12.07.2015 Aufrufe

1-Säulen-Hebebühnen 1-post lifts - Fartskriver Danmark A/S

1-Säulen-Hebebühnen 1-post lifts - Fartskriver Danmark A/S

1-Säulen-Hebebühnen 1-post lifts - Fartskriver Danmark A/S

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

InnovationausDeutschland1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul bietet 1-<strong>Säulen</strong>-Hebetechnik für unterschiedlichste Einsatzbereiche.Consul offers 1-<strong>post</strong> lifting technology for most diverse fields of use.Zum Heben von Kleintraktoren, Rasenmähern, Quads und anderen Kleingeräten mit einem Gesamtgewichtbis 600 kg dient die Consul 1.06 RM.The Consul 1.06 RM is perfect for lifting of small tractors, lawnmowers, quads and other small applianceswith an overall weight up to 600 kg.Die Consul 1.25 hebt Kraftfahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 2.500 kg und ist speziell fürKarosseriearbeiten und für die Autoverwertung geeignet. Gerade bei engen Platzverhältnissen spieltdiese Hebebühne ihre Vorteile aus. Die Grundkonstruktion ist der Consul 2.60 EL Multi XXL entnommen.Zusätzliche Verstärkungen wirken Aufschwingungen bei Hub- und Senkbewegungen entgegen.The Consul 1.25 <strong>lifts</strong> cars with an overall weight up to 2.500 kg and is suitable especially for bodyworkand car utilization. Especially in tight space conditions this lift can really show its advantages. The 2.60EL Multi XXL acted as the base construction model for this lift. Additional strengtheners work againstvibrations during the lifting and lowering process.Als Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation wurde die Consul 1.05 KTH mit Hubhöhen bis5.000 mm entwickelt. Sie lässt sich mit einem Korb mit umlaufendem Geländer (wahlweise an 1-3 Seitenzu öffnen), Kontaktschalter und Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung ausstatten.The Consul 1.05 KTH (lifting heights up to 5.000 mm) was developed as a freight lift for tires and smallparts, for fixed installation. It can be equipped with a basket with a 4-sided fence (choice of 1-3 openings),a contact switch and a locking mechanism for fall protection.2


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong> ReifenheberConsul 1-<strong>post</strong> tyre liftTyp | Type: 1.05 KTH 3.000Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation. Korb mitumlaufendem Geländer (wahlweise zu öffnen) und Kontaktschalter,Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung. Hubhöhe 3.000 mm.Stock lift for fixed installation. Basket with 4-sides fence (optionalopenings) with safety switch. Locking mechanism for safe operation.Lifting height 3.000 mm.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung• Aufnahmekorb mit verschiedenen Öffnungsvarianten• Je Ebene mit einer Absturzsicherung (Gittertor)• Zusätzliche Absturzsicherungen optional• Weitere Befestigungselemente sind bauseits zu installieren bzw.anzupassen• Für sichere Befestigung der Säule in der oberen Ebene ist bauseits zusorgen• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Schutzart IP 54Design features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control, anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting basket with various opening versions• One protection fence each floor• Other fastening elements are to be installed/adapted by the customer• Further safety mechanisms for safe connection on demand• Additional fixing material for connection to site in upper floor (required)• Belt drive motor with thermal protection, Protection class IP 54Technische DatenTragfähigkeitHubgeschwindigkeitHubhöheMotordatenAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Gewicht500 kg0,06 m/sca. 3.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 600 kgTechnical DataCapacityLifting speedLifting heightMotor dataPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Weight500 kg0,06 m/sapprox. 3.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 600 kgArtikel-Nr. 35911.7Order-no. 35911.73


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong> ReifenheberConsul 1-<strong>post</strong> tyre liftTyp | Type: 1.05 KTH 3.500Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation. Korb mitumlaufendem Geländer (wahlweise zu öffnen) und Kontaktschalter,Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung. Hubhöhe 3.500 mm.Stock lift for fixed installation. Basket with 4-sided fence (optionalopenings) with safety switch. Locking mechanism for safe operation.Lifting height 3.500 mm.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung• Aufnahmekorb mit verschiedenen Öffnungsvarianten• Je Ebene mit einer Absturzsicherung (Gittertor)• Zusätzliche Absturzsicherungen optional• Weitere Befestigungselemente sind bauseits zu installieren bzw.anzupassen• Für sichere Befestigung der Säule in der oberen Ebene ist bauseits zusorgen• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Schutzart IP 54Design features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control, anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting basket with various opening versions• One protection fence each floor• Other fastening elements are to be installed/adapted by the customer• Further safety mechanisms for safe connection on demand• Additional fixing material for connection to site in upper floor (required)• Belt drive motor with thermal protection, Protection class IP 54Technische DatenTragfähigkeitHubgeschwindigkeitHubhöheMotordatenAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Gewicht500 kg0,06 m/sca. 3.500 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 600 kgTechnical DataCapacityLifting speedLifting heightMotor dataPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Weight500 kg0,06 m/sapprox. 3.500 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 600 kgArtikel-Nr. 42398.8Order-no. 42398.84


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong> ReifenheberConsul 1-<strong>post</strong> tyre liftTyp | Type: 1.05 KTH 4.000Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation. Korb mitumlaufendem Geländer (wahlweise zu öffnen) und Kontaktschalter,Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung. Hubhöhe 4.000 mm.Stock lift for fixed installation. Basket with 4-sided fence (optionalopenings) with safety switch. Locking mechanism for safe operation.Lifting height 4.000 mm.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung• Aufnahmekorb mit verschiedenen Öffnungsvarianten• Je Ebene mit einer Absturzsicherung (Gittertor)• Zusätzliche Absturzsicherungen optional• Weitere Befestigungselemente sind bauseits zu installieren bzw.anzupassen• Für sichere Befestigung der Säule in der oberen Ebene ist bauseits zusorgen• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Schutzart IP 54Design features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control• Anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting basket with various opening versions• One protection fence each floor• Other fastening elements are to be installed/adapted by the customer• Further safety mechanisms for safe connection on demand• Additional fixing material for connection to site in upper floor (required)• Belt drive motor with thermal protection• Protection class IP 54Technische DatenTragfähigkeitHubgeschwindigkeitHubhöheMotordatenAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Gewicht500 kg0,06 m/sca. 4.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 650 kgTechnical DataCapacityLifting speedLifting heightMotor dataPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Weight500 kg0,06 m/sapprox. 4.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 650 kgArtikel-Nr. 42397.0Order-no. 42397.05


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong> ReifenheberConsul 1-<strong>post</strong> tyre liftTyp | Type: 1.05 KTH 4.500Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation. Korb mitumlaufendem Geländer (wahlweise zu öffnen) und Kontaktschalter,Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung. Hubhöhe 4.500 mm.Stock lift for fixed installation. Basket with 4-sided fence (optionalopening) with safety switch. Locking mechanism for safe operation.Lifting height 4.500 mm.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung• Aufnahmekorb mit verschiedenen Öffnungsvarianten• Je Ebene mit einer Absturzsicherung (Gittertor)• Zusätzliche Absturzsicherungen optional• Weitere Befestigungselemente sind bauseits zu installieren bzw.anzupassen• Für sichere Befestigung der Säule in der oberen Ebene ist bauseits zusorgen• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Schutzart IP 54Design features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control, anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting basket with various opening versions• One protection fence each floor• Other fastening elements are to be installed/adapted by the customer• Further safety mechanisms for safe connection on demand• Additional fixing material for connection to site in upper floor (required)• Belt drive motor with thermal protection• Protection class IP 54Technische DatenTragfähigkeitHubgeschwindigkeitHubhöheMotordatenAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Gewicht500 kg0,06 m/sca. 4.500 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 650 kgTechnical DataCapacityLifting speedLifting heightMotor dataPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Weight500 kg0,06 m/sapprox. 4.500 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 650 kgArtikel-Nr. 42399.6Order-no. 42399.66


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong> ReifenheberConsul 1-<strong>post</strong> tyre liftTyp | Type: 1.05 KTH 5.000Lastenheber für Reifen und Kleinteile zur Festinstallation. Korb mitumlaufendem Geländer (wahlweise zu öffnen) und Kontaktschalter,Verriegelungsmechanik zur Absturzsicherung. Hubhöhe 5.000 mm.Stock lift for fixed installation. Basket with 4-sided fence (optionalopenings) with safety switch. Locking mechanism for safe operation.Lifting height 5.000 mm.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung• Aufnahmekorb mit verschiedenen Öffnungsvarianten• Je Ebene mit einer Absturzsicherung (Gittertor)• Zusätzliche Absturzsicherungen optional• Weitere Befestigungselemente sind bauseits zu installieren bzw.anzupassen• Für sichere Befestigung der Säule in der oberen Ebene ist bauseits zusorgen• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Schutzart IP 54Design features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control, anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting basket with various opening versions• One protection fence each floor• Other fastening elements are to be installed/adapted by the customer• Further safety mechanisms for safe connection on demand• Additional fixing material for connection to site in upper floor (required)• Belt drive motor with thermal protection• Protection class IP 54Technische DatenTragfähigkeitHubgeschwindigkeitHubhöheMotordatenAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Gewicht500 kg0,06 m/sca. 5.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 700 kgTechnical DataCapacityLifting speedLifting heightMotor dataPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Weight500 kg0,06 m/sapprox. 5.000 mmS3 10% ED3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 700 kgArtikel-Nr. 42410.1Order-no. 42410.17


1.05 KTH Lastenkorb | 1.05 KTH BasketConsul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung AKorböffnung A für 1.05 KTH.Opening A for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36169.1Order-no. 36169.1Consul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung BKorböffnung B für 1.05 KTH.Opening B for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36170.9Order-no. 36170.9Consul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung CKorböffnung C für 1.05 KTH.Opening C for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36185.7Order-no. 36185.78


1.05 KTH Lastenkorb | 1.05 KTH BasketConsul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung A und BKorböffnung A und B für 1.05 KTH.Opening A and B for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36187.3Order-no. 36187.3Consul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung A und CKorböffnung A und C für 1.05 KTH.Opening A and C for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36186.5Order-no. 36186.5Consul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung B und CKorböffnung B und C für 1.05 KTH.Opening B and C for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36188.1Order-no. 36188.19


1.05 KTH Lastenkorb | 1.05 KTH BasketConsul Lastenkorb für 1.05 KTHConsul Basket for 1.05 KTHTyp | Type: Öffnung A, B und CKorböffnung A, B und C für 1.05 KTH.Opening A, B and C for 1.05 KTH.Artikel-Nr. 36189.9Order-no. 36189.9Notizen10


1.05 KTH Ausgang | 1.05 KTH ExitConsul Ausgang für 1.05 KTHConsul Exit for 1.05 KTHTyp | Type: Ausgang APro EbeneFor each levelArtikel-Nr. 38946.0Order-no. 38946.0Consul Ausgang für 1.05 KTHConsul Exit for 1.05 KTHTyp | Type: Ausgang BPro EbeneFor each levelArtikel-Nr. 38966.8Order-no. 38966.8Consul Ausgang für 1.05 KTHConsul Exit for 1.05 KTHTyp | Type: Ausgang CPro EbeneFor each levelArtikel-Nr. 42125.5Order-no. 42125.511


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 1-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 1.06 RMZum Heben von Kleintraktoren, Rasenmähern, Quads und anderenKleingeräten. Tragkraft 600 kg.Suitable for small tractors, lawn mowers, small gardening maschinesor quads up to 600 kg.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung• Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Aufnahmechassis mit verstellbaren Trägern• Antrieb über E-Motor mit Thermosicherung• Optional: Grundrahmen bodenaufliegend (Art.-Nr. 40403.8)• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Anti reverse control• Anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Lifting platform with adjustable supports• Belt drive motor with thermal protection• Optional: Base frame (Order-no. 40403.8)• 230 V socket, Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit600 kgHubhöheca. 1.900 mmHubzeit belastetca. 35 sAufnahmebereichca. 960 - 1.900 mmAuf-/Überfahrhöheca. 50 mmAufstellbreite/-länge ca. 2.625 / 1.900 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeGewichtca. 400 kgArtikel-Nr. 39072.4Technical DataCapacity600 kgLifting heightapprox. 1.900 mmLifting time loadedapprox. 35 sLifting rangeapprox. 960 - 1.900 mmDrive-on/-over heightapprox. 50 mmSet-up width/length approx. 2.625 / 1.900 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayWeightapprox. 400 kgOrder-no. 39072.412


