Seebad Loddin

Seebad Loddin 

Kölpinsee und Stubbenfelde 

Für Jene, die in absoluter Ruhe und Nähe zur Natur ihre 

Urlaubstage verbringen möchten, ist hier der Garten 

Eden. Der unmittelbar hinter der Düne idyllisch gelegene 

Kölpinsee lässt durch seinen Reichtum an Hechten und 

anderen Edelfischen jedes Anglerherz höher schlagen. Die 

Uferzone des Sees mit der Orchideenwiese ist ein reichhaltiges 

Biotop für viele Wasservögel. Unser Seebad bietet 

Ihnen moderne, familienfreundliche Ferienwohnungen, 

1.023 Einwohner 

Fläche : 5,92 km2 

der „Kölpinsee“ 

der Loddiner Höft 

nördlichster Weinberg 

anspruchsvolle Hotels und eine Vielzahl an Freizeitange- 

boten. Wenn Sie Camping lieben, empfehlen wir Ihnen 

einen Platz unter Buchen versteckt, direkt hinter der Steilküste 

in Stubbenfelde. Von unserem breiten, weißen Sandstrand 

über den Deich bis hin zum Loddiner Höft können 

Sie diese fantastische Landschaft entdecken und haben 

einen traumhaften Blick über das Achterwasser bis hin zum 

vorpommerschen Festland. 

A C H T E R W A S S E R 

50 51 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

©Kartografie-Kast, Wismar 

Reuterkoppel 

Loddin 

Hafen 

Koserow 

Friedhof 

Seebad 

Loddin 

Am 

Achterwasser 

Am 

Dorfstraße 

H.-Dietrich- 

Genscher- 

Str. 

Str. der Deutschen Einheit 

Melleweg 

Mühlenberg 

Helmut-Kohl- 

Str. 

Diplomatenweg 

Dorfstraße 

Minna- 

Am Herrenberg 

Feuerwehr 

22,7 

Loddiner 

Höft 

Radweg 

Friedhof 

Bergstraße 

Karl-Sollich-Str. 

Busch- 

23,9 

Galgenberg 

Zur Waldsiedlung 

Dresdner Weg 

Zur 

Wilhelmshöhe 

Herrenberg 

Weg 

Melle 

Wilhelmshöhe 

Zum Ausblick 

Haus des Gastes/ 

Kurverwaltung 

Tannengrund 

Wiesen- 

grund 

Galgenberg 

Strandstraße 

Kölpinseer Weg 

Am 

Ring- 

Triftweg 

str. 

Haupt- 

Kölpinsee 

Waldstraße 

Parkstr. 

G.-Hauptmann-Str. 

Str. 

mann- 

G.- 

Jägerstraße 

Goethestr. 

Strandstraße 

Reiterhof 

Eichenweg 

Reha- 

Klinik 

Cölpin- 

Strandstraße 

Kurze Str. 

111 

Kurplatz 

IFA-Reha- 

Klinik 

See- 

Karlstraße 

Radweg 

Strandstraße 

Wohngebiet 

Bahnhof 

„An den Bernsteinwiesen“ 

str. 

straße 

Wiesenstraße 

Radweg 

Stubbenfelde 

Kölpin- 

Hauptstraße 

see 

Am 

Bahndamm 

Haltepunkt 

Klärwerk 

Angelteiche 

ACHTERWASSER 

A B C D E F 

Am Achterwasser C 4/5 

Am Bahndamm F 3 

Am Galgenberg D/E 3 

Am Herrenberg D 2/3 

Am Mühlenberg C/D 5 

Bergstraße D 4 

Cölpinstraße E 2 

Diplomatenweg C/D 4 

Dorfstraße C/D 4-5 

Dresdner Weg D 3/4 

Eichenweg E 1 

Fliederstraße F/G 3 

G.-Hauptmann-Str. E 1/2 

Goethestraße E 2 

H.-D.-Genscher-Str. C/D 4 

Hauptstraße D-F 1-4 

Helmut-Kohl-Straße D 4 

Jägerstraße E 1/2 

Karl-Sollich-Straße D 2 

Karlstraße E/F 2 

Kiefernweg F 3 

Kölpinseer Weg E 1 

Kurze Straße E 1 

Melleweg C 5 

Parkstraße E 1 

Radweg F/G 1-3, C-G 1-5 

Ringstraße E 1 

Schäferweg G 3 

Seestraße F 1-2 

Strandstraße D-F 1-4 

Str. d. Deutschen Einheit C/D 4 

Tannengrund E 3 

OSTSEE 

Kiefern- 

weg 1 

Schäfer- 

Waldstraße 

Radweg 

Teufelsinsel 

Radweg 

weg 1 Fliederweg 

Hafen 

G 

Ückeritz 

Triftweg E 2/3 

Waldstraße E 1, F/G 3-4 

Wiesengrund D/E 3 

Wiesenstraße E/F 2-3 

Wilhelmshöhe D/E 2 

Zum Ausblick D/E 3 

Zur Waldsiedlung D 3 

Zur Wilhelmshöhe D 2

Hotels Seebad Loddin Seebad Loddin Hotels/Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen 

Das Strandhotel Seerose bietet 109 modern und 

komfortabel eingerichtete Zimmer, Studios und 

Suiten, die bequem mit einem Lift erreichbar sind. 

Zu ihrer Ausstattung gehören Wanne oder Dusche 

und WC, Telefon, Sat-TV und Radio, Minibar und 

Zimmersafe. 4 Suiten haben eine eigene Sauna. 

Fast alle Zimmer verfügen über Meerblick, Balkon 

oder Terrasse. Pkw-Stellplätze befi ndet sich im 

Parkhaus direkt am Haus. Die Seerose wurde von 

der DEHOGA als „4-STERNE-SUPERIOR“ zertifi ziert. 

Das Restaurant „Alexander“, der Wintergarten und 

die Meerterrasse bestechen nicht nur durch ihre 

kulinarische Exklusivität, sondern, wie das ganze 

Haus, durch eine phantastische Aussicht und das 

lichtdurchfl utete, heitere Ambiente. Das Strandrestaurant 

mit Terrasse lädt Spaziergänger, Strandbesucher 

und Radfahrer zum verweilen ein. In der 

Cocktailbar kann man die Abende mit phantasievollen 

Cocktails in angenehmer Atmosphäre ausklingen 

lassen. Das großzügige Schwimmbecken 

mit Kinderbecken, Whirlbay, Saunalandschaft, der 

Ruheraum mit Sonnenterrasse und Meerblick sowie 

das SPA „Seerose“ sind ein Paradies für Erholungssuchende. 

