regional, nah - Gewerbeverband Oberasbach

R E G I O N A L N A H
EXPRESS
4. Ausgabe 15. Kalenderwoche 2008 2. Jahrgang kostenfreie Verteilung
Egal wie Sie „anreisen“, besuchen Sie am 26./27. April die
Oberasbacher Gewerbeausstellung
Wir starten durch!
Ein neues Jahr mit neuen Herausforderungen
für uns Alle...
ieles kommt auf uns zu, die Kosten
V
steigen. So wollen wir als Verbrau-
cher und auch als Geschäftsleute für
unsere Kunden gar nicht starten...
Im Gegensatz zu den stets steigenden
Benzinpreisen und Energiekosten,
muss man erfreulich feststellen, dass
im Fachhandel die resultierenden nötigen
Erhöhungen sehr vorsichtig umgelegt
wurden.
Wir werden weiterhin gut und kompetent
beraten und mit unserer Erfahrung
optimale Produkte für unsere
Kunden ordern und sinnvoll, sicher
und mit bestem Service anbieten.
Prüfsiegel, Lebensmittelkontrollen,
Tests sowie die Gespräche mit Herstellern
und der Austausch auf Fachmessen
bringen für Sie als Kunden Produkte
und Dienstleistungen auf den Tisch,
die ihr Geld wirklich wert sind.
Geht die Rechnung der „Geiz ist
Geil-Mentalität“ 2008 tatsächlich auf
oder ist es im Endeffekt nicht günstiger
gleich Qualität inklusive kompetenter
Beratung zu erwerben? Lange Lebensdauer
und „mehr fürs Geld“ wäre ein
echtes Gegenargument.
Wir freuen uns auf Sie und sind immer
wieder gern regional-nah für Sie da!
Monika Halbritter, 1. Vorsitzende
Gewerbeverband Oberasbach
Und wieder heißt es:
Wieder sind Sie gefragt und es ist wie
immer ganz einfach, tolle Preise zu
gewinnen: Diesmal suchen wir ein
Fachgeschäft in Altenberg...
ehen Sie sich hierzu das
rechte Bild genau an.
Kommt Ihnen dieser Regalausschnitt
bekannt vor? –
Wenn ja, dann ist Ihre
Schnelligkeit gefragt: die
ersten drei Detektive, die
das Geschäft mit der Zeitung
betreten, gewinnen die
hochwertigen Preise auf
der rechten Seite!
Achtung: Aufgrund
der gestaffelten Verteilung
der Zeitung und
damit die Chancen für Alle gleich sind,
ist der Start dieser Gewinnaktion:
Montag, 14.04.2008, ab 9.00 Uhr
Wir wünschen allen Spurensuchern
viel Glück!
Eine Auszahlung der Preise in bar ist nicht
möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Oberasbacher
Gewerbeverband
regional, nah ...
immer für Sie da!
Augen auf und Spuren suchen!
Bei uns sind Sie immer Gewinner!
S
Auch in diesem Jahr richtet der Gewerbeverband Oberasbach – diesmal in kleinerem Rahmen – zum
Bürger- und Stadtfest die allseits beliebte Gewerbeausstellung auf der Festwiese am Oberasbacher
Rathaus aus. Mit kompetenten Ausstellern, tollen Aktionen, stündlichen Verlosungen, Kinderspielecke
u. v. m. heißen wir alle Besucher am Wochenende des 26. und 27. April herzlich willkommen!
ie Firma Dietz Bauflaschnerei/Dachdeckerei prä-
Dsentiert
sich mit all ihren Arbeitsmöglichkeiten
Für die Besucher unseres Zeltes haben wir noch
ein paar besondere Überraschungen:
unter dem Motto: „Das Wetter wird immer extremer, Stündliche Verlosungen für die ganze Familie:
unser Dach von PREFA auch.“
Als Hauptpreis wird Samstag und Sonntag vom Auto-
Über wohlige Wärme und moderne Heizsysteme haus Heinrich ein Fahrzeug aus dem Hause nach
informiert Sie die Firma Pries Heiztechnik.
Ihrer Wahl (je für ein Wochenende und bis zu 500 km)
Um auch im Sommer nicht von Insekten belästigt
im Rahmen der Ausstellungszeiten verlost.
zu werden bietet die Firma IST Becker die richtige An unsere kleinen Besucher haben wir natürlich
passgenaue Insektenschutztechnik.
auch gedacht: auf Euch wartet eine lustige Kinder-
Für einen gesunden, mollig warmen Schlaf, zeigt
Ihnen Olga S. Daunendeckenatelier die aktuellsten
Möglichkeiten.
„Nur wer gut und sicher hört, kann das Leben voll
genießen und teilhaben.“ Dafür sorgt und berät Sie
kompetent der Hörgeräteakustiker Die Hörberatung.
Das Autohaus Heinrich bietet Service für Alle, egal
von welcher Marke Ihr Auto ist. Informieren Sie sich!
„Sicherheit ist Vertrauenssache“ – der richtige
Partner für Sie: Halbritter Sicherheitstechnik. Weiterhin
bietet die Firma Halbritter Geschenkideen für
jede Gelegenheit oder einfach für Sie selbst.
Alle ausstellenden Firmen bieten ihren Besuchern
am Wochenende fachkundige Informationen, perspielecke
mit vielen tollen Aktionen (mehr dazu auf
der Rückseite)!
