G emeindebrief G emeindebrief Osterbotschaft - Unserfrau-Altweitra

GEMEINDE3970 UNSERFRAU-ALTWEITRA An einen Haushalt!Folge 79Telefon 02856 / 2540 Fax 02856 / 2540-4 März 2010E-mail: gemeinde@unserfrau-altweitra.atInternet: www.unserfrau-altweitra.atG e m e i n d e b r i e fOsterbotschaftvon Manfred ReichVerkauft und verraten,bespuckt und verhöhnt,von allen verlassen,mit Dornen gekrönt.Du gabst deine Liebeund heiltest Gebrechen,die Ohnmacht der Lüge,sie wollte sich rächen.Die Liebe war stärkerals Tod und Verderben,das ewige Lebentatst du uns vererben.Die Kraft deines Geistes,die rüstet uns aus,sie zeigt uns den Weg,sie geht uns voraus.Die Gemeindevertretung und die Bedienstetenwünschen allen Bürgerinnen und Bürgernsowie allen Gästen und Freunden unserer Gemeindefrohe OsternEigentümer, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Unserfrau-AltweitraEigendruck. Für den Inhalt verantwortlich: Bgmst. Rudolf Müllner

Werte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!Liebe Jugend!Nach 24-jähriger Tätigkeit als Bürgermeister der Gemeinde Unserfrau-Altweitra habeich mich entschieden, diese Aufgabe in jüngere Hände zu legen.Das Resümee als Bürgermeister ist einfach. Ich habe dieses Amt mit Freudeübernommen und habe mich immer bemüht, den Wünschen und Erfordernissennachzukommen.Alles konnte leider nicht erfüllt werden, da entweder das Gesetz oder die finanziellenMittel nicht in Einklang zu bringen waren.Die gute Zusammenarbeit in der Gemeinde sowie die ausgezeichnete Unterstützungdurch die Vereine und unserer Feuerwehren erlaubt einen positiven Rückblick.Viel konnten wir in der 24-jährigen Amtszeit bewegen:Von der Errichtung der Wasserleitung in Oberlembach sowie der Erneuerung undErweiterung in den Katastralgemeinden Unserfrau, Altweitra, Heinrichs und Ulrichs,der Errichtung und dem Ausbau der Dorf- und Feuerwehrhäuser in denKatastralgemeinden, über den Zubau des Kindergartens und den Ausbau von SpielundSportplätzen, dem Neubau des Musikheimes, sowie zum Ankauf derMindestausrüstung unserer sechs Feuerwehren und der Kanalisation in denKatastralgemeinden reichen die Projekte, auf die wir stolz sein können. Die Erhaltungund Erneuerung unserer Gemeindewege sowie der Ausbau unsererStraßenbeleuchtungen war für mich immer ein besonderes Anliegen.Die Kindergartenfreifahrten, die Förderungen unserer Jugend sowie der Seniorenwaren in unseren Voranschlägen immer ein fixer Bestandteil.Die Öffnung der Staatsgrenzen hat eine Reihe von Neuerungen mit sich gebracht.Viele Kontakte wurden geknüpft.Ein besonderes Anliegen war mir, den Abwanderungstrend zu stoppen. DieSchaffung von günstigem Bauland hat in Kürze gegriffen, alleine die OrtschaftUnserfrau hat sich verdoppelt. Rückblickend darf ich festhalten, dass diese Vorhabenzu einem guten Teil nur durch die guten Kontakte zum Land Niederösterreich undderen großzügigen Fördermittel möglich war.Mit Freude darf ich festhalten, dass die KG Heinrichs 1998 und 2002 „Schönster OrtNiederösterreichs“ beim Blumenschmuckwettbewerb „Blühendes Niederösterreich“wurde.Eine ganz besondere Auszeichnung für die Gemeinde war die Verleihung unseresGemeindewappens, welches unser Herr Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll am23. Okt. 2004 persönlich überbrachte.Am Ende meiner Ausführungen möchte ich mich bei allen bedanken, welche mich inder Funktion als Bürgermeister begleitet und unterstützt haben. Nur gemeinsamkonnten diese Aufgaben erledigt werden.Mein besonderer Dank gilt den Bediensteten, Herrn Amtsleiter Roman Pollak sowieFrau Erna Röhrbacher, den Gemeindearbeitern Andreas Decker und Franz Hobiger,sowie den Kindergarten- und Volksschulbediensteten und deren Führung.Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Obleuten und Feuerwehrkommandanten für dieunermüdliche Unterstützung.

Ich wünsche dem neuen Bürgermeister sowie den Mitgliedern des neu gewähltenGemeinderates für die Zukunft viel Erfolg.Sollte in Zukunft der eine oder andere Rat gefragt sein, bin ich jederzeit bereit zuhelfen.Ich bitte Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger auch weiterhin aktiv am Geschehen inunserer Gemeinde teilzunehmen.So verbleibe ich in DankbarkeitIhrRudolf Müllner.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.Achtung!Neue Amtsstunden des Bürgermeisters!Ab der 15. Kalenderwoche werden die Amtsstunden vom Bürgermeisterjeden Montag von 8.30 bis 11.00 Uhrim Gemeindeamt abgehalten.Die Zeiten für den Parteienverkehr im Gemeindeamt bleibenunverändert:Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr undzusätzlich am Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.--.Einfach zum Nachdenken:Ein gerader Weg führt immer zum Ziel.Andrè GideNur wer sein Ziel kennt, findet den Weg.LaoziKraft wächst nicht aus Stärke, sondern aus dem Willen.Chin. Sprichwort

Kindergarten - ErsatzhelferinDie Gemeinde sucht für den Kindergarten eine Ersatzhelferin. Sie müsste kurzfristigeinsatzbereit sein, da sie dann benötigt wird, wenn eine von den Damen imKindergarten ausfällt. Sie wird nach Stunden entlohnt.Nähere Infos und Anmeldung im Gemeindeamt .Bundespräsidentenwahl 2010am 25. April 2010Gemeinde- bzw. Sprengel- Wahllokal WahlzeitwahlbehördeUnserfrau Gemeindeamt 09.00 - 11.30 UhrAltweitra Gasthaus Pollak 09.00 - 11.30 UhrHeinrichs Gemeindehaus 08.30 - 11.00 UhrOberlembach Gemeindehaus 09.30 - 11.00 UhrPyhrabruck Gemeindehaus 09.30 - 11.00 UhrSchagges Gemeindehaus 09.30 - 11.15 UhrUlrichs Gemeindehaus 09.30 - 11.00 UhrGemeinderatswahl 2010vom 14. März 2010Die Ergebnisse:Zum Vergleich wurden die Ergebnisse der GR-Wahl 2005 in Klammer gesetzt.KG wahlberechtigt abgegeben gültig ungültig Wahlkarten WahlbeteiligungUnserfrau 215 (192) 170 (183) 162 (180) 8 (3) 16 (-) 79,07 (95,31) %Altweitra 248 (250) 198 (185) 192 (180) 6 (5) 17 (-) 79,84 (74,00) %Heinrichs 184 (172) 170 (144) 168 (141) 2 (3) 27 (-) 92,39 (83,72) %Oberlembach 81 (84) 79 (68) 76 (68) 3 (0) 13 (-) 97,53 (80,95) %Pyhrabruck 60 (53) 58 (45) 57 (44) 1 (1) 19 (-) 96,67 (84,91) %Schagges 113 (103) 92 (79) 89 (77) 3 (2) 31 (-) 81,42 (76,70) %Ulrichs 59 (59) 58 (49) 57 (49) 1 (0) 13 (-) 98,31 (83,05) %Gemeinde 960 (913) 825 (753) 801 (739) 24(14) 136 (52) 85,94 (82,48) %KG ÖVP Mandate SPÖ Mandate UBL (Liste Pesend.) MandateUnserfrau 61 (102) 1 (2) 44 (23) 2 (2) 57 (55) 2 (1)Altweitra 146 (123) 4 (3) 36 (38) 0 (0) 10 (19) 0 (1)Heinrichs 159 (137) 5 (4) 6 (3) 0 (0) 3 (1) 0 (0)Oberlembach 59 (67) 1 (2) 1 (0) 0 (0) 16 (1) 0 (0)Pyhrabruck 52 (34) 1 (1) 3 (5) 0 (0) 2 (5) 0 (0)Schagges 72 (68) 2 (2) 7 (9) 0 (0) 10 (0) 0 (0)Ulrichs 53 (44) 1 (1) 4 (4) 0 (0) 0 (1) 0 (0)Gemeinde 602 (575) 15 (15) 101 (82) 2 (2) 98 (82) 2 (2)

