Maschinen, Technik und Roulette Kommen Sie zur ... - Horizon GmbH
Maschinen, Technik und Roulette Kommen Sie zur ... - Horizon GmbH
Maschinen, Technik und Roulette Kommen Sie zur ... - Horizon GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VorOrt VorOrt<br />
Heimerdinger Buchbinderei, Stuttgart-Ditzingen<br />
Schon seit über 25 Jahren verarbeitet die Heimerdinger Buchbinderei Werbeprospekte,<br />
Broschüren <strong>und</strong> Mailings in kleinen <strong>und</strong> in großen Auflagen. Im Jahr 2000 verdoppelte die<br />
Buchbinderei ihre Produktionsfläche in Ditzingen-Heimerdingen <strong>und</strong> vergrößerte den<br />
<strong>Maschinen</strong>park auf vier Sammelhefter, zehn Falzmaschinen <strong>und</strong> zwei Schneideanlagen.<br />
Die Buchbinderei beschäftigt 45 Mitarbeiter.<br />
Die AFC-566F sorgt für höchste Flexibilität <strong>und</strong> Wirtschaftlichkeit<br />
Automatik begeistert Buchbinder<br />
Wenn Ralph Schramm, Geschäftsführer der Heimerdinger Buchbinderei, in den <strong>Maschinen</strong>park inves tiert,<br />
dann muss er seiner Entscheidung ganz sicher sein: Kann die Maschine noch kostengünstiger produzieren<br />
bei mindestens gleich hoher Qualität? Hilft sie, die Arbeitsplätze zu sichern, vielleicht sogar noch auszu-<br />
bauen? Bieten wir unseren K<strong>und</strong>en neue Leistungen? Bei der vollautomatischen <strong>Horizon</strong>-Falzmaschine<br />
AFC-566F kann Ralph Schramm hinter all diese Fragen ein dickes Ja setzen.<br />
»Die AFC-566F ist eine Topmaschine!« Dieses<br />
Lob ist aus dem M<strong>und</strong>e von Ralph Schramm<br />
nicht selbstverständlich, wenn man weiß, dass<br />
ihm die An schaffung einer vollautomatischen<br />
Falzmaschine alles andere als leicht gefallen<br />
ist. Schließlich ist Ralph Schramm Buchbinder<br />
(wie schon sein Vater, der die Heimerdinger<br />
Buchbinderei 1978 aufgebaut hat) <strong>und</strong> »als<br />
Buchbinder habe ich mich lange Zeit schwergetan,<br />
mich mit der Automatik anzufre<strong>und</strong>en.<br />
Man ist es gewohnt, die Dinge selbst zu ma -<br />
chen. Was ist mit Papierstaub, was passiert,<br />
wenn die Maschine verdreckt? Was ist, wenn<br />
die Elektronik ausfällt? Haben wir überhaupt<br />
das nötige Fachpersonal <strong>zur</strong> Bedienung der<br />
automatischen Maschine? Wir haben uns wirklich<br />
viele Gedanken ge macht. Heute weiß ich,<br />
wie unnötig das war.«<br />
2004 beschäftigte sich Schramm auf der<br />
drupa zum ersten Mal mit der <strong>Horizon</strong>-Technologie<br />
<strong>und</strong> intensivierte den Kontakt 2006 <strong>und</strong><br />
2007 auf der Druck+Form in Sinsheim. Die<br />
Entscheidung fiel letztlich leicht, denn die Präsentationen<br />
von <strong>Horizon</strong> waren sehr überzeugend:<br />
Mit der AFC-566F konnte die Buchbinderei<br />
den Trend zu mittleren <strong>und</strong> kleineren Auflagen<br />
ideal auffangen <strong>und</strong> diesen Bereich flexibel<br />
in die Produktion einbinden. Vor allem die<br />
superleichte Bedienung faszinierte das Hei -<br />
mer dinger-Team: Die Einsteller <strong>und</strong> Bediener in<br />
der Buchbinderei lernten in kürzester Zeit den<br />
perfekten Umgang mit der Maschine – Auszu-<br />
6<br />
bildender Emrah Öztürk (zweites Lehrjahr)<br />
sogar in der Rekordzeit von zehn Minuten!<br />
Auftrag zwischendurch: blitzschnell erledigt<br />
Bei unserem Besuch produziert Bedienerin Silvia<br />
Miersch gerade einen vierseitigen Falzprospekt<br />
in Auflage 170.000. Das ist zügig erledigt,<br />
musste aber heute Morgen gleich zweimal<br />
unterbrochen werden: Erst kam ein Sechsseiter<br />
DIN-lang dazwischen, ein anderes Mal war es<br />
ein eiliger Achtseiter,<br />
parallel gefalzt. Für<br />
Silvia Miersch ist das<br />
überhaupt kein Problem,<br />
