ProMet Flyer - MTG

PROMETHAMMERLOSMontageanleitung für Messerschutz ProMet IINEUE PRODUKTREIHEPROMET IISYSTEMSPROMETKOMPATIBILITÄTENKompatibilität mit ProMetAus technischen Gründen sind die meisten Referenzen nicht mit beiden Systemenkompatibel. Nachfolgend ist die Kompatibilitätstabelle aufgeführt:Tabelle zur Produktkompatibilität von ProMet II und ProMetGröße Beschreibung PROMET PROMET II Kompatibilität Anmerkungen70 - 90Anschweißbasis 1MX100/140WB 1MX70-90WB-A Nein -Verriegelungsblock 1MX100/140MB 1MX70-90MB-A Nein -Pin 2MX100/140PR 2MX70/90PR-A Nein -Halteelement 2MX70/140R 2MX70/90R-A Nein -Werkzeug 3MTWIST X2 3MTWIST X2 Ja Gleiches WerkzeugGröße Beschreibung PROMET PROMET II Kompatibilität AnmerkungenAnschweißbasis 1MX100/140WB 1MX100-140WB-A Nein -Verriegelungsblock 1MX100/140MB 1MX100-140MB-A Nein -100 - 140Pin 2MX100/140PR 2MX100/140PR-A Nein -Halteelement 2MX70/140R 2MX100/140R-A Ja Nur Änderung der ReferenznummerWerkzeug 3MTWIST X2 3MTWIST X2 Ja Gleiches WerkzeugDemontageanleitung für Messerschutz ProMet IIKompatibilität mit Zahnhalter StarMetDie neue Produktreihe ProMet II kann nur mit der neuen Zahnhalter-Generation der ReiheStarMet verbaut werden, so dass mögliche Störungen zwischen den Systemen vermiedenwerden:Tabelle zur Produktkompatibilität von ProMet und StarMetStarMet Referenz Adapter Einführungsdatum PROMET II PROMET1MA-size-WC1MA-size-WC + einstellige Zahl1MA-size-WC+ Messerdicke in mm2013 Ja JaKeine störungenbei der montageMTGCtra. Nac. II, Km. 636,608330 Premià de MarBarcelona - SpanienTel. (+34) 93 741 70 00Fax: (+34) 93 752 15 74info@mtg.eswww.mtg.esMETALOGENIA, S.A. ist alleinige Inhaberin der Marken, die ihre Produkte kennzeichnen. Darüberhinaus stehen METALOGENIA, S.A. alle sich aus diesen Marken ableitenden gewerblichenEigentumsrechte, wie z. B. Designs, Gebrauchsmuster oder Patente, zu. Die ungenehmigteNutzung derselben kann eine Verletzung der gewerblichen Eigentumsrechte von METALOGENIA,S.A. darstellen. Die mit einem Sternchen versehenen Markennamen sind nicht Eigentum vonMETALOGENIA, S.A., werden aber von dieser in der ausschließlichen Absicht erwähnt, denVerwendungszweck ihrer Produkte näher zu bestimmen, ohne dass eine Verbindung zwischen ihrund den rechtlichen Inhabern dieser Marken besteht.Veröffentlichung 2013REF. GD-FLYERPROIIALEwww.mtg.esaf_promet2_Ge.indd 1 17/05/13 14:58

SYSTEMSPROMETMTG Systems ProMetWir präsentieren die neue Produktpalette der Schaufelschutzelemente ProMet IIfür Bagger und Lader in der Gewinnungsindustrie. Eine Reihe neuer Produkte mitverbessertem und optimiertem Design, die einen größeren Schaufelschutz sowie einehöhere Leistung bei Großmaschinen bieten. Bei der neuen Produktpalette ProMet II kommtdas Befestigungssystem MTGtwist zum Einsatz (hammerlose Befestigung), das auch beiextrem aggressiven