Montage Techno K Block - Werit Kunststoffwerke W. Schneider ...

W ERITW EERITW E ITSicherheitstank TechnoW E ITSicherheitstank T echnoWTR IWE ITS icherheits tank TechnoW ERITWE ITS icherheits tank TechnoSICHERHEITSTANKS TECHNO KTransport-, Montage- und Betriebsanleitung für Einzel-, Batterie undMulti Block-Aufstellung / Techno 803 K, 1003 K, 1004 K und 1503 KACHTUNG:Neues Entnahmesystem!

Transport-, Montage- und Betriebsanleitungfür WERIT Sicherheitstanks Techno 803 K,1003 K, 1004 K und 1503 K.Wichtig!• Garantieerklärung, Bescheinigungüber die Bau- und Druck prüfungsowie Zulassung befindensich im zweiten Stutzen des Tanks.Bitte herausnehmen, beachtenund aufbewahren!• Garantie nur bei Beachtung derMontageanleitung!• Vor dem Transport der Tanks inden Lagerraum ist das „T-Stück fürFüllleitung 2“ komplett“ jeweils inden ersten Tankstutzen einesje den Tanks einzuführen (s.Abb.1).Transport• Die Behälter müssen beim Transportvor Stoß, Schlag und Fallge schützt werden. Sie dürfen nichtauf oder an spitze Gegenständegestellt werden.Aufstellung/Montage• Kein Werkzeug bei Kunststoffgewinden/-mutternund Quetschverbindungenverwenden!• Die Behälter müssen auf einerbiegesteifen Aufstellplatte bzw.einer sorgfältig verdichteten undbefestigten Auflagefläche (z.B.Beton oder Asphalt lotrecht aufgestelltwerden. Ein Bodenabstandund eine Abmauerung mit Schutzanstrichist nicht erforderlich.• Laut Feuerschutzverordnungdürfen die Tanks nur in Heizöllagerräumeaufgestellt werden,die mindestens feuerhemmendeWände, Decken und Türen haben.• In Heizräumen, sofern dieRaumtemperatur nicht mehr als40° C beträgt, und in ihnen außerHeizöl keine brennbaren Stoffegelagert oder aufbewahrt werden.Bei Tankanlagen bis 5 000 Litermuss der Abstand zwischen Tankund Feuerungsanlage mindestens1 m betragen. Dieser Abstandkann bei doppelwan digen Sicherheitstanksbis auf 10 cm reduziertwerden, wenn der Heizkessel übereine Zulassung verfügt, diebe schei nigt, dass die Oberflächentemperaturvon 40 °C nicht überschrittenwird (vgl. TRÖI undMuster FeuVo; im ZweifelsfallRücksprache mit den nach Landesrechtzuständigen Behörden). Beieiner Lagermenge über 5 000 l istein gesonderter Raum erforderlich.• Die Füllstandsanzeige in dasZwischenstück R2“ mit Teflonbandoder Hanf dichtend einschraubenund mit der Überwurfmutter aufden zweiten Stutzen fest aufschrauben.Einzeltank-MontageAbb. 14312• Die Wandabstände der Tanksmüssena) bei 1-reihiger Aufstellung:- 40 cm von einer Längsseite- 5 cm bei den übrigen Seitenb) bei 2-reihiger Aufstellung:- 40 cm bei zwei aneinander grenzendenSeiten- 5 cm bei den übrigen Seitenc) bei 3- bis 5-reihiger Aufstellung:- 40 cm bei einer Stirn- und zweiLängsseiten- 5 cm bei den übrigen Seitensein.• Werden die Behälter in mehr alseiner Reihe angeordnet, ist einDeckenabstand von mind. 60 cmeinzuhalten. Es dürfen bis zu 25Tanks in 5 Reihen mit max. 5 Tanksje Reihe parallel zueinander angeordnetwerden.Der Tankmittenabstand beträgtbeim Techno 803 K und 1003 K800 mm, beim Techno 1004 K880 mm und beim Techno 1503 K845 mm. Dieser Abstand wirddurch das Einsetzen des Abstandsrohresgewährleistet.• Die Tanks müssen mit derKennzeichnung zur einsehbarenSeite hin aufgestellt werden.Sonstiges• Die weiterführende Leitung desoberen Befüllsystems ist nach denörtlichen Gegebenheiten zu errichten.Diese Füllleitung muss denAnforderungen der TRbF 231,Teil 1, genügen und einem Prüfdruckvon 10 bar standhalten. Umbei einem geringfügigen Ab senkendes Tanks nach Be füllung un -zu läs sige Spannungen zu vemeiden,soll der Anschluss am„Muffen-Anschlussstück 2“ komplett“der Füllleitung sowie am„T-Stück für Entlüftungsleitung R2“ mit Innengewinde komplett“der Entlüftungsleitung in „Z“-Formwaagerecht montiert werden.• Die Entlüftungsleitung ist mit dembeigefügten Kleber zu verbinden.• Die Montage der „Sammelarmaturmit Grenzwertgeber, Saugschlauchund Absperrventil“ istnach Einbauanweisungen des Herstellersvorzunehmen. Die Montagemuss beim ersten Tank inFüllrichtung vorgenommen werden.• Das nichtkommunizierendeEntnahmesystem kann nur alsEinstrangsystem mit Entnahmemengenbis 20 l/h montiert werden.EntnahmeFüllstandsanzeigeBefüllungVor dem Transport der Tanks in denLagerraum „T-Stück für Füllleitung 2“komplett“ (Pos. 43 / Pos.12) in denersten Tankstutzen eines jeden Tankseinführen.Abb. 7Multi-Block-Montage(Techno 803 / 1003 / 1004 K)Abb. 13311 / 316EntlüftungKomplett montierter Einzeltank311 Abstandsrohr (Techno 803/1003 K)316 Abstandsrohr (Techno 1004 K)Abb. 1993 / 94 / 96184718 Verschlusskappe 2“93 Entlüftungs-Verbindungsrohr 2“(Techno 803 K)94 Entlüftungs- … (Techno 1003 K)96 Entlüftungs- … (Techno 1004 K)47 T-Stück für Entlüftungs-Verbindungsleitung R 2“ mitInnengewinde komplettAbb. 21718431217 Überwurfmutter S 88 x 518 Verschlusskappe 2“43 T-Stück für Fülleitung 2“ komplett(Techno 803/1003/1004 K)12 T-Stück für Fülleitung 2“ komplett(Techno 1503 K)Batterietank-Montage(Techno 1503 K), Abb. 8315315 AbstandsrohrAbb. 1417 + 184398 / 6017 Überwurfmutter S 88 x 5 (s. Abb. 218 Verschlusskappe 2“ (s. Abb. 2)43 T-Stück für Fülleitung 2“ komplett98 Füllrohr 2“ komplett (Techno 1004 K60 Füllrohr … (Techno 803/1003 K)Abb. 20134K /149K196 /155375134K T-Stück für Entnahmeleitung mitSaugschlauch (Techno 803/1003 K)149K T-Stück … (Techno 1004 K)196 Entnahmerohr (Techno 803/1003 K)155 Entnahmerohr (Techno 1004 K)147 T-Stück für Entnahme-Verbindungsleitungkomplett(A*) Achtung! Entnahmerohr in Multi-Block-Aufstellung bei der ersten Erweiterungkürzen (Maße siehe Rückseite)

