schalungsabstandhalter 1 2 4 3 5 6 7 8 9 10

WASSERDICHTE SPANNSTELLE
Faserbeton / Quellmörtel System
Faserbeton / Faserbetonstopfen System
Kegelverschluß System
Arbeitsweise:
1. die zusammengesetzten Schalungsabstandhalter einbetonieren
2. nach dem Entschalen Konen entfernen und die Rohröffnungen mit einer
Drahtbürste aufrauhen und entstauben
3. in rückseitige Öffnung Deckel 22 mit Loch einsetzen
4. Rohröffnungen befeuchten und dann mit Hilfe der Verfüllspritze den
Quellmörtel einbringen
Arbeitsweise:
Erforderliche Artikel:
Faserbeton Rohr rund
Konus 22/3
Deckel 22 mit Loch
Quellvergußmörtel
Verfüllspritze
Reinigungsbürste
1. die zusammengesetzten Schalungsabstandhalter einbetonieren
2. nach dem Entschalen Dichtkappe entfernen und die Rohröffnungen mit
einer Drahtbürste reinigen und entstauben
3. beidseitig je 2 Faserbeton Stopfen 22/20 einkleben, dabei die Stopfen in
den fertig gemischen Kleber eintauchen und bündig verkleben. Dabei
darauf achten, dass die Stopfen an den zu verklebenden Seiten
vollständig mit Kleber benetzt sind.
Arbeitsweise:
Erforderliche Artikel:
Faserbeton Rohr rund
Dicht Kappe
Faserbeton-Stopfen
Faserbeton Kleber, Faserbeton Härter
Reinigungsbürste
1. die zusammengesetzten Schalungsabstandhalter einbetonieren
2. nach dem Entschalen Konen entfernen, Rohröffnungen mit einer
Drahtbürste reinigen und entstauben
3. beidseitig Beton Kegel 40/5 einkleben
4. eingeklebte Beton Kegel hinterlassen eine ca. 2-3 mm Vertiefung, die bei
Bedarf beigeputzt werden kann
Erforderliche Artikel:
Mauerstärke 22/26 rauh oder FB Rohr
Konus 22/5 glatt
Beton Kegel 40/5
Faserbeton Kleber, Faserbeton Härter
Reinigungsbürste
15
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373 Ausgabe 2007/2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EK
EDELSTAHL
KUNSTSTOFF
VIBA
Faserbeton Rohr rund
* Rohr Zuschnitte 2 mm kürzer, da Einsatz mit PVC kappe erfolgt
Faserbeton Stopfen
PVC Kappe
PVC Kupplung
Ausgabe 2007/2008
SCHALUNGSABSTANDHALTER
• zum Abdichten der
Faserbeton Rohre zur
Schalung
• zum Verbinden von
Faserbeton-Rohren
Faserbeton Kleber - T/ Härter - T
• Zwei-Komponenten Kleber
auf Epoxidharzbasis für
wasserundurchlässige
Spannstellen
• je 1 Dose Kleber/Härter-
Mischung reicht für ca. 120
Spannstellen
Art. Loch-Ø Meter/
Nr. mm Palette
47700100 22 500
Lieferlänge: ca 1,30 mtr, Abrechnungslänge 1,25 m
Art. Typ/ Wand- Stück/
Nr. Loch-Ø mm stärke mm* Karton
47721400 14/22 140 100
47721500 15/22 150 80
47721800 18/22 180 80
47722000 20/22 200 60
47722200 22/22 220 50
47722300 23/22 230 50
47722400 24/22 240 50
47722500 25/22 250 50
47722800 28/22 280 50
47723000 30/22 300 40
47723400 34/22 340 40
47723500 35/22 350 40
47723600 36/22 360 40
47723650 36,5/22 365 40
47723800 38/22 380 40
47724000 40/22 400 40
- Andere Längen auf Anfrage -
Art. Typ/ Länge Stück/
Nr. mm-Ø mm Sack/Pal.
47699900 22 20 1.000/40.000
47699700 22 40 500/20.000
47699800 22 50 500/20.000
Art. Loch-Ø Stück/
Nr. mm Btl./Sack
47701000 22 250/5.000
Art. Loch-Ø Stück/
Nr. mm Btl./Sack
47700900 22 250/2.500
Art. Typ Gewicht/
Nr. Dose
47705700 Kleber - T/Komp. A 0,8 kg
47705800 Härter- T/Komp. B 0,4 kg
• Mischungsverhältnis 2 : 1(Komp. A : Komp. B)
• Faserbeton Kleber / Härter - T geeignet für Einsatz im
Trinkwasserbereich
Verarbeitungshinweise und Sicherheitsdatenblatt beachten!