Im Fitness-Studio, das mit modernsten 

Cardio- und Kraftgeräten ausgestattet ist, können 

sich die Sportbegeisterten den nötigen Ausgleich 

schaff en. Eine Brunswick-Doppelbowlingbahn ist 

Treff zu Bewegung in geselliger Runde, aber auch 

für einen spannenden Wettkampf im Familien- und 

Freundeskreis. Die „Seerose“ und Kölpinsee bieten 

damals wie heute das, was gestresste Zeitgenossen 

suchen: außergewöhnlichen Service, stilvolles 

Ambiente, Ruhe und Erholung, frische Seeluft und 

Natur soweit das Auge reicht. 

Strandhotel „Seerose“ Kölpinsee 

Strandstraße 1 

17459 Seebad Loddin 

Tel. 03 83 75/5 40 · Fax 5 41 99 

info@strandhotel-seerose.de 

www.strandhotel-seerose.de 

Appartement-Hotel 

HAUS USEDOM 

Großzügige Zwei-Raum-Appartements (ca. 50 qm) 

für bis zu 4 Personen inkl. Frühstücksbuff et. 

Nur ca. 300 m zum Ostseestrand und 200 m zum Kölpinsee. 

R. & S. Tripcke GbR · Strandstr. 16 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/23 90 · Fax 23 999 

E-Mail: haususedom@hotmail.com · www.haususedom.de 

Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P. 

H 18 S 2 DU S ja 27 - 72 

*Vermietung: Apr. - Okt. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand 

Pension Nixe 

Die Pension liegt sehr ruhig am Waldesrand, der Weg 

zum Strand beträgt 300 m. Die zentrale Insellage 

macht die „Nixe“ zu einem idealen Ausgangspunkt, 

um Usedom zu erkunden. Kellerrestaurant im Haus. 

Pension Nixe · Waldstraße 2 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 177 · Fax 20 179 

E-Mail: kontakt@pension-nixe.de · www.pension-nixe.de 


PS 2 S - DU S ja 34-44 

*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / 1 Einzelzimmer vorhanden 

Fam. Anita und Ulrich Hahn 

Hell und freundlich ausgestattetes Ferienzimmer inkl. 

Frühstück mit Dusche/WC einschließlich Bettwäsche/Handtücher 

und Endreinigung. Große Sonnenterrasse am Haus/ 

Grillmöglichkeit vorhanden. 

Infos zum Ferienzimmer und FeWo fi nden Sie auf unserer 

Homepage. 

Anita Hahn · Strandstraße 38 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 817 · Fax 20 810 

E-Mail: hahn-loddin@t-online.de · www.fewo-hahn-koelpinsee.de 


PZ 1 D - DU S ja 21,50 - 28,50 

*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 1 km zum Strand 

Ferienzimmer am Wald 

Aufenthaltsraum im Wintergarten, Teeküche, 

ruhige Lage am Küstenwald. 

Kühlschrank und Kaff eemaschine im Zimmer. 

Elfriede Völz · Jägerstraße 3 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 798 


PZ 2 D - DU S nein 15-17,50 

*Vermietung: Mai - September / 0,3 km zum Strand 

52 53 

Hotel zur Ostsee 

Unser kleines, familiengeführtes Hotel hat eine lange 

Tradition als Urlaubsherberge. Bei uns beginnt Ihr Tag 

mit einem üppigen Früstücksbuff et. Unser Restaurant 

hält ein umfangreiches Angebot an kalten und warmen 

Speisen für Sie bereit. 

Familie Kirsch · Strandstraße 14 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/2 02 96 · Fax 2 01 33 · zurostsee@t-online.de · www.hotel-zur-ostsee.de 


H 14 EDT - Du S ja 31-59 

H 10 ED - X S ja 30-31 

Aufbett (teilw.) mögl. / Vermietung: Dez.-Okt. / Online buchb. / 0,3 km zum Strand 

Hotel „Seeschlösschen“ 

Neu gebautes, geschmackvoll eingerichtetes, familiär 

geführtes Haus, Komfortzimmer mit Balkon/Terrasse. 

Ruhige Lage am Kurpark mit Blick auf den Kölpinsee. 

Hervorragende Küche. Gemütliches Ambiente mit Kamin 

im Restaurant. 

Marion u. Johannes Richter · Strandstraße 15 

17459 Seebad Kölpinsee · Tel. 03 83 75/26 10 · Fax 26 14 · Email: hotel-seeschloesschen-usedom@t-online.de 

· www.hotel-seeschloesschen-usedom.de 


H 14 D 2 Du S ja 50-75 

Vermietung: April-Okt. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand 

Kitzig, Simone 

Die Zimmer haben je 1 Wintergarten mit separatem Eingang. 

Ausstattung: Kaff eemaschine, Toaster, Geschirr und Kühlschrank. 

Sie können eine Terrasse sowie einen 400 qm großen 

Garten mit Grillplatz, Sitzgruppen und Strandkörben nutzen. 

www.inselusedom.de/fewos/koelpinsee/fewo269.php 

Simone Kitzig · Strandstraße 37 B · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 673 

Fax 24 827 · E-Mail: simone-kitzig@web.de 


PZ 2 2 - DU S nein 15 - 18 

*Vermietung: ganzj. / 1 km zum Strand / 1 Aufbettung möglich 

Villa Daheim 

• sanierte Gründerzeitvilla mit sieben Ferienwohnungen 

• ruhig am Waldrand gelegen, 500 m zum Ostseestrand 

• Sitzmöglichkeiten im großen Garten 

• stilvolles Ambiente m. Bildern der Malerin Dagmar Kassner-Dingerdissen 

• Fotos der einzelnen Wohnungen unter www.ostsee-reisen.de/ 

usedom/koelpinsee/ferienwohnungen-koelpinsee-11.html 

• Malkurse in der Nachsaison auf Anfrage bei mehreren Teilnehmern 

• reduzierte Mietpreise in der Nachsaison bis zum erstgenannten Preis 

in der nachfolgenden Tabelle 

Gisela Baumann · Jägerstraße 13 · 17459 Kölpinsee · Tel. 05 363/37 41 

E-Mail: baumannfamilie@t-online.de 

Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis* 

FW 1 5 82 3 - 1 Kü 47-110 

FW 1 6 71 2 - 1 KüZ 47-110 

FW 2 5 60 1 - 1 KüZ 40-95 

FW 1 4 47 1 - 1 KüZ 31-86 

FW 1 2 24 - - 1 KüZ 23-62 

FW 1 2 22 - - 1 Kn 20-45 

*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand / Endreinigung: 35,- Euro

Ferienwohnungen Seebad Loddin Seebad Loddin Ferienwohnungen/Ferienhäuser 

Ferienwohnungen F. Krämer 

Wir vermieten Ferienwohnungen in Kölpinsee & Loddin im Herzen 

der Insel Usedom. Die attraktiven Unterkünfte sind komfortabel 

ausgestattet, immer mit Balkon oder Terrasse, teilweise mit Kamin 

und Sauna. Waschmaschine und Trockner in vielen Wohnungen vorhanden. 

