SchloSS - bad griesbach
SchloSS - bad griesbach
SchloSS - bad griesbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
...neu: Quellness...<br />
Gastgeber<br />
& Informationen<br />
Gesundheit.<br />
Golf.<br />
Genuss.<br />
2011<br />
GÄSTEINFORMATIONEN
Gastliches<br />
Gastgeberverzeichnis Bad Griesbach 2011<br />
Bad Griesbach.<br />
Mit allen Sinnen leben.<br />
2<br />
Inhalt<br />
Ihre Gastgeber<br />
heißen Sie herzlich willkommen!<br />
Genießen Sie Ihren Aufenthalt bei den<br />
zahlreichen Gastgebern in Bad Griesbach<br />
und Umgebung – von rustikal bis luxuriös,<br />
von Pension bis Hotel.<br />
Erläuterung zu den Klassifizierungen 6<br />
Gastgeber nach Kategorien ab Seite 8<br />
Kurbeitrag / Kur- und Gästekarte 49<br />
Gesundheit mit allen Sinnen erleben<br />
Spüren Sie, wie in Bad Griesbach jeder Tag zu<br />
einer Wohltat für Gesundheit und Fitness wird.<br />
Die Bad Griesbacher Badekur / Bayerisches Thermenland 50<br />
Die Heilquellen von Bad Griesbach 51<br />
Die Wohlfühl-Therme 52<br />
Das Türkische Bad Hamam 54<br />
Die Trinkkur 55<br />
Die Badekur 56<br />
Der Weg zur Kur 57<br />
Die Kompaktkur 58<br />
Zusätzliche Gesundheitsförderung 59<br />
Bad Griesbach - Der Quellness-Ort in Bayern 60<br />
Ärzte-Initiative Kur- und Naturmedizin 61<br />
Die Thermalkur 62<br />
Leistungsübersicht Krankengymnastik und Massage 63<br />
Die Bad Griesbacher Ärztetafel 64<br />
Weitere Gesundheitsadressen 65<br />
Bad Griesbach. Das Golf-Resort<br />
Besuchen Sie das größte zusammen -<br />
hängende Golf Resort Europas und erleben<br />
Sie Golf in einer neuen Dimension.<br />
Die Golfplätze Bad Griesbachs / Golf Resort 66<br />
Golfkurse - Auszug aus dem Kursprogramm 2011 68<br />
Der Golfclub Sagmühle e.V. 70<br />
Bad Griesbach informiert<br />
Hier finden Sie alles, was Sie wissen wollen,<br />
um Ihren Aufenthalt in Bad Griesbach<br />
so richtig genießen zu können.<br />
Gästeservice MR-Reisen 71<br />
E-Biken in Bad Griesbach 71<br />
Fitness-Park / Nordic Walking 72<br />
Therme / WaldWunderWelt / Veranstaltungen 73<br />
KUSS - KUnst und Kultur im <strong>SchloSS</strong> 74<br />
PassauCard 75<br />
Zugverbindungen 76<br />
Flug- und Busverbindungen 77<br />
Lage und Anfahrt 78<br />
Team der Kurverwaltung / Gästeinformation 79<br />
3<br />
Hotels<br />
Hotels garni<br />
Sanatorien / Kliniken<br />
Appartementhäuser<br />
Pensionen<br />
Gasthöfe<br />
Privatpensionen<br />
Ferienwohnungen<br />
Appartements<br />
Camping
Gastgeberverzeichnis Bad Griesbach 2011<br />
Bad Griesbach:<br />
Kur & Erholung pur...<br />
4<br />
Gesundheit.<br />
Beruf, Termine, Alltagshektik – da bleibt oft keine Zeit, um einmal nur an sich zu denken.<br />
Gönnen Sie sich Ihre ganz persönliche Gesundzeit in Bad Griesbach –<br />
das kann ein Wellness-Wochende sein, eine Erholungswoche<br />
oder ein klassischer Kuraufenthalt.<br />
Spüren Sie, wie in Bad Griesbach jeder Tag zu einer Wohltat<br />
für Körper, Geist und Seele wird. Denn hier sitzen Sie im wahrsten Sinne des Wortes<br />
an der Quelle der Gesundheit.<br />
Leben mit allen Sinnen.<br />
Seiner Gesundheit etwas Gutes tun, in ange-<br />
nehmer Atmosphäre einfach mal ausspannen,<br />
ohne sich langweilen zu müssen. Golf spielen,<br />
in einem Resort, wie es in Europa kein zweites<br />
Mal zu finden ist.<br />
Es gibt viele Gründe, warum Bad Griesbach<br />
seit Jahren so beliebt ist...<br />
Golf.<br />
In Bad Griesbach zu neuem Schwung finden –<br />
ein Ziel, das sich hier jeder setzen kann.<br />
So finden Golfer in Europas größtem Golf Resort mit<br />
sechs 18-Loch-Plätzen die besten Möglichkeiten,<br />
ihr Handicap zu verbessern.<br />
Darüber hinaus führen 17 Nordic Walking-Strecken<br />
und 150 Kilometer markierte Wander- und Thermen-<br />
wege durch die idyllische Landschaft rund um<br />
Bad Griesbach. Ihrem Taten- und Entdeckungs-<br />
drang sind also keine Grenzen gesetzt.<br />
Genuss.<br />
Vorbeugen, regenerieren und sich wohlfühlen.<br />
Bad Griesbach bietet die besten Voraussetzungen:<br />
Die schöne Landschaft des Rottals – wie geschaffen<br />
für fühlbare Regeneration, das heilkräftige Thermal-<br />
Mineralwasser, die qualifizierte medizinisch-thera-<br />
peutische Betreuung, die ganze Palette moderner<br />
Gastlichkeit – von den gehobenen Unterkünften bis<br />
hin zur gastronomischen Vielfalt. Hier kann jeder<br />
nach Lust und Laune genießen.<br />
5<br />
Hotels<br />
Hotels garni<br />
Sanatorien / Kliniken<br />
Appartementhäuser<br />
Pensionen<br />
Gasthöfe<br />
Privatpensionen<br />
Ferienwohnungen<br />
Appartements<br />
Camping
Gastgeberverzeichnis Bad Griesbach 2011<br />
Qualität & Güte<br />
Die Klassifizierung Ihrer Gastgeber<br />
✭ Tourist*<br />
Einzelzimmer 8 qm, Doppelzimmer 12 qm,<br />
Empfangsdienst, kontinentales Frühstück,<br />
fließend Kalt-/Warmwasser, Kofferablage,<br />
Aufenthaltsraum.<br />
✭✭ Standard*<br />
Unterkunft für mittlere Ansprüche: Einzelzimmer<br />
12 qm, Doppelzimmer 16 qm,<br />
50% der Zimmer mit Dusche oder<br />
Bad/WC, Getränkeautomat, Sitzgelegenheit<br />
pro Bett, Tisch.<br />
✭✭✭ Komfort*<br />
Unterkunft für gehobene Ansprüche: Einzelzimmer<br />
14 qm, Doppelzimmer 18 qm,<br />
90% der Zimmer mit Dusche oder<br />
Bad/WC, erweitertes Frühstück oder Frühstücksbuffet,<br />
12-stündig besetzte Rezeption,<br />
Telefon im Zimmer, 70% der Zimmer<br />
mit TV-Anschluss, Restaurant.<br />
✭✭✭✭ First Class*<br />
Unterkunft für hohe Ansprüche: Einzelzimmer<br />
16 qm, Doppelzimmer 24 qm, alle<br />
✹<br />
6<br />
HOTELS<br />
Die den Gastgeberbetrieben zugeordneten Sterne<br />
sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung durch<br />
die Landesverbände des Gastgewerbes und des Tourismus.<br />
Für Hotels und Betriebe ab 9 Betten wurden die<br />
Bewertungskriterien der Deutschen Hotelklassifizierung zu<br />
Grunde gelegt.<br />
Zimmer mit Dusche oder Bad/WC,<br />
Frühstücksbuffet mit Zimmerservice,<br />
Bademantel auf Wunsch, Kosmetikspiegel,<br />
Haartrockner, alle Zimmer mit TV-<br />
Anschluss, Empfangshalle, Restaurant,<br />
Hotelbar.<br />
✭✭✭✭✭ Luxus*<br />
Unterkunft für höchste Ansprüche: Einzelzimmer<br />
18 qm, Doppelzimmer 26 qm,<br />
Suiten, 24 Stunden besetzte Reception<br />
mit Concierge-Bereich, alle Zimmer mit<br />
Dusche, davon 80% mit Bad/WC, Hotelhalle<br />
mit Getränkeservice, Restaurants,<br />
Hotelbar, Konferenz und Bankettmöglichkeiten.<br />
Superior<br />
Betriebe, die neben den Sternen den Zusatz<br />
„Superior“ führen dürfen, erreichen<br />
bei der Gesamtpunktzahl die erforderlichen<br />
Punkte der nächst höheren Kategorie,<br />
können aber dort nicht eingestuft<br />
werden, da sie die Mindestkriterien der<br />
nächst höheren Kategorie nicht erreichen.<br />
*oder vegleichbarer Komfort als Minimum<br />
Aktuelle Informationen: www.dehoga.de<br />
Privatpensionen, Ferienwohnungen und Appartements<br />
Für die Klassifizierung der Häuser bis 8 Betten wurden<br />
die Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV)<br />
zu Grunde gelegt.<br />
Einfache und zweckmäßige Gesamtaustattung<br />
des Objektes mit einfachem<br />
Komfort. Die erforderliche Grundausstattung<br />
ist vorhanden und in gebrauchsfähigem<br />
Zustand. Altersbedingte<br />
Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt<br />
vorhandenem, solidem Wohnkomfort.<br />
✹✹Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung<br />
mit mittlerem Komfort. Die<br />
Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand<br />
sein, bei guter Qualität.<br />
Die Funktionalität steht im Vordergrund,<br />
bei gepflegtem Gesamteindruck.<br />
✹✹✹Gute und wohnliche<br />
Gesamtausstattung mit gutem Komfort.<br />
Ausstattung von besserer Qualität.<br />
Optisch ansprechender Gesamteindruck,<br />
wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit<br />
Wert gelegt wird.<br />
✹✹✹✹<br />
Hochwertige Gesamtausstattung<br />
mit besonderen Zusatzleistungen<br />
im Servicebereich und herausragender<br />
Infrastruktur des Objektes.<br />
Großzügige Ausstattung in besonderer<br />
Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver<br />
Gesamteindruck mit allem technischen<br />
Komfort, der das Objekt selbst und die<br />
Umgebung mit einschließt. Sehr guter<br />
Erhaltungs- und Pflegezustand.<br />
✹✹✹✹✹<br />
Erstklassige Gesamtausstattung<br />
mit besonderen Zusatzleistungen<br />
im Servicebereich und<br />
herausragender Infrastruktur des Objektes.<br />
Großzügige Ausstattung in besonderer<br />
Qualität. Sehr gepflegter und<br />
exklusiver Gesamteindruck mit allem<br />
technischen Komfort, der das Objekt<br />
selbst und die Umgebung mit einschließt.<br />
Aktuelle Informationen: www.deutschertourismusverband.de<br />
Die o.g. Angaben sind Auszüge aus den Kriterienkatalogen der Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV.<br />
Gastgeberbetriebe ohne Sterne haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen.<br />
Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.<br />
Hotels / Appartementhäuser<br />
✭✭✭✭✭<br />
Hotel St. Wolfgang S. 8<br />
COLUMBIA Hotel Bad Griesbach S. 8<br />
Maximilian Quellness- und Golfhotel<br />
✭✭✭✭<br />
S. 9<br />
Quellness- und Golfhotel Fürstenhof S. 9<br />
„Das Ludwig“ Quellness- und Golfhotel S. 9<br />
Hotel Drei Quellen Therme S. 10<br />
Parkhotel - World of Quellness<br />
✭✭✭✭<br />
S. 10<br />
Golf Resort Gutshof Sagmühle S. 9<br />
Hotel Birkenhof Therme S. 11<br />
Schlosshotel<br />
✭✭✭<br />
S. 11<br />
Hotel Konradshof S. 12<br />
Aktiv und Vital Hotel-Residenz S. 13<br />
Aktiv und Vital Hotel-Residenz S. 46<br />
Klassifizierung der HOTELS 2011<br />
✭✭✭<br />
Hotel Glockenspiel Therme S. 14<br />
Hotel Griesbacher Hof S. 15<br />
Apparthotel Rottalblick S. 15<br />
Hotel Summerhof S. 16<br />
Altstadthotel Bad Griesbach S. 17<br />
Waldpension Jägerstüberl S. 17<br />
Appartementhotel Griesbacher Hof S. 23<br />
Waldpension Jägerstüberl<br />
Hotels garni ✭✭✭<br />
S. 46<br />
Haus Christl S. 18<br />
Hotel garni St. Leonhard S. 18<br />
Sanatorien / Kliniken<br />
✭✭✭✭✭<br />
Klinik St. Wolfgang S. 20<br />
✭✭✭✭<br />
Sanatorium St. Michael S. 20<br />
Gasthöfe ✭✭<br />
Landgasthof Winbeck S. 31<br />
Camping ✭✭✭✭✭<br />
W. Hartl’s Kur- und Feriencamping<br />
Dreiquellen<strong>bad</strong> S. 48<br />
Klassifizierung der Privatpensionen, Ferienwohnungen und Appartements 2011<br />
Ferienwohnungen / Appartements<br />
F✹✹✹✹✹<br />
App.-Haus Sonnleiten Rupert S. 24<br />
Klosterhof St. Salvator<br />
F✹✹✹✹<br />
S. 34<br />
Klosterhof St. Salvator S. 34<br />
Landhaus Kreileder S. 35<br />
Schwarz´n Hof, Wasner Rainer S. 35<br />
Haus Sonne S. 36<br />
„Haus am Brunnwiesenweg“ Wasner R. S. 36<br />
Schönberg Siegfried u. Irene S. 36<br />
Ferienwohnungen Wasner Thekla S. 37<br />
Lex Helmut S. 37<br />
Ferienwohnung Gillmeier Herta S. 37<br />
„Haus am Waldrand“ Maus Ingrid S. 37<br />
Kurwaldhof FeWo Ullrich S. 37<br />
FeWo Stütz S. 37<br />
Appartementhaus Sonne<br />
F✹✹✹<br />
S. 46<br />
App.-Haus Sonnleiten-Rupert S. 24<br />
Ferienwohnung Krauß S. 26<br />
Schwarz´n Hof, Wasner Rainer S. 35<br />
Haus Sonne S. 36<br />
Ferienwohnungen Wasner Thekla S. 37<br />
Ferienwohnung Gillmeier Herta S. 37<br />
Gästehaus Tine Hufschmid S. 38<br />
Ferienwohnung Stranzinger S. 38<br />
Wimmer Brigitte S. 38<br />
Absmeier Irene S. 38<br />
Appartementhaus Sonne S. 46<br />
Appartements Gillmeier Herta S. 46<br />
Landhaus Wasner Martha S. 46<br />
Gesundheits- und Wellnes-Urlaub in Bayern. Speziell für Sie...<br />
Das neue Markenkonzept „WellVital“ für Gesundheitsund<br />
Wellnessurlaub in Bayern wurde von der Bayern<br />
Tourismus Marketing GmbH in Zusammenarbeit mit<br />
dem Bayerischen Heilbäderverband e.V. und dem<br />
Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband entwickelt.<br />
WellVital-Markenpartner können Orte und Hotels mit mindestens 3-Sterne-Niveau werden.<br />
Kern der Markenphilosophie ist die Aussage: „Bei uns in Bayern sind Sie in besten Händen!“<br />
WellVital setzt deshalb anspruchsvolle Qualitätskriterien.<br />
Bei den WellVital-Angeboten können Sie auf folgende Leistungen vertrauen:<br />
Ein Ansprechpartner für alle Fragen vor<br />
und während der Reise<br />
Einfache Informations- und Buchungsmöglichkeiten<br />
Abholung bei Anreise auf Wunsch<br />
(gegen Gebühr)<br />
Attraktive Rahmenprogramme<br />
Zusätzliche Informationen werden auf<br />
Wunsch und nach Interessensgebieten<br />
vor und während der Reise zur Verfügung<br />
gestellt<br />
Rauchfreie Zonen und Zimmer<br />
Regionale Vitalküche<br />
ServiceQualität Deutschland - in Bayern<br />
Ihre<br />
Gastgeber<br />
Viele preisattraktive Angebote für Alleinreisende:<br />
kein pauschal EZ-Zuschlag;<br />
in vielen Betrieben auch „Freundschaftstisch“<br />
zum Essen<br />
Ein zugeschnittenes Wellnessangebot<br />
inklusive qualifiziertem Personal und<br />
regelmäßigem Grundangebot in den<br />
Bereichen Bewegung, Entspannung und<br />
Ernährung<br />
WellVital-Tipps für Zuhause<br />
Regelmäßige Qualitätsprüfung und<br />
-sicherung<br />
Umweltbewusste Betriebsführung<br />
Die Initiative „ServiceQualität Deutschland - in Bayern“ - kurz „Q“<br />
ist das derzeit größte branchen- und bundesländerübergreifende<br />
Projekt zur Sicherung und Verbesserung von Servicequalität.<br />
Das Besondere an dieser Initiative:<br />
deutschlandweit anerkannt<br />
hoher Wiedererkennungswert bei Kunden und Gästen<br />
interessante Zusatzqualifikation<br />
praxisorientiert<br />
Vorstufe zur ISO-Zertifizierung<br />
Mitarbeitermotivation<br />
Das Ziel: Die volle Kunden- und Gästezufriedenheit<br />
Vom Bett in die Therme: nah und komfortabel. Die “Bequemen 7”...<br />
Die Häuser der „Bequemen 7“ bieten Ihnen<br />
über deren Bademantelgang einen diekten und<br />
schnellen Zugang zur Wohlfühl-Therme Bad<br />
