1 - Steinbergkirche

30 Gemeinde Steinbergkirche / Gemeinde Sterup
Zweisprachig – jetzt schon ab dem
Krippenalter.
Seit 2006 gibt es den dänischen Kindergarten in Hattlund unmittelbar neben
der dänischen Schule. Für 20 Kinder im Alter von 3- 6 Jahren bietet der
Kindergarten Platz. Eltern, die an der dänischen Sprache und Kultur Interesse
haben und ihren Kindern eine zweisprachige Ausbildung ermöglichen
wollen, haben im Kreis diese Möglichkeit schon länger.
Neu ist, dass der Kindergarten seit September 2008 eine integrierte Kinderkrippe
für Kinder von 0 - 3 Jahren anbietet. Insgesamt haben 10 Krippenkinder
in den dafür vorgesehenen Räumen Platz sich zu entfalten und ganz
nebenbei die dänische Sprache zu erlernen. Denn genau wie bei den Kindergartenkindern
wird die dänische Sprache in die Alltagssituationen der Krippenkinder
eingebettet, doch immer mit der Muttersprache als Hilfestellung.
Annika Zander ist die neue Sozialpädagogin, die sich dieser Aufgabe, in
Zusammenarbeit mit den anderen Pädagogen, annimmt. Annika Zander
wuchs selbst in der dänischen Minderheit auf und besuchte die dänische
Schule in Hattlund, Mürwik und das dänische Gymnasium in Flensburg.
Nach dem Abitur wählte sie ihre Ausbildung in Dänemark zu machen und
nach dem erfolgreichen Abschluß arbeitete sie unter anderem in einem
Schulfreizeitheim, in mehreren Kindergärten und einer Krippe. Erfahrungen
mit Krippenkindern hat sie schon sehr früh gesammelt, da sie seit
Kindesbeinen als Kindermädchen tätig war, und nach dem Abitur einen Aupair
Aufenthalt in Belgien erleben durfte. Trotz der vielfältigen Erfahrungen,
ob nun in Dänemark oder Deutschland, zog es Annika Zander immer wieder
zurück, um genau mit dieser Altersstufe und in der dänischen Minderheit
tätig zu sein. Wie sie selbst sagt: „Es ist eine lehrreiche und erfüllende Arbeit,
täglich mit den Kleinen zu arbeiten und sie in den ersten Lebensphasen
begleiten, unterstützen und fördern zu dürfen.“
Alle die neugierig geworden sind auf die Einrichtung und sich diese mal
unverbindlich ansehen möchten, bitten wir darum telefonisch einen Termin
zu vereinbaren. Der Kindergarten hat jeden Tag in der Zeit von 7.30 bis
14.30 geöffnet, wir freuen uns auf ihren Anruf unter: 0 46 32/87 62 72
Peggy Schmidt, dänischer Schulverein
Backskiste
Bootsvermietung Angelshop
Wassersportartikel Boote
Campingbedarf Außenborder
Bootsservice Steinberghaff
Fischerstraße 17 · 24972 Steinberghaff
Telefon 0 46 32 - 87 52 47 · Mobil 0171 - 82 19 173
Backskiste@gmx.de · www.bootsvermietung-steinberghaff.de
Möchten Sie
verkaufen oder vermieten ...
Wir suchen ständig Einfamilien- und
Mehrfamilienhäuser, Resthöfe,
Eigentumswohnungen, Baugrundstücke etc.
DPS-Immobilien
Dieter Szech
Bankkaufmann
Verkauf
Vermietung
Verwaltung
Nordstr. 1 · 24972 Steinbergkirche · Tel. (0 46 32) 8 76 70 · Fax 87 67 29
www.szech-immobilien.de
Skatclub Hattlund/Lutzhöft
Skatkönig 2008 im Skatclub Hattlund/Lutzhöft wurde Klaus Blessmann
mit 46019 Punkten. Auf dem 2. Platz landete Günter Bernhard mit 43365
Punkten, gefolgt vom Vorjahressieger Nico Lorenzen, der 43058 Punkte erreichte.
