronze
RKS-Dreikampf 05 06 4
Gewichtswurf 05 05 5
Steinstoßen - Stadion 07 11 5
Steinstoßen - Halle 12 10 9
Mannschaft 00 02 1
Gold Silber Bronze
10 7 3
10 6 4
13 9 3

28 Deutsche Meister im Rasenkraftsport von 1999 - 2011
(Gewichtsklassen: LG: Leicht-, MG: Mittel-, HSG: Halbschwer-, SG: Schwergewicht.)
Willi Wolframm
Jahrg. 1954 - 1x DM
Steinstoßen - 1x DM:
Senioren 3 (50-59 J.) -
SG 2009
Dimitri Ulajew - Jahrg. 1985 - 14x DM
RKS-Dreikampf - 3x DM: Junioren - MG 2004 + 2005 + 2006.
Männer - LG 2006.
Gewichtswurf - 1x DM: Junioren - MG 2006.
Steinstoßen - 3x DM: Schüler A - MG 2000.
Junioren - MG 2005 + 2006.
Steinstoßen-Halle - 7x DM: Schüler A - MG 2000.
Junioren - MG 2004 + 2005 + 2006 + HSG 2007.
Männer - LG 2006 + MG 2007.
Jennifer Kasper - Jahrg. 1992 - 8x DM
RKS-Dreikampf - 1x DM: Schülerinnen A - LG 2006.
Gewichtswurf - 4x DM: Schülerinnen A - LG 2006 + MG 2007.
Weibliche Jugend B - LG 2006 + 2008.
Steinstoßen - 1x DM: Weibliche Jugend B - LG 2009.
Steinstoßen-Halle - 2x DM: Schülerinnen A - LG 2007.
Weibliche Jugend B - LG 2009.
Jonas Wolframm- Jahrg. 1990 - 3x DM
Steinstoßen - 2x DM:
Männliche Jugend B - SG 2007.
Männl. Jugend A - SG 2008.
Steinstoßen-Halle - 1x DM:
Schüler A - SG 2005.
Andreas Endres
Jahrg. 1962 - 1x DM
Steinstoßen-Halle - 1x DM:
Senioren 2 (40-49 J.) -
SG 2003
Gleb Lisow
Jahrg. 1992 - 1x DM
Steinstoßen-Halle - 1x DM:
Schüler A - LG 2006

LSW LSW Spezialsport
Spezialsport
LSW Spezialsport von 2000 - 2011
Im Jahr 2000 wurde der Turnverein Hahnenbach Mitglied im Verein LSW Spezialsport
Deutschland e.V.. Diese Sportart wurde als Fachbereich in der Abteilung Kraftsport integrierte.
Bisherige Fachbereichsleiter für LSW:
2000 Andreas Endres
2001 - 2002 Thomas Bertram
2003 - 2004 Andreas Endres
LSW Spezialsport hat seien Ursprung in Übersee und wird seit den fünfziger Jahren betrieben.
LSW steht für Laufen - Springen - Werfen und bietet eine Ergänzung auf der
leichtathletischen Speisekarte. Sie ist eine „Sportdelikatesse“ besonderer Art, die einmalig ist.
Die Geschichte des LSW Spezialsport Deutschland ist eng mit dem Herborner Allroundwerfer
„Erwin Kollmar“ (*1946 - �2003) verbunden. Erwin Kollmar war Herausgeber einer Senioren
Leichtathletik Zeitung, und war als Schüler und Jugendlicher schon gezwungen zu
improvisieren, da es in seinem Heimatort keine reinen Leichtathletikanlagen gab. So machte
er aus der Not eine Tugend, und das improvisieren machte nicht nur ihm, sondern auch vielen
anderen Sportlern Freude. Darüber hinaus verfolgte er schon in den späten fünfziger und
frühen sechziger Jahren die Szenerie der Weltleichtathletik, unter anderem aus der
ehemaligen UDSSR und aus den USA. Hierbei merkte er erstmals, dass ihm die exotische
Leichtathletik gefiel, denn nach dem Motto, es macht keinen Spaß, jeden Tag das gleiche zu
essen, sondern es sollte auch Abwechslung auf den Speiseplan gebracht werde, sprich
Abwechslung bei Wettbewerben geschaffen werden. So entwickelte sich die leichtathletischen
Speisekarte bis im Jahr 1997 der LSW Spezialsport Deutschland in Herborn gegründet wurde.
