Förderkreis Richard-Strauss-Festspiele eV - Richard Strauss Festival
Förderkreis Richard-Strauss-Festspiele eV - Richard Strauss Festival
Förderkreis Richard-Strauss-Festspiele eV - Richard Strauss Festival
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.richard-strauss-festival.de<br />
Künstlerische Leitung<br />
Ks. Brigitte Fassbaender<br />
Schirmherr<br />
Horst Seehofer, Bayerischer Ministerpräsident
Veranstaltungsübersicht I Preise<br />
Veranstaltung Datum Preise E<br />
Festakt zur Eröffnung 20.6.2009 10,00<br />
Holender/Hönisch/Schoech 16:00 Uhr<br />
Liederabend I 20.6.2009 58,50/46,50/37,50<br />
Dasch/Rieger 19:30 Uhr<br />
Künstlergespräch 21.6.2009 10,00<br />
Denoke/Fassbaender 11:00 Uhr freie Platzwahl<br />
Gesangs-Meisterkurs I 21.6.2009 Tageskarte 10,00<br />
Fassbaender 15:00 Uhr freie Platzwahl<br />
Klavierduo 21.6.2009 40,00/30,00/20,00<br />
Tal/Groethuysen 19:30 Uhr<br />
Gesangs-Meisterkurs II 22.6.2009 Tageskarte 10,00<br />
Fassbaender 10:30 Uhr freie Platzwahl<br />
Melodramen-Abend 22.6.2009 40,00/30,00/20,00<br />
Beck/Gees 19:30 Uhr<br />
Gesangs-Meisterkurs III 23.6.2009 Tageskarte 10,00<br />
Fassbaender 10:30 Uhr freie Platzwahl<br />
Orchesterkonzert 23.6.2009 60,00/50,00/40,00<br />
DSO Berlin 19:30 Uhr<br />
Metzmacher/Voigt<br />
Abschlusskonzert 24.6.2009 20,00<br />
Meisterkurs 11:00 Uhr<br />
Konzertanter Opernabend 24.6.2009 85,00/72,00/45,00<br />
Wiener Staatsoper 19:30 Uhr<br />
Jugendprojekt 25.6.2009 10,00/Schüler 5,00<br />
Junges <strong>Festival</strong>orchester/Tardy 15:00 Uhr freie Platzwahl<br />
Liederabend II 25.6.2009 58,50/46,50/37,50<br />
Kirchschlager/Deutsch 19:30 Uhr<br />
<strong>Festival</strong>pass 338,00<br />
Alle Veranstaltungen Kat. A<br />
Schüler- und Studentenkarten: 10,- E (nur an der Abendkasse)<br />
Abonnenten der Sinfoniekonzertreihe Garmisch-Partenkirchen sowie<br />
Mitglieder des <strong>Förderkreis</strong>es <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festspiele</strong> und der<br />
<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Gesellschaft München erhalten 15 % Ermäßigung bei<br />
allen Veranstaltungen des <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong>s.<br />
Schwerbehinderte erhalten gegen Vorlage des Ausweises 50% Ermäßigung.<br />
Rollstuhlfahrer haben freien Eintritt, die Begleitperson erhält 50% Ermäßigung.
„Mir ist die Ehre widerfahren –“<br />
Unzählige Male in meinem Leben hat dieser Satz seine<br />
Bedeutung gehabt – gesungen, gesprochen, gefühlt!<br />
Nun begrüße ich damit aus vollem Herzen<br />
Sie, verehrtes Publikum – denn ich bin mir<br />
der Ehre, das <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong> für<br />
einige Zeit künstlerisch leiten zu dürfen,<br />
dankbar und stolz bewusst! In dieser<br />
Zeit werde ich mein 50-jähriges Bühnenjubiläum<br />
feiern und kann feststellen,<br />
dass keines dieser 50 Jahre<br />
ohne die Musik von <strong>Richard</strong><br />
<strong>Strauss</strong> vergangen ist!<br />
Der Komponist <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
hat mein Leben nachhaltig begleitet<br />
– seine Lieder, seine<br />
Opernpartien habe ich als Sängerin<br />
begeistert gesungen, mit seinen<br />
Opern setze ich mich als Regisseurin<br />
nach wie vor intensiv auseinander.<br />
Dass ich jetzt an dem Ort, der ihm<br />
Glück und Inspiration bedeutete,<br />
noch einmal maßgeblich für diesen<br />
großen, geliebten Komponisten<br />
tätig sein darf, erfüllt mich mit<br />
großer Freude!<br />
Teilen Sie diese Freude mit mir<br />
und genießen Sie „Wort oder<br />
Ton“ in herrlicher Landschaft –<br />
mit herrlichen Orchestern und<br />
Solisten!<br />
Ihre<br />