16
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373

ZUBEHÖR WASSERDICHTE SPANNSTELLE
Deckel 22 mit Loch
Verfüllspritze
Quellvergußmörtel
• zum Verfüllen von Mauerstärken
mit Quellmörtel
• die Löcher erlauben das
Entweichen der Luft beim Verfüllen
• Fertiggemisch aus
Portlandzement, Quarzsand und
reaktiven chem. Zusätzen
• Quellfähigkeit: ca. 3-3,5% freie
Ausdehnung
Beton Kegel + Sichtbetonkegel
• vorgefertigter Betonkegel
• durch Verkleben mit
Faserbeton Kleber entsteht
eine wasserdichte Spannstelle
• etwas kürzer als Konus
• dadurch entsteht nach dem
Beiputzen eine saubere
Oberfläche
Art. Loch-Ø Stück
Nr. mm Btl./Sack
14544800 22 500/5.000
Art. Typ Verp.
Nr. Einheit
14546800 Verfüllspritze 1
Art. Typ Gewicht/
Nr. Sack
14883000 Quellvergußmörtel 25 kg
Art. Typ Stück/
Nr. mm Sack
Beton Kegel für Konus 22/5
14706000 40/5 250
Sichtbetonkegel 35/5 für Konus 22/5
14756000 35/5 100
Sichtbetonkegel 22 für Konus 22 oder 22/3
14756100 22 100
Dichtring für Spannstellen
14756600 f.Dichtkappe 22 100/1.000
14756700 f. Konen, ausg. 22/5 100/1.000
14756800 f. Konus 22/5 100/1.000
17
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373 Ausgabe 2007/2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EK
EDELSTAHL
KUNSTSTOFF
VIBA
Mauerstärke Rundrohr
Konus
Verschlußstopfen Decki
Deckel 22
Ausgabe 2007/2008
SCHALUNGSABSTANDHALTER
• Lieferlänge: ca. 2,00 Meter
• ideal für Konuslöcher Ø 22
Art. Innen-Ø/ Meter/
Nr. Außen-Ø mm Bund
Glatte Oberfläche
14660200 14/19 100
14661000 40/46 30
Mit aufgerauhter Oberfläche, Farbe freibleibend
14640600 20/24 50
14640400 20/26 50
14640000 22/26 100
14640200 22/28 50
14640300 26/30 50
14640500 32/38 50
Art. Typ passend zu Stück/
Nr. Mauerstärke Blt./Sack
14541400 14 14/19 1.000/5.000
14542000 20 20/.... 500/2.500
14542200 22 22/.... 500/2.500
14542600 26 26/30 500/2.500
14543200 32 32/38 250/2.500
14544000 40 40/46 125/1.000
14540500 22/1,5 22/ 250/2.500
14540400 22/2 22/ 250/1.000
14540300 22/3 22/ 250/1.000
14540700 22/5 glatt 22/ 125/ 500
14540900 26/5 glatt 26/ 125/500
Passend zu Betonkegel 40/5
Art. Passend für Stück/
Nr. Innen-Ø mm Btl./Sack
14561400 14 1.000/10.000
14561800 18 1.000/10.000
14562000 20 1.000/10.000
14562200 22 1.000/ 5.000
14562600 26 500/ 5.000
14562700 27 500/ 2.500
14563200 32 500/ 2.500
14564000 40 250/ 1.000
Art. Passend für Stück/
Nr. Innen-Ø mm Btl./Sack
14545000 22 500/5.000
18
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373

Dicht Stopfen
SCHALUNGSABSTANDHALTER - ZUBEHÖR
Drin Kappe / Drin Stopfen
Schal - Stopfen 22-25
Diku 22
Auflagefläche 35 mm
Auflagefläche 43 mm
Auflagefläche 43 mm
Auflagefläche 50 mm
Auflagefläche 50 mm
Auflagefläche 50 mm
• verhindert Eindringen von
Kriechwasser
• bei Verwendung der Drin Kappe
muß die Rohrspreize je Seite
10 mm kürzer geschnitten werden
als die vorgesehene Wandstärke
• gegen nicht drückendes
Wasser
• zur Schalldämmung
• verschließt zuverlässig
Löcher in der Schalung
von Ø 22 - 25 mm
Art. Typ Passend zu Stück/
Nr. Mauerstärke Btl./Sack