Für den gestronomischen Bereich sorgt mit bewährter
Qualität und fränkischer Gemütlichkeit die Metzgerei
Frauenknecht und ihr Team. Ein gemütlicher
Sitzbereich im Zelt sorgt für Entspannung und nette
Gespräche.
In diesem Jahr ist kulinarisch an beiden Tagen ein
Weißwurstfrühschoppen geplant und zusätzlich
wird am Sonntag Mittag ein guter Braten nach
„Frauenknechtsart“ serviert.
Schauen Sie vorbei und erleben Sie Oberasbach
und seine Firmen. Wir wünschen allen Besuchern
viel Spaß und freuen uns auf Ihren Besuch!
sönliche Beratungsgespräche, Produktvorstellungen
u. v. m. Als Extra warten tolle Messeangebote und Eine Übersicht unserer Aussteller und die Programm-
verlockende Sonderpreise auf Sie!
übersicht finden Sie auf der Rückseite...
Haben Sie das schon einmal gesehen? – Dann ab Mo., 14.04.08, 9:00 Uhr nichts wie hin und einen der tollen Preise gewinnen!
Aus dem Inhalt...
• Spurensuche-Gewinnspiel
siehe Titelseite
• Das RNE Sommer-Rätsel
siehe Innenteil
• Satte Sommer-Rabatte
siehe Einleger
• Artikel
> Spiel und Spaß...
> Unsere austellenden Firmen
> Talente auf der Bühne
> Das Gesetz der Wirtschaft
(von Sozialreformer J. Ruskin)
siehe Rückseite
> Regional-Nah Kennenlernen
siehe Innenteil
> Regional-Nah fragt nach:
Interview mit M. Halbritter
> Wieder mit Kletterwand
vertreten (Ev. Jugend Oas)
> Feuerwehr zog Bilanz
(Freiwillige Feuerwehr Oas)
siehe Einleger
WERBEN...
...im Regional-Nah Express
Der Regional-Nah Express ist eine
unabhängige Zeitung, die vom
Gewerbeverband Oberasbach im
Interesse aller Gewerbetreibenden
in und um Oberasbach und Zirndorf
als Informationsplattform entwickelt
wurde.
Mit einer Anzeige erreichen Sie bei
uns viel! Unsere Zeitung hat eine
Auflage von 17.000 Stk. und geht
kostenlos an 16.220 Haushalte.
Unser Verteilergebiet:
Anwanden, Banderbach, Bronnamberg,
Leichendorf, Lind, Weiherhof,
Weinzierlein, Wintersdorf,
Zirndorf, Altenberg, Altoberasbach,
Kreutles, Linder Siedlung,
Petershöhe, Rehdorf und Unterasbach.
Bei uns bekommen Sie kostengünstige
und individuell zugeschnittene
Werbung, die Ihnen zahlreiche
Möglichkeiten bietet über Ihr Unternehmen
zu informieren.
Überzeugen Sie sich und kontaktieren
uns unter Tel.: 0911/6 99 69 31
Wir infomieren Sie gerne!
GEWINNEN SIE:
1. Preis
Body-FAT
Watcher
von NAis
2. Preis
Calorie
Controller
von NAis
3. Preis
DentaCare
Travel
von NAis
*Abb. sind unverbindliche Muster
*
*
*

R E G I O N A L N A H
EXPRESS regional,
Oberasbacher
Gewerbeverband
nah ...
immer für Sie da!
SATTE MESSERABATTE – TOLLE ANGEBOTE
S O N D E R A U S G A B E Z U R G E W E R B E A U S S T E L L U N G
Das RNE Gewerbe-Rätsel
Teil 1: „Kreuz und Quer“
Erraten Sie die waagrechten Begriffe und in der Mitte entsteht ein Lösungswort.
Tipp: Alle gesuchten Begriffe beziehen sich auf die diesjährige Gewerbeausstellung
und seine Aussteller. Die Lösungen können den redaktionellen Artikeln entnommen werden.
Für das leibliche Wohl der Besucher
sorgt die ... Frauenknecht.
Vertreibt auch Dächer
von PREFA:
Dietz Bauflaschnerei/...
Hier können sich die „Kleinen“
vergnügen: ...ecke
Unter dem Motto
„Service für Alle“ vertreten:
Autohaus ...
Wenn es um Sicherheits
technik geht: Firma ...
Ihr Spezialist für moderne
Heizsysteme: ... Heiztechnik
Kompetenz rund
ums Hören: Die ...
Olga S.
Daunendecken...
Passgenaue Insektenschutztechnik:
Vormittags gibt es
einen ...-Frühschoppen.
Wie lautet der Slogan
des GVO? – regional, ...
Für Klein und
Groß: Die
Die Auflösung finden Sie in der nächsten Ausgabe des Regional-Nah EXPRESS...
Ihr Team für Haar, Haut und Make-up
ier wird alles
H
Regional-Nah EXPRESS
... Becker
daran gesetzt,
dass Sie sich wohlfühlen
und vom Alltagsstress
erholen
können:
Für die jungen
motivierten Friseure
unter Klaus Schuster steht im Vordergrund zusammen mit
Ihnen das Positive Ihres Typs hervorzuheben. Die geprüften
Farbexperten verstehen es, Ihre Wünsche in die Tat umzusetzen
und durch eine Einheit von Farbe und Schnitt Ihren
Typ zu unterstreichen. Auch in Sachen Haut und Make-up
vertrauen Sie hier Spezialisten! Zusammen mit dem Kunden
wird das perfekte Styling erarbeitet.