Landes - Landwirtschaftskammerwahl 2010vom 28. Februar 2010Die Ergebnisse der Landeskammerwahl:KG wahlberechtigt abgegeben gültig ungültig Wahlkarten WahlbeteiligungUnserfrau 58 15 15 0 0 25,86 %Altweitra 94 71 69 2 2 75,53 %Heinrichs 88 70 70 0 12 79,55 %Oberlembach 59 50 47 3 5 84,75 %Pyhrabruck 47 37 37 0 2 78,72 %Schagges 64 44 39 5 9 68,75 %Ulrichs 38 28 27 1 1 73,68 %Gemeinde 448 315 304 11 31 70,31 %KG NÖ Bauernbund SPÖ-Bauern und Freie Bauern Freiheitliche BauernschaftUnserfrau 13 2 0Altweitra 64 3 2Heinrichs 69 1 0Oberlembach 44 0 3Pyhrabruck 36 1 0Schagges 39 0 0Ulrichs 26 1 0Gemeinde 291 8 5Die Ergebnisse der Bezirksbauernkammerwahl:KG wahlberechtigt abgegeben gültig ungültig Wahlkarten WahlbeteiligungUnserfrau 58 15 15 0 0 25,86 %Altweitra 94 71 70 1 2 75,53 %Heinrichs 88 70 70 0 12 79,55 %Oberlembach 59 50 49 1 5 84,75 %Pyhrabruck 47 37 36 1 2 78,72 %Schagges 64 44 42 2 9 68,75 %Ulrichs 38 28 27 1 1 73,68 %Gemeinde 448 315 309 6 31 70,31 %KG NÖ Bauernbund SPÖ-Bauern und Freie BauernUnserfrau 13 2Altweitra 65 5Heinrichs 69 1Oberlembach 49 0Pyhrabruck 35 1Schagges 42 0Ulrichs 26 1Gemeinde 299 10

Rechnungsabschluss 2009Der Rechnungsabschluss wurde in der Gemeinderatssitzung am 26. Feb. 2010erläutert und einstimmig genehmigt.Namentliche Bezeichnung der GruppeGesamtübersichtder Einnahmen der AusgabenOrdentlicher HaushaltVertretungskörper und allgemeine Verwaltung 4.364,20 323.691,40Öffentliche Ordnung und Sicherheit 42,42 28.163,52Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 19.517,04 202.301,00Kunst, Kultur und Kultus 49.037,17 15.599,32Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 0,00 87.952,29Gesundheit 0,00 152.442,60Straßen- und Wasserbau, Verkehr 241,90 66.756,32Wirtschaftsförderung 314,00 17.353,56Dienstleistungen 72.588,64 173.305,31Finanzwirtschaft 927.533,17 159.327,92Summe ordentlicher Haushalt 1.073.638,54 1.226.893,24Außerordentlicher HaushaltGemeinschaftszentrum Altweitra 202.070,00 115.257,34Wegebau 5.000,00 367.796,35Güterwege B-6 44.406,00 44.406,00Gemeindestraßen Altweitra 24.213,65 66.065,00Abwasser, Kanal - Studie 64.989,83 0,00Reststofflager 56.114,79 14.000,00WVA Heinrichs 142.473,00 133.353,32Abwasser, Kanal Altweitra 873.586,58 516.206,79Summe außerordentlicher Haushalt 1.412.853,85 1.257.084,80Stand zu Beginn Stand am Endedes FinanzjahresRücklagen 53.511,19 55.092,28Schulden 1.213.624,75 2.084,806,44Heizkostenzuschuss 2009/2010Der Heizkostenzuschuss kann noch bis 30. April 2010 beantragt werden.Die Bruttoeinkommenshöchstgrenze beträgt:für Alleinstehende € 783,99für Ehepaare € 1.175,45zuzüglich für jedes Kind € 82,16und für jeden weiteren Erwachsenen im Haushalt € 391,46Finanzamt WaldviertelAlle Standorte des Finanzamtes Waldviertel - Gmünd, Zwettl, Waidhofen/Th., Horn,Krems - haben eine neue gemeinsame Telefonnummer: 02732 / 884

Übung des BundesheeresIn Erfüllung des gesetzlichen Auftrages des Österreichischen Bundesheeres, werdenvom 6. April 2010, 08.00 Uhr bis 22. April 2010, 16.15 Uhrca. 70 Soldaten der LKp/PzStbB3 mit 10 Räderfahrzeugenin unserem gesamten Gemeindegebiet eine Übung durchführen.Der Einsatz von tief fliegenden militärischen Luftfahrzeugen sowie Landungen imÜbungsgebiet ist nicht vorgesehen.Der Übungsleiter Herr Olt. Stiedl Georg ist unter der Tel. Nr. 050 201 39 31 500 oder0664 96 65 528 erreichbar.Die übende Truppe wird bemüht sein, Flurschäden zu vermeiden. Dennochauftretende Flurschäden werden finanziell abgegolten. Dafür wenden Sie sich bittean Herrn Vzlt. Grömer - Tel. 050 201 39 31 581.Während der Übung ist die Verwendung von Knall-, Markier-, Leucht- undSignalmunition vorgesehen. Das Sammeln oder Berühren derartiger Munition oderMunitionsteile ist gefährlich. Das Auffinden solcher Teile sollte aber umgehend derPolizeiinspektion Weitra - Tel. 05 91 33 34 09 gemeldet werden.Um Unfälle auf Grund unsachgemäßen Umganges mit Resten derartiger Munition zuvermeiden, ersuchen wir Sie, dass Sie Ihre Kinder und Jugendlichen dahingehendaufklären, dass sie solche Munitionsreste zwar melden aber nicht berühren dürfen.Erste Hilfe KursIm Feuerwehrhaus in Unserfrau wird ein 16-stündiger „Erste Hilfe“ - Kurs vom RotenKreuz Weitra abgehalten.Termine: 6., 8., 13., und 15. April jeweils von 18.00 - 22.00 UhrKosten: € 50,- pro Person - Feuerwehrmitglieder zahlen nur die HälfteWer Interesse hat, kann daran teilnehmen.Stellungskundmachung 2010Der Geburtsjahrgang 1992 wird vom 1. bis 2. Sep. 2010 zur Musterung nachSt. Pölten geladen.Probewohnen - Sonnenplatz GroßschönauDie Gemeinde ist im Besitz eines Probewohn-Gutscheines im Wert von € 219,-im 1. Europäischen Passivhausdorf in Großschönau.Der/die erste Gemeindebürger/in, der/die sich dafür interessiert, bekommt denGutschein.Sicher Zuhause in NiederösterreichEine Initiative von LHStv. Mag. Wolfgang Sobotka.Das Land Niederösterreich unterstützt Ihre Sicherheitsinvestition:in Sicherheitsfenster und -eingangstüren,in Alarmanlage oder Videoüberwachung,bis zu € 6.500,- in barMehr Informationen im Gemeindeamt, online unter www.noe.gv.at oder bei derNÖ Wohnbau-Hotline: 02742 / 22 133

