"t "Ab in die Tote - Stadt Ebersberg
"t "Ab in die Tote - Stadt Ebersberg
"t "Ab in die Tote - Stadt Ebersberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Bildungs- und Betreuungsoffensive<br />
fUr unsere K<strong>in</strong>der<br />
und Jugendlichen lauft auf<br />
vollen Touren. 1m Herbst wurden<br />
<strong>die</strong> K<strong>in</strong>derkrippe im Familienzentrum<br />
und <strong>die</strong> offene<br />
Ganztagsschule <strong>in</strong> Betrieb genommen.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n des Jahres ist der<br />
Kath. K<strong>in</strong>derkarten St. Benedikt<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>e neuen Raumlichkeiten<br />
umgezogen. 1m Februar<br />
wird <strong>die</strong> Bevolkerung <strong>die</strong> Moglichkeit<br />
haben, <strong>die</strong>se neuen<br />
E<strong>in</strong>richtungen an Tagen der of-<br />
Seit Mitte Juni <strong>die</strong>ses Jahres ist<br />
<strong>die</strong> Deutsche Balm (DB) dabei,<br />
den Bahnhof barrierefrei und somit<br />
auch kundenfreundlicher auszubauen.<br />
Dazu gehoren <strong>die</strong> Erhohung<br />
der Bahnsteige, <strong>die</strong> Teilliberdachung<br />
des Bahnsteigbereiches<br />
sowie Uberdachte<br />
Wartehauschen auf dem Balmsteig.<br />
Der vormals angestrebte<br />
Fertigstellungsterm<strong>in</strong> fUr Ende<br />
2011 wurde bzw. musste yom<br />
Bahnhofsmanagernent <strong>in</strong> das<br />
FrUhjahr 2012 verschoben werden.<br />
Nach <strong>Ab</strong>schluss der Arbeiten<br />
durch <strong>die</strong> DB kann dann <strong>die</strong><br />
<strong>Stadt</strong> mit dern Ausbau der<br />
Park+ Ride-Anlage beg<strong>in</strong>nen. Geplant<br />
ist, dass irn kommenden<br />
Jahr der 2. Bauabschnitt zur Fer-<br />
In eigener Sache<br />
fenen TUr zu besichtigen. Inzwischen<br />
fUhre ich weitere Gesprache<br />
zum e<strong>in</strong>en mit der<br />
Kl<strong>in</strong>ik, zum anderen mit dem<br />
Vere<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derland zur E<strong>in</strong>richtung<br />
weiterer Krippenplatze <strong>in</strong><br />
den nachsten Monaten und Jahren.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat hat den Bedarf<br />
fUr 25 solche Platze bereits anerkannt.<br />
Auch im Bereich der SchUlerbetreuung<br />
und des Hortes s<strong>in</strong>d<br />
weitere Verbesserungen erforderlich.<br />
Daran wird zurzeit gearbeitet.<br />
1m Zuge der Aufstellung des<br />
Bebauungsplans fUr das neue<br />
E<strong>in</strong>heimischenbauland am<br />
"Doktorbankerl" wird e<strong>in</strong>e<br />
weitere K<strong>in</strong>dertagesstatte e<strong>in</strong>geplant<br />
werden.<br />
Dieser Standort ist e<strong>in</strong>e hervorragende<br />
Erganzung zu dem<br />
bestehenden Angebot, wir wollen<br />
ja <strong>die</strong> K<strong>in</strong>dertagesstatten<br />
moglichst dezentral vorhalten,<br />
urn allen Eltern und K<strong>in</strong>dern e<strong>in</strong>igerma&en<br />
kurze Wege zu ermoglichen.<br />
Walter Brilmayer<br />
Erster Biirgermeister<br />
tigstellung der P + R-Anlage sowie<br />
der Bau des Geh- und Radweges<br />
<strong>in</strong> der Dr.-W<strong>in</strong>trich-Stra&e, yom<br />
Jugendzentrurn bis zur Kolp<strong>in</strong>gstra&e,<br />
erstellt werden sollen. Bereits<br />
2009 hat <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong> den 1.<br />
Bauabschnitt der P+ R-Anlage erstellt,<br />
dabei wurde auch der<br />
Bahnhofsvorplatz neu gestaltet<br />
und <strong>die</strong> Bus + Ride-Anlage rnit<br />
zwei Buswartehauschen gebaut.<br />
Mit dern 2. Bauabschnitt sollen<br />
nun 113 neue Pkw-Stellplatze geschaffen<br />
werden. Zusarnmen rnit<br />
den 36 bestehenden Stellplatzen<br />
irn Osten des Ernpfangsgebaudes,<br />
darunter auch 3 Beh<strong>in</strong>dertenstellplatze,<br />
ergibt sich e<strong>in</strong>e Gesarntzahl<br />
von 149 Pkw-Stellplatzen.<br />
Die P+ R-Anlage wird au&erdern<br />
Das Familienzentrum <strong>Ebersberg</strong> wird<br />
offiziell eroffnet!<br />
Am 17.2.2012 von 15:00 Uhr<br />
bis 17:00 Uhr ladt <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong> recht herzlich <strong>in</strong>s Familienzentrum<br />
am Kurt-Rohde-<br />
Platz e<strong>in</strong>. Geme<strong>in</strong>sarn mit den<br />
<strong>Ebersberg</strong>er BUrger<strong>in</strong>nen und<br />
BUrgern soli das neue Familienzentrum<br />
e<strong>in</strong>geweiht werden.<br />
1m Gebaude des Farnilienzentrums<br />
prasentieren sich der K<strong>in</strong>derschutzbund,<br />
der Vere<strong>in</strong> Auslanderhilfe,<br />
der Frauennotruf<br />
sowie <strong>die</strong> neue K<strong>in</strong>derland-<br />
Krippe der <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong>.<br />
Mit dem Familienzentrum<br />
bietet <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> direkt<br />
vor Ort e<strong>in</strong>e Anlaufstelle fUr Familien<br />
mit ihren speziellen Anforderungen,<br />
BedUrfnissen und<br />
auch Noten.<br />
urn <strong>die</strong> notwendige Parkraurnbeleuchtung<br />
erganzt und eventuell<br />
mit e<strong>in</strong>er Elektrotankstelle fUr<br />
Elektroautos versehen. FUr <strong>die</strong><br />
Bahnkunden, <strong>die</strong> kUnftig rnit dern<br />
Fahrrad ankommen, ist e<strong>in</strong>e<br />
Bike + Ride-Anlage geplant. Dies<br />
soil aus 7 Uberdachten E<strong>in</strong>stellmoglichkeiten<br />
aus verkleideten<br />
Stahlrahmenkonstruktionen bestehen<br />
wie irn Stil der bereits vorhandenen<br />
Buswartehauschen.<br />
Die von der <strong>Stadt</strong> geplante Ma&nahrne<br />
wird im Haushalt 2012<br />
e<strong>in</strong>gestellt, Uber <strong>die</strong> W<strong>in</strong>termonate<br />
ausgeschrieben und voraussichtlich<br />
im April 2012 zur Ausfiihrung<br />
kommen. Der 2. Bauabschnitt<br />
zur P + R-Anlage wird<br />
laut aktueller Kostenberechnung<br />
Nach dem Erwerb des Gebaudes<br />
des ehemaligen Gesundheitsarntes<br />
hat sich fUr <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong><br />
schnell heraus kristallisiert, wo<br />
Handlungsbedarf fUr <strong>Ebersberg</strong>s<br />
Familien besteht. Umso mehr<br />
freut sich <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong> nun, e<strong>in</strong> derart<br />
komplexes Angebot unter<br />
e<strong>in</strong>em Dach fUr <strong>die</strong> <strong>Ebersberg</strong>er<br />
Familien geschaffen zu haben.<br />
FUr den Umbau und <strong>die</strong> Sanierung<br />
des Gebaudes wurden<br />
rund 1,5 Mio. Euro aufgewendet.<br />
Geld yom Staat gibt es fUr <strong>die</strong> Errichtung<br />
K<strong>in</strong>derland-Krippe <strong>in</strong><br />
Hohe von rund 380.000 Euro.<br />
Die <strong>Stadt</strong> hei&t Sie nun herzlich<br />
zur E<strong>in</strong>weihu ngsfeier im<br />
neuen Familienzentrum willkommen,<br />
fUr das leibliche Wohl<br />
ist selbstverstandlich gesorgt.<br />
Das neue Familienzentrum<br />
am<br />
Kurt-Rohde-Platz<br />
ca. 590.000,- € brutto kosten. Zu<br />
den Baukosten kommen dann<br />
noch <strong>die</strong> Baunebenkosten sowie<br />
<strong>die</strong> notwendigen Planungen, <strong>die</strong><br />
Bauleitung, Sicherungsma&nahmen<br />
sowie der notwendige<br />
GrundstUckserwerb. Der Ausbau<br />
der P+R-Anlage wird yom Staat<br />
mit hochstens 490.000 € gefOrdert.<br />
FUr den Ausbau des Gehund<br />
Radweges entlang der Dr.-<br />
W<strong>in</strong>trich-StraJ?,e yom Jugendzentrum<br />
bis zur Kolp<strong>in</strong>gstra&e wird<br />
laut Kostenschatzung mit ca.<br />
100.000 € Gesamtbaukosten <strong>in</strong>k!.<br />
der Baunebenkosten zu rechnen<br />
se<strong>in</strong>. Der Bau des Geh- und Radweges<br />
fallt unter <strong>die</strong> Bagatellgrenze<br />
und unterliegt somit ke<strong>in</strong>er<br />
staatlichen Forderung.
Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der<br />
Aile Burger<strong>in</strong>nen und BUrger, <strong>die</strong> im Jahr 2011 nach <strong>Ebersberg</strong><br />
gezogen s<strong>in</strong>d, ladt BUrgermeister Walter Brilmayer<br />
zur BegruJ!,ung und zu e<strong>in</strong>em Empfang am<br />
Mittwoch, den 22. Februar 2012 urn 20.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> den Sitzungssaai des Rathauses e<strong>in</strong>.<br />
In lockerer Gesprachsrunde wird der Burgermeister<br />
Interessantes und Wissenswertes uber <strong>Ebersberg</strong> berichten und<br />
selbstverstandlich Fragen beantworten und Anregungen<br />
entgegennehmen. Die Veranstaitung wird bis gegen 22.00 Uhr<br />
dauern. Auch der Kreisheimatpfleger, <strong>die</strong> beiden pfarrer und<br />
e<strong>in</strong> Vertreter des Gewerbeverbandes werden anwesend se<strong>in</strong>.<br />
Wohnraum und Paten dr<strong>in</strong>gend gesucht<br />
Das Landratsamt<br />
<strong>Ebersberg</strong> sucht dr<strong>in</strong>gend<br />
und moglichst ab<br />
sofort Wohnungen und<br />
Privathauser als Unterkunft<br />
fUr Asylbewerber,<br />
<strong>die</strong> <strong>die</strong> Regierung von<br />
Oberbayern dem Landkreis zugewiesen<br />
hat und zukUnftig<br />
auch zuweisen wird. Yom I-Zimmer-Appartement<br />
bis zum E<strong>in</strong>familienhaus<br />
ist alles willkommen.<br />
Wochenlanger Leerstand<br />
ist ke<strong>in</strong> Problem, groJ!,erer Renovierungsbedarf<br />
sollte aber nicht<br />
bestehen. Das Landratsamt ist<br />
auch an langerfristigen Mietverhaltnissen<br />
<strong>in</strong>teressiert. Es werden<br />
sowohl Familien als auch<br />
E<strong>in</strong>zelpersonen unterschiedlichen<br />
Alters zugewiesen.<br />
~<br />
Ebenfalls gesucht<br />
werden so genannte Paten,<br />
Menschen, <strong>die</strong> den<br />
Asylbewerbern e<strong>in</strong>- oder<br />
zweimal <strong>die</strong> Woche bei<br />
Landratsamt<br />
<strong>Ebersberg</strong><br />
ganz alltaglichen D<strong>in</strong>gen,<br />
wie z. B. e<strong>in</strong>kaufen<br />
gehen, zum Arzt oder zur Apotheke<br />
begleiten, bei Hausaufgaben<br />
helten oder <strong>die</strong> <strong>Ab</strong>falltrennung<br />
beibr<strong>in</strong>gen. Die englische<br />
Sprache kann hiltreich se<strong>in</strong>, ist<br />
aber nicht<br />
nen Paten.<br />
Voraussetzung fUr ei-<br />
Wer freien Wohnraum kennt<br />
oder als ehrenamtlicher Pate aushelten<br />
mag, moge sich bitte unter<br />
der Telefonnummer 08092/823120<br />
oder per E-Mail: poststelle@lraebe.de<br />
melden.<br />
K<strong>in</strong>derbetreuung: <strong>Stadt</strong> und Kl<strong>in</strong>ik<br />
wollen zusammenarbeiten<br />
Der Bedarf an K<strong>in</strong>derkrippenplatzen<br />
wird <strong>in</strong> den nachsten<br />
Jahren weiter steigen. 1m Augenblick<br />
stehen 60 Platze <strong>in</strong> drei<br />
E<strong>in</strong>riehtungen zur VerfUgung,<br />
der <strong>Stadt</strong>rat hat kUrzlich den Bedart<br />
flir 25 weitere Platze festgestellt.<br />
1m neuen Familienzentrum<br />
am Kurt-Rohde-Platz<br />
konnte <strong>die</strong>ser Bedarf wohl annahernd<br />
gedeckt werden. Unabhangig<br />
davon bietet sich flir <strong>die</strong><br />
Zukunft e<strong>in</strong>e Zusammenarbeit<br />
zwischen Kreiskl<strong>in</strong>ik und <strong>Stadt</strong><br />
bei der K<strong>in</strong>derbetreuung an. Kl<strong>in</strong>i<br />
kgeschaftsflihrer Stefan Huber<br />
und BUrgermeister Walter<br />
Brilmayer flihren derzeit <strong>die</strong>sbezligliche<br />
Gesprache. 1m Bereich<br />
der Kl<strong>in</strong>ik konnten <strong>in</strong> den nach-<br />
sten 12 bis 24 Monaten 20 bis 25<br />
K<strong>in</strong>derkrippenplatze entstehen.<br />
Die bffnungs- und Betreuungszeiten<br />
wurden bedarfsgerecht<br />
auf <strong>die</strong> Mitarbeiter der Kreiskl<strong>in</strong>ik<br />
zugeschnitten. Gut <strong>die</strong> Haltte<br />
der Platze wurde nach jetzigem<br />
Kenntnisstand von K<strong>in</strong>dern der<br />
Mitarbeiter der Kl<strong>in</strong>ik belegt, der<br />
Rest konnte <strong>Ebersberg</strong>er Familien<br />
zur VerfUgung stehen.<br />
Durch <strong>die</strong> auf das Krankenhauspersonal<br />
zugeschnittenen, ungewohnlichen<br />
bffnungszeiten<br />
konnte auch den Bedlirfnissen<br />
anderer Familien sehr gut Rechnung<br />
getragen werden. <strong>Stadt</strong> und<br />
Kl<strong>in</strong>ik werden an dem Thema<br />
dranbleiben und schon bald Nagel<br />
mit Kopfen machen.<br />
Fur Zuagroaste und Alte<strong>in</strong>gesessene<br />
gleichermaJ!,en <strong>in</strong>teressant<br />
- das ist <strong>die</strong> neue <strong>Stadt</strong>broschUre!<br />
Infos Uber K<strong>in</strong>derbetreuung,<br />
mediz<strong>in</strong>ische Versorgung,<br />
Behorden, Vere<strong>in</strong>e, Sport, Historisches<br />
und vieles, vieles mehr<br />
f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> dem groJ!,formatigen,<br />
bunten Blatt. 1m Innenstadtbereich<br />
wurde sie bereits<br />
Mitte Januar an aile Haushalte<br />
verteilt. Aufgrund der hohen<br />
Kosten kann sie im AuJ!,enbereich<br />
wie z.B. <strong>in</strong> Oberndorf leider<br />
nieht ausgetragen werden, sie<br />
liegt aber an offentlichen Stellen<br />
wie Banken, Geschaften und im<br />
Rathaus aus.<br />
Kurz vor Weihnachten<br />
erfreute <strong>die</strong> Regierung<br />
von Oberbayern<br />
<strong>die</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> mit<br />
e<strong>in</strong>em satten Fiirderbescheid.<br />
Nachdem der<br />
F<strong>in</strong>anz- und Verwaltungsausschuss<br />
beschlossen hatte, <strong>die</strong><br />
Datenkapazitat im Gewerbegebiet<br />
im Nordosten der <strong>Stadt</strong><br />
durch e<strong>in</strong>e bessere Leitung zu<br />
erhohen, wurde der Ausschreibungssieger<br />
Telekorn mit dem<br />
Ausbau beauftragt. Der entsprechende<br />
Vertrag ist <strong>in</strong>zwischen<br />
rechtsgUltig unterschrieben.<br />
Die Telekorn wird <strong>die</strong> MaJ!,nahme<br />
<strong>in</strong> den nachsten zwolt Monaten<br />
zurn <strong>Ab</strong>schluss gebracht<br />
haben.<br />
Gleichzeitig stellte das <strong>die</strong><br />
<strong>Stadt</strong> begleitende Ingenieurburo<br />
Ledermann bei der Regierung<br />
van Oberbayern e<strong>in</strong>en Forderantrag<br />
aus dem bis Ende des<br />
Jahres 2011 laufenden Lan-<br />
Burger<strong>in</strong>formalion<br />
cler <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong><br />
desprogramrnBreitband Bayern. "Nun ist<br />
der Bewilligungsbescheid<br />
aus Munchen gekornmen",<br />
freut sich<br />
Blirgermeister Walter<br />
Brilmayer "und es gibt sage und<br />
schreibe e<strong>in</strong>e Forderzusage <strong>in</strong><br />
Hohe van 70%".<br />
Somit reduziert sich der<br />
stadtische Anteil <strong>die</strong>ser MaJ!,nahme<br />
auf etwas liber 12.000 €,<br />
wahrend gute 28.000 € van der<br />
Regierung van Oberbayern getragen<br />
werden.<br />
Bei allen zukUnftigen TiefbaurnaJ!,nahrnen<br />
wird <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong> grundsatzlich Leerrohre<br />
verlegen, urn <strong>die</strong> Kosten<br />
zukl<strong>in</strong>ftiger Leitungsverstarkungen<br />
van Anfang an zu reduzieren.<br />
Fragen zu <strong>die</strong>sem Thema beantwortet<br />
gerne Herr Erik Ipsen<br />
unter e.ipsen@ebersberg.de<br />
oder Telefon 08092/8255-55!<br />
Geanderte bffnungszeiten<br />
am Fasch<strong>in</strong>gs<strong>die</strong>nstag<br />
Das Rathaus und das BurgerbUro haben<br />
am Fasch<strong>in</strong>gs<strong>die</strong>nstag, 21.2.2012, nur van 8.00 - 10.00 Uhr,<br />
der Wertstoffhof nur von 9.00 - 12.00 Uhr geoffnet.<br />
Die BUcherei und das Hallenbad s<strong>in</strong>d ganztagig geschlossen.<br />
Die <strong>Stadt</strong>verwaltung bittet um Versti<strong>in</strong>dnis und wi<strong>in</strong>scht allen<br />
Narren und Niirr<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>en lustigen Fasch<strong>in</strong>g!<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen'der <strong>Stadt</strong>verwaltung 71nfo-rmationenaeF<strong>Stadt</strong>verwaltung
S8<br />
B '::.!~~\ 1>'~,\\D",:J:}"<br />
Verkauf direkt vom Hersteller<br />
Landhausmode<br />
fiir Damen und K<strong>in</strong>der<br />
Dirndl· Jacken . Blusen<br />
Stoffe· Spitzen . Kurzwaren<br />
Jeden Freitag<br />
von 10-16 Uhr<br />
J eden Samstag<br />
von 10-14 Uhr<br />
Berw<strong>in</strong> & Wolff AG. Anz<strong>in</strong>ger Str. 8<br />
85560 <strong>Ebersberg</strong>/Gewerbegebiet<br />
Tel.: 08092/82430 E-Mail: <strong>in</strong>fo@berw<strong>in</strong>.de<br />
'Informationen . der '.'-<strong>Stadt</strong>verwaltun~f<br />
Das Wegkreuz bef<strong>in</strong>det sieh<br />
an der Anz<strong>in</strong>ger Strage Riehtung<br />
TDv bzw. Riehtung Hubertus,<br />
l<strong>in</strong>ker Hand, naeh dem letzten<br />
gewerbliehen Gebaude, ungefahr<br />
beim Auslauf des Sehiliftes, direkt<br />
neben der Strage.<br />
Es ist e<strong>in</strong> 3,65 m hohes Kreuz<br />
mit Christus- und Muttergottesfigur,<br />
darUber e<strong>in</strong> halbkreisfbrmiges<br />
Bleehdaeh. E<strong>in</strong> sehones<br />
Wegkreuz alter <strong>Ebersberg</strong>er<br />