1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 1-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 1-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 1.25Speziell für Karosseriearbeiten und für die Autoverwertung geeignetoder als zusätzlicher Arbeitsplatz bei engen Platzverhältnisseneinsetzbar. Inkl. Teleskop-Schwenkarme, teils von außen einschwenkbar.Tragkraft 2.500 kg.Suitable for vehicles up to 2.500 kg, especially for body work andpreparation for salvage yards. Also suitable for narrow areas. Hingedtelescopic support arms, partly adjustable from the outside.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Softline-Drucktastensteuerung• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb• Mechanische Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule (wie nach CE verlangt)• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. Gewindespindel (30 mmHub)• Inkl. Teleskop-Schwenkarme, teils von außen einschwenkbar• Schwenkarmarretierung, Türanschläge federnd• Antrieb über Keilriemenmotor mit Thermosicherung• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column, carriage guided by 6 rollers with lifting-/safety nut made of bronze material• Auto lube device• Anti reverse control, accoustic foot protection• Anti-raise lock-down safety device• Push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Cushioning door stop• Incl. hinged telescopic support arms, partly adjustable from the outside• Support arm locking feature• Lifting pads with hard-rubber profile and 30 mm height adjustment• Belt drive motor with thermal protection• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetUnterschwenkhöheAuszug kurze TragarmeAuszug lange TragarmeAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Höhe2.500 kgca. 1.942 mmca. 40 s115 mm609 - 890 mm694 - 1.035 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeca. 2.900 mmTechnical DataCapacityLifting heightLifting time loadedSwivel in heightShort arm extension rangeLong arm extension rangePowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Height2.500 kgapprox. 1.942 mmapprox. 40 s115 mm609 - 890 mm694 - 1.035 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A delayapprox. 2.900 mmArtikel-Nr. 44730.0Order-no. 44730.013


Zubehör 1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for50135.3 Consul Bedieneinheit/Steuerung extern für Consul 1.05 KTH. BitteAbstand Säule - Montageort angebenConsul External control unit for Consul 1.05 KTH. Please specifydistance between column and site of installation43428.2 Consul Befestigungsmaterial inkl. 1L Spindelöl für Typ 1.25Consul Fixing material incl. 1L spindle oil for type 1.2543484.5 Consul Befestigungsmaterial inkl. 1L Spindelöl für Typen 1.05 und1.06Consul Fixing material incl. 1L spindle oil for types 1.05 and 1.0638285.3 Consul Distanzhülsen 180 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong>bis 4 TonnenConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1.05 KTH 3.000 | 1.05 KTH 3.500| 1.05 KTH 4.000 | 1.05 KTH4.500 | 1.05 KTH 5.0001.251.05 KTH 3.000 | 1.05 KTH 3.500| 1.05 KTH 4.000 | 1.05 KTH4.500 | 1.05 KTH 5.000 | 1.06 RM1.2539734.9 Consul Distanzhülsen 35 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 35 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set1.2544452.1 Consul Distanzhülsen 60 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 60 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set1.2538284.6 Consul Distanzhülsen 90 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set1.2538862.9 Consul Einlegeboden für Consul 1.06 RM, Maße 1.000 x 500 mmConsul Support grating between tracks for Consul 1.06 RM,dimension 1.000 x 500 mm1 Stück1 pc1.06 RM36792.0 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel für Typ 1.06 RM, fürBodenverhältnisse mit Betonstärken von 150-210 mmConsul Base plate fixing bars for type 1.06 RM, for groundconditions with a thickness of concrete of 150-200 mm1 Stück1 pc1.06 RM40403.8 Consul Grundrahmen, selbsttragend für Consul 1.06 RM, Überfahrhöhe+ ca. 50 mmConsul Base frame, self supporting for Consul 1.06 RM, drive overheight + 50 mm1 Stück1 pc1.06 RM50179.1 Consul Grundrahmen, selbsttragend für Consul 1.25, Überfahrhöhe+ 50 mmConsul Base frame, self supporting for Consul 1.25, drive overheight + 50 mm1 Stück1 pc1.2514


Zubehör 1-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 1-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for39276.1 Consul Radgreifersystem für Consul 1.06 RMConsul Tire grab system for Consul 1.06 RM1 Satz1 set1.06 RM37750.3 Consul Sonderlackierung (unter Angabe des RAL Farbtons)Consul Special painting (RAL colour code is required)1 Stück1 pc1.05 KTH 3.000 | 1.05 KTH 3.500| 1.05 KTH 4.000 | 1.05 KTH4.500 | 1.05 KTH 5.000 | 1.06 RM| 1.2540354.3 Consul Tor-Gatter, zusätzlich je Ebene für 1.05 KTH. Bitte Ausgangangeben!Consul Fence door for additional opening each floor for 1.05 KTH.Please advise required opening(s)!42745.0 Consul Werkzeugablageschale für Consul 1.25, 1 StückConsul Tool tray for Consul 1.25, 1 piece1 Stück1 pc1 Stück1 pc1.05 KTH 3.000 | 1.05 KTH 3.500| 1.05 KTH 4.000 | 1.05 KTH4.500 | 1.05 KTH 5.0001.06 RM | 1.25Notizen15


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschland1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>1-ram inground <strong>lifts</strong>


1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: 1.40 MDA - 1.800 mmSpeziell für den Einsatz in der Waschhalle konzipierte 1-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit 1.800 mm Hub. Durch die schlankeBauform auch zum Einsatz in alten Zylinderrohren geeignet. ZumHeben von Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 4.000kg, abhängig vom verwendeten Aufnahmechassis. Bühne muss miteinem Chassis kombiniert werden.1-ram inground lift specifially designed for operation in wash hallswith 1.800 mm lifting height. Due to its slim design even applicablein old cylinder liners. For lifting of vehicles with an overallweight of 4.000 kg, depending on the applied lifting chassis. Lifthas to be combined with chassis.ACHTUNG:Sonderhubhöhen auf Anfrage.Bei bestehender Hebebühne mit einem Stempeldurchmesser von mehr als 230mm kann diese mit geringem Aufwand vor Ort durch die aktuelle Hubeinheitersetzt werden, teil mit reduziertem Hub.ATTENTION:Special lifting heights on request.For existing <strong>lifts</strong> with bigger diameter of rams than 230 mm, complete liftingunit can be exchanged by current unit, partly with reduced stroke = liftingheight.Konstruktionsmerkmale• Hubstempel hartverchromt• Elektro-Hydraulik-Antrieb in separatem Öltank• Steuerung in separatem, für Nassräume geeignetem Gehäuse (Schutzart IP65)• Hydraulik-Schlauch, Länge 7 m• Verdrehsicherung innenliegend• 1 Satz Einhängeschienen mit Befestigungsmaterial• Optional: Ölbedarf ca. 80 Liter (1.800 mm Hub)• Bühne muss mit einem Chassis kombiniert werden• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Hard chrome plated ram• Electro hydraulic drive in seperate oil tank• Control in seperate housing, suited for wet rooms (Protection class IP65)• Hydraulic hose, length 7 m• Rotation prevention inside• 1 set of mounting rails with fixing material• Optional: Oil demand approx. 80 liters (1.800 mm stroke)• Lift has to be combined with chassis• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetStempeldurchmesserAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)BetriebsdruckÖlmenge4.000 kg1.800 mmca. 40 sca. 180 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A träge18 bar80 lTechnical DataCapacityLifting heightLifting time loadedPiston diameterPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Operating pressureQuantity of oil4.000 kg1.800 mmapprox. 40 sapprox. 180 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A delay18 bar80 lArtikel-Nr. 26635.3Order-no. 26635.32


1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: H-Chassis 2.500 kgH-Überfahrchassis für 1-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit einerTragfähigkeit von 2.500 kg.H-Chassis for 1-ram inground lift with a capacity of 2.500 kg.Konstruktionsmerkmale• H-Träger mit 4 längs und quer verstellbaren Alu-Verschiebeplatten• Träger lackiert• Elastomeraufnahmen 20 mm• Befestigungsmaterial• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493• CE-Zertifikat• Teilkreis 140 mm, M 20Design features• H-Beam with 4 aluminium slider plates, adjustable length- and crosswise• Beam painted• Elastomer adapters 20 mm• Fixing material• GS-approved, DIN EN 1493• CE-approved• Pitch point 140 mm, M20Consul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: H-Chassis 3.500 kgH-Überfahrchassis für 1-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit einerTragfähigkeit von 3.500 kg.H-Chassis for 1-ram inground lift with a capacity of 3.500 kg.Technische DatenTragfähigkeit2.500 kgAufnahmebereich längs1.300 - 1.912 mmAufnahmebereich quer700 - 1.900 mmAuf-/Überfahrhöhe ca. 68 mmGewichtca. 350 kgArtikel-Nr. 48780.1Technical DataCapacity2.500 kgOperation area lengthwise1.300 - 1.912 mmOperation area crosswise700 - 1.900 mmDrive-on/-over height approx. 68 mmWeightapprox. 350 kgOrder-no. 48780.1Konstruktionsmerkmale• H-Träger mit 4 längs und quer verstellbaren Alu-Verschiebeplatten• Träger lackiert• Elastomeraufnahmen 20 mm• Befestigungsmaterial• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493• CE-Zertifikat• Teilkreis 140 mm, M 20Design features• H-Beam with 4 aluminium sliding plates, adjustable length- and crosswise• Beam painted• Elastomer adapters 20 mm• Fixing material• GS-approved, DIN EN 1493• CE-approved• Pitch point 140 mm, M 20Technische DatenTragfähigkeit3.500 kgAufnahmebereich längs1.300 - 1.912 mmAufnahmebereich quer700 - 1.900 mmAuf-/Überfahrhöhe ca. 68 mmGewichtca. 350 kgArtikel-Nr. 49130.8Technical DataCapacity3.500 kgOperation area lengthwise1.300 - 1.912 mmOperation area crosswise700 - 1.900 mmDrive-on/-over height approx. 68 mmWeightapprox. 350 kgOrder-no. 49130.83


1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: Kombichassis 3.000 kgKombichassis für 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit einerTragfähigkeit von 3.000 kg.Multipurpose head for 1-ram inground lift with a capacity of 3.000kg.Konstruktionsmerkmale• Schwenkarmarretierung• Schwenkarme• Verlängerungsschieber• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• 1 Satz Distanzbuchsen 45 mm• Befestigungsmaterial• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493• CE-Zertifikat• Teilkreis 140 mm, M 20Design features• Swivel arm locking mechanism• Swivel arms• Extension slider• Lifting pad with hard rubber profile• 1 set of spacers 45 mm• Fixing material• GS-approved, DIN EN 1493• CE-approved• Pitch point 140 mm, M 20• Bottom clearance approx. 82 mmConsul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: Kronenchassis 3.500 kgKronenchassis für 1-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit einer Tragfähigkeitvon 3.500 kg.Crown chassis for 1-ram inground lift with a capacity of 3.500 kg.Technische DatenTragfähigkeit3.000 kgUnterschwenkhöhe ca. 82 mmAufnahmebereich 510 - 1.005 mmGewicht115 kgArtikel-Nr. 20561.7Technical DataCapacity3.000 kgSwivel in height approx. 82 mmLifting range 510 - 1.005 mmWeight115 kgOrder-no. 20561.7Konstruktionsmerkmale• Schwenkarmarretierung• Schwenkarme• Verlängerungsschieber• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• 1 Satz Distanzbuchsen 45 mm• Befestigungsmaterial• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493• CE-Zertifikat• Teilkreis 140 mm, M 20Design features• Swivel arm locking mechanism• Swivel arms• Extension slider• Lifting pad with hard rubber profile• 1 set of spacers 45 mm• Fixing material• GS-approved, DIN EN 1493• CE-approved• Pitch point 140 mm, M 20Technische DatenTragfähigkeit3.500 kgUnterschwenkhöhe ca. 105 mmAufnahmebereich 510 - 1.010 mmGewicht95 kgArtikel-Nr. 20549.2Technical DataCapacity3.500 kgSwivel in height approx. 105 mmLifting range 510 - 1.010 mmWeight95 kgOrder-no. 20549.24


1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 1-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 1-ram inground liftTyp | Type: Lasttragarmchassis 4.000 kgSpeziell geeignet zur Aufnahme des T5 lang an den Alternativ-Aufnahmepunkten. Tragfähigkeit 4.000 kg. Optional: 4 Aufnahme-Schieber zur Aufnahme von Klein-Pkw wie z.B. Smart ForTwo(Art.-Nr. 50148.6).Especially suitable for T5 long at the alternative lifting points. Capacity4.000 kg. Optional: 4 support sliders for lifting small vehicleslike Smart ForTwo (Order no. 50148.6).Konstruktionsmerkmale• Schwenkarmarretierung• Teleskop-Schwenkarme• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• 1 Satz Distanzbuchsen 45 mm• Befestigungsmaterial bei Standard-Bohrbild• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493• CE-Zertifikat• Teilkreis 140 mm, M 20Design features• Swivel arm locking mechanism• Telescope swivel arms• Lifting pad with hard rubber profile• 1 set of spacers 45 mm• Fixing material for standard drill pattern• GS-approved, DIN EN 1493• CE-approved• Pitch point 140 mm, M 20Technische DatenTragfähigkeit4.000 kgTechnical DataCapacity4.000 kgUnterschwenkhöhe ca. 105 mm Swivel in height approx. 105 mmAufnahmebereichca. 665 - 1.165 mm Lifting range approx. 665 - 1.165 mmGewichtca. 105 kg Weightapprox. 105 kgArtikel-Nr. 49690.1Order-no. 49690.1Consul 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul 1-ram inground <strong>lifts</strong>Die robuste Bauart der 4-Tonnen-Hubeinheit, ohne jedwede elektronischen Bauteileim Inneren der Einbaukassette, erlaubt Einsätze speziell für Arbeiten im schwierigenUmfeld wie Waschhallen oder als Lackierarbeitsplatz.Hubeinheit und Wandaggregat sind anschlussfertig vormontiert. So werdenkostengünstige und kurze Einbau- und Montagezeiten möglich, danach dem Setzen der Hydraulikeinheit lediglich die Wandmontage desAggregates mit dem Anschluss der beiden Hydraulikleitungen und dasBefestigen der Lastaufnahme erfolgt.Für die einzelne Hubeinheit sind verschiedene Chassis-Varianten als H-Überfahr-, Kronen-, Schwenkarm oder Kombi-Chassis verfügbar.The robust design of the 4 ton lifting unit, without any electronic parts on the insideof the installation cassette, allows usage especially works in difficult areas such aswash halls or paint shops.Lifting unit and wall unit are fully wired and pre-installed. This allows low-priced andshort installation times, because only the wall installation of the unit with both hydrauliclines and the mounting of the load suspension follow after installing the hydraulicunit.Various chassis varieties like H-beam, crown, swivel arm or multipurpose-chassis areavailable for the single lifting unit.5