Durch seine Kreativität und sein unermütliches Engagement, hat er viel „Todgesagte“ wieder
zum Gehen, oder besser gesagt, zum Werfen gebracht.
Gitte Jung (W65)
2011 Welt- und
Europameisterin 2010
Jens Bruska (M40)
Europameister
2008 und 2010
2005 Dimitri Ulajew
2006 - heute Rolf Schwabbacher
Die höchste Auszeichnung durch den LSW-Spezialsport Deutschland erfuhr
Gitta Jung als sie zur „Deutschen Sportlerin des Jahres 2010“ gekürt
wurde.
Willi Wolframm (M50 + M55)
Europameister
2008 und 2010

Der TV Hahnenbach hat in diesen elf Jahren nicht nur zahlreiche Weltrekorde aufzuweisen,
auch Welt- und Europameister befinden sich in seinen Reihen.
Die größten sportlichen Erfolge:
Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Tata (Ungarn) wurde Heiko Schmäler (M35) 3x
Vizeweltmeister. Andreas Endres (M40) und Erik Franz (M35) gewannen jeweils 3
Bronzemedaillen bei dieser WM.
Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Tata (Ungarn) erkämpfte sich Gitta Jung (W65) 11
Weltmeistertitel.
Bei den Europameisterschaften 2008 in Jüterbog wurden Willi Wolframm (M50) und Jens
Bruska (M40) jeweils 2x Europameister. Insgesamt 26 Medaillen (4x Gold - 10x Silber - 12x
Bronze) konnten die Hahnenbacher Athleten für Deutschland gewinnen.
Bei den Europameisterschaften 2010 in Jüterbog gewann Gitta Jung (W65) 8
Europameistertitel, Willi Wolframm (M55) wurde 2x Europameister und Jens Bruska (M40)
einmal. Insgesamt 29 Medaillen (11x Gold - 8x Silber - 10x Bronze) konnten die
Hahnenbacher Athleten Medaillen für Deutschland gewinnen.
Weltrekordhalter - Stand 31.12.2010:
Daniel Goldschmidt (M10/11): Schockorama - 34,68 m (1999). Heiko Schmäler (M35):
Zweisprung aus dem Stand - 5,56 m (2002). Hannes Schmäler (M8/9):
Tennisballweitschlagen - 34,49 m (2002). Sabrina Meister (W16/17): Tennisballweitschlagen
- 49,85 m (2002). Dimitri Ulajew (MJA): Steinstoß-Achtkampf - 83,48 m (2004), Steinstoß-
Pentathlon - 20,48 m (2004). Jonas Wolframm (MJB): Steinstoß-Achtkampf - 85,95 m
(2007), Stein 3 kg - 21,40 m (2007), Stein 20 kg - 5,32 m (2007). Gitta Jung (W65): Athletik-
Dreikampf - 111,41m (2010), Ultra-Steinstoßen 12,5 kg - 2,75 m (2010), Strongest-Women -
1.454 Punkten (2010), Steinstoß-Achtkampf - 36,31 m (2010).
Glücklich und Stolz verabschiedeten sich die Athleten (v.l.n.r.) Jens
Bruska, Willi Wolframm, Gitta Jung, Rolf Schwabbacher und Thomas
Bertram des TV Hahnenbach von den Europameisterschaften.

Karneval
Karneval
Karneval von 1969 - 2011
Bisherige Komiteevorsitzende:
1978 - 1981 Rolf Schwabbacher 1991 Paul Jung jun.
1982 Paul Jung jun. 1992 - 1994 Rita Esch + Wolfgang Goldschmidt
1983 Rolf Schwabbacher 1995 Rita Esch
1984 - 1985 Paul Jung jun. 1996 - 1998 Wolfgang Goldschmidt
1986 Erich Schmäler 1999 - 2000 Erich Schmäler
1987 Hans Fahlsing 2001 - 2002 unbesetzt
1988 Rolf Schwabbacher 2003 Sebastian Esch
1989 Franz Schmäler 2004 - 2010 unbesetzt
1990 Arnold Zirbes
2011 - heute Sven Schäfer
Die Fastnachtsgemeinschaft zwischen dem Männergesangverein (MGV), unter dem 1.
Vorsitzenden Franz Schmäler, und dem Turnverein Hahnenbach, unter seinem 1.