Prof. Dr. h.c. Ks.<br />
Brigitte Fassbaender
20. Juni<br />
Samstag I 20. Juni 2009 I 16:00 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Festakt zur Eröffnung<br />
Joan Holender | Intendant der Wiener Staatsoper<br />
Festansprache<br />
Falko Hönisch | Bariton<br />
Gewinner des <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Wettbewerbs 2009<br />
Michael Schoech | Klavier<br />
Preisverleihung an den Gewinner des<br />
<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Wettbewerbs 2009<br />
© Florian Lechner
20. Juni<br />
Samstag I 20. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Liederabend I<br />
Annette Dasch | Sopran<br />
Wolfram Rieger | Klavier<br />
Lieder von<br />
Robert Schumann,<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong>,<br />
Erich Wolfgang Korngold u.a.<br />
Öffentliche Erstaufführung<br />
des Liedes „Aus der Kindheit“<br />
von <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
© Wilfried Hösl<br />
© D. Pasche
21. Juni<br />
Sonntag I 21. Juni 2009 I 11:00 Uhr<br />
Kongresshaus | Olympiasaal<br />
Künstlergespräch<br />
Angela Denoke im Gespräch mit Ks. Brigitte Fassbaender<br />
© Johannes Ifkovits
21.<br />
22.<br />
23.<br />
24.<br />
Juni<br />
Sonntag I 21. Juni 2009 I 15:00 Uhr<br />
Montag I 22. Juni 2009 I 10:30 Uhr<br />
Dienstag I 23. Juni 2009 I 10:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Olympiasaal | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Gesangs-Meisterkurs<br />
Ks. Brigitte Fassbaender | Leitung<br />
<strong>Richard</strong> Whilds | Klavier<br />
Mittwoch I 24. Juni 2009 I 11:00 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Abschlusskonzert
21. Juni<br />
Sonntag I 21. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Klavierduo<br />
Yaara Tal & Andreas Groethuysen<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Intermezzo F-Dur für Klavier zu vier Händen<br />
Öffentliche Erstaufführung<br />
Johannes Brahms<br />
Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll<br />
Bearbeitung für Klavier zu vier Händen<br />
vom Komponisten<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Till Eulenspiegels lustige Streiche op. 28<br />
Bearbeitung für zwei Klaviere von Otto Singer<br />
Maurice Ravel<br />
La Valse. Poème choréographique<br />
Bearbeitung für zwei Klaviere vom Komponisten<br />
© Michael Leiss
22. Juni<br />
Montag I 22. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Melodramen-Abend<br />
Rufus Beck | Rezitation<br />
Michael Gees | Klavier<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Tennyson’s Enoch Arden op. 38<br />
Melodram<br />
(nach der Übersetzung von Adolf Strodtmann)<br />
Vorbild und Nachklang<br />
Interpretationen und extemporierte Musik für Klavier<br />
mit Kompositionen von Robert Schumann
23. Juni<br />
Dienstag I 23. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Festsaal Werdenfels<br />
Orchesterkonzert<br />
Deutsches Symphonieorchester Berlin<br />
Ingo Metzmacher | Dirigent<br />
Deborah Voigt | Sopran<br />
Claude Debussy<br />
La Mer, trois esquisses symphoniques<br />
<strong>Richard</strong> Wagner<br />
Vorspiel und Liebestod aus<br />
„Tristan und Isolde“<br />
Gustav Mahler<br />
Adagio aus der unvollendeten<br />
Symphonie Nr. 10<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Vier letzte Lieder<br />
© Mathias Bothor<br />
© Joanne Savio<br />
© Jens Passoth
<strong>Förderkreis</strong><br />
<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festspiele</strong> e.V.<br />
Mitglied in unserem <strong>Förderkreis</strong> zu sein, bedeutet, das Fortbestehen<br />
des <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong>s zu sichern und an dessen Glanz und<br />