14565000 K 20/24 20/24 500/2.500
14565100 K 20/26 20/26 500/2.500
14565200 Drin-Stopfen 20 500/5.000
14565700 K 22/26 22/26 500/2.000
14565400 Drin-Stopfen 22 500/4.000
14565900 K 22/26 SP 22/26 500/2.500
14565400 Drin Stopfen 22 500/4.000
14565800 K 22/28 22/28 250/1.000
14565400 Drin-Stopfen 22 500/4.000
14566100 K 26/30 26/30 250/1.000
14566200 Drin-Stopfen 26 500/5.000
14565500 K 32/38 32/38 125/1.000
14565600 Drin-Stopfen 32 250/2.500
Art. Typ Stück/
Nr. Btl./Sack
14630000 20 500/1.000
14630100 22 500/1.000
14630200 26 250/1.000
14630300 32 125/ 500
Art. Typ Stück/
Nr. Blt./Sack
14560600 22-25 500/5.000
Art. Passend für Stück/
Nr. Innen-Ø mm Btl./Sack
14541200 22 250/2.500
• Kupplung zwischen Wassersperre und Schalungsspreize
19
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373 Ausgabe 2007/2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EK
EDELSTAHL
KUNSTSTOFF
VIBA
Dridu 22/26
Oktagon
Oktagon Konus + Stopfen
Distanz 4
Ausgabe 2007/2008
SCHALUNGSABSTANDHALTER
• fertig montierter
Schalungsabstandhalter
• Auflagefläche zur
Schalung: 43 mm
• fertig montierter
Schalungsabstandhalter
• Auflagefläche zur
Schalung: 48 mm
• incl. 2 Stopfen pro
Abstandhalter
Betondeckung
25 mm
Betondeckung
30 mm
• Eisen Ø 4mm
• Eisenaufnahme bis 12 mm
• weitere Wandstärken u.
Betondeckungen auf Anfrage
Art. Loch-Ø Wand- Stück/
Nr. mm stärke mm Btl./Sack
14672800 22 150 50
14672900 22 180 50
14673000 22 200 50
14673100 22 240 50
14673200 22 250 50
14673600 22 300 25
14674100 22 350 25
14674200 22 360 25
14674300 22 365 25
14674400 22 400 25
14565400 Drin-Stopen 22 dazu 500/4.000
Art. Loch Ø Wandstärke Stück/
Nr. mm mm Sack/Pal.
14672801 22 150 100/2.400
14672901 22 175 100/2.400
14673001 22 200 100/2.400
14673101 22 240 100/2.400
14673201 22 250 100/2.400
14673601 22 300 100/2.400
14674101 22 350 100/2.400
14674301 22 365 100/2.400
alle Preise verstehen sich als Lieferung im Set incl. 2 Verschluß - Stopfen
Art. Typ Stück/
Nr. Sack
Oktagon Konus
14565701 22/26 200
Oktagon Stopfen
14565401 22 200
Art. Wandstärke/ Eisenaufnahme Stück/
Nr. Betondeckung bis Ø mm Btl./Sack
14131400 150/25 12 100/1.000
14131500 175/25 12 100/1.000
14131600 200/25 12 100/1.000
14131700 240/25 12 100/ 500
14131800 250/25 12 100/ 500
14131900 300/25 12 100/ 500
14132100 150/30 12 100/1.000
14132200 175/30 12 100/1.000
14132300 200/30 12 100/1.000
14132400 240/30 12 100/ 500
14132500 250/30 12 100/ 500
14132600 300/30 12 100/ 500
14132700 360/30 12 100/ 500
20 + 35 + 40 mm Betondeckung auf Anfrage
20
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373

Schalungsanschlag Typ I
Schalungsanschlag Typ II
SCHALUNGSABSTANDHALTER
Schalungsanschlag Typ II-N mit Nagel
Schalungsanschlag - Leiste
• zum Fixieren der Schalung
im unteren Bereich
Art. Höhe Ø Stück/
Nr. mm mm Btl./Sack
14173500 30 41 100/500
Schalungsanschlag Typ I wird außermittig mit einem Stahlnagel angeschlagen. Vor dem Aufstellen der
Schalung wird er durch Drehen justiert. Anschließend mit Stahlnagel oder Schußgerät fixiert.