Zubehör 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 1-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for50148.6 Consul Aufnahme-Schieber für Lasttragarmchassis 4.000 kg zurAufnahme von Klein-Pkw wie z.B. Smart ForTwoConsul Support sliders for load lifting arm chassis 4.000 kg forlifting small vehicles like Smart ForTwo26601.5 Consul Berostung 2 x 4 m mit Unterkonstruktion für 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Grid covering 2 x 4 m with subconstruction for 1-raminground-<strong>lifts</strong>1 Satz1 set1 Satz1 setLasttragarmchassis 4.000 kg1.40 MDA - 1.800 mm37557.6 Consul Chassis in galvanisierter Ausführung, Mehrpreis für alle1-Stempel-Unterflur-ChassisConsul Galvanized version chassis, surcharge for all 1-raminground-chassis23122.5 Consul Distanzbuchsen 45 mm für Chassis bis 3.000 kg Tragfähigkeit,1 Satz = 4 StückConsul Spacers 45 mm for chassis with a capacity up to 3.000 kg, 1set = 4 pieces1 Stück1 pc1 Satz1 setH-Chassis 3.500 kg | Kombichassis3.000 kg | Kronenchassis3.500 kg | Lasttragarmchassis4.000 kgKombichassis 3.000 kg23125.8 Consul Distanzbuchsen 45 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 45 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 setKronenchassis 3.500 kg |Lasttragarmchassis 4.000 kg23121.7 Consul Distanzbuchsen 90 mm für Chassis bis 3.000 kg Tragfähigkeit,1 Satz = 4 StückConsul Spacers 90 mm for chassis with a capacity of up to 3.000kg, 1 set = 4 pieces1 Satz1 setKombichassis 3.000 kg23124.1 Consul Distanzbuchsen 90 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 setKronenchassis 3.500 kg |Lasttragarmchassis 4.000 kg23120.9 Consul Distanzbuchsen 180 mm für Chassis bis 3.000 kgTragfähigkeit, 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 180 mm for chassis with a capacity of up to 3.000kg, 1 set = 4 pieces1 Satz1 setKombichassis 3.000 kg23123.3 Consul Distanzbuchsen 180 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 setKronenchassis 3.500 kg |Lasttragarmchassis 4.000 kg28707.8 Consul Einbaukassette (1.800 mm Hub) für 1-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul Installation cassette (1.800 mm stroke) für 1-ram inground<strong>lifts</strong>1 Stück1 pc1.40 MDA - 1.800 mm32958.1 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 20 mm1 Satz1 setH-Chassis 2.500 kg | H-Chassis3.500 kg26936.5 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 60 mm1 Satz1 setH-Chassis 2.500 kg | H-Chassis3.500 kg6


Zubehör 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 1-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for32959.9 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 90 mm1 Satz1 setH-Chassis 2.500 kg | H-Chassis3.500 kg50145.2 Consul H-Chassis-Träger feuerverzinkt, MehrpreisConsul H-chassis-beam, hot-dip galvanized, surcharge37556.8 Consul Leckölanzeige für 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>, nur mitEinbaukassette (28707.8) möglichConsul Leakage oil display for 1-ram-inground-<strong>lifts</strong>, only inassociation with installation cassette (28707.8)36655.9 Consul Sonderbohrbild für bestehende HubeinheitConsul Special drill pattern for existing lifting unit18594.2 Consul Teilflächenberostung der Fahrspur 0,5 x 4 m für 1-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Subarea grid covering for rut 0,5 x 4 m for 1-ram-inground<strong>lifts</strong>50146.0 Consul Verdrehsicherungslasche, Mehrpreis für Chassis mit Art.-Nr.20561.7 und 20549.2. Bei Bestellung mit angeben, nicht nachrüstbar!Consul Rotation prevention lug, surcharge for chassis with order no.20561.7 and 20549.2. Please order separately, not retrofit.1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Stück1 pcH-Chassis 2.500 kg | H-Chassis3.500 kg1.40 MDA - 1.800 mmH-Chassis 2.500 kg | H-Chassis3.500 kg | Kombichassis 3.000 kg| Kronenchassis 3.500 kg |Lasttragarmchassis 4.000 kg1.40 MDA - 1.800 mmKombichassis 3.000 kg |Kronenchassis 3.500 kg7


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschland2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>Consul 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Die Consul 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> überzeugen durch Robustheit, Stabilität und Zuverlässigkeit. Traditionelle Fertigungstechnik, niedrigste Einschwenkhöhen unddie Möglichkeit, mit den meisten dieser <strong>Hebebühnen</strong> die Original-Aufnahmepunkte der Kfz-Hersteller zu erreichen, machen Sie zu wertvollen Partnern für dieprofessionelle Kfz-Werkstatt.The Consul 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> convince through their robustness, stability and reliability. Traditional manufacturing technology, lowest swivel in heights and the chanceto reach original lifting points of car manufacturers with most of these <strong>lifts</strong>, make them valuable partners for professional workshops.Die Ketten-Hebebühne 2.30 EasyLiftThe chain lift 2.30 EasyLiftAllround-PKW-Hebebühne zum Heben von Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg undKettenantrieb. Inklusive asymmetrischer Schwenkarme.Multi purpose lift, suitable for vehicles up to 3.000 kg, driven by chain. Including asymmetric supportarms.Grundrahmenfreie, preiswerte Basis-2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> mit Traglasten von 3.000 kg bis 4.000 kg.Base frame free version, low cost entry models of 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> with capacities from 3.000 kg up to 4.000kg.2.30 EL Limited2.30 EL Baseline2.35 EL Baseline2.40 EL BaselineDie KlassikerThe classicsDie EinsteigerThe entry modelsGrundrahmenfreie Allround-2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> mit Traglasten von 3.000 kg bis 6.000 kg.Base frame free multi purpose 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> with lifting capacities from 3.000 kg up to 6.000 kg,2.30 Modula EL2.35 Supra EL2.40 EL Multi XL2.50 EL S-C2.60 EL Multi XXLTragsäulen aus speziellemWalzprofil mitextremer Stabilität.Special rolled sectioncolumn with maximumstability.6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- undSicherheitsmutter aus Bronze und Ölersystemzur unterstützenden Schmierung (außer 2.30 ELLimited).Carriage guided by 6 rollers with lifting and safetynuts made of bronze material and oil dispenser forsupporting lubricator (except 2.30 EL Limited).2


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.30 EasyLiftAllround-PKW-Hebebühne zum Heben von Kraftfahrzeugen miteinem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. Kraftübertragene 2-<strong>Säulen</strong>-Hebetechnik mittels Kettenantrieb.Multi purpose lift incl. asymmetric lifting arms, suitable for vehiclesup to 3.000 kg, chain driven lift.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, Kettenbruchsicherung• Drucktastensteuerung mit akustischem Warngeber (Fußschutz)• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Säule (wie nach CE verlangt)• Türanschläge federnd, verstellbarer Drehteller (ca. 30 mm)• Schwenkarmarretierung (greifend ab 300 mm)• Antrieb über E-Motor mittels Kette zur Nebensäule, Motor mit Thermosicherung• Grundrahmenfreie Ausführung mit verzinktem Kettenabdeckblech• Optional: Selbsttragender Grundrahmen (Art.-Nr. 37871.1)• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section columns• Carriage guided by 6 rollers with lifting and safety nuts• Oil dispenser for supporting lubrication• Chain failure safety- and broken nut raise lock-down features• Acoustic foot protection, separated main switch (can be locked asrequired by CE)• Cushioning door stop, adjustable pick up plate (approx. 30 mm)• Arm locking device (working above 300 mm)• Belt drive motor, chain connection to slave column• Motors with thermal protection• Base frame free version with galvanised chain cover• Optional: Self supporting base frame (order no. 37871.1)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug kurze Tragarme ca. 430 - 880 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.250 / 2.565 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 42222.0Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 85 mmShort arm extension range approx. 430 - 880 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.250 / 2.565 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 42222.03


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.30 EL Limited (H500)„Alles, was man zum Heben braucht!“ Grundrahmenfreie Hebebühnefür die moderne Kfz-Werkstatt mit einer Tragfähigkeit bis3.000 kg.„All you need for lifting!“ Base frame free lift for modern workshops,suitable for vehicles up to 3.000 kg.Konstruktionsmerkmale• Elektronisch gekoppelte Einzelsäulen aus warmgewalztem Profilstahl, um30° gedreht, kurzer Tragarm von beiden Seiten schwenkbar• Tragmutter aus Jahrzehnt bewährtem, verschleißarmem Synthetikmaterial,Sicherheitsmutter aus spezieller Gusslegierung, Fettschmierung• Hubwagen mit 4 wartungsfreien Rollenlagern u. zus. Führungsstücken• 1 Bedienteil mit ergonomischer Wendeschützsteuerung• Drehteller Ø 130 mm, steckbar• Kurze Hub-/Senkzeiten durch kraftvollen 2-Motorenantrieb mit therm.Überlastungsschutz, Signalton beim Senken im Fußbereich• Wartungsöffnungen im <strong>Säulen</strong>bereich z.B. für Fettschmierung• Tragarmarretierung mit manueller Entriegelungsmöglichkeit• Optional: Befestigungsmaterial (43248.4), Kabelbrücke (49202.5)• CE-konformer, abschließbarer Steuerschalter an der Steuersäule• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Electronically synchronised single premium quality columns, turned by30° and made of proven special rolled profile, swivel arms from bothsides movable• Load nut composed of low-wear synthetic material, well-proven fordecades, safety nut made of special casting alloys, to be greasedmanually• Carriage equipped with 4 maintenance-free roller bearings and guidepieces• Single operating device with reversing contactor• Pluggable lifting pads ø 130 mm• Powerful 2 motor drive incl. thermal overload safety function, signal tonewhen lowering in foot area• Arm locking device with manual release function• Separate main switch (can be locked as required by CE)• Optional: Fixing material (43248.4), cable bridge (49202.5)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 50 sUnterschwenkhöheca. 85 - 115 mmAuszug kurze Tragarme ca. 560 - 760 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.315 / 2.550 mmAntriebsleistung2 x 2,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 48400.6Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 50 sSwivel in heightapprox. 85 - 115 mmShort arm extension range approx. 560 - 760 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.315 / 2.550 mmPower2 x 2,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 48400.64


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.30 EL BaselineGrundrahmenfreie und komfortable 2-<strong>Säulen</strong>-Basis-Hebebühne mitbewährter Technik und einer Tragfähigkeit bis 3.000 kg.Convenient base model, base frame free 2-<strong>post</strong> lift with establishedand proven equipment and capacity up to 3.000 kg.Konstruktionsmerkmale• Hochwertige, elektronisch gekoppelte Einzelsäulen aus bewährtemSpezialwalzprofil in RAL 9005, Abdeckhaube in RAL 7035, um 30°gedreht, dadurch Tragarme von beiden Seiten schwenkbar• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter ausBronze• Wiederauffahrsicherung, Sicherheits-Signalton beim Senken imFußbereich• Softline-Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mitca. 30 mm Hub - steckbar• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb, Motore mit Thermosicherung• Optionspaket: Kabelbrücke, Türanschlag, Luftanschluss, Steckdose(Art.-Nr. 48177.0)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Electronically synchronized single lifting columns made of proven specialrolled profile in RAL 9005, column cover in RAL 7035, turned by 30°,lifting arms from both sides movable• Lifting carriage sextuple mounted on roller bearings with load-/safetynuts made of bronze material• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable pick-up plates (approx.30 mm) - pluggable• Slip-free power-grip-drive, motors with thermal protection• Option package: Cable bridge, door stop, air connection, power socket(Order no. 48177.0)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 80 mmAuszug kurze Tragarme ca. 560 - 760 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.444 / 2.550 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 48660.5Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 80 mmShort arm extension range approx. 560 - 760 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.444 / 2.550 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 48660.55