Zeckenschutzimpfung - FSME Impfaktion 2010Die Bezirkshauptmannschaft Gmünd teilt mit, dass auch heuer wieder eine FSME-Impfaktion durchgeführt wird.Es sollten vor allem jene Personen zur Impfung kommen, die im Vorjahr die ersteund zweite Teilimpfung erhalten haben. Weiters ist die Impfung bei Personenerforderlich, die im Jahre 2005 die letzte FSME - Auffrischungsimpfung erhaltenhaben.Ein kompletter und länger andauernder Impfschutz ist nur dann gegeben, wenn 4-12Wochen nach der ersten Teilimpfung eine zweite Teilimpfung und etwa nach einemJahr eine dritte Teilimpfung verabreicht wird. Auffrischungsimpfungen werden in fünfbzw.ab dem 60. Lebensjahr in dreijährigen Intervallen nach der dritten Teilimpfungempfohlen.Nicht geimpft werden Personen mit akuten fieberhaften Erkrankungen, akutenErkrankungen des zentralen Nervensystems und der peripheren Nerven.Für Kinder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr steht ein eigener Impfstoff zurVerfügung.Die Kosten pro Impfung belaufen sich für Kinder aus € 21,50 und für Erwachsene auf€ 26,00.Impfort: Bezirkshauptmannschaft Gmünd, Fachgebiet Gesundheitswesen,1. Stock, Zimmer 154Impftermine: ab 17. März 2010 jeden Mittwoch von 08.00 bis 11.00 UhrDer empfohlene Zeitraum für diese Impfung wurde mit Mitte Februar bis Ende Junifestgelegt.Die NÖ Landes-Landwirtschaftskammer bietet folgende Broschüren an:TOP Heurigenkalender 2010 - beinhaltet alle TOP Heurigen Niederösterreichs,geordnet nach politischen Bezirken. Sie finden diese auch unter: www.top-heuriger.atik konsument - Portal für Genuss, Erlebnis und Wissen vermitteltKonsumentInnen Themen wir regionales Einkaufen, Essen und Gesundheit,Saisonkalender, Tipps von den Profis für Garten und Haushalt, Infos speziell fürKinder, Aktuelles über und aus der Landwirtschaft ...Nähere Infos unter: www.lk-konsument.atBeide Broschüren können kostenlos unter derTel.-Nr. 02742 / 259 6500 Fax-Nr. 02742 / 259 6009 oderEmail: direktvermarktung@lk-noe.at angefordert werden.HILFSWERK WEITRABetriebsleiterin: Eva AngelHEIMHILFEKirchenplatz 117, 3970 Weitra02856 / 3600 www.hilfswerk.atDen Alltag leichter bewältigen:Menschen, die die alltäglichenWird der Alltag durch Alter oder Krankheit Anforderungen nicht alleinezu beschwerlich, unterstützen unsere bewältigen können, haben so diequalifizierten HeimhelferInnenMöglichkeit, weiterhin in ihrerbei Aktivitäten des täglichen Lebens gewohnten Umgebung zu leben.z. B. der Körperpflege, Die Erfahrung und das Wissenbei der Haushaltsführung,der HeimhelferInnen unterstützenbei Einkäufen und ErledigungenKundInnen und ihre Angehörigenbei der Bewältigung der verändertenLebenssituation.

Kinderferien - AktionDas Bioenergetische Trainingszentrum in Großschönau veranstaltet seit mehrerenJahren die Sommer-Kinderferienaktion mit gesundheits- und haltungsförderndenSchwerpunkten für Kinder von 7 bis 13 Jahren.Infos und Anmeldung: BETZ, Großschönau, Harmannsteinerstraße 120Tel.: 02815 / 7003, Fax: 02815 / 70034 Email: betz@gross.schoenau.atHomepage: www.young.atNÖ FerienbetreuungEin Wettbewerb für alle NÖ Gemeinden mit ihren Kindern und Familien.Dieser Wettbewerb findet auf Initiative von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröllund Familienlandesrätin Mag. Johanna Mikl-Leitner statt. Das Land NÖ fördert NÖGemeinden bei der Durchführung von Ferienbetreuungsprojekten.Kinder können am Wettbewerb „Die kreativste, lustigste und abenteuerlichsteFerienaktion“ teilnehmen.Die Unterlagen sind entweder per Post oder per Email an das Familienreferat zusenden. Genaue Informationen sind im Gemeindeamt erhältlich.Einsendeschluss ist der 30. April 2010, die Gewinner dieses Wettbewerbes werdenim Mai gekürt.Gemeinsam für Kinder - 6. Pädagogische FachtagungEinladung für Eltern und Pädagog/innenDialog Kindergarten - Schule miteinander an der NahtstelleOrt: Landtagssaal St. Pölten Landhausplatz 1, Haus 1aZeit: Freitag, 9. April 2010 von 10.00 bis 16.00 UhrKosten: Tagungsbeitrag € 10,- inkl. Buffet und UnterlagenAnmeldeschluss: 6. April 2010Die Pädagogische Fachtagung 2010 wird von der Interessenvertretung der NÖFamilien in Zusammenarbeit mit der Pädagogischen Hochschule NÖ in Baden, derAbteilung Kindergärten für NÖ und mit dem Landesschulrat für NÖ durchgeführt.Sie wird vom Landesschulrat für NÖ als Fortbildungsveranstaltung anerkannt und giltfür Kindergarten- und Hortpädagog/innen als Weiterbildungsveranstaltung.„Frische Küche - schnell & einfach kochen“Unter diesem Titel startet in Niederösterreich ein neues Projekt derLandwirtschaftskammer NÖ.In vierstündigen praktischen Kochseminaren, die einmal im Quartal stattfinden undthematisch den Jahreszeiten angepasst sind, können sich alle interessiertenKonsumentInnen über die Grundlagen einer frischen und gesunden Kücheinformieren:In der BBK Zwettl am:Mittwoch, 14. April 2010 Fit mit Vogerlsalat, Radieschen & Co.Mittwoch, 16. Juni 2010 Saftige Kirschen - die süßeste Versuchung...Mittwoch, 22. Sep. 2010 Kürbis - bunt, g`sund und vielseitig.Mittwoch, 17. Nov. 2010 Kraut - was steckt in dir?Zeit: voraussichtlich von 17.30 bis 21.30 Uhr Kosten: 30,- Euro pro TeilnehmerAnmeldung: Tel.: 02742 / 259 - 6200, Fax: 02742 / 259 - 6009,Email: haushaltsberatung@lk-noe.atAnmeldeschluss: spätestens zwei Wochen vor Kurstermin.Alle TeilnehmerInnen erhalten eine schriftliche Kursanmeldebestätigung mitZahlschein zur Einbezahlung des Kursbeitrages.

Gewinn oder Falle - Werbeveranstaltungen und AusflugsfahrtenDas Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz gab einenInformationsfolder über Werbeveranstaltungen heraus, der in der Gemeindeerhältlich ist.Hier einige Informationen und Tipps:„Ich erhalte die Einladung zu einer Werbeveranstaltung...“Die Verknüpfung mit Gewinnzusagen oder Gratisleistungen ist verboten!Zusendungen an Haushalte dürfen keine Geschenke oder Preise versprechen!Erhalten Sie Post mit derartigen Geschenk- oder Gewinnzusagen - Finger weg!Die Einladung muss Mindestinformationen enthalten:Name des/der Gewerbetreibendenladungsfähige Anschrift - nur ein Postfach genügt nichtZeitpunkt und Ort der VeranstaltungCharakterisierung der angebotenen Waren und Dienstleistungenim Falle der Bewerbung von Reisen: Name sowie Standort desReiseveranstaltersein Hinweis auf das bestehende Verbot der Entgegennahme von Bestellungenund des Verkaufs vor Ort bei der Veranstaltung.Fehlt eine dieser Informationen - Finger weg!Die Veranstaltung muss behördlich angemeldet sein:Werden solche Veranstaltungen in Österreich abgehalten, müssen sie unterVorlage bestimmter Unterlagen im Voraus bei der Bezirksverwaltungsbehördeangemeldet werden.Erkundigen Sie sich ca. 10 Tage vorher bei der Bezirksverwaltungsbehörde desVeranstaltungsortes, ob die konkrete Werbeveranstaltung ordnungsgemäßangemeldet ist. Wenn nicht - Finger weg!Bei Fahrten, welche ins Ausland führen, umgehen die Firmen oft die strengengewerberechtlichen Vorschriften.Achtung! Kaum Schutz bei Fahrten ins Ausland!Erhalten sie eine Einladung zu einer Fahrt ins Ausland - Finger weg!Während der Werbeveranstaltung dürfen keine Bestellungenentgegengenommen werden!Es dürfen Waren nicht vor Ort verkauft werden - auch keine Anzahlung leisten!Gesundes Misstrauen bei Versprechungen betreffend die Produkte ist angebracht:Seien Sie übertrieben klingenden Anpreisungen vorsichtig und hinterfragen Sie diesekritisch!Falls Sie dennoch etwas gekauft haben und Zweifel aufkommen...Es steht Ihnen jedenfalls nach dem Konsumentenschutzgesetz ein gesetzlichesRücktrittsrecht von einer Woche (ab Vertragsabschluss) zu.Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen. Übergeben Sie Ihre Rücktrittserklärunggegen Empfangsbestätigung dem Unternehmen oder schicken Sie diese perEinschreiben.Bei weiteren Fragen wenden Sie sich möglichst schnell an eineKonsumentInnenberatungsstelle!Veranstaltungs- und politikfreie Wochenenden17./18. April 2010 17./18. Juli 2010 16./17. Okt. 201015./16. Mai 2010 21./22. Aug. 2010 20./21. Nov. 201019./20. Juni 2010 18./19. Sep. 2010 18./19. Dez. 2010