Griesbach. Dort erwarten Sie 13 Einzelbecken<br />
mit Temperaturen von 18°C bis 36°C und einer<br />
Gesamtwasserfläche von über 1.600 m 2 .<br />
Genießen Sie die angenehme Atmosphäre in<br />
allen Häusern der „Bequemen 7“. Die großzügigen<br />
und stilvoll eingerichteten Zimmer und<br />
Appartements, das harmonische und ungezwungene<br />
Ambiente und ein freundlicher, zuvorkommender<br />
Service lassen sicher keinen<br />
Ihrer Wünsche offen.<br />
Gastgeberverzeichnis Bad Griesbach 2011<br />
stellen sich vor<br />
Hotels 8<br />
Hotels garni 18<br />
Sanatorien / Kliniken 20<br />
Appartementhäuser 23<br />
Pensionen 29<br />
Gasthöfe 30<br />
Privatpensionen 32<br />
Ferienwohnungn 34<br />
Appartements 46<br />
Camping 48<br />
Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung<br />
und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten<br />
Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann<br />
keine Schadensersatzpflicht gegenüber dem Ersteller dieses<br />
Prospektes abgeleitet werden.<br />
In den angegebenen Preisen ist kein Kurbeitrag enthalten.<br />
Die Preise basieren auf dem seit 01.01.2007 gültigen<br />
Mehrwertsteuersatz von 19 Prozent.<br />
Preisänderungen vorbehaltlich bei Erhöhung des<br />
Mehrwertsteuersatzes.<br />
7<br />
Sanatorien/Kliniken Hotels<br />
Hotels Hotels garni<br />
Sanatorien Hotels garni / Kliniken<br />
Appartementhäuser<br />
Pensionen<br />
Gasthöfe<br />
Privatpensionen<br />
Ferienwohnungen<br />
Appartements<br />
Camping
Hotels<br />
Hotels garni<br />
Sanatorien / Kliniken<br />
Appartementhäuser<br />
Pensionen<br />
Gasthöfe<br />
Privatpensionen<br />
Ferienwohnungen<br />
Appartements<br />
Camping<br />
Gastgeberverzeichnis Bad Griesbach 2011<br />
8<br />
2011 Bad Griesbach Gesundheitsinformationen<br />
Gästeinformationen<br />
Wissenswertes<br />
zum Gastgeberverzeichnis<br />
Das Gastgeberverzeichnis bietet Ihnen eine große<br />
Auswahl an individuellen Unterkünften. Diesem<br />
Prospekt sind drei An for de rungs karten beigeheftet.<br />
Mit der ersten Karte können Sie nähere In for ma ti o nen<br />
über einzelne Häuser beim Gäste- & Kur-Service<br />
anfordern. Geben Sie dazu die jeweilige Be stellnum<br />
mer der ausgewählten Betriebe aus dem<br />
Verzeichnis an. Mit der zweiten Karte können Sie<br />
direkt mit einem Haus in Verbindung treten.<br />
Sämt liche Angaben beruhen auf Informationen der<br />
Häuser und berücksichtigen den bei der Druck -<br />
le gung gültigen Mehrwertsteuersatz von 19%. Die<br />
genauen Preisan gaben erhalten Sie vom jeweiligen Haus.<br />
DIE KUR- UND GÄSTEKARTE<br />
Ihr Vermieter überreicht Ihnen nach Ihrer An kunft<br />
eine Kur- und Gästekarte. Mit dieser erhalten Sie<br />
kostenlos:<br />
• einen Besuch des modernen, be heiz ten<br />
städ ti schen Freiba des (ab 5 Über nachtungen)<br />
• den Bad Griesbacher Gästeführer und<br />
Info-Material beim Gäste- & Kur-Service<br />
• Auskünfte über Busver bin dun gen beim<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
• Eintritt zu Tanztees und Kurkonzerten<br />
im Städtischen Kursaal<br />
• Eintritt zu Arzt- und Gesundheitsvorträgen<br />
im Städtischen Kursaal<br />
• Teilnahme an geführten Wanderungen<br />
Vergünstigungen:<br />
• bei Thermalbewegungsbädern in der<br />
Wohlfühl-Therme<br />
• für Stadt- und Bürgerbus (bis 40%)<br />
• bei verschiedenen Veranstaltungen<br />
im Städtischen Kursaal<br />
• beim Besuch des Vogelparks Irgenöd<br />
sowie von Schloss und Wildpark Or ten burg<br />
Die im Gastgeberverzeichnis ge nann ten Preise für<br />
Ferienwohnungen und Ap par te ments beinhalten,<br />
soweit nicht anders an ge ge ben, sämt liche Ne benkosten<br />
außer dem Kur bei trag.<br />
Der Gäste- & Kur-Service darf aus Gründen des<br />
Da ten schut zes über den Aufenthalt von Gäs ten<br />
keine Auskünfte erteilen. Bitte hinterlassen Sie<br />
daher Ihre genaue Kur a dres se bei Ihren Angehörigen.<br />
Der Gäste- & Kur-Service ist Ihnen gerne mittels<br />
Zim mer vor vermittlung bei der Zimmersuche behilflich.<br />
Eine bindende Re ser vie rung ist jedoch nur<br />
zwi schen Vermieter und Gast möglich.<br />
DER KURBEITRAG<br />
Haben Sie bitte für die Erhebung des Kur be i tra g es<br />
Verständnis: Er kommt Ihnen immer wieder zugute,<br />
da er ausschließlich für die Errichtung und Er haltung<br />
von Frem den ver ke hr s einrichtungen genutzt<br />
wird.<br />
Die Befreiungstatbestände sind der jeweils gültigen<br />
Satzung für die Erhebung eines Kurbeitrages zu<br />
entnehmen.<br />
Der Kurbeitrag ist vor Ort an den Vermieter zu entrichten.<br />
KURBEITRAG KURZONE 1 KURZONE 2 KURZONE<br />
pro Tag<br />
Thermal- Stadt Umgebung<br />
zentrum Ortsteile<br />
Personen<br />
ab dem vollendeten<br />
18. Lebensjahr<br />
Kinder und<br />
Jugendliche ab<br />
dem vollendeten<br />
14. Lebensjahr bis<br />
zum vollendeten<br />
18. Lebensjahr u.<br />
Schwerbehinderte<br />
mit einem Grad der<br />
Behinderung ab 80<br />
bis 99<br />
€ 2,40<br />
€ 1,20<br />
€ 1,80<br />
€ 0,90<br />
€ 1,20<br />
€ 0,60<br />
Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung von 100<br />
sowie nachgewiesene Begleitpersonen sind vom Kurbeitrag befreit.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
AUSZUG AUS DEM<br />
GAST AUF NAH ME VER TRAG<br />
(Rechte und Pflichten des Gastes<br />
und des Gastgebers)<br />
1. Der Gast auf nah me ver trag ist<br />
ab geschlossen, sobald das Zim mer<br />
be stellt und zugesagt oder, falls eine<br />
Zusage aus Zeitgründen nicht mehr<br />
mög lich war, be reit ge stellt wor den<br />
ist.<br />
2. Der Abschluss des Gast auf nah mevertrages<br />
verpflichtet die Ver tragspartner<br />
zur Erfüllung des Ver trages,<br />
gleichgültig, auf welche Dauer der<br />
Vertrag ab ge schlossen ist.<br />
3. Der Gastgeber ist ver pflich tet,<br />
bei Nichtbereitstellung des Zim mers<br />
dem Gast Scha den er satz zu leis ten.<br />
4. Der Gast ist verpflichtet, bei<br />
Nich tinanspruchnahme der ver trag -<br />
li chen Leistungen den ver ein barten<br />
oder betriebsüblichen Preis zu<br />
be zah len, abzüglich der vom Gast -<br />
ge ber er spar ten Auf wen dun gen.<br />
Richtsätze der Einsparungen:<br />
20 % bei Ü/F<br />
40 % bei einer Verpflegungsleistung<br />
und<br />
10 % bei einer Ferienwohnung.<br />
5. Der Gastgeber ist nach Treu und<br />
Glau ben daran gehalten, nicht in<br />
Anspruch genommene Zimmer nach<br />
Möglichkeit an der weitig zu ver ge ben,<br />
um Aus fälle zu ver mei den.<br />
6. Bis zur anderweitigen Ver ge bung des<br />
Zimmers hat der Gast für die Dauer<br />
des Vertrages den nach Ziff.4 er rechneten<br />
Betrag zu zahlen.<br />
7. Ausschließlicher Gerichtsstand<br />
ist der Betriebsort.<br />
9
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Bad Griesbach:<br />
Die Badekur<br />
Immer aktuell.<br />
ÜBER DAS BAYERISCHE<br />
GOLF & THERMENLAND<br />
Das Bayerische Golf- und Thermenland<br />
zählt mit über fünf Millionen Übernachtungen<br />
pro Jahr zu den führenden<br />
Wellness- und Heilbäder-Destinationen in<br />
Europa.<br />
Mit den fünf renommierten Heil- und<br />
Thermalbädern Bad Füssing, Bad Griesbach,<br />
Bad Birnbach, Bad Gögging und<br />
Bad Abbach sowie 40 erstklassigen<br />
Golfclubs innerhalb der Region und in<br />
den angrenzenden Gebieten bietet das<br />
Bayerische Golf- und Thermenland<br />
seinen Gästen ein gesundes und aktives<br />
Urlaubsangebot.<br />
Im Umland von Europas größter Thermenlandschaft<br />
garantieren darüber hinaus<br />
über 1.500 Kilometer traumhafte<br />
Rad- und Nordic-Walking-Routen den<br />
Besuchern ideale Erholung im Grünen.<br />
Das Landschaftsgebiet zeichnet sich<br />
durch lebendiges Brauchtum, kulinarische<br />
Spezialitäten und ein vielseitiges<br />
Angebot an kulturellen Höhepunkten aus,<br />
unter anderem in den prächtigen Domund<br />
Herzogstädten Passau, Landshut,<br />
Straubing und Dingolfing. Das Projekt<br />
Bayerisches Golf- und Thermenland wird<br />
von der Europäischen Union kofinanziert.<br />
www.bayerisches-golf-undthermenland.de<br />
Die Badekur.<br />
Sie heißt zwar jetzt ambulante Vorsorgeleistung<br />
(§ 23, 2 SGB V), hat aber nach wie vor Ihren festen<br />
Platz im Gesundheitswesen Deutschlands. Und Sie<br />
werden nach wie vor von Ihrer Kran ken kas se dafür<br />
belohnt, dass Sie sich aktiv um Ihre Ge sund heit<br />
kümmern. So können Sie bei einer drei wö chi gen<br />
Kur einen Zuschuss von bis zu € 273,- erhalten.<br />
Außerdem werden 90 % der Kosten für Bäder,<br />
Massagen und andere Anwendungen von der Krankenkasse<br />
übernommen.<br />
Was müssen Sie beachten:<br />
Wichtig für einen genehmigungsfähigen Antrag ist,<br />
dass Sie vor Antragsstellung mit einer ärztlichen<br />
Verordnung phy si kalische Behandlungen zur Lin derung<br />
Ihrer Beschwerden am Wohnort erhalten<br />
haben. Damit weisen Sie nach, dass die physikalischen<br />
The ra pi emöglichkeiten vor Ort bereits ausgeschöpft<br />
wur den. Der behandelnde Arzt sollte<br />
außerdem be schei ni gen, dass die Kurmaßnahme<br />
aus ärzt li cher Sicht „dringend erforderlich“ ist.<br />
Der Kurantrag muss mindestens zwei Monate vor<br />
der geplanten The ra pie bei der Krankenkasse eingehen.<br />
Sollte der Antrag abgelehnt werden, sollten<br />
Sie die Mög lich keit nutzen, mit der Unterstützung<br />
Ihres Arztes Widerspruch dagegen einzulegen.<br />
Aus der Vielfalt der Bad Gries ba cher Ther api emög<br />
lich keiten wie Thermalbäder mit und ohne<br />
Wassergymnastik, Massagen, Elek tro the ra pie usw.<br />
und den kur be glei tenden Maßnahmen, für die Sie<br />
nichts zuzahlen müssen, stellt Ihr Kurarzt vor Ort<br />
einen individuellen Plan zusammen.<br />
Und wenn Sie keine Kur machen, auch ein Ge sund -<br />
heitsurlaub zahlt sich aus. Als Mitglied einer gesetz<br />
lichen Kran ken ver sicherung haben sich bei<br />
me di zi nischer Notwendigkeit weiterhin Anspruch<br />
auf Heil mittel durch Ihren Hausarzt.<br />
Unsere Kurärzte verordnen Ihnen auch gerne -<br />
wenn nötig - Physikalische Therapie (Massage,<br />
Krankengymnastik...) über die Krankenkassenkarte.<br />
Unter bestimmten Voraussetzungen ist auch eine<br />
Überweisung vom Facharzt möglich, dazu erkundigen<br />
Sie sich bitte bei einer unserer Kurarztpraxen<br />
(Ärztetafel auf Seite 64).<br />
Wenn Sie noch Fragen haben oder Hilfe benötigen,<br />
wenden Sie sich bitte direkt an unser Kompaktkurzentrum:<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Die<br />
Heilquellen<br />
Das Gold Bad Griesbachs<br />
HEILWASSER-ANALYSEN<br />
Auszug aus den Heilwasser-Analysen von Prof. Dr. K.-E. Quentin<br />
(Lehrstuhl für Hy dro geologie und Hy dro chemie un d In sti tut für<br />
Wasserchemie und Che mi sche Bal neo logie der Technischen<br />
Uni ver sität Mün chen).<br />
Nikolaus- Marien- Karls-<br />
Quelle Quelle Quel le<br />
60°C 38°C 30°C<br />
mg/kg mg/kg mg/kg<br />
Abdampfrückstand<br />
(180 °C)<br />
Glührückstand<br />
1160,00 991,60 906,30<br />
(600 °C)<br />
Glühverlust<br />
1036,00 811,10 774,70<br />
180 °C – 600 °C<br />
Oxidierbarkeit<br />
124,00 180,50 131,60<br />
KMNO4-Verbrauch 6,28 0,91 2,03<br />
Gesamthärte 5,91°d 3,01°d 4,01°d<br />
III II I<br />
Kationen mg/l mg/l mg/l<br />
Lithium (Li + ) 0,16 – 0,26<br />
Natrium (Na + ) 406,00 370,60 331,00<br />
Kalium (K + ) 6,20 11,60 13,90<br />
+ Ammonium (NH4 ) 0,84 1,15 1,94<br />
Magnesium (Mg2+ ) 5,62 3,26 7,14<br />
Calcium (Ca2+ ) 9,30 15,50 18,60<br />
Strontium (Sr 2+ ) 0,20 1,40 0,25<br />
Mangan (Mn2+ ) – 0,22 –<br />
Eisen (Fe2+ ) 0,15 5,65 0,21<br />
Anionen mg/l mg/l mg/l<br />
Fluorid (F - ) 7,50 7,25 7,10<br />
Chlorid (CL - ) 225,70 210,40 174,40<br />
Bromid (Br - ) 2,00 0,39 1,76<br />
Jodid (J - ) 0,60 0,62 0,53<br />
Sulfat (SO 4 2- ) 6,81 – 3,05<br />
Nitrat (NO 3 - ) – 0,02 0,11<br />
Hydrogencarbonat (HCO 3 - ) 730,40 683,50 676,10<br />
Hydrogensulfid (HS - ) 0,40 0,19 0,43<br />
Hydrogenphosphat (HPO 4 2- ) – 0,38 –<br />
Summe 1401,88 1312,13 1236,78<br />
Undissozierte Stoffe mg/l mg/l mg/l<br />
Kieselsäure (meta)(H2SiO3) 46,90 22,90 23,80<br />
Borsäure (meta)(HBO2) 11,10 6,26 10,10<br />
Summe 1459,88 1341,29 1270,68<br />
Gasförmige Stoffe mg/l mg/l mg/l<br />
freies Kohlendioxid (CO2) freier Schwefel-<br />
130,10 9,72 153,60<br />
wasserstoff (H2S) 0,068 – 0,14<br />
Summe 1590,05 1351,01 1424,42<br />
GEOLOGISCHES BLOCKBILD<br />
der Thermalwasserquellen<br />
„Nikolausquelle“, „Marienquelle“ und „Karlsquelle“<br />
Gesundheitsinformationen<br />
10 Alle Angaben vorbehaltlich gesetzlicher Änderungen. Stand 12/2009<br />
11
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Gesundheit<br />
macht Spaß...<br />
Gesundheit macht Spaß. Gesundsein bei uns<br />
auch! Schöpfen Sie neue Energie im heißen<br />
Wasser der Bad Griesbacher Quellen. Die<br />
heilende Kraft des Wassers, aus den Erdtiefen<br />
unserer Rottaler Heimat gewonnen, wird<br />
Ihnen gut tun und Ihr Wohlbefinden fördern.<br />
Ob Ruheräume oder Lie ge wie se mit herr lichem<br />
Blick ins Rottal, Bis t ro und Ter ras se,<br />
das viel fäl ti ge The ra pie an ge bot und nicht zuletzt<br />
die ele gan te und großzügige Ein gangshal<br />
le sind Vorzüge un se res Hau ses.<br />
12<br />
Wohlfühl-<br />
Bad Griesbach<br />
In den 13 Einzelbecken mit Tem pe ra turen<br />
von 18 °C – 37 °C und einer Ge samt was serfläche<br />
von über 1.600 m2 kön nen Sie sich einfach<br />
nur wohl füh len und ent span nen.<br />
Ge schul te Fach kräf te leiten Sie zur ge ziel ten<br />
„Übungsbehandlung bzw. Kran ken gym nas tik<br />
im Bewegungs<strong>bad</strong>” an. Phy si o the ra peu ti sche<br />
Maß nah men wie z. B. Gym na s tik, Massage<br />
oder Fango stär ken Ihre Ge sund heit und<br />
för der n Ihre Be weg lich keit. Die Mitarbeiterinnen<br />
und Mit arbeiter der Wohlfühl-Therme<br />
