Daten & Fakten Facts & Figures 2010 - ZF Lenksysteme

ChronikHistory41915 Gründung der Zahnradfabrik Friedrichshafen GmbH im Auftragdes Grafen von Zeppelin zum Bau von An triebselementen fürdie Luftschifffahrt.1921 Umwandlung der GmbH in die Zahnradfabrik Fried richshafenAG.1925 Gründung des Werkes Berlin.1932 Aufnahme der Lenkungsproduktion nach Lizenz der Firma Ross(USA).1937 Gründung des Werkes Schwäbisch Gmünd für die Fertigung vonSchleppertriebwerken und Differenzialen.1940 Inbetriebnahme der Schwäbischen Zahnradwerke GmbH inSchwäbisch Gmünd für die Produktion von Zahnrädern.1945 Die Fertigung von ZF-Lenkungen wird in Schwäbisch Gmündkonzentriert.1952 Die 500.000ste Lenkung, eine ZF-Rosslenkung Typ 782 fürMAN 8,5 t, verlässt das Werk.1954 Die Eigenkonstruktion ZF-Spindel-Hydrolenkung begründetden Ruf des Gmünder ZF-Unternehmens als Entwicklungsstättefür moderne Lenkungstechnik.1959 Gründung der ZF do Brasil S.A. in São Paulo, Brasilien.1964 ZF-Zahnstangenlenkung und ZF-Kugelmutter-Hydrolenkungfür Pkw gehen in Serie.1970 Es werden erstmals eine Million Lenkungen pro Jahr gefertigt.1973 ZF-Zahnstangen-Hydrolenkungen gehen in Serie.1979 Die 1-millionste Servolenkung für Pkw und die 5-millionsteÖlpumpe werden ausgeliefert.1982 Die ZF-Servotronic, Radialkolbenpumpen sowie ein in Gmündent wickeltes Fünfgang-Synchrongetriebe für Pkw gehen inSerie.1985 ZF-Servocom geht in Serie.1992 Änderung des Firmennamens in ZF Friedrichshafen AG.1996 Die 50-millionste Lenkung seit Aufnahme der Lenkungsfertigung1945 wird ausgeliefert. Großes Interesse für die neueZF-Servocom RAS-EC und Lenksäuleninnovation auf der IAA.1997 Premiere der ZF-Servolectric auf der IAA.1999 Gründung der ZF Lenksysteme GmbH. Im Rahmen des Gesamtkonzeptswurde die NACAM-Gruppe von ZF LEMFÖRDER in dieZFLS eingebracht.2000 Gründung der ZF Heavy Duty Steering Inc., St. Thomas,Ontario, Kanada.2001 Gründung der ZF Steering Jincheng Co. Ltd., Nanjing, China.2002 Elektrolenkung (Servolectric) geht in Serie.2003 Aktivlenkung geht in Serie.2004 Die 3-millionste Servocom wird ausgeliefert.2006 Gründung der ZF Commercial Vehicle Steering Co. Ltd.,Jinan, China.2007 Das Unternehmen feiert 75 Jahre Lenkungstechnikim ZF-Konzern.1915 Zahnradfabrik Friedrichshafen GmbH (Ic) established on the instructionsof Graf von Zeppelin to construct airship transmissioncomponents.1921 Limited company converted to Zahnradfabrik FriedrichshafenAG (plc).1925 Berlin plant established.1932 Steering production started under Ross (USA) licence.1937 Schwäbisch Gmünd plant established for manufacture oftractor drives and differentials.1940 Schwäbische Zahnradwerke GmbH started up in SchwäbischGmünd for production of gearwheels.1945 Manufacture of ZF steering systems concentrated inSchwäbisch Gmünd.1952 The 500,000 th steering system, a type 782 ZF Ross steeringsystem for a 8.5 tonne MAN leaves the plant.1954 Self-designed ZF spindle hydraulic steering system justifies thereputation of the Gmünd-based ZF company as a developmentsite for modern steering systems.1959 ZF do Brasil S.A. established in São Paulo, Brazil.1964 ZF steering rack and ZF ball-nut power steering go into seriesproduction.1970 One million steering systems per annum manufactured for thefirst time.1973 Steering rack hydraulic steering systems go into seriesproduction.1979 1 million th power steering system for cars and 5 million thoil pump delivered.1982 ZF Servotronic, radial piston pumps and a five-gear synchromeshcar gearbox for cars developed in Gmünd go into seriesproduction.1985 ZF-Servocom goes into series production.1992 Company name changed to ZF Friedrichshafen AG.1996 50 million th steering system since start of steering manufacturein 1945 delivered. Great deal of interest in new ZF-ServocomRAS-EC and steering column innovation shown at IAA.1997 ZF-Servolectric makes its entrance at the IAA.1999 New company name of ZF Lenksysteme GmbH.ZF LEMFÖRDER brings entire NACAM group into ZFLS as partof general plan.2000 Foundation of ZF Heavy Duty Steering Inc., St. Thomas,Ontario, Canada.2001 Foundation of ZF Steering Jincheng Co. Ltd., Nanjing, China.2002 Electric Power Steering (Servolectric) goes into seriesproduction.2003 Active Steering goes into series production.2004 3 million th Servocom delivered.2006 Foundation of ZF Commercial Vehicle Steering Co. Ltd.,Jinan, China.2007 The company celebrates its 75 th anniversary of steeringtechnology in the ZF Group.5