Abfall 2010Sondermüll - Problemstoffe,Sperrmüll,Bauschutt,Verpackungsstyropor,Elektronik- u. Eisenschrott,Baum- u. Strauchschnitt,Verpackungsfolien,NÖLI`s und ÖKO-Boxenwerden seit Jänner 2010 im Altstoffsammelzentrum in Weitra übernommen.Die Öffnungszeiten:jeden Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhrjeden Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhrund jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 bis 11.00 UhrIn der Woche mit Samstag-Entsorgung entfällt der Freitag-Termin.Altkleider - Alttextilienkönnen jetzt ganz einfach direkt bei der Bezirksstelle des NÖ Roten Kreuzes inWeitra abgegeben werden:von Montag bis Freitag:Samstag:von 08.00 bis 18.00 Uhrnach telefonischer VereinbarungEs wurde dafür ein Altkleidercontainer angeschafft, um der Bevölkerung dieMöglichkeit zu geben, das ganz Jahr über ihre Altkleider zu spenden.Für Ihre Altkleider können Sie jede Art von Müll- oder Kunststoffsäcken verwenden,bitte keine Kartons.Altkleidersäcke werden von der Gemeinde nicht mehr ausgeteilt!Nur saubere Kleidung und Wäsche, Schuhe paarweise zusammenbinden,keine Schi- oder Schlittschuhe!Der Erlös hilft unserer Bezirksstelle bei wichtigen Anschaffungen für denRettungsdienst und den Krankentransport.Ihre Rot Kreuz Bezirksstelle sagt: DANKEKontakt: Sachbearbeiter Herr Karl Klein Tel.: 02856 / 27 354 - 11Autowrack - Entsorgungkostenlose Altautoentsorgung inkl. 5 AutoreifenWer ein Autowrack zum Entsorgen hat, soll dies im Gemeindeamt melden.Die Frauen vom Verein zur Förderung der Feuerwehrmöchten sich bei den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern von Unserfrau rechtherzlich für die aktive Mithilfe beim Backhendelkirtag bedanken.Der Erlös dieser Veranstaltung wurde zur Unterstützung der Feuerwehr Unserfrauverwendet.Zum heurigen Backhendelkirtag laden wir alle GemeindebürgerInnen recht herzlichein.Der Vereinsvorstand wünscht allenein besinnliches Osterfest

SCHMUTZWASSERKANALAn die Mitglieder der Abwassergenossenschaftenvon Unserfrau und Heinrichs!In den Schmutzwasserkanal darf nur häusliches Abwasser (Bad, WC, Küche...)eingeleitet werden.Die Einbringung von Stoffen wie: Textilien, Fette, Öle, Müll oder Asche undsonstigen harten Stoffen, auch in zerkleinerter Form und von Küchenabfällen,ist verboten.Durch die Einbringung von verbotenen Stoffen erhöht sich der Wartungsaufwand,bzw. der Verschleiß der maschinellen Teile (Pumpen) in den Pumpwerken, welcheseine Erhöhung der Betriebskosten für den Kanal bedeutet, die wiederum jederKanalbenützer zu tragen hat.Da die Mitteilung im letzten Gemeindebrief nicht den gewünschten Erfolg gebrachthat, lassen die Obmänner beider Abwassergenossenschaften folgendes mitteilen:Sollten in Zukunft noch immer Wäschestücke, Obst, Gemüse, Fette, Öle etc.im Kanalsystem entsorgt werden, wird mittels Kamerabefahrung derVerursacher festgestellt.Die Kosten dieser Befahrung muss dann der Verursacher bezahlen!Die Mitglieder werden außerdem ersucht, ihre hauseigenen Anschlüsse zukontrollieren, ob nicht irgendwo Regenwasser von den Dachrinnen in denSchmutzwasserkanal gelangt..---.---.---.---.---.---.Geschätzte BewohnerInnen der Gemeinde Unserfrau-Altweitra!Ich, Franz Laier, lade Euch zu unserer Fußwallfahrtnach Dobra Voda - Maria Trost in Brünnl ein.Am 1. Mai 2010 treffen wir uns um 8.45 Uhr in der Kapelle in Oberlembach.Die Hl. Messe ist um 16.00 Uhr, die Pater Thomas aus dem Kloster Gratzen mit unsfeiern wird.Es sind auch jene, die mit dem Auto oder Autobus nachkommen wollen, herzlichwillkommen.Anmeldung erbeten an:Franz Laier3962 Oberlembach 23Tel. 02856 / 82 19Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 15. April 2010Bedanken möchte ich mich bei Herrn Bürgermeister Rudolf Müllner, dass ich Euch imGemeindebrief einladen darf.Die Gläubigen von Oberlembach freuen sich auf rege Teilnahme.GrüßeFranz Laier

GratulationDer Fachhochschulrat verlieh im Jänner 2010 Frau Sabine Fegerl, wohnhaft inOberlembach 25 den akademischen Grad Master of Science in Engineering.Die Gemeindevertretung gratuliert dazu recht herzlich.Herzlichen Glückwunschzum 75. Geburtstag!Feiler Gottfried Altweitra 64 23. Aug 1935Wielander Gottfried Altweitra 46 10. Okt. 1935zum 80. Geburtstag!Ring Theresia Altweitra 20 02. Sep. 1930Schleichl Hedwig Heinrichs 26 05. Okt. 1930Weissenböck Emmerich Altweitra 33 30. Okt. 1930Schmid Friedrich Schagges 3 21. Nov. 1930zum 85. Geburtstag!Binder Ottilie Pyhrabruck 22 04. Okt. 1925Ing. Pfeiffer Herbert Unserfrau 70 10.Okt. 1925Parutschka Karoline Pyhrabruck 13 09. Nov. 1925zum 90. Geburtstag!Schwingenschlögl Franz Ulrichs 13 24. Juli 1920zur Goldenen Hochzeit!Strondl Johann und Maria Unserfrau 16 08. Juli 1960Katzenschlager Roman und Paula Ulrichs 1 29. Juli 1960Die Gemeindevertretung entbietet allen Jubilaren die bestenGlückwünsche und hofft, dass Ihnen noch viele schöne und glücklicheJahre bei bester Gesundheit und Zufriedenheit beschieden sind.Veröffentlichung eines GeburtstagesSollten Sie es nicht wünschen, dass wir Sie zu einem Geburts- oder Hochzeitstagüber den Gemeindebrief bzw. mittels Veröffentlichung in der NÖN gratulieren, so meldenSie dies bitte rechtzeitig (mindestens ein Jahr vorher) im Gemeindeamt.

S p r e c h t a g e 2010Pensionsversicherung der Arbeiter und Angestelltenjeden Dienstag und Donnerstagin der Zeit von 8.00 bis 11.30 Uhr und von 12.30 bis 14.00 Uhrin der Gebietskrankenkasse Gmünd, Walterstr. 1 Tel. 05 0899 6100Zur Vorsprache ist ein Lichtbildausweis als Identitätsnachweis mitzubringen.Bei Feiertagen ist kein Ersatztermin vorgesehen.Pensionsversicherung der Bauern8. April 2010 17. Juni 2010 26. Aug. 20106. Mai 2010 15. Juli 2010 23. Sep. 2010in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhrim Raika-Saal in Weitra, Bahnhofstr. 195und15. April 2010 20. Mai 2010 24. Juni 2010 22. Juli 2010 02. Sep. 201029. April 2010 10. Juni 2010 08. Juli 2010 12. Aug. 2010 16. Sep. 2010in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhrin der Bezirksbauernkammer in Gmünd, Bahnhofstr. 12 Tel. 02852 / 523 92Erste anwaltliche Auskunft - kostenlos07. April 2010 Dr. Oswin Hochstöger Gmünd, Stadtplatz 6/1 Tel. 02852 / 5233205. Mai 2010 Dr. Edmund Kitzler, Gmünd, Stadtplatz 43 Tel. 5193502. Juni 2010 Mag. Robert Schwarz, Gmünd, Walterstr. 9 Tel. 52660in der Zeit von 16.00 bis 17.00 UhrKonsumentenberatung12. April 2010 10. Mai 2010 14. Juni 201026. April 2010 31. Mai 2010 28. Juni 2010in der AKNÖ-Bezirksstelle Gmünd, Emmerich-Berger-Str. 2 Tel. 05 71 71 - 16 16noe.arbeiterkammer.atGerichtstag in Arbeits- und Sozialrechtssachenan jedem ersten und dritten Dienstag im Monatin der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhrim Gebäude des Bezirksgerichtes Gmünd, Schremserstr. 9 Tel. 02852 / 522 91 25Behindertenberatungjeden zweiten und vierten Donnerstag im Monatin der Zeit von 13.00 bis 14.30 Uhrin der Kammer für Arbeiter u. Angestellte, Gmünd, E. Bergerstr. 2 Tel. 02852 / 524 11Beratung für Pflegendeösterreichweit – kostenlos – telefonisch Tel. 01 / 544 15 97 / 300Mo, Di, Do von 8.00 bis 17.00 UhrMi, Fr von 8.00 bis 13.00 UhrSanierungs- u. Schuldnerberatungkostenpflichtige Hotline Tel. 0900 / 518 815von Montag bis Samstag von 8.00 bis 17.00 Uhroffice@schuldnerberatung-oesterreich.at www.schuldnerberatung-oesterreich.at