sind nur für Sie da, denn Ihre Zu frie den heit<br />
ist unser An lie gen.<br />
Kinder haben auch unter Aufsicht und Verant<br />
wor tung der Er zie hungs be rech tig ten nur<br />
bedingt Zutritt zur Ther me. Kin der unter<br />
3 Jah ren dürfen nicht in die Therme.<br />
Hinweis: Die Wassertiefe der Ba de becken<br />
beträgt 1,35 m.<br />
Erleben Sie Gesundheit neu:<br />
Willkommen in der<br />
Wohlfühl-Therme Bad Griesbach!<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Die<br />
Wohlfühl-Therme<br />
LAGEPLAN<br />
1 Be we gungs bec ken, 150 m2, 37 °C<br />
2 Whirlpool, 25 m 2 , 36 °C<br />
3 Innenwasserfall mit tro pi sch em<br />
Pflan zen be wuchs, 37 °C<br />
4 Außenbecken<br />
mit Wasserfall, 200 m 2 , 34 °C<br />
5 Attraktionsbecken mit<br />
Spru del lie gen, Bodenqual ler,<br />
Mas sa gedüsen, 228 m 2 , 36 °C<br />
6 abgestufte Liegewiese<br />
mit Blick auf das Rottal<br />
7 großzügiges Kneipptretbecken,<br />
18 °C<br />
8 Grotten-Schwallduschen, 32 °C<br />
9 Kaltbecken 18 °C,<br />
Warmbecken 37 °C<br />
10 Badehalle mit 70 m 2 Innenbecken,<br />
34°C, mit Bistro-Zugang<br />
11 Türkisches Bad Hamam<br />
12 Schwimmbecken, 330 m 2 , 29 °C<br />
Bad Griesbach<br />
13 Therapie<strong>bad</strong> mit<br />
drei The ra pie bec ken,<br />
je 60 m 2 , 34 °C,<br />
für Einzel- u. Grup pen gym na stik,<br />
be hin der ten ge rech te<br />
Ein rich tun gen<br />
14 Erholungsbecken, 340 m 2 , 34 °C<br />
15 Ruheräume mit Blick über den<br />
Kur park<br />
A Solarium<br />
B Ruheräume<br />
C Bistro<br />
www.wohlfuehltherme.de<br />
Tel. +49 (0) 85 32 / 9 61 50<br />
ÖFFNUNGSZEITEN THERME<br />
täglich von 8.00 – 21.00 Uhr<br />
Ausnahmen:<br />
01. Januar von 9.00 – 21.00 Uhr<br />
15. Dezember von 8.00 – 14.00 Uhr<br />
24. Dezember von 8.00 – 12.00 Uhr<br />
25. Dezember von 9.00 – 21.00 Uhr<br />
31. Dezember von 8.00 – 17.00 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
EINTRITTSPREISE<br />
Wohlfühl-<br />
Bad Griesbach<br />
Thermenkarte:<br />
für Hotelgäste aus Partnerbetrieben bzw.<br />
bei Vorlage der Bad Griesbacher Ku r - un d<br />
Gästekarte € 12,50<br />
ganztägig gültig (Unterbrechung möglich),<br />
keine Rückzahlung<br />
keine zusätzl. Tiefgaragengebühren während<br />
Ihres Aufenthalts in der Wohlfühl-Therme<br />
bis zu 3,5 Std. Aufenthalt € 10,00<br />
bis zu 5 Std. Aufenthalt € 12,50<br />
unbegrenzter Aufenthalt € 15,00<br />
(tagesgebunden)<br />
ab 17.00 Uhr € 8,50<br />
bei Vorlage ei nes Be hin der ten aus weises mit<br />
den Merkzei chen AG, H, B<br />
ganztägig (keine Rückzahlung) € 9,00<br />
ab 17.00 Uhr € 6,00<br />
Pfand für den Einlass-Chip € 5,00<br />
Pfandrückzahlung bei Rückgabe de s Chip.<br />
Bademantel- und Badetuchverleih.<br />
Bad Griesbacher Bonuskarte:<br />
der Gast bekommt beim Kauf jeder Karte (nicht<br />
Hotel-Eintritt) einen Bonusstempel in seine<br />
Karte. Sobald 10 Stempel gesammelt sind, ist<br />
die 11. Tageskarte gratis (nicht Hoteleintritt,<br />
nicht bei 10er-Karte, nicht bei Abend<strong>bad</strong>ekarte).<br />
Weitere Informationen siehe unsere aktuelle<br />
Preisliste oder unter www.wohlfuehltherme.de.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise inklusive gesetzlicher MwSt.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Es gibt keine Kin der - u. Familienermäßigung.<br />
13
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Das Türkische Bad<br />
Hamam<br />
14<br />
www.wohlfuehltherme.de<br />
Tel. +49 (0) 85 32 / 9 61 50<br />
ÖFFNUNGSZEITEN TÜRKISCHES BAD<br />
Montag bis Freitag 11.00 – 20.00 Uhr<br />
(ohne Dienstag)<br />
Dienstag: Frauentag 11.00 – 21.00 Uhr<br />
(außer an Fei er tagen)<br />
Samstag und Sonntag 11.00 – 21.00 Uhr<br />
Letzter Einlass: 2 Std. vor Schließung.<br />
Ausnahmen:<br />
15. Dezember 2011 geschlossen<br />
24. Dezember 2011 geschlossen<br />
31. Dezember 2011 bis 17.00 Uhr geöffnet<br />
Letzter Einlass: 15.00 Uhr<br />
Kurzfristig notwendige Schließungen wegen<br />
Wartungsarbeiten werden rechtzeitig bekannt<br />
gegeben.<br />
ANGEBOTE / PREISE<br />
Wohlfühl-<br />
Bad Griesbach<br />
Türkisches Bad Hamam<br />
3 Std. im Hamam € 19,00<br />
(uneingeschränkter Thermenbesuch vor und<br />
nach dem Hamam)<br />
Nadide Sultan € 31,50<br />
Sadrazam € 44,00<br />
Schechzade € 77,00<br />
Pasha deluxe € 149,00<br />
Sultan prächtige € 172,00<br />
Osmanisch Original € 169,00<br />
1001 und 1 Nacht € 177,00<br />
Fordern Sie eine ausführliche Be schrei bung der<br />
einzelnen Hamam-Programme an!<br />
Immer 2 Std. vor Schließung des Hamam<br />
gibt es den Einlass für € 13,00<br />
Privat erworbene Badekarten für die Therme<br />
werden teilweise auf den Aufenthalt im Hamam<br />
angerechnet.<br />
Eine Anrechnung auf den Mond schein tarif ist<br />
nicht möglich.<br />
Rezeptkarten werden grundsätzlich nicht<br />
angerechnet.<br />
Ebenso werden vorhandene Ther men ein tritts -<br />
karten nicht zur Anrechnung für die Sei fen -<br />
massagen angenommen.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise inklusive gesetzlicher MwSt.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Eine Voranmeldung ist notwendig!<br />
Orientalischer Badetraum aus 1001 Nacht...<br />
Orientalische Sinnlichkeit und wohlriechende Düfte,<br />
fremdländisches Ambiente und luxuriöse Ausstattung.<br />
Genießen Sie diese traditionelle Bade-Kultur.<br />
Eine besondere Attraktion ist das in seiner Größe<br />
in Deutschland wohl ein ma li ge Türkische Bad<br />
Ha mam. Der Ur sprungs ge dan ke des Hamams liegt<br />
in der Rei ni gung. Doch ent wi c kel te es sich sehr<br />
bald als wich tige Stätte der Be geg nung, als so zi a ler<br />
und ge sell schaft li cher Treff punkt.<br />
Diesen Grund ge dan ken nimmt auch das Bad Griesba<br />
cher Ha mam auf. Den Schwer punkt bildet aber<br />
der Be reich Ent span nung und Er ho lung. Für den<br />
von Stress, Hektik und Hetze ge plag ten Men schen<br />
ist das Ha mam der ideale Ort, um Ruhe und Ge lassen<br />
heit zu fin den. Um ge ben von sinn li chen Düf ten,<br />
hei ßem Dampf und Was ser erfahren Sie Ent spannung<br />
pur. Der Dampf löst Ver span nun gen und<br />
Er kran kun gen der Atem we ge und öff net die Po ren<br />
der Haut. Dadurch wer den To xi ne (Gift stof fe) ab geson<br />
dert.<br />
Alles, was Sie mit brin gen müs sen, ist Zeit.<br />
Den Rest ma chen wir. Eingehüllt in ein Pe s temal<br />
(Len den tuch) be ge ben Sie sich in den Si ca k lik. Dort<br />
schöp fen Sie heißes Was ser aus dem Mar mor-Bekken<br />
(Kur na) und las sen es über Ihren Körper fließen.<br />
Sie at men den Duft der ver damp fen den<br />
Kräu ter ein und schwit zen im Hal vet. Die Sei fen -<br />
mas sa ge auf dem heißen Stein tut ein Übriges.<br />
Finden Sie wieder zu Ruhe und Kraft im ori en ta lischen<br />
Ambiente des Türkischen Bades in der Wohlfühl-Therme<br />
Bad Griesbach.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Die<br />
Trinkkur<br />
Neben der klas si schen Ther mal-Badekur<br />
kann in Bad Gries bach auch die Ther mal-Trinkkur<br />
als ge sund heits för dern de Er gän zungs the rapie<br />
ge nutzt wer den.<br />
Ein Vergleich mit 250 eu ropäi schen, trink baren Mi ne ral wäs sern<br />
ergab, dass die Bad Gries ba cher Thermen den höch s ten flu o ridhal<br />
ti gen An teil in Europa be sit zen. Diese Tatsache ist bei der heute so<br />
ver brei teten Er kran kung der Os te o po rose von großer Be deu tung.<br />
Ausführliche wissenschaftliche Un ter su chun gen zur<br />
Wirkung der Bad Gries ba cher Trinkkur er mit tel ten<br />
fol gen de Er geb nis se:<br />
● Die bei allen Untersuchungen ver wen de te<br />
Karls quel le hat einen neu tra li sie ren den Ef fekt auf<br />
die Ma gensäu re, so dass Pa ti enten mit einem<br />
Über säu e rungs syn drom (Sod bren nen) besonders<br />
davon pro fi tie ren.<br />
● Die stark alkalische Heil quel le ver ur sacht<br />
eine Stei ge rung der Was ser aus schei dung<br />
über die Niere, womit eine Bes se rung<br />
der Blut a zi dose ver bun den ist.<br />
HEILANZEIGEN<br />
Die Behandlung mit dem Bad Griesba<br />
cher Ther mal-Mineral-Wasser hat<br />
sich bei einer Viel zahl von Er krankun<br />
gen be währt. Dies wird auch von<br />
ärzt lichen Be o b ach tun gen belegt.<br />
Die in Kran ken b lät tern nie der ge legten<br />
ärzt li chen Be o b ach tun gen sind –<br />
nach com pu t er ge rech ter Tran s kription<br />
– mit mo der nen Re chen ver fahren<br />
aus ge wer tet wor den. Zudem<br />
erfolgten Längs schnit t un ter su chungen<br />
zur Ge lenk- und Wir bel säu lenmo<br />
bi li tät bei Kran ken mit<br />
Ein schrän kung der Be weg lich keit.<br />
in der Therme Bad Griesbach<br />
INDIKATIONEN<br />
Chronisch entzündliche<br />
rheu ma ti sche Er kran kun gen<br />
Chronische Po ly ar th ritis (chro nisch<br />
ent zünd li cher Ge lenk rheu ma tis mus),<br />
Spon dy litis an cy lo sans (Mor bus<br />
Bech te rew).<br />
Zustände nach Ope ra ti onen<br />
und Ver let zungs fol gen<br />
am Be we gungs ap pa rat<br />
Zum Beispiel Zu stand nach En do prothe<br />
sen ver sor gung, nach ope ra tiver<br />
V er s or gung von Frak tu ren, nach<br />
Ope ra ti o nen von Band schei ben prolap<br />
sen.<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Erfahrene Bal ne o lo gen und Na tur hei l ärz te haben an Orten mit ähn lichen<br />
al ka lischen Mi ne ral wäs sern über sehr günstige Er fah run gen<br />
bei allen Stoff wech sel erkrankungen berichtet, die mit einer Säu erung<br />
des Blu tes ein her ge hen. Dazu ge hö ren Stoff wech sel lei den wie<br />
Zu cker krank heit, Ein schrän kung der Nie ren funk ti on bei ver schie denen<br />
Er kran kun gen im Nie ren-Harn-Bereich so wie harn sau re<br />
Diathese (Gicht).<br />
● Durch eine starke Trinkkur (ein Liter pro Tag) wird kei ne<br />
an hal tende Stei ge rung des Flu or spie gels aus ge löst.<br />
De for mie ren de<br />
Wir bel säu len er kran kun gen<br />
Spondylose, Spon dylar th rose, Bandschei<br />
ben schä den mit und oh ne Wurzel<br />
kom pres si ons syn dro men,<br />
Os te o po ro se.<br />
Degenerative Er kran kun gen<br />
Arthrosis de formans (de for mie ren de<br />
Ge len kar th ro se), Po ly ar thro se.<br />
Weich teilrheu ma tismus<br />
Tendinosen, Ten do pe ri o s to sen,<br />
Pe ri ar th ro sen, My al gien, Lum ba go,<br />
Neu r al gi en.<br />
● Ebenso wurde anhand großer Untersu chun gen<br />
fest ge stell t, dass al ka li sche Mi ne ral wäs ser bei<br />
see lisch-nervlich be la s te ten Per so nen zu einer<br />
mess ba ren Nor ma li sie rung nerv li cher Re gu lati<br />
ons stö run gen führen. Dies wur de sowohl<br />
während einer Kur als auch während der<br />
be ruf lichen Tätigkeit als so ge nann te Haustrink<br />
kur gesichert.<br />
Es ist von Vorteil, eine Kombination von Badeund<br />
Trink kur durchzuführen, um op timale<br />
the ra peu ti sche Er geb nis se und damit ein<br />
ge stei gertes Wohl be fin den zu er zie len.<br />
KON TRA IN DI KA TIONEN<br />
Von einer Be hand lung mit den Bad<br />
Gries ba cher Ther mal quel len soll ten<br />
Pa ti enten mit fol gen den Er kran kungen<br />
aus ge schlos sen wer den:<br />
Alle Formen der Herz in suf fi zi en z,<br />
an ge bo re ne und re aktive pul mo na le<br />
Hy per to nie, schwere An gi na pec toris,<br />
schwe re Hy per to nie, aus ge präg te<br />
Hy per thy re ose, akute, vor al lem in fek -<br />
tiö se Er kran kun gen, aku te Throm bo -<br />
ph le bi tis, flo ri de Nie ren- und Le ber -<br />
er kran kun gen, chro nisch zeh ren de<br />
Krank hei ten, or ga ni sch e Hirn lei den,<br />
an ste c ken de Haut krank hei ten.<br />
15
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Die<br />
Badekur.<br />
Die Kur gibt es auch weiterhin!<br />
Ob zur Vorbeugung, Regeneration oder Reha<br />
bi li ta tion, eine Kur maß nahme unter Einbeziehung<br />
des ortsgebundenen Heil mit tels,<br />
der Bad Gries ba cher Thermal-Mineralquellen,<br />
ist in der Zeit zu neh men der ne ga tiver<br />
Um welt einflüsse sinn vol ler denn je. Trotz<br />
zahl rei cher Ge sund heits reformen, es bleibt<br />
die Tat sa che be ste hen:<br />
Die Kur gibt es auch wei ter hin! Sie gehört<br />
nach wie vor zum Lei s tung s an ge bot der<br />
So zi al ver si che run gen. Bei einer Kur führt<br />
der erste Weg immer zu Ihrem Arzt. Ge meinsam<br />
stellen Sie dann den Antrag bei Ihrem<br />
zu stän digen Kos ten träger. Klären Sie rechtzei<br />
tig vor Kurantritt in Bad Griesbach Art und<br />
Höhe der Kostenübernahme.<br />
Nie war sie so wertvoll wie heute.<br />
Nutzen Sie die Heilkraft unserer Thermalquellen, um Beschwerden<br />
im Bereich des Bewegungsapparates entgegenzuwirken.<br />
Bei Ablehnung einer Kur können Sie schriftlich<br />
Widerspruch einlegen.<br />
Wenn Sie einen Ku rauf enthalt planen, sollten<br />
Sie sich mit einigen wich ti gen Begriffen und<br />
Re ge lungen ver traut machen:<br />
DIE AMBULANTE VORSORGELEISTUNG<br />
(früher: Ambulante bzw. Offene Badekur)<br />
Siehe nebenstehende Übersicht.<br />
DIE STATIONÄRE VORSORGELEISTUNG /<br />
STA TIO NÄ RE REHABILITATION<br />
Reicht eine ambulante Vor sor ge leistung<br />
nicht aus, kann die Kran ken kasse bzw. der<br />
zu stän dige So zi alleistungsträger eine stationäre<br />
Be hand lung in einer Kurklinik, einem<br />
Sa na torium oder einer Re ha bi li ta ti ons einrich<br />
tung be wil ligen. Hierbei werden in der<br />
Regel die gesamten Kosten vom Leistungsträger<br />
übernommen. Die Selbst be teiligung<br />
beträgt 10,– € pro Tag. Eine Wiederholungskur<br />
kann erst nach Ablauf von vier Jahren<br />
genehmigt werden, es sei denn, dass eine<br />
vorzeitige Wiederholung oder eine Kur<br />
wegen einer anderen Krankheit aus dringenden<br />
medizinischen Gründen er for der lich ist.<br />
STATIONÄRE ANSCHLUSSREHABILITATION<br />
Nach einem Krankenhausaufenthalt kann bei<br />