Strahlkraft mitzuwirken, sowie Vernetzungen zu anderen Vereinen,<br />
Künstlern, Institutionen zu schaffen und zu erleben. Innerhalb unserer<br />
„<strong>Strauss</strong>-Gemeinde“ werden Sie u. a. exklusiv Gelegenheit erhalten,<br />
an besonderen Aufführungen, Veranstaltungen, Gesprächen und Konzerten<br />
teilzunehmen.<br />
Ihre exklusiven Vorteile im Überblick<br />
• Gala-Abend des Freundeskreises während des <strong>Festival</strong>s mit der<br />
Familie <strong>Strauss</strong>, Künstlern und Ehrenbeiräten<br />
• Künstlergespräche mit Solisten, Dirigenten und<br />
Theaterdirektoren<br />
• 15 % Ermäßigung auf alle Karten des <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong>s<br />
• Kartenvorbezugsrecht<br />
• Einladung zum Empfang des Bürgermeisters während des<br />
<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong>s<br />
• Nennung Ihres Namens im Programmheft<br />
• Führungen durch das <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Institut und die <strong>Richard</strong>-<br />
<strong>Strauss</strong>-Villa, in der der Komponist lebte und seine Meisterwerke schuf<br />
• Fahrten zu <strong>Strauss</strong>veranstaltungen mit/von unseren Ehrenbeirats-<br />
mitgliedern (ermäßigter Eintritt, Regieeinführung)<br />
• 10 % Nachlass auf alle Ton- u. Bildträger bei Ludwig Beck in<br />
München, Marienplatz<br />
• Beratung und Information in musikalischen Fragen,<br />
z. B. zum Musikunterricht für Kinder (<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Institut)<br />
Werden Sie Mitglied!<br />
Unterstützen Sie unser Engagement für das <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong><br />
und werden Sie Mitglied:<br />
• als „Freund“: Jahresbeitrag 100 E (für Schüler und Studenten 20 E)<br />
• als „Förderer“: Jahresbeitrag ab 580 E<br />
• als persönlicher Projekt-Förderer oder Firmenpartner<br />
• als Pate/in einer Jugendmitgliedschaft zur Förderung von<br />
Jungmitgliedern<br />
Für Ihren Beitrag erhalten Sie eine steuerlich abzugsfähige<br />
Zuwendungsbescheinigung.<br />
Haben Sie Interesse? Bitte kontaktieren Sie uns!<br />
<strong>Förderkreis</strong> <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festspiele</strong> Garmisch-Partenkirchen e.V.<br />
c/o <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Institut<br />
Schnitzschulstr. 19<br />
D-82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Fax 08821/910 960
24. Juni<br />
Mittwoch I 24. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Festsaal Werdenfels<br />
Konzertanter Opernabend<br />
Wiener Staatsoper<br />
Peter Schneider | Dirigent<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Capriccio op. 85<br />
Konversationsstück für Musik in einem Aufzug
Ildikó Raimondi | Die Gräfin<br />
Morten Frank Larsen | Der Graf, ihr Bruder<br />
Jörg Schneider | Flamand, ein Musiker<br />
Markus Eiche | Olivier, ein Dichter<br />
Wolfgang Bankl | La Roche, der Theaterdirektor<br />
Elisabeth Kulman | Die Schauspielerin Clairon<br />
Peter Jelosits | Monsieur Taupe<br />
Jane Archibald | Eine italienische Sängerin<br />
Ho-yoon Chung | Ein italienischer Tenor<br />
Clemens Unterreiner | Der Haushofmeister<br />
© Axel Zeininger<br />
© Hauswirth
25. Juni<br />
Donnerstag I 25. Juni 2009 I 15:00 Uhr<br />
Michael-Ende-Kurpark Garmisch<br />
Junges <strong>Festival</strong>orchester<br />
Olivier Tardy | Leitung<br />
Mitglieder des Bayerischen Staatsorchesters | Tutoren<br />
Jugendprojekt in Zusammenarbeit mit<br />
dem Abaco Orchester der Universität München<br />
sowie den Gymnasien und Musikschulen<br />
des Landkreises Garmisch-Partenkirchen<br />
Werke von<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong> u.a.