Seele in Not? Wir helfen!gefördert vom NÖ Gesundheits- und Sozialfonds: kostenlos – vertraulich www.seeleinnot.atNÖ Kinder- und JugendanwaltschaftTor zum Landhaus, Im Würfel, St. Pölten Tel. 02742 / 908 11post.kija@noel.gv.atwww.kija-noe.at„Die Möwe“ KinderschutzzentrumWienerstr. 34, 3100 St. Pölten Tel. 02742 / 311 111ksz-stp@die-moewe.at www.die-moewe.atWeisser Ring Opfer - Notrufeine Initiative des Bundesministeriums für Justiz Tel. 0800 112 112www.opfer-notruf.at opfernotruf@weisser-ring.atTelefon-Seelsorgeder Diözese St. Pölten kostenlos – rund um die Uhr – anonym Notruf 142NÖ Frauentelefon unbürokratisch, anonym, kostenlostäglich von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhrzum Nulltarif erreichbar Tel.: 0800 800 810Beratungszentrum Rat & HilfePartner-, Ehe-, Familien- und LebensberatungNeu: Onlineberatung: www.ratundhilfe.netBeratungszentrum Gmünd, Kirchengasse 17, 3950 GmündTel.: 02852 / 51 699 E-mail: gmuend@ratundhilfe.netNÖ Akutberatung für bäuerliche Familienein Projekt der NÖ Landesakademie – gefördert vom Land NiederösterreichBeratungstelefon: 0820 / 42 04 82 Kosten: 11 Cent/Minute,Beratungszeiten: Mo, Mi, Fr von 8.30 bis 12.30 Uhr (ausgenommen Feiertage)E-Mail-Beratung: www.akutberatung.at kostenlosVerein Hospiz Waldviertel Gmünd NÖGeboten werden:Trauerbegleitung in Einzelgesprächen oder GruppenUnterstützung und Begleitung von AngehörigenInformationsabende und VorträgeMenschlichkeit als MedizinInformationen erhalten Sie unter der Tel. Nr. 0664 / 92 50 277Wallfahrtstermine in Unserfrau20. April 2010 20.00 Uhr P. Pfr. EbKR. Prior Gregor Bichl, Zwettl20. Mai 2010 20.00 Uhr P. Abt. Mag. Ambros Ebhart, Kremsmünster20. Juni 2010 20.00 Uhr Pfr. Mag. Winfried Seul, Nagelberg20. Juli 2010 20.00 Uhr Oliver Hartl, Chorherr des Stiftes Reichersberg,Primizmesse und Primizsegen undPfr. MMag. Dr. Tadeusz Mironczuk, Unserfrau20. Aug. 2010 20.00 Uhr P. Gabriel Slamanig, Heinrichs20. Sep. 2010 20.00 Uhr JugendwallfahrtPfr. P. Mag. Markus Feyertag, St. Wolfgang20. Okt. 2010 20.00 Uhr Prälat Johannes Oppolzer, St. Pölten

Dorn-Breuß Seminar inkl. Übungsnachmittag Preis: 190,-EuroTermine: 15.05.2010 oder 17.07.2010 jeweils 9.00 – 17.00 UhrDieses Seminar eignet sich für jede/n Interessierte/n. Die grundlegenden Techniken, die Sie indiesem Seminar vermittelt bekommen, sind unkompliziert, leicht zu erlernen undauszuführen.Die Breuss-Methode dient zur Bandscheibenregeneration. Bei der Dorn Methode lernen SieBeinlängendifferenzen, Beckenschiefstände und auch Wirbelverschiebungen vom Kreuzbeinbis zum Atlas zu erkennen und zu korrigieren. Der Übungsnachmittag nach ca. 4 - 6 Wochenwird mit den Seminarteilnehmern abgesprochen.EMM TECH TagesseminarPreis: 120,- EuroTermine: 16.05.2010 oder 18.07.2010, jeweils 9.00 – 17.00 UhrIn diesem Seminar wird ein praktisches und unmittelbar anwendbares Wissen weiter gegeben,welches maßgeschneidert darauf ausgerichtet ist, Schmerzen und Unbehagen zu lindern undviele andere Zustände zu verbessern. EMM TECH ist leicht von jedermann/-frau erlernbarund jederzeit sofort anwendbar.„Hilfe bei Rückenschmerzen“ 2 - TagesseminarTermin: 29. + 30.05.2010, jeweils 9.00 – 17.00 UhrPreis: 250,- EuroAn diesem Wochenende erfahren Sie wissenswerte Fakten über Rückenschmerzen, erlernenÜbungen, welche gegen Rückenschmerzen wirken; Tipps zur Selbsthilfe und Hilfe andereraus verschiedenen Bereichen der Naturheilkunde, wie Kräuter, Bachblüten, Akupressur,Homöopathie, Japanisches Heilströmen und vieles mehr...„Hilfe bei Kopfschmerz“ SeminarPreis: 135,- EuroTermin: 21.08.2010, 9.00 – 17.00 UhrNeben wissenswerte Fakten über Kopfschmerzen, erfahren Sie, welche gezielte Übungengegen Kopfschmerzen wirken; Tipps zur Selbsthilfe und Hilfe anderer aus verschiedenenBereichen der Naturheilkunde Kräuter, Bachblüten, Akupressur, Homöopathie, JapanischesHeilströmen und vieles mehr...Die Seminare finden in Unserfrau 20, 3970 Weitra statt. Anmeldung bei Peter Kleinunter Tel.: 0699/ 120 32 067 oder www.institut-lichterbogen.at klein@institutlichterbogen.atINFO – Abende

Sie haben an diesen Abenden die Gelegenheit, sich kostenlos und unverbindlich über"metabolic balance " zu informieren, - ein ganzheitliches Stoffwechselprogramm zurGesundheitsförderung und Gewichtsregulierung. Mit seiner Hilfe stellen Sie Ihre bisherigeErnährung auf ein gesundes, vollkommen ausgewogenes und individuell auf Siezugeschnittenes Nahrungsprofil um. Die zertifizierte MB®- Betreuerin Karin Klein,Unserfrau, erzählt über ihre eigenen erfolgreichen Erfahrungen mit diesem Programm.Raiffeisenbank WEITRA im Sitzungssaal, um 19.30 Uhrjeweils am 08.04., 14.05., 04.06., 09.07., 13.08.2010Karin Klein Tel.: 0699/ 1 958 81 43klein@institut -lichterbogen.atwww.metabolic-balance.dewww.institut-lichterbogen.atheißt übersetzt: verbinden sowie achtsameBewegung und Bündelung des Geistes.Yoga umfasst unter anderem eine Reihekörperlicher Übungen und Atemübungen, diezur Gesundheit t des gesamten Organismuswesentlich beitragen.• OFFENE STUNDEBeginn: jeden Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr (Einstieg während desJahres möglich)• YOGA – Basiskurs (für Einsteiger)Beginn: 6 Abende nach Vereinbarung• WORKSHOPS• Yoga für deinen gesunden RückenYoga-Übungen, regelmäßig ausgeführt, können Rückenschmerzen vorbeugen. Auf Stressund Muskelver-spannungen beruhende Rücken-, Kopf - und Nackenschmerzen werdengelindert oder beseitigt.Samstag, der 10. und 24. April 2010,oder Samstag, der 15. und 29. Mai 2010, 15.00 – 17.00 Uhr• SonnengrußDer Sonnengruß ist eine einfache Abfolge von Yogahaltungen, bei der alle wichtigenKörperregionen angesprochen und gedehnt werden.Samstag, der 13. oder 20. März 2010, 15.00 – 18.00 UhrOrt: Wia z’Haus im 1. Stock, UnserfrauAnmeldung:Mag. Sylvia Ledermüller, Ärztlich geprüfte Yogalehrerin,Hatha Yoga, Yoga für Schwangere und Yoga mit Kindern0680 – 204 29 24