Dass Sie hier Qualität von höchstem Anspruch bekommen
liegt nicht nur daran, dass das LA BIOSTHETIQUE-Team bereits
zu den 100 „ausgezeichneten“ Beauty-Coiffeuren Deutschlands
gehört. Alle stellen sich trotzdem die Aufgabe, ständig
nach neuen Möglichkeiten Ausschau zu halten, dem Kunden
den Besuch im SALON LA BIOSTHETIQUE noch angenehmer
zu machen.
Genießen Sie Wellness pur schon beim Haarewaschen, z.B.
mit einer Haarwäsche im Liegen ohne Belastung des Halswirbels.
Alle Produkte werden exakt auf die Bedürfnisse, die
Pflegegewohnheiten, die Haarstruktur, und die Kopfhautsituation
des Kunden abgestimmt.
Über aktuelle Trends weiß das Team bestens bescheid. Mindestens
8x im Jahr sind die Mitarbeiter im Sinne Ihrer Kunden
auf hochwertigen Seminaren unterwegs.
SALON LA BIOSTHETIQUE FRISEUR KLAUS SCHUSTER · Meißener Str. 36
Tel.: 6 69 72 42 · E-Mail: haare@klausschuster.de · www.klausschuster.de
GEORG
• Elektroinstallation
• Beleuchtung
• Elektroheizung
• Telefonanlagen
ZIRNDORF
UNTERASBACH
Teil 2: „Fehlerbild“ www.
Untenstehend sehen
Sie 2 Bilder, die auf den
ersten Blick völlig gleich DER Geschenkeerscheinen.
Im rechten Versandspezialist
Bild sind jedoch 5 Fehler versteckt...
regional, nah ... immer für Sie da!
KOMMEN SIE JETZT IN UNSER LADENGESCHÄFT:
Lilienstraße 10a · 90522 Oberasbach
Telefon: (0911) 9 69 91-0 · Mobil: 0172 / 8 61 73 55
info@ramsteck-elektro.de · www.ramsteck-elektro.de
Der makeapresent Verkaufsschlager: Originelle Windeltorten
Das RNE Weinfest-Rätsel
Regional-Nah Express
Auflösungen:
Teil 1:
„Kreuz und Quer“
Lösungswort:
HAUSMEISTER
Str.
A.-Dürer-Str. Zirndorfer
Sicherheit braucht Qualität, Beratung, Service und Diskretion
Schlüsseldienst • Schließanlagen • Schlosserei
Briefkästen • Tresore • Geschenkartikel
Telefon 09 11/ 69 13 31
www.schluesseldienst-halbritter.de
... immer für Sie da!
...-Kind-Rallye
Entdecken Sie die Möglichkeiten
WICHTIG!
Nürnberger Str. 49
90513 Zirndorf
Teil 2:
„Fehlerbild“
Auflösung: siehe rechts
KREUTLES
Schützen Sie Ihre Familie
und Ihr Eigentum!
der RNE-Ausgabe 10/08
OBERASBACH
Hainbergstr.
Jahnstraße Rednitzstraße
Bahnhofstraße
ELEKTROTECHNIK
• Sprechanlagen
• Datentechnik
• Gebäudesystemtechnik –
• Bustechnik EIB, LCN
Rothenburger Straße
Jasminstr.
Flieder-
str.
Nürnberger Str.
Friedhofsstr.
Friedhofsweg
Steiner Straße
makeapresent
ALTENBERG
.de
NÜRNBERG
Lilienstraße 10a
STEIN

R E G I O N A L N A H
EXPRESS regional,
Oberasbacher
Gewerbeverband
nah ...
immer für Sie da!
S O N D E R A U S G A B E Z U R G E W E R B E A U S S T E L L U N G
REGIONAL–NAH FRAGT NACH
Interview mit der 1. Vorsitzenden Monika Halbritter
RNE fragt: Die Vorstandschaft ist zum 3. Mal gewählt
worden, also der Verband befindet sich im 7. Jahr seiner
Tätigkeit. Welche Ziele sehen Sie für die nächsten Jahre?
Halbritter: Wir haben in den letzten 6 Jahren viel erreicht.
Die Gewerbeschau fand immer mit großem Erfolg in Zusammenarbeit
mit der Stadt und dem Asbachhalleförderverein
statt. Die Arbeit mit der Biberttal-Dillenberg-Allianz
und den Gewerbeschauen auf dem Wolfgangshof war
ebenfalls eine tolle Sache. Auch das Weinfest im Oktober mit
historischen Ritterlager bot ein ganz besonderes Flair.
Vor einem Jahr entstand sogar unser eigenes Medium: der
Regional-Nah EXPRESS. Viermal im Jahr bietet er für Kunden
und Firmen nützliche Informationen über Oberasbach, seine
Bürger und das lokale Gewerbe.
Unsere Events geben den Firmen die Möglichkeit sich mit
ihren Produkte und Dienstleistungen den Kunden im persönlichen
Gespräch zu präsentieren. Denn unser Gewerbe muss
sich nicht verstecken. Es wird großer Wert auf gute Beratung,
geprüfte Qualität und faire Preise gelegt. Unser Ziel
ist es, gerade dies in Oberasbach zu erhalten und auszubauen.
Ein partnerschaftliches Verhältnis zwischen Kunde, Handwerk
und Dienstleistung ist immer ein Gewinn für alle Seiten.