Persönliche Betreuung vor Ort, Wäscheservice, Tickets und 

Fahrkarten. 

www.sonneninselusedom.de 

Frank Krämer · Strandstraße 17 a · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/24 89 96 

Mobil 0173/56 31 623 · E-Mail: info@sonneninselusedom.de 

www.sonnneninselusedom.de 

Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis 

FW 5 4 45 1 1 - KüZ 40 - 70 

FW 24 4 65 2 1 - Kü 45 - 80 

FW 8 4-6 80 2 1 - Kü 55 - 115 

FH 7 4-6 80 2 1 - Kü 55 - 150 

Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand 

Haus am Wald/Usedom 

Zwei separate Fewo, Ober- u. Untergeschoss, ruhige Lage, 

direkt am eigenen Wald, mit Freizeit-, Sport- u. Grillplatz. 

15 Minuten Fußweg zum Strand, 500 m zum Einkaufsmarkt. 

Familie Gentz 03 83 75/20 648 

Endreinigung: 20,- Euro 

Donald Gentz · Zum Ausblick 7 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 648 

E-Mail: donald.gentz@inselusedom.de · www.loddin-koelpinsee.de 


FW 2 2 45 1 1 1 Kü 40-55 

*Vermietung: Apr. - Okt. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 1,3 km zum Strand 

Ferienwohnungen Herrmann 

„Achterwasserblick“ 

Erleben Sie Ostseeurlaub... 

... in exklusivem Ambiente und geschmackvoll 

eingerichteten 5-Sterne-Ferienwohnungen inkl. 

Achterwasserblick, Telefon + DSL kostenfrei 

Jürgen Herrmann · Str. der Dt. Einheit 13 · 17459 Loddin 

Tel. 038375 - 22 99 55 · info@fewo-usedom.cc · www.fewo-usedom.cc 


FW 1 4 70 1 1 - Kü 40-110 

FW 1 4 70 1 - 1 Kü 40-100 

*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 2,5 km zum Strand 

Knöfel, Esgard 

Gemütliche, komfortable Ferienwohnung mit 

separatem Eingang und Wintergarten in ruhiger 

Lage auf gepfl egtem Grundstück, Sitzgruppen 

im Garten. Anreise nur Sonnabend und Sonntag. 


Esgard Knöfel · Strandstraße 10 · 17459 Kölpinsee · Mobil 01 74/96 35 656 


FW 1 2 15 - - 1 KüZ 30 

*Vermietung: Apr. - Okt./ Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand 

Ferienwohnung Brunkhorst 

Modern eingerichtete Ferienwohnung im ehemaligen 

Fischerdorf Loddin – Genießen Sie Ihre Zeit zwischen 

dem Achterwasser mit seinem beschaulichen Boots - 

hafen und dem weiten Ostseestrand. 

Andreas u. Anita Brunkhorst · Dorfstr. 2 · 17459 Loddin · Tel. 04 284/92 68 30 

Fax 92 68 318 · Mobil 01 72/54 47 095 · anita@brunkhorst.de · www.brunkhorst.de 


FW 1 4 53 2 1 - KüZ 50-80 

*Vermietung: ganzjährig / buchbar über ZZV / 2 km zum Strand 

Draeger, Elfriede 

Ferienwohnung mit separatem Eingang in Reetdachhaus 

im alten romantischen Fischerdorf Loddin unmittelbar am 

Achterwasser, Schlafraum im Obergeschoss über normale 

Treppe erreichbar, Freisitz im Garten am Achterwasser. 

Elfriede Draeger · Am Achterwasser 6 a · 17459 Loddin · Tel. 03 83 77/42 565 

Mobil 01 71/6 41 58 88 · E-Mail: draeger.zinnowitz@freenet.de 


FW 1 3 45 1 1 - Kn 45 

*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 2,5 km zum Strand / sep. Eingang 

Aquarius Fewo 

Genießen Sie in unseren hellen, modernen Ferienwohnungen 

mit Wasserblick-Balkon in ruhiger 

Lage am Achterwasser Ihren Urlaub. 

Lift/PKW/2-3Zimmer/ÜF, HP/Restaurant. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! 

Tim Ganzer · Am Achterwasser 4 · 17459 Loddin 

Tel. 03 83 75/24 940 · service@reise-usedom.de · www.reise-usedom.de 


FW 12 4 55 2 1 1 KüZ 54-98 

FW 3 2 45 1 1 1 KüZ 44-86 

*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 2,5 km zum Strand / ÜF o. HP möglich 

Fam. Anita und Ulrich Hahn 

Die Lage in einem ruhigen Wohngebiet zwischen Ostsee 

und Achterwasser garantiert Ihnen erholsame Ferien an der 

Ostsee. Moderne Ausstattung der FeWo. Persönlich direkte 

Vermietung und Online Buchung – ganzjährig und kurzfristig. 

Aufbettung möglich. 

Anita Hahn · Strandstraße 38 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/20 817 · Fax 20 810 · hahn-loddin@t-online.de · fewo-hahn-koelpinsee.de 


FW 1 2 55 1 1 S Kü 45-75 

FW 1 2 33 1 1 S Kn 40-60 

*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 1 km zum Strand 

Ferienwohnung Karstädt 

Helle, sonnige Wohnung im OG. Eigener Eingang mit 

Balkon, zwei große Wohn-/Schlafräume mit eigenen 

Sanitäranlagen inkl. Bettwäsche/Handtücher, Sat-TV 

in zentraler, aber ruhiger Nebenstraße. 

Eigene Gartensitzecke, 10 Minuten zum Strand. 

Anneliese Karstädt · Goethestr. 4 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 683 


FW 1 2-4 62 - - 2 Kü 45-50 

*Vermietung: Mai - Sept / 0,3 km zum Strand / Endr.: 15,- Euro 

FeWo Kosemund 

Willkommen in unserem Haus mit 2 liebevoll einger. FW in ruhiger, 

sonniger Waldlage. 15-20 Gehmin. zum Ostseestrand/Achterwasser. 

Ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub! 

Gerd Kosemund · Zum Ausblick 4 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/2 06 79 


FW 1 4 52 2 1 - Kn 35-60 

FW 1 4 60 2 1 - KüZ 42-70 

FW 52 qm: Souterrain, Terrasse, Grill / FW 60 qm: Balkon, Blick zum Achterwasser 

*Vermietung ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 1,3 km zum Strand 

Villa Lotti 

Gemütliche, separate Ferienwohnung im schwedischen 

Einfamilienhaus mit kleiner Terrasse, Liegewiese 

und Strandkorb im Garten, liegt nur 500 m vom 

wunderschönen Strand entfernt. Endreinigung 15,- Euro. 