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.35 EL BaselineGrundrahmenfreie und komfortable 2-<strong>Säulen</strong>-Basis-Hebebühne mitbewährter Technik und einer Tragfähigkeit bis 3.500 kg.Convenient base model, base frame free 2-<strong>post</strong> lift with establishedand proven equipment and capacity up to 3.500 kg.Konstruktionsmerkmale• Hochwertige, elektronisch gekoppelte Einzelsäulen, aus bewährtemSpezialwalzprofil in RAL 9005, Abdeckhaube in RAL 7035, um 30°gedreht, dadurch Tragarme von beiden Seiten schwenkbar• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter ausBronze• Wiederauffahrsicherung, Sicherheits-Signalton beim Senken imFußbereich• Softline-Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mitca. 30 mm Hub - steckbar• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb, Motore mit Thermosicherung• Optionspaket: Kabelbrücke, Türanschlag, Luftanschluss, Steckdose(Art.-Nr. 48177.0)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Electronically synchronized single lifting columns made of proven specialrolled profile in RAL 9005, column cover in RAL 7035, turned by 30°,lifting arms from both sides movable• Lifting carriage sextuple mounted on roller bearings with load-/safetynuts made of bronze material• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable pick-up plates (approx.30 mm) - pluggable• Slip-free power-grip-drive, motors with thermal protection• Option package: Cable bridge, door stop, air connection, power socket(Order no. 48177.0)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 80 mmAuszug kurze Tragarme ca. 710 - 1.060 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.444 / 2.550 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 48670.4Technical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 80 mmShort arm extension rangeapprox. 710 - 1.060 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.444 / 2.550 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 48670.46


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.40 EL BaselineGrundrahmenfreie und komfortable 2-<strong>Säulen</strong>-Basis-Hebebühne mitbewährter Technik und einer Tragfähigkeit bis 4.000 kg.Convenient base model, base frame free 2-<strong>post</strong> lift with establishedand proven equipment and capacity up to 4.000 kg.Konstruktionsmerkmale• Hochwertige, elektronisch gekoppelte Einzelsäulen aus bewährtemSpezialwalzprofil in RAL 9005, Abdeckhaube in RAL 7035, um 30°gedreht, dadurch Tragarme von beiden Seiten schwenkbar• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter ausBronze• Wiederauffahrsicherung, Sicherheits-Signalton beim Senken imFußbereich• Softline-Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mitca. 30 mm Hub - steckbar• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb, Motore mit Thermosicherung• Optional: Kabelbrücke, Türanschlag, Luftanschluss, Steckdose (Art.-Nr.48177.0)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Electronically synchronized single lifting columns made of proven specialrolled profile in RAL 9005, column cover in RAL 7035, turned by 30°,lifting arms from both sides movable• Lifting carriage sextuply mounted on roller bearings with load-/safetynuts made of bronze material• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable pick-up plates (approx.30 mm) - pluggable• Slip-free power-grip-drive, motors with thermal protection• Option package: Cable bridge, door stop, air connection, power socket(order no. 48177.0)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 80 mmAuszug Tragarm(e) ca. 760 - 1.460 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.444 / 2.550 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity4.000 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 80 mmArm extension range approx. 760 - 1.460 mmSet-up width/height approx. 3.444 / 2.550 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 48680.3Order-no. 48680.37


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.30 Modula ELProfessionelle, verbindungsfreie Allround-Hebebühne zum Hebenvon Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. Achtung:Hebebühne muss mit dem Lastaufnahmemittel (symmetrischeo. asymmetrische Tragarme) kombiniert werden!Professional, base frame free multi purpose lift, suitable forvehicles up to 3.000 kg. Lift has to be combined with set ofswivel arms (symmetric or asymmetric version)! Please orderadditionally!Konstruktionsmerkmale• <strong>Säulen</strong> aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagen mitTrag- u. Sicherheitsmutter aus Bronze• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Öler zur unterstützenden Schmierung• Softline-Tastensteuerung, abschließb. Hauptschalter an der Steuersäule• Türanschläge federnd, Türfreiheit auch im angehobenen Zustand• Teleskopschwenkarme separat bestellen (asymm. = 41462.3, symm.= 41458.1)• Optional: Asymm. Tragarme als Spezialkonstruktion für Sportwagen (=41475.5) mit ca. 70 mm Einschwenkhöhe• Schwenkarmarretierung• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb, Motoren mit Thermosicherung• Beidseitige Schnellkupplung für Druckluftanschluss• Optional: Selbsttrag. Grundrahmen (asymm. = 46156.6, symm. =45457.9), Schwenkarme asymm. inkl. FixLift-Aufnahmen (41527.3)• Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control, separated main switch (as required by CE)• Cushioning door stop, arm locking device• Telescopic pick up arms (asymm.=41462.3, symm.=41458.1). Pleaseorder additionally• Optional: Asymm. telescopic pick up arms (41475.5), special constructionfor racing cars (arm clearance approx. 70 mm)• Slip-free power-grip drive, motors with thermal protection• Quick connectors for air-supply on both sides• Optional: Self supporting base frame (asymm.=46156.6,symm.=45457.9), swivel arms asymm. incl. FixLift-supports (41527.3)• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöhe2.005 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.200 - 3.400 / 2.550 mmDurchfahrbreiteca. 2.290 - 2.490 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400/50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity3.000 kgLifting height2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 85 mmSet-up width/heightapprox. 3.200 - 3.400 / 2.550 mmDrive-through width approx. 2.290 - 2.490 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400/50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 47200.1Order-no. 47200.18


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.35 Supra ELProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben vonKleinst-PKW (z.B. Smart) und Mediumtransportern mit langemRadstand (z. B. VW T5 lang, RS = 3.400 mm) mit einemGesamtgewicht bis 3.500 kg. Bühne inkl. 4x 2-fachteleskopierbare, 3-teilige Schwenkarme.Professional, base frame free 2-<strong>post</strong> lift suitable for lifting of smallvehicles (e.g. Smart) and medium transporters with long wheelbase = 3.400 mm (e.g VW T5) and an overall weight up tp 3.500kg. Incl. 4x 3-part, double extendable swivel arms.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Softline-Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Türanschläge federnd, Türfreiheit auch in angehobenem Zustand• Schwenkarmarretierung, Schnellkupplung für Druckluftanschlussbeidseitig• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel(30 mm Hub) - steckbar• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb, Motoren mit Thermosicherung• Optional: Selbsttragender Grundrahmen (Art.-Nr. 45457.9)• Schutzart IP54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Cushioning door stop, door clearance even in lifted position• Arm locking device, quick connectors for air-supply on both sides• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable pick-up plates (approx.30 mm) - pluggable• Slip-free power-grip drive, motors with thermal protection• Optional: Self supporting base frame (order no. 45457.9)• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 80 mmAuszug Tragarm(e) ca. 640 - 1.340 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.400 / 2.550 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400/50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 80 mmArm extension range approx. 640 - 1.340 mmSet-up width/height approx. 3.400 / 2.550 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400/50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 40280.0Order-no. 40280.09


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.35 Supra EL mit FixLiftProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben vonKleinst-PKW (z.B. Smart) und Mediumtransportern mit großemRadstand (z.B. VW T5, RS = 3.400 mm) mit einem Gesamtgewichtbis 3.500 kg und mit symmetrischen Tragarmen mit FixLift-Aufnahme.Professional, base frame free 2-<strong>post</strong> lift suitable for lifting of smallvehicles (e.g. Smart) and medium transporters with long wheelbase = 3.400 mm (e.g VW T5) and an overall weight up tp 3.500kg, incl. symmetric swivel arms with FixLift.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Softline-Drucktastensteuerung, abschließbarer Hauptschalter an derSteuersäule (wie nach CE verlangt)• Schnellkupplung für Druckluftanschluss beidseitig• Türanschläge federnd, Türfreiheit auch in angehobenem Zustand• Inkl. symmetrische, teleskopierb. Schwenkarme mit FixLift-Aufnahmen,Schwenkarmarretierung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel (30mm Hub)• Antrieb über schlupffreien Power-Grip-Antrieb, Motoren mit Thermosicherung• Optional: Selbsttragender Grundrahmen (Art.-Nr. 45457.9)• Schutzart IP54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control, separated main switch (as required by CE)• Quick connectors for air-supply on both sides• Cushioning door stop, door clearance even in lifted position, arm lockingdevice• Incl. symmetric, telescopable swivel arms with FixLift-supports• Lifting pads with hard rubber profile and adjustable pick-up plates(approx. 30 mm) - pluggable• Slip-free power-grip-drive, motors with thermal protection• Optional: Self supporting base frame (order no. 45457.9)• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.005 - 2.170 mmHub-/Senkzeitca. 35 sUnterschwenkhöheca. 80 - 245 mmAuszug Tragarm(e) ca. 725 - 1.320 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.400 / 2.550 mmAntriebsleistung2x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.005 - 2.170 mmLifting-/ lowering timeapprox. 35 sSwivel in heightapprox. 80 - 245 mmArm extension range approx. 725 - 1.320 mmSet-up width/height approx. 3.400 / 2.550 mmPower2x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 43270.8Order-no. 43270.810


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.40 EL Multi XLProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne mit kompromisslosemAufnahmebereich von Kleinstfahrzeugen (z.B. Smart, Lupo) bishin zu Transportern mit langem Radstand (= 4.025 mm) und 4.000kg Gesamtgewicht an den Original-Aufnahmepunkten. Inkl. 4x3-fach teleskopierbare, 4-teilige Schwenkarme.Professional, base frame free 2-<strong>post</strong> lift for lifting of vehicles frommicro cars (e.g. Smart, Lupo) up to commercials with long wheelbase (= 4.025 mm) and 4.000 kg weight at the original liftingpoints. Incl. 4x 4-part, triple extendable swivel arms.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Öler zur unterstützenden Schmierung• Softline-Drucktastensteuerung• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Schnellkupplung für Druckluftanschluss beidseitig• Türanschläge federnd, Türfreiheit auch im angehobenen Zustand• Schwenkarmarretierung• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb mit computergesteuerter Synchronisation• Motoren mit Thermosicherung• Optional: Selbsttragender Grundrahmen (Art.-Nr. 45457.9)• Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Softline push button control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Quick connectors for air-supply on both sides• Cushioning door stop, door clearance even in lifted position• Arm locking device• Slip-free power-grip drive with computer synchronisation• Motors with thermal protection• Optional: Self supporting base frame (Order no. 45457.9)• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 kgHubhöheca. 2.005 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 80 mmAuszug Tragarm(e) ca. 650 - 1.710 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.300 / 2.560 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity4.000 kgLifting heightapprox. 2.005 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 80 mmArm extension range approx. 650 - 1.710 mmSet-up width/height approx. 3.300 / 2.560 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 45555.0Order-no. 45555.011


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.50 EL S-CProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben vonKleinwagen (z.B. Smart for two) bis hin zu Transportern (z.B. VWCrafter RS3 oder MB Sprinter mit langem Radstand von 4.325 mm)bei einer Aufstellbreite von 3.600 mm. Tragfähigkeit 5.000 kg.Professional, base frame free lift suitable for lifting of micro cars(e.g Smart for two) up to transporters (e.g VW Crafter RS3 or MBSprinter with long wheel base of 4.325 mm) with an installationwidth of 3.600 mm. Capacity 5.000 kg.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Öler zur unterstützenden Schmierung• Softline-Drucktastensteuerung mit Sicherung gegen Fehlbedienung,computergesteuerte Synchronisation• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Türanschläge federnd, Schwenkarmarretierung• Symm., rollengelagerte 4-tlg. Schwenkarme, 3-fach teleskopierbar• Antrieb über 2 Keilriemenmotoren mit Thermosicherung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. über Gewindespindel (45mm)• Aufstellbreite ohne Tonnagenreduzierung variierbar (3.600-3.950 mm)• Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Oil dispenser for supporting lubrication• Softline push button control with protection against maloperation,computer controlled synchronization• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Cushioning door stop, arm locking device• Roller-guided telescopic, symm. lifting arms, 4-part, triple extendable• Drive via 2 V-belt motors with thermal protection• Lifting pads with hard rubber profile and adjustable pick-up plates(approx. 45 mm) - pluggable• Installation width without reduction in lifting capacity (3.600-3.950 mm)• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedAufnahmepunkte SmartAufnahmepunkte Sprinter/CrafterTechnische DatenTragfähigkeit5.000 kgHubhöheca. 1.940 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 90 mmAuszug Tragarm(e) ca. 700 - 1.690 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.600 - 3.950 / 2.900 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)25 A trägeArtikel-Nr. 46155.8Technical DataCapacity5.000 kgLifting heightapprox. 1.940 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 90 mmArm extension range approx. 700 - 1.690 mmSet-up width/heightapprox. 3.600 - 3.950 / 2.900 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)25 A delayOrder-no. 46155.812