denn die laufende<br />
Produktion lässt sich ganz leicht unterbrechen<br />
<strong>und</strong> der Zwi schenauftrag blitzschnell<br />
per Touch&work einrüsten. In einem Fall<br />
brauchte Silvia Miersch lediglich eine Wiederholfunktion<br />
per Knopfdruck auf<strong>zur</strong>ufen, denn<br />
die Maße waren von früheren Aufträgen bereits<br />
abgespeichert. »Diese <strong>Technik</strong> ist genau das,<br />
was wir bei unserer Suche nach einer vollautomatischen<br />
Falzmaschine gesucht haben: ein<br />
personalsparendes System, dessen Wirtschaftlichkeit<br />
wir voll nutzen können, indem wir möglichst<br />
viele Kleinaufträge auf ihr produzieren,<br />
das aber gleichzeitig auch robust ge nug ist,<br />
um große Auflagen darauf zu fahren. Unsere<br />
AFC-566F leis tet alles völlig problemlos!«<br />
Was kann sie denn mehr als andere Systeme<br />
auf dem Markt? Ralph Schramm antwortet<br />
prompt: »Erstens: Vollautomatik! Wir brauchen<br />
lediglich die gewünschte Falzart, zum Beispiel<br />
Nachdruck. 2|2008<br />
R<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Flachstapelanleger<br />
Die Arbeit an der AFC-566F fällt Silvia<br />
Miersch leicht: »Das geht schnell <strong>und</strong><br />
einfach <strong>und</strong> die Produktion ist immer<br />
absolut präzise – ohne Makulatur.«<br />
Dank der Touch&work-Technologie<br />
beherrscht Silvia Miersch die vollauto -<br />
matische Kombifalzmaschine perfekt.<br />
einen Kreuzbruch, zu bestimmen, dann das<br />
Format einzugeben <strong>und</strong> die Maschine stellt sich<br />
wirklich vollautomatisch selbst ein: vom Anleger<br />
bis hin <strong>zur</strong> kompletten Schwertfalzstation inklusive<br />
Einlauflineal sowie den Falztaschen <strong>und</strong><br />
Falz walzen. Das ist schon einmalig. Zweitens:<br />
zusätzliche Falzmöglichkeiten nach dem Kreuzbruchschwert<br />
durch links <strong>und</strong> rechts angebrachte,<br />
parallele Falztaschen. Drittens: das<br />
leichte Wechseln von R<strong>und</strong>stapel- <strong>und</strong> Flachstapelanleger.<br />
So können wir kleine <strong>und</strong> mittlere<br />
<strong>und</strong> eben auch große<br />
Auflagen optimal verarbeiten.«<br />
Tatsächlich ist<br />
das Einsatzspektrum<br />
der Falzmaschine bei<br />
der Hei merdinger Buchbinderei groß: von 16<strong>und</strong><br />
mehrseitigen Broschüren in sechsstelliger<br />
Auflage über einfache Vierseiter bis hin zum<br />
fünffachen Leporello mit anschließendem Kreuzbruch.<br />
Auch Fremdaggregate anschließbar<br />
Einen besonderen Clou hat <strong>Horizon</strong>-Produktleiter<br />
Falzen, Friedhelm Pfeiffer, für die Stuttgarter<br />
Buchbinderei entwickelt: eine »Anschlussbox«,<br />
mit der die Buchbinderei auch Fremd aggregate<br />
mit zwei Steckverbindungen an die AFC-566F<br />
an schließen kann. Zum Beispiel ein Palamidesdelta-Auslagesystem<br />
oder eine Mailing-Anlage<br />
von Herzog&Heymann. So fügt sich die Maschine<br />
noch besser in den Produktionsablauf ein.<br />
Wobei sie durchaus schon selbst den Takt<br />
bestimmt.<br />
Ralph Schramm (2.v.r.)<br />
mit Azubi Emrah Öztürk,<br />
Bedienerin Silvia<br />
Miersch <strong>und</strong> Produktionsleiter<br />
Pietro Fais:<br />
Die vollautomatische<br />
AFC-566F ist ideal für<br />
die Buchbinderei.<br />
Großes Foto linke Seite:<br />
Pietro Fais spart im riesigen<br />
Produktionssaal viel<br />
Zeit mit seinem Elektro-<br />
Roller.<br />
Ihr Kontakt<br />
Rolf Röckle<br />
Gebietsleiter<br />
»Bei der AFC-566F kann<br />
optional die Schwertfalzstation<br />
mit Kombifalzwalzen<br />
ausgestattet werden. So ist<br />
exaktes Rillen, Schneiden<br />
<strong>und</strong> Perforieren auch im<br />
Kreuzbruch kein Problem.«<br />
+49 172 4326204<br />
rolf.roeckle@horizon.de<br />
7