Lothar Krüger · Cölpinstr. 4 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/22 044 

Mobil 01 52/ 22 35 82 49 · E-Mail: lotharkrueger@aol.com 


FW 2 2 38 - - 1 KüZ 32-45 

*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,5 km zum Strand 

„Uns oll‘ Hus“ 

Vier liebevoll ausgestattete Fewo in herrlich ruhiger Lage in 

einem einzelstehenden Rohrdachhaus direkt am Achterwasser. 

Großzügige Terrassen/Balkone und unser weitläufi ges 

Grundstück laden zum Entspannen und Verweilen ein. 

Mobil 01 51/52 40 80 37 

Familie Kügler · Dorfstraße 35 · 17459 Loddin 

Tel. 03 83 75/22 245 · Fax 22 247 · kuegler@utkiek-usedom.de · www.utkiek-usedom.de 


FW 3 2 50 1 1 - KüZ 50-65 

FW 1 4 90 2 1 - KüZ 65-85 

*Vermietung: ganzj. / 2,5 km zum Strand / Endr.: FW1: 30,- Euro; FW2: 40,- Euro 

Ferienhaus Lisbeth 

Zwei gemütliche Fewos mit Laminatböden im 1. OG des 

Hauses Lisbeth mit Balkon in ruhiger Waldrandlage u. komf. 

Ferienhaus ebenerdig mit Terrasse auf abgeschlossenem 

Grundstück (Laminatböden, Fliesen und Fußbodenheizung). 

Haustiere auf Anfrage. Fewos befi nden sich in der Jägerstr. 6 

Lisbeth Obermüller · Seestraße 4 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/21 250 · Fax 21 250 · Mobil 01 62/80 75 297 · www.fewo-obermueller.de 


FW 2 3 40 1 1 - KüZ 50 - 60 

FH 1 4 56 2 1 - KüZ 70 - 80 

*Vermietung: Mai - Okt. / 0,3 km zum Strand / Endr.: FW: 35,- Euro; FH: 40,- Euro 

Ferienquartiere Rohleder 

Die Ferienzimmer für 2 Personen sind komfortabel ausgestattet; 

dazu gehörend sind Dusche und WC je Zimmer. Es steht eine 

Gemeinschaftsküche mit Aufenthaltsraum zur Verfügung. Alle 

Quartiere in ruhiger Waldlage. FW: Endreinigung 15,- Euro; 

FZ: Doppelzimmer, Frühstück n. V.; Mobil 01 60/99 54 2147 

Wolf-Dieter Rohleder · Bergstraße 5 · 17459 Loddin 

Tel. 03 83 75/20 653 · Fax 20 653 · E-Mail: Wdrohleder@web.de 


FZ 2 2 17 - - 1 - 26-30 

FW 1 3 34 1 1 - KüZ 35-50 

*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 2,0 km zum Strand 

Ferienwohnung Fam. Wendorf 

- separate Ferienwohnung im Garten 

- Aufbettung möglich 

- Radfahrer sind willkommen 

- Endreinigung 10 € 

Inge Wendorf · Am Bahnhof 3 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 214 

E-Mail: inge.wendorf@gmx.de 


FW 1 2 20 - - 1 Kn 30 

*Vermietung: Mai - September / Online buchbar / 1 km zum Strand 

Ferienhäuser Behn 

Drei Ferienhäuser am Waldrand gelegen für 2-4 Personen. 

Unsere FH fi nden Sie nur 10 Minuten vom Ostseestrand 

entfernt, verkehrsgünstig gelegen im idyllischen Badeort 

Kölpinsee. 

Wilfried u. Marlis Behn · G.-Hauptmann-Str. 1 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/20 737 · Mobil 01 71/14 50 885 · E-Mail: w.m.behn@t-online.de 


FH 3 2-4 45-86 1-2 1 - KüZ 45-75 

*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,5 km zum Strand 

54 55 

„Achterwasserblick“ 

- Nichtraucherwohnung 

- 3-Zimmer, TV, Bad, Küche 

- Sitzecke im Garten mit Wasserblick 

- idyllisches Wassergrundstück am 

Naturschutzgebiet Loddiner Höft 

- Vermietung für 2 Personen 

- VS ab 35,- Euro 

- HS 60,- Euro 

- Haustiere nicht 

erwünscht 

- PKW-Stellplatz 

Regina Krüger · Dorfstr. 31 a · 17459 Loddin · Tel. 03 83 75/20 585 o. 03 83 78/28 240 

Fax 47 02 77 


FW 1 3 55 2 1 - Kü 35-60 

*Vermietung: Apr. - Okt. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 2 km zum Strand 

Ferienquartiere Obermüller 

Zwei gemütliche Ferienzimmer, Parterre in ruhiger Lage 

mit Sitzecke und Grillmöglichkeit im Garten, FW mit 

separatem Eingang. Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss. 

Mobil 01 62/80 75 297 

Lisbeth Obermüller · Seestraße 4 · 17459 Kölpinsee 

Tel. 03 83 75/21 250 · Fax 21 250 · www.fewo-obermueller.de 


FZ 2 2 20 - - 1 Kn 30 - 35 

FW 1 4 56 2 1 - Kü 55 - 65 

*Vermietung: Mai - Okt. / 0,3 km zum Strand / Endr.: FZ: 15,- Euro; FW: 35,- Euro 

Diplomatendorf Loddin 

Dorfstraße 2a 

Hochw., komf. Fewo im ehem. „Diplomatendorf“ Loddin 

(54-105 qm). Im schilfgedeckten Haus genießen Sie in den 

2-4 Zimmer Wohn. einen fantastischen Achterwasserblick. 

Endr.: FW1: 25,- Euro; FW2: 60,- Euro; Aufbettung möglich. 

Buchung über: Verm. Rohleder · Bergstr. 5 · 17459 Loddin 

Tel. 03 83 75/20 653 · Fax 20 653 · Mobil 01 60/99 54 21 47 · Wdrohleder@web.de 


FW 2 4 60 2 1 - KüZ 60-80 

FW 2 6 105 3 1 - KüZ 80-125 

*Vermietung: ganzjährig / 2 km zum Strand 

Appartementhaus Evelyn 

Tambach-Münchow 

- Traumlage direkt am Achterwasser 

- Reetdach, gehobene Ausstattung 

- ruhig, sehr sonnig, Balkon 

Evelyn Tambach-Münchow · Diplomatenweg 12 

17459 Loddin · Tel. 03 83 75/21 450 · Mobil 01 77/57 71 299 

info@usedomer-ferienwohnungen.de · www.usedomer-ferienwohnungen.de 


FW 2 3 60 2 1 - Kü 65-95 

FZ 1 2 20 - 1 - Kü 50 

*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchb. / 2 km zum Strand 

Ferienhaus Seeblick 

In diesem exklusiven, reetgedeckten Ferienhaus für 

4-8 Personen bieten wir Ihnen Luxus und Wellness pur. 

Genießen Sie die Abende am Kamin oder halten Sie 

sich fi t mit der Sauna im Obergeschoss. Das Erdgeschoss 

ist barrierefrei. 