2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.60 EL Multi XXLProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben Transportern(z.B. VW Crafter RS3 oder MB Sprinter mit langem Radstandvon 4.325 mm) bei einer Aufstellbreite von 3.600 mm. Beierweiterter Aufstellbreite auch für einen Großteil der PKW geeignet.Tragfähigkeit 6.000 kg.Professional, base frame free lift suitable for lifting of transporters(e.g. VW Crafter RS3 or MB Sprinter with long wheel base up to4.325 mm) with an installation width of 3.600 mm. Even suitablefor huge range of vehicles, if installation width is extended. Capacity6.000 kg.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag- und Sicherheitsmutter aus Bronze• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Öler zur unterstützenden Schmierung• Softline-Drucktastensteuerung mit Sicherung gegen Fehlbedienung,computergesteuerte Synchronisation• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Türanschläge federnd, Schwenkarmarretierung• Symmetrische Teleskopschwenkarme, 3-teilig, 2-fach teleskopierbar• Antrieb über 2 Keilriemenmotoren mit Thermosicherung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. über Gewindespindel (45mm)• Aufstellbreite ohne Tonnagenverlust variabel (3.600-3.950 mm)• Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers withlifting/safety nuts made of bronze material• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Oil dispenser for supporting lubrication• Softline push button control with protection against maloperation,computerized synchronization• Separate main switch (can be locked as required by CE)• Cushioning door stop, flexible door hinges, arm locking device• Telescopic, symm. swivel arms, 3-part, double extendable• Drive via 2 V-belt motors with thermal protection• Lifting pads with hard rubber profile and adjustable pick-up plates(approx. 45 mm) - pluggable• Installation width without reduction in lifting capacity (3.600-3.950 mm)• Protection class IP 54, Socket 230 V, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit6.000 kgHubhöheca. 1.965 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 115 mmAuszug Tragarm(e) ca. 830 - 1.800 mmAufstellbreite/-höhe 3.600 - 3.950 / 2.900 mmAntriebsleistung2 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)25 A trägeTechnical DataCapacity6.000 kgLifting heightapprox. 1.965 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 115 mmArm extension range approx. 830 - 1.800 mmSet-up width/height 3.600 - 3.950 / 2.900 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)25 A delayArtikel-Nr. 44650.0Order-no. 44650.013


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for43286.4 Consul 2. Bedieneinheit Nebenseite für Consul 2.30 EL-2.40 EL, 2x2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul 2nd control box for slave column for Consul 2.30 EL-2.40 EL,2x 2.30 EL, 2x 2.45 EL40356.8 Consul 2. Bedieneinheit Nebenseite für Consul 2.50 EL S-C, 2.60 ELMulti XXL, 2x 2.60 ELConsul 2nd control box for slave column for Consul 2.50 EL S-C,2.60 EL Multi XXL, 2x 2.60 EL40500.1 Consul Aufnahmen mit Drehteller 4 Stück, Ø 100 mm statt Ø 130mm, für alle 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> außer 2.50 EL S-C, 2.60 ELMulti XXL und alle 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Pick up supports with turn tables 4 pieces, Ø 100 mminstead of Ø 130 mm, for all 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> except 2.50 EL S-C and2.60 EL Multi XXL and all 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>43248.4 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.30 EasyLift, 2.30 ELLimited (H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HDConsul Fixing material for Consul 2.30 EasyLift, 2.30 EL Limited(H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HD43355.7 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.40 Baseline, 2.40 EL und2x 2.45 ELConsul Fixing material for Consul 2.40 Baseline, 2.40 EL and 2x2.45 EL1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 Modula EL | 2.35 Supra EL |2.35 Supra EL mit FixLift | 2.40 ELMulti XL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.40 EL Baseline |2.40 EL Multi XL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift2.40 EL Baseline | 2.40 EL MultiXL43250.0 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL und 2x 2.60 ELConsul Fixing material for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL Multi XXLand 2x 2.60 EL1 Satz1 set2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL42316.0 Consul ConSoft Diagnose-Software für Consul 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>,außer 2.30 EasyLift, 2.30 EL Limited und HydraulikbühnenConsul ConSoft diagnostic software for Consul 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>, except2.30 EasyLift, 2.30 EL Limited and 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>37100.5 Consul Deckenabschalter mit Lichtschranke für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 ELLimited) und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch with light barrier for all electronic-mechanicand electronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) andcaravan <strong>lifts</strong>36518.9 Consul Deckenabschalter mit Zugschalter für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 EL Limited)und Doppelscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch manual for all electronic-mechanic andelectronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) and doublescissor <strong>lifts</strong>23125.8 Consul Distanzbuchsen 45 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 45 mm 1 set = 4 pieces1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2.30 EL Baseline | 2.30 ModulaEL | 2.35 EL Baseline | 2.35 SupraEL | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 Modula EL | 2.35 EL Baseline| 2.35 Supra EL | 2.35 Supra ELmit FixLift | 2.40 EL Baseline |2.40 EL Multi XL | 2.50 EL S-C |2.60 EL Multi XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 Modula EL | 2.35 EL Baseline| 2.35 Supra EL | 2.35 Supra ELmit FixLift | 2.40 EL Baseline |2.40 EL Multi XL | 2.50 EL S-C |2.60 EL Multi XXL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL14


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for23124.1 Consul Distanzbuchsen 90 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL23123.3 Consul Distanzbuchsen 180 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL39734.9 Consul Distanzhülsen 35 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 35 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons44452.1 Consul Distanzhülsen 60 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 60 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons38284.6 Consul Distanzhülsen 90 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons38285.3 Consul Distanzhülsen 180 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong>bis 4 TonnenConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons37553.5 Consul Distanzhülsenhalter 1 Satz = 4 Stück, 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, alle Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 ELConsul Spacer holders 1 set = 4 pieces, for 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, all baseline types, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x2.30 EL, 2x 2.45 EL43262.5 Consul Energieampel mit 2x Steckdose 230 V, 1x Steckdose CEE400 V, 1x Druckluft 9 mmConsul Energy set with 2x energy connectors 230 Volt, 1x energyconnectors 400 Volt, 1x air pressure connector 9 mm1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL​39737.2 Consul Energieampel mit 3x Steckdose 230 V, 1x Steckdose CEE400 V, 1x Druckluft 9 mmConsul Energy set with 3x energy connectors 230 Volt, 1x energyconnectors 400 Volt, 1x air pressure connector 9 mm1 Stück1 pc​15


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for42942.3 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 1 Satz = 2 Stück für Consul2.50 EL S-C, 2.60 EL Multi XXL. Für Betonstärke 150-210 mmConsul Base plate fixing bars 1 set = 2 pieces for Consul 2.50 ELS-C, 2.60 EL Multi XXL. Thickness of concrete 150-210 mm1 Satz1 set2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL37096.5 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 2 Stück für Consul 2.30 ELLimited, 2.30 EL, 2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD,2x 2.30 EL (2x bestellen). Für Betonstärke 150-210 mmConsul Base plate fixing bars 2 pieces, for 2.30 EL Limited,2.30-2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30 EL (order2x). Thickness of concrete 150-210 mm38306.7 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 2 Stück für Consul 2.40 EL,2.40 EL Baseline, 2x 2.45 EL (2x bestellen).Für Betonstärke 150-210 mmConsul Base plate fixing bars 2 pieces for Consul 2.40 EL, 2.40 ELBaseline, 2x 2.45 EL (order 2x). Thickness of concrete 150-210 mm37871.1 Consul Grundrahmen, selbsttragend, asymmetrisch für2.30 EasyLift. Außenmaß 3.000 mm, Einschwenkhöhe + 30 mm.Für Betonstärke 100-150 mmConsul Base frame, self supporting, asymmetric vers. for 2.30EasyLift. Outer dimension 3.000 mm, arm clearance + 30 mm.Thickness of concrete 100-150 mm46156.6 Consul Grundrahmen, selbsttragend, asymmetrisch für2.30 Modula EL und 2.30 HD. Außenmaß 3.200 mm,Einschwenkhöhe + 30 mm. Für Betonstärke 100-150 mmConsul Base frame, self supporting, asymmetric version for 2.30Modula EL and 2.30 HD. Outer dimension 3.200 mm,arm clearance + 30 mm. Thickness of concrete 100-150 mm45457.9 Consul Grundrahmen, selbsttragend, symmetrisch fürConsul 2.30 Modula EL, 2.35 Supra EL (und mit Fixlift),2.40 Multi XL, 2.30-2.40 HD. Außenmaß 3.300 mm,Einschwenkhöhe + 30 mm. Für Betonstärke 100-150 mmConsul Base frame, self supporting, symmetric version for 2.30Modula EL, 2.35 Supra EL (and with FixLift), 2.40 Multi XL,2.30-2.40 HD. Outer dimension 3.300 mm, arm clearance + 30 mm.Thickness of concrete 100-150 mm46221.8 Consul Grundrahmen, selbsttragend, symmetrisch für Consul 2.50EL S-C und 2.60 EL Multi XXL. Außenmaß 3.800 mm, Einschwenkhöhe+ 20 mm. Für Betonstärke 100-150 mmConsul Base frame, self supporting, symmetric version for 2.50 ELS-C and 2.60 EL Multi XXL. Outer dimension 3.800 mm, Armclearance + 20 mm. Thickness of concrete 100-150 mm34990.2 Consul Handentriegelung für 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> 2.30 EasyLift,2.30 EL, 2.35 EL (und mit FixLift), 2.40 ELConsul Manual override kit for arm locking device for Consul 2.30EasyLift, 2.30 EL, 2.35 EL (and with FixLift), 2.40 EL39766.1 Consul Handentriegelung für 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> für Consul 2.50EL S-C, 2.60 EL Multi XXL und alle Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Manual override kit for arm locking device for Consul 2.50 ELS-C, 2.60 EL Multi XXL and all caravan <strong>lifts</strong>1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.30 EL Baseline | 2.30 ELLimited (H500) | 2.30 Modula EL |2.35 EL Baseline | 2.35 Supra EL |2.35 Supra EL mit FixLift2.40 EL Baseline | 2.40 EL MultiXL2.30 EasyLift2.30 Modula EL2.30 Modula EL | 2.35 Supra EL |2.35 Supra EL mit FixLift | 2.40 ELMulti XL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL2.30 EasyLift | 2.30 Modula EL |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Multi XL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL16


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for49202.5 Consul Kabelbrücke für Consul 2.30 Easylift, 2.30 EL Limited (H500),alle Baseline-Typen, alle EL-Typen und alle Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>(3x bestellen)Consul Cable bridge for Consul 2.30 Easylift, 2.30 EL Limited (H500),all baseline types, all EL types and all caravan <strong>lifts</strong> (order 3x)43540.4 Consul Kabelbrücken-Erweiterung für Aufstellbreite > 3.600 mm, für2.50 EL S-C, 2.60 EL Multi XXL, alle Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Cable bridge extension for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL and all caravan <strong>lifts</strong> (order 3x). Installation width > 3.600 mm48177.0 Consul Optionspaket für die Baseline-Serie inkl. Kabelbrücke,Steckdose, Luftanschluss und TüranschlagConsul Option package for baseline series incl. cable bridge, powersocket, air connection and door stop45850.5 Consul Prüfkoffer mit Prüfmutter Tz 45x6 mm, Dübelprüfgerät,Manometer, Drehmomentschlüssel, Stecknüsse u.v.a. notwendigenWerkzeugen zur Sicherheitsüberprüfung von <strong>Hebebühnen</strong>Consul Check toolkit with with test nut Tz 45x6 mm, anchor tester,manometer, torque wrench, box nuts and many more tools forsecurity checks on <strong>lifts</strong>44450.5 Consul Radgreifersystem für Consul 2.50 EL S-C und 2.60 EL MultiXXL, Tragfähigkeit 5.000 kgConsul Wheel grab system for Consul 2.50 EL S-C and 2.60 EL MultiXXL. Capacity 5.000 kg1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL2.30 EL Baseline | 2.35 ELBaseline | 2.40 EL Baseline2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL​39030.2 Consul Reifencenter-Komfortpaket für alle 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>außer 2.30 EL Limited (H500)Consul Comfort package for tyre center usable for all 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>except 2.30 EL Limited (H500)46556.7 Consul Schwenkarme zur Aufnahme von Gabelstaplern fürConsul 2.60 EL Multi XXL, Tragfähigkeit 5.000 kgConsul Lifting arms for pick up of fork <strong>lifts</strong> forConsul 2.60 EL Multi XXL, Capacity 5.000 kg1 Stück1 pc1 Satz1 set2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 Modula EL | 2.35 EL Baseline| 2.35 Supra EL | 2.35 Supra ELmit FixLift | 2.40 EL Baseline |2.40 EL Multi XL | 2.50 EL S-C |2.60 EL Multi XXL2.60 EL Multi XXL41462.3 Consul Schwenkarme, asymmetrisch für Consul 2.30 Modula ELConsul Swivel arms, asymm. for 2.30 Modula EL41458.1 Consul Schwenkarme, symmetrisch für Consul 2.30 Modula ELConsul Swivel arms, symm. for 2.30 Modula EL41527.3 Consul Schwenkarme, asymmetrisch mit FixLift-Aufnahme, langerTragarm 2-tlg. (850-1.340 mm), kurzer Tragarm 3-tlg. (495-840 mm)Consul Swivel arms, asymmetric with FixLift-support, long swivel arm2-part (850-1.340 mm), short swivel arm (495-840 mm) 3-part1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 Modula EL2.30 Modula EL2.30 Modula EL41475.5 Consul Schwenkarme, asymmetrisch Sonderausführung fürRennsportwagen, Einschwenkhöhe ca. 70 mmConsul Swivel arms, asymm. special design for racing sport cars,swivel in height approx. 70 mm1 Satz1 set2.30 Modula EL17