Form. ,,1990" ist im Kreuzbalken<br />
e<strong>in</strong>gesehnitzt. Also ist es 1990<br />
noeh restauriert worden. Somit<br />
sollte der Besitzer aueh noeh zu<br />
f<strong>in</strong>den se<strong>in</strong>.<br />
Grund der EigentUmersuehe<br />
ist e<strong>in</strong>e Befragung zur Erstellung<br />
e<strong>in</strong>er BrosehUre Uber alle Feldund<br />
Wegkreuze im Geme<strong>in</strong>degebiet<br />
<strong>Ebersberg</strong>. Wenn Sie uns<br />
bezUglieh der EigentUmersuehe<br />
behilflieh se<strong>in</strong> konnen oder viel-<br />
Mobile Sammlung:<br />
9<br />
Volksfestplatz<br />
(beim Alten Friedhof)<br />
Freitag, 10.2.2012, t'b<br />
"'""'~<br />
15.45 - 16.45 Uhr ~<br />
GARTNEREI GRABPFLEGE<br />
leieht sogar selbst der EigentUmer<br />
s<strong>in</strong>d, wenden Sie sich bitte<br />
an <strong>die</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Ebersberg</strong><br />
unter 08092/8255-59 (Frau<br />
Festl). Die <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Ebersberg</strong> bedankt sieh reeht<br />
herzlieh fUr Ihre Mithilfe!<br />
Stationare Sammlung:<br />
Entsorgungszentrum<br />
"An der Sehafweide"<br />
Montag bis Freitag<br />
8.00 - 12.00 u. 12.30 - 15.00 Uhr<br />
~"t "<strong>Ab</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Tote</strong> ..." 1111,.<br />
~~€, .199<br />
1.CJ, 2 Gronpflanzen <strong>in</strong> der $" €'<br />
trendigen IA·Garten-Tasche<br />
% Gri<strong>in</strong>pnanzen 1Tasche<br />
(grofie Auswahl) (% Motive)<br />
Giiltig nur wahrend der Aktion yom 01. - 04.02.12 und solange der Vorrat reic:ht!<br />
Leonhard Baumgarten t<br />
Elisabeth Baumgarten<br />
Tiitigkeitsschwerpun kte:<br />
Familien-, Scheidungs- und Erbrecht, Miet-, Pacht- und<br />
Verkehrsrecht, Strafrecht<br />
Marienplatz 5a<br />
85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
• Ich berate, vermittle und schlichte bei Konflikten aller Art<br />
- unparteiisch, fair und objektiv.<br />
• Ais Ihr Anwalt fUr Arbeitsrecht werde ich tatig bei<br />
Vertragsgestaltung, KUndigung, <strong>Ab</strong>f<strong>in</strong>dung, Zeugnis,<br />
Mitbestimmung des Betriebsrats.<br />
www.nikolaus-notter-mediation.de<br />
Eggerfeld 2g· 85560 <strong>Ebersberg</strong>' Fon 08092-22958<br />
E-Mail: nikolaus-notter@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Altpapiersammlung<br />
Am Samstag, den 11. Februar 2012<br />
Tel. 08092/240 13<br />
Fax 08092/237 92<br />
Mediator und<br />
Rechtsanwalt<br />
f<strong>in</strong>det <strong>die</strong> Altpapiersammlung der <strong>Ebersberg</strong>er BollersehUtzen stall.<br />
Sollte Ihr Papier bis 16.00 Uhr noeh nieht abgeholt worden se<strong>in</strong>, melden<br />
Sie sieh bitte unter Tel. 0170/1433028 oder 0171/4855238.<br />
Bitte legen Sie das Papier gebUndelt und gut siehtbar bis 8.00 Uhr am<br />
Stragenrand bereit. Spater bereitgestelltes Papier kann aus organisatorisehen<br />
GrUnden nieht mehr abgeholt werden. Bei starkem Regen bitte<br />
naeh Mogliehkeit mit Folie abdeeken! Bitte unterstiitzen Sie <strong>die</strong>sen sozi-<br />
alen und dkologischen Zweck mit lhrer Altpapierspende. Vielen Dank!<br />
'Informationen der <strong>Stadt</strong>verwal~lnformationeri' der5tadtverwaltu'ng . Informationen<br />
-0<br />
Flyer· Falzflyer . Visitenkarten '<br />
Briefpapier . Briefumschlage .<br />
Blocks· Plakate . Banner· Planobogen<br />
. Beilagen . Rollups/<br />
Displays . Kunstdrucke . Postkarten<br />
. E<strong>in</strong>trittskarten . Wandplaner<br />
. Citylight . Stempel .<br />
Spezialanfragen
~~<br />
<strong>Stadt</strong>magazJn<br />
Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der<br />
Anz. d. Gruppen 1<br />
Gruppenstarke<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe<br />
des Kreisbildungswerkes<br />
(KBW)<br />
Kath. Pfarrheim<br />
Baldestral>e 18<br />
MOtter mit (sozial-)<br />
padagogischer Ausbildung oder<br />
mit EKP-Leiter<strong>in</strong>nenausbildung<br />
5 Gruppen<br />
mitje 7 - 9 Familien<br />
Sa~gl<strong>in</strong>gsalter I<br />
bis Ubergang <strong>in</strong><br />
den<br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
Frau MOller-Frontzek<br />
Tel. 08092/85079-12<br />
- _.<br />
Montag und Dienstag<br />
09.00 - 11.00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag<br />
09.30 - 11.30 Uhr<br />
Gruppe trifft sich 1x <strong>in</strong><br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe<br />
Evang. Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
<strong>Ab</strong>t-Williram-Str. 90<br />
In der<br />
Erziehungsarbeit<br />
engagierte MOtter<br />
4 Gruppen mit je ca.<br />
8 MOttern und<br />
K<strong>in</strong>dern<br />
<strong>Ab</strong> circa 9<br />
Monate bis zum<br />
Obergang <strong>in</strong><br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
Evang. Pfarramt<br />
Frau Oberhofer<br />
08092/20402<br />
der Woche<br />
Di., Do. oder Fr. von<br />
09.30 - 11.30 Uhr<br />
oder Di.<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
"M<strong>in</strong>i-Club"<br />
Kath. Pfarrheim 1 Erzieher<strong>in</strong> 2 Gruppen mit M<strong>in</strong>destalter Frau Renate Krug<br />
Baldestral>e 18 1 Mutter max. je 10 K<strong>in</strong>dern 2 1/2 Jahre Tel. 08092/23955<br />
Montag + Mittwoch oder<br />
Dienstag + Donnerstag<br />
je 08.30 - 11.30 Uhr<br />
Montag + Mittwoch<br />
Ehemaliges 1 Gr. 3 x w6chentlich<br />
1 Erzieher<strong>in</strong><br />
M<strong>in</strong>destalter Frau Weil>mann-Polte + Freitag oder<br />
"KrOmelkiste" Raiffeisengebaude<br />
1 Gr. 2 x w6chentlich<br />
und je 1 Mutter 2 Jahre Tel. 08092/22810 Dienstag + Donnerstag<br />
<strong>in</strong> Oberndorf max. je 12 K<strong>in</strong>der<br />
ie 08.30 - 11.30 Uhr<br />
Ludwigsh6he am Dienstag + Mittwoch<br />
2 Gruppen an je 2 Infos und Anmeldung<br />
Waldspielgruppe Wa Idspielgruppen platz 2 Wald-<br />
oder<br />
Vormittagen mit <strong>Ab</strong> 2 Jahren Frau Zieglmeier<br />
<strong>Ebersberg</strong> h<strong>in</strong>ter dem Rasenplatz des padagog<strong>in</strong>nen<br />
Donnerstag + Freitag<br />
jeweils 10 K<strong>in</strong>dern Tel. 08092/256634<br />
Waldsportparks je 09.00 - 1130 Uhr<br />
KiTaP<br />
Tageselternservice<br />
"K<strong>in</strong>der werden<br />
daheim gesund"<br />
Vermittlung von geschulten, zuverlassigen Helferlnnen zur Betreuung des kranken<br />
K<strong>in</strong>des <strong>in</strong> der hauslichen Umgebung<br />
Ausbildung und Vermittlung von Babysittern<br />
Elterngeme<strong>in</strong>schaft Graf<strong>in</strong>g-<strong>Ebersberg</strong> e. V.<br />
Anz. d. Gruppenl<br />
Gruppenstarke<br />
BRK-Krippe<br />
"Am Kraxelbaum"<br />
Eggerfeld 30<br />
Erzieher<strong>in</strong><br />
12 Platze Bis 3 Jahre<br />
"SI. Sebastian" Pfarrer-Bauer-Str.5 K<strong>in</strong>derpfleger<strong>in</strong><br />
evtl. Praktikant<strong>in</strong><br />
12 Platze Bis 3 Jahre<br />
K<strong>in</strong>derland Po<strong>in</strong>g Von-Feury-Str. 10 34 Platze Bis 3 Jahre<br />
FOr aile<br />
Altersgruppen<br />
FOr aile<br />
Altersgruppen<br />
FOr aile<br />
Altersgruppen<br />
Jugendamt <strong>Ebersberg</strong><br />
Frau Birgit Baumann<br />
Tel. 08092/823-504<br />
Frau Mayr<br />
Tel. 08092/865421<br />
0730 - 1600 Uhr<br />
Frau Braun Montag - Donnerstag bzw. Freitag<br />
Tel. 08092/85336-13 07.00 - 17.00 bzw. 15.00 Uhr<br />
Frau Popp<br />
Tel. 08092/87751<br />
07.00 - 16.00 Uhr<br />
Kath. KiGA<br />
"SI. Sebastian"<br />
Pfarrer-Bauer-Str. 5 100 Platze<br />
M<strong>in</strong>destalter<br />
3 Jahre<br />
Frau Gabriele Braun<br />
Tel. 08092/853360<br />
0700 - 16.00 Uhr<br />
Kath. KiGA<br />
"SI. Benedikt"<br />
BRK KiGA<br />
"Am Kraxelbaum"<br />
R<strong>in</strong>gstr.11<br />
Eggerfeld 30<br />
Erzieher<strong>in</strong>nen<br />
und K<strong>in</strong>derpfleger<strong>in</strong>nen<br />
105 Platze<br />
75 Platze<br />
M<strong>in</strong>destalter<br />
2 1/2 Jahre<br />
3 Jahre bzw. Vollendung<br />
des 3. Jahres bis Dez.<br />
Frau Kornelia Sigl<br />
Tel. 08092/21651<br />
Frau Irene Fabrici<br />
Tel. 08092/865422<br />
Montag - Donnerstag bzw. Freitag<br />
07.00 - 16.00 bzw. 14.30 Uhr<br />
07.00 - 16.00 Uhr<br />
Integratives Haus<br />
"Die Arche"<br />
B6hmerwaldstr. 86<br />
65 Platze, davon 6<br />
<strong>in</strong>tegr.-Platze<br />
M<strong>in</strong>destalter 32 Monate<br />
Frau Angela Lettl<br />
Tel. 08092/20342<br />
Waldk<strong>in</strong>dergarten e. V.<br />
Waldk<strong>in</strong>dergarten <strong>Ebersberg</strong>er Forst Pad. Fachkrafte Gruppe mit max. M<strong>in</strong>destalter Marienplatz 13<br />
EberSberg~. Nahe Waldsportpark und Praktikant<strong>in</strong> 20 Platzen 3 Jahre Frau Arnold<br />
08092/2559905<br />
~<br />
07.30 - 1600 Uhr<br />
07,45 - 1430 Uhr<br />
E<strong>in</strong>richtungen fOr Schulk<strong>in</strong>der<br />
Tagesstatte<br />
Diakonie<br />
Flol>mannstr. 2<br />
2 Gruppen<br />
mit je maximal<br />
9 K<strong>in</strong>dern<br />
K<strong>in</strong>der im schulpflichtigen Alter mit Erziehungsoder<br />
Entwicklungsschwierigkeiten<br />
Herr Sanne und<br />
Herr Knauer<br />
Tel. 08092/24277<br />
<strong>Ab</strong> Unterrichtsende<br />
Montag - Freitag bis 17.00 Uhr<br />
Teilweise <strong>in</strong> den Ferien!<br />
Stadl.<br />
SchOlerbetreuung<br />