Vorsitzenden Eduard Steiner, wurde 1969 aus der Taufe gehoben. Auf der
Jahreshauptversammlung am 11. Januar 1969 beschloss der Turnverein, gemeinsam mit dem
MGV Hahnenbach einen Kostümball am 01. Februar 1969 im Tanzlokal „Hahnenbacher Hof“
durchzuführen. Es wurde eine gelungene Veranstaltung, sodass bis 1978 noch weitere
Maskenbälle folgten, die aber in der Zwischenzeit in der Turnhalle des Gemeinschaftshauses
durchgeführt wurden. Als 1977 wieder ein Maskenball zur Durchführung kam, bot sich der
Kegelclub „Schwarze Wutze“ um den damaligen Clubchef Rolf Schwabbacher an, mit einigen
Beiträgen zur Auflockerung des Abends zu sorgen. Daraufhin wollte auch die Frauengymnastikabteilung,
unter der Leitung von Irmgard Holzhäuser, einige Tänze zur Aufführung
bringen. Als dieser Abend beim Publikum so gut ankam, beschloss der Turnverein im Jahr
1978 eine Kappensitzung durchzuführen. Der MGV stand dieser Veranstaltung noch etwas
skeptisch gegenüber und so fand die erste Kappensitzung 1978 nur unter der Regie des TV
Hahnenbach statt. Gleichzeitig wurde zwei Wochen vorher der letzte gemeinsame Maskenball
durchgeführt, der zu einem Fiasko wurde, während die 1. Kappensitzung vor einem vollen
Haus stattfand. Unter dem Motto: „Jubel, Trubel, Heiterkeit - für junge und für alte Leut“
stiegen die Akteure des Kegelclubs „Schwarze Wutze“ sowie die Frauen- und
Männerabteilung des Turnvereins unter der Moderation von Franz Schmäler in die Bütt. Nach
diesem großen Erfolg beschlossen beide Vereine keinen Maskenball mehr durchzuführen und
so stieg der MGV ab 1979 bei den Kappensitzungen mit ein. Wegen der großen Nachfrage
wurden ab 1980 sogar jedes Jahr zwei Kappensitzungen durchgeführt. Bis 1998 beteiligte sich
der Turnverein an den Kappensitzungen, danach zerbrach die Fastnachtsgemeinschaft. In
dieser Zeit kamen 19 Kappensitzungen zur Aufführung. Nur 1991, wegen des Golfkrieges in
Kuwait, wurde die Kampagne abgesagt. Lediglich eine Kinderkappensitzung fand in diesem
Jahr statt. Nach einjähriger Pause veranstaltete die Fastnachtsgemeinschaft im Jahr 2000
zum letzten Mal gemeinsam die 20. Prunksitzung.
1975 wurde auf Initiative des Kegelclubs „Schwarze Wutze“ erstmals ein Rosenmontagsumzug
in Hahnenbach durchgeführt, der anfänglich im Vereinslokal Giloy bei Tanzmusik
endete. In den späteren Jahren wurde jeweils nach dem Umzug in der Turnhalle
weitergefeiert. Bis 1986 zogen die Narren mit einem Umzug durch das Dorf.
1984 kümmerte sich der Turnverein auch sehr intensiv um den Karnevalsnachwuchs.
Erstmals stiegen, unter der Leitung von Veronika Gentes, die Kinder in die Bütt. Bis 1998 zog
es regelmäßig den Nachwuchs, mit insgesamt 15 Sitzungen, auf die närrische Bühne. 2003
versuchte der damalige Jugendleiter des Turnvereins Sebastian Esch noch einmal eine
Neubelebung der Kinderfastnacht. „Wir könnten doch mal wieder Fastnacht machen“, meinte
der Vorstand der Turnerjugend und hob den Vorhang zu einer zweistündigen „bunten
Turnstunde“. Es blieb aber bei dem einmaligen Versuch.

An Rosenmontag im Jahr 1987 hieß es „Auf zur 1. Herrensitzung“ in die Hahnenbacher
Narrhalla. Federführend und treibende Kraft war hierfür Franz-Josef Zimmer. Um 11.11 Uhr
boten die Akteure den Herren der Schöpfen jeweils ein anspruchsvolles und
abwechslungsreiche Programm, in dem die Gäste mit eingebunden wurden. Diese
Herrensitzung, die weit über die Dorfgrenzen bekannt wurde, erfreute sich bei den Herren der
Schöpfung einer großen Beliebtheit. Mit der 7. Herrensitzung 1994 endete dieses
Fastnachtsangebot an die Männer.