Abb. 382 401817Abb. 4971817 18 1261 12 827 63 9 18146K134K251251133K 133K 15135K251/250182 Muffen-Anschlussstück 2“komplett40 T-Stück für Füll-Verbindungsleitung2“ komplett(Techno 803/1003/1004 K)18 Verschlusskappe 2“17 Überwurfmutter S 88 x 59 T-Stück für Entlüftungsleitung 2“komplett(Techno 803/1003/1004 K)7 T-Stück für Entlüftungsleitung R 2“mit Innengewinde komplett(Techno 1503 K)18 Verschlusskappe 2“47 T-Stück für Entlüftungs-VerbindungsleitungR 2“ mit Innengewindekomplett(Techno 803/1003/1004 K)18 Verschlusskappe 2“9 T-Stück für Entlüftungsleitung 2“komplett133K Kunststoff-SechskantmutterM 18 x 10135K Entnahme-Verschlussstopfen25 Überwurfmutter S 100 x 815 Dichtring 80 x 66 x 5146K Sammelarmatur mit Grenzwertgeber,… (Techno 803/1003/1503 K)150K Sammelarmatur … (Techno 1004 K)251 Füllstandsanzeige (Techno 803 K)251 Füllstandsanzeige (Techno 1003 K)2501 Füllstandsanzeige (Techno 1004 K)251 Füllstandsanzeige (Techno 1503 K)Abb. 9Abb. 10Abb. 11Abb. 12197Abb. 54718 9Abb. 625135K146K150K82 Muffen-Anschlussstück 2“komplett12 T-Stück für Fülleitung 2“ komplett61 Füllrohr 2“ komplett17 Überwurfmutter S 88 x 518 Verschlusskappe 2“7 T-Stück für Entlüftungsleitung R 2“mit Innengewinde komplett63 Entlüftungsrohr 2“9 T-Stück für Entlüftungsleitung 2“komplett18 Verschlusskappe 2“ (s. Abb. 4)134K T-Stück für Entnahmeleitung mitSaugschlauch251 Füllstandsanzeige197 Entnahmerohr146K Sammelarmatur mit Grenzwertgeber,… (s. Abb. 6)Komplett montierte 2er Batterie.Abb. 15Abb. 1666 / 89 / 95 17 + 18Abb. 1732 / 979Abb. 18451882 40))82 Muffen-Anschlussstück 2“komplett40 T-Stück für Füll-Verbindungsleitung2“ komplett66 Füll-Verbindungsrohr 2“ komplett(Techno 1003 K)89 Füll- … (Techno 803 K)95 Füll-… (Techno 1004 K)17 Überwurfmutter S 88 x 5 (s. Abb. 2)18 Verschlusskappe 2“ (s. Abb. 2)9 T-Stück für Entlüftungsleitung 2“komplett32 Entlüftungsrohr 2“ (Techno 803 /Techno 1003 K)97 Entlüftungsrohr 2“ (Techno 1004 K)45 T-Stück für Entlüftungs-Verbindungsleitung 2“ komplett18 Verschlusskappe 2“ (s. Abb. 4)Abb. 21(A*)153 / 154 / 196(A*)251 / 2501Abb. 22133K(E*)135K134K149K25132K133K1525197155196 133K 132K133K 135K37514715146K150KAbb. 23251 Füllstandsanzeige (Techno 803 K)251 Füllstandsanzeige (Techno 1003 K)2501 Füllstandsanzeige (Techno 1004 K)153 Entnahme-Verbindungsrohr(Techno 803 K)154 Entnahme-… (Techno 1003 K)196 Entnahme-… (Techno 1004 K)15 Dichtring 80 x 66 x 525 Überwurfmutter S 100 x 8132K Entnahme-Dichtring 14 x 10 x 6,5133K Kunststoff-Sechskantmutter375 Kreuz-Stück für Entnahme-Verbindungsleitung komplett146K Sammelarmatur mit Grenzwertgeber,Saugschlauch und Absperrventil(Techno 803/1003/1503 K)150K Sammelarmatur mit Grenzwertgeber,Saugschlauch und Absperrventil(Techno 1004 K)Multi-Block-System MBS Nr. 2-2(E*)Entnahmerohr bis zum Anschlag in die tiefe Bohrung des Erweiterungssatzeseinschieben. Danach wird das Entnahmerohr mit dem Erweiterungssatz zurGrundeinheit gedreht und bis zur vollen Bohrungstiefe in die Grundeinheitzurückgeschoben.