Olaf und Ina Albrecht · Schäferweg 7 · 17459 Stubbenfelde · Tel. 0 39 71/21 28 94 

Fax 21 28 95 · Mobil 01 70/2 17 04 27 · www.seeblick-stubbenfelde.de 


FH 1 8 112 3 1 - Kü 99-198 

Ferienhaus Bildt 

Rustikales, modern eingerichtetes FH in sehr ruhiger 

Waldrandlage, jedoch zentral gelegen, mit Sonnenterrasse 

und Kräutergarten. Räucherofen, Grill und 

Fahrradunterstellmöglichkeit können genutzt werden. 

Ingrid Bildt · Triftweg 7 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 042 · www.ferienhaus-bildt.de 


FH 1 4 55 2 1 - Kn 30-60 

*Vermietung: Mai - Oktober / 1 km zum Strand / Vermietung ab 2 Personen

Ferienwohnungen/Ferienhäuser/Campingplätze Seebad Loddin Seebad Loddin 

Ferienhäuser Hirthe 

FH in ruhiger Lage mit direktem Blick auf das Achterwasser. 

Diele, sonnige Terrasse mit Grillmöglichkeit. 

- Bettwäsche und Handtücher inklusive 

- große Liegewiese 

- Parkplatz auf dem Grundstück 

- Haustiere auf Anfrage 

Brigitte u. Gerhard Hirthe · Bergstr. 7 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 461 

Fax 20 461 · E-Mail: Fam.Hirthe@web.de · www.hirthe.usedom.de 


FH 2 3 55 2 1 - Kü 55-65 

*Vermietung: April - Oktober / 2 km zum Strand / Endreinigung 25 € 

Ferienquartiere Karp 

Die Ferienquartiere befi nden sich in ruhiger Waldrandlage. 

- moderne FeWo im 1. OG eines Wohnhauses 

mit Sitzgruppen im Garten (Grill) 

- rustikales FeHa mit Terrasse im gepfl egten Garten (Grill), 

eine Schlafmöglichkeit im Wohnraum 

Eckardt Karp · Goethestraße 3 · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/21 115 · Fax 21 115 


FW 1 3 54 1 1 - Kü 45-60 

FH 1 5 42 2 1 - KüZ 45-65 

*Vermietung: ganzjährig / 0,4 km zum Strand 

Ferienhaus Köster 

Das Ferienhaus mit Terrasse befi ndet sich auf einer An - 

höhe unmittelbar am Achterwasser im alten romantischen 

Fischerdorf Loddin. Von hier und auch vom Loddiner Höft 

breitet sich ein herrlicher Rundblick über das Wasser aus. 

Gunhilde Köster · Am Achterwasser 11 a · 17459 Seebad Loddin · Tel. 03 83 75/20065 


FH 1 2 26 - - 1 Kü 25-30 

*Vermietung: Mai - Sept. / 2,5 km zum Strand 

Ferienhaus Kronenfeld 

Wir bieten Ihnen ein komfortables Ferienhaus auf großem 

Grundstück in ruhiger Waldrandlage mit Terrasse, Gartenmöbeln 

und Grill sowie Spielgeräten und Tischtennisplatte 

(Boot zum Angeln in eigenem Hafen und Fahrräder mietbar). 


Detlef Kronenfeld · Strandstr. 61 · 17459 Seebad Loddin · Tel. 03 83 75/24 380 

Fax 24 371 · Mobil 01 70/80 39 208 · E-Mail: denise-kronenfeld@gmx.de 


FH 1 4 85 2 1 - Kü 60-150 

*Vermietung: zeitweise / Online buchbar / 1,2 km zum Strand / 2 Aufb. möglich 

Ferienhaus „Achterwasser“ 

Separates, komfortables Ferienhaus, ruhige sonnige 

Lage, Kamin, große möblierte Terrasse, Grill, komplett 

ausgestattete Küche, Nichtraucher, keine Haustiere, 

Strom + Wasser + Heizung inklusive. Saisonzeiten + 

Preise siehe auch Internet. 


Astrid u. Mario Menzel · Dorfstraße 26 a · 17459 Loddin · Tel. 03 83 75/21 906 

Mobil 01 71/42 53 154 · malmenzel@aol.com 


FH 1 4 83 2 1 - KüZ 60-105 

*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 2,5 km zum Strand 

Renate Werner 

Komfortable Fewo im 1. Obergeschoss, großzügiges Bad, 

Küche mit Essecke, Sitzgruppe im Garten. Gemütliches 

Ferienhaus mit Terrasse und Sitzgruppe, Grillmöglichkeit, 

ruhige Waldrandlage, 200 m zum Bahnhof u. EDEKA-Markt. 

Renate Werner · Triftweg 1 a · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 819 


FW 1 2 55 1 1 - Kü 50 

FH 1 2 45 1 1 - Kn 40-45 

*Vermietung: ganzjährig / 1 km zum Strand / Endreinigung: 15,- Euro 

Jaeger, Rolf 

Massives Blockhaus im idyllischen Fischerdorf Loddin am 

Achterwasser – zwei Schlafräume mit Spielecke im Dachgeschoss, 

Pavillion zum gemütlichen Sitzen vorhanden. 

Rolf Jaeger · Dorfstraße 34 a · 17459 Loddin · Tel. 03 83 75/21 024 

E-Mail: rolf-jaeger-loddin@gmx.de · www.usedom.de.vu 


FH 1 4 54 2 1 - KüZ 40-60 

*Vermietung: ganzjährig / 2,8 km zum Strand / Endreinigung: 30,- Euro 

Kitzig, Simone 

Das FH mit Wintergarten befi ndet sich in einem 400 qm 

großen Garten in ruhiger Lage. Hier stehen Ihnen ein Grillplatz, 

Sitzgruppen, Strandkörbe und ein Parkplatz zur 

Verfügung. Das Haus ist beheizbar. 