RNE fragt: Dieses Jahr gibt es keine Gewerbeschau,
sondern ein Gewerbeausstellung. Was bedeutet das?
Halbritter: Wenn Sie sich umsehen ist bei vielen Gewerbeschauen
die Beteiligung der Firmen geringer. Das liegt mitunter
daran, dass Firmen mehrere verschiedene Ausstellungen
im Landkreis wahrnehmen und es dann natürlich wirtschaftlich
überlegt werden muss, was man wann wo macht. So haben
wir in diesem Jahr zwar ein kleineres Zelt, jedoch genauso
interessante Angebote und Aktionen für Groß und Klein.
RNE fragt: Heißt das, dass sich die Firmen des GVO
nach „außen“, also von Oberasbach weg orientieren?
Halbritter: Nein, ganz im Gegenteil. Die Firmen möchten
intensiver in Oberasbach tätig sein. Dieses Ziel zu realisieren
liegt jedoch in der Hand von Oberasbach und seinen Bürgern.
Wenn man sich z. B. bei der Vergabe von Arbeiten und
Aufträgen vor Ort orientiert, profitiert jeder davon. Denn
was in der Stadt bleibt, kommt auch der Stadt zugute.
Vorteile gibt es allemal: die Wege sind kurz und so entstehen,
schon bezogen auf Energiekosten, günstigere Preise. Viele
unserer Firmen verlangen sogar nicht einmal An-/Abfahrtspauschale.
Besonders aber auch die direkte und kompetente
Beratung und schnelle Hilfe im Notfall sind wichtige Faktoren
und sollten eine Motivation sein, sich lokal zu orientieren.
RNE fragt: Wie wollen Sie aber gegen Schnäppchenläden,
Internet oder Ladenketten konkurrieren?
Halbritter: Wir wollen gar nicht gegen diese Firmen konkurrieren,
weil wir gar nicht vergleichbar sind. Wir möchten lieber
bei unseren Dienstleistungen und Produkten mit meisterlicher
Qualifikation, geprüften Materialien und kompetenter
Beratung glänzen und unsere Kunden damit überzeugen.
Aus einer Tütensuppe für ein paar Cent wird auch mit der
schönsten Werbung kein vollwertiges, gutes und gesundes
Essen. Qualität hat ihren Preis, aber auch Bestand und Güte.
Sie können so manches Produkt alle Jahre wieder kaufen
und sich ärgern oder eben einmalig ein Qualitätsprodukt.
Was ist wohl langfristig günstiger und sicherer?
RNE fragt: Was bedeutet es für die Firmen Mitglied im
Oberasbacher Gewerbeverband (GVO) zu sein?
Halbritter: Wie Sie den vorhergehenden Ausführungen entnehmen
können, ist es für die Firmen und Dienstleister vor
Ort die Möglichkeit einen Interessenverbund zu bilden.
In einer guten Interessengemeinschaft geht natürlich Vieles
leichter. Die Firmen vor Ort arbeiten bei den Kunden z. B.
oft zusammen. Durch Empfehlungen und Teamgeist wurde
so manche Baumaßnahme oder Reparatur in einem Verbund
von Fachkräften optimal ausgeführt.
Der GVO bietet zudem Schulungen, Referate, rechtliche Beratung
und verschiedenste Leistungen für seine Mitglieder,
die Arbeiten der Selbständigen erleichtern. Der Austausch
von Informationen und Hilfeleistungen der Mitglieder untereinander
bringt Vorteile für jeden Einzelnen wie z. B. die
Vermittlung von neuen Aufträgen.
RNE fragt: Frau Halbritter, was sind die wichtigsten
Aufgaben im GVO für das Jahr 2008?
Halbritter: Nachdem die Vorstandschaft sich gut eingearbeitet
hat und immer mehr Mitglieder den GVO aktiv mitgestalten,
bleibt abzuwarten was die Bürgermeisterwahl
bringt. Wir sind guter Hoffnung, dass die bisher gute Zusammenarbeit
mit der Stadt fortgeführt wird. Trotzdem hoffen
wir, dass Oberasbach seine Gewerbetreibenden noch stärker
unterstützt und sie im wirtschaftlichen Verbund der Stadt
besser integriert. Wir denken, man sollte sich verbindlich für
Dienstleistung und Handwerk vor Ort einsetzen, denn wie
zuvor schon erwähnt: was in der Stadt bleibt, kommt auch
der Stadt zugute. Hier wünschen wir uns ein Um- und Weiterdenken.
Es gibt kaum eine Aufgabe, die nicht vom lokalen
Gewerbe gelöst und ausgeführt werden könnte. In jedem
Fall ist es von größter Wichtigkeit, dass die Exitenz der Oberasbacher
Gewerbetreibenden gesichert wird und auch neue
Firmen vor Ort die Chance auf eine gesicherte Existenz haben.
RNE sagt: Vielen Dank für das Gespräch, wir werden
Ende des Jahres wieder nachfragen...