Flol>mannstr. 1 1. - 4. Klasse K<strong>in</strong>der der Grundschule <strong>Ebersberg</strong><br />
Familie und Kultur<br />
Herr Peter H61zer<br />
<strong>Ab</strong> Unterrichtsende<br />
Montag - Freitag bis 1630 Uhr<br />
Offene<br />
Ganztagesschule<br />
Baldestral>e 20 5. - 9. Klasse K<strong>in</strong>der der Hauptschule <strong>Ebersberg</strong><br />
Tel. 08092/8255-66 Montag - Donnerstag von<br />
13.10 - 16.00 Uhr<br />
Kath. K<strong>in</strong>derhort<br />
"SI. Sebastian"<br />
Pfarrer-Bauer-Str. 5 50 Platze K<strong>in</strong>der im Schulalter<br />
Herr Fiegenspan<br />
Tel. 08092/85336-15<br />
Montag - Donnerstag bzw. Freitag<br />
09.00 - 17.00 bzw. 16.00 Uhr<br />
Hausaufgabenbetreuung<br />
Von-Feury-Str. 10 50 Platze Auslandische K<strong>in</strong>der im Schulalter<br />
Vere<strong>in</strong> Auslanderhilfe<br />
Tel. 08092/20888<br />
Dienstag - Donnerstag<br />
14.00 - 17.00 Uhr<br />
Haus fOr K<strong>in</strong>der<br />
"Die Arche"<br />
B6hmerwaldstr. 86 30 Platze<br />
Ehemalige K<strong>in</strong>der der Arche<br />
1. - 4. Klasse<br />
Frau Angela Lettl<br />
Tel.: 08092/20342<br />
ca. 11.30 - 1600 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung . Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung
"Rotkreuzler" und "Feuerwehrler" wissen ganz genau,<br />
wer was wann zu tun hat<br />
1m abgelaufenen Jahr 2011<br />
fanden e<strong>in</strong>ige geme<strong>in</strong>same Fortbildungsveranstaltungen<br />
des Bayerischen<br />
Roten Kreuzes im Landkreis<br />
<strong>Ebersberg</strong> (BRK) und der<br />
Feuerwehr <strong>Ebersberg</strong> statt. So<br />
referierte Dr. Markus Gorisch<br />
liber <strong>die</strong> patientengerechte Rettung<br />
van Verkehrsunfallopfern<br />
aus der Sicht des Notarztes mit<br />
dem heutigen Stand der Schulmediz<strong>in</strong><br />
bzw. <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit<br />
der technischen Rettung durch<br />
<strong>die</strong> Feuerwehr. Martha Stark<br />
vom BRK und der <strong>Ebersberg</strong>er<br />
,'...,,'.,' nie ebd-sberge~ Rettungskr.afte'- .<br />
. , , " \. '- ' ':<br />
Kommandant Uli Proske <strong>in</strong>szenierten<br />
geme<strong>in</strong>sam wieder e<strong>in</strong>ige<br />
anspruchsvolle Obungen, <strong>die</strong><br />
an <strong>in</strong>sgesamt drei ganzen Samstagen<br />
behandelt wurden. 1m Vordergrund<br />
stand bei allen<br />
Obungsszenarien <strong>die</strong> Zusammenarbeit<br />
der beiden Fachgruppen,<br />
wie z.B. Ersterkundung der<br />
E<strong>in</strong>satzstelle, Lagebesprechung,<br />
E<strong>in</strong>weisung van nachfolgenden<br />
Kraften und festlegen, was zuerst<br />
geschehen muss. In ganz<br />
kurzen Intervallen kamen <strong>die</strong><br />
e<strong>in</strong>gesetzten Flihrungskrafte zusammen,<br />
um den E<strong>in</strong>satzablauf<br />
Prod uktionsflachen<br />
200, 300 und 500 qm im<br />
Gewerbegebiet <strong>Ebersberg</strong><br />
Tel. 0160-7481108<br />
200 - 1.200 qm<br />
Logistikflachen<br />
Hell, beheizbar, Laderampe<br />
Gewerbegebiet <strong>Ebersberg</strong><br />
Tel. 0160-7481108<br />
wieder neu zu bewerten und zu<br />
fUhren. 1m Anschluss nach jeder<br />
Obung fand e<strong>in</strong>e kurze Nachbesprechung<br />
aller Beteiligten statt,<br />
um das Ergebnis zu bewerten<br />
und zu diskutieren, e<strong>in</strong>ige Anregungen<br />
werden noch we iter <strong>in</strong><br />
den e<strong>in</strong>zelnen Fachgruppen ref1ektiert.<br />
Neben der "klassischen"<br />
Unfallrettung van<br />
schwer e<strong>in</strong>geklemmten Personen<br />
(teilweise Obungspuppen) <strong>in</strong><br />
Kraftfahrzeugen mussten z.B.<br />
noch folgende E<strong>in</strong>satze bewaltigt<br />
werden:<br />
- Rettung e<strong>in</strong>er plOtzlich erkrankten<br />
Person auf e<strong>in</strong>em<br />
Hochstand, weit abseils e<strong>in</strong>er<br />
befahrbaren Straf?,e,<br />
- Rettung e<strong>in</strong>er durch Stromschlag<br />
verunfallten Person<br />
aus e<strong>in</strong>em unterirdischen Gebaude,<br />
Zutritt nur durch e<strong>in</strong>e<br />
Luke,<br />
- Rettung e<strong>in</strong>er Person aus<br />
e<strong>in</strong>em tiefen Kellerschacht,<br />
- Rettung e<strong>in</strong>er plOtzlich erkrankten<br />
Person unter laufender<br />
Reanimation aus dem<br />
3. Obergeschoss e<strong>in</strong>es Gebaudes<br />
miltels Drehleiter,<br />
Bestattungshilfe RIEDL<br />
- Rettung e<strong>in</strong>er verungliickten<br />
Person <strong>in</strong> schwerem Gelande<br />
am Langweiher.<br />
Insgesamt nahmen an den<br />
<strong>Ab</strong>endveranstaltungen und an<br />
den Samstagsiibungen 95 Krafte<br />
van Feuerwehr und BRK tei!.<br />
Man darf schon sagen, dass <strong>die</strong><br />
Zusammenarbeit wieder gut bis<br />
sehr gut funktioniert hat. Alles<br />
andere ware auch verwunderlich,<br />
da "Rotkreuzler" und "Feuerwehrler"<br />
ganz genau wissen,<br />
wer was wann zu tun hat.<br />
Nichtsdestotrotz muss weiterh<strong>in</strong><br />
fleif?,ig geme<strong>in</strong>sam gelibt werden,<br />
denn es gilt auch, <strong>die</strong> nachwachsenden<br />
"Retter" van BRK<br />
und Feuerwehr aufe<strong>in</strong>ander e<strong>in</strong>zuschworen,<br />
um auch tatsachliche<br />
Schadensfalle bestens abarbeiten<br />
zu konnen. E<strong>in</strong> besonderes<br />
Lob gilt der RUD (Realistische<br />
Unfalldarstellung) des<br />
BRK. Mit viel E<strong>in</strong>satz und Konnen<br />
wurden Mimen lagegerecht<br />
geschm<strong>in</strong>kt und vorbereitet, <strong>die</strong><br />
Mimen selbst spielten, sofern<br />
ansprechbar, ihre Rollen perfekt.<br />
Nur so konnen <strong>die</strong> nachwachsenden<br />
Krafte van BRK<br />
und Feuerwehr auf das tatsachliche<br />
E<strong>in</strong>satzgeschehen vorbereilet<br />
werden.<br />
In <strong>die</strong>sem Jahr stehen <strong>die</strong><br />
1. <strong>Ebersberg</strong>er Blaulichttage am<br />
12. und 13. Mai im Vordergrund.<br />
Da prasentieren sich das Technische<br />
Hilfswerk Markt Schwaben,<br />
das BRK Kreisverband<br />
<strong>Ebersberg</strong>, <strong>die</strong> Polizei sowie <strong>die</strong><br />
Feuerwehren der <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong><br />
am Volksfestplatz allen<br />
Blirger<strong>in</strong>nen und Biirgern. Am<br />
<strong>Ab</strong>end steigt dann noch fUr aile<br />
<strong>die</strong> "Flashover Party" <strong>in</strong> der<br />
Volksfesthalle.<br />
Personliche Gestaltung yon Trauerfeiern<br />
lndividuelle Bestattungsformen . Bestattungsvorsorge<br />
Besuchen Sie unsere neue Internetseite:<br />
www.bestattungshilfe-riedl.de<br />
Wir beraten Sie <strong>in</strong> unseren Geschaftsraumen<br />
oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!<br />
85560 <strong>Ebersberg</strong> TeL 0 80 92 I 8 84 03<br />
83533 Edl<strong>in</strong>g TeL 080 71 I 5 26 44 40<br />
85653 Ay<strong>in</strong>g Tel. 08095 I 87 59 08<br />
83539 Rettenbach Tel. 080 39 I 13 45<br />
83527 Haag i. Obb, TeL 0 80 72 I 37 48 48<br />
Telefon<br />
08092 / 88403<br />
Tag und Nacht<br />
erreichbar!<br />
-••.<br />
•• llIIIl<br />
6!!!!EJ<br />
"'- SoIar-5trom<br />
FUr besteheetde Kelzkessel coder Kesseltauseh<br />
SoJar & Spek:her neu • Kessel blelbt<br />
_ •••••. ~ ( unci spater e<strong>in</strong>fach KeS5e1 austauschen<br />
:i .\., ...oder gleich das Komplettsystem<br />
.~..~ ·r"<br />
Alles spricht dafur.<br />
jeweils urn 19.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> unseren<br />
Geschaftsraurnen<br />
WOCHERMAIER & GLAS<br />
Bad IHeizung ISolar IBHKW IService<br />
<strong>Ebersberg</strong> - WilderrnuthstraBe 6<br />
Tel.08092/249-0 . Fax 08092/21055<br />
<strong>in</strong>fo@wochermaier.de' www.wochermaier.de
Leo Baumgarten verstorben - e<strong>in</strong> Nachruf Neun Jahre "<strong>Ebersberg</strong>er Tafel"<br />
Was <strong>Ebersberg</strong> zutiefst bewegt,<br />
ist der Tod unseres langjahrigen<br />
<strong>Stadt</strong>rats Leo Baumgarten. Neben<br />
se<strong>in</strong>er Arbeit als Rechtsanwalt engagierte<br />
er sich jahre- und jahrzehntelang<br />
im <strong>Stadt</strong>rat, im Kreisvorstand<br />
des Bayerischen Roten<br />
Kreuzes und bei vielen Vere<strong>in</strong>en<br />
und Organisationen. Se<strong>in</strong> grof?,ter<br />
E<strong>in</strong>satz gait aber yon Beg<strong>in</strong>n an<br />
(1994) unserer <strong>Stadt</strong>epartnerschaft<br />
mit der franzosischen <strong>Stadt</strong><br />
Yss<strong>in</strong>geaux. Se<strong>in</strong> Engagement <strong>in</strong><br />
<strong>die</strong>sem Bereich war auf?,erordentlich<br />
wertvoll und fruchtbar. Schon<br />
alle<strong>in</strong> deshalb, weil er gut franzosisch<br />
sprach und daher jederzeit<br />
als Dolmetscher hochst willkommen<br />
war. Darliber h<strong>in</strong>aus betreute<br />
er oft tagelang Gruppen,<br />
vor allem Schiilergruppen, aus<br />
Frankreich <strong>in</strong> unserer <strong>Stadt</strong>. Er organisierte<br />
spannende und <strong>in</strong>teressante<br />
Programmpunkte und unterstiitzte<br />
und fOrderte so unsere<br />
Partnerschaft ganz vorbildlich.<br />
E<strong>in</strong>mal fuhr er sogar mit dem<br />
Fahrrad zusammen mit se<strong>in</strong>er<br />
Tochter Barbara als Beweis der<br />
Meisterbetrieb<br />