Simone Kitzig · Strandstraße 37 B · 17459 Kölpinsee · Tel. 03 83 75/20 673 

Fax 24 827 · E-Mail: simone-kitzig@web.de 


FH 1 4 65 2 1 - Kü 50-65 

*Vermietung: ganzjährig / 1 km zum Strand / Endr.: 20,- Euro 

Campingplatz Stubbenfelde 

www.stubbenfelde.de 

N 54° 01' 54'' E 14° 02' 19 '' 

Lage ruhig, zentral (Inselmitte) zwischen Kölpinsee und Ückeritz, 

direkter Strandzugang, am Küstenradwanderweg, Bahnhaltepunkt (300 m) 

Service Laden, Restaurant, Sauna, Fahrradverleih, Spielplatz, Tischtennis, 

Micro-Bowl, Schach, Sport- und Spielraum, geführte Radtouren 

Camping Komfortstellplätze mit Strom-, TV-, Wasser- und Abwasseranschluss 

und W-Lan; Zeltstellplätze; moderne Sanitäranlagen 

Mietobjekte Bungalows, Ferienwohnungen, Zimmer, Blockhäuser mit Kamin & Sauna 

Specials Sparwochen & Kennlernangebote 

Waldstraße 12 · 17459 Stubbenfelde 

Telefon (03 83 75) 2 06 06 · Fax (03 83 75) 2 21 86 

www.stubbenfelde.de · info@stubbenfelde.de 

Heimatstube Loddin im Bahnhof Kölpinsee 

RESTAUR ANT 

“Bricklebrit” 

... märchenhaft Speisen 

mit Blick auf`s Wasser 

56 57 

In unserem 100 Jahre alten Bahnhofsgebäude in Kölpinsee 

haben die Mitglieder des Heimatvereins Loddin umfangreiches 

Material und Bilddokumente alter Zeiten gesammelt 

und stellen dieses in vier Räumen zur Schau. 

Diese museale heimatkundliche Sammlung umfasst die 

Bereiche Landwirtschaft, Fischerei, Handwerk, Hauswirtschaft 

sowie das Bäder- und Kurwesen. 

Das hier einstmals reiche Vorkommen an Bernstein wird in 

einer großen Vitrine demonstriert. 

Telefon 03 83 75/ 22 450 

Unsere Küche bietet Ihnen ein umfangreiches 

Angebot an Fisch- und Fleischgerichten nach 

„Art des Hauses“, erfüllt aber auch Ihre 

speziellen Wünsche. 

Genießen Sie bei uns während des Essens die 

schöne Aussicht auf das Achterwasser und am 

Abend den märchenhaften Sonnenuntergang. 

Wir haben für Sie geö� net: 

im April: Dienstag-Sonntag ab 11:30 Uhr 

Mai bis Oktober: täglich ab 11:30 Uhr 

November bis März: mittwochs-sonntags 

ab 11:30 Uhr durchgehend warme Küche 

Am Achterwasser 10 • 17459 Loddin 

Tel. 0 383 75/20 280

Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in 

Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, 

Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauern hof oder 

Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und 

Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei 

Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen 

Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV 

(Auszüge aus den Kriterienkatalogen). Anbieter ohne 

Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen 

Klassifizierung nicht teil genommen. Ein Rückschluss auf 

ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. 

Hotels und Pensionen (Auszüge aus der DEHOGA- 

Klassifizierung) 

TOURIST 

Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m² 

(jeweils exkl.Bad/WC), Farb-TV, Dusche/WC oder Bad/WC, 

tägl. Zimmerreinigung, Getränke 

Empfang: Telefon und Telefax 

Restaurant: erweitertes Frühstück, 

ausgewiesener Nichtraucherbereich 

STANDARD 

Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m² (jeweils inkl. 

Bad/WC), Sitzgelegenheit und Nachttischlampe/Leselicht 

am Bett, Badetücher und Wäschefächer, Hygieneartikel 

Restaurant: Frühstücksbuffet 

Bargeldlose Zahlung 

KOMFORT 


§ 1 Vertragsschluss 

1. Der Gastaufnahmevertrag kann schlüssig zwischen 

Gast und Gastgeber durch Erbringung der Leistung 

zustande kommen. 

2. Ansonsten kommt der Vertrag durch schriftlichen oder 

fernmündlichen Antrag des Gastes oder unter 

Benutzung datenverarbeitungstechnischer Einrichtungen 

(Internet) und schriftliche Annahme des Gastgebers 

zustande. Dabei können sich die Parteien jeder gängigen 

Art der Übermittlung (Brief, Telefax, e-Mail) bedienen. 

§ 2 Nutzung der Räumlichkeiten 

1. Die Überlassung der Räumlichkeiten erfolgt 

ausschließlich zu Beherbergungszwecken. 

2. Die Unter- oder Weitervermietung oder die 

entgeltliche Nutzung der überlassenen Räumlichkeiten 

durch Dritte sowie die Nutzung zu anderen als 

Beherbergungszwecken ist nur gestattet, wenn dies 

durch den Gastgeber ausdrücklich erlaubt wird. Die 

Erlaubnis steht im alleinigen Ermessen des Gastgebers. 

3. Die Räumlichkeiten dürfen nicht, auch nicht 

vorübergehend, von mehr Personen genutzt werden, als 

dies vertraglich vereinbart wurde. 

4. Sollte der Gast Beanstandungen gleich welcher Art 

haben, sind diese unverzüglich anzuzeigen. Dem 

Gastgeber ist die Möglichkeit zur Nachbesserung zu 

geben. Ansprüche aus Beanstandungen, die verspätet 

zur Anzeige kommen, sind ausgeschlossen, es sein denn 

der Gast hat die verspätete Anzeige nicht zu vertreten. 

§ 3 Übergabe und Abgabe der Räumlichkeiten 

1. Gebuchte Räumlichkeiten stehen dem Gast am 

Anreisetag ab 17.00 Uhr zur Verfügung. Sofern keine 

andere Vereinbarung getroffen wird, hat der Gastgeber 

das Recht, gebuchte Räumlichkeiten ab 14.00 Uhr des auf 

den vorgesehenen Anreisetag folgenden Tags 

anderweitig zu vergeben, ohne dass der Gast hieraus 

Rechte oder Ansprüche herleiten kann. 

2. Die Räumlichkeiten müssen am Abreisetag bis 10.00 

Uhr geräumt sein, sofern keine anderen Absprachen / 

Vereinbarungen getroffen wurden. Danach kann der 

Gastgeber über den dadurch entstandenen Schaden 

hinaus für die zusätzliche Nutzung der Räumlichkeiten 

den Tagesnutzungspreis in Rechnung stellen. 

3. Der Gast haftet dem Gastgeber für sämtliche Schäden, 

die durch ihn oder durch Dritte, die auf seine Veranlassung 

die Leistung des Gastgebers erhalten, verursacht 

werden. 

4. Schäden an den überlassenen Räumlichkeiten, dem 

Inventar und dem Grundstück sind dem Gastgeber oder 

einer von diesem bezeichneten Person oder Unternehmen 

unverzüglich mitzuteilen. 

§ 4 Buchungs- und Zahlungsbedingungen 

1. Die Preise und weitere Einzelheiten der Buchung (z. B. 

Ausstattung, Service) bestimmen sich nach den zum 

Zeitpunkt der Vertragsbestätigung gültigen Preisen bzw. 