Dorferneuerungsverein Grenzland HeinrichsAm 7. Jänner fand die ordentliche Jahresvollversammlung des Vereins Grenzland Heinrichsim Gemeindehaus statt.Ein besonderer Höhepunkt, neben den üblichen Berichten, war die Filmvorführung von Dr.Weise aus Höhenberg über das Erntedankfest 2009.Bei der anschließenden Diskussion über das kommende Arbeitsjahr wurde beschlossen, dassheuer das Dorf erstmals wieder nach langer Pause beim Blumenschmuckwettbewerb„Blühendes Niederösterreich“ mitmachen wird. Bereits im Vorjahr wurde mit HerrnAllerstorfer von der Gärtnerei Oppel ausgemacht, dass er uns mit Gestaltungstipps für dieprivaten Vorgärten und die öffentlichen Anlagen zur Seite stehen wird. Weiters wurde eineErlebniswegbegehung der Funktionäre beschlossen, um die durch Waldarbeitenverschwundenen Markierungen wieder zu erneuern. Diese wird voraussichtlich am 18. Aprilstattfinden. Am 11. April wird es die nächste Mitgliederversammlung geben, um den heurigenErntedankfestzug zu besprechen und einzuteilen.Abschließend bedankte sich die Vereinsführung mit einer Dankurkunde und einemBlumenstrauß bei Frau Renate Moser für ihren jahrelangen unermüdlichen Einsatz für denVerein.An dieser Stelle möchte sich das ganze Grenzlandteam bei allen Mitgliedern und allenDorfbewohnern von Heinrichs für das Engagement bei all unseren Aktivitäten herzlichstbedanken, aber auch bei allen Besuchern aus unserem Gemeindegebiet, die unsere Feste erstzu einem Erfolg werden lassen.Wir bitten aber auch gleich wieder, uns weiterhin die Treue zu halten, sei es durchMitgestaltung der Feste oder deren Besuch.In diesem Sinne wünschen wir allen Gemeindebürgerinnen und –bürgernein gesegnetes und frohes Osterfest!DAS GRENZLANDTEAM.---.---.---.---.---.---.„Die Umweltberatung“ empfiehlt dem Osterhasen Bio-Eier und Naturfarben:Seit dem 19. Jahrhundert ist es Brauch, zu Ostern Eier bunt zu färben und zu verschenken.Die bunten Eier symbolisieren das Leben und die Fruchtbarkeit. Beim Färben kann mangetrost auf synthetische Farben verzichten, denn die Natur bietet eine bunte Farbpalette. MitFrüchten, Wurzelteilen, Zwiebelschalen und Birkenblättern lassen sich sehr schöne Rot-,Gelb-, Grün- und Violett-Töne erreichen. Naturfarben kann man ganz einfach selbstherstellen. Und so wird´s gemacht:Verwenden Sie einen möglichst alten Emailletopf, da sich manchmal nicht alle Farbresteentfernen lassen. In Edelstahltöpfen können sich die Farben verändern, sie sind daher nicht sogut geeignet.Um störende Fingerabdrücke zu vermeiden, die noch nassen Eier nur mit glattenGummihandschuhen anfassen.Reiben Sie die gekochten, kalt abgeschreckten Eier mit einem in Essig getunkten Schwammab. Naturfarben halten dadurch besser.Wenn die bereits gekochten Eier in das Färbebad eingelegt werden sollen, geben Sie zumEierkochwasser 1 - 2 Esslöffel Essig dazu.Man kann die Pflanzenteile mit Wasser kochen, abseihen und die Eier in der Brühe ca.10 Minuten hart kochen oder die Eier direkt im pflanzenhältigen Sud kochen. Dieschwimmenden Pflanzenteile erzeugen oft hübsche Muster auf der Eierschale.

Aktuelles vom KindergartenBei der heurigen Kindergarteneinschreibung wurden 10Kinder angemeldet.Davon können wir in den ersten Monaten Woller Philip undHackl Maximilian in der Gruppe II und Müllner Jonas inGruppe I begrüßen.Ende Jänner verabschiedeten wir Frau Daniela Mößlinger inden Mutterschutz. Wir wünschen Ihr für die kommende Zeitalles Gute. Frau Hobiger Martina übernahm die Vertretungfür die Karenzzeit.Ein vierzehntägiges Praktikum absolvierte Frau ClaudiaSchmidt nach den Semesterferien in unserem Kindergarten.Am 22.März 2010 findet der 2. Elternabend zum Thema:„Spielen fürs Leben“ statt.Groß und Klein beider Gruppen dürfen sich jetzt über Tripp-Trapp Stühle - „Gesundes Sitzen im Kindergarten“ freuen.Wir möchten uns bei der Gemeindevertretung herzlichbedanken!Schöne und friedvolle Osterfeiertage im Kreise ihrerFamilie wünschen allendas Kindergartenteam

Neuer Direktor der HS WeitraDr. Hubert PrinzIch bin seit 1. Februar 2010 der neueSchulleiter an der Hauptschule Weitra.Durch diese neue Tätigkeit ergeben sichinteressante Herausforderungen imorganisatorischen und insbesondere imkommunikativen Bereich. Dazu gehörtauch der Versuch mittels IhrerGemeindezeitung mit Ihnen ins Gesprächzu kommen.Eines meiner großen Anliegen ist derverstärkte Kontakt mit Eltern, um derenSicht unserer Schule besser kennen undverstehen zu lernen. Nach dem Motto„Mehr Menschen, mehr Köpfe, mehrIdeen“ möchte ich gemeinsam mit demLehrerkollegium dieses kreative Potentialfür die Weiterentwicklung zum Wohle derSchülerinnen und Schüler nutzen!Aktuell liegen die Schwerpunkte derHauptschule Weitra in zwei Bereichen:- Informationstechnologie- Bewegung und GesundheitEs wird aber notwendig sein, daspädagogische Profil unserer Schule immerwieder den aktuellen Gegebenheitenanzupassen, denn:Schule ist Leben, Leben istEntwicklung,…Ich möchte Sie hiermit einladen, diesenWeg mit der Hauptschule Weitragemeinsam zu gehen.Für Ihre Fragen, Anliegen, Anregungen,Ideen, Vorschläge, Wünsche … stehe ich,aber auch das gesamte Lehrerkollegium,gerne zur Verfügung!Schreiben Sie ein eMail, rufen Sie mich an,oder besser:Kommen Sie einfach persönlich in Weitravorbei und machen Sie sich selbst ein Bildunserer Schule.Ich freue mich auf ein Kennenlernen!Mit herzlichen Grüßen!PS: Ab Ostern gibt es Verbesserungenbeim Fahrplan des Schulbusses in IhrerGemeinde!Kontakt / InformationTel.: 02856 / 2421hs.weitra@noeschule.atwww.hsweitra.ac.at

GEMEINDE UNSERFRAU/ALT WEITRAAN ALLE TENNISFREUNDE!IN KÜRZE BEGINNT WIEDER DIE FREILUFTSAISON, UND WIR WÜRDEN UNSFREUEN, WIEDER VIELE TENNISFREUNDE AUF UNSEREN PLÄTZENBEGRÜSSEN ZU DÜRFEN. WIR HOFFEN AUF ZAHLREICHEUNTERSTÜTZUNG.ALLE INTERESSSENTEN FÜR EINE SAISONKARTE ERSUCHEN WIR DENMITGLIEDSBEITRAG BIS SPÄTESTENS ENDE MAI 2010 ZUR ÜBERWEISUNGZU BRINGEN.Bankverbindung: Raiffeisenkasse Weitra BLZ.: 32936, Kto.-Nr.: 885Zahlscheine sind bei Herrn Filler in Unserfrau 85 oder im Gasthaus Pollak in Alt-Weitra erhältlich.Saisonkarte für Erwachsenen € 60.--Saisonkarte für Ehepaare € 90.—Schüler, Studenten, Lehrlinge 15-18 Jahre € 30.—Kinder bis 14 Jahre gratis -------Einzelstunde € 7.--Zahlungsmöglichkeiten Einzelstunde – GH PollakGemeindeamt Unserfrau/Alt-Weitra oder bei Herrn FillerDer Tennisverein bietet auch heuer wieder von Juni bis August Kinderbzw.Erwachsenen Tenniskurse an. Bei Interesse bitte Hrn. Filler Gerhard0664/8196358 bekanntgeben.WIR WÜNSCHEN ALLEN SPIELERINNEN UND SPIELERN VIEL FREUDE UNDERFOLG.D E R T E N N I S V E R E I N