Anwendungen stets einen perfekten und sicheren Halt gewährleistet.EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE12Maximierung der VerschleißmaterialmengeDas neue Design ist speziell für den Einsatz an Ladern und Baggern optimiert worden,so dass bei unseren Teilen ein Verschleißmaterialanteil von über 40 % erzielt wurde.Dadurch bietet die neue Produktreihe ProMet II im Vergleich zum entsprechenden*Modell der Konkurrenz bis zu 30 % mehr „Verschleißmaterial“.ProMet IIProMetNeues Sicherungssystem für einfachere Anwendung und geringere MontagezeitBeim Sicherungssystem der Produktreihe ProMet II ist für jeden Messerschutz nur eineeinzige Anschweißbasis erforderlich. Außerdem sind die neuen Produkte zum Zweckeder einfacheren Anbringung der Basis mit Führungen zur Positionierung versehen,die eine schnelle und präzise Montage ermöglichen und die Standzeiten der Maschineverringern.Einfacherer WechselBenötigt nur eineAnschweißbasis*Teile mit gleichem Gewicht.PRODUKTPALETTE MESSERSCHUTZ PROMET IICZentralZentrales Messerschutzsegment.Für Bagger, Lader und Hochlöffel.WBAnschweißbasenAnschweißbasis für Messerschutz ProMet II.Für Bagger, Lader und Hochlöffel.LDelta LinksDelta-Messerschutzsegment links.Für Bagger, Lader und Hochlöffel.TABELLE PRODUKTPALETTE SCHUTZELEMENTE PROMET IIZubehörtabelleLaderMBBlockPROMETVerriegelungsblock.Für Bagger, Lader und Hochlöffel.RHAMMERLOSDelta RechtsDelta-Messerschutzsegment rechts.Für Bagger, Lader und Hochlöffel.Sicherungssystem MTGtwistInnovative, hammerlose Sicherungslösung,bestehend aus einem Sicherungsstiftund einem Halteelement ausElastoMet und Polyurethan.Größe 70 bis 90 Größe 100 bis 140Block 1MX70-90MB-A 1MX100-140MB-ABasis 1MX70-90WB-A 1MX100-140WB-ALocking kit (einschließlich Sicherungsstift und Halteelement) 2MX70/90PR-A 2MX100/140PR-ASperre 2MX70/90R-A 2MX100/140R-AWerkzeug3MTWIST X2ReferenzGewichtBreiteMesserbreite(kg-lb)(mm - inch)Position4MXL70C450-A 93-205 70 - 2 3/4 450 - 17,72 Zentral4MXL70L450-10A 95-209 70 - 2 3/4 450 - 17,72 Links4MXL70R450-10A 95-209 70 - 2 3/4 450 - 17,72 Rechts4MXL100C410-A 188 - 413,6 100 - 4 410 - 16,14 Zentral4MXL100L410-15A 190 - 418 100 - 4 410 - 16,14 Links4MXL100R410-15A 190 - 418 100 - 4 410 - 16,14 Rechts4MXL100C440-A 202 - 444,4 100 - 4 440 - 17,32 Zentral4MXL100L440-15A 200 - 440 100 - 4 440 - 17,32 Links4MXL100R440-15A 200 - 440 100 - 4 440 - 17,32 RechtsBaggerReferenzGewichtBreiteMesserbreite(kg-lb)(mm - inch)Position4MX70C240-A 42,9-94,6 70 - 2 3/4 240-9,45 Zentral4MX70L240-14A 42,9-94,6 70 - 2 3/4 240-9,45 Links4MX70R240-14A 42,9-94,6 70 - 2 3/4 240-9,45 Rechts4MX80C300-A 54-119 80 - 3 5/32 300-11,81 Zentral4MX80L300-14A 54-119 80 - 3 5/32 300-11,81 Links4MX80R300-14A 54-119 80 - 3 5/32 300-11,81 Rechts4MX90C240-A 49,3 - 108,4 90 - 3 1/2 240 - 9,4 Zentral4MX90L240-14A 