Bad/WC), 10 % Nichtraucherzimmer, Getränke, Internetanschluss 

und Telefon, Ankleidespiegel/Kofferablage/Safe, 

Zusatzkissen und -decken auf Wunsch, Näh- und 

Schuhputzutensilien 

Rezeption: 14 h besetzt bzw. 24 h erreichbar/Sitzgruppe/ 

Mitarbeiter zweisprachig, Gepäckservice, Waschen und 

Bügeln 

FIRST CLASS 


Bad/WC), Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 h, 

Sessel/Couch mit Beistelltisch 

Bad: Bademantel/Hausschuhe, Kosmetikartikel 

(z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen)/Kosmetikspiegel, 

Rezeption 18 h besetzt bzw.24 h erreichbar, Lobby 

mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, 

Hotelbar/Á-la-carte-Restaurant, Internet-PC/-Terminal 

Frühstücksbuffet mit Roomservice,systematische Gästebefragung 

LUXUS 


Bad/WC), Suiten, Minibar bzw. Getränke und Speisen im 

Roomservice 24 h; Kopfkissenauswahl, Safe 

Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons 

Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 h 

besetzt , Empfangshalle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- 

oder Wagenmeisterservice, personalisierte 

Begrüßung/frische Blumen/Präsent, Internet-PC/ 

qualifizierter IT-Supportservice, Bügelservice (innerhalb 

einer h), Schuhputzservice 

Merkmalen. Änderungen bleiben vorbehalten. Sollte der 

Gast bei seiner Buchung einen anderen Preis oder andere 

Merkmale zugrunde legen als der Gastgeber, hat der 

Gastgeber darauf unverzüglich hinzuweisen. Der 

schriftliche Hinweis stellt ein neues Angebot dar, das der 

ausdrücklichen Annahme des Gastes bedarf. 

2. Die Preise gelten einschließlich der gesetzlichen 

Umsatzsteuer zum Zeitpunkt der Leistungserbringung. 

Erhöhungen der Umsatzsteuer zwischen Vertragsschluss 

und Leistungserbringung gehen zu Lasten des Gastes, 

Verringerungen gehen zu Lasten des Gastgebers. 

3. Der Gastgeber ist zur Erhebung einer Vorauszahlung 

durch den Gast berechtigt. 

§ 5 Leistungsstornierung und -reduzierung 

1. Buchungen sind für Gastgeber und Gast verbindlich. 

2. Stornierungen und/oder Reduzierungen haben 

schriftlich gegenüber dem Gastgeber zu erfolgen. 

3. Bei einer Stornierung bzw. Reduzierung durch den Gast 

hat dieser einen als pauschalisierten Schadenersatz zu 

zahlenden Betrag bezogen auf den Gesamtleistungspreis 

zu leisten, der sich wie folgt errechnet: 

• 90 % bei Vermietung von Ferienwohnungen und 

Unterkünften ohne Verpflegung 

• 80 % bei Übernachtungen einschließlich Frühstück 

• 70 % bei Übernachtungen mit Halbpension 

• 60 % bei Übernachtungen mit Vollpension 

4. Der Gast ist berechtigt den Nachweis zu erbringen, 

dass der Schaden des Gastgebers nicht gegeben oder 

geringer ist. 

5. Die Möglichkeit des Widerrufs nach § 312 d BGB bleibt 

unberührt, wenn die Voraussetzungen hierfür vorliegen. 

6. Sofern der Gastgeber die stornierte oder reduzierte 

Leistung im vereinbarten Zeitraum anderweitig 

gegenüber Dritten erbringen kann, reduziert sich der 

vom Gast zu leistende Schadenersatz um den Betrag, den 

dieser Dritte für die stornierte Leistung zahlt, maximal 

jedoch bis zum Entfallen des gesamten Schadenersatzes. 

§ 6 Rücktritt oder Kündigung durch den Gastgeber 

1. Der Gastgeber ist nach den gesetzlichen Regelungen 

zum Rücktritt vom Vertrag (§ 323 BGB) bzw. zur 

Kündigung des Vertrages (§ 314 BGB) berechtigt, wenn 

• der Gast eine fällige Leistung nicht erbringt, insbe- 

sondere eine Vorauszahlung nicht leistet; 

• die Erfüllung des Vertrages wegen höherer Gewalt, 

Streik oder anderer vom Gastgeber oder der 

Kurverwaltung nicht zu vertretenden Umstände 

unmöglich ist; 

• der Gast irreführende oder falsche Angaben über 

wesentliche Daten macht; 

• die vertragsgegenständlichen Räumlichkeiten anders 

oder zu anderen Zwecken als den vertraglichen 

verwendet werden, namentlich ein Verstoß gegen § 3 

dieser Bestimmungen vorliegt; 

• der Gastgeber begründeten Anlass zu der Annahme 

hat, dass die Inanspruchnahme der Leistungen den 

74 

Klassifizierung 

Ferienwohnungen, Ferienhäuser und 

Appartements (DTV-Klassifizierung) 

F Einfache und zweckmäßige Unterkunft 

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des 

Objektes. Grundausstattung vorhanden und in 

gebrauchsfähigem Zustand 

F Unterkunft mit mittlerem Komfort 

Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit 

mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand.Funktionalität 

steht im Vordergrund. 

F Unterkunft mit gutem Komfort 

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. 

Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender 

Gesamteindruck. 

F Unterkunft mit gehobenem Komfort 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem 

Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter 

Qualität 

F Unterkunft mit erstklassigem Komfort 

Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im 

Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver 

Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, 

hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und 

Pflegezustand. 

Allgemeine Gastaufnahmebedingungen 

reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder 

das Ansehen des Gastgebers in der Öffentlichkeit 

gefährden kann. 

2. Der Gastgeber hat den Gast von der Ausübung des 

Rücktritts bzw. der Kündigung unverzüglich, spätestens 

innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntwerden des 

Grundes schriftlich in Kenntnis zu setzen. Die Vertragsaufhebung 

durch den Gastgeber begründen keine 

Ansprüche des Gastes auf Schadenersatz oder sonstige 

Ausgleichsleistungen. Ein Anspruch des Gastgebers auf 

Ersatz eines ihm entstandenen Schadens und der von 

ihm getätigten Aufwendungen bleibt im Fall der 

berechtigten Vertragsbeendigung unberührt. 

§ 7 Haftung 

1. Der Gastgeber haftet für alle gesetzlichen und 

vertraglichen Ansprüche grundsätzlich nur bei 

vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten. 

2. Ausnahmsweise wird eine Haftung für leichte 

Fahrlässigkeit übernommen bei Schäden, 

• die auf der Verletzung essentieller Vertragspflichten 

beruhen. In diesen Fällen ist die Haftung auf den 

vorhersehbaren vertragstypischen Schaden begrenzt; 

• aufgrund der Verletzung von Leben, Körper oder 

Gesundheit. 

3. Eine Haftung für Folgeschäden oder mittelbare 

Schäden ist ausgeschlossen. 

4. Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gelten in 

gleicher Weise zu Gunsten aller zur Erfüllung der 

Vertragspflichten eingesetzten Unternehmen, ihrer 

Subunternehmen und Erfüllungsgehilfen. 