StrategieStrategyDie ZF Lenksysteme entwickelt und produziertLenkungstechnik für Pkw und Nutzfahrzeuge:Komplette Lenksysteme einschließlich Lenksäulensowie Komponenten wie Lenk getriebe, Lenkungspumpen,Ventile, Kreuzgelenke und Lenkwellen.ZF Lenksysteme develops and produces steeringsystems for passenger cars and commercial vehicles.This comprises complete steering systemsincluding steering columns and also components,such as steering gears, steering pumps, valves,universal joints, and steering shafts.Strategisches Ziel der ZF Lenksysteme ist die weitereInternationalisierung mit Schwerpunkten inNord- und Süd amerika und in Asien. Gleichzeitigist es unabdingbar, dass ZF Lenksysteme die starkePosition im Heimatmarkt West europa behält.Der Technologiewandel von hydraulisch zu elektrischunterstützten Systemen schreitet voran.Die Elektrolenkung ist jetzt auch in Europa imkleinsten Fahrzeugsegment gut etabliert, währendin den oberen Segmenten bisher eher diehydrau lische Lösung den Vorzug hat. ZF Lenksystemebietet den Kunden mit allen Produktvariantendie für das jeweilige Fahrzeug optimaleLösung an.ZF Lenksysteme´s strategic goal is to continueinternationalization of the business with a specialfocus on North and South America and Asia. Atthe same time, it is absolutely vital that ZF Lenksystememaintains its strong position in its homemarket of Western Europe.The technology change from hydraulic to electricsupported systems is making strides. Electricpower steering is now well established, even inEurope in the smallest vehicle segment, while inin the upper segment the hydraulic solution ispresently still preferred. ZF Lenksysteme providesthe customer with all product versions, which areoptimum for the vehicle in question.Durch Einführung neuer Sensoren und Funktionsvernetzungaller Lenkungskomponenten ist dieEinführung von Fahrer assistenzfunktionen wieEinparkunterstützung und Spur halteassistenzmöglich.New sensors and the networking of steering componentshave made it possible to introduce driverassistance functions such as parking and lanekeeping assistants.67

Kennzahlen / Key DataUmsatz /Turnover(in Mio. EUR /E million)3.002 / 3,0022.594 / 2,5942.197 / 2,197Umsatz nach Produkten /Turnover by products13 % Pkw-Lenksäulen /Car steering columns12 % Lenkungspumpen /Steering pumpsInvestitionen /Investments(in Mio. EUR /E million)1681641032008 2009 201013 % Nkw-Lenkungenu. -Lenksäulen /Steering assembliesand columns forcommercial vehicles62 % Pkw-Lenkungen /Car steering assembliesUmsatz nach Regionen /Turnover by region24 % Asien / Asia2008 2009 201011 % NAFTA / NAFTAMitarbeiter /Employees10.610 / 10,61010.480 / 10,48010.031 / 10,0315 % Südamerika /South America60 % Europa / Europa2008 2009 201089