Freundschaft <strong>in</strong> <strong>die</strong> fast 1000 km<br />
entfernte Partnerstadt. Er hatte<br />
auch dort genauso wie <strong>in</strong> <strong>Ebersberg</strong><br />
durch se<strong>in</strong> frohliches Wesen<br />
und se<strong>in</strong> Engagement viele, viele<br />
Freunde gewonnen. Die Nachricht<br />
yon se<strong>in</strong>em Tod nahmen auch <strong>die</strong><br />
Menschen dort mit grof?,er Bestiirzung<br />
und Trauer auf. Se<strong>in</strong>e<br />
engsten Freunde kamen sogar zur<br />
Beerdigung nach <strong>Ebersberg</strong>, urn<br />
ihm <strong>die</strong> letzte Ehre zu erweisen.<br />
Wir aile werden den Leo immer <strong>in</strong><br />
bester Er<strong>in</strong>nerung behalten. (WB)<br />
Christoph Trenkler GmbH<br />
Ulrichstral3e 5 . 85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
Tel. 08092/2994 . Fax 08092/25843<br />
www.roiliaden-trenkler.de<br />
<strong>in</strong>fo@roiliaden-trenkler.de<br />
E<br />
o<br />
v<br />
x<br />
~<br />
:ii<br />
K<strong>in</strong>dergarten- und -krippen-<br />
Anmeldung fur 2012/2013<br />
Bitte melden Sie sich <strong>in</strong> der<br />
gewUnschten E<strong>in</strong>richtung telefonisch<br />
vom 22.2. bis 24.2. an. Sie<br />
erhalten dann e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> fUr<br />
<strong>die</strong> personliche Anmeldung am<br />
Montag, 27.2.2012 llnd Dienstag<br />
28.2.2012.<br />
Waldk<strong>in</strong>dergarten <strong>Ebersberg</strong> e.V.<br />
Ballwagenplatz am Waldsportpark<br />
Telefon 08092/2559905<br />
(Frau Arnold)<br />
Leitllng: Kathar<strong>in</strong>a Maier<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Fr., 3.2.2012 von 15 - 17 Uhr<br />
Integratives Haus "Die Arche"<br />
Bohmerwaldstr. 86<br />
Telefon 08092/20342<br />
Leitllng: Angela Lettl<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Sa., 4.2.2012 von II - 15 Uhr<br />
BRK K<strong>in</strong>dergarten und -krippe<br />
"Am Kraxelbaum"<br />
Eggerfeld 30<br />
Telefon 08092/865422<br />
Leitung: Irene Fabrici<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Sa., 4.2.2012 von 10 - 12:30 Uhr<br />
K<strong>in</strong>derkrippe<br />
"K<strong>in</strong>derland <strong>Ebersberg</strong>"<br />
Von-Feury-Str. 10<br />
Telefon 08092/2302551<br />
Leitung: Susanne Popp<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Fr., 10.2.2012 von 15:30 - 17:30 Uhr<br />
Kath. K<strong>in</strong>dergarten<br />
"St. Benedikt"<br />
R<strong>in</strong>gstr. II<br />
Telefon 08092/21651<br />
Leitung: Kornelia Sigl<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Sa., 11.2.2012 von 10 - 12 Uhr<br />
Kath. K<strong>in</strong>dergarten und -krippe<br />
"St. Sebastian"<br />
Pfarrer-Baller-Str. 5<br />
Telefon 08092/853360<br />
Leitung: Gabi Braun<br />
Tag der offenen TUr:<br />
Sa., 11.2.2012 von 14:30 - 17 Uhr<br />
Langosch-Spende fur den Sozialfond der <strong>Stadt</strong><br />
Kolp<strong>in</strong>gsfamilie <strong>Ebersberg</strong> spendet<br />
Was s<strong>in</strong>d denn Langosch? Das<br />
fragten viele Besllcher des <strong>die</strong>sjahrigen<br />
<strong>Ebersberg</strong>er Christk<strong>in</strong>dlmarktes<br />
beim herrlichen Dllft des<br />
llngarischen Schmalzgebacks vor<br />
der HUtte der Kolp<strong>in</strong>gsfamilie<br />
<strong>Ebersberg</strong>. Die meisten von ihnen<br />
griffen dann allch Zll, oft allch<br />
mehrfach mit verschiedenen Auflagen.<br />
Es gab sie sUg, pikant, mit<br />
Joghurtallflage oder e<strong>in</strong>fach natur<br />
als "Aus'zogene".<br />
Die E<strong>in</strong>nahmen aus der grogen<br />
Nachfrage ermoglichen nun<br />
der Kolp<strong>in</strong>gsfamilie Spenden fUr<br />
gute Zwecke. 300,- € g<strong>in</strong>gen an<br />
<strong>die</strong> Aktion Stemstunden und<br />
1.000,- € erhielt BUrgermeister<br />
Walter Brilmayer fUr den Sozialfond<br />
der <strong>Stadt</strong>, mit dem bedUrftige<br />
BUrger <strong>in</strong> unterschiedlicher<br />
Weise unterstUtzt werden. So<br />
werden z.B. Essensgutsche<strong>in</strong>e<br />
llnd E<strong>in</strong>kaufsglltsche<strong>in</strong>e, aber<br />
allch ZuschUsse fUr Klassenfahrten<br />
an k<strong>in</strong>derreiche Familien<br />
oder auch UnterstUtzungsgelder<br />
fUr <strong>die</strong> Ausbildung von K<strong>in</strong>dem<br />
vergeben. Neben den aktiven<br />
Mitgliedern der Kolp<strong>in</strong>gsfamilie<br />
<strong>Ebersberg</strong> gilt e<strong>in</strong> besonderer<br />
Dank der Backerei Freundl, <strong>die</strong><br />
auch <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem Jahr wieder den<br />
Teig spendete. (AH)<br />
Mitglieder der Langosch-Gruppe der Kolp<strong>in</strong>gsfamiiie <strong>Ebersberg</strong><br />
ubergeben Burgermeister Bri/mayer e<strong>in</strong>en Scheck uber 1000,- €<br />
fur den Sozialfond der <strong>Stadt</strong>.<br />
So schmeckt der SpaB...<br />
I
Ihr ambulanter pflege<strong>die</strong>nst fi.ir den Landkreis <strong>Ebersberg</strong>.<br />
Freundlich, flexibel, zuverliissig.<br />
~~l1JLJl2~LMJ<br />
SIMONE fROST<br />
•• Leistungen der Grundpflege<br />
z.B.Hilfe bei der K6rperpflege, Ernahrung<br />
••.• Behandlungspflege<br />
z.B.Medikamentengabe, Injektionen<br />
<strong>Ab</strong>brucharbeiten & Gartenbau ""EC.~<br />
Tel. 08039-901500· Fax 08039-9015015<br />
www.weiss-schechen.de<br />
Haus- und<br />
Gartenservice<br />
Ihr usmeister<br />
• Faile Baume<br />
• Mahe Rasen<br />
• Pflanze Blumen<br />
• Sehneide Heeken<br />
• Anlagenpflege<br />
• Zaunbau<br />
• pflasterbau<br />
• M<strong>in</strong>ibagger<br />
• W<strong>in</strong>ter<strong>die</strong>nst<br />
, • Entsorgung<br />
~~<br />
85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
Tel. 08092 - 2 42 41<br />
Handy 01 77 - 3 38 4411<br />
~<br />
OPTIK<br />
LOCHNER<br />
Tauschen Sie Ihr Glas aus -<br />
gegen modernes:<br />
Warmedammglas<br />
• im vorhandenen Fensterrahmen<br />
• ohne groBe UmbaumaBnahmen<br />
• ohne viel Dreck<br />
Der EHekt:<br />
weniger Heizkosten -<br />
bis zu 300 € pro Jahr*<br />
weniger Umweltbelastung -<br />
bis zu 1,5 Tannen CO 2 pro Jahr*<br />
hbherer Wohnkomfort -<br />
angenehme Temperatur <strong>in</strong> Fenstemfihe<br />
Rupert Mascher<br />
Bau- und Kunstglaserei ." .1#;..eY<br />
EberhardstraBe 21 /""~".:><br />
85560 <strong>Ebersberg</strong> • ".;JcA'<br />
Tel. 0 80 92 / 2 04 49<br />
Fax 0 80 92 / 2 41 60<br />
Optik Lochner GmbH<br />
Bahnhofstr. 10<br />
85560 Eberbsberg<br />
08092/88978<br />
www.optik-Iochner.de<br />
HANS HELD· T1EFBAU GMBH & CO .• Reith 9 • 85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
Telefon 08092/8676 - 0 • Telefax 08092/867650<br />
•• Beratung<br />
z.B.pflegeberatungsgesprach<br />
••.• Vermittlung<br />
z.B.Essenauf Radern, Hausnotruf<br />
Auf Mozarts Spuren von Salzburg<br />
nach Mt<strong>in</strong>chen<br />
E<strong>in</strong> musikalischer und zugleich<br />
vergnliglich-<strong>in</strong>formativer<br />
Leckerbissen verspricht e<strong>in</strong> Konzert<br />
zu werden, zu dem der lions-Club<br />
<strong>Ebersberg</strong> am 26. Februar<br />
<strong>in</strong> das Alte K<strong>in</strong>o e<strong>in</strong>ladt.<br />
Andrea Wittmann (Klavier) und<br />
Siegl<strong>in</strong>de Zehetbauer (Sopran) -<br />
zwei vielseitig begabte und temperamentvolle<br />
Musiker<strong>in</strong>nen aus<br />
dem Chiemgau - begleiten den<br />
jungen Mozart auf se<strong>in</strong>en Reisen<br />
nach Ml<strong>in</strong>chen. Schon im Alter<br />
von sieben Jahren hatte ihn se<strong>in</strong><br />
Vater mitgenommen, urn das<br />
Wu nderk<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der dortigen Residenz<br />
vorzustellen. Und da werden<br />
dann amlisante Anekdoten<br />
erzahlt. Weil man z.B. wegen<br />
e<strong>in</strong>es Radbruchs <strong>in</strong> Wasserburg<br />
e<strong>in</strong>e Zwangspause e<strong>in</strong>legen<br />
musste, konnte der Bub dort <strong>in</strong><br />
<strong>die</strong> Technik des Pedalspiels an<br />
der Orgel von St. Jakob e<strong>in</strong>geflihrt<br />
werden. Und er hat sich<br />
dabei so geschickt angestellt,<br />
I<br />
"als ob er schon viele Monate getibt<br />
hatte", schreibt der stolze Vater<br />
nach Hause. Das Reisen mit<br />
der Postkutsche war liberhaupt<br />
alles andere als bequem. Die<br />
Holzbanke stiel;en "e<strong>in</strong>em <strong>die</strong><br />
Seele <strong>in</strong> den Leib". Der primitive<br />
Stral;enzustand war e<strong>in</strong> Kapitel<br />
fUr sich. Davon und von dem<br />
musikalischen Ertrag <strong>die</strong>ser Reisen<br />
wird Andrea Wittmann erzahlen.<br />
Nicht nur als Organist<strong>in</strong><br />
und Chorleiter<strong>in</strong> im Kloster Seeon,<br />
sondern auch als Interpret<strong>in</strong><br />
authentischer bayerischer Musik<br />
ist sie weit tiber den Chiemgau<br />
h<strong>in</strong>aus bekannt geworden. Karten<br />
zu dem Konzert gibt es <strong>in</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong> <strong>in</strong> der Buchhandlung<br />
Otter und <strong>in</strong> Grat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> der Blicherstube.<br />
Der Erliis kommt den<br />
humanitaren Zielen des Lions-<br />
Clubs zugute, der schon <strong>in</strong> den<br />