Auch die Damenwelt forderte ihr Recht und so fand 1993 am Dickendonnerstag (Tag der
Altweiberfastnacht) um 20.11 Uhr die 1. Damensitzung statt. Es folgte noch eine
Damensitzung im Jahr 1994, dann war auch damit Schluss.
Von 2001 bis 2003 machte der MGV Hahnenbach mit Fastnachtssitzungen allein weiter. Unter
dem Motto einer „närrischen Singstunde“, starteten alljährlich die Veranstaltungen des MGV.
Dann kam auch dort das Aus.
Die evangelische Frauenhilfe hielt seitdem alljährlich das Pflänzchen Fastnacht in
Hahnenbach weiter am Leben.
Im Jubiläumsjahr 2011 erwachte die Fastnacht wieder beim Turnverein Hahnenbach. Mal
schauen was aus der neuen närrischen Euphorie in Hahnenbach in Zukunft wird.
Hahnenbacher Hahn
„ Moderator “
Markus Schmitz
HELAU 2011
Yesterday Man
“Ich glaab ich honse nimmi all…”
Thomas Bertram
„La Tonna“
Die Ballerina von Hahnenbach
Helga Preßnick
„Emma“
Sexklatsch
Sonja Krauß
Die Männerturngruppe (v.l.n.r.) ÜL. Thomas Bertram, Stefan Born, Stephan Rentmeister,
Guido Schlarb, Bernd Hartmann, Edwin Bertram und Markus Schmitz.

Turnerjugend Turnerjugend von 196 1961 196
1 - 2011
2011
Beim Turnverein wurde schon von Beginn an großen Wert auf die Jugendförderung gelegt.
Von 1961 bis 1980 wurde deshalb von der Mitgliedersammlung alljährlich ein Jugendwart
gewählt, der sich um die Belange der Turnerjugend kümmern sollte. Um die Turnerjugend
frühzeitig an Verantwortung heranzuführen, wurde bei der Neufassung der Vereinssatzung im
Jahr 1980, auf initiative von Jugendwart Rolf Schwabbacher, in der Satzung festgeschrieben,
dass die Turnerjugend ihre Vertreter selbst wählen durfte. Bei den Jugendversammlungen
haben alle Mitglieder vom 12. bis 21. Lebensjahr Stimmrecht. Als Jugendvertreter, mit Sitz
und Stimmrecht im Gesamtvorstand, konnten von nun an Mitglieder vom vollendeten 16.
Lebensjahr an gewählt werden. Der erste von der Turnerjugend gewählte Jugendwart war
1981 Edwin Bertram.
Bisherige Jugendwarte:
Turnerjugend
Turnerjugend
Von der Mitgliederversammlung gewählt:
1961 - 1962 Franz Schmäler
1963 Jürgen Vier
1964 - 1695 Eduard Steiner
1966 - 1972 Jürgen Vier
1973 - 1974 Erich Schmäler
1975 - 1976 Dieter Weber
1977 - 1978 Erich Schmäler
1979 Jürgen Vier
1980 Rolf Schwabbacher
Von der Jugendversammlung gewählt:
1981 Edwin Bertram
1982 - 1983 Heike Kartarius
1984 - 1985 Petra Thielen
1986 Unbesetzt
1987 Daniel Stiemert
1988 - 1993 Torsten Beilmann
1994 Markus Schmitz
1994 Ingo Holzhäuser
1996 Tobias Vier
1997 - 1999 Daniela Schwabbacher
2000 - 2001 Florian Steiner
2002 Yvonne Goldschmidt
2003 - 2004 Sebastian Esch
2005 - 2007 Sabrina Simon
2008 - 2009 Jennifer Kasper
2010 - heute Julia Preßnick
Das eine gute Jugendarbeit sich auszahlen
kann, stellte die Hahnenbacher Turnerjugend im
Jahr 1998 unter Beweis. In Zusammenarbeit mit
der Sportjugend des Landessportbundes
Rheinland-Pfalz und des Innenministeriums
Daniela Schwabbacher nahm den Preis
wurden 50 Sportvereine für ihre Vorbildliche
von DR. Theo Zwanziger und Minister
Jugendarbeit ausgezeichnet. Von den 6.200
Walter Zuber (rechts) entgegen.
Sportvereinen in Rheinland-Pfalz hatten sich
über 140 Vereine mit ihren Aktivitäten beim LSB ......