25. Juni<br />
Donnerstag I 25. Juni 2009 I 19:30 Uhr<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Liederabend II<br />
Angelika Kirchschlager | Mezzosopran<br />
Helmut Deutsch | Klavier<br />
Lieder von<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong> u.a.<br />
© Lukas Beck
Saalpläne<br />
Kongresshaus | Konzertsaal <strong>Richard</strong> <strong>Strauss</strong><br />
Parkett: 437 Plätze | Balkon: 100 Plätze<br />
BÜHNE<br />
BALKON<br />
Kongresshaus | Festsaal Werdenfels<br />
Parkett: 559 Plätze | Balkon: 216 Plätze<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
BÜHNE<br />
VORBÜHNE<br />
PARKETT MITTE<br />
BALKON<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Kat. A<br />
Kat. B<br />
Kat. C
Kongresshaus | Olympiasaal<br />
Parkett: 212 Plätze | Balkon: 50 Plätze<br />
BALKON<br />
Vorverkaufsstellen<br />
BÜHNE<br />
Garmisch-Partenkirchen Ticket<br />
<strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Platz 1 · 82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Fon: 08821 - 730 19 95<br />
DER Reisebüro<br />
Bahnhofstr. 33 · 82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Fon: 08821 - 75 28 00<br />
Kreisboten Verlag<br />
Olympiastr. 22 · 82467 Garmisch-Partenkirchen · Fon: 08821 - 79 90<br />
DER Reisebüro<br />
Eugen-Papst-Str. 9a · 82487 Oberammergau · Fon: 08822 - 92 31 23<br />
München Ticket GmbH<br />
Postfach 20 14 13 · 80014 München<br />
Fon: 0180 - 54 81 81 8 (14 Cent/Minute) · Fax: 089 - 54 81 81 54<br />
info@muenchenticket.de · www.muenchenticket.de<br />
(14 Ct / Min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk kann abweichen)<br />
Klassikline (Information und Beratung)<br />
0180 - 54 81 81 0 (14 Cent/Minute) und an allen weiteren<br />
Vorverkaufsstellen mit München Ticket-Anschluss<br />
Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn
Impressum<br />
Herausgeber: Markt Garmisch-Partenkirchen<br />
Programm: Ks. Brigitte Fassbaender<br />
Redaktion: Dr. Jürgen May, Christian Wolf, Christine Hofmann<br />
Gestaltung: VOR-ZEICHEN, München, www.vor-zeichen.de<br />
Druck: Pinsker Druck und Medien GmbH, Mainburg<br />
Marketing: hartmann.event, www.hartmann-event.de<br />
Stand 10. März 2009. Änderungen vorbehalten.
Wir danken unseren Sponsoren und Partnern<br />
Garmisch-Partenkirchen<br />
BOGarmisch_Logo.indd 1 09.10.2008 15:48:28 Uhr<br />
QUALITY HOTEL KÖNIGSHOF<br />
Das <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-<strong>Festival</strong> wird gefördert vom<br />
Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst.
Kartenbestellung<br />
Veranstaltung Anzahl Karten Preisgruppe E<br />
Festakt zur Eröffnung 10,00<br />
20.6.2009 | 16:00 Uhr<br />
Liederabend I A 58,50<br />
20.6.2009 | 19:30 Uhr B 46,50<br />
C 37,50<br />
Künstlergespräch<br />
21.6.2009 | 11:00 Uhr<br />
10,00<br />
Gesangs-Meisterkurs I<br />
21.6.2009 | 15:00 Uhr<br />
10,00<br />
Klavierduo A 40,00<br />
21.6.2009 | 19:30 Uhr B 30,00<br />
C 20,00<br />
Gesangs-Meisterkurs II<br />
22.6.2009 | 10:30 Uhr<br />
10,00<br />
Melodramen-Abend A 40,00<br />
22.6.2009 | 19:30 Uhr B 30,00<br />
C 20,00<br />
Gesangs-Meisterkurs III<br />
23.6.2009 | 10:30 Uhr<br />
10,00<br />
Orchesterkonzert A 60,00<br />
23.6.2009 | 19:30 Uhr B 50,00<br />
C 40,00<br />
Abschlusskonzert Meisterkurs<br />
24.6.2009 | 11:00 Uhr<br />
20,00<br />
Konzertanter Opernabend A 85,00<br />
24.6.2009 | 19:30 Uhr B 72,00<br />
C 45,00<br />
Jugendprojekt 10,00<br />
25.6.2009 | 15:00 Uhr Schüler 5,00<br />
Liederabend II A 58,50<br />
25.6.2009 | 19:30 Uhr B 46,50<br />
C 37,50<br />
<strong>Festival</strong>pass<br />
Alle Veranstaltungen<br />
A 338,00
Bitte senden Sie die Karte ausgefüllt in einem<br />
frankierten Umschlag an folgende Adresse:<br />
Kulturbüro<br />
im <strong>Richard</strong>-<strong>Strauss</strong>-Institut<br />
Schnitzschulstraße 19<br />
D-82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Ich zahle mit (bitte ausfüllen)<br />
Name<br />
Straße<br />
PLZ / Ort<br />
Tel.<br />
E-Mail<br />
Eurocard/Mastercard Visa<br />
Kreditkartennummer (16-stellig)<br />
gültig bis (Monat/Jahr)<br />
Ich zahle mit beiliegendem Verrechnungsscheck<br />
Meine Adresse (bitte ausfüllen)<br />
Datum / Unterschrift<br />
Bitte abtrennen
Veranstalter<br />
Markt Garmisch-Partenkirchen
Change language