STÜNDLICHE VERLOSUNGEN UND AKTIONEN
blau: C=100 M=70 Y=10 K=50 (HKS 41K2)
grau: C=10 M=5 Y=10 K=30 (HKS 95 Z)
gewerbebau - wohnen - umwelt
sachverständiger für die bewertung von
bebauten und unbebauten grundstücken
sachverständiger für gefahrstoffe · architekt VDA
90522 oberasbach · holbeinstraße 10
fon: 0911 - 69 84 47 · fax: 0911 - 699 65 69
LUNA
APOTHEKE
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8.00 - 18.30 Uhr
Sa. 8.00 - 12.30 Uhr
Inh. Andreas Gördes
Rothenburger Straße 24
90522 Oberasbach/Altenberg
Telefon: 0911- 69 28 51
www.apotheke-luna.de
Ihr Team für Gesundheit
hetterich
architekten
Satte
Frühjahrs-
Rabatte
RABATT
Jetzt NEU für Sie
im Kosmetiksortiment:
CLAIRE-FISHER-Kosmetik
Aktuelle Angebote: Pfirsich-Handcreme 2,95 E
Aroma-Duschgele 2,90 E
Mehr Informationen unter: www.regional-nah.de
®
sachverständigen +
architekturbüro VDA
www.werner-hetterich.de
info@wlhetterich@aol.com
SICHERHEITS CONCEPT NÜRNBERG
Elektronische und mechanische Sicherheit
Einbruch und Brandmeldetechnik
Videoüberwachung und Zugangskontrolle
Einbruchmelde-Anlagen
für Personen und Eigentumsschutz
Mechanische Absicherung
von Fenster und Türen
Video-Überwachung
Brandmelde-Anlagen
Inh. Georg Ramsteck
Lilienstraße 10a · 90522 Oberasbach
Telefon: (0911) 9 69 91-10
Telefax: (0911) 9 69 91-19
Mobil: 0172/8 61 73 55
E-Mail: info@sicon-sicherheit.de

R E G I O N A L N A H
EXPRESS regional,
Oberasbacher
Gewerbeverband
nah ...
immer für Sie da!
UNTERHALTUNG FÜ R DIE GANZE FAMILIE
26./27.04.2008 am Rathausplatz in Oberasbach
Feuerwehr zog Bilanz
D
GELDANLAGEN abgeltungssteuerfrei!
Ihr Ansprechpartner vor Ort:
Holger Harbich
Wallensteinstraße 64 · 90513 Zirndorf
Telefon: 0911- 965 33 840
Telefax: 0911- 965 33 835
E-Mail: holger.harbich@i-fb.de
www.i-fb.de
Rechnen Sie mit uns –
Wir rechnen für Sie!
Mehr Informationen am Stand im
Außenbereich der Gewerbeausstellung –
Besuchen Sie uns!
Jahreshauptversammlung der Stützpunktwehr – knapp 100
Einsätze in 2007 – neue Vorstandsmitglieder gewählt
ie Stützpunktwehr der Stadt Oberasbach lud am Freitag,
den 08.02.2008 ihre Mitglieder zur alljährlichen Vollversammlung.
Dabei standen Ehrungen, u. a. für langjährige
Mitgliedschaften, sowie Neuwahlen für einzelne Vorstandsmitglieder
auf der Tagesordnung.
Mit über 70 Anwesenden, darunter der 1. Bürgermeister
Bruno Allar, stellvertr. Landrat Manfred Fischer sowie Vertreter
des Stadtrates und Kreisbrandinspektion war der Gastraum
im 1. Stock des Gasthofs Kettler in Oberasbach gut gefüllt.
Der 1. Kommandant Walter Rumrich wies über die wieder
sehr umfangreich geleistete Arbeit der Wehrmänner und
-frauen im vergangenen Jahr hin. Haben doch bei knapp 100
Einsätzen aller Art, vielen Lehrgängen und laufenden Instandhaltungsarbeiten
die derzeit 68 aktiven Wehrmitglieder
mehrere Tausend (!) ehrenamtliche Stunden in 2007 geleistet.
Bürgermeister Allar freute sich in seinen Grußworten insbesondere
über die Tatsache, dass alle Aktiven im letzten
Jahr während dem Dienst unfallfrei geblieben waren. Die
Risikobereitschaft der Wehrmänner und -frauen sei nicht
hoch genug zu würdigen und ein Vorbild für die Jugend.
Dank galt ebenso der Stadt Oberasbach als Träger der Wehr
für die Bereitstellung der Gerätschaften und insbesondere
für die Beschaffung des neuen Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs,
das den Dienst im Herbst diesen Jahres aufnehmen
wird. Auch der von der Fa. Linde Eckstein maßgeblich
finanzierte Defibrillator gab Anlass zum Dankesagen.
Günter Meier und Horst Hübler wurden für 25 Jahre aktiven
Dienst mit einem Verdienstkreuz ausgezeichnet. Stefanie
Müller wurde zur Oberfeuerwehrfrau und Holger Garreis
zum Hauptfeuerwehrmann ernannt.
Nach der Entlastung des bisherigen Vorstandes wurden mit
jeweils gleichen Wahlergebnissen per Akklamation einstimmig
die Posten vergeben: 1. Vorsitzender blieb Wilfried Berger,
2. Vorsitzender wurde Jörg Konopik, Kassier Michael Hassler,
Schriftführer Sascha Bleifuß und neuer Vertrauensmann René
Schuster. Weitere Infos unter: www.feuerwehr-oberasbach.de
KOSMETIK & MEHR Wellness-Kosmetikstudio
Nagelstudio
Hannelore Hetterich
Alexandra Kleins
Am Rathaus 14 · 90522 Oberasbach
Tel.: 0911/6 69 76 31
www.kosmetik-und-mehr.com
regional, nah ... immer für Sie da!