Rheinland-Pfalz beworben. Dabei belegte die
Turnerjugend des TV Hahnenbach den 3. Platz. Jugendwartin Daniela Schwabbacher erhielt,
in einer Feierstunde in Vallendar, aus den Händen vom Verwaltungsratsvorsitzenden von
Toto-Lotto Rheinland-Pfalz, Dr. Theo Zwanziger, und von Sportminister Walter Zuber den
Siegerscheck über 1.000,- DM und die Siegerurkunde. Zu den Gratulanten gehörte auch LSB
Präsident Professor Dr. Rüdiger Sterzenbach und der neue LSB Sportjugend-Vorsitzende
Werner Hölzer. „In die Jugend investieren, heißt die Zukunft aufbauen“, so Sportminister
Walter Zuber in seiner Laudatio. Dem Jugendvorstand 1998 gehörten als Stellvertreterin
Sonja Krauß und Katja Giloy als Kassiererin an. Höhepunkte der Aktivitäten im Jahr 1998 war
ein Zeltlager am Bostalsee und eine Kanutour auf der Nahe, von Merxheim bis Meddersheim.

Erfolgreiche Teams
Champions-Cup: Schweiz – Deutschland 1977
1977 - Der 1. Sieg in der Schweiz:
(v.l.n.r.) Hans-Josef Wolframm, Willi Wolframm,
Thomas Bertram, Erich Schmäler, Hans-
Hermann Molter, Rolf Schwabbacher, Elmo
Mindert und (Liegend) Torwart Uwe Wegener.
Uwe Wegener wurde zum Held im Elfmeterschießen,
mit seinen Glanzparaden rettet er den
1. Sieg mit 5:4 n.E. (2:2) bei den Eidgenossen.
Champions-Cup: Schweiz – Deutschland 1981
1981 - Das Wunder von Wauwil:
(Stehend v.l.n.r.) Christoph Brühl, Rolf
Schwabbacher, Werner Rohr, Frank Hammen,
Gerd Stauch, Erich Schmäler. (Kniehend v.l.n.r.)
Hartmut Faust, Hans-Dieter Heinz, Rolf Hammen,
Hans-Hermann Molter und (Liegend) Torwart Willi
Wolframm. Nicht im Bild (ab der 60. Minute)
Werner Ullrich. Willi Wolframm war wie eine Katze
im Tor, zusammen mit Superstürmer Gerd Stauch
(2 Tore) waren sie die Garanten für den 2:1 Sieg.
2010 - Historisches Ergebnis:
(v.l.n.r.) Töchterchen Mia Köhler, Christoph
Köhler, Fabian Bertram, Hendrik Leyser, Ahmet
Türker, Marvin Fey, Alexander Haus, Florian
Steiner und (Liegend) Torwart Willi Wolframm.
Nicht im Bild Steve Schreiner. Nach 1995 der 8.
Sieg mit einem historischen Ergebnis von 14:3.
Tennis:
1. Meisterschaft 1992
1992 - Weibliche Jugend:
(v.l.n.r.) Daniela Schwabbacher, Ramona Krauß,
Nadine Schmäler, Sandra Fahlsing, Bianca
Oster, Nadine Bobek und Tanja Korz.
Tennis: 2. Meisterschaft 1997
1997 - 1. Herren-Mannschaft:
(v.l.n.r.) Markus Beilmann, Markus Solzbacher,
Niklas Wolf, Torsten Wagner, Jörg Herrmann.
Nicht im Bild Tobias Vier, Marc Weber und
Christoph Weber.
Champions-Cup: Deutschland – Schweiz 2010

Erinnerungen
Blasmusikabteilung 1993
Theater - Die gemischte Sauna
1990
Santenberg-Cup 1991
Staffel-Team
Boule 1998
Wanderolympiade
Seefeld 2001
Gaumeister 1991 Tauziehen

Höhepunkte Höhepunkte im im Spiegel Spiegel der der Presse
Presse
1961 - 2011
Erster Besuch der Schweizer Turnfreunde
in Hahnenbach vom 24. bis 26. Juli 1964
Ehrung der Gründer beim 25. Jubiläum
am 15. August 1986
Feierliche Eröffnung der
Tennisanlage am 05. Juni 1987
Feierliche Einweihung der Hammerwurf-Anlage am
19. September 1998
Feierliche Einweihung
der Leichtathletik-Anlage
und des Turnerheimes
am 17. Juli 1982
Spatenstich für die Tennisanlage
am 10. April 1987
Enthüllung des Schweizer Gedenksteins
am 18. August 1990

Es Es war war einmal...
einmal...