WERIT SICHERHEITSTANKS TECHNO 803 K, 1003 K949347 932 9 329 181845135K133K134K1962. Erweiterung1962. Erweiterung3751. Erweiterung196146K1. Erweiterung 15375153154132K133K134K40181717 18 43 60 60896640821725761525125106151201311FüllleitungEntnahmeleitungEntlüftungsleitungVerschlussgarniturAchtung!Entnahmerohr Pos. 196 in der 1. Erweiterung auf 655 mm kürzen.

WERIT SICHERHEITSTANK TECHNO 1004 K47 9 97 9 979 18961845133K135K2. Erweiterung 1. Erweiterung155155155156 375 132K 149K149K2. Erweiterung 1. Erweiterung375150K1540181717 18 43 98 9895408217250125106151201316FüllleitungEntnahmeleitungEntlüftungsleitungVerschlussgarniturAchtung!Entnahmerohr Pos. 155 in der 1. Erweiterung auf 735 mm kürzen.

WERIT SICHERHEITSTANK TECHNO 1503 K763 9 639 18133K135K25133K197 134K 197 132K1561 61146K17 18 12821725125106151201315FüllleitungEntnahmeleitungEntlüftungsleitungVerschlussgarniturLieferung und Rechnungslegung für die Bundesrepublik Deutschland:WERIT Sanitär-Kunststofftechnik GmbH & Co. KG, Industriepark Nord 27, D-53567 BuchholzTelefon +49 (0) 2683 976-0, Fax +49 (0) 2683 6465, E-Mail: buchholz@werit.eu, www.werit.eu4106 · V6 · 0711 · 5