49,3 - 108,4 90 - 3 1/2 240 - 9,4 Links4MX90R240-14A 49,3 - 108,4 90 - 3 1/2 240 - 9,45 Rechts4MX90C320-A 58,2 - 128 90 - 3 1/2 320 - 12,6 Zentral4MX90L320-14A 58,2 - 128 90 - 3 1/2 320 - 12,6 Links4MX90R320-14A 58,2 - 128 90 - 3 1/2 320 - 12,6 Rechts4MX90C360-A 62,6-138 90 - 3 1/2 360 - 14,2 Zentral4MX90L360-14A 62,6-138 90 - 3 1/2 360 - 14,2 Links4MX90R360-14A 62,6-138 90 - 3 1/2 360 - 14,2 Rechts4MX100C290-A 85,3 - 187,6 100 - 4 290 - 11,42 Zentral4MX100L290-15A 85 - 187 100 - 4 290 - 11,42 Links4MX100R290-15A 85 - 187 100 - 4 290 - 11,42 Rechts4MX100C345-A 93,8 - 206,3 100 - 4 345 - 13,58 Zentral4MX100L345-15A 93,5 - 205,7 100 - 4 345 - 13,58 Links4MX100R345-15A 93,5 - 205,7 100 - 4 345 - 13,58 Rechts4MX100C410-A 104 - 228,8 100 - 4 410 - 16,14 Zentral4MX100L410-15A 103,5 - 227,7 100 - 4 410 - 16,14 Links4MX100R410-15A 103,5 - 227,7 100 - 4 410 - 16,14 Rechts4MX100L410-10A 104 - 228,8 100 - 4 410 - 16,14 Links4MX100R410-10A 104 - 228,8 100 - 4 410 - 16,14 Rechts4MX120C325-A 112 - 246,4 120 - 4 3/4 325 - 12,80 Zentral4MX120L325-15A 111 - 244,2 120 - 4 3/4 325 - 12,80 Links4MX120R325-15A 111 - 244,2 120 - 4 3/4 325 - 12,80 Rechts4MX120C380-A 122 - 268,4 120 - 4 3/4 380 - 14,97 Zentral4MX120L380-15A 122 - 268,4 120 - 4 3/4 380 - 14,97 Links4MX120R380-15A 122 - 268,4 120 - 4 3/4 380 - 14,97 Rechts4MX120C410-A 128 - 281,6 120 - 4 3/4 410 - 16,14 Zentral4MX120L410-15A 128 - 281,6 120 - 4 3/4 410 - 16,14 Links4MX120R410-15A 128 - 281,6 120 - 4 3/4 410 - 16,14 Rechts4MX120C535-A 153 - 336,6 120 - 4 3/4 535 - 21,06 Zentral4MX120L535-15A 152 - 334,4 120 - 4 3/4 535 - 21,06 Links4MX120R535-15A 152 - 334,4 120 - 4 3/4 535 - 21,06 Rechts4MX140C420-A 170 - 374 140 - 5 1/2 420 - 16,54 Zentral4MX140L420-11A 171 - 376,2 140 - 5 1/2 420 - 16,54 Links4MX140R420-11A 171 - 376,2 140 - 5 1/2 420 - 16,54 Rechts4MX140C465-A 181 - 398,2 140 - 5 1/2 465 - 18,31 Zentral4MX140L465-11A 182 - 400,4 140 - 5 1/2 465 - 18,31 Links4MX140R465-11A 182 - 400,4 140 - 5 1/2 465 - 18,31 Rechts4MX140C490-A 188 - 413,6 140 - 5 1/2 490 - 19,29 Zentral4MX140L490-11A 188 - 413,6 140 - 5 1/2 490 - 19,29 Links4MX140R490-11A 188 - 413,6 140 - 5 1/2 490 - 19,29 Rechts4MX140C575-A 209 - 459,8 140 - 5 1/2 575 - 22,74 Zentral4MX140L575-11A 210 - 462 140 - 5 1/2 575 - 22,74 Links4MX140R575-11A 210 - 462 140 - 5 1/2 575 - 22,74 Rechts(1) Bitte vor der Bestellung die Verfügbarkeit prüfen.(2) Die mit „Konsultieren“ gekennzeichneten Produkte stehen vor der Markteinführung.ANMERKUNG: Die Referenzartikel ProMet 4MX70C240, 4MX100LD290, 4MX100C290, 4MX100RD290, 4MX120LD410, 4MX120C410,4MX120RD410, 4MX140LD420, 4MX140C420 und 4MX140RD420 sind auf Bestellung erhältlich und werden weiterhin in all jenen Installationenvertrieben, die bereits mit dem alten StarMet-Adapter versehen sind.af_promet2_Ge.indd 2 17/05/13 14:58