Ruhende Abteilungen seit 1961
Tischtennis:
1965 wurde schon Tischtennis im Turnverein gespielt. 1972 bekleidete Heinz Schmitz
erstmals das Amt des Abteilungsleiters. Bis 1978 war die Abteilung wieder Kopflos. Es folgten
1978 Willi Wolframm, 1979 Karl-Heinz Simon, 1980 - 1981 Edwin Bertram, 1982 - 1984 Tanja
Schindler, 1985 - 1987 Daniel Stiemert, 1988 - 1989 Markus Schmitz, 1900 - 1992 Markus
Beilmann. 1978 wurden die ersten Vereinsmeisterschaften ausgetragen. 1982 und 1983 nahm
sogar eine Jugendmannschaft an Meisterschaftsspielen des Tischtennisverbandes teil.
Theater:
Von 1962 an wurde immer an den Turnerabenden auch ein Theaterstück oder Sketsche
aufgeführt. Nicht alle sind überliefert aber einige wie:
18.03.1964: Lustspiel „Der Kuhhandel“. - 07.05.1966: Lustspiel „Heini schläfst Du schon“. -
16.03.1968: Sketsche „Köpfchen muss man Haben“ - „Vater und Sohn“ - „Kassierer gesucht“.
Mitwirkende: Bärbel Ellmer, Christa Huhn, Antje Scherf, Helga Weber, Ortrud Fickert; Rolf
Schwabbacher, Hartmut Weschenfelder; Erich Gentes, Host Bambach. Regie: Horst Bambach
und Paul Jung. - 29.03.1969: Sketsche: „Die Wunderspritze“ - „Ich heirate nicht“. Mitwirkende:
Jutta Wegener, Christa Huhn, Heidi Ellmer, Antje Scherf, Franz-Josef Zimmer, Rolf
Schwabbacher, Hartmut Weschenfelder, Peter Vier, Jürgen Kaminski, Günter Grosser. Regie:
Eduard Steiner. - 30.05.1970: Lustspiel „Lisettschen in Höschen“. - 25.08.1974: Lustspiel
„Herr Knorre und der Einbrecher“. Mitwirkende: Erich Gentes und Jürgen Kaminski. -
11.03.1978: Lustspiel „Flitterwochen“. Mitwirkende: Regina Theis, Gaby Theis, Monika Dieter,
Petra Feesche, Thomas Bertram und Hans-Herrmann Molter. Regie: Erich Schmäler. -
08.12.1990: Theater im „Hahnenbacher Hühnerstall“ - Lustspiel „Die gemischte Sauna“.
Mitwirkende: Rita Esch, Ulrike Rummel, Bärbel Gabriel, Tanja Teske, Markus Schmitz, Peter
Thees, Franz-Josef Zimmer, Rolf Schwabbacher, Arnold Zirbes und Torsten Beilmann. Regie:
Franz-Josef Zimmer, Souffleuse: Jutta Goldschmidt, Bühnenbild: Joachim Bobek. Dieses
Theaterstück wurde von Norbert Wicklein auf Video aufgenommen. Der Erlös von 2.000,- DM
ging zu Gunsten an den „Weißen Ring“.
Tennis:
1986 wurde ein Tennisabteilung gegründet. Es folgte der Bau von zwei Kunstrasen-Tennisplätzen.
Abteilungsleiter waren von 1986 - 1992 Arnold Zirbes, 1993 Rolf Schwabbacher,
1994 - 2007 Helga Fey und 2008 - 2010 Yvonne Franzmann. Um Tennis zu spielen musste
ein Sonderbeitrag und eine Aufnahmegebühr gezahlt werden. Ab dem Jahr 2007 wurden die
Sonderzahlungen ganz abgeschafft. Die Abteilung war wegen nur zwei Tennisplätzen auf 150
Mitglieder begrenzt. Anfangs gab es sogar ein Warteliste um Mitglied zu werden. Leider wird
dieser Sport heute nicht mehr betrieben, obwohl die Nutzung der Tennisplätze für alle
Mitglieder kostenfrei ist. Sportliche Höhepunkte waren die erzielten Meisterschaften . Im Jahr
1992 gewann die von Trainer Ralf Oster betreute weibliche Jugend in der Besetzung Ramona
Krauß, Daniela Schwabbacher, Tanja Korz, Bianca Oster, Nadine Bobek, Nadine Schmäler
und Sandra Fahlsing den 1. Meistertitel. 1997 konnte die 1. Herrenmannschaft, in der
Besetzung Jörg Hermann, Torsten Wagner, Markus Beilmann, Marc Weber, Markus
Solzbacher, Niklas Wolf, Tobias Vier und Christoph Weber, den 2. Meistertitel feiern. Von
1988 bis 1997 wurde ein Tennisturnier um die „Schwabbacher-Trophy“ ausgetragen. 1989
wurde erstmals der Verbandsgemeindepokal zwischen dem TC Simmertal, dem TuS
Becherbach und dem TV Hahnenbach ausgespielt. 1996 wurde das 10-jährige Jubiläum der
Tennisabteilung mit einem Turnier um die „Hahnenbacher-Tenniskrone“ groß gefeiert.