• leichtere Ausführung
• mit eingestecktem Nagel
Schalungsanschlag Typ Faserbeton
• mit Nagelhülse
• mit eingestecktem Nagel
• besonders stabil
• mit Nagellöchern
• kann mühelos zugeschnitten werden
Art. Höhe Ø Stück/
Nr. mm mm Btl./Sack
14173400 30 48 100/500
Art. Höhe Ø Stück/
Nr. mm mm Btl./Sack
14173300 30 48 100/500
Art. Höhe Ø Stück/
Nr. mm mm Beutel
47174400 30 47 50
Art. Höhe/Breite Länge Meter/
Nr. mm mtr Bund
14174500 30/50 2,00 20
21
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373 Ausgabe 2007/2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EK
EDELSTAHL
KUNSTSTOFF
VIBA
Spannstab 15 mm
Anker
Flügelmutter D15
DW 15 Schlaganker
Ausgabe 2007/2008
SCHALUNGSZUBEHÖR
• Schlagdübel mit DW 15 Gewinde aus
feuerverzinktem Stahl
• Bohrlochtiefe 95 mm
• Bohrlochdurchmesser 22 mm
• zulässige Tragkraft 17 kN
• Mindest-Achsabstand 600 mm
• Mindest-Randabstand 300 mm
• Mindest-Bauteildicke 200 mm
Art. Durchmesser Material
Nr. mm
61170000 15 schwarz
Standardlängen:
750, 1.000,1.250,1.500,3.000,6.000 mm
weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage
Art. Durchmesser Material
Nr. mm .
Wellenanker L=550 mm, Tragkraft 100 kN
61208000 15 schwarz
Schlaufenanker L=550 mm, Tragkraft 100 kN
61208100 15 schwarz
Hakenanker, Tragkraft 100 kN
61208200 15 250
61208300 15 450
Art. Abmessung Material
Nr. mm
Flügelmutter
61207100 H = 55,dm=90 EN-GJMW-400-5, verz.
Flanschmutter 3-flg.
61206870 h=55,dm=70 EN-GJMW-400-5, verz.
61206880 h=55,dm=95 EN-GJMW-400-5, verz.
61206881 h=55,dm=100 EN-GJMW-400-5, verz.
61206882 h=55,dm=110 EN-GJMW-400-5, verz.
61206883 h=55,dm=130 EN-GJMW-400-5, verz.
Art. Typ Material Gewinde
Nr.
61164601 DW 15 Schlaganker verzinkt DW15
61164611 Einschlagbolzen
GEWI Anschlußsystem auf Anfrage
22
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373

Unterlagsplatte
Unterlagsplatte ( Kombi )
Verbindungsmuffe sechskant
Federklemme
Metallkonen D15/75
SCHALUNGSZUBEHÖR
• Unterlagsplatte mit
angebörtelter Flügelmutter
• L=100 mm, Einschraubsicherheit
durch Anschlagstift
• belastbar bis 25kN
• für Rundeisen dm5-10 mm
• bewährtes Feder-Exzenter-System
• Metall - Konus
• Metall-Kunststoff-Konus
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61206210 100x140x10 S235JR
61206610 120x120x10 S235JR
61209710 150x200x10 S235JR
alle Teile verzinkt
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61102110 100x140x10 S235JR
61102010 120x120x10 S235JR
61102310 150x200x10 S235JR
alle Teile verzinkt
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61300500 SW30 S355J2G3
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61115100 110x75 verzinkt
Art. Abmessung Material
Nr. Teller/Länge mm
61161000 72/30/102 S355J2G3. .
61303700 40/60/100 S355J2G3
23
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373 Ausgabe 2007/2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EK
EDELSTAHL
KUNSTSTOFF
VIBA
Wassersperre kleine Scheibe
Wassersperre große Scheibe
Wassersperre Typ N
Ausgabe 2007/2008
SCHALUNGSZUBEHÖR
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61164400 26/65/112 GS-20Mn5
• für Spannstab 15 mm
Kupplung zwischen Wassersperre und Schalungsspreize Diku auf S. 19
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61164200 40/110/130 EN-GJMW-400-5
• für Spannstab 15 mm
• mit Innenaufnahme für PVC Rohre dm 26 mm
• für variable Wandstärke
• Tragkraft 80/100 kN
Art. Abmessung Material
Nr. mm
61304300 120/120 St1202
Beton-/Felsanker D15 Art. Bohrloch Material
Nr. mm
61164600 35-37 EN-GJMW-400-5
Dyg-Hülse 15 System Art. Typ Stück/
Nr. Btl./Sack
• Abschalhülse
• Hülse m. Innengewinde
u. Nagelflansch
für Ankerstäbe
DG 15
• die Form des Nagelstopfen
gewährleistet
Betonüberdeckung
von 20 mm für den
Einsatz in Sichtbeton
mit Nagelflansch
59890000 Hülse 50/ 200
ohne Nagelflansch
59890300 Hülse 50/ 200
59890100 Stopfen 50/10.000
59890200 Nagelstopfen 50/ 200
24
Tel.: 089 / 90 77 83 30 + 089 / 90 32 072 Fax.: 089 / 90 38 400 + 089 / 90 44 373