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for39719.0 Consul Servicekoffer für 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> beinhaltet:Spindelöl, Spannbänder, Keilrippenriemen, Platine, Potentiometer,Kabel, Schütze, Spezialfett u.v.m. Nur teilweise einsetzbar für 2.30EL Limited und Baseline-SerieConsul Service toolkit for 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> offers following parts: spindleoil, column covers, ribbed v-belts, cpu-board, potentiometer, cables,contactors, special grease and many more. Partly suitable for 2.30EL Limited and baseline series37750.3 Consul Sonderlackierung (unter Angabe des RAL Farbtons)Consul Special painting (RAL colour code is required)49695.0 Consul Spezialaufnahme Renault Master zur Absturzsicherung 1Satz = 2x Aufnahmen für Vorderachse, 2x Aufnahmen für Hinterachse,4x Distanzbuchsen 90 mmConsul Special pick-up for Renault Master and fall protection 1 set= 2x supports for front axle, 2x supports for rear axle, 4x spacers 90mm45180.7 Consul Spezialaufnahmeadapter Sprinter/Crafter zur Aufnahme anPunkt A und C nach HerstellervorgabenConsul Special pick up adapter for Sprinter/Crafter to pick upaccording to manufacturer specification at point A/C1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL​48919.5 Consul Spezialfett Kartusche (400 gr.)Consul Grease cartridge (400 gr.)1 Stück1 pc2.30 EL Limited (H500)43990.1 Consul Spindelöl (1 L) für alle 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>, außer 2.30 ELLimited (H500)Consul Spindle oil (1 L) for all types of Consul 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>, except2.30 EL Limited (H500)30456.8 Consul Wartungseinheit 0 - 10 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 10 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“41424.3 Consul Wartungseinheit 0 - 12 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 12 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“1 Liter1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 Modula EL | 2.35 EL Baseline| 2.35 Supra EL | 2.35 Supra ELmit FixLift | 2.40 EL Baseline |2.40 EL Multi XL | 2.50 EL S-C |2.60 EL Multi XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL18


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for39983.2 Consul Wartungseinheit 0 - 16 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 16 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“36835.7 Consul Werkzeugablageschalen 4 Stück, für Consul 2-<strong>Säulen</strong>-,2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> bis 4.000 kgConsul Tool trays 4 pieces, for Consul 2-<strong>post</strong>, 2-<strong>post</strong> hydraulic andcaravan <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg42747.6 Consul Werkzeugablageschalen 4 Stück, für Consul 2.50 EL S-C,2.60 EL Multi XXL, 2x 2.60 ELConsul Tool trays 4 pieces, for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL, 2x 2.60 EL1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL37752.3 Consul Zurrgurte zur Sicherung bei Aggregatausbau für alle Consul2-<strong>Säulen</strong>- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>, 2 StückConsul Safety belts for taking out heavy engine parts for Consul2-<strong>post</strong> and caravan <strong>lifts</strong>, 2 pieces36647.6 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für<strong>Hebebühnen</strong> mit Schwenkarm-Aufnahme bis 4.000 kg und 2x 2.30,2x 2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul Pick up support for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for2-<strong>post</strong>-, 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg and 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 EL29974.3 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> ab 5.000 kgConsul Pick up for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>from 5.000 kg1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL | 2.50 EL S-C | 2.60 ELMulti XXL2.30 EasyLift | 2.30 EL Baseline |2.30 EL Limited (H500) | 2.30Modula EL | 2.35 EL Baseline |2.35 Supra EL | 2.35 Supra EL mitFixLift | 2.40 EL Baseline | 2.40 ELMulti XL2.50 EL S-C | 2.60 EL Multi XXL19


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 05/2013. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 05/2013. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschland2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>


2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>Consul 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Die HydraulischenThe hydraulicsHydraulische 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> mit Traglasten von 3.000 kg bis 4.000 kg. Inklusive asymmetrischerbzw. symmetrischer Schwenkarme.Hydraulic 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> with lifting capacities from 3.000 kg up to 4.000 kg. Inclusive asymmetric or symmetricswivel arms.2.30 HD Evolution2.35 HD Multi EL2.40 HD Multi XL2.40 HD Multi XLTOptional sind alle hydraulischen <strong>Hebebühnen</strong> für den Aufbau im Freien geeignet(siehe Zubehör, Art.-Nr. 39001.3).All 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong> are suitable for optionally outdoor installation (seefeatures, order no. 39001.3).Die 2.40 HD Multi XLT ist mit einer Sonderhöhe von 4.615 mm auch fürKastenwagen und hochaufbauende Transporter geeignet.2.40 HD Multi XLT is constructed with a special height of 4.615 mm – thereforealso suitable for box wagons and tall transporters.Tragsäulen aus speziellemWalzprofil mitextremer Stabilität.Special rolled sectioncolumn with maximumstability.Niedrige Einschwenkhöhen von min. 85 mm ermöglichen auch die Aufnahmevon sportiven Fahrzeugen. Die Ausstattung mit FixLift-Aufnahmen kannoptional erfolgen.Low swivel-in heights of down to 85 mm make it possible to lift up sportivecars as well. FixLift-supports can be ordered as optional accessories.6-fach rollengelagerter Hubwagen.Carriage guided by 6 rollers.2


2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.30 HD EvolutionGrundrahmenfreie Allround PKW-Hebebühne zum Heben vonKraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. Optionalfür den Aufbau im Freien geeignet.Base frame free allround lift for lifting of vehicles with an overallweight up to 3.000 kg. Optionally suitable for installation outdoors.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil aus der Staplerindustrie, 6-fachrollengelagerter Hubwagen• Bedienung über ergonomischen Dreh-Wende-Schalter mit Hauptschalterfunktion• Türanschläge federnd• Türfreiheit auch im angehobenen Zustand, manuelle Schwenkarmarretierung• Hochdruck-Hydraulikantrieb mit 2 Hochdruckzylindern• Gleichlaufregelung und automatische Fangeinrichtung über Seile• Optional: Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl• Motor mit Thermosicherung• Inkl. asymm., teleskopierbarer Schwenkarme, auch für sportive Kfz. (85mm Einschwenkhöhe)• Steckdose 230 V, Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers• Controlled by ergonomic turn-switch incl. main switch• Cushioning door stop• Door clearance even in lifted position, manual swivel arm lockingmechanism• High pressure hydraulic drive with 2 high pressure cylinders• Synchronization and automatic arresting device by cables• Optional: Oil filling with bio-degradable oil (10L)• Motor with thermal fuse• Incl. asymm., telescopic swivel arms, suitable for sports cars (85 mmswivel in height)• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 2.025 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug kurze Tragarme ca. 560 - 760 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.300 / 4.015 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 49640.6Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 2.025 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 85 mmShort arm extension range approx. 560 - 760 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.300 / 4.015 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 49640.63


2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.35 HD EvolutionGrundrahmenfreie Allround PKW-Hebebühne zum Heben vonKraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 3.500 kg. Optionalfür den Aufbau im Freien geeignet.Base frame free allround lift for lifting of vehicles with an overallweight up to 3.500 kg. Optionally suitable for installation outdoors.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil aus der Staplerindustrie, 6-fachrollengelagerter Hubwagen• Bedienung über ergonomischen Dreh-Wende-Schalter mit Hauptschalterfunktion• Türanschläge federnd• Türfreiheit auch im angehobenen Zustand, manuelle Schwenkarmarretierung• Hochdruck-Hydraulikantrieb mit 2 Hochdruckzylindern• Gleichlaufregelung und automatische Fangeinrichtung über Seile• Optional: Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl• Motor mit Thermosicherung• Inkl. asymm., teleskopierbarer Schwenkarme, auch für sportive Kfz. (85mm Einschwenkhöhe)• Steckdose 230 V, Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers• Controlled by ergonomic turn-switch incl. main switch• Cushioning door stop• Door clearance even in lifted position, manual swivel arm lockingmechanism• High pressure hydraulic drive with 2 high pressure cylinders• Synchronization and automatic arresting device by cables• Optional: Oil filling with bio-degradable oil (10 L)• Motor with thermal fuse• Incl. 4x 3-part, double extendable, asymm. swivel arms, suitable forsports cars (85 mm swivel in height)• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.025 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug kurze Tragarme ca. 710 - 1.060 mmAuszug lange Tragarme ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.300 / 4.015 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 49650.5Technical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.025 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 85 mmShort arm extension rangeapprox. 710 - 1.060 mmLong arm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 3.300 / 4.015 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 49650.54


2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.40 HD Multi XLProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne mit kompromisslosemAufnahmebereich von Kleinstfahrzeugen (z.B. Smart, Lupo)bis hin zu Transportern mit langem Radstand (ca. 4.000 mm) und4.000 kg Gesamtgewicht an den Original-Aufnahmepunkten. Optionalfür den Aufbau im Freien geeignet.Professional base frame free 2-<strong>post</strong> lift, suitable for ultra wide rangeof vehicles from micro cars (e.g. Smart, Lupo) up to commercialswith long wheel base (approx. 4.000 mm), max. capacity of4.000 kg and for lifting at original lifting points. Optionally suitablefor installation outdoors.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil aus der Staplerindustrie, 6-fachrollengelagerter Hubwagen• Bedienung über ergonomischen Dreh-Wende-Schalter mit Hauptschalterfunktion• Türanschläge federnd, Türfreiheit auch im angehobenen Zustand,manuelle Schwenkarmarretierung• Hochdruck-Hydraulikantrieb mit 2 Hochdruckzylindern• Gleichlaufregelung und automatische Fangeinrichtung über Seile• Optional: Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl• Motor mit Thermosicherung• Optional: Hubhöhe kann mittels Deckenabschaltung für die Fahrzeughöhebeschränkt werden• Bühne inkl. 4x 3-tlg., 2-fach teleskopierbarer, symm. Schwenkarme, fürsportive Fahrzeuge geeignet (85 mm Einschwenkhöhe)• Steckdose 230 V, Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers• Controlled by ergonomic turn-switch incl. main switch• Cushioning door stop, door clearance even in lifted position, manualswivel arm locking mechanism• High pressure hydraulic drive with 2 high pressure cylinders• Synchronization and automatic air arresting device by cables• Optional: Oil filling with bio-degradable oil (10L)• Motor with thermal fuse• Optional: Lifting height can be restricted by ceiling limit switch for vehicleheight• Lift incl. 4x 3-part, double extandable telescopic, symm. swivel arms,suitable for sports cars (85 mm swivel in height)• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 kgHubhöheca. 2.025 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug Tragarm(e) ca. 760 - 1.460 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.300 / 4.015 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeTechnical DataCapacity4.000 kgLifting heightapprox. 2.025 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 85 mmArm extension range approx. 760 - 1.460 mmSet-up width/height approx. 3.300 / 4.015 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayArtikel-Nr. 49660.4Order-no. 49660.45


2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Consul 2-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 2-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 2.40 HD Multi XLTProfessionelle, grundrahmenfreie Hebebühne mit kompromisslosemAufnahmebereich von Kleinstfahrzeugen (z.B. Smart, Lupo)bis hin zu Transportern mit langem Radstand (ca. 4.000 mm) und4.000 kg Gesamtgewicht an den Original-Aufnahmepunkten. Fürdie Aufnahme von Kastenwagen und hochbauenden Transportern!Optional für den Aufbau im Freien geeignet.Professional base frame free 2-<strong>post</strong> lift, suitable for ultra widerange of vehicles from micro cars (e.g. Smart, Lupo) up to commercialswith long wheel base (approx. 4.000 mm), max. capacityof 4.000 kg and for lifting at original lifting points. Also for lifting ofbox wagons and tall transporters! Optionally suitable for installationoutdoors.Konstruktionsmerkmale• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil aus der Staplerindustrie, 6-fach rollengelagerterHubwagen• Bedienung über ergonomischen Dreh-Wende-Schalter mit Hauptschalterfunktion• Türanschläge federnd• Türfreiheit auch im angehobenen Zustand, manuelle Schwenkarmarretierung• Hochdruck-Hydraulikantrieb mit 2 Hochdruckzylindern• Gleichlaufregelung und automatische Fangeinrichtung über Seile• Optional: Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl (10L)• Motor mit Thermosicherung• Optional: Hubhöhe kann mittels Deckenabschaltung für Fahrzeughöhebeschränkt werden• Bühne inkl. 4x 3-tlg., 2-fach teleskopierbarer, symm. Schwenkarme, fürsportive Fahrzeuge geeignet (85 mm Einschwenkhöhe)• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers• Controlled by ergonomic turn-switch incl. main switch• Cushioning door stop• Door clearance even in lifted position, manual swivel arm locking mechanism• High pressure hydraulic drive with 2 high pressure cylinders• Synchronization and automatic arresting device by cables• Optional: Oil filling with bio-degradable oil (10L)• Motor with thermal fuse• Optional: Lifting height can be restricted by ceiling limit switch for vehicleheight• Lift incl. 4x 3-part, double extendable telescopic, symm. swivel arms, suitablefor sports cars (85 mm swivel in height)• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 kgHubhöheca. 2.025 mmHub-/Senkzeitca. 45 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug Tragarm(e) ca. 650 - 1.740 mmAufstellbreite/-höhe ca. 3.300 - 4.615 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeTechnical DataCapacity4.000 kgLifting heightapprox. 2.025 mmLifting-/ lowering timeapprox. 45 sSwivel in heightapprox. 85 mmArm extension range approx. 650 - 1.740 mmSet-up width/height approx. 3.300 - 4.615 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayArtikel-Nr. 49670.3Order-no. 49670.36