Ski - Blasmusik - Boule:
Von 1981 bis 1987 bestand eine Skiabteilung, die neben Skigymnastik auch Skifreizeiten im
Alpenraum unternahm. Abteilungsleiter waren 1981 - 1982 Rolf Schwabbacher, 1983 - 1984
Alfons Steiner und 1985 - 1987 Werner Ulrich.
Von 1990 bis 1995 bestand eine Blasmusikabteilung unter der Leitung von Herbert Jung.
Von 1996 bis 1999 bestand eine Bouleabteilung unter der Leitung von Dieter Goldschmidt.

Gedenktafel
WIR SIND NICHT TOT - WIR TAUSCHEN NUR DIE RÄUME -
WIR SIND IN EUCH UND GEHN DURCH EURE TRÄUME
�In herzlicher Verbundenheit denken wir an dieser Stelle an Euch,
unsere Turnschwestern und Turnbrüder,
die uns der Tod durch Unfall oder Krankheit genommen hat.
Wir danken für jede Stunde die wir mit Euch
im sportlichen Geist gemeinsam verbracht haben,
für Eure Freundschaft und Zuneigung.
1961 - 1980:
Erich Röhrer - 1973 ����
Albert Zerfaß - 1975 ����
Paul Jung sen. - 1976 ����
Lothar Kartarius - 1978 ����
Gustav Huhn - 1979 ����
Helga Meister - 1979 ����
Gustav Giloy - 1979 ����
Rudolf Schmidt - 1980 ����
Felix Wachtel - 1980 ����
1981 - 1990:
Werner Jünger - 1983 ����
Marie Sacher - 1983 ����
Heinz Vier - 1984 ����
Wally Steiner - 1984 ����
Bruno Schindler - 1984 ����
Friedrich-Wilhelm Herbst - 1987 ����
Eduard Steiner - 1988 ����
Ewald Fickert - 1988 ����
Albin Schwabbacher - 1988 ����
Ludwig Gentes - 1989 ����
Walter Wicklein - 1989 ����
Adolf Gutheil - 1990 ����
Björn Schwager - 1990 ����
Timo Meinert - 1990 ����
Günter Klose - 1990 ����
1991 - 2000:
Holger Kleingärtner - 1991 ����
Johannes Riesenbürger - 1992 ����
Hildegard Eichhorn - 1995 ����
Walter Pfahl - 1996 ����
Paul Giloy - 1996 ����
Jakob Kuttler - 1996 ����
Günter Korz - 1997 ����
August Bambach - 1997 ����
Herbert Zerfaß - 1999 ����
Erna Schwabbacher - 1999 ����
2001 - 2010:
Else Steiner - 2000 ����
Frieda Geiß - 2000 ����
Bernhard Roth - 2000 ����
Wolfgang Gentes - 2000 ����
Franz Schmäler - 2001 ����
Elisabeth Heinz - 2002 ����
Dieter Goldschmidt - 2002 ����
Rolf Kreutzer - 2002 ����
Sabine Germer - 2003 ����
Hans Kaminski - 2007 ����
Gerhard Schneider - 2007 ����
Alfred Graf - 2008 ����
Herta Knöpfel - 2008 ����
2011 - :
Roland Sturm - 2011 ����
Wir werden Euch stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Sponsoren
Sponsoren
Ein Ein besonderer besonderer Dank Dank ...
...
...unseren Sponsoren und Auftraggebern für die Anzeigen. Ohne diese
Unterstützung wäre diese „Festzeitschrift zum 50. Jubiläum“ nicht möglich
gewesen.