Trachtenmusikkapelle HeinrichsDie Trachtenmusikkapelle Heinrichs hat einen Mitgliederstand von 37 Mitgliedern.Davon: 12 weiblich und25 männlichAusbildung:In Grundausbildung auf der Blockflöte sind Fabian POLLAK-STROHMAIER, Manuel KAINEDER und Nina KOLM. Auf B-Klarinette:Nicole HERSCH. Querflöte erlernen Anja SCHWARZINGER, JasminPOLLAK-STROHMAIER und Julia KAINEDER. Es-Saxofon lernenNadine MÜLLNER und Carina FEGERL. Auf Trompete lernen ThomasVOGLER und Christian DECKER.Wer Lust und Laune hat, ein Instrument zu lernen od. mitspielen will, soll sich bei derTrachtenkapelle melden.Ausrückungen: Proben 32 Kirchliche Anlässe 15Festliche Auftritte 13 Begräbnisse 12Sonstige 5Anschaffungen:Für Instrumentenreparaturen, Notenmaterial undJungmusikerausbildung (Seminare) musste einiges aufgebracht werden.Im Vorjahr besuchten das Musikseminar in Schrems folgende Jungmusiker: Michael VOGLER,Florian und Martin GRUBER, Brigitte und Hermann RANFTL. Saxofonistin Elisabeth FLOHlegte in Zeillern das Silberne Leistungsabzeichen mit Auszeichnung ab. Die Musikkollegengratulieren herzlich!!2009 führte uns der Musikaustausch nach Gleink-Steyr OÖ. Dort durften wir den Frühschoppenbeim Musikfest bei schönem Wetter im Klostergarten spielen. Es wurden wieder vieleFreundschaften geschlossen. Da es gegen Abend durch Regen draußen feucht wurde und es gegenden Durst kein Bier mehr gab, konnten wir zeitgerecht die Rückreise antreten.Am 23. August war der Musikverein Gleink beim Erntedankfest in Heinrichs. Bei diesemMusikaustausch wurden auch mit der Bevölkerung viele Bekanntschaften geschlossen.Zwei Geburtstage konnten auch gefeiert werden:Am 16. Jänner feierte unser Ehrenmitglied Bgm. Dir. Rudolf MÜLLNER seinen 60.Geburtstag und am 6. Februar unser Ehrenmitglied Rudolf FRITZ seinen 85. Geburtstag.Wir gaben natürlich beiden ein Ständchen zum Besten und gratulierten recht herzlich.Auch zwei Musikerhochzeiten gab es wieder im Musikverein:Am 19. Mai feierte Andreas MÜLLNER Hochzeit mit seiner Claudia POLLAK aus St.Martinund am 20. Juni. heiratete dann Andrea MOSER ihren Christian ETZELSDORFER ausLauterbach. Die Trachtenmusikkapelle spielte bei den Polterabenden und Hochzeiten einStändchen.Am 3. Mai 2009 war es endlich soweit! Wir konnten unser großes Vorhaben einer Neueinkleidungder gesamten Trachtenmusikkapelle Heinrichs verwirklichen. Beim Frühschoppen desFeuerwehrfestes konnten wir uns das erste Mal in neuer Pracht präsentieren und aufspielen. Wirmöchten uns nochmals ganz herzlich für die Unterstützung bei dem Grenzland Heinrichs, bei demBKC, bei den Pfarren, bei der Gemeinde, bei dem Land NÖ und bei sonstigen Spendern bedanken.Einen ganz besonderen Dank möchten wir der Bevölkerung für die Spenden und die guteVerpflegung beim Häuserspielen aussprechen!!Am 4. Juli 2010 veranstalten wir wieder einen Flohmark in der Festhalle. Wir möchten sie wiederbitten, Gegenstände, die sie nicht mehr brauchen od. weghaben möchten, uns zu spenden. Siebrauchen uns nur unter der Tel.Nr. 02856/8202 od.0664/2526101 zu kontaktieren und wir holendie Ware jederzeit ab. Danke!Die Trachtenkapelle dankt nochmals für die Unterstützung undwünscht gesegnete Ostern!

Freiwillige Feuerwehr OberlembachMannschaftsstand: 23 Aktive2 ReservistenBeförderungen:Verdienstzeichen:Anton Haumer zum Löschmeister40 Jahre: Anton Fegerl und Johann Schmid3. Klasse: Gerhard SchmidEs wurde an allen Übungen teilgenommen.Unser Feuerwehrfest findet heuer am Sonntag, den 18. Juli 2010 in der Halle derFamilie Leitner statt.Auf Euer Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Oberlembach.Der Erlös dieses Festes wird zum Ankauf von PSA verwendet.Die Freiwillige Feuerwehr Oberlembach dankt der Gemeinde und derOrtsbevölkerung für die Unterstützung und wünscht allenfrohe Ostern.

F reiw illige F euerw ehr H einrichsM annschaftsstand: 54 A ktive3 R eserveE insätze:2 B randeinsätze m it 11 M ann und 22 E insatzstunden13 B randsicherheitsw achen m it 53 M ann und 306 E insatzstunden2 Technische E insätze m it 16 M ann und 107 E insatzstundenB eförderungen: F M SCH U STE R B ernhard zum O F MF M F R ITZ Clem ens zum O F MPFM E B H A R T M artin zum F MPFM F R ITZ M arkus zum F MW eiterbildung: B M SCH U STE R M ichael F Ü 20O L M K A IN E D E R Peter F Ü 20L M F E G E R L Thom as F ahrm eisterO F M K O L M F ranz A tem schutzw artF M M Ü L L N E R Christoph TE 10, TE 20F M G R U B E R Christian TE 10, TE 20F M E B H A R T M artin Truppm ann

F M F R ITZ M arkus Truppm annF unk- und L öschübungen w urden durchgeführt. A n Schulungen desA bschnittsfeuerw ehrkom m andos w urde teilgenom m en.A m A bschnitts-, B ezirks- und L andesfeuerw ehrleistungsbew erb nahm en w ir m it 2 G ruppenteil.D ie F reiw . F euerw ehr brachte im Jahr 2009 für Instandhaltung der F ahrzeuge, G eräte undA usrüstung der M annschaft € 6.874.- auf.D as F euerw ehrfest findet vom 7.- 9. M ai 2010 statt. W ir laden alle dazu recht herzlichein.D ie F reiw .F euerw ehr H einrichs dankt der G em einde und der Bevölkerung für die guteZ usam m enarbeit.M usik F euerw ehrfest 2010F reitag, 7. M ai 2010 I.C.W .A .S. 10 m it L ive B andsSam stag, 8. M ai 2010 D IE U R IG E NSonntag, 9. M ai 2010 F rühschoppen m it der Trachtenkapelle H einrichsN achm ittag Festausklang m it dem G RE N Z LA N D D

FREIWILLIGE FEUERWEHRSCHAGGESMannschaftsstand:Einsätze:31 Aktive12 Reserve1 Brandeinsatz, 2 Brandsicherheitswachen, 6 TechnischeEinsätzemit insgesamt 49 Mann und 193 EinsatzstundenAuszeichnungen:25-jährige Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen:HFM Rausch Peter40-jährige Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen:HLM Rausch Herbert, HFM Decker JohannKurse:DominikNeueintritt:Geburtstage:Truppmann: Fuchs Bianca, Fuchs Beatrice, PrazakPrazak Dominik70 Jahre EBM Schnabl Franz60 Jahre HBI Leitner KarlAn Schulungen und Übungen des Abschnittes sowie an Abschnitt- Bezirksleistungsbewerbenwurde teilgenommen.Die FF Schagges brachte im Jahr 2009 für Neuanschaffungen und Instandhaltungen vonFahrzeugen und Geräten einen Betrag von € 8.172,19 auf.Die Gemeinde leistete einen Förderungsbetrag in der Höhe von € 5.707,50.Feuerwehrfest 2010:Samstag, 29. Mai 2010 - Tanzunterhaltung mit „Sound Express“Sonntag, 30. Mai 2010 - 09:30 Festmesse musikalisch umrahmtmit dem „Schlossberg Duo“anschließend Unterhaltung mit dem „Schlossberg Duo“Samstag, 30.10.2010 - UnterhaltungDie Freiwillige Feuerwehr Schagges bedankt sich bei der Gemeinde und der Bevölkerung fürdie gute Zusammenarbeit und wünscht allen ein friedliches und gesegnetes Osterfest.