1 Schwäbisch Gmünd Gründungsjahr/Established: 1937ZF Lenksysteme GmbH Mitarbeiter/Employees: 3.258Hauptverwaltung, Werk 2 Produkte: Pkw/Nkw-Hydrolenkungen,Richard-Bullinger-Str. 77 Elektrolenkungen73527 Schwäbisch Gmünd Products: Hydraulic power steeringgears (Cars/CVs), electric powersteering systemsZF Lenksysteme GmbH Gründungsjahr/Established: 1993Werk 7 Mitarbeiter/Employees: 678Güglingstr. 95Produkte: Lenkventile, Zahnstangen,73529 Schwäbisch Gmünd Pkw-HydrolenkungenProducts: Steering valves, racks,hydraulic power steering gears (Cars)ZF Lenksysteme GmbH Gründungsjahr/Established: 1978Werk 4 Mitarbeiter/Employees: 471Lorcher Str. 121–131 Produkte: Zahnstangen,73529 Schwäbisch Gmünd ElektrolenkungenProducts: Racks, electric power steeringsystems2 Bietigheim-Bissingen Gründungsjahr/Established: 1965ZF Lenksysteme GmbH Mitarbeiter/Employees: 560Werk BietigheimProdukte: Lenkungspumpen,Asperger Str. 24Elektrolenkungen74321 Bietigheim-Bissingen Products: Steering pumps,electric power steering systems3 Berlin Gründungsjahr/Established: 1926ZF Lenksysteme GmbH Mitarbeiter/Employees: 584Werk BerlinProdukte: Lenksäulen,Lange Enden 1Lenkungspumpen13437 Berlin Products: Steering columns,steering pumps4 Bremen Gründungsjahr/Established: 1967ZF Lenksysteme Nacam GmbH Mitarbeiter/Employees: 355Zum Huchtinger Bahnhof 25 Produkte: Lenksäulen28259 Bremen Products: Steering columns5 Marignier (F) Gründungsjahr/Established: 1990ZF Systèmes de Directions Mitarbeiter/Employees: 175France S.A.SProdukte: : Lenkventile, Elektro-B.P. 301lenkungen, Hydrolenkungen130/326 Impasse de Cedres Products: Steering valves, hydraulic74970 Marignier, France and electric power steering gears(Passengers Cars)6 Vendôme (F) Gründungsjahr/Established: 1972ZF Systèmes de Direction Mitarbeiter/Employees: 613Nacam S.A.S.Produkte: LenksäulenZI Sud, Route de Blois Products: Steering columns41100 Vendôme, France7 Gwent (GB) Gründungsjahr/Established: 1972ZF Steering Systems Nacam Ltd. Mitarbeiter/Employees: 48Rassau Industrial Estate Produkte: LenksäulenEbbw ValeProducts: Steering columnsGwent NP23 5 SD,operativer Geschäftsbetrieb endetGreat Britain 20118 Eger (H) Gründungsjahr/Established: 2003ZF Lenksysteme Hungária Kft. Mitarbeiter/Employees: 436Kistályai út 2.Produkte: Pkw-Hydrolenkungen,3300 Eger, Hungary Lenksäulen, NKW-Lenkwellen,NKW-LenksäulenProducts: Hydraulic power steeringgears (Cars), steering columns (Cars/CVs), steering shafts (CVs)9111076542138121316 1714159 Florence (USA) Gründungsjahr/Established: 1994ZF Steering Systems LLC. Mitarbeiter/Employees: 46015 Spiral Drive Produkte: Lenksäulen, Pkw-Hydro-Florence Kentucky 41042,USAlenkungen, Elektrolenkungen,LenkungspumpenProducts: Steering columns,hydraulic steering power gears (Cars),electric power steering systems,steering pumps10 Sorocaba – SP (BR) Gründungsjahr/Established: 1959ZF Sistemas de Direção Ltda. Mitarbeiter/Employees: 705Av. Conde Zeppelin,Produkte: Nkw-Hydrolenkungen,1935 – Prédio 2 Lenkungspumpen18103-905 Sorocaba – SP Products: Hydraulic steering gearsBrazil(CVs), steering pumps11 Belo Horizonte – MG (BR) Gründungsjahr/Established: 1997ZF Sistemas de Direção Ltda. Mitarbeiter/Employees: 199Rua Lecy Gomes Barbosa, 205 Produkte: Lenksäulen30660-220- Products: Steering columnsBelo Horizonte – MGBrazil12 Pune (IND) Minderheitsbeteiligung/ZF Steering Gear India Limited Minority holdingICC, “A” Wing, 6th Floor Produkte: Nkw-Hydrolenkungen,601-602 Senapati Bapat Road LenkungspumpenPune 411016, IndiaProducts: Hydraulic power steeringgears (CVs), steering pumps13 Penang (MAL) Gründungsjahr/Established: 1984ZF Steerings (Malaysia) Mitarbeiter/Employees: 374Sdn. Bhd.Produkte: Pkw-Hydrolenkungen,No. 2528, Lorong Perusahaan ZahnstangenlenkungenEnamProducts: Hydraulic power steeringKawasan Perindustrian gears (Cars), rack-and-pinionPenang/Locked Bag No. 206, steering gears13600 Perai, Penang,Malaysia14 Nanjing (PRC) Gründungsjahr/Established: 2001ZF Steering Jincheng Co. Ltd. Mitarbeiter/Employees: 162341 Yao Xin Road Produkte: LenkungspumpenNanjing, 210038, P.R. China Products: Steering pumps15 Shanghai (PRC) Gründungsjahr/Established: 1994ZF Shanghai Steering Mitarbeiter/Employees: 1.185Systems Co., Ltd.Produkte: Lenksäulen, Elektro-No. 2001 Yongsheng Road lenkungen, Pkw-HydrolenkungenJiading Shanghai, 201821 Products: Steering columns, electricP.R. Chinapower steering systems, hydraulicpower steering systems16 Jinan (PRC) Gründungsjahr/Established: 2004ZF Commercial Vehicle Steering Mitarbeiter/Employees: 205(Shandong) Co., Ltd. Produkte: Nkw-Hydrolenkungen4647 Jichang Road, Products: Hydraulic power steeringLingang Development Zone, gears (CVs)Yaoqiang Town,Licheng District,Jinan 250107 P.R. China17 Yantai Gründungsjahr/Established:ZF Shanghai Steering Systems im Aufbau(Yantai) Co., Ltd.Yong Da Road 881,Fu Shan Gao Xin District,Yantai

agentur-becker.deFertigungsstandorte /Manufacturing locationsweltweitZF Lenksysteme GmbHRichard-Bullinger-Str. 7773527 Schwäbisch GmündGermanyPhone: +49 7171 31-0Fax: +49 7171 31-3222www.zf-lenksysteme.com[Steering the right way]