Im einzelnen möchten wir uns bedanken bei:
� Kreissparkasse Birkenfeld
� Augenoptik Heilmann - Steinweg 15 - Kirn
� Sparkasse Rhein-Nahe
� Sportförderung 1990 Hahnenbach
� Baucenter Fey - Industriestr. 3
Filiale: Baumarkt Bingerland Str. 16 - Kirn
� Die Reiseinsel - Gerbergasse 3 - Kirn
� Optik Grebe - Steinweg 1 - Kirn
� Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück
� REWE - Kallenfelser Str. 8 - Kirn
� Dachdeckerei Holger Massmig
Im Ambrach 2 - Hennweiler
� Gerlach`s Friseure - Steinweg 37 - Kirn
� CN Automobile und ED Tankstelle
Özdemir - Bingerland Str. 16 - Kirn
� Weingut Erhard Lauf - Hauptstr. 14
Weiler bei Monzingen
� Fahrschule Zimmer - Steinweg 13 - Kirn
� Provinzial Versicherung - Steinweg 41 und
Übergasse 8a - Kirn
� Ferienwohnung Gisela Fox – Hahnenbach
� Die Neue Apotheke - Markplatz 5 - Kirn
� Marktapotheke - Markplatz 12 - Kirn
� Flicksche Apotheke - August-Bebel-Platz 5
� Autoservice Groß - Kallenfelser Str. 56a
Kirn
� Bolles Backstube - Hennweiler
Filiale: Steinweg 7 - Kirn
� Schuhhaus Wilhelm - Steinweg 33 - Kirn
� Bürobedarf Hermann Winter & Co
Teichweg 1 - Kirn
� Dachdeckerfachbetrieb Jürgen & Rolf
Neeß - Kallenfelser Str. 104 - Kirn
� Elektroinstallation & Photovoltaik
LHE Lippert & Hein - Hennweiler
� Pizzeria UNO - Kirn
� Getränkeshop & Fahrrad Shop
Gerd Stauch - Hahnenbach
� Fahrschule Formel Z - Kallenfelser Str. 6 - Kirn
� Blumenhaus Krämer - Markplatz 11 - Kirn
� Optik Grebe - Steinweg 1 - Kirn
� Sport Loch - Neue Straße 8-14 - Kirn
� FP - Partner für Forst & Garten
Schloßstraße 13 - Kirn
� Baubedarfsgesellschaft Hahnenbach mbH
Hahnenbachstr. 8a - Hahnenbach
� Fahrzeuglackierung Muser
Alter Kirner Weg 8 - Kirn
� Ringfoto Rothenberger - Steinweg 12 - Kirn
� LVM-Versicherung - Mario Sellaro
Übergasse 5 - Kirn
� Augenoptik Franzmann - Kirn & Rhaunen
� Venter – Halmer Weg 2 - Kirn
� Edmund Esch - Heil- u. Chiropraktiker
Schulstr. 7a - Hahnenbach
� Digital- u. Offsetdruckerei - saxoprint
GmbH - Dresden
Liebe Leser !
Hiermit verbinden wir die Bitte an alle Leser unseres Festschrift, bei
ihren Einkäufen vor allem die inserierenden Firmen berücksichtigen
zu wollen.
Impressum: Bezugspreis: Anzeigenverwaltung:
Kostenfrei Sven Schäfer
Herausgeber: In der Au 3
TV Hahnenbach 1916 e.V. Auflage: 55606 Hahnenbach
www.tvhahnenbach.de 1.000 Exemplare Tel. 0 67 52 / 137 1990
Redaktion: Druck:
Finanzverwaltung:
Rolf Schwabbacher Ute Bobek
Am Berg 4 Fasanenweg 7
55606 Hahnenbach 55606 Hahnenbach
Tel. 0 67 52 / 2107 Te. 0 67 52 / 2752

Sport
hält fit bis
ins hohe
Alter !
Wir
gratulieren
dem
Turnverein
Hahnenbach
zum
50-jährigen
Jubiläum
und
wünschen
für die
Zukunft viel
Erfolg.
Sportliche
Leistungen
können
sich
lohnen !
Informationen:
Tel. 0 67 52 / 21 07
Seit 1990

Alt werden lohnt sich.
Mit der Sparkassen-Altersvorsorge.
Meine Sparkasse - immer eine Idee voraus
Sie können zwar nicht ewig jung bleiben – aber sich aufs Alter freuen. Mit einer Sparkassen-Altersvorsorge entwickeln
wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und
zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren
Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unter www.ksk-birkenfeld.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
* Die Höhe der staatlichen Förderung für Ihre Vorsorge ist abhängig von Ihrem Familienstand und Ihrer Lebenssituation.