Studio
ISIS
Orientalischer Tanz – Raks Sharki –
Creative Dance Art
Bauchtanz für Jeden
Neue Kurse
Kinder – Teens – Erwachsene
Hinterm Bahnhof 4 in Zirndorf
Tel.: 0 91 27 / 52 48
Info unter:
Mobil: 01 75 / 61 44 814
oder 01 76 / 22 355 155
E-Mail: studio-isis-marah@t-online.de
www.studio-isis.de
Wieder mit Kletterwand vertreten
ie Evang. Ju-
D
gendOberas- bach ist auf der Gewerbeausstellung
wieder mit der Kletterwand
dabei.
Die Jugendarbeit
bei der Evang. Jugend
Oberasbach ist
in ihrer Vielfalt, an
sich schon immer
• Maniküre
• Pediküre
• Kosmetik
• Nagelmodellage
• Permanent Make-up
• Faltenunterspritzung
• Wellnessmassagen
• Schminkberatung
• Braut Make-up
• Zahnstrass
• Depilation
• Paraffinbad
• kosmetisches Lifting
• Echthaarverlängerung
• Wimperndauerwelle
• Geschenkgutscheine...
• NEU im Angebot:
Körper-, Bade- u. dekorative
Kosmetik von PUPA
Auf der Bühne der Gewerbeaustellung!
interessant und aufregend, aber besonders spannend wird
es immer zur Gewerbeschau in Oberasbach.
Eine besondere Herausforderung wartet auf uns: die Kletterwand.
Eingeführt als Gemeinschaftsprojekt aller Kirchengemeinden
und dem Jugendamt vor ca. drei Jahren, war der
Erfolg so groß, dass die „Tradition“ bis heute fortgeführt
wird.
Im Vorfeld sind jedoch viele Dinge zu organisieren: Absprache
mit dem Kulturamt, Organisieren der Kletterwand, viele,
viele Helfer motivieren und den „Dienstplan“ aufstellen. Zu
guter letzt müssen zur Sicherung der Finanzierung noch
Sponsoren gesucht werden.
Doch sobald die Kletterwand steht sind alle Mühen vergessen.
Die Helfer sind mit Feuereifer dabei. Es ist eine riesige
Freude und Spaß zu sehen, wie die Kinder und Jugendlichen
die Wand erklimmen oder manchmal auch sanft nach oben
gezogen werden. Selbst einige Eltern haben sich schon an
der Wand versucht und ihren Nachwuchs in Staunen versetzt!
Alle Helfer werden durch geschultes Personal in die Arbeit
an der Kletterwand eingewiesen. Hab Spaß und komm doch
einfach vorbei, wir freuen uns auf Dich!

BESUCHEN SIE UNS – WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Oberasbacher
GEWERBEAUSTELLUNG
26./27. April 2008
26./27.04.2008 am Rathausplatz in Oberasbach
Sommer, Sonne, Sonnenstrahlen: SONNENBRILLEN für jeden Geschmack und Anlass mit denen Sie
schärfer sehen + schärfer aussehen
D
er Sommer naht und mit ihm hoffentlich steigende Temperaturen. Wenn sich die Sonne wieder öfter blicken lässt, werden
die Sonnenbrillen herausgeholt. Der Eine mag´s schlicht, der Andere schick: Sonnenbrillen sind so individuell wie der
Mensch der sie trägt. Allerdings ändert sich der persönliche Geschmack ständig... Gefällt Ihnen Ihre Sonnenbrille vom Vorjahr
noch und fühlen Sie sich wohl damit? Bei Optik Wehner finden Sie die neuesten Kollektionen und Trends. Ob jung, trendy
und preisbewusst von S. Oliver und Nike, sportlich und zeitlos von Ray Ban, klassisch-modern von Rodenstock oder lieber
ein Trendsetter-Modell von Bogner, Gucci oder
Gaultier. Das kompetente Team von Optik Wehner
führt Sie gerne durch die Welt der Neuheiten.
Viele Modelle sind auch mit individueller Sehstärke
erhältlich, mit kontraststeigernden oder selbsttönenden
Gläsern, natürlich auch mit GleitsichtWEHNER
gläsern.
Doch steht in der heutigen Zeit nicht mehr nur
der modische Aspekt im Vordergrund, sondern auch
der Schutz der Augen vor Wind und den Gefahren
der Sonne. UV-Schutz und klares Sehen bei allen
Lichtverhältnissen sind äußerst wichtig.
Wenn Sie anspruchsvoll und qualitätsbewusst
sind: kommen Sie zu Optik Wehner. Lassen Sie sich
bei einer Tasse Espresso beraten und einem
„scharfen“ Sommer steht nichts mehr im Wege!
Optik Wehner GmbH
Am Rathaus 2-4, 90522 Oberasbach
Telefon: 0911/69 75 10
E-Mail: optik-wehner@t-online.de
Hier wird Kompetenz, Qualität und Kundenservice groß geschrieben:
Das nette Team von Optik Wehner berät Sie immer gerne!
Wir entwickeln Ihren Internet-Auftritt
vom Konzept bis hin zur Realisierung!
• Internet
• Web-Design
• EDV
Thomas Mayrhofer
Habichtweg 4, 90522 Oberasbach
Fon 09 11 – 69 89 45
www.world-wide-oberasbach.de
REGIONAL–NAH KENNENLERNEN
Mehr Informationen unter: www.regional-nah.de
J
Oberasbacher
eden dritten Donnerstag im Monat
trifft sich der Stammtisch des Gewerbeverbandes
von Oberasbach im
Gasthof Kettler „Zur Einkehr“, Milbenweg
2 in Altoberasbach um 19.30 Uhr.