vergangenen Jahren flir Projekte<br />
<strong>in</strong> Palast<strong>in</strong>a oder Tansania gesammelt<br />
hat. (HDS)<br />
Wir beraten Sie gerne bei Ihrem Bauvorhaben und fUhren folgende<br />
Arbeiten fUr Sie fach- und term<strong>in</strong>gerecht aus:<br />
•• Baugrubenaushub und H<strong>in</strong>terfullung<br />
•• Kanalbauarbeiten fUr Ihren Hausanschluss<br />
•• Wasserleitungsbau (ke<strong>in</strong>e Installation)<br />
•• E<strong>in</strong>bau von Brauchwassersammelschachten<br />
•• Regenwasserentsorgung: Sickerschachte I RR-Anschlusse<br />
•• <strong>Ab</strong>brucharbeiten<br />
•• StraBen- und Wegebau<br />
•• Kies- und Sandlieferungen aus dem betriebseigenen Werk<br />
(auch Selbstabholer)
Frtihjahr- jSommer-Basar<br />
der "Arche" rtickt naher<br />
Die Eltern<strong>in</strong>itiative Basar des<br />
Integrativen Hauses fUr K<strong>in</strong>der<br />
"Die Arehe" riehtet wieder ihren<br />
traditionellen Frlihjahr-/Sommer-<br />
Basar aus. Auf Kommissionsbasis<br />
verkauft wird K<strong>in</strong>derbekleidung<br />
bis Gro~e 176, darunter<br />
gegebenenfalls aueh Faseh<strong>in</strong>gskostlime,<br />
Babyausstattung,<br />
Spielsachen und K<strong>in</strong>derfahrzeuge.<br />
15 Prozent des Erloses<br />
kommen dem Haus fUr K<strong>in</strong>der<br />
"Die Arehe" zugute.<br />
a Der Verkauf ist am Sam stag,<br />
den 3. Marz 2012 von 9.00<br />
bis 12.00 Uhr im Saal der<br />
Sieghartsburg <strong>in</strong> <strong>Ebersberg</strong>.<br />
a Am Freitag, den 2. Marz<br />
2012 f<strong>in</strong>det van 17.30 - 18.30<br />
Uhr e<strong>in</strong> Vorverkauf fUr<br />
Sehwangere statt (bei Inanspruehnahme<br />
bitte den Mutterpass<br />
m itbr<strong>in</strong>gen).<br />
o Die Annahme der zum Verkauf<br />
stehenden Artikel erfolgt<br />
ebenfalls am Freitag, den 2.<br />
Marl': yon 8.00 - 15.00 Uhr direkt<br />
im Saal der Sieghartsburg.<br />
o Wichtig: Kundennummern<br />
fur Verkaufer werden am<br />
Der Christk<strong>in</strong>dlmarkt <strong>in</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong> ist immer Anlass fUr<br />
gute Werke.<br />
Die Aktion M<strong>in</strong>i-Brotzeit unterstlitzt<br />
bedlirftige Mensehen <strong>in</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong>. Bei <strong>die</strong>ser Aktion<br />
werden bewusst kle<strong>in</strong>e. also M<strong>in</strong>ibrezen<br />
und M<strong>in</strong>iwi.irste zum<br />
Kauf angeboten. urn mit dem Er-<br />
Montag. den 13.2.2012 yon<br />
17.00 - 20.00 Uhr und am<br />
Dienstag, den 14.2.2012 yon<br />
8.00 bis 10.00 Uhr telefoniseh<br />
unter der Telefonnummer<br />
08092/2309786 vergeben.<br />
Aus Platz- und <strong>Ab</strong>wicklungsgrl<strong>in</strong>den<br />
ist <strong>die</strong> Anzahl <strong>die</strong>ser<br />
Kundennummern auf 150 begrenzt.<br />
Die zum Verkauf benotigten<br />
Listen mit Etiketten zum<br />
Auszeiehnen der Artikel liegen<br />
im evangelisehen Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
<strong>in</strong> <strong>Ebersberg</strong>, <strong>Ab</strong>t-Williram-Str.<br />
90 aus (bffnungszeiten: 8 - 15<br />
Uhr. Mittwoeh gesehlossen). Andere<br />
Listen/Etiketten werden<br />
aus <strong>Ab</strong>reehnungsgrli nden nieht<br />
angenommen! Pro Familie ist<br />
nur e<strong>in</strong>e Liste moglieh.<br />
Natlirlieh wird man an den<br />
beiden Verkaufstagen auch wieder<br />
mit Kaffee und selbst gebackenen<br />
Kuehen verwohnt.<br />
Weitere Informationen s<strong>in</strong>d<br />
auch liber www.evangelisehebersberg.de(Veranstaltungskalender)<br />
zu t<strong>in</strong>den.<br />
lOs e<strong>in</strong>e riehtig gro~e Mahlzeit<br />
zu ermogliehen. Ludwig Margraf<br />
und Mart<strong>in</strong> Freundl haben <strong>die</strong><br />
M<strong>in</strong>i-Brotzeit verkauft und e<strong>in</strong>en<br />
Erlos van 500,- € erzielt. Die<br />
Wlirste hat <strong>die</strong> Fa. Metzgerei<br />
Palmberger gespendet. <strong>die</strong> Baekerei<br />
Freundl <strong>die</strong> notigen Brezen<br />
und Semmeln. (MF)<br />
Die Biickerei-Konditorei-Cafe Freundl, uertreten durch Mart<strong>in</strong> Freundl,<br />
iiberreichte am 13.12.2011 im Amtszimmer des 1. Biirgermeisters<br />
Walter Brilmayer E<strong>in</strong>kaufsgutsche<strong>in</strong>e aus dem ErlOs der Aktion.<br />
Dies noch rechtzeitig uor Weihnachten, um <strong>die</strong> erwi<strong>in</strong>schte Wirkung<br />
bei den Empfi<strong>in</strong>gern zum Fest zu ermoglichen.<br />
I Bestattungs<strong>die</strong>nst<br />
Ihre kompefente Begleifung <strong>in</strong> schweren Stunden Tag &Nacht<br />
seif iiber 35 Jahren <strong>in</strong> <strong>Ebersberg</strong> und Umgebung<br />
<strong>Ebersberg</strong> MUnchener StraBe 2 08092/82440<br />
Graf<strong>in</strong>g Kirchenplatz 6 08092/336935<br />
Kirchseeon Marktplatz 5 08091/539 061<br />
Po<strong>in</strong>g HauptstraBe 27 081211772 59 03<br />
BESTATTUNGEN &UBERFUHRUNGEN &VORSORGEN<br />
PRIVATUNTERKONFTE<br />
*** <strong>in</strong>/bei Graf<strong>in</strong>g<br />
Tourismus-Vere<strong>in</strong> Graf<strong>in</strong>g e.V.<br />
www.zimmerliste.de<br />
Telefon 08092-84100<br />
Rechtsanwalte<br />
Sechs Anwalte,<br />
Ihr Team.<br />
Ihr Rechtsanwalt fur<br />
Strafrecht:<br />
Andreas Roder<br />
www.rechtsanwalt-ebersberg.de<br />
Telefon 08092/851 880-0<br />
www.renault-panzer.de
Am Sonntag, den 12. Januar<br />
1862, also vor nunmehr 150 Jahren,<br />
herrschte bei starkem Nordwest-<br />
w<strong>in</strong>d klirrende Kalte und es lag we-<br />
nig Schnee auf den Dachern der<br />
Hauser des Marktes <strong>Ebersberg</strong>. Ge-<br />
gen 7:00 Uhr abends erti<strong>in</strong>ten pliitz-<br />
lich vom Oberwirt herab laute Rufe:<br />
"Feuer, es brennt! ". Und schon sah<br />
man aus dem Okonomiegebaude<br />
des "Jagerwirts" (heutiger Arka-<br />
denbau an der He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e<br />
4) Flammen schlagen, <strong>die</strong> sich<br />
durch den starken W<strong>in</strong>d schnell<br />
ausbreiteten. E<strong>in</strong>ige beherzte An-<br />
wohner des Marienplatzes liefen<br />
sofort zur Pfarrkirche und lauteten<br />
mit den Glocken Sturm, urn <strong>die</strong><br />
<strong>Ebersberg</strong>er zur Brandbekampfung<br />
zusammenzurufen. Auch Josef<br />
Fichter, der damals noch e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er<br />
Bub war, trat vor se<strong>in</strong> Elternhaus <strong>in</strong><br />
der heutigen Bahnhofstra&e 14 und<br />
betrachtete das "schaurig-schi<strong>in</strong>e"<br />
Schauspiel. Jahrzehnte spater sah<br />
sich Josef Fichter, der gemag se<strong>in</strong>er<br />
Aussage auch Grundungsmitglied<br />
der 1872 <strong>in</strong>s Leben gerufenen Frei-<br />
willigen Feuerwehr <strong>Ebersberg</strong> war,<br />
verpflichtet, fur <strong>die</strong> Nachwelt e<strong>in</strong>en<br />
handschriftlichen Bericht uber den<br />
Hergang <strong>die</strong>ses fur <strong>Ebersberg</strong> so ka-<br />
tastrophalen Ereignisses zu verfas-<br />
sen. Diese <strong>in</strong> schi<strong>in</strong>ster deutscher<br />
Schrift geschriebene Aufzeichnung<br />
bef<strong>in</strong>det sich heute im Archiv der<br />
Freiwilligen Feuerwehr <strong>Ebersberg</strong>,<br />
das derzeit vom Paul Gust liebevoll<br />
betreut wird. Josef Fichter, der Jahr-<br />
zehnte spater <strong>in</strong> der Bahnhofstrage<br />
14 se<strong>in</strong>e Werkstatt als Drechsler<br />
aufgeschlagen hatte, war <strong>in</strong> spa-<br />
teren Jahren auch als Geme<strong>in</strong>depo-<br />
lizist tatig. Ais solcher war er im<br />
Markt meist <strong>in</strong> Uniform mit langem<br />
Schleppsabel anzutreffen. Se<strong>in</strong>e<br />
Frau Maria, <strong>die</strong> vom De<strong>in</strong>hofer aus<br />
Niederaltmannsberg stammte, ge-<br />
bar ihm 14 K<strong>in</strong>der. In se<strong>in</strong>en "Er<strong>in</strong>-<br />
nerungen an <strong>die</strong> K<strong>in</strong>derzeit"<br />
schreibt Josef Fichter uber den<br />
"gro&en Brand <strong>in</strong> <strong>Ebersberg</strong>": "AIs<br />
wir vor das Haus traten, bot sich e<strong>in</strong><br />
Bild, das, wenn es nicht traurig ge-<br />
wesen ware, wirklich schi<strong>in</strong> be-<br />
zeichnet werden ki<strong>in</strong>nte. L<strong>in</strong>ks und<br />
rechts vom Kirchturm zogen <strong>die</strong><br />
Feuerflammen gegen Osten h<strong>in</strong>un-<br />
ter, deren Spuren am andern Tag bis<br />
Oberndorf im Schnee sichtbar wa-<br />
ren. In unserer Stra&e (jetzige<br />
Bahnhofstra&e) sowie auf unsere<br />
Hauser fielen <strong>die</strong> Feuerfunken nie-<br />
der, wie wenn e<strong>in</strong> starker Stern-<br />
schnuppenfall e<strong>in</strong>getreten ware. In<br />
kurzer Zeit geriet das Sommerhaus<br />
vom Pfarrhof (Bahnhofstrage 8)<br />
und <strong>die</strong> Holz!ege vom Schickedanz-<br />
Anwesen (Bahnhofstra&e 1I) <strong>in</strong><br />
Brand, welche aber sofort geliischt<br />
werden konnten .. Die Okonomie-<br />
gebaude vom Oberwirt standen be-<br />
reits <strong>in</strong> hellen Flammen. un griff<br />
das Feuer rasch uber auf das Jager-<br />
wirtsanwesen (He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra-<br />
&e 4). Nach aufwarts wurde das<br />
Der "Melcherbiick" Alois Freundl<br />
mit der Madonna, <strong>die</strong> vor 150<br />
Jahren aus dem Feuer geborgen<br />
werden konnte.<br />
Anwesen des Seilers Hohenleitner<br />
(He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e 6) vom Feuer<br />
ergriffen. Hier bot sich fur dasselbe<br />
reichliche Nahrung an den im La-<br />
den vorgefundenen Vorraten van<br />
Wagenschmiere, Ole, Flachs, Hanf<br />
und Werg. Der W<strong>in</strong>d rig ganze Bu-<br />
schel brennenden Werg mit fort. So<br />
e<strong>in</strong> brennender Busche! landete<br />
auch auf dem Kirchturm, welcher<br />
damals noch nicht mit Kupfer, son-<br />
dern mit Scharsch<strong>in</strong>deln gedeckt<br />
war. Glucklicherweise rig e<strong>in</strong> neuer<br />
W<strong>in</strong>dsto& denselben wieder fort.<br />
Die Frau Hohenleitner (Ursula)<br />
wagte sich nochmals <strong>in</strong>s brennende<br />
Haus, urn noch etwas zu retten,<br />
kam aber nicht mehr lebend heraus.<br />
Erst am andern Tag konnte der fast<br />
verbrannte Kiirper aus dem Schutt<br />
gegraben werden. Als nachstes Ge-<br />
baude folgte das ansto&ende Anwe-<br />
sen zum Herrnschuster, Besitzer<br />
Andres (He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e 8)<br />
und das Melcherbacker-Anwesen,<br />
Besitzer Mayerbacher (He<strong>in</strong>rich-Vo-<br />
gl-Stra&e 10, heutige Backerei<br />
Freund!). Das Eichberger-Anwesen<br />
(He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e 12) wurde<br />
vom Feuer nicht mehr ergriffen. Der<br />
Sommerkeller (heutige AOK) stand<br />
damals noch nicht, er wurde erst<br />
1868 gebaut. Ebenso standen <strong>die</strong><br />
Hauser neben dem Sommerkeller<br />
noch nicht." Wie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er weiteren<br />
Quelle geschildert wird, blieb das<br />
"Sackler-Zischgl-Haus (He<strong>in</strong>rich-<br />
Vogl-Stra&e 5) auf Grund se<strong>in</strong>er<br />
massiven Bauweise van den Flam-<br />
men verschont, das danebenstehen-<br />
de "Sanktjohanser-Anwesen" (He<strong>in</strong>-<br />
rich-Vogl-Stra&e 3) aber wurde vom<br />
Feuer vernichtet. Josef Fichter ist<br />
hieruber gegenteiliger Ansicht. 1m<br />
Stall des Jagerwirts verbrannten<br />
viele Schwe<strong>in</strong>e und es roch dabei<br />
penetrant nach verbranntem Fett.<br />
Josef Fichter schreibt weiter: "Dann<br />
folgte das Haus des Privatiers Bart-<br />
holomaus Heimbuchner, jetzt<br />
Streibl (He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e 1) und<br />
das Haus des Lederers Wiilkhamer,<br />
jetzt Gerhard<strong>in</strong>ger (Marienplatz 2)<br />
und das Schulhaus, jetziges altes<br />
Knabenschulhaus (Marienplatz 4).<br />
(Die beiden letztgenannten Gebau-<br />
de waren damals nur zweistiickig<br />
und wurden nach dem Brand urn<br />
e<strong>in</strong> weiteres Geschoss erhiiht). Das<br />
Handschuhback-Anwesen, damals<br />
Besitzer Gottfried Riepl, jetzt Wid-<br />
mann (Marienplatz 6) konnte geret-<br />
tet werden, ebenso <strong>die</strong> Alte Post,<br />
damals Postexpedition. Nun glaubte<br />
man, dem Feuer E<strong>in</strong>halt geboten zu<br />
haben. <strong>Ab</strong>er es sollte noch anders<br />
kommen. Durch den bestehenden<br />
Rauch- und Brandgeruch bemerkte<br />
niemand, da& das gro&e Okonomie-<br />
gebaude vom Neuwirt durch das<br />
Flugfeuer von <strong>in</strong>nen <strong>in</strong> Brand ge-<br />
steckt war, bis pliitzlich <strong>die</strong> Flam-<br />
men zum Dach h<strong>in</strong>aus brachen.<br />
Nun g<strong>in</strong>g der Wirrwarr erst 105.<br />
Oben lieg man brennen und eilte<br />
zum Neuwirt. Man sagte sich, wenn<br />
<strong>die</strong>ser Brand weiter urn sich greift,<br />
kommt auch <strong>die</strong> Apotheke dran und<br />
dann <strong>die</strong> Pfarrkirche. Der Brand<br />
konnte aber auf das Okonomiege-<br />
baude vom Neuwirt beschrankt<br />
werden, welches aber vollstandig<br />
nieder brannte. Nach 10 Uhr drehte<br />
sich pliitzlich der W<strong>in</strong>d und anstatt<br />
Nordwest- hatten wir jetzt Sudwest-<br />
w<strong>in</strong>d, was zur Folge hatte, da& das<br />
Gastwirtschaftsgebaude zum Ober-<br />
wirt, welches bisher verschont ge-<br />
blieben war, <strong>in</strong> kurzer Zeit vom Feu-<br />
er ergriffen wurde. Urn 1/2 11 Uhr<br />
stand ich gerade beim Anwesen des<br />
Baders Biihm, jetzt Kaufmann Loh-<br />
meier (Marienplatz 14) und be-<br />
trachtete <strong>die</strong>sen Brand. Das Feuer<br />
schlug von den Fenstern des un-<br />
teren Gastlokals h<strong>in</strong>auf zu den<br />
Gastlokalen im ersten Stock und<br />
von da bei den Fenstern der Giebel-<br />
zimmer h<strong>in</strong>auf uber das Dach und<br />
bot e<strong>in</strong>e gro&e Feuerwand. Das Hof-<br />
wirtshaus, jetzt Rathaus, war <strong>in</strong><br />
grii&ter Gefahr. Dem damaligen Be-<br />
sitzer kamen aber <strong>die</strong> Stammgaste<br />
aus der Umgebung zu Hilfe, <strong>in</strong>dem<br />
sie Wasser auf den Dachboden<br />
schleppten und <strong>die</strong> im Innern hau-<br />
fig entstandenen Entzundungen<br />
durch Flugfeuer sofort wieder lii-<br />
schen konnten. Endlich nach Mit-<br />
ternacht legte sich der W<strong>in</strong>d und <strong>die</strong><br />
Gefahr war voruber. E<strong>in</strong>undzwan-<br />
zig Firste, 9 Wohn- und 12 Neben-<br />
gebaude, kle<strong>in</strong>ere Gebaulichkeiten<br />
nicht gerechnet, waren e<strong>in</strong> Raub der<br />
Flammen geworden. E<strong>in</strong>ige Tage<br />
nach dem Brand wurde e<strong>in</strong> Maurer<br />
namens Mathias Mittermeier, der<br />
Mittermoar Hiasl genannt, wegen<br />
dr<strong>in</strong>gendem Verdacht, den Brand<br />
gelegt zu haben, verhaftet. Nach<br />
langerem Laugnen gestand er <strong>die</strong><br />
Tat e<strong>in</strong>, wollte aber hiefur bezahlt<br />
worden se<strong>in</strong>. Von wem er jedoch be-<br />
zahlt wurde, war nicht herauszu-<br />
br<strong>in</strong>gen. E<strong>in</strong>e langwierige Untersu-<br />
chung war <strong>die</strong> Folge und bei der<br />
Verhandlung wurde er zu 12 Jahren<br />
Zuchthaus verurteilt, aber bereits<br />
nach zwei Jahren ist er im Zucht-<br />
haus gestorben." Wie <strong>die</strong> Untersu-<br />
chungen weiter ergaben, hatle der<br />
arbeitslose alte Maurer den Brand<br />
im Okonomiegebaude vom Jager-<br />
wirt gelegl. 1m Besitz von Alois<br />
Freundl, damals beim "Melcher-<br />
back", bef<strong>in</strong>det sich heute noch e<strong>in</strong>e<br />
kle<strong>in</strong>e, durch Brandspuren ange-<br />
kohlte, hiilzerne Madonnenskulp-<br />
tur, <strong>die</strong> damals aus dem Feuer geret-<br />
tet werden konnte. Beim Kauf <strong>die</strong>-<br />
ses Anwesens im Jahre 1954 hatle<br />
der Vorbesitzer Franz Dumser <strong>die</strong><br />
angekohlte Madonna dem Alois<br />
Freundl ubergeben, "weils zum<br />
Haus g'hiirt". Auf der iistlichen Stra-<br />
&enseite der He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e<br />
brannten, wie bereits erwahnt, bis<br />
auf das "Sackler-Zischgl"-Anwesen<br />
(He<strong>in</strong>rich-Vogl-Stra&e 5) aile Anwe-<br />
sen bis h<strong>in</strong>unter zum Schulhaus am<br />
Marienplatz ab. Vom Schulgebaude<br />
brannte das gesamte obere Stock-<br />
werk mitsamt dem Dachgeschoss<br />
aus. Dabei wurden zur grii&ten<br />
Freude der Schuler aile Schulakten<br />
vernichtet. Die Schulk<strong>in</strong>der muss-<br />
ten vorubergehend <strong>in</strong> den Tanzsa-<br />
len beim Hiilzerbrau und Kiermayr-<br />
wirt unterrichtet werden. Wie altere<br />
<strong>Ebersberg</strong>er fruher noch zu erzah-<br />
len wussten, fiel dabei dem Lehrer<br />
Joseph Schwab auf e<strong>in</strong>mal auf, dass<br />
sich <strong>die</strong> alteren Buben iifter als ge-<br />
wiihnlich zum Austreten meldeten.<br />
Erst nach geraumer Zeit kam der<br />
gestrenge Lehrer dah<strong>in</strong>ter, dass <strong>die</strong>-<br />
se statldessen zum Wirt g<strong>in</strong>gen und<br />
sich um e<strong>in</strong> paar Kreuzer e<strong>in</strong> Quartl<br />
Bier kauften. Nach e<strong>in</strong>em gehiirigen<br />
Donnerwetter des Lehrers, der von<br />
nun an den Wirten verbot, se<strong>in</strong>en<br />
Schulbuben wahrend des Unter-<br />
richts Bier auszuschenken, legte<br />
sich zum Leidwesen der Buben <strong>die</strong>-<br />
se Unsitte wieder. (Fortsetzung <strong>in</strong><br />
der niichsten Ausgabe des Scadtma-<br />
gaz<strong>in</strong>s)
Mi 01.02. 20.30 cItes k<strong>in</strong>o cItes k<strong>in</strong>o Midnight <strong>in</strong> Paris<br />
Do 02.02.<br />
14.00<br />
19.30<br />
Kle<strong>in</strong>er BUrgersaal<br />
Sitzunassaal Rathaus<br />
Seni orenstUber If reunde<br />
Aaenda21 Gruppe Verkehr<br />
GemUtliches<br />
Treffen<br />
Beisammense<strong>in</strong> mit Tonz<br />
Fr 03.02. 15.00-17.00 Woldsportpark Bauwagen Wold k<strong>in</strong>dergarten "Tag der offenen TUr"<br />
10.00-12.30 K<strong>in</strong>dergarten "Kraxelbaum" K<strong>in</strong>dergarten "KraxeJbaum "Tag der offenen TUr"<br />
11.00-15.00 K<strong>in</strong>dergarten "Arche" K<strong>in</strong>dergarten "Arche" "Tag der offenen TUr"<br />
Sa 04.02. 11.00 5itzungssaal Rathau5 <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> Elternempfang<br />
So 05.02.<br />
13.00 SchulkUche Kolp<strong>in</strong>gsfamilie <strong>Ebersberg</strong> FesttogsmenUkochen Anmeldung: 08092/20094<br />
14.00 Kle<strong>in</strong>er BUrgersaal Arbeiterwohlfahrt Jahreshauptversammlung<br />
20.30 cites k<strong>in</strong>o cItes k<strong>in</strong>o Solo 2012 - Matthias Deutschmann<br />
09.00 Oberndorf<br />
Krieger- und<br />
Soldatenkameradsc haft<br />
140 Jahre Krieger- und Soldatenkameradschaft Oberndorf<br />
13.15 Bahnhof <strong>Ebersberg</strong> Kfd- Pfarrei <strong>Ebersberg</strong> GOP Munchen; Anmeldung: 08092 23530<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Screamshots - Annamateur & AuBensaiter<br />
Di 07.02. 14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal Arbeiterwohlfahrt Seniorennachmittag mit Tanz - offentlich<br />
M; 08.02.<br />
Do 09.02.<br />
19.30 Evang. Geme<strong>in</strong>dehaus Manner im Geme<strong>in</strong>dehaus Marchenland Persien - Iran zwischen Vorurteil .<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Pianomania- <strong>die</strong> Suche nach dem perfekten Klang<br />
09.00 Evang. Geme<strong>in</strong>dehaus Team Frauenfruhstuck Syrien - Religion im Vv'andelder Zeit<br />
14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal <strong>Ebersberg</strong>er Seniorenrunde Seniorennachmittag<br />
16.00 Rathaus - Burgerburo<br />
Beh<strong>in</strong>dertenbeauftragte<br />
<strong>Ebersberg</strong><br />
Sprechstunde<br />
Fr 10.02. 15.30-17.30 K<strong>in</strong>derkrippe K<strong>in</strong>derfand K<strong>in</strong>derkrippe K<strong>in</strong>derland "Tag der offenen Tur"<br />
Sa<br />
11.02.<br />
10.00-12.00<br />
14.30-17.00<br />
14.30<br />
K<strong>in</strong>dergarten "St.<br />
Benedikt"<br />
K<strong>in</strong>dergarten "St.<br />
Sebastian<br />
K<strong>in</strong>dergarten "St. Benedikt" "Tag der offenen Tur"<br />
K<strong>in</strong>dergarten "St. Benedikt" "Tag der offenen Tur"<br />
Sieghartsburg Da Capo Karneval der Tiere<br />
20.00 Kath. Pfarrheim Kolp<strong>in</strong>gsfamilie <strong>Ebersberg</strong> Fasch<strong>in</strong>gstreff - Infos unter 08092/88972<br />
20.00 Vere<strong>in</strong>sheim Ebrachtaler <strong>Ebersberg</strong> Fasch<strong>in</strong>gskranzl<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o ,.Jetzt reicht' s!... - Christian Spr<strong>in</strong>ger<br />
Kulturvere<strong>in</strong> Zorned<strong>in</strong>g-<br />
17.00 altes k<strong>in</strong>o<br />
So 12.02. Baldham<br />
<strong>Ebersberg</strong>er Klavierzyklus<br />
15.00 Sieghartsburg Musikschule <strong>Ebersberg</strong> Fasch<strong>in</strong>gskonzert<br />
Mo 13.02. 17.00-20.00 Erternbeirat Arche Verkaufernummernvergabe fur Fruhjahr-/Sommer-Basar 08092/2309786<br />
D; 14.02.<br />
M; 15.02.<br />
8.00-10.00 Elternbeirat Arche Verkaufernummernvergabe fur Fruhjahr-/Sommer-Basar 08092/2309787<br />
14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal VdK Treffen<br />
14.00 Kath. Pfarrheim Pfarrei St. Sebastian Humor - e<strong>in</strong>e Gabe Gottes<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Nach der Stille<br />
Fasch<strong>in</strong>gsgeseIrschaft<br />
12.00 Volksfestplatz/-halle<br />
Do 16.02. <strong>Ebersberg</strong><br />
K<strong>in</strong>derfasch<strong>in</strong>g<br />
14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal Seniorenstuber Ifreunde Gemutliches Beisammense<strong>in</strong> mit Tanz<br />
Familienzentrum (Kurt-<br />
Fr 17.02.<br />
15.00-17.00<br />
Rohde-Platz)<br />
Sa 18.02.<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> E<strong>in</strong>weihungsfeier zur Eroffnung des Famifienzentrums <strong>Ebersberg</strong><br />
15.00 Sieghartsburg K<strong>in</strong>derwerkstatt K<strong>in</strong>derfasch<strong>in</strong>g<br />
20.00 Kugler-Aim<br />
Soldaten- und<br />
Kriegerkameradschaft<br />
Fasch<strong>in</strong>gsbafl<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Die beste Band der Republik - Stimulators<br />
14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal Arbeiterwohlfahrt Seniorennachmittag mit Tanz - offentlich<br />
D; 21.02.<br />
13,30 Marienplatz<br />
Fasch<strong>in</strong>gsgeselIschaft<br />
<strong>Ebersberg</strong><br />
Fasch<strong>in</strong>gs<strong>die</strong>nstag<br />
M;<br />
22.02.<br />
20.00 Sitzungssaal Rathaus <strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> Neuburgerempfang<br />
20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Die Liebesfalscher<br />
Do 23.02. 14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal <strong>Ebersberg</strong>er Seniorenrunde Seniorennachmittag<br />
Fr 24.02. 20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o Die Echse und Freunde - Michael Hatzius<br />
Sa 25.02. 20.00 altes k<strong>in</strong>o Kulturkreis <strong>Ebersberg</strong> "Der Lauf der Donau" Klavierkonzert<br />
So 26.02. 16.00 altes k<strong>in</strong>o Lions-Club <strong>Ebersberg</strong> "Auf Mozarts Spuren yon Salzburg nach Munchen"<br />
Mo 27.02. 19.30 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal Gartenbauvere<strong>in</strong> Gartlerstammtisch: Hoch- und Tischbeete<br />
Besichtigung Berufsforderungswerk Kirchseeon Anmeldung bis 22.02.12<br />
14.30 Kolp<strong>in</strong>gsfamilie <strong>Ebersberg</strong><br />
Di 28.02. unter 08092/22176<br />
20.00 Pfarrheim Pfarrei St. Sebastian Bibelabend mit Pfarrer Josef Riedl<br />
Mi 29.02. 20.30 altes k<strong>in</strong>o altes k<strong>in</strong>o P<strong>in</strong>a - tanzt, tanzt sonst s<strong>in</strong>d wir verloren<br />
Mi:irz<br />
Do 01.03. 14.00 Kle<strong>in</strong>er Burgersaal Seniorenstuberlfreunde Gemutliches Beisammense<strong>in</strong> mit Tanz<br />
Fr 02.03.<br />
Sa 03.03.<br />
Kath. Pfarrheim Kfd- Pfarrei <strong>Ebersberg</strong> Weltgebetstag der Frauen<br />
17.00 Sieghartsburg Elternbeirat Arche<br />
09.00 Sieghartsburg Elternbeirat Arche Kleiderbazar<br />
14.00<br />
Kleiderbazar - Schwangerenvorverkauf<br />
Kath. Pfarrheim Pfarrei St. Sebastian Krankengottes<strong>die</strong>nst<br />
30<br />
31<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
5. KW<br />
}i<br />
6 Mo<br />
7 Di<br />
8 Mi<br />
9 Do<br />
10 Fr<br />
11 Sa<br />
6. KW 13<br />
P<br />
14<br />
15<br />
~ 16<br />
~<br />
17<br />
18<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
7. KW 20 Mo<br />
21 Di<br />
22 Mi }[ 23 Do<br />
~ 24 Fr<br />
25 Sa<br />
8. KW 27<br />
P<br />
28<br />
29<br />
~ 1<br />
~<br />
2<br />
3<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
9 KW<br />
}I ~<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
10. KW 12 Mo<br />
}]<br />
13 Di<br />
14 Mi<br />
15 Do<br />
16 Fr<br />
17 Sa<br />
11. KW<br />
}I ~<br />
19 Mo<br />
20 Di<br />
21 Mi<br />
22 Do<br />
23 Fr<br />
24 Sa<br />
12. KW 26<br />
P<br />
27<br />
28<br />
~ 29<br />
~ 30<br />
31<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
13. KW<br />
}I ~<br />
5 So 12 So 19 So 26 So 4 So 11 So 18 So 25 So 1 So<br />
Herausgeber und Redaktion:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Ebersberg</strong> • Marienplatz I • 85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
Telefon 08092/8255-40 • Telefax 08092/825599<br />
E-Mail: stadtmagaz<strong>in</strong>@ebersberg.de<br />
Verantwortlich fUr den Inhalt:<br />
Erster Btirgermeisler Walter Brilmayer<br />
Anzeigen und Produktion:<br />
K. Schmidle Druck & Me<strong>die</strong>n GmbH<br />
SemptstraBe 6 - 10 • 85560 <strong>Ebersberg</strong><br />
Telefon 08092/828715 • Telefax 08092/22944<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@ks-druck.com<br />
Auflage:<br />
5.550 Exemplare<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsweise:<br />
Am Monatsanfang<br />
Anzeigenschluss:<br />
Monatsmitte fiir den darauffolgenden Monat<br />
Verteilung:<br />
Per Post an aile Haushalte<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln nicht<br />
immer <strong>die</strong> Me<strong>in</strong>ung der Redaklion wider.
Candid-Huber-StraBe:<br />
• Bautrager vor Ort<br />
• Provisionsfreier Verkauf<br />
• Ruhige und zentrale Lage<br />
• Baubeg<strong>in</strong>n Fruhjahr 2012<br />
• Energiesparende Bauweise<br />
• Balkon, Dachterrasse<br />
oder Privatgarten<br />
• Grundrissanderungswunsche<br />
moglich<br />
• FuBbodenheizung,<br />
Aufzug, Parkett, •••<br />
2-Zi-Whg., 50 m 2 , 167.900 €<br />
3-Zi-Whg.,71 m 2 , 217.900 €<br />
4-Zi-Whg., 96 m 2 , 297.700 €<br />
... und weitere Top-Angebote!<br />
K-TEAMBau & Immobilien<br />
85567 Graf<strong>in</strong>g b. MUnchen<br />
Tel. 08092 - 81 85 81<br />
www.k-team.de<br />
Rufen Sie uns an,<br />
II<br />
wir beraten Sie gern!<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Die Vere<strong>in</strong>ten Nationen haben 2012 zum "Internationalen Jahr der Genossenschaften" erklart. Nutzen Sie <strong>die</strong><br />
Kraft der Genossenschaft und gew<strong>in</strong>nen Sie als Mitglied mit uns 17 Monate Zeit fUr alles, was Sie antreibt.<br />
17 Monate, <strong>in</strong> denen Sie sorgenfrei Ihrem Antrieb folgen kbnnen.<br />
Teilnahmebed<strong>in</strong>gungen erhalten Sie <strong>in</strong> unseren Geschaftsstellen und unter www.rv-ebe.de<br />
m Raiffeisen-Volksbank<br />
__ <strong>Ebersberg</strong> eG<br />
Marienplatz 11,85560 <strong>Ebersberg</strong> • Telefon 08092 8246-0 • www.rv-ebe.de •
Change language