bestimmten Krank heits bil dern eine stationäre<br />
Weiterbehandlung (AHB) erfolgen. Diese Maßnahme<br />
wird vom Krankenhaus aus organisiert.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Zuerst zum Hausarzt<br />
�<br />
Schriftlicher Antrag des Arztes<br />
gemäß Reha-Richtlinien<br />
Der<br />
Weg zur<br />
Kur<br />
Ambulante Vorsorgeleistungen in anerkannten Kurorten SGB V § 23,2<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Bei dieser Kurform können der Kurort und die Unterkunft frei gewählt werden. Die Krankenkasse übernimmt die vollen Kosten der<br />
ärztlichen Behandlung und 90 % der Kurmittelkosten. Die Gebühr für das Ver ord nungs blatt beträgt 10,– €. Neu: Zu den übrigen<br />
Kosten (Un terkunft, Ver pfle gung, Kur bei trag, Fahrt kosten) kann die Kran ken kasse einen Zu schuss von bis zu 13,– € pro Kurtag<br />
gewähren. Eine Wiederholungskur ist bereits nach Ablauf von 3 Jahren mög lich (siehe auch S. 58, Die Kom pakt kur).<br />
�<br />
Krankenkasse<br />
�<br />
Medizinischer Dienst<br />
�<br />
Genehmigung - Widerspruch<br />
�<br />
Härtefallprüfung<br />
Es obliegt dem behandelnden Arzt, die Notwendigkeit einer Kur zu be schei ni gen<br />
oder zu empfehlen. Auch der Be triebsarzt oder Ver trau ensarzt kann eine Kur in die<br />
Wege leiten. Je nach Schwere des Krank heitszustandes wird Ihnen Ihr Arzt eine<br />
ambulante oder stationäre Kur emp feh len.<br />
Die Krankenkasse ist immer Ihr An sprech partner bei der Frage, ob eine Kur von<br />
der Krankenkasse oder der Rentenversicherung ge tra gen wer den soll. Dort erhalten<br />
Sie alle not wen digen Auskünfte und An trags for mu lare.<br />
Vor einer Kur-Bewilligung durch einen So zi al leis tungsträger steht grundsätz lich<br />
die Überprüfung der Notwendigkeit der Maßnahme durch eine neutrale ärzt li che<br />
In sti tution, dem Me di zi ni schen Dienst der Krankenkasse.<br />
Sollte die von Ihnen beantragte Kur von der Kran ken kasse abgelehnt werden,<br />
nut zen Sie die Möglichkeit des Wi der spruchs – mit der Unterstützung Ihres Arztes.<br />
Ver lan gen Sie einen rechts mit tel fähi gen Be scheid.<br />
Für Personen, denen eine Zu zah lung nicht möglich ist oder für die sie eine un zumut<br />
bare Belastung be deu ten würde, hat der Gesetzgeber Här te fall regelungen<br />
getroffen, die unter be stimm ten Vo r aus set zun gen eine vollstän dige oder teilweise<br />
Erstattung der Kosten vor se hen. Auskünfte über diese Regelung erteilt die<br />
Kran ken kas se oder der Ren ten ver si che rungs trä ger.<br />
Bei einer ambulanten Kur wenden Sie sich vor Ort mit dem Kur arzt schein (von der<br />
Krankenkasse) an eine orts ansässige Kurärztin oder einen Kurarzt. Die Kurärztin<br />
oder der Kurarzt erstellt Ihnen einen in di vi du el len Kur be hand lungs plan mit den<br />
ent spre chenden An wen dun gen.<br />
Unser Tipp für Sie:<br />
Bevor Sie den Kurantrag stellen, sollten Sie Folgendes beachten:<br />
● relevante, ärztliche Diagnose der Beschwerden<br />
● die Beschwerden müssen am Wohnort behandelt worden sein<br />
(z.B. Kran ken gymnastik über Rezept)<br />
● Bestätigung des Arztes, dass die Kurmaßnahme „medizinisch drin gend erforderlich“ ist.<br />
Haben Sie weitere Fragen? Wir beraten Sie gerne: Tel. 0 85 32 / 7 92-49 oder -51<br />
Detaillierte Informationen erhalten Sie auch im Internet:<br />
www.deutscher-heilbaederverband.de<br />
16 17<br />
�<br />
Patient wählt mit Arzt<br />
geeigneten Kurort<br />
�<br />
Durchführung der Kur<br />
Der Kurarzt / Badearzt<br />
�<br />
Bezahlt werden:<br />
● 100 % der Badearzt-Kosten<br />
● 90 % der Kurmittel<br />
● Zuschuss für Unterkunft/Verpflegung/<br />
Kurbeitrag: bis zu 13.- €/Tag,<br />
für Kleinkinder bis 21.- €/Tag<br />
Eigenbeteiligung:<br />
● 10.- € Verordnungsgebühr (einmalig)<br />
● 10 % der Kurmittel<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Alle Angaben vorbehaltlich gesetzlicher Änderungen. Stand 12/2009
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Die<br />
Kompaktkur<br />
KOMPAKTKUR-TERMINE 2011<br />
Febr. / März<br />
So. 13. Febr. bis Sa. 05. März<br />
März / April<br />
So. 20. März bis Sa. 10. April<br />
Mai<br />
So. 08. Mai bis Sa. 28. Mai<br />
Juni / Juli<br />
So. 26. Juni bis Sa. 16. Juli<br />
Juli / August<br />
So. 31. Juli bis Sa. 20. Aug.<br />
Sept. / Okt.<br />
So. 18. Sept. bis Sa. 08. Okt.<br />
Okt. / Nov.<br />
So. 23. Okt. bis Sa. 12. Nov.<br />
Kurdauer jeweils 3 Wochen.<br />
18<br />
Ganzheitliche Therapiekonzepte<br />
Die Kurtermine sind für alle In di ka ti o nen<br />
gleich, so dass auch Ehepaare mit verschiedenen<br />
Indikationen zur glei chen Zeit<br />
in Bad Griesbach eine Kom paktkur buchen<br />
können. Erster Kurtag ist jeweils ein<br />
Sonntag (zugleich Anreisetag) und letzter<br />
Kurtag ist jeweils ein Samstag.<br />
INFORMATION UND ANMELDUNG:<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Gesundheitsabteilung<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 4<br />
(Wohlfühl-Therme)<br />
94086 Bad Griesbach-Therme<br />
IHRE ANSPRECHPARTNER:<br />
Herr Unterreiter<br />
Herr Weinzierl<br />
Frau Heidingsfelder<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 oder 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00<br />
E-Mail: kompaktkur@<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
Die Bad Griesbacher Kompaktkuren sind ganzheitliche und<br />
um f as sen de The ra pie kon zepte mit dem Ziel, ge mein sam einen Weg<br />
zu Gesundheit und Wohl be finden zu ver wirk lichen.<br />
Die Kompaktkur ist eine Variante der her kömm lichen<br />
ambulanten Badekur im Rahmen der am bulan<br />
ten Vorsorgeleistung. Sie ist für Pa ti en ten mit<br />
glei chem oder ähn li chem Krank heits bild ge dacht.<br />
Sie be steht aus einem In ten siv pro gramm,<br />
das in klei n en Grup pen bis maximal 12 Teil neh mern<br />
durch geführt wird. Sie be in hal tet:<br />
● Anwendungen<br />
im Bad Gries ba cher Ther malwasser<br />
● Aktive und passive Be we gungs- und Übungs -<br />
the rapien mit den ver schie de nen Formen der<br />
Gymnastik und Kran ken gym nastik<br />
● ergänzende Verfahren der Phy si ka li schen<br />
The ra pie (Massage, Fan go usw.)<br />
● Ernährungstherapie<br />
● Ruhe und aktive Ent span nungs me tho den<br />
● verhaltenspräventive Maßnahmen und zusätzlich<br />
Lernelemente zur Selbst hil fe für Ihr spezielles<br />
Krank heits pro blem so wie für eine ge sund heitsori<br />
en tierte Le bens weise.<br />
Eine weitere Besonderheit ist die Be tre u ung der<br />
Gruppe während des gesamten Auf ent hal tes durch<br />
ein Mitglied des Teams (Kurbetreuer). Er sorgt für<br />
die or ga ni sa to rischen Abläufe, gibt In for ma ti onen<br />
und ist mit Rat und Tat behilflich.<br />
DIE 3 BAD GRIESBACHER KOM PAKT KU REN<br />
Sie sind auf folgende Krank heits bil der /<br />
Behandlungsverfahren zu ge schnit ten:<br />
1. Chronische Rückenbeschwerden<br />
2. Chronische Hüft- und Knie ge lenks be schwer den<br />
3. Osteoporose<br />
Diagnose, Leitsymptome der Erkrankung und<br />
Be fund liefern die Basis, auf der die Pro gram me<br />
und Be hand lungsmaßnahmen er stellt sind. Um<br />
eine sach ge rech te und möglichst er folg rei che Kur<br />
zu ge währ lei sten, steht ein fach über greifendes<br />
Team aus Ärzten, Kran ken gym nasten, Mas seu ren<br />
und Ba de mei stern, Sport ther a peu ten, Ent spannungs<br />
the ra peu ten und Er näh rungs beratern zu Ihrer<br />
Verfügung.<br />
LEISTUNGSANGEBOT UND ZIEL SET ZUNG:<br />
Mit den Kompaktkuren wollen wir Schmer zen<br />
der Haltungs- und Be we gung s or ga ne lin dern, die<br />
Be last barkeit und den Be we gungsradius für den<br />
Alltag erhöhen und zu mehr selbst ver antwortlichem<br />
Um gang mit den Be schwer den motivieren.<br />
Das soll Körper und Psyche zugute kommen und<br />
lang fris tig einen gesunden Le bens stil för dern.<br />
KOSTEN:<br />
Kostenträger für die Bad Griesbacher Kom pakt -<br />
ku ren ist die Krankenkasse.<br />
Ihr Eigenanteil beträgt 10 % der An wen d ung s kosten<br />
und 10,– € Ver ord nungsgebühr (vorbehaltlich<br />
ge s et z licher Än de run gen). Der Zu s chuss Ihrer<br />
Kran k en kasse für Un ter kunft, Ver pfle gung und Kurbeitrag<br />
kann bis zu 13,– € pro Kurtag betragen.<br />
Wei tere In for ma tio nen ent neh men Sie bitte<br />
un se rem Kom pakt kur -Prospekt.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Zusätzliche<br />
Gesundheits-<br />
Förderung<br />
Wir wollen, dass Sie sich regenerieren können und Körper,<br />
Geist und Seele neue Kraft schöpfen,<br />
damit Sie wieder gut gerüstet in den Alltag zurückkehren.<br />
Vorträge, ge sund heits för dern de Maß nah men in<br />
Form von Se mi na ren bzw. Kur sen und son sti ge<br />
An ge bote durch die Kur ver wal tung Bad Gries bach<br />
hel fen Ih nen, Ihren Körper zu ver ste hen und er spüren<br />
zu ler nen. Hier fin den Sie den Ein stieg zu neu er<br />
Le bens qua li tät. Um den Kureffekt zu un ter stützen,<br />
bieten wir un seren Kur gä sten im Rah men einer<br />
am bulanten Ba de kur diese ge sund heits för dern de<br />
Maß nah men an.<br />
KOSTEN<br />
Unsere Angebote und Ih re Ei gen initiative zur<br />
Ge sun d erhal tung för dern die Kran k en kas se durch<br />
die Über nah me der Kosten.<br />
Hinweis für Gäs te mit ambulanter Vor sor ge leis tung<br />
(Badekur):<br />
Bitte brin gen Sie den Nach weis über Ih re Kran ken -<br />
kas sen mit glied schaft, Ihre Kur be wil li gung und die<br />
Ver ord nung vom Kur arzt mit. Ihr Kurarzt verordnet<br />
Ihnen die ge wünsch ten Maßnahmen und Sie brauchen<br />
keine Zuzahlungen zu leisten.<br />
Die Kur ver wal tung rechnet dann direkt mit der<br />
Krankenkasse ab.<br />
Selbstverständlich können diese Angebote auch auf<br />
privater Ba sis genutzt werden.<br />
ENTSPANNUNGSTECHNIKEN<br />
● Autogenes Training<br />
● Entspannung nach E. Ja co b so n<br />
● A te m ent spannung<br />
● Kör per ent span nung<br />
● Qigong<br />
BEWEGUNGSTRAINING<br />
● Rückenschule<br />
● Wir belsäu len gym nas tik<br />
● Gelenkschule<br />
● Medizinisches Se quenz trai ning<br />
(Me d. Se quenz trai nings gerä te sind<br />
spe ziell für die Re ha bi li ta ti on<br />
ent wi c kelt wor den)<br />
● Nor dic Wal king<br />
ERNÄHRUNG<br />
● Ver hal tens the ra peu ti sche s<br />
Er näh rungs se mi nar<br />
● Grundlagen ge sun der Ernäh rung<br />
● Ernährung und Krank heit –<br />
In for ma ti o nen über das Be din gungsgefüge<br />
von Feh l er näh rung un d<br />
Krank heit<br />
ARZTVORTRÄGE<br />
über die Entstehung von Krankhei<br />
ten, den Krank heits ver lauf<br />
und die Be han d lungs mög li chkei<br />
ten.<br />
Die Ter mine unserer Arz t vor trä ge<br />
ent neh men Sie bitte un se rem<br />
Wo chen p lan.<br />
INFORMATION UND ANMELDUNG:<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Gesundheitsabteilung - Wohlfühl-Therme<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 4<br />
94086 Bad Griesbach-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 oder 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00<br />
E-Mail: kompaktkur@<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
19
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Neu in Bad Griesbach:<br />
Quellness.<br />
Quellness = Quelle + Wellness.<br />
20<br />
Quellness in Bad Griesbach.<br />
Bad Griesbach ist der Quellness-Ort in Bayern.<br />
Nirgendwo anders trifft die Heilkraft der Quellen<br />
in so geballter Form auf Wellness-, Wohlfühl- und<br />
Freizeitangebote. Basis für die Quellness ist das<br />
Bad Griesbacher Thermalmineralwasser, das<br />
einzigartig wirkt:<br />
Quellness von außen:<br />
Regelmäßiges Baden im Thermalwasser macht Sie<br />
in 70 Prozent der Fälle drei bis sechs Monate<br />
schmerzfrei. Das haben balneologische Untersuchungen<br />
ergeben. Die heißen Quellen schaffen es<br />
auch, die Beweglichkeit um bis zu 30 Prozent zu<br />
steigern.<br />
Beim Baden purzeln die Pfunde.<br />
Im Wasser lassen sich doppelt so schnell Kalorien<br />
verbrennen als an Land. Die im Wasser gelösten<br />
Mineralien tun ihr Übriges, um positiv auf Gewicht,<br />
Blutdruck, Herz- Kreislauf und Beweglichkeit zu<br />
wirken.<br />
Quellness von innen:<br />
Das Bad Griesbacher Thermalwasser hat auch eine<br />
gesunde Wirkung, wenn man es trinkt.<br />
Um Osteoporose damit zu behandeln, braucht es<br />
einen längeren Zeitraum. Den Körper entschlackt<br />
es aber schon ab den ersten Anwendungen.<br />
Quellness einatmen:<br />
Die Bad Griesbacher Luft ist Quellness pur. Dafür<br />
wurde dem niederbayerischen Ort auch das Prädikat<br />
„Luftkurort“ verliehen. Pluspunkte sind aber<br />
auch die hohe Sonnenscheindauer und das milde<br />
Schonklima.<br />
Geistige Quellness:<br />
Kinetik im Thermalwasser macht Spaß und fördert<br />
die geistige Fitness. Das Gehirnjogging im Wasser<br />
bringt die geistige Beweglichkeit in Schwung.<br />
Weitere Infos finden Sie auf der Bad Griesbach<br />
Homepage unter www.<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de und bei der<br />
Quellness GmbH, Am Brunnenplatzl 2,<br />
94086 Bad Griesbach unter Tel. 96030.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Die Ärzte Initiative<br />
Kur-& Natur<br />
Dr. med. Martin Ammerer<br />
Internist, Kurarzt, Naturheilverfahren<br />
Hotel Residenz, Prof.-Baumgartner-Str. 1, Tel. 92 55 70<br />
Dr. med. Roger Eisen<br />
Kurarzt, Naturheilverfahren, Chirotherapie, Sportmedizin<br />
Hotel Fürstenhof, Thermal<strong>bad</strong>str. 28, Tel. 9 64 00<br />
Dr. (I.M. Temeschburg) Lidia Metz<br />
Physik. u. rehabilitative Medizin, Akupunktur,<br />
Chiro- und Lasertherapie<br />
Hotel Kurfürst, Nibelungenstr. 49, Tel. 92 55 28<br />
Dr. med. Nicole Reinelt<br />
Allgemeinärztin, Kurärztin, www.praxis-reinelt.de<br />
Hotel Birkenhof, Thermal<strong>bad</strong>str. 15, Tel. 26 72<br />
