Kegelradgetriebe Spiral bevel gearboxes - Vogel Antriebstechnik

FunktionsbeschreibungHow it worksKonstruktiver AufbauDas Grundgehäuse besitzt Würfelform, dadurch sind symmetrischeAbmessungen gewährleistet. An allen Ein- undAbtriebsseiten sind Zentriermöglichkeiten vorgesehen.Das Gehäuse und die Lagerflansche bestehen aus hochwertigemGrauguss, sind allseitig bearbeitet und mitBefestig-ungs gewinden versehen. Durch Einsatz robusterWälzlager ist eine hohe Lebensdauer sichergestellt. DieKonstruktion als Baukastensystem erlaubt die Ausführungals Mehrwellen-Abzweiggetriebe bis zu 6 Wellen. DerEintrieb erfolgt bei d1; es kann jedoch auch bei d2 oder d3eingetrieben werden.DesignThe basic gearbox housing is of cuboid form for dimensionalsymmetry. All input and output sides have a register forcentral location. The gearbox housing and bearing flangesare made from high quality grey cast iron and are machinedon all sides with tapped mounting holes. The use ofrobust rolling bearings ensures a high operating life. Themodular design system allows designs with mufti shaft andtakeoff drives with up to 6 shafts. The drive input is usuallyon shaft d1, but shaft d2 or d3 can also act as the driver.VerzahnungDie Zahnräder unserer Kegelradgetriebe werden inKlingelnberg-Palloid-Spiralverzahnung ausgeführt. Durchdie Spiralform der Zähne und die große Überdeckung könnensehr hohe Drehmomente übertragen werden. DieKegelradsätze werden aus legiertem Stahl gefertigt, sindeinsatzgehärtet und paarweise geläppt. Durch dieseMaßnahmen wird ein optimales Tragbild, eine hoheLaufruhe und ein guter Wirkungsgrad erzielt.GearingThe bevel gearboxes incorporate the Klingelnberg palloidspiralgearing. With the spiral tooth form and large contactengagement, high torques can be transmitted. The bevelgear sets are made from high quality alloy steel and theyare hardened and lapped in pairs. With these features anoptimum tooth marking pattern is achieved, together withvery quiet running and good efficiency.4