Freiwillige FeuerwehrAlt-WeitraMannschaftsstand : 55 MitgliederDie Feuerwehr Alt-Weitra leistete im Jahr 2009 3 Brandeinsätze, 3 Brandsicherheitswachen und17 Technische Einsätze mit insgesamt 186 eingesetzten Mitgliedern und 732 Einsatzstunden.Funk- , Atemschutz- und Löschübungen wurden durchgeführt. Die Schulungen desAbschnittsfeuerwehr- und Bezirksfeuerwehrkommandos wurden besucht.Unsere Wettkampfgruppe hat an Abschnitts- und Bezirksleistungsbewerben teilgenommen unddabei die erforderliche Punkteanzahl erreicht.Die Schulung und Ausbildung der Kameraden ist ein Garant für Fachkompetenz am Einsatzort.Folgende Kameraden haben Kurse und Schulungen besucht:Klein Bernhard: Abschluss Truppmann und Funklehrgang. Klein Christoph: Einsatzmaschinist.Krauskopf Michael: Leinen & Knoten , Grundlagen Wasserdienst. Pollak Sebastian: AbschlussTruppmann. Waldherr Andreas: Atemschutzgeräteträgerlehrgang und Einsatzmaschinist.Waldherr Thomas: Abschluss Truppmann . Wandl Klaus: Funkleistungsabzeichen in Gold.Weissenböck Lukas: Abschluss Truppmann, Funklehrgang. Weissenböck Matthias: AbschlussTruppmann. Wiesinger Alexander: Abschluss Truppmann. Winkler Christian: Leinen &Knoten,Grundlagen Wasserdienst, Verkehrsreglerkurs, Einsatzmaschinist,Atemschutzgeräteträgerlehrgang.Wir freuen uns über die Neueintritte zur Feuerwehr Alt – Weitra :Jasmin Klein, Viktoria Friedl, Beatrix Zeilinger, Dominik Tüchler, Benedikt Klein ,und wünschen Ihnen viel Erfolg in unserer Wehr. Die offizielle Angelobung findet am 25.Aprilim Rahmen der Florianimesse statt.Programm für das Bergfest: Freitag 04. Juni 2010Stadldisco ab 21 UhrSamstag 05. Juni 2010 Bergfest mit Waldviertel ExpressSonntag 06. Juni 2010 Feldmesse um 9.30 Uhr anschließendFrühschoppen mit der Gruppe Seinerzeit.Die Feuerwehr Alt – Weitra bedankt sich für die gute Zusammenarbeit bei der Ortsbevölkerungund der Gemeindevertretung und wünscht allen ein gesegnetes Osterfest.

Die Umweltberatung NÖinformiert über interessante Themen wie„Gesundes Wasser“„Gemüse auf der Fensterbank vorziehen“„Wildkräuter - vitaminreiche Würze aus der Natur„Vitamine aus Wildpflanzen und Keimlingen“Tel. 027 42 / 718 29www.umweltberatung.atniederoesterreich@umweltberatung.atkostenlos herunterladen: www.umweltberatung.at/downloads

Veranstaltungskalender27. März 2010 ÖKB - Preis- und Zankerlschnapsen im Gasthaus Stangel, Heinrichs04. April 2010 Osterkränzchen des ÖKB im Gasthaus Stangel, HeinrichsBeginn: 20.00 Uhr Musik: „Die zwei Vagabunden“30. April 2010 Maibaumsetzen in Ulrichs beim Dorfhaus30. April 2010 Maibaumaufstellen in Unserfrau am Dorfplatz Beginn 19.00 Uhr7. - 9. Mai 2010 FF-Fest in Heinrichs in der FesthalleFr.: I.C.W.A.S. 10 mit Live Bands Sa.: Musik: „Die Urigen”So.: Frühschoppen mit der „Trachtenkapelle Heinrichs“Nachmittag Festausklang mit dem „Grenzland Duo“16. Mai 2010 Abschnittsfeuerwehrtag in Pyhrabruck mit Fahrzeug- undFeuerwehrhaussegnung24. Mai 2010 Pfingstmontag - Kirtag in Heinrichs, Gasthaus Stangel29. - 30. Mai 2010 FF-Fest in Schagges in der FesthalleSa.: Musik: „Sound Express“So.: um 9.30 Uhr Festmesse , Musik: „Schlossberg Duo“30. Mai 2010 Teichfest beim Seidlteich in Altweitra ab 10.00 Uhr4. - 6. Juni 2010 FF-Fest in Altweitra im FeststadlFr.: ab 21.00 Uhr Stadldisco Sa.: Bergfest mit „Waldviertel Express“So.: um 9.30 Uhr Feldmesse, Frühschoppen mit „Seinerzeit“13. Juni 2010 Kinderfischen beim Seidlteich in Altweitra von 14.00 bis 17.00 Uhr19. Juni 2010 Nachtfischen beim Seidlteich in Altweitra von 18.00 bis 06.00 Uhr19. - 20. Juni 2010 FF-Fest in Unserfrau im FeststadlSa.: Musik: „Upside down“So.: Musik: „Grenz´nlos“4. Juli 2010 Flohmarkt von der Trachtenmusikkapelle in Heinrichs11. Juli 2010 Pfarrfest in Unserfrau18. Juli 2010 FF-Fest in Oberlembach in der Halle der Fam. Leitner24. Juli 2010 Nachtfischen beim Seidlteich in Altweitra von 18.00 bis 06.00 Uhr15. Aug. 2010 Backhendelkirtag in Unserfrau Musik: „Die zwei Vagabunden“21. Aug. 2010 Nachtfischen beim Seidlteich in Altweitra von 18.00 bis 06.00 Uhr22. Aug. 2010 Erntedankfest und Umzug in Heinrichs in der Festhalle29. Aug. 2010 Knödelkirtag in Ulrichs im Feststadl12. Sep. 2010 Kirtag in Unserfrau Gasthaus Kaufmann, ab 10.30 Uhr, Live Musik16. Okt. 2010 Oktoberfest in Heinrichs in der Festhalle Musik: „Passt´scho“30. Okt. 2010 Unterhaltung in Schagges in der Festhalle19. Dez. 2010 Wintersonnwendfeier in Ulrichs beim Dorfhaus

ORTSBILDVERSCHÖNERUNGBLUMENSCHMUCKAKTIONWie bisher werden auch heuer wieder Förderungsbeiträge zum Ankauf von Blumenzur Ausschmückung straßenseitiger Fassaden und Vorgärten gewährt, wobei dieGemeindefür Perlargonien, Fuchsien, Pantoffelblumen und Surfinien € 0,35 undfür Petunien € 0,25direkt an die Gärtnerei Oppel in Weitra bezahlt.Sollte jemand bei einer anderen Gärtnerei einkaufen, so muss die bezahlteRechnung der Gemeinde vorgelegt werden, um in den Genuss der Subvention zukommen.Die verbilligten Blumen dienen zur Ausschmückung der Straßenseite und dürfen nurim Gemeindegebiet von Unserfrau-Altweitra angepflanzt werden.Sollten Kontrollen ergeben, dass diese Blumen nicht widmungsgerecht verwendetwerden, wird der gewährte Förderungsbetrag wieder zurückgefordert.Pro Haus werden maximal 50 Stöcke subventioniert. Für Stecklinge gibt es keineFörderung.Nachstehender Gutschein ist auszufüllen und direkt bei der Gärtnerei Oppelabzugeben. Eine Bestätigung vom Gemeindeamt ist nicht erforderlich.für die Gärnterei OppelHerr/Frau ______________________G U T S C H E I Nin_____________________________ Stk. Pelargonien á € 0,35 = € ______________________ Stk. Fuchsien à € 0,35 = € ______________________ Stk. Pantoffelblume à € 0,35 = € ____________________ Stk. Surfinien à € 0,35 = € ______________________ Stk. Petunien á € 0,25 = € _______________Mit meiner Unterschrift verpflichte ich mich, obige Bedingungen einzuhalten.________________________eigenhändige Unterschrift