Dr. med. Friedrich Setzer<br />
Allgemeinarzt, Kurarzt, Naturheilverfahren<br />
Parkhotel Bad Griesbach, Am Kurwald 10, Tel. 9 62 70<br />
Dr. med. Elisabeth Sonnleitner<br />
Prakt. Ärztin, Kurärztin<br />
Camping Dreiquellen<strong>bad</strong>, Singham 40, Tel. 31 72<br />
Dr. med. Margot Tegelkamp<br />
Allgemeinärztin, Kurärztin<br />
Stadtplatz 24, Tel. 12 58<br />
Martin Tegelkamp<br />
Allgemeinarzt<br />
Stadtplatz 24, Tel. 12 58<br />
Johanna Waldau<br />
Prakt. Ärztin, Kurärztin, Naturheilverfahren<br />
Hotel Drei Quellen, Thermal<strong>bad</strong>str. 5, Tel. 92 25 02<br />
Der Bad Griesbach Check<br />
Akupunktur<br />
Anti-Aging<br />
Arthrosetherapie<br />
Chirotherapie<br />
Eigenblutbehandlung<br />
Homöopathie, Phytotherapie<br />
Magnetfeldtherapie<br />
Mikrobiolog. Darmsanierung<br />
Neuraltherapie<br />
Ozontherapie<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Revitalisierungskuren<br />
Sauerstofftherapie n. Ardenne<br />
Thymustherapie<br />
medizin<br />
Wir Ärztinnen und Ärzte aus Bad Griesbach ha ben uns zu m Ziel ge setzt,<br />
unseren Gästen und Pa ti en ten die best mögliche Be treuung<br />
während ihres Auf ent hal tes zu bieten.<br />
UNSERE DEVISE: Die optimale Ver bin dung von Schulmedizin, be währ ten Ku r an wendun<br />
gen und Na tur heil ver fah ren – für Ih re Ge sundheit.<br />
UNSER ANGEBOT: Wir kennen die Heilkraft unserer Thermalquellen ge nau und<br />
erklären Ih nen, wie Sie sie am bes ten nutzen können. Wir be ra ten Sie über die<br />
An wen dung weiterer nützlicher Heilmittel, die Ihre Be schwer den lin dern können und<br />
die wohl tu end sind. Wir arbeiten eng mit The ra peu ten, Kur ver wal tung und<br />
Ho tels/Vermietern zusammen, um eine rei bungs lose Organisation Ih rer Termine zu<br />
ge währ leis ten. Wir bieten Ihnen mehr als „nur“ Kran ken kas sen leis tun gen.<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie.<br />
UNSERE ZIELE: Ihre Ge sund heit und Vitalität steigern. Ihre Freude an der Be we gung<br />
wecken. Ihre Fitness ver bes sern. Ih re Mo ti va tion zu mehr Ei gen ver ant wor tung für<br />
Ihre Ge sund heit aktivieren und unterstützen.<br />
KUR- & NATURMEDIZIN<br />
Der Bad Griesbach Check<br />
LEISTUNGEN<br />
individuelles Eingangsgespräch<br />
bei der Ärztin bzw. dem Arzt Ihrer<br />
Wahl<br />
ausführliche körperliche<br />
Untersuchung<br />
ausführliche Blut-Untersuchung<br />
EKG<br />
eingehende Anschlussberatung<br />
Gesundheits-Pass<br />
PREIS<br />
Komplettpreis<br />
für alle Leistungen € 98,00*)<br />
(gilt nur für Mitglieder der<br />
gesetzlichen Krankenkassen – nicht<br />
erstattungsfähig).<br />
*) Bei Privatpatienten Abrechnung nach<br />
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte).<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Preis inkl. ges. MwSt.<br />
21
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Die Bad Griesbacher<br />
Thermal<br />
Die Bad Griesbacher<br />
Von Ihren<br />
Bad Griesbacher Therapeuten<br />
empfohlen:<br />
● 5 x Thermal<strong>bad</strong> (3,5 Stunden)<br />
● 3 x tonusregulierende Massage<br />
● 3 x zielgerichtete Krankengymnastik<br />
● 3 x wohlig-warmes Naturfango<br />
● 3 x Elektro-Schmerzpunkttherapie<br />
Zum Preis von<br />
€ 198,- pro Person<br />
Für Hotels mit Thermal<strong>bad</strong> im Hause<br />
gelten andere Preise.<br />
BUCHUNG<br />
Direkt bei Ihrem Therapeuten und<br />
in der Wohlfühl-Therme.<br />
UNTERKUNFT<br />
Ihren Gastgeber, ob Hotel, Pension oder<br />
Ferienwohnung, wählen Sie nach Ihren<br />
individuellen Wünschen.<br />
Der Gäste- & Kurservice hilft Ihnen hier<br />
gerne weiter.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise inkl. ges. MwSt.<br />
Therapeuten, de ren Pra xis in der nebenstehenden<br />
Liste mit die sem Sie gel<br />
ge kenn zeich net ist,<br />
sind Teil neh mer am Qua li täts zir kel der<br />
Ver einigung Selb stän diger<br />
Phy si o the ra peu ten e.V. im Bä der drei eck.<br />
22<br />
Die Bad Griesbacher Phy si o the ra peu ten und die<br />
Wohlfühl-Therme haben aus ihrer Erfahrung<br />
heraus etwas ganz Be son deres für Ihre Gesundheit<br />
und Ihr Wohl be fin den entwickelt: Die Bad Griesbacher<br />
Thermal-Gesundheitspauschale.<br />
Um es Ihnen so einfach wie möglich zu machen,<br />
sind hierbei alle Leistungen in einem ideal<br />
abgestimmten Angebot vereint.<br />
- Gesundheitspauschale<br />
Die Bad Griesbacher<br />
Thermal-Gesundheitspauschale<br />
Diese Gesundheitspauschale beinhaltet, neben den<br />
Besuchen in der Wohlfühl-Therme, eine speziell von<br />
Ihrem Therapeuten auf Sie abgestimmte Behandlung;<br />
ob Wirbelsäule, Schulter, Hüfte oder Knie.<br />
Die Therapeuten, die Ihnen die Bad Griesbacher<br />
Thermal-Gesundheitspauschale anbieten,<br />
erkennen Sie in neben stehender Tabelle an diesem<br />
Zeichen:<br />
2011 Bad Griesbach Gesundheitsinformationen<br />
Krankengymnastik<br />
Leistungsübersicht<br />
Massagepraxen<br />
23
Gesundheitsinformationen Bad Griesbach 2011<br />
Die<br />
Ärztetafel<br />
ZULASSUNG DER ÄRZTE<br />
1 zugelassen als Kurarzt für Badearztschein<br />
aller Kassen<br />
2 zugelassen als Kurarzt für Badearztschein<br />
aller Kassen sowie<br />
allgemeine Kassenzulassung<br />
3 nur für Privatpatienten nach<br />
Vereinbarung<br />
4 Allgemeinarzt<br />
5 Zusatzqualifikation für verhaltenspräventive<br />
Motivation (Kompaktkur)<br />
LAGE DER PRAXEN<br />
* Thermalzentrum (Kurzone 1)<br />
** Stadtgebiet / Karp f ham (Kurzone 2)<br />
*** Umgebung (Kurzone 3)<br />
ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST BAY ERN<br />
Tel. 0 18 05 / 19 12 12<br />
€ 0,12 / Min. – Dt. Telekom<br />
BAYER. RETTUNGSLEITSTELLE<br />
In absoluten Notfällen,<br />
wie le bens be drohlichen Verletzungen<br />
oder Er kran kun gen: Tel. 19 222<br />
ÄRZTE<br />
Dr. med. Martin Ammerer<br />
1, 2, 5 Internist – hausärztliche Versorgung,<br />
Kur arzt, Na turheilverfahren, chinesische<br />
Aku punk tur, Bioresonanz<br />
www.dr-ammerer.de<br />
Hotel Residenz<br />
** Prof.-Baumgartner-Str. 1, Tel. 92 55 70<br />
Dr. Wolfgang Berger<br />
3 Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie,<br />
Chirotherapie, Rheumatologie,<br />
Naturheilverfahren, Sportmedizin<br />
* Reha-Zentrum Passauer Wolf, Tel. 27–45 01<br />
Dr. med. Josef Breinbauer<br />
4 Internist, Betriebsmedizin, Hausarzt<br />
** Hauptstraße 22, Tel. 25 14<br />
Dr. med. Thomas Dick<br />
3 Facharzt f. Chirurgie, Gelenkchirurgie<br />
Klinik St. Wolfgang<br />
* Ludwigpromenade 6, Tel. 92 41 62<br />
Dr. med. Roger Eisen<br />
2, 4, 5 Facharzt für Allgemeinmedizin, Kurarzt,<br />
Na tur heil ver fah ren, Chi ro the ra pie,<br />
Sport me dizin, Akupunktur<br />
* Thermal<strong>bad</strong>str. 28<br />
Tel. 9 64 00, Fax 96 40 40<br />
Bad Griesbacher Ärzte 2011<br />
Dr. Sieg fried Fürst<br />
4 Allgemeinarzt<br />
** Stadtplatz 11, Tel. 16 22<br />
Dr. med. Chris toph Garner<br />
3 Neurologe, Physikal. The ra pie, Ho möo-<br />
pa thie, Chefarzt der KWA-Klinik Stift<br />
Rottal für Neu ro logie und Geriatrie<br />
** Max-Köhler-Str. 3, Tel. 87–0, Fax 8 74 84<br />
CÄ Dr. med. Petra Heizmann<br />
3 Innere Medizin, Kardiologie, privat,<br />
Sprechstunde nach Ver ein ba rung<br />
Klinik St. Wolfgang<br />
* Ludwigpromenade. 6, Tel. 98 01 04<br />
Dr. med. Günther Hitpass<br />
Facharzt für Psychosomatische Medizin<br />
und Psychotherapie<br />
Facharzt für Allgemeinmedizin,<br />
Ernährungsmediziner DAEM/DGEM<br />
** Nibelungenstr. 49, Tel. 7 96–0, Fax 7 96-7 96<br />
Dr. med. habil. Jürgen Krauß<br />
3 Facharzt für Chirurgie, Orthopädie,<br />
Naturheilverfahren<br />
Klinik St. Lukas<br />
** Nibelungenstr. 49, Tel. 7 96-0, Fax 7 96-7 96<br />
Dr. med. Thomas Laser<br />
3 Facharzt für Orthopädie und für<br />
Physik.- u. Rehamedizin, Chirotherapie<br />
Institut für Ärztliche Begutachtung<br />
** Am Höhenring 21, Tel. 14 08<br />
Dr. (IM Te meschburg) Lidia Metz<br />
4, 5 Fachärztin für Phy si ka li sche und Rehabilitative<br />
Me di zin, Aku punk tur, Chiro- un d<br />
La ser therapie<br />
** Nibelungenstr. 49<br />
Tel. 92 55 28, Fax 92 55 30<br />
CA Dr. med. Andreas Morasch<br />
3 Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie,<br />
Sport me di zin, Chi ro therapie, Physikalische<br />
Therapie, privat<br />
Klinik St. Wolfgang<br />
* Ludwigpromenade 6, Tel. 9 80–1 21<br />
Dr. med. Nicole Reinelt<br />
2, 4, 5 Kurärztin, Fachärztin für All ge meinmedizin<br />
www.praxis-reinelt.de, Hotel Birkenhof<br />
* Thermal<strong>bad</strong>str. 15, Tel. 26 72, Fax 26 08<br />
Dr. Werner Rink<br />
3 Neurologe, Psychiater,<br />
Chef arzt Neu ro lo gie/Ge r i a trie,<br />
* Reha-Zentrum Passauer Wolf, Tel. 27 45 11<br />
Dr. Peter Röhrich<br />
2 Facharzt für Orthopädie, Kurarzt, Chirotherapie,<br />
Traditionelle Chinesische Medizin<br />
** Stadtplatz 17, Tel. 23 23, Fax 39 65<br />
Dr. med. Volker Rullkötter<br />
Facharzt für Orthopädie / Chirotherapie<br />
Akupunktur und Traditionelle Chinesische<br />
Medizin<br />
** Nibelungenstr. 49, Tel. 7 96-0, Fax 7 96-7 96<br />
Dr. med. Friedrich Setzer<br />
2, 4, 5 Allgemeinarzt, Na tur heil ver fahren, Kurarzt<br />
Parkhotel Bad Griesbach<br />
* Am Kurwald 10, Tel. 9 62 70, Fax 96 27 27<br />
Dr. med. Elisabeth Sonnleitner<br />
2 praktische Ärztin, Kurärztin<br />
Mo., Di., Do., Fr. 8.30 – 11.00 Uhr<br />
Mittwoch nach Ver ein ba rung<br />
** Singham 40, Tel. 31 72<br />
Dr. med. Johann Sonn leit ner<br />
Internist, Sprechstunde nach Ver ein ba rung<br />
** Hauptstr. 16, Tel. 9 60 70<br />
Dr. med. Margot Tegelkamp,<br />
Martin Tegelkamp<br />
2, 4, 5 Allg. Kur- u. Sportmedizin, Chirotherapie,<br />
Akupunktur<br />
** Stadtplatz 24, Tel. 12 58, Fax 9 23 49 16<br />
Johanna Waldau<br />
2, 4, 5 Prakt. Ärztin, Kurärztin, Na turheilverfahren,<br />
Akupunktur<br />
Hotel Drei Quel len<br />
* Thermal<strong>bad</strong>str. 5, Tel. 92 25 02<br />
AUGENARZT<br />
Dr. med. Walter Feist<br />
** Stadtplatz 17, Tel. 9 62 00<br />
FRAUENARZT<br />
Dr. med. Johanna Skiba<br />
** Stadtplatz 17, Tel. 92 05 28<br />
ZAHNÄRZTE<br />
Dr. Helmut Kurz<br />
** Stadtplatz 2, Tel. 12 71<br />
Dr. Rainer Os ter maier<br />
Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie,<br />
Kieferorthopädie<br />
** Hauptstr. 1 (am Stadtplatz), Tel. 92 11 66<br />
Dr. Hans Was ner<br />
Mo., Di., Do. 8.00 – 12.00 u. 15.00 – 19.00 Uhr,<br />
Mi., Fr. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
** Hauptstr. 16, Tel. 73 37<br />
Dr. Maximilian Weiß,<br />
Dr. Marianne Rothbauer<br />
Thomas Weiß<br />
** An der Bräukapelle 1 (am Parkplatz Nord)<br />
Tel. 84 63, Fax 39 81<br />
2011 Bad Griesbach<br />
weitereGesundheits-<br />
APOTHEKEN<br />
Kur-Apotheke<br />
im Thermalzentrum, Haus Blumenhof<br />
* Am Brunnenplatzl 2, Tel. 16 11, Fax 32 86<br />
Landgerichts-Apotheke<br />
** Stadtplatz 7, Tel. 13 34<br />
St. Konrad-Apotheke<br />
Apotheker Christian Baum gartner<br />
** Hauptstr. 16, Tel. 88 66, Fax 9 40 16<br />
AUGENOPTIKER<br />
siehe „Bad Griesbach von A – Z”, Seite 5<br />
Adressen<br />
Gesundheitsinformationen<br />
24 25<br />
DIALYSE<br />
Nephrologische Fachpraxis und Dialysezentrum<br />
Bad Griesbach / Pfarrkirchen<br />
Tel. 0 85 61 / 9 64 90<br />
Fax 0 85 61 / 96 49 39<br />
Nierenzentrum KfH Fürstenzell<br />
Facharzt, Dialysezentrum<br />
Dialyse, Nephrologische Ambulanz<br />
Gruberfeld 2, 94081 Fürstenzell<br />
Tel. 0 85 02 / 9 14 89–0<br />
Fax 0 85 02 / 9 14 89–29<br />
KfH Nierenzentrum Passau<br />
Rudolf-Guby-Str. 3, 94032 Passau<br />
Tel. 0 851 / 7 20 58–0<br />
Fax 0 851 / 7 20 58–29<br />
HEILPRAKTIKER<br />
Heilpraktikerin Hei di Frei hardt<br />
TCM-Therapeut, Ozon-Sau er stoff-Therapie,<br />
Schmerztherapie, Metabolic balance,<br />
Faltenunterspritzung<br />
* Kurplatz 3, Tel. und Fax 20 61<br />
Heilpraxis Hp. Andreas G. Lammert<br />
Therapie - Vorträge - Patientenjournal<br />
Wirbelsäulen- und Gelenkbehandlung<br />
www.hplammert.de<br />
* Tel. 92 58 03<br />
Heilpraktiker Herbert Löser<br />
Craniosakral-Therapie, Hypnosen,<br />
Psych. Beratung<br />
* Thermal<strong>bad</strong>str. 16, Tel. 92 54 50<br />
Z. E. N. Zentrum für Energiearbeit,<br />
Naturheilkunde und Geistiges Heilen<br />
www.zen-<strong>bad</strong>-<strong>griesbach</strong>.de<br />
* Hotel Blumenhof/Therme, Tel. 92 58 54<br />
KRANKENGYMNASTIK<br />
siehe Seite 63<br />
MASSAGEPRAXEN<br />
siehe Seite 63<br />
SONSTIGE MEDIZINISCHE BETREUUNG<br />
Gesundheitsabteilung<br />
des Gäste- und Kur-Service<br />
Gesundheitsfördernde Maßnahmen<br />
Bewegungstraining, Entspannungstechniken,<br />
Ernährungsseminare, Nordic Walking Kurse,<br />
Fitnesstraining an Geräten<br />
(teils werden die Kurse von der<br />
Krankenkasse bezuschusst)<br />
Präventions-Angebote<br />
• Bad Griesbacher Aktivtage<br />
• BKK-Aktivwochen<br />
• Wirbelsäulengymnastik<br />
• Entspannung nach Jacobson<br />
• Qigong-Kurs<br />
Alle Präventions-Angebote sind anerkannt<br />
und können von der Krankenkasse<br />
bezuschusst werden.<br />
Kompaktkuren für<br />
• Rückenbeschwerden<br />
• Arthrose<br />
• Osteoporose<br />
Infos:<br />
Tel. 7 92-49 u. 51, Fax 36 00<br />
e-Mail: kompaktkur@<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
Qi gong „Find your Balance”<br />
Eva Maria Lechner<br />
Entspannung, chin. Bewegungsmeditation,<br />
Sunrise-Qigong morgens im Park (kos tenlos),<br />
Präventionskurse, Akupressur,<br />
TCM-Work shops, chin. Gesundheitswoche.<br />
Mitarbeit bei der Gesundheitsförderung der KV.<br />
* Tel. 92 58 54, www.zen-<strong>bad</strong>-<strong>griesbach</strong>.de<br />
URLAUBSDIALYSE<br />
siehe Dialyse<br />
Hinweis:<br />
Die Vorwahl von Bad Griesbach<br />
wird bei den Ein trägen nicht mit an ge ge ben.<br />
Soll ten Sie von außerhalb bei un s an ru fen,<br />
wählen Sie bit te vor der je wei li gen Num mer<br />
0 85 32/...