§ 8 Eingebrachte Gegenstände 

1. Für eingebrachte Gegenstände des Gastes oder Dritter, 

die auf Veranlassung des Gastes die Leistung in Anspruch 

nehmen, gelten die gesetzlichen Bestimmungen der 

§ 701 ff BGB. 

2. Zurückgebliebene Sachen des Gastes oder Dritter, die 

auf Veranlassung des Gastes die Leistung in Anspruch 

nehmen, werden nur auf Anfrage, Risiko und Kosten des 

Gastes nachgesandt. Eine Aufbewahrung durch den 

Gastgeber erfolgt für einen Zweitraum von einem Monat, 

soweit die Aufbewahrung zumutbar erscheint. Danach 

werden die Sachen, sofern sie einen erkennbaren Wert 

besitzen, dem lokalen Fundbüro übergeben. 

§ 9 Sonstiges 

Sollten einige Bestimmungen des Vertrages, einschließlich 

dieser Bestimmungen, unwirksam sein, so berührt 

dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. 

Die Vertragsparteien werden solche unwirksame 

Regelungen unverzüglich durch solche ersetzen, die dem 

angestrebten Zweck möglichst nahe kommen. Gleiches 

gilt für Regelungslücken im Vertrag bzw. diesen 

Bestimmungen. 

Erklärung / Piktogramme 

Ferienhaus 

Reetdachhaus 

Radio 

Behindertenfreundlich 

Nichtraucher 

Kinderbett 

Parterre 

Obergeschoss 

Balkon 

Terrasse 

Garten 

Parkplatz 

Garage 

Handtücher/Bettwäsche 

Handtücher 

Kartenzeichen 

Tourist-Information 

Klinik/Arztpraxis 

Apotheke 

Polizei 

Post 

Geldautomat 

Öffentliche Toilette 

Museum 

Konzertpavillon 

Freilichtbühne 

Ferientermine 2012 / 2013 

Bundesland 

P Parkplatz, Parkhaus 

Tankstelle 

Bushaltestelle 

Fahrradverleih 

Supermarkt 

Informationstafel 

Denkmal 

Jugendherberge 

Feriendorf 

Weihnachtsf. 

2012/2013 

Campingplatz 

Winterferien 

2013 

Bettwäsche 

WC, Bad 

WC, Dusche 

Haustiere auf Anfrage 

Frühstück 

Restaurant 

Waschmaschine 

Trockner 

Geschirrspüler 

Schwimmbad 

Kabel-/Sat-TV 

Sauna 

Fahrradverleih 

Kinderspielplatz 

Internetzugang 

Schutzhütte 

Reiten 

Tennis 

Golf 

Minigolf 

Liege- u. Spielwiese 

Strandkorbverleih 

Gasthaus, Restaurant 

Erfrischungsstand 

Grillplatz 

Osterferien 

2013 

Pfingstferien 

2013 

Sommerferien 

2013 

Herbstferien 

2013 

Baden-Württ. 24.12. - 05.01. - 25.03. - 05.04. 21.05. - 01.06. 25.07. - 07.09. 28.10. - 30.10. 

Bayern 24.12. - 05.01. 11.02. - 15.02. 25.03. - 06.04. 21.05. - 31.05. 31.07. - 11.09. 28.10. - 31.10. 

Berlin 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 25.03. - 06.04. 10.05./21.05. 19./20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. 

Brandenburg 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 27.03. - 06.04. 10.05 20.06. - 02.08. 30.09.-12.10./1.11 

Bremen 24.12. - 05.01. 30.01. - 01.02. 16.03. - 02.04. 21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 

Hamburg 21.12. - 04.01. 01.02. 04.03. - 15.03. 02.05. - 10.05. 20.06. - 31.07. 30.09. - 11.10. 

Hessen 24.12. - 12.01. - 25.03. - 06.04. - 08.07. - 16.08. 14.10. - 26.10. 

Meck.-Vorpom. 21.12. - 04.01. 04.02. - 15.02. 25.03. - 03.04. 17.05. - 21.05. 22.06. - 03.08. 14.10. - 19.10. 

Niedersachsen 24.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.03. - 02.04. 10.05./21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 

NRW 21.12. - 04.01. - 25.03. - 06.04. 21.05. 22.07. - 03.09. 21.10. - 02.11. 

Rheinland-Pfalz 20.12. - 04.01. - 20.03. - 05.04. 10.05./31.05 08.07. - 16.08. 04.10. - 18.10. 

Saarland 24.12. - 05.01. 11.02. - 16.02. 25.03. - 06.04. - 08.07. - 17.08. 21.10. - 02.11. 

Sachsen 22.12. - 02.01. 04.02. - 15.02. 29.03. - 06.04. 10.05./18.05. - 22.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 01.11. 

Sachsen-Anhalt 19.12. - 04.01. 01.02. - 08.02. 25.03. - 30.03. 10.05. - 18.05. 15.07. -28.08. 21.10. - 25.10. 

Schleswig-Holstein 24.12. - 05.01. - 25.03. - 09.04. 10.05. 24.06. - 03.08. 04.10. - 18.10. 

Thüringen 24.12. - 05.01. 18.02. - 23.02. 25.03. - 06.04. 10.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 02.11. 

Alle Angaben ohne Gewähr. Auf den Inseln Sylt, Föhr, Amrum und Helgoland gelten für die Sommer- und Herbstferien Sonderregelungen, ebenso wie auf den niedersächsischen 

Nordseeinseln. Nachträgliche Änderungen einzelner Länder vorbehalten. Quelle: Website Kultusministerkonferenz, Stand: 19.04.2012 

75 

Unterkunftsart 

FH Ferienhaus 

FW Ferienwohnung 

FZ Ferienzimmer 

PZ Privatzimmer 

H Hotel 

HG Hotel garni 

PS Pension 

Bgl. Bungalow 

Zimmertyp 

E Einzelzimmer 

D Doppelzimmer 

Z Zweibettzimmer 

T Dreibettzimmer 

Schiffsanlegestelle 

Strandbad, Bademöglichkeit 

FKK 

Hallenbad 

Bootsverleih 

Windsurfing 

Zur Information: 

Es gibt keine festen Saisonzeiten. 

Preis gilt pro Übernachtung. 

V Vierbettzimmer 

F Fünfbettzimmer 

S Suite 

Sanitäre Ausstattung 

B WC, Bad 

DU WC, Dusche 

X Etagendusche/-WC 

Küchenausstattung 

Kü separate Küche 

Kn Kochnische 

KüZ Küchenzeile 

Rastplatz Segeln 

Spielplatz 

Angeln 

Flugsport, Rundflug 

Wasserski 

Aussichtspunkt 

Sportboothafen 

Behindertengerechter 

Strandabgang 

Bewachter Strand 

Unbewachter Strand 

Fischerstrand 

Hundestrand

Seebad Loddin

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?