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for49900.4 Consul 2. Bedieneinheit Nebenseite für 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>2.30 HD-2.40 HDConsul 2nd control box for the slave column for Consul 2-<strong>post</strong>hydraulic <strong>lifts</strong> 2.30 HD-2.40 HD35578.1 Consul Anpassung für 230 V / 1PH für Consul 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Power adjustment to 230 V / 1 ph for Consul 2-<strong>post</strong> hydraulic<strong>lifts</strong>40500.1 Consul Aufnahmen mit Drehteller 4 Stück, Ø 100 mm statt Ø 130mm, für alle 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> außer 2.50 EL S-C, 2.60 ELMulti XXL und alle 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Pick up supports with turn tables 4 pieces, Ø 100 mminstead of Ø 130 mm, for all 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> except 2.50 EL S-C and2.60 EL Multi XXL and all 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>43248.4 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.30 EasyLift, 2.30 ELLimited (H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HDConsul Fixing material for Consul 2.30 EasyLift, 2.30 EL Limited(H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HD1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT37100.5 Consul Deckenabschalter mit Lichtschranke für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 ELLimited) und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch with light barrier for all electronic-mechanicand electronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) andcaravan <strong>lifts</strong>36518.9 Consul Deckenabschalter mit Zugschalter für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 EL Limited)und Doppelscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch manual for all electronic-mechanic andelectronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) and doublescissor <strong>lifts</strong>39734.9 Consul Distanzhülsen 35 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 35 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2.35 HD Evolution | 2.40 HD MultiXL | 2.40 HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT44452.1 Consul Distanzhülsen 60 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 60 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT38284.6 Consul Distanzhülsen 90 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT38285.3 Consul Distanzhülsen 180 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong>bis 4 TonnenConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT7


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for37553.5 Consul Distanzhülsenhalter 1 Satz = 4 Stück, 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, alle Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 ELConsul Spacer holders 1 set = 4 pieces, for 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, all baseline types, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x2.30 EL, 2x 2.45 EL38305.9 Consul DruckluftanschlussConsul Compressed air connection43262.5 Consul Energieampel mit 2x Steckdose 230 V, 1x Steckdose CEE400 V, 1x Druckluft 9 mmConsul Energy set with 2x energy connectors 230 Volt, 1x energyconnectors 400 Volt, 1x air pressure connector 9 mm1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.40 HD MultiXL | 2.40 HD Multi XLT39737.2 Consul Energieampel mit 3x Steckdose 230 V, 1x Steckdose CEE400 V, 1x Druckluft 9 mmConsul Energy set with 3x energy connectors 230 Volt, 1x energyconnectors 400 Volt, 1x air pressure connector 9 mm1 Stück1 pc2.30 HD Evolution | 2.40 HD MultiXL | 2.40 HD Multi XLT37096.5 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 2 Stück für Consul 2.30 ELLimited, 2.30 EL, 2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x2.30 EL (2x bestellen). Für Betonstärke 150-210 mmConsul Base plate fixing bars 2 pieces, for 2.30 EL Limited,2.30-2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30 EL (order2x). Thickness of concrete 150-210 mm46156.6 Consul Grundrahmen, selbsttragend, asymmetrisch für 2.30 ModulaEL und 2.30 HD. Außenmaß 3.200 mm. Für Betonstärke 100-150mmConsul Base frame, self supporting, asymmetric version for 2.30Modula EL and 2.30 HD. Outer dimension 3.200 mm. Thickness ofconcrete 100-150 mm45457.9 Consul Grundrahmen, selbsttragend, symmetrisch für Consul 2.30Modula EL, 2.35 Supra EL (und mit Fixlift), 2.40 Multi XL, 2.30-2.40HD. Außenmaß 3.300 mm, Einschwenkhöhe + 10 mm. FürBetonstärke 100-150 mmConsul Base frame, self supporting, symmetric version for 2.30Modula EL, 2.35 Supra EL (and with FixLift), 2.40 Multi XL,2.30-2.40 HD. Outer dimension 3.300 mm, arm clearance + 10 mm.Thickness of concrete 100-150 mm39001.3 Consul Mehrpreis Version für Aufstellung im FreienConsul Surcharge for upgrade for outdoor installation39030.2 Consul Reifencenter-Komfortpaket für alle 2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>außer 2.30 EL Limited (H500)Consul Comfort package for tyre center usable for all 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>except 2.30 EL Limited (H500)1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution2.35 HD Evolution | 2.40 HD MultiXL | 2.40 HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT37750.3 Consul Sonderlackierung (unter Angabe des RAL Farbtons)Consul Special painting (RAL colour code is required)1 Stück1 pc2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT8


Zubehör 2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for30456.8 Consul Wartungseinheit 0 - 10 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 10 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“41424.3 Consul Wartungseinheit 0 - 12 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 12 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“39983.2 Consul Wartungseinheit 0 - 16 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 16 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“36835.7 Consul Werkzeugablageschalen 4 Stück, für Consul 2-<strong>Säulen</strong>-,2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> bis 4.000 kgConsul Tool trays 4 pieces, for Consul 2-<strong>post</strong>, 2-<strong>post</strong> hydraulic andcaravan <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT37752.3 Consul Zurrgurte zur Sicherung bei Aggregatausbau für alle Consul2-<strong>Säulen</strong>- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>, 2 StückConsul Safety belts for taking out heavy engine parts for Consul2-<strong>post</strong> and caravan <strong>lifts</strong>, 2 pieces36647.6 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für<strong>Hebebühnen</strong> mit Schwenkarm-Aufnahme bis 4.000 kg und 2x 2.30,2x 2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul Pick up support for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for2-<strong>post</strong>-, 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg and 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 EL1 Satz1 set1 Satz1 set2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT2.30 HD Evolution | 2.35 HDEvolution | 2.40 HD Multi XL | 2.40HD Multi XLT9


Notizen10


11Notizen


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschland2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Kraftvolle und ausgereifte Hebetechnik bieten die Consul 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>.The Consul 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong> offer powerful and well-engineeredlifting technology.Mit Tragfähigkeiten von 3.500 kg und 5.000 kg, 2 unterschiedlichen Stempelabständenund verschiedenen Aufnahmemöglichkeiten mittels Annahme-,Schwenkarm- und Fahrschienen-Chassis stellen sich die 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> der MK-, MKS und MKK-Serie sowie die kraftvolle MK-Serie mit5.000 kg Tragkraft jeglichen Hebeanforderungen.With capacities of 3.500 kg and 5.000 kg, 2 separate inner width and variouslifting possibilities via reception-, swivel arm- and platform chassis, the 2-raminground <strong>lifts</strong> of the MK-, MKS and MKK series as well as the the powerful MKserieswith capacity of 5.000 kg live up to every lifting challenge.Die 4.50 MK-Unterflurhebeanlage mit 2 integrierten Wannen für die Annahme,Reparatur und Achsvermessung für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis5.000 kg. Mit Einfassrahmen und Bodenausgleich (beides optional) lässt sichsowohl in abgesenktem als auch in angehobenen Zustand ein völlig ebenerWerkstattboden erreichen. Gelaserte Absetzeinrichtungen gewährleistenhöchste Präzision bei der Achsvermessung. Inkl. Ölfüllung mit biologischabbaubarem Öl. Diese 4-Stempel-Unterflur-Hebebühne gibt es mit glatterFahrbahn, mit Scherenfreihub und mit Achsmess-Set.The 4.50 MK inground lifting device with 2 integrated cassettes for the lifting,repair and wheel alignment of vehicles with an overall weight up to 5.000 kg.With an edge frame and floor balancer (both optional) you can achieve a fullyeven workshop floor in a lowered or also in a lifted state. Lasered settlingdevices ensure highest precision during wheel alignment. Incl. oil filling withbio-degradable oil. This 4-ram inground lift can be purchased with flat platforms,alternatively with wheel free scissor and/or wheel alignment set.2


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 MK OptimaZum Heben von Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis3.500 kg. 2-Stempel-Hubeinheit mit integrierter Wanne und verchromtenFührungskolben. Bühne muss mit einem Lastaufnahme-Chassis kombiniert werden.For lifting of vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. 2-ramlifting unit with integrated cassette and chrome plated guide pistons.Lift has to be combined with a chassis.Konstruktionsmerkmale• Einbauwanne mit feuerverzinktem Profilstahlrahmen, verchromtenFührungs- und Stützkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf mechanisch über Querjoch, zugleich auch Sicherheitseinrichtung• Elektrosteuerung mit Sperrventil• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Wannenabdeckung komplett feuerverzinkt• Inklusive biologisch abbaubarem Öl, Ölvolumen ca. 10 Liter• Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat• Achtung: Bühne muss mit einem Lastaufnahme-Chassis kombiniertwerden!Design features• Installation cassette with hot-dip galvanized profile steel frame, hardchromed guide pistons• Electro-hydraulic drive• Mechanical synchronization via yoke which is at the same time safety device• Electronic control with stop valve• Connection nozzle for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and as supplyline ductwork• Cassette cover cpl. hot-dip galvanized• Including bio-degradable oil, oil capacity approx. 10L• Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approved• Attention: Lift has to be combined with a chassis!Technische DatenTragfähigkeitStempelabstandStempeldurchmesserNettohubHubzeit belastetAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)BetriebsdruckGewicht3.500 kg1.300 mm110 mmca. 1.990 mmca. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A träge150 barca. 560 kgTechnical DataCapacityRam distancePiston diameterLifting height netLifting time loadedPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Operating pressureWeight3.500 kg1.300 mm110 mmapprox. 1.990 mmapprox. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A delay150 barapprox. 560 kgArtikel-Nr. 33167.8Order-no. 33167.83


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground <strong>lifts</strong>Typ | Type: Annahmechassis 3.500 kgAnnahmechassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MK Optima. Beidseitig verstellbar.Pick-up chassis with a capacity of 3.500 kg. Chassis suitable forConsul 2.35 MK Optima. Adjustable both ways.Konstruktionsmerkmale• 2 Aufnahmeträger mit je 2 längs und quer verstellbaren Alu-Aufnahmeschiebern• Anti-Slip-Oberfläche auf den Verschiebeplatten zur sichereren Aufnahme• Für universelle Aufnahme von sehr schmalen oder breiten Fahrzeugen• Träger feuerverzinkt• Inkl. 4 Elastomeraufnahmen 150 x 250 x 20 mm• Befestigungsmaterial für Chassis• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 2 lifting beams with 2 aluminium lifting sliders each, adjustable length- andcrosswise• Anti-Slip-Cover on the sliding plates for a safe pick-up• Universal possibility for lifting of very slim as well as wide vehicles• Beam hot-dip galvanized• Incl. 4 elastomer adapters 150 x 250 x 20 mm• Fixing material for chassis• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedConsul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: VARIO Annahmechassis 3.500 kgAnnahmechassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MK Optima, beidseitig verstellbar.Pick-up chassis with a lifting capacity of 3.500 kg. Chassis suitablefor Consul 2.35 MK Optima, adjustable both ways.Technische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.060 mmÜberfahrhöheca. 70 mmAufnahmebereich längsca. 1.304 - 2.050 mmAufnahmebereich querca. 710 - 1.880 mmStempelabstand 1.300 mmGewichtca. 390 kgArtikel-Nr. 46613.6Technical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.060 mmDrive-on height approx. 70 mmOperation area lengthwise approx. 1.304 - 2.050 mmOperation area crosswiseapprox. 710 - 1.880 mmRam distance1.300 mmWeightapprox. 390 kgOrder-no. 46613.6Konstruktionsmerkmale• 2 Aufnahmeträger mit je 2 längs und quer verstellbaren Aufnahmeschiebern• Power-Grip-Belag• Universelle Aufnahme auch von sehr schmalen oder breiten Fahrzeugensowie Fahrzeugen mit Überlänge• Komplett feuerverzinkt• Inkl. 4 Elastomeraufnahmen 150 x 250 x 20 mm• Befestigungsmaterial für Chassis• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 2 lifting beams with 2 lifting sliders each, adjustable length- and crosswise• Power-Grip-Coating• Universal lifting of very slim or wide vehicles as well as long vehicles• Completely hot-dip galvanized• Incl. 4 elastomer adapters 150 x 250 x 20 mm• Fixing material for chassis• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.045 mmÜberfahrhöhe55 mmAufnahmebereich längsca. 1.430 - 2.200 mmAufnahmebereich querca. 700 - 1.900 mmStempelabstand 1.300 mmGewichtca. 410 kgArtikel-Nr. 43301.1Technical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.045 mmDrive-on height55 mmOperation area lengthwise approx. 1.430 - 2.200 mmOperation area crosswiseapprox. 700 - 1.900 mmRam distance1.300 mmWeightapprox. 410 kgOrder-no. 43301.14