Europas Golf Resort Nr.1<br />
26<br />
Bad Griesbach 2011<br />
Europas<br />
Golf Resort Nr.1<br />
Lernen wie die Profis...<br />
Golf Resort Bad Griesbach<br />
Ob Einsteiger oder Fort ge schrittener – in Bad Gries bach kann je der dazulernen – mit einem Kurs der Gol f a ka d emie Bad Griesbach.<br />
Ge lehrt wird dort nach der „Griesbach Methode“ – einer Weiterentwicklung des Uni ver sal Golf Lear ning System (UGLS), dem derzeit<br />
mo dern sten Lehr- und Lern-System für Golf be we gun gen und Golf spielen. Die „Griesbach Methode“ resultiert aus einer mehrjährigen<br />
Zusammenarbeit von Prof. Dr. Dr. h.c. Manfred Grosser (emeritierter Lehrstuhlinhaber an der TU München) und der Gol f a ka de mie Bad<br />
Gries bach. Damit lernen Sie auf der Basis ganz na tür licher Be we gungs a b läu fe schnell den für Sie idealen Schwung und den Spaß am Spiel.<br />
Europas Golf Resort Nr.1<br />
Das pure<br />
Golfvergnügen<br />
auf 129 Spielbahnen<br />
Die Golfkurse. (Einen Auszug aus dem Kursprogramm 2011 finden Sie auf den beiden folgenden Seiten)<br />
Allgemeine Bedingungen:<br />
Kursbeginn bei den 3-Tages-Kursen: Dienstag oder Freitag<br />
Kursbeginn bei den 4- und 5-Tages-Kursen: Montag<br />
Frühbucherrabatt (Kurse 1-11):<br />
Sie erhalten 10% Frühbucherrabatt auf den Kurspreis in Form eines Schlägershopgutscheins<br />
bei Buchung bis 8 Wochen vor Kursbeginn.<br />
Ausführliche Kursbeschreibungen inkl. Terminen und AGBs finden Sie unter<br />
www.hartl.de oder in der Preisliste des Golf Resort Bad Griesbach.<br />
Infos und Buchung in der Golfbuchungszentrale unter Tel. +49 / 85 32 / 7 90-22,<br />
golfresort@hartl.de. Änderungen vorbehalten.<br />
DAS GOLF RESORT AUF EINEN BLICK<br />
Nur 5 - 10 Autominuten von den Hotels und<br />
Gutshöfen zu den Golfplätzen:<br />
Golfanlage Penning<br />
Beckenbauer Golf Course<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: völlig flach, viele Wasserhindernisse,<br />
sportlich sehr anspruchsvoll; handgemähte<br />
Grüns; durch Steinwände vom Wasser abgegrenzte<br />
Grüns, kleine Steinbrücken, viele Teiche<br />
und Flutmulden<br />
& Mercedes-Benz Golf Course<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: völlig flach, Wasserhindernisse, sportlich<br />
anspruchsvoll, handgemähte Grüns, alter<br />
Baumbestand, stark ondulierte Fairways, gut<br />
geschützte Grüns<br />
Golfanlage Brunnwies<br />
Golfplatz Brunnwies<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: leicht hügelig, sportlich anspruchsvoll,<br />
handgemähte Grüns, teils stark ondulierte Grüns,<br />
ausgedehnte Roughs<br />
& Chervò Junior Golf Course<br />
6-Loch Kindergolfplatz<br />
Golfplatz Uttlau<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Kurt Rossknecht<br />
Charakter: hügelig, abwechslungsreich, sportlich<br />
anspruchsvoll, großflächige Grüns, flache Spielbahnen,<br />
ansteigende Fairways, lange Schläge ins<br />
Tal und Wasserhindernisse, Spielbahnen sind<br />
rund um den Ort Uttlau angelegt<br />
Golfplatz Lederbach<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Kurt Rossknecht<br />
Charakter: fast gebirgig, sportlich anspruchsvoll,<br />
breite Spielbahnen, viele Schräglagen, langgezogene<br />
Anstiege, große Höhenunterschiede<br />
Golfodrom ® Holzhäuser<br />
3 x 9-Loch-Plätze<br />
1 x 6-Loch-Platz<br />
210 Rasenabschläge, 109 überdachte Abschlagplätze<br />
davon 21 beheizbar<br />
72-Loch-Outdoorputtinggreen, 18-Loch Indoorputting<br />
Hightech Analysezentrum mit<br />
Scope Schwunganalyse, Schlägerfittingcenter<br />
und SAM PuttLab Putterfitting<br />
Sitz der Golfakademie mit 36 internationalen Golfpros<br />
27
Europas Golf Resort Nr.1 Bad Griesbach 2011<br />
Die<br />
Golfkurse<br />
EINSTEIGERKURSE 2011<br />
Kurs 1a: Kurz und gut<br />
2-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Die ersten Schläge und die ersten Erfolge<br />
in kurzer Zeit.<br />
Beim kompakten Schnupperkurs bekommen Sie schwungvoll<br />
und schnell einen Eindruck vom Reiz des Golfsports.<br />
Dieses Angebot ist auch kurzfristig buchbar.<br />
Leistungen:<br />
2 x 120 Min. Training (min. 2, max. 6 Personen),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee für das Golfodrom®, Collegebook der<br />
Griesbach-Methode nach UGLS, Golfhandschuh, Regelheft<br />
„Golf richtig gespielt“, Urkunde und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: € 185,00<br />
Kurs 1b: Lifestyle Golf – der Start<br />
3-Tageskurs<br />
Preis pro Person: € 220,00<br />
Kurs 2: Der intensive Start<br />
5-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Sie wollen gleich voll einsteigen?<br />
Wir zeigen Ihnen fünf Tage lang, was an Golf so faszinierend<br />
ist, wie viel Freude der Sport machen kann und warum<br />
keiner mehr davon los kommt.<br />
Leistungen:<br />
2 x 90 Min. Training,<br />
3 x 150 Min. Training und Spielen,<br />
(min. 3, max. 5 Personen),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee für das Golfodrom ® , Greenfee für die<br />
9-Loch-Plätze im Rahmen des Unterrichts, Schlägerfitting,<br />
Collegebook der Griesbach-Methode nach UGLS, Golfhandschuh,<br />
Regelheft „Golf richtig gespielt“, Regel- und Etiketteabend,<br />
Abschlussturnier inklusive Preisen, sowie Urkunde<br />
und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: € 380,00<br />
28<br />
Auszug aus dem Kursprogramm 2011<br />
DGV-PLATZERLAUBNISKURSE 2011<br />
Kurs 3: Spielend zur DGV-Platzreife<br />
5-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Von wegen Stress! Bei uns kann man sich die<br />
DGV-Platzreife auch ohne Druck, dafür aber mit viel Freude<br />
holen.<br />
Mehr Training, mehr Sicherheit, mehr Spaß.<br />
Wir bringen Sie spielend zur DGV-Platzreife, damit Sie nach<br />
Lust & Laune alle 9- und 18-Loch-Plätze genießen können.<br />
Unsere Pros zeigen Ihnen in fünf Tagen sämtliche Tipps und<br />
Tricks, damit Sie sicher, gut gelaunt und ohne Stress über<br />
die Runden kommen.<br />
Voraussetzung: Starterkurs und Platzerfahrung<br />
Leistungen:<br />
5 x 180 Min. Training und Spielen auf einer 9-Loch-Anlage<br />
(min. 3, max. 4 Personen) inklusive DGV-Platzreifeversuch<br />
auf Engled, Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des<br />
Unterrichts unbegrenzt, Rangefee für das Golfodrom ® ,<br />
Greenfee für die 9-Loch-Plätze im Rahmen des Unterrichts,<br />
Schlägerfitting, Collegebook der Griesbach-Methode nach<br />
UGLS, Golfhandschuh, Regelheft „Golf richtig gespielt“,<br />
Regel- und Etiketteabend, sowie Urkunde und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: € 499,00<br />
Kurs 4: Der Intensivkurs zur DGV-Platzreife<br />
5-Tageskurs<br />
Preis pro Person: € 635,00<br />
TECHNIK- UND SPIELKURSE 2011<br />
Kurs 5: Keine Angst vor Bunker, Chips,<br />
Pitches und Putts<br />
3-Tages-Technikkurs<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis<br />
Preis pro Person: € 270,00<br />
Kurs 6: Wir machen Sie reif fürs Handicap!<br />
5-Tages-Spielkurs<br />
Ihr Ziel: Rauf mit der Leistung, runter mit dem Handicap.<br />
Mit der richtigen Strategie feilen wir an Ihrem Spiel und<br />
bringen Sie so in die „Pole Position“ für jede Platzrunde<br />
und jedes Turnier. Mit unseren Pros werden Sie sich in allen<br />
Bereichen verbessern – so wird das „Runterspielen“ zur<br />
Formsache.<br />
Voraussetzung:<br />
Platzerlaubnis bis Clubvorgabe 37<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golftraining (min. 2, max. 3 Personen),<br />
1., 3.und 5. Tag: je 120 Min. Training,<br />
2. Tag: 240 Min. Training und Spielen auf Engled,<br />
4. Tag: 300 Min. Training und Spielen auf einem 18-Loch-Platz<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom ® , Greenfee für die 9-Loch-Plätze,<br />
Greenfee für den 18-Loch-Platz mit E-Cart im Rahmen des<br />
Unterrichts, Collegebook der Griesbach-Methode nach<br />
UGLS, Golfhandschuh, Regel- und Etiketteabend.<br />
Preis pro Person: € 570,00<br />
Kurs 7: Der Sprung in die nächste Klasse<br />
5-Tages-Spielkurs<br />
Voraussetzung: Hcp. 36 und besser<br />
Preis pro Person: € 595,00<br />
Kurs 8/10: Bessere Schläge durch gute Technik<br />
3-Tages-Technikkurs<br />
Ihr Ziel: Länger und gerader müssten die Drives sein...<br />
Ich kann den Slice nicht mehr sehen, habe keine Lust mehr,<br />
an jedem dritten Loch den Ball irgendwo zu suchen? Ein<br />
bisschen Technik-Training kann nicht schaden. Eintönig ist<br />
das, glauben Sie? Wir werden Sie vom Gegenteil überzeugen.<br />
Drei Tage lang feilen wir an Ihrem Schwung und Sie<br />
werden sehen: Am Ende macht die Technik den Unterschied<br />
auf dem Platz!<br />
Voraussetzung:<br />
Kurs 10: Platzerlaubnis bis Hcp. 29<br />
Kurs 8: Hcp. 28 und besser<br />
Leistungen:<br />
3 x 150 Min. Training (min. 3, max. 4 Personen)<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom ® , Greenfee für die 9-Loch-Plätze<br />
im Rahmen des Unterrichts, Collegebook der Griesbach-<br />
Methode nach UGLS, Golfhandschuh.<br />
Preis pro Person: € 270,00<br />
Kurs 9: Spielen und Trainieren mit Profis<br />
5-Tages-Spielkurs, Voraussetzung: Hcp. 28 und besser<br />
Preis pro Person: € 810,00<br />
Kurs 11: Im Turnier spielerisch zum Handicap<br />
4-Tages-Spielkurs inkl. Gästeturnier<br />
Ihr Ziel: Sie wollen im Turnier erfolgreich sein.<br />
Das erste vorgabenwirksame Turnier –<br />
die Chance, das Handicap zu verbessern.<br />
Wer will in diesem Moment nicht fit sein. Damit sich Ihre<br />
Fortschritte direkt aufs Handicap auswirken, haben wir diesen<br />
Kurs für Sie ausgearbeitet. Nach einer perfekten Vorbereitung<br />
mit unseren Pros können Sie Ihr Handicap bei<br />
einem vorgabenwirksamen Turnier verbessern.<br />
Nutzen Sie den Vorteil, den Sie durch Ihr Training haben.<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis bis Hcp 29<br />
Leistungen:<br />
3 Tage Golftraining (min. 3, max. 4 Personen),<br />
1 Tag Turnierteilnahme,<br />
1. Tag: 120 Min. Training<br />
2. Tag: 300 Min. Übungsrunde auf dem 18-Loch-Platz<br />
3. Tag: vormittags und nachmittags jeweils 120 Min. Training<br />
4. Tag: Teilnahme am vorgabenwirksamen Gästeturnier<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom ® , Greenfee für die 9-Loch-Plätze,<br />
1 x 18-Loch-Greenfee im Rahmen des Unterrichts, 1 x Turnier-Greenfee<br />
inkl. Startgebühr, Collegebook der Griesbach-<br />
Methode nach UGLS, Golfhandschuh, Regel- und Etiketteabend.<br />
Preis pro Person: € 425,00<br />
Trainingskurs für Leistungsgolfer<br />
4-Tageskurs, Voraussetzung: Hcp. 24 und besser<br />
Preis pro Person: € 880,00<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Golf lernen<br />
Golfkurse 2011<br />
DAMEN-GOLFKURSE 2011<br />
Schnupperkurs<br />
Leistungen: 3 Tage Golftraining<br />
(min. 3, max. 6 Teilnehmerinnen)<br />
Ablauf: 1.Tag: 180 Min. (Empfang im Holzmichl bei einer<br />
Tasse Kaffee, Training auf der Driving Range, Regel- und<br />
Golfinfo-Stunde bei einem Glas Sekt); 2.Tag: vormittags<br />
und nachmittags jeweils 120 Min. Training; 3. Tag: 180<br />
Min. Training und Abschlussturnier inklusive Preise (Siegerehrung<br />
im Golfstüberl Holzmichl bei einem Glas Sekt)<br />
Inkludierte Extras: Leihschläger und Übungsbälle im<br />
Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Range-fee für das<br />
»Golfodrom ® «, College-Book der Griesbach-Methode nach<br />
UGLS, Golfhandschuh, Regelheft »Golf richtig gespielt«,<br />
Abschlussturnier inkl. Preise, sowie Urkunde und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: € 280,00<br />
Fortgeschrittenenkurs<br />
3-Tageskurs, Voraussetzung: Platzerlaubnis<br />
Preis pro Person: € 460,00<br />
KURSE MIT WILLI HOFMANN 2011<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis<br />
Leistungen: 3 Tage Unterricht mit Willi Hofmann, Ihrer<br />
Spielstärke angepasst, (tägl. 360 Min.) inkl. Übungsbälle<br />
und Greenfees (min. 6, max. 10 Personen), gemeinsames<br />
Mittagessen im Gutshof Brunnwies exkl. Getränke<br />
Preis pro Person: € 654,00<br />
Auszug aus dem Kursprogramm 2011<br />
KURSE FÜR KIDS UND JUGENDLICHE 2011<br />
Anfängerkurs für Kids (6 bis 10 Jahre)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Golf ausprobieren und Spaß haben. Ein Training,<br />
das spielerisch und effektiv zugleich ist.<br />
Früh übt sich… das gilt natürlich auch beim Golf. Ernst -<br />
hafter Unterricht, verbunden mit Freude am Spiel kennzeichnen<br />
diesen Kurs. An diesen fünf Tagen werden die Kids jeweils<br />
sechs Stunden von einem Pro betreut. Und am Ende können<br />
die Golf-Youngsters bei einem Abschlussturnier zeigen, was<br />
sie schon drauf haben. Und das ist mehr, als viele glauben.<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr)<br />
und engagierte Betreuung (min. 4, max. 6 Teilnehmer),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee und Greenfee für den Chervò Junior<br />
Golf Course im Rahmen des Unterrichts, 5 x Mittagessen<br />
mit dem Pro (angehender Golfpro im 2. Lehrjahr), Abschlussturnier<br />
inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto, Versuch<br />
DGV-Bronze-Abzeichen<br />
Preis pro Person: € 320,00<br />
Starterkurs (11 bis 15 Jahre)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Einen außergewöhnlichen Sport erlernen.<br />
Konzentration, Körperbeherrschung - und trotzdem Spaß<br />
haben. Schon die ersten Schritte im Golf können spannend<br />
und cool sein. Du wirst schon sehen. Und am Ende gibt es<br />
ein Abschlussturnier mit schönen Preisen.<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr)<br />
und engagierte Betreuung (min. 4, max. 6 Teilnehmer)<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee und Greenfee für den Chervò Junior<br />
Golf Course im Rahmen des Unterrichts, 5 x Mittagessen<br />
mit dem Pro (angehender Golfpro im 2. Lehrjahr), Abschlussturnier<br />
inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto, Versuch<br />
DGV-Bronze-Abzeichen<br />
Preis pro Person: € 320,00<br />
Bronze, Silber, Golf (8 bis 15 Jahre)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Der Golfspaß geht weiter!<br />
Kinder und Jugendliche die bereits das Bronze-Abzeichen<br />
des Deutschen Golf Verbandes (DGV) erworben haben, können<br />
jetzt Silber ins Visier nehmen. Genau darauf zielt dieser<br />
neue Kurs ab. Und schon geht es auf dem Treppchen wieder<br />
eine Stufe nach oben. Voraussetzung: DGV-Bronze-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr)<br />
und engagierte Betreuung (min. 4, max. 6 Teilnehmer)<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee und Greenfee für den Chervò Junior<br />
Golf Course im Rahmen des Unterrichts, 5 x Mittagessen<br />
mit dem Pro (angehender Golfpro im 2. Lehrjahr), Abschlussturnier<br />
inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto, Versuch<br />
DGV-Silber-Abzeichen<br />
Preis pro Person: € 340,00<br />
Europas Golf Resort Nr.1<br />
Platzreifekurs für Kids und Jugendliche (8 bis 15 Jahre)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Endlich alleine auf die Runde gehen und die<br />
Platzerlaubnis schaffen.<br />
In diesen fünf Tagen zeigt Dein Pro Dir beim Training und<br />
auf den 9-Loch-Plätzen viele Tipps und Tricks. Am Ende<br />
kannst du Dir beim Platzreife-Versuch Deinen „Golfführerschein“<br />
abholen.<br />
Voraussetzung: DGV-Silber-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00<br />
Uhr) inklusive Platzreifeprüfung und engagierte Betreuung<br />
(min. 3, max. 4 Teilnehmer),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee und 2 x Greenfee für die 9-Loch-<br />
Plätze im Rahmen des Unterrichts, 5 x Mittagessen mit<br />
dem Pro (angehender Golfpro im 2. Lehrjahr), Regel- und<br />
Etiketteabend, sowie Urkunde und Kursfoto, Versuch DGV-<br />
Gold-Abzeichen<br />
Preis pro Person: € 455,00<br />
Spielpraxis sammeln (8-15 Jahre)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Du willst auf den Plätzen trainieren und praktische<br />
Erfahrungen sammeln.<br />
Hier geht golferisch die Post ab, und auch der Spaß kommt<br />
nicht zu kurz. Zusätzlich zum Training auf der Driving<br />
Range wird mindestens dreimal auf einem der 9-Loch-<br />
Plätze gespielt. Damit die Schläge noch besser sitzen.<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis, DGV-Gold-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00<br />
Uhr) und engagierte Betreuung (min. 3, max. 4 Teilnehmer),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts<br />