Eingeladen sind alle Firmen, Mitglieder
und gerne auch Nichtmitglieder,
um sich kennen zu lernen und ihre gemeinsamen
Interessen für Oberasbach,
seine Bürger und damit unsere Kunden zu vertreten.
Denn unser Netzwerk von Handwerkern und Dienstleistern
bietet ein breites Portfolio an guten Firmen. Wir können
zeigen, was wir zu bieten haben. Vorbeischauen lohnt sich!
Gewerbeverband
regional, nah ...
immer für Sie da!
Frauenknechts Gemütlichkeit
m gastronomi-
I
Auf der Bühne der Gewerbeausstellung!
schen Innen- und
Außenbereich der
Gewerbeausstellung
bewirtet Sie
wieder die Metzgerei
Frauenknecht.
Sa. und So. von
10.30 - 12.00 Uhr
gibt es Weißwurstfrühschoppen,
So.
Mittag steht ein
leckerer fränk. Braten
auf der Karte.
• Fränkische Spezialitäten
• Partyservice
• Heiße Theke
Essen ist eine Notwendigkeit,
Genießen eine Kunst.
Wir sind seit 48 Jahren mit
Frische und Qualität
für Sie da!
Das zeichnet uns aus:
• Frische
• Qualität
• Individualität
• Preis-Leistungsverhältnis
• Vertrauen
Rangaustr. 3 • Oberasbach • Tel.: 0911/69 28 91
Fax: 6 99 44 0 55 • metzgerei.frauenknecht@arcor.de

R E G I O N A L N A H
EXPRESS regional,
Spiel und Spaß...
... gibt es auf der Gewerbeausstellung
reichlich: für Groß und Klein stehen
spannende Aktionen mit tollen
Gewinnen auf dem Programm. Unsere
E ltern
und
Kinder
sind gefragt,
wenn es Samstag
und Sonntag
heißt: „Ready... Steady... Go!“ –
Bei der aufregenden Eltern-Kind-
Rallye wird an beiden Tagen ab 14:00
Uhr „Gas gegeben“ und jeweils die
drei Tagesschnellsten ermittelt. Die
glücklichen Gewinner werden dann
um 17:00 Uhr mit Preisen aus dem
Hause Hübl Toys beschenkt.
Bei der Schminkaktion für Kinder
ist der Spaß vorprogrammiert. Die Kleinen
können sich an den acht Ausstellerständen
ihre Karte abstempeln
und dürfen sich dann in der Spielecke
kostenlos schminken lassen. Allen
Kleinen viel Spaß dabei!
„Piccolos in Oberasbach“ heißt es
dagegen für die Erwachsenen.
Einfach an allen acht Austellerständen
(siehe rechts) Karte abstempeln lassen
und Sie erhalten bei Ihrem
nächsten Besuch in einem
dieser Läden im Zeitraum
vom 28.04. - 03.05.2008
bei Abgabe der Karte
eine Flasche Piccolo-Sekt.
Zusätzlich warten stündliche Verlosungen
für die ganze Familie. Als
Hauptpreis wird Samstag und Sonntag
je ein Auto nach Wahl vom Autohaus
Heinrich für ein Wochenende (inkl.
500 Freikilometern!) vergeben. Der
Zeitpunkt (im Rahmen der Ausstellerzeiten)
der Verlosung wird nicht verraten.
Viel Glück!
Oberasbacher
Gewerbeverband
nah ...
immer für Sie da!
Einsatzbereitschaft Tag + Nacht
Das Alles und viel mehr können wir für Sie tun mit
Innovation + fachlicher Kompetenz
• Winterservice
– Schneeräumen
– Streuen mit Split, Salz und biologischem Auftaumittel
von Geh-, Park-, Gewerbeflächen und Treppen...
• Gartenservice
– Baum-/Rasen-/Sträucherpflege und Schnitt
– Anpflanzungen jeglicher Art und Düngen
– Lüften, Vertikutieren, Bewässerungen, Kompostierung...
• Reinigungsservice
– Reinigung von Fenstern, Treppenhäusern, Kellern, Lampen,
Tiefgaragen, Pumpenschächten, Gullies, Müllcontainern...
– Kehren von Gehwegen, Treppen, Parkplätzen...etc.
• Hausmeisterservice
– Betreuung und Wartung elektrischer Einrichtungen
– Wartung von sämtlicher Anlagen und Reparaturen
– Müllentsorgung und Entrümpelungen...etc.
www.hausdienst-nagel.de
Hainbergstr. 98 – 90522 Oberasbach – Fax: 0911-69 34 13
Mobil: 0170-52 54 000 – Telefon: 0911- 69 34 01
Darf es ein
biss chen
MEHR sein?
SONDERAUSGABE ZUR
Rund um Haus, Wohnen und Leben auf der Gewerbeausstellung vertreten:
ausstellenden Firmen
DIE
HOR BERATUNG
Tinnitus
Mit freundlicher Unterstützung von: Hausdienst Nagel (siehe Anzeige unten),
WWO – Thomas Mayrhofer (siehe Anzeige Innenteil), BAUMANN Elektrotechnik (siehe Anzeige Innenteil)
MEHR Anzeigen
MEHR Text
MEHR Grafik
Hörakustik Tina Imreh
Hörgeräte
Lärmschutz
Hilfsmittel
Angerzeile 18 · 90515 Zirndorf · Tel.: 0911/36 88 945
Jakobstr. 25 · Nürnberg · Tel.: 0911/21 10 410
Fürther Str. 165 · Nürnberg · U-Bahn Haltestelle Maximilianstr.