2008 Punkte genügten Uwe Möller zum Gewinn des Herrenpokals. Sieger
des Königspokalturnieres wurde Nico Lorenzen mit der Punktzahl von 2873.
Mit 3006 Punkten erzeilte Klaus Blessmann das höchste Tagesergebnis im
vergangenen Jahr. Sieger der beiden Preisskatveranstaltungen waren im
Juni Erwin Petersen mit 2438 Punkten und im Dezember Horst Wilhöft mit
2105 Punkten.
Bei den Wahlen wurde der 1. Kassenwart August Cieplin einstimmig wiedergewählt.
August Staudt; 1. Vorsitzender
Liebe Steruperinnen, liebe Steruper,
wieder ist ein Jahr zu Ende und damit Zeit, einmal zurück zu blicken. Die
guten Vorsätze des Sylvesterabends haben wie wohl immer nur eine kurze
Haltbarkeit gehabt. Es hat für uns alle wieder Freud und Leid gebracht, ich
hoffe für Sie mehr Freude.
Das Jahr der Landwirtschaft war 2008 nicht. Seit dem Superjahr 2007 gingen
die Dinge kontinuierlich zurück. Eine sehr gute Ernte mit Erträgen von
häufig über 100 dz ging einher mit einer Reduzierung der Erlöse auf weniger
als die Hälfte. Gleichzeitig verdoppelten sich die Bezugspreise für Dünger,
die Preise für Spritzmittel stiegen um das vierfache. Schweinebauern
ging es nicht viel besser als im letzten Jahr, die Ferkelproduktion war ein
Zusatzgeschäft, die Mäster kamen so eben über die Runden. Milchbauern
traf es am stärksten. Nach Traumpreisen von 44 ct/l in 2007 fiel der Preis
auf jetzt 23 ct/l. Hauptursache dafür ist der im Zuge der Weltwirtschaftskrise
zusammengebrochene Export.
Wettermäßig ein Jahr ohne Höhen und Tiefen, der Sommer fand an 3 Wochen
im Mai statt, ansonsten zu feucht, zu kalt der Sommer und zu warm
der Winter. Das Aufkappen der Knicks wird langsam ein Problem, die Maschinen
kommen mangels Frost nicht mehr auf die durchgeweichten Böden.
Trotz des Wetters hatten wir aber dieses Jahr unseren Spaß. Der Maibaum
wurde am 30. April das erste Mal an seinem neuen Platz aufgestellt und angesungen.
Nun braucht man beim Feiern nicht mehr die Straße zu queren.
Zwei 10-jährige Jubiläen: die Steruper St. Laurentius-Pfadfinder feierten es
am 24. Mai im Pastoratsgarten, die Kindertagesstätte „Sonnenblume“ am
14. Juni. Seit Beginn des neuen Kindergartenjahres werden jetzt auch Kleinkinder
ab 12 Monaten aufgenommen. Schönes Beispiel für Eigeninitiative:
am 26. Juli stellte die Anwohner des „Dreiecks“ (Zweimühlenweg/Westerstraße/Zur
Schweiz) eine rustikale, selbstgezimmerte Holzbank auf. Schönes
Fest mit über 100 Anwohnern. Seltenes Fest am 27. September. Marie
Uecker wurde 100 Jahre alt. Auch dieses Jahr machten uns das Sommerfest
und der Weihnachtsmarkt wieder viel Freude. Zu tun bekam auch die Feuerwehr.
Im Dezember brannte in Grünholz-Helle ein großer hölzener Anbau.
Das Wohnhaus konnte gerettet werden. Durch die Änderung der Schulstrukturen
im Land ist unsere Heinrich - Andresen - Schule jetzt von einer
Haupt- und Realschule zu einer Gemeinschaftsschule hochgestuft worden,
das steigert die Attraktivität der Schule deutlich.
Zimmerarbeiten
Innenausbau
Renovierung
Tel. (0 46 32) 6 04 · Fax (0 46 32) 2 58 · Groß-Quern 27 · 24972 Quern