unbegrenzt, Rangefee und Greenfee für die 9-Loch-Plätze<br />
im Rahmen des Unterrichts, 5 x Mittagessen mit dem Pro<br />
(angehender Golfpro im 2. Lehrjahr), Abschlussturnier inklusive<br />
Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto<br />
Preis pro Person: € 455,00<br />
29
Aktuelles<br />
Golfclub Sagmühle:<br />
der Traditionsclub in Bad Griesbach<br />
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz, gegründet<br />
1984, liegt auf vollkommen ebenem<br />
Gelände, unmittelbar an der Rott. Für die<br />
Planung und Gestaltung war der renommierte<br />
Golfplatzarchitekt Kurt Rossknecht<br />
verantwortlich.<br />
Alter Baumbestand, Büsche, Zierpflanzungen<br />
und natürliche Wasserhindernisse begleiten<br />
und begrenzen die großzügig<br />
angelegten Spielbahnen und Greens. Der<br />
Platz ist daher leicht zu begehen und für<br />
Golfer aller Klassen eine faire und spielerische<br />
Herausforderung.<br />
Die im November/Dezember 2003 neu installierte<br />
Beregnungsanlage für Fairway und<br />
Green, garantiert in der Zukunft bei trockenem<br />
Sommerwetter sattgrüne Fairways und<br />
schnelle, gepflegte Greens.<br />
Das gemütliche Halfway-House mit Terrasse<br />
nach Loch 10 lädt zum Verweilen oder zum<br />
kleinen Imbiß während und nach der Runde<br />
ein.<br />
Neben der Driving-Range mit Pitching-,<br />
Chipping- und Putting-Green bietet der<br />
GC Sagmühle Einzeltrainerstunden sowie<br />
diverse Golfkurse für Anfänger bis hin zum<br />
Fortgeschrittenen an.<br />
Der Golfclub Sagmühle kooperiert mit<br />
13 weiteren Golfclubs der Golfregion Donau-<br />
Inn, die sich zu einem Pool zusammen<br />
geschlossen haben. Dies bietet Ihnen eine<br />
große Auswahl an unterschiedlichsten Golfplätzen<br />
zu ermäßigten Konditionen. Durch<br />
die klimatisch bevorzugte Gegend hat man<br />
häufig schon im März bis einschließlich<br />
November die Möglichkeit zu spielen.<br />
30<br />
Bad Griesbach 2011<br />
Interessantes und...<br />
Golfunterricht in der Sagmühle:<br />
Auf der Anlage des GC Sagmühle unterrichten<br />
mit Paul Grainger und Dave Eddy zwei<br />
erfahrene PGA Professionals. Verbessern Sie<br />
Ihr Spiel mit folgenden Kursen:<br />
Platzreife-Kurs:<br />
Kursumfang: 5 Tage<br />
Leistungen: 3 x 120 Minuten, 2 x 180 Minuten,<br />
Platzreifeprüfung (Theorie und Praxis)<br />
am letzten Kurstag, Übungsbälle während<br />
des Unterrichts<br />
Preis: € 675,- bei einer Person<br />
€ 445,- pro Person bei 2 Personen<br />
Verbessern Sie Ihr Handicap!<br />
Teilnehmerzahl: ab 2 Personen<br />
Kursumfang: 5 Tage<br />
Leistungen: Golfunterricht 12 Einheiten á 30<br />
Minuten, unbegrenzte Übungsbälle während<br />
des Unterrichts, kostenlose Nutzung der<br />
Übungsanlagen,<br />
2x 9 Loch Runde nicht vorgabewirksam<br />
2x 9 Loch Runde vorgabewirksam<br />
Preis: € 270,- pro Person<br />
Greenfee-Preis: Wochentag Sa./So./Ftg.<br />
GF für 18-Loch-Platz € 60,- € 70,-<br />
Ermäßigtes Greenfee für Gäste der Partnerhotels<br />
& HRH Hotels € 45,- € 52,-<br />
Driving Range/Tag € 8,- € 8,-<br />
Spielmöglichkeiten:<br />
Golfen im GC Sagmühle bedeutet, Golfen<br />
in ruhiger, persönlicher und privater Atmosphäre.<br />
Gäste, die im Besitz einer Platzerlaubnis<br />
oder DGV-Spielvorgabe von 54 und<br />
besser sind, sind im Golfclub Sagmühle<br />
selbstverständlich herzlich willkommen.<br />
Der Golfclub Sagmühle verfügt über 45<br />
Leihtrollies und 12 E-Carts. Es empfiehlt<br />
sich, die Carts frühzeitig vorab zu<br />
reservieren.<br />
Geregeltes Spielen durch Abschlagzeiten<br />
im 10-Minutentakt<br />
Spielbetriebskontrolle durch unsere<br />
erfahrenen Platzmarshals<br />
Golfclub Sagmühle e.V.<br />
Am Golfplatz Sagmühle 1<br />
94086 Bad Griesbach<br />
Tel: 08532 / 2038, Fax: 08532 / 3165<br />
e-mail: info@golfclub-sagmuehle.de<br />
www.golfclub-sagmuehle.de<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Aktuelles<br />
für unsere Gäste<br />
Unser neuer Gästeservice<br />
in Bad Griesbach!<br />
M.R. Reisebüro steht Ihnen jederzeit als kompetenter Partner<br />
für Gesundheits-, Wellness- und Golfreisen zur Verfügung.<br />
Auf unseren Internet-Seiten erwarten Sie attraktive Wellness – und<br />
Verwöhnpakete in der Wohlfühltherme für Singles und Pärchen,<br />
Deluxe – Packages, speziell abgestimmte Präventionspakete<br />
(mit Kostenzuschuss der Krankenkassen!),<br />
saisonale Specials wie Valentinstage, Advent – Wellness u.v.m.<br />
Unser Service ist kostenfrei! Das Team der MR Reisebüro GmbH<br />
steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Anruf, Ihre Email oder Ihr Fax. Gerne unterbreiten wir Ihnen<br />
auf Ihre Wünsche zugeschnittene Angebote.<br />
M.R. Reisebüro GmbH - Hotelreservierung Bad Griesbach<br />
Passauer Str. 6-8, 94086 Bad Griesbach i. R.<br />
Tel: 0 85 32 / 79 36-11, Fax: 0 85 32 / 79 36 26<br />
E-mail: info@mr-reisen.de<br />
www.hotelreservierung-<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
www.hrs-<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
www.hotel-<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
Aktuelles<br />
Radeln mit eingebautem Rückenwind:<br />
E-Biken in Bad Griesbach<br />
Radfahren mit „Lächel-Garantie“ - das versprechen die Elektrofahrräder,<br />
die man sich ab sofort in Bad Griesbach ausleihen kann.<br />
Damit bewältigen auch Freizeit-Radler und „Wieder-Einsteiger“<br />
mühelos lange Strecken und steile Anstiege. Die E-Bikes sind ideal,<br />
um die leicht hügelige Landschaft des niederbayerischen Rottals zu<br />
erkunden.<br />
Angetrieben werden die Räder durch eigenes Treten, das elektrisch<br />
verstärkt wird. Praktisch mit eingebautem Rückenwind können somit<br />
auch weniger Trainierte mühelos die Umgebung auf zwei Rädern<br />
erkunden. Die Fahrt zu höher gelegenen Aussichtspunkten oder eine<br />
mehrstündige Tour entlang der Rott sind damit kein Problem.<br />
Die Reichweite der Elektrounterstützung beträgt dabei je nach Inanspruchnahme<br />
und Gelände 30 bis 80 Kilometer. Sollte der „Saft“ mal<br />
ausgehen und keine Steckdose in der Nähe sein, so lassen sich die<br />
Räder wie jedes andere Fahrrad einfach und bequem nach Hause<br />
radeln.<br />
In Zusammenarbeit mit der Firma Katourum, einem der größten<br />
E-Bike-Vermieter Deutschlands, haben sich acht Bad Griesbacher<br />
Vermieter und der Gäste- & Kur-Service zu einem Netzwerk von Verleihstationen<br />
zusammengeschlossen. Damit ist auch ein Verleih an<br />
größere Gruppen möglich.<br />
Derzeit stehen insgesamt 15 Elektro-Fahrräder zum Ausleihen zur<br />
Verfügung, die man für verschiedene Zeiträume von zwei Stunden bis<br />
zu einer Woche ausleihen kann. Am günstigsten radelt man für 7,50 €<br />
zum Mondscheintarif ab 17 Uhr.<br />
Informationen:<br />
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach, Stadtplatz 1,<br />
94086 Bad Griesbach i. Rottal. Tel. 0 85 32 / 7 92-40, Fax 76 14 oder<br />
im Internet unter www.<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de.<br />
31
Aktuelles<br />
32<br />
Bad Griesbach steht für Bewegung.<br />
Die Wirkungskraft unseres natürlichen Thermal-<br />
Mineral-Wassers hilft Ihnen, Ihren Körper gesund<br />
und fit zu halten und Bewegungsproblemen vorzubeugen,<br />
bevor es überhaupt erst sticht und zwickt.<br />
Zusätzlich stehen Ihnen unsere Badeärzte und<br />
Therapeuten mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Neben unserem einmaligen Nordic Walking-<br />
Angebot haben wir für Sie weitere Einrichtungen<br />
geschaffen, die Ihren Gelenken, Muskeln und der<br />
Wirbelsäule gut tun:<br />
Fitness-Parcours<br />
Das einzige, was der neue Fitness-Parcours mit<br />
einem Trimm-Dich-Pfad aus den 70er Jah ren ge -<br />
mein sam hat, ist die Absicht, einer breiten Nutz er -<br />
grup pe durch Spaß und Freude am Sport zu mehr<br />
Fitness und Gesundheit zu ver hel fen. Ansonsten hat<br />
das neue Konzept viel mehr Gemeinsamkeiten mit<br />
den mo derns ten Fit ness-Studios - aber un ter freiem<br />
Himmel. Die fünf Trainingsinseln be ste hen aus verschie<br />
de nen Geräten aus Holz und Edel stahl und<br />
vereinen sportliche Betä tigung, Erholung und Vergnügen<br />
optimal miteinander. An jeder Sta tion werden<br />
ver schie dene Übungen auf Schau tafeln erklärt,<br />
eine umfassende Broschüre gibt alle wich ti gen Infor<br />
ma tionen. Die Bad Gries bacher Hotels bieten<br />
ihren Gästen regelmäßige Ter mine zum kos tenlosen<br />
Sporteln mit einem aus ge bildeten Trainer. Die Nutzung<br />
des Fitness Par cours ist ebenfalls kos ten los.<br />
Bad Griesbach 2011<br />
Interessantes und...<br />
Gesunder Freizeitspaß<br />
auf 17 Strecken<br />
Nordic Walking ist die Sportart, die Fitness,<br />
Spaß und schöne Landschaften<br />
verbindet. Ein Sport, der Herz, Kreislauf<br />
und Muskeln intensiv trainiert ohne zu<br />
überfordern, ein sanfter Wohlfühlsport<br />
zum Energietanken, ein Freizeitspaß ohne<br />
Termindruck und große Anforderungen an<br />
Ausrüstung und Wissen.<br />
17 Nordic Walking Strecken stehen den<br />
Freizeitsportlern in Bad Griesbach zur<br />
Auswahl. Eine Größenordnung, die<br />
deutschlandweit einzigartig ist. Mit 150<br />
Kilometern ausgewiesener Wegstrecke<br />
findet man hier das größte zusammenhängende<br />
Nordic Walking Netz Deutschlands.<br />
17 Strecken, 150 Kilometer, 1000 Meter<br />
Gesamtgefälle und dazu die unterschiedlichsten<br />
Streckenführungen von Waldboden,<br />
Kiesstraße, Feldweg oder weicher<br />
Wiese – Bad Griesbach bietet mit seinem<br />
Nordic Walking Netz alle Schwierigkeitsgrade.<br />
Die Sportler können sich die Strekken<br />
je nach ihren Anforderungen und<br />
Vorlieben aussuchen. Die längste markierte<br />
Rundtour, die „Marathon-Strecke“,<br />
führt die Nordic Walker 42 Kilometer<br />
durch das malerische Rottal. Diese<br />
Strecke verbindet auch alle einzelnen<br />
Strecken miteinander. Dabei haben die<br />
Planer nicht nur das Thermalzentrum berücksichtigt,<br />
sondern auch alle Ortsteile<br />
von Bad Griesbach.<br />
Informationen beim<br />
Gäste- & Kur-Service,<br />
Tel. 0 85 32/7 92 49<br />
Bad Griesbacher Fitness-Park<br />
Barfußweg<br />
Erholung für Körper und Geist – das heißt auch,<br />
dass sich speziell die Füße erholen dürfen: Oh ne<br />
Schuhe, an der fri schen Luft dürfen sie über un ter -<br />
schiedliche Bö den gehen und durch die ver schie de -<br />
nen Be schaf fenheiten Gefühle und Eindrücke<br />
sam meln. Sand, Sand stein platten, Muschelkalk, ein<br />
Stan gen weg, ver schiedene Kör nungen von Rollkies,<br />
Granit-Pflaster, Balance-Klötze, Basalt-Splitt,<br />
Kat zen kopf-Pflaster, Find lin ge und Holzrund lin ge<br />
sor gen für Abwechslung beim Auftreten. Zur Be lohnung<br />
dürfen die Füße am Ende ins Kneipp be cken.<br />
Schuhe müssen draußen bleiben, für sie gibt es Unter<br />
stell mög lich kei ten.<br />
Finnenweg<br />
Frostschutzkies, Vlies und Hackschnitzel – die se<br />
Kom bi nation er mög licht besonders ge lenk scho nen -<br />
des Gehen. Der medizinische Trai nings pfad unterstützt<br />
durch die weiche und nach ge ben de<br />
Bo den be schaf fen heit besonders be wuss tes Gehen<br />
und wird nach Operationen ge nutzt, um die ent sprechen<br />
den Be we gungsab läufe zu üben und zu stärken.<br />
400 Meter führt der Finnenweg am Kur wald<br />
ent lang bis zum Aus sichts-Pavillon im Wes ten von<br />
Bad Gries bach-Therme.<br />
Termine<br />
für Einführungskurse, geführte Runden durch den<br />
Fitness-Park und Nordic Walking-Touren gibt es im<br />
Gesundheitszentrum des Gäste- & Kur-Service<br />
unter Tel. 0 85 32 / 7 92 49.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Aktuelles<br />
für unsere Gäste<br />
Therme, WaldWunderWelt<br />
Auch die Wohlfühl-Therme bietet Ihnen<br />
viel Neues.<br />
Ob das der moderne unterirdische Eingangsbereich<br />
ist, die Bistro-Terrasse, die sich mit Elementen aus<br />
Wasser, Holz, Steinen, Licht und Blumen zum Wandelgarten<br />
herausgeputzt hat, oder auch das renovierte<br />
Schwimmbecken, der Außenwhirlpool und<br />
der neue Strömungs kanal in einem der Außenbecken.<br />
Präventionsangebote<br />
Beachten Sie bitte auch unsere Präventions- und<br />
Thermenangebote im Pau schal katalog. Heute ist es<br />
wichtiger denn je, etwas für seine Gesundheit zu<br />
tun, noch bevor der Körper Alarm schlägt. Die meis<br />
ten Krankenkassen honorieren die Ge sund heitsvor<br />
sorge mit ent spre chen den Zuschüssen. Fragen<br />
Sie einfach bei Ihrer Kasse nach.<br />
Informationen im Gesundheitszentrum des<br />
Kur - & Gäste-Service unter Tel. 0 85 32 / 7 92 51.<br />
WaldWunderWelt<br />
Spielerisch, interessant und erlebnisreich geht die<br />
neue „WaldWunderWelt“ den wichtigsten Fragen<br />
rund um den heimischen Forst auf den Grund.<br />
Der ehemalige Waldlehrpfad bietet ein spannendes<br />
Wander-Erlebnis für Jung und Alt. Der Rundweg<br />
zeigt auf ca. 4 Kilometern Wegstrecke in acht<br />
Abschnitten die verschiedenen Facetten des heimischen<br />
Forstes.<br />
Einstiegspunkt der WaldWunderWelt ist der Parkplatz<br />
Hochstraße am Waldkindergarten. Der Weg ist<br />
durchgängig für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen<br />
befahrbar.<br />
Informationen unter Tel. 0 85 32 / 79 51 11.<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Aktuelles<br />
VERANSTALTUNGEN 2011<br />
Zu Gast sein in Bad Griesbach heißt,<br />
baye rische Lebensfreude zu erleben und die<br />
Rottaler Gastlichkeit in vollen Zügen zu<br />
genießen. Dazu gehören auch die vielen<br />
traditionellen Feste. Ge le gen heit für einen<br />
Besuch gibt es genügend:<br />
Januar<br />
Sonntag, 02. Januar:<br />
Niederbayerische Sinfonie, Kursaal<br />
Dienstag, 04. Januar:<br />
Oper und Operette, Kursaal<br />
Donnerstag, 06. Januar:<br />
Winter-Mountainbike-Rennen<br />
Februar<br />
Freitag, 25. Februar:<br />
Konstantin Wecker, Kursaal<br />
April<br />
Samstag, 02. April:<br />
Frühlingskonzert, Kursaal<br />
Mittwoch, 13. April:<br />
Joja Wendt, Kursaal<br />
Samstag, 16. April:<br />
Schottisch-Irische-Nacht, Kursaal<br />
Sonntag, 17. April:<br />
Frühjahrsmarkt,<br />
Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt<br />
Juni<br />
Samstag, 04. Juni:<br />
Internationaler Gesangswettbewerb,<br />
Kursaal<br />
Juli<br />
Freitag, 15. Juli<br />
bis Sonntag, 17. Juli:<br />
24 h Mountainbike-Rennen,<br />
KWA Stift Rottal,<br />
Bad Griesbach-Altstadt<br />
August<br />
Donnerstag, 04. August<br />
bis Sonntag, 07. August:<br />
Lampionfest,<br />
Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt<br />
Freitag, 19. August:<br />
Amigos, Kurplatz<br />
September<br />
Donnerstag, 01. September<br />
bis Dienstag, 06. September:<br />
Karpfhamer Fest<br />
Samstag, 10. September:<br />
Nordic Walking Marathon<br />
Sonntag, 11. September:<br />
Don Kosaken, Kursaal<br />
Donnerstag, 22. September:<br />
Gala Konzert der Tenöre, Kursaal<br />
Oktober<br />
Sonntag, 16. Oktober<br />
Herbstmarkt<br />
Dezember<br />
Sonntag, 25. Dezember:<br />
Gospel Chor, Kursaal<br />
33
Aktuelles<br />
Aktuelles<br />
für unsere Gäste<br />
KUSS...<br />
KUnst und Kultur im <strong>SchloSS</strong><br />
Ein idyllischer Schlosshof, ein vierstöckiges Gebäude<br />
mit viel Platz und motivierte Künstler, die<br />
sich gerne bei ihrer Arbeit über die Schulter<br />
schauen lassen: Das sind die Bestandteile, die das<br />
„KUSS“ so besonders machen. Offene Künstlerund<br />
Kunsthandwerkerateliers sowie ein Saal mit<br />
Kleinkunstbühne finden hier unter einem Dach<br />
Platz. Die Besucher können den Künstlern bei ihrer<br />
Arbeit über die Schulter schauen, ihre Werke<br />
besichtigen und natürlich auch kaufen.<br />
Insgesamt zehn Maler, Glasschleifer, Keramiker,<br />
Bildhauer und Kirchenmaler aus der Region haben<br />
sich ihre Ateliers und Werkstätten im Schloss eingerichtet.<br />
Dort kann man auf drei Etagen erleben,<br />
wie Vasen und Gläser geschliffen werden, wie<br />
Heiligenfiguren zu neuem Glanz kommen, wie Bad<br />
Griesbacher Ansichten entstehen und wie man im<br />
lockeren Gespräch mit den Künstlern etwas über<br />
ihre Arbeit erfahren kann.<br />
Wechselnde Ausstellungen zeigt die KUSS-Galerie.<br />
Im ehemaligen Sitzungssaal des Landkreises<br />
Griesbach finden außerdem regelmäßige Veranstaltungen<br />
in der Kleinkunstbühne statt.<br />
Seit der Eröffnung der „Künstlerwerkstätten im<br />
Schloss“ am 17. Juli 2009 gibt es feste Öffnungs-<br />
34<br />
zeiten, an denen alle Künstler im Schloss vertreten<br />
sind: Mittwoch von 10 bis 13 Uhr, Donnerstag von<br />
10 bis 12 und 14.30 bis 18 Uhr sowie Samstag von<br />
10 bis 13 Uhr. Der Eintritt ist frei.<br />
Informationen unter Tel. 0 85 32 / 7 92-40.<br />
Bad Griesbach 2011<br />
Die KUSS-Familie:<br />
● Margrit Bahr, Malerin<br />
Tel. 0 85 32 / 92 42 46<br />
● Hans Baumgartner, Glaskünstler<br />
Tel. 01 74 / 1 31 11 54<br />
● Wolfgang Fritz, Kirchenmaler<br />
Tel. 01 74 / 5 40 54 75<br />
● Pia Gerber, Keramik<br />
Tel. 01 71 / 3 77 18 69<br />
● Gisela Müller-Kronpaß,<br />
Akademische Künstlerin<br />
Tel. 01 74 / 7 33 11 25<br />
● Elfriede Neumaier, Malerin<br />
Tel. 0 85 32 / 92 46 91<br />
● Peter Schneider,<br />
Keramik und Glaskunst<br />
Tel. 0 85 35 / 91 27 31<br />
● Peter Siebeneichler,<br />
Maler und Bildhauer<br />
Tel. 01 70 / 9 56 34 24<br />
● Peter Vogelsberger, Holzbildhauer<br />
Tel. 01 60 / 5 55 86 37<br />
● Carola Wagner, Malerin<br />
Tel. 01 70 / 8 08 09 23<br />
● Kleinkunstbühne, Oliver Grimm<br />
Tel. 01 71 / 5 06 66 34<br />
Öffnungszeiten im KUSS:<br />
Mittwoch von 10 bis 13 Uhr,<br />
Donnerstag von 10 - 12 und 14.30 - 18 Uhr<br />
sowie Samstag von 10 bis 13 Uhr.<br />
Zusätzliche Öffnungszeiten<br />
im Untergeschoss:<br />
Mi - Sa von 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Weitere Besichtigungstermine gibt es<br />
nach Vereinbarung. Der Eintritt ist frei.<br />
Informationen unter Tel. 01 70 / 8 41 95 63.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Ihr<br />
Erlebnis-Pass<br />
Die Passau Card<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Aktuelles<br />
35
Reiseinformationen<br />
Die gute<br />
Verbindung<br />
BITTE BEACHTEN SIE:<br />
Die abgedruckten Fahrpläne erheben<br />
keinen Anspruch auf Gültigkeit.<br />
Sie stellen eine Vorschau auf die<br />
Fahrpläne 2011 dar.<br />
Erkundigen Sie sich bitte vor Antritt Ihrer<br />
Reise nach Bad Gries bach bei Ihrer<br />
örtlichen Bahn aus kunft.<br />
DB-SCHALTER IN BAD GRIES BACH<br />
Die Deutsche Bahn bietet Ihnen dort den<br />
kompletten Service (Verkauf von Fahrund<br />
Gepäckkarten, Platz re ser vie run gen<br />
usw.) wie an einem Bahn schal ter. Mittels<br />
Anforderungskarte, die die sem Prospekt<br />
beigeheftet ist, können Sie sogar Ihren<br />
Fahrausweis per Rech nung bequem von<br />
zu Hau se aus be stel len:<br />
Tel. 0 85 32/7 92 50, Fax 92 55 35,<br />
Schalterzeiten:<br />
Mo., Mi., Fr. 13.00 – 14.30 Uhr,<br />
feiertags geschlossen.<br />
HAUS ZU HAUS – GE PÄCK SER VICE<br />
Ihr Gepäck kommt direkt in Ihr Quartier,<br />
wenn Sie den Gepäck-Kurier-Dienst der<br />
Deutschen Bahn in Anspruch neh men.<br />
Weitere Details über die Kos ten erfragen<br />
Sie an Ihrem DB-Schalter oder direkt beim<br />
DB-Schalter Bad Griesbach-Therme:<br />
Tel. 0 85 32/7 92 50, Fax 92 55 35.<br />
ANREISE MIT AUTO-REISEZUG<br />
Es bestehen gute Verbindungen von<br />
Hamburg, Berlin und Düsseldorf.<br />
WICHTIG:<br />
Geben Sie als Fahrtziel immer<br />
Karp f ham/Bahnhof an! Die aufgeführten<br />
Verbindungen sind lediglich Auszüge aus<br />
dem Fahrplan der Deutschen Bahn. Bitte<br />
erkundigen Sie sich vor Fahrt an tritt<br />
genau an Ihrem DB-Schalter oder direkt<br />
beim DB-Schalter Bad Gries bach-Therme:<br />
Tel. 0 85 32/7 92 50, Fax 92 55 35.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr!<br />
36<br />
BAHN<br />
Bad Griesbach 2011<br />
mit der Bahn nach Bad Griesbach<br />
VON NORDDEUTSCHLAND<br />
Sa. (ohne Umsteigen mit der Bahn nach Karpfham zum Sparpreis) Sa.<br />
IC IC<br />
08:57 ab<br />
09:06<br />
09:11<br />
-----<br />
10:46<br />
11:26<br />
11:49<br />
12:32<br />
13:32<br />
14:35<br />
18:08 an<br />
Hamburg-Altona<br />
Hamburg-Dammtor<br />
Hamburg Hbf<br />
Bremen Hbf<br />
Hannover Hbf<br />
Göttingen<br />
Kassel-Wilhelmshöhe<br />
Fulda<br />
Würzburg Hbf<br />
Nürnberg Hbf<br />
Karpfham Bhf<br />
VON SÜDWESTDEUTSCHLAND<br />
täglich täglich<br />
IC/ICE IC/ICE<br />
09:06 ab Karlsruhe<br />
an 16:53<br />
10:07 Stuttgart<br />
15:53<br />
10:40 Schwäbisch Gmünd<br />
15:18<br />
10:57 Aalen<br />
15:01<br />
11:25 ab Crailsheim<br />
an 14:33<br />
12:17 an Nürnberg (umsteigen) ab 13:41<br />
12:31 ab Nürnberg<br />
an 13:25<br />
14:27 Passau (umsteigen)<br />
11:26<br />
15:06 ab Passau<br />
an 10:52<br />
16:08 an Karpfham Bhf<br />
ab 09:49<br />
VON BERLIN<br />
Samstag Samstag<br />
IC/ICE IC/ICE<br />
08:39 ab Berlin Hbf<br />
an 19:19<br />
13:25 an Nürnberg (umsteigen) ab 14:33<br />
14:35 ab Nürnberg<br />
an 13:20<br />
18:08 an Karpfham Bhf<br />
ab 09:50<br />
an<br />
ab<br />
19:21<br />
19:13<br />
19:07<br />
18:11<br />
16:59<br />
16:20<br />
15:59<br />
15:22<br />
14:21<br />
13:20<br />
09:50<br />
VON WESTDEUTSCHLAND<br />
täglich<br />
ICE ICE<br />
täglich<br />
08:37 ab Dortmund<br />
an 21:20<br />
09:53 Köln<br />
20:05<br />
10:14 Bonn<br />
19:42<br />
10:48 Koblenz<br />
19:10<br />
11:40 Mainz<br />
18:18<br />
12:21 Frankfurt<br />
17:36<br />
12:38 Hanau<br />
17:18<br />
13:35 Würzburg<br />
16:25<br />
14:30 Nürnberg<br />
15:25<br />
16:30 Passau<br />
13:24<br />
18:08 an Karpfham Bhf<br />
ab 11:49<br />
Bei Bestellung der Fahrausweise im DB-Schalter<br />
in Bad Griesbach erhalten Sie ab jedem Bahnhof in<br />
Deutschland einen Festpreis (für eine Person):<br />
2. Klasse mit BahnCard € 89,-<br />
2. Klasse ohne BahnCard € 104,-<br />
1. Klasse mit BahnCard € 152,-<br />
1. Klasse ohne BahnCard € 167,-<br />
Vorteile:<br />
keine Zugbindung<br />
1 Monat gültig<br />
(2 Tage zur Hinfahrt, 2 Tage zur Rückfahrt)<br />
alle Züge (ICE usw.)<br />
Erhältlich über Tel. 0 85 32/7 92 50 und<br />
Fax 0 85 32/92 55 35 oder per Post mit der Bestellkarte,<br />
die diesem Prospekt beigefügt ist.<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Das Ganze zum Shuttle-Preis:<br />
Erwachsene Kinder (4-14 J.)<br />
Einfache Fahrt: € 43,- € 15, -<br />
Hin- und Rückfahrt: € 79, - € 29,-<br />
Transfer: täglich<br />
Anmeldung (erforderlich):<br />
Eich ber ger - Reisen<br />
Ther mal <strong>bad</strong> str. 9, 94072 Bad Füssing<br />
Tel. 0 85 31/94 49–0, Fax 0 85 31/94 49–90,<br />
E-Mail: manfred.eichberger@eichberger-reisen.de<br />
Gesundheitsinformationen<br />
Reise-Informationen<br />
Ihre Anreise nach<br />
Bad Griesbach<br />
mit Flugzug oder Bus...<br />
Mit den Fluglinien GermanWings und Tuifly können Sie zu „Taxi-Preisen“<br />
von vielen deutschen Flug häfen aus (Dortmund, Köln-Bonn, Han no ver, Hamburg,<br />
Ber lin) nach Salzburg fliegen.Von hier sind es nur 75 Minuten Trans fer zeit nach<br />
Bad Griesbach. Eichberger-Reisen holt Sie mit dem Shuttle-Bus in Salzburg ab<br />
und bringt Sie auch wieder dorthin zurück.<br />
Köln-Bonn<br />
Dortmund<br />
B U S<br />
BEQUEM MIT DEM BUS NACH<br />
BAD GRIES BACH<br />
Von vielen Städten aus bestehen auch<br />
Bus ver bin dun gen nach Bad Gries bach.<br />
Folgende Firmen bieten einen Fahr ser vice<br />
nach Bad Griesbach an:<br />
adena-touristik/DER BÄDEREXPRESS<br />
aus dem Großraum Nürnberg, Fürth und<br />
Erlangen<br />
Tel. 09 11 / 37 78 91 60<br />
Bayern Express<br />
von Berlin über Leipzig, Hof, Weiden,<br />
Regensburg<br />
Tel. 0 30 / 86 09 62 11 o.<br />
0 180 / 1 54 64 36<br />
Fahrdienst Befort<br />
Urlaubs-Transfer aus ganz Europa<br />
Tel. 0 85 31 / 1 36 78 78<br />
Fahrdienste und Busreisen<br />
Peter Kufner<br />
Abholbereiche von „Haus zu Haus“<br />
Postleitzahlen<br />
01-09, 35-37, 40-48, 50-59, 60-76, 80-99<br />
Tel. 0 85 31/1 25 18<br />
www.fahrdienste-kufner.de<br />
service@fahrdienste-kufner.de<br />
Mediaktiv GmbH<br />
Busabholung aus ganz Deutschland<br />
jeden Montag und Donnerstag<br />
Tel. 0 85 31 / 94 49 13<br />
Raab-Reisen - Der Bäder Transfer<br />
von Unter-, Ober- und Mittelfranken.<br />
Wir fahren jedes Wochenende<br />
schon ab € 35,-.<br />
Tel. 0 95 29 / 98 10 12<br />
Triple T Reisen<br />
aus dem Rhein- und Ruhrgebiet<br />
und Großraum Frankfurt<br />
Tel. 02 01 / 87 00 40<br />
STADTBUS<br />
Unser Stadtbus pendelt für Sie tagsüber<br />
zwischen Altstadt und Ther mal zen trum.<br />
Der Bürgerbus ver bin det die Altstadt<br />
vormittags mit den Ort s tei len Weng und<br />
St. Salvator.<br />
Fahrplan-Auszug: BUSVERBINDUNGEN NACH PASSAU UND ZURÜCK (gültig ab 14.09.2010 - Achtung: Fahrplanänderungen möglich!)<br />
S F<br />
Bad Griesbach/Holzhaus ----<br />
6<br />
----<br />
A<br />
6:21<br />
A<br />
7:59<br />
6<br />
8:16<br />
A<br />
9:16<br />
A<br />
10:16<br />
6<br />
10:16<br />
Griesbach/Stadtplatz 5:45 6:25 6:25 8:03 8:20 9:20 10:20 10:20 11:20 12:20 12:41 13:20 14:20 15:20 16:20 16:20 17:20 18:20<br />
Reutern GH/Lorenz ---- 6:35 6:35 ---- ---- 9:28 10:28 10:31 ---- 12:28 12:49 ---- ---- 15:28 16:28 ---- ---- 18:28<br />
Passau Hbf 7:25 7:15 7:30 9:02 9:19 10:06 11:06 11:15 12:22 13:06 13:35 14:22 15:25 16:06 17:07 17:19 18:22 19:06<br />
A<br />
Passau Hbf 5:35<br />
Bad Griesbach<br />
6<br />
8:50<br />
A<br />
8:50<br />
A<br />
9:50<br />
A<br />
10:50<br />
A<br />
11:50<br />
A<br />
12:30<br />
6<br />
12:50<br />
A<br />
11:16<br />
A<br />
13:15<br />
A<br />
12:16<br />
A<br />
13:50<br />
A<br />
12:38<br />
A<br />
13:16<br />
A 91/F32<br />
14:50 15:50<br />
Reutern GH/Lorenz 6:05 ---- ---- 10:29 11:29 ---- 13:20 ---- 14:03 ---- 15:29 16:38 16:38 ---- ---- 18:29 18:50<br />
Griesbach/Stadtplatz 6:11 10:00 9:57 10:35 11:35 12:57 13:25 13:57 14:10 14:57 15:35 16:46 16:48 17:57 18:58 18:35 19:00<br />
Bad Griesbach/Holzhaus 6:15 10:05 10:00 10:40 11:40 13:00 ---- 14:00 14:15 15:00 15:40 16:49 16:51 18:00 19:01 18:40 19:05<br />
GRI-PA Sonn- u. Feiertag<br />
Bad Griesbach/Holzhaus 11:16 17:16<br />
Griesbach/Stadtplatz 11:20 17:20<br />
Reutern GH/Lorenz 11:28 ----<br />
Passau Hbf 12:06 18:22<br />
Hannover Hamburg Berlin<br />
(75 Min.)<br />
PA-GRI Sonn- u. Feiertag<br />
Passau Hbf 9:50 15:50<br />
Reutern GH/Lorenz 10:29 ----<br />
Griesbach/Stadtplatz 10:35 16:55<br />
Bad Griesbach/Holzhaus 10:40 16:58<br />
Salzburg<br />
A<br />
14:16<br />
S32<br />
15:50<br />
A<br />
15:16<br />
A<br />
16:50<br />
A<br />
16:16<br />
A<br />
17:50<br />
6<br />
16:16<br />
6<br />
17:50<br />
A<br />
17:16<br />
A<br />
18:15<br />
A<br />
18:16<br />
Beschreibung:<br />
A = Mo.- Fr., S = nur an Schultagen, 6 = nur Samstag, F = nur in den Ferien<br />
An Heiligabend und Silvester: Verkehr wie Samstag<br />
An Wochenfeiertagen: Verkehr wie Sonntag<br />
F32 = dienstags an schulfreien Tagen<br />
S32 = dienstags an Schultagen<br />
91 = Mo., Mi., Do., Fr.<br />
Verkehrsgemeinschaft Landkreis Passau<br />
www.vlp-passau.de<br />
37
Lage und Anfahrt<br />
Einfach<br />
gut ankommen!<br />
Amsterdam<br />
Köln<br />
Brüssel<br />
BAD GRIESBACH<br />
IM HERZEN VON EUROPA<br />
Bad Griesbach bringt Sie Ihrer<br />
Ge sund heit schnell näher. Denn es<br />
liegt mit Bahn, Auto oder Flug zeug<br />
von überall her gut er reich bar im<br />
Mittelpunkt Eu ro pas.<br />
Damit Sie nicht nur gut zu uns<br />
fin den sondern sich bei uns eben so<br />
gut zu recht finden , haben wir für Sie<br />
noch einen ausführlichen Orts- und<br />
Um ge bungs plan beigelegt.<br />
Herzlich willkommen<br />
und viel gesunden Spaß!<br />
38<br />
Hamburg<br />
Bern<br />
Frankfurt<br />
München<br />
Bad Griesbach i. Rottal<br />
Kopenhagen<br />
Berlin<br />
Prag<br />
Wien<br />
Bad Griesbach<br />
i. Rottal<br />
A81<br />
Stuttgart<br />
Heilbronn<br />
Konstanz<br />
Bodensee<br />
A1<br />
A81<br />
A13<br />
A8<br />
Donau<br />
A96<br />
A14<br />
A6<br />
Ulm<br />
A7<br />
Bregenz<br />
A7<br />
Donau<br />
Nürnberg<br />
A6<br />
A8<br />
Augsburg<br />
Ingolstadt<br />
München<br />
A96<br />
Ammersee<br />
Memmingen<br />
Starnberger<br />
See<br />
A7<br />
A95<br />
Kempten<br />
A9<br />
Garmisch-Partenkirchen<br />
Innsbruck<br />
A9<br />
A3<br />
A99<br />
A6<br />
A8<br />
A93<br />
A94<br />
A93<br />
Regensburg<br />
A3<br />
A92<br />
B388<br />
B12<br />
Chiemsee<br />
Rosenheim<br />
A12<br />
Bad Griesbach 2011<br />
Bad<br />
Griesbach<br />
i. Rottal<br />
B20<br />
Deggendorf<br />
Ausfahrt Vilshofen<br />
Salzburg<br />
Passau<br />
Ausf. Passau Süd<br />
Ausfahrt Pocking<br />
A10<br />
Linz<br />
A1<br />
2011 Bad Griesbach<br />
Das Team des<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Bad Griesbach<br />
Wir, das Team des Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach,<br />
wollen Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.<br />
Gerne stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Übrigens: Neben der hier beigehefteten Info-Broschüre<br />
„Bad Griesbach von A - Z“ erhalten Sie bei uns<br />
im Gäste- & Kur-Service weiteres Informationsmaterial<br />
mit vielen nützlichen Tipps über Bad Griesbach.<br />
GÄSTE- & KUR-SERVICE Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr.: 8.0<br />
Stadtplatz 1 (La ge plan I, D4)<br />
94086 Bad Gries bach i. Rot tal<br />
Tel. 0 85 32/7 92–40/–41<br />
od. 0 85 32/1 94 33<br />
Fax 0 85 32/76 14<br />
Internet: www.<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
E-Mail: in fo@<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
Mo. – Fr.: 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo. + Mi.: 13.30 – 16.00 Uhr<br />
GÄSTEINFORMATION<br />
Thermalzentrum<br />
Kurallee 1a (Lageplan II, C8)<br />
94086 Bad Griesbach-Therme<br />
Tel. 0 85 32/7 92–47<br />
Fax 0 85 32/92 55 35<br />
Altstadt<br />
Stadtplatz 1 (La ge plan I, D4)<br />
94086 Bad Gries bach i. Rot tal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92–40/–41<br />
od. 0 85 32 /1 94 33<br />
Fax 0 85 32 / 76 14<br />
Öffnungszeiten<br />
Prospekt<br />
„Mit allen Sinnen<br />
leben.“<br />
Kurmagazin<br />
0,50 €<br />
Radwanderkarte<br />
4,10 €<br />
Herausgeber und Redaktion:<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
- Kurverwaltung -<br />
Bad Gries bach<br />
94086 Bad Gries bach i. Rottal<br />
www.<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
Gästeinformationen<br />
GUT ZU WISSEN...<br />
IMPRESSUM<br />
Für die Angaben im Gastgeber-Anzeigenteil dieses Prospektes<br />
haftet der jeweilige Betrieb.<br />
Konzept und Ge stal tung:<br />
Werbeagentur Werner Herzog, A-4600 Wels<br />
www.herzog-werbung.com<br />
Druck:<br />
Ferdinand Berger & Söhne GmbH, A-3580 Horn<br />
www.berger.at<br />
Bildnachweis:<br />
Gustav Bachmeyer, Martin Bolle, Markus Dlouhy, Peter Doll, Georg<br />
Gerleigner, Gerd Grimm, Heiner Heine, Bernhard Kirk (Motiv: Unterer<br />
Inn), Jürgen Pylypczak, Hartl Resort Hotels, Golf Resort Bad<br />
Griesbach, Parkhotel, GC Sagmühle, Wohlfühl-Therme, Ballonhafen,<br />
Hochseilgarten, Nordic Walking Center, Brauerei Aldersbach.<br />
Tourist-Informationen: Landshut, Ortenburg, Passau,<br />
Regensburg, Rottal-Inn, Salzburg, Ruhstorf. Hauri Vulkanitfango,<br />
MEV People Collection, Augsburg, Werbeagentur Herzog, Wels.<br />
Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr<br />
vom 01.04. – 31.10.:<br />
Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr<br />
So.: 10.00 – 12.00 Uhr<br />
vom 01.11. – 31.03.:<br />
Mo. – Fr.: 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa.: 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo. – Fr.: 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Prospekt<br />
Pauschal- & Spezialangebote<br />
Prospekt<br />
Kompaktkuren<br />
Nordic Walking-<br />
Routenkarte<br />
0,50 €<br />
GESUNDHETSABTEIUNG<br />
des<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Bad Griesbach<br />
Orts- und<br />
Umgebungsplan<br />
Wanderkarte<br />
3,50 €<br />
Bad Griesbach<br />
hat´s<br />
von A-Z<br />
Ge sund heits för de rung<br />
BKK-Aktivwochen<br />
und Präventionswochen<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 4<br />
(Wohlfühl-Therme)<br />
(La ge plan II, C8)<br />
94086 Bad Griesbach-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 o. 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00<br />
39
Gäste- & Kur-Service<br />
- Kurverwaltung -<br />
Bad Griesbach<br />
Stadtplatz 1, 94086 Bad Griesbach i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 40, 7 92 41, 1 94 33<br />
Fax 0 85 32 / 76 14<br />
info@<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de<br />
www.<strong>bad</strong><strong>griesbach</strong>.de