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 MKS OptimaZum Heben von Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis3.500 kg. 2-Stempel-Hubeinheit mit integrierter Wanne. Bühnemuss mit einem Schwenkarm-Chassis kombiniert werden.For lifting of vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. 2-ramlifting unit with integrated cassette and chrome plated guide pistons.Lift has to be combined with swivel arm-chassis.Konstruktionsmerkmale• Einbauwanne mit feuerverzinktem Profilstahlrahmen, verchromtenFührungs- und Stützkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf mechanisch über Querjoch, zugleich auch Sicherheitseinrichtung• Elektrosteuerung mit Sperrventil• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Wannenabdeckung komplett feuerverzinkt• Inklusive biologisch abbaubarem Öl, Ölvolumen ca. 10L• Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassette with hot-dip galvanized profile steel frame, hardchromed guide pistons• Electro-hydraulic drive• Mechanical synchronization via yoke which is at the same time safety device• Electronic control with stop valve• Connection nozzle for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and as supplyline ductwork• Cassette cover cpl. hot-dip galvanized• Incl. bio-degradable oil, oil capacity approx. 10L• Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitStempelabstandStempeldurchmesserNettohubHubzeit belastetAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)BetriebsdruckGewicht3.500 kg1.300 mmca. 130 mmca. 1.940 mmca. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A träge150 barca. 800 kgTechnical DataCapacityRam distancePiston diameterLifting height netLifting time loadedPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Operating pressureWeight3.500 kg1.300 mmapprox. 130 mmapprox. 1.940 mmapprox. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A delay150 barapprox. 800 kgArtikel-Nr. 43239.3Order-no. 43239.35


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis 3.500 kgSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg zurAufnahme von PKW und Transportern (z.B. T5). Passend zu Consul2.35 MKS Optima.Swivel arm chassis with a lifting capacity of 3.500 kg for cars andvans (z.B. T5). Chassis suitable for Consul 2.35 MKS Optima.Konstruktionsmerkmale• Schwenkarme 3-teilig, 2-fach teleskopierbar• Schwenkarmarretierung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• Verstellbar mittels Gewindespindel ca. 30 mm Hub• Befestigungsmaterial für Chassis• Überfahrhöhe Tragplatte ca. 50 mm• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Swivel arms 3-part, double telescopable• Swivel arm locking mechanism• Lifting pad with hard rubber profile• Adjustable via threaded spindle approx. 30 mm stroke• Fixing material for chassis• Drive over height supporting plate approx. 50 mm• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedConsul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis 3.500 kg mitFixLift-AufnahmeSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MKS Optima. Mit FixLift-Aufnahme.Swivel arm chassis with a lifting capacity of 3.500 kg. Chassissuitable for Consul 2.35 MKS Optima. With FixLift-supports.Konstruktionsmerkmale• wie Art.-Nr. 43212.0 oben• Einschwenkhöhe ca. 80 - 245 mm• Ergonomische Einhebelbedienung• Integrierter, höhenverstellbarer Drehteller (stufenlose Verstellung über 30mm)• Senkrechte Höhenverstellung ohne Querversatz• Tragarmlängen weichen von denen der Standardaufnahme abDesign features• See above order no. 43212.0• Arm clearance approx. 80 - 245 mm• Ergonomic single lever control• Integrated, height-adjustable turn table (stepless adjustable by 30 mm)• Vertical height-adjustment without transverse offset• Lifting arm lengths are different to the standard pick-upTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.055 mmUnterschwenkhöhe ca. 85 - 115 mmAuszug lange Tragarmeca. 640 - 1.340 mmStempelabstand 1.300 mmGewicht215 kgArtikel-Nr. 43212.0Technische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.185 mmUnterschwenkhöhe ca. 80 - 245 mmAufnahmebereichca. 720 - 1.315 mmStempelabstand 1.300 mmGewichtca. 300 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.055 mmSwivel in height approx. 85 - 115 mmLong arm extension rangeapprox. 640 - 1.340 mmRam distance1.300 mmWeight215 kgOrder-no. 43212.0Technical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.185 mmSwivel in height approx. 80 - 245 mmLifting range approx. 720 - 1.315 mmRam distance1.300 mmWeightapprox. 300 kgArtikel-Nr. 43295.5Order-no. 43295.56


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: VARIO Schwenkarmchassis 3.500 kgSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MKS Optima. Für die Aufnahme vomSmart ForTwo bis zum T5 lang.Swivel arm chassis with a lifting capacity of 3.500 kg. Chassissuitable for Consul 2.35 MKS Optima. For lifting from Smart ForTwoup to T5 long.Konstruktionsmerkmale• Verschiebbare Aufnahmeträger• Schwenkarme 3-teilig, 2-fach telekospierbar• Schwenkarmarretierung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel ca. 30mm Hub• Befestigungsmaterial für Chassis• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat• Überfahrhöhe Tragplatte ca. 50 mmDesign features• Adjustable lifting beam• Swivel arms 3-part, double telescopable• Swivel arm locking mechanism• Lifting pad with hard rubber profile, adjustable via threaded spindle approx.30 mm stoke• Fixing material for chassis• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approved• Drive over height supporting plate approx. 50 mmConsul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: VARIO Schwenkarmchassis 3.500kg mit FixLift-AufnahmeSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MKS Optima. Mit FixLift-Aufnahme.Swivel arm chassis with a lifting capacity of 3.500 kg. Chassissuitable for Consul 2.35 MKS Optima. With FixLift-supports.Technische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.055 mmUnterschwenkhöhe ca. 85 - 115 mmAuszug lange Tragarmeca. 620 - 1.315 mmStempelabstand 1.300 mmGewicht215 kgArtikel-Nr. 42900.1Technical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.055 mmSwivel in height approx. 85 - 115 mmLong arm extension rangeapprox. 620 - 1.315 mmRam distance1.300 mmWeight215 kgOrder-no. 42900.1Konstruktionsmerkmale• Wie Art.-Nr. 42900.1 oben• Einschwenkhöhe ca. 80 - 245 mm• Ergonomische Einhebelbedienung• Integrierter, höhenverstellbarer Drehteller (stufenlose Verstellung über 30mm)• Senkrechte Höhenverstellung ohne Querversatz• Tragarmlängen weichen von denen der Standardaufnahme abDesign features• See above order no. 42900.1• Arm clearance approx. 80 - 245 mm• Ergonomic single lever control• Integrated, height-adjustable turn table (stepless adjustable by 30 mm)• Vertical height-adjustment without transverse offset• Lifting arm lenghts are different to the standard pick-upTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.185 mmUnterschwenkhöhe ca. 80 - 245 mmAufnahmebereichca. 720 - 1.315 mmStempelabstand 1.300 mmGewichtca. 300 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.185 mmSwivel in height approx. 80 - 245 mmLifting range approx. 720 - 1.315 mmRam distance1.300 mmWeightapprox. 300 kgArtikel-Nr. 43296.3Order-no. 43296.37


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 MKKUnterflur-Hebebühne mit integrierter Wanne und verchromten Führungszylindernfür PKW und die meisten Kleintransporter (z. B. VWT5) mit einem Gesamtgewicht bis 3.500 kg. Konstruktion mit weitemStempelabstand für Karosseriearbeiten und den Einsatz vonRichtgeräten. Bühne muss mit einem Chassis kombiniert werden.Inground lift with integrated cassette and chrome plated guidecylinders for cars and most mini vans (e.g. VW T5) with an overallweight up to 3.500 kg. Designed with wide ram distance for bodyworks and use of car benches. Lift must be combined with chassis!Konstruktionsmerkmale• Einbauwanne mit feuerverzinktem Profilstahlrahmen, verchromte FührungsundStützkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf mechanisch über Querjoch, zugleich auch Sicherheitseinrichtung• Elektrosteuerung mit Sperrventil• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Wannenabdeckung komplett feuerverzinkt• Inkl. biologisch abbaubarem Öl, Ölvolumen ca. 10L• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassette with hot-dip galvanized profile steel frame, hardchromed guide pistons• Electro-hydraulic drive• Mechanical synchronization via yoke, at the same time safety device• Electronic control with stop valve• Acoustic foot protection• Connection nozzle for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and as supplyline ductwork• Cassette cover cpl. hot-dip galvanized• Incl. bio-degradable oil, oil capacity approx. 10L• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitStempelabstandStempeldurchmesserNettohubHubzeit belastetAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)BetriebsdruckGewicht3.500 kg2.300 mm130 mmca. 1.940 mmca. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A träge150 barca. 800 kgTechnical DataCapacityRam distancePiston diameterLifting height netLifting time loadedPowerPower supply (electrical)Fuse protection (electrical)Operating pressureWeight3.500 kg2.300 mm130 mmapprox. 1.940 mmapprox. 35 s2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A delay150 barapprox. 800 kgArtikel-Nr. 44425.7Order-no. 44425.78


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis 3.500 kgSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg für PKWund Transporter (z.B. T5 lang). Chassis passend zu Consul 2.35MKK.Swivel arm chassis with a capacity of 3.500 kg for cars and transporters(e.g. T5 long). Chassis suitable for Consul 2.35 MKK.Konstruktionsmerkmale• Schwenkarme 3-teilig, 2-fach teleskopierbar• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mit 30mm Hub• Hubhöhe mit Chassis ca. 2.055 mmDesign features• Swivel arms 3-part, double telescopable• Lifting pad with hard rubber profile, adjustable via threaded spindle with 30mm stroke• Lifting height with chassis approx. 2.055 mmTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.055 mmUnterschwenkhöhe ca. 85 - 115 mmAuszug lange Tragarmeca. 640 - 1.340 mmStempelabstand 2.300 mmGewichtca. 450 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.055 mmSwivel in height approx. 85 - 115 mmLong arm extension rangeapprox. 640 - 1.340 mmRam distance2.300 mmWeightapprox. 450 kgConsul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis 3.500 kg mitFixLift-AufnahmeSchwenkarmchassis mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg. Chassispassend zu Consul 2.35 MKK. Mit FixLift-Aufnahme.Swivel arm chassis with a capacity of 3.500 kg. Chassis suitablefor Consul 2.35 MKK. With FixLift-supports.Artikel-Nr. 43344.1Order-no. 43344.1Konstruktionsmerkmale• Wie Art.-Nr. 43344.1 oben• Einschwenkhöhe ca. 80 - 245 mm• Ergonomische Einhebelbedienung• Integrierter, höhenverstellbarer Drehteller (stufenlose Verstellung über 30mm)• Senkrechte Höhenverstellung ohne Querversatz• Tragarmlängen weichen von denen der Standardaufnahme abDesign features• See above order no. 43344.1• Arm clearance approx. 80 - 245 mm• Ergonomic single lever control• Integrated, height-adjustable turn table (stepless adjustable by 30 mm)• Vertical adjustment without transverse offset• Lifting arm lengths are different to the standard pick-upTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.185 mmUnterschwenkhöhe ca. 80 - 245 mmAufnahmebereichca. 650 - 1.220 mmStempelabstand 2.300 mmGewichtca. 500 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.185 mmSwivel in height approx. 80 - 245 mmLifting range approx. 650 - 1.220 mmRam distance2.300 mmWeightapprox. 500 kgArtikel-Nr. 44480.2Order-no. 44480.29


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis lang 3.500 kgSchwenkarmchassis lang mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg.„Hampelmann-Chassis“ passend zu Consul 2.35 MKK.Swivel arm chassis long with a capacity of 3.500 kg. „Jumpingjack chassis“ suitable for Consul 2.35 MKK.Konstruktionsmerkmale• Schwenkarme an Ausleger-Trägerplatte, 3-teilig, 2-fach teleskopierbar• Geänderte Armgeometrie• Geeignet für Transporter mit mittlerem und PKW mit kurzem Radstand• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mit 30mm Hub• Hubhöhe mit Chassis ca. 2.055 mmDesign features• Swivel arms on carrier plate, 3-part, double telescopable• Modified arm geometry• Suitable for transporters with medium and cars with short wheel base• Lifting pad with hard rubber profile, adjustable via threaded spindle with 30mm stroke• Lifting height with chassis approx. 2.055 mmTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.055 mmUnterschwenkhöhe ca. 85 - 115 mmAufnahmebereichca. 442 - 1.230 mmStempelabstand 2.300 mmGewichtca. 450 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.055 mmSwivel in height approx. 85 - 115 mmLifting range approx. 442 - 1.230 mmRam distance2.300 mmWeightapprox. 450 kgConsul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: Schwenkarmchassis lang 3.500kg mit FixLift-AufnahmeSchwenkarmchassis lang mit einer Tragfähigkeit von 3.500 kg.„Hampelmann-Chassis“ passend zu Consul 2.35 MKK. Mit FixLift-Aufnahme.Swivel arm chassis with a capacity of 3.500 kg. „Jumping jackchassis“ suitable for Consul 2.35 MKK. With FixLift-supports.Artikel-Nr. 43345.8Order-no. 43345.8Konstruktionsmerkmale• Wie Art.-Nr. 43345.8 oben• Einschwenkhöhe ca. 80 - 245 mm• Ergonomische Einhebelbedienung• Integrierter, höhenverstellbarer Drehteller (stufenlose Verstellung über 30mm)• Senkrechte Höhenverstellung ohne Querversatz• Tragarmlängen weichen von denen der