Telefon: 0911/3 23 76 30
Edelweisweg 1 · 90768 Fürth-Burgfarrnbach
Telefon: 0911/2 17 49 60 · Fax: 0911/2 17 49 61
www.insektenschutz-becker.de
Lerchenstr. 10 · 90522 Oberasbach · Telefon: 0911/69 19 29
Fax: 0911/69 76 23 · E-Mail: pries-heiztechnik@t-online.de
Schau 2007: Die süße Tanzgruppe verabschiedet
sich mit Handkuss von den Zuschauern
Schau 2007: Die Bürgermeister der
Kommunalen Allianz erhalten Ihre Urkunden
vom Bobby-Car-Wettrennen
PRO PUBLIC
Grafik & Kommunikation GmbH
Schlüsseldienst • Schließanlagen • Schlosserei
Briefkästen • Tresore • Geschenkartikel
Nürnberger Str. 49 · 90515 Zirndorf · Tel.: 0911/69 13 31
www.schluesseldienst-halbritter.de · www.art-of-metal.de
• Fränkische Spezialitäten
• Partyservice
• Heiße Theke
Rangaustr. 3 · 90522 Oberasbach · Telefon: 0911/69 28 91
Fax: 0911/6 99 44 0 55 · metzgerei.frauenknecht@arcor.de
Langenäckerstr. 15 · 90522 Oberasbach
Telefon: 0911/9 69 18-0 · Fax: 0911/9 69 18-11
info@autohaus-heinrich.de · www.autohaus-heinrich.de
Rothenburger Str. 16 · 90522 Oberasbach · Tel.: 0911/60 52 65
Mobil: 0160/44 11 560 · www.HD-bauflaschnerei.de
Talente auf der Bühne
S
amstag und Sonntag erwartet die Besucher der Oberasbacher
Gewerbeausstellung ein buntes, mitreißendes und
sportliches Bühnenprogramm.
Klein aber oho: die Kämpfer der Kinder-Karategruppe zeigen
was in ihnen steckt. In einer musikalisch und akrobatisch beeindruckenden
Bühnenschau beeindrucken zudem die Tanzmariechen
des DJK.
Am Sonntag bringt uns die Kindergruppe des DJK bei, dass
Bewegung und Musik viel Spaß machen können.
Mit einer schwungvollen Aerobicshow beweisen uns die Damen
von MINIMAX, wie sich Fitness und Spaß locker miteinander verbinden
lassen.
Auf eine orientalische Zeitreise nimmt uns das Studio ISIS mit
und zeigt uns wie stilvoll und schön Bauchtanz sein kann.
Für die Hundefreunde ist ein besonderes Programm der Bunten
Hunde mit dabei. Hier wird vor allem gezeigt, dass man vor
einem gut erzogener Hund keine Angst haben muss.
Der genaue Programmablauf wird auf der Open Air-Bühne
bekanntgegeben. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich und
Ihre Kinder vom vielfältigen Festprogramm und Freizeitangebot
in Oberasbach verzaubern!
Oberasbacher
GEWERBEAUSTELLUNG
26./27. April 2008
REGIONAL–NAH POESIE
Das Gesetz der
WIRTSCHAFT
E s
gibt kaum etwas auf dieser Welt,
das nicht irgend jemand ein wenig
schlechter machen und etwas billiger
verkaufen könnte, und die Menschen,
die sich nur am Preis orientieren,
werden die gerechte Beute solcher
Machenschaften.
Es ist unklug zuviel zu bezahlen,
aber es ist noch schlechter, zu wenig
zu bezahlen.
Wenn Sie zuviel bezahlen, verlieren
Sie etwas Geld, das ist alles.
Wenn Sie dagegen zu wenig bezahlen,
verlieren Sie manchmal alles, da der
gekaufte Gegenstand die ihm zugedachte
Aufgabe nicht erfüllen kann.
Das Gesetz der Wirtschaft verbietet
es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten.
Nehmen Sie das niedrigste Angebot
an, müssen Sie für das Risiko, das
Sie eingehen, etwas hinzurechnen.
Und wenn Sie das tun, dann haben
Sie auch genug Geld, um für etwas
Besseres zu bezahlen.
JOHN RUSKIN
engl. Sozialreformer (1819-1900)
IMPRESSUM
Herausgeber:
DGV Ortsverband Oberasbach
1. Vorsitzende Monika Halbritter
Erlanger Straße 34, 90522 Oberasbach
www.regional-nah.de; dgv@oberasbach.com
Redaktion: Birgit Lehanka
Monika Halbritter
Elke Seifert
Anzeigen: PRO PUBLIC GmbH
Tel. 0911/6 99 69 31
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Auflage: 17.000
Der Regional-Nah Express ist eine Publikation
des Gewerbeverbandes Oberasbach.
Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.
Die Verwertung der Texte und Bilder, auch
auszugsweise, ist ohne Zustimmung des
Herausgebers urheberrechtswidrig und strafbar.
Dies gilt auch für Vervielfältigungen, Mikroverfilmung
und für die Verarbeitung mit
elektronischen Systemen.
MEHR Info?
www.propublic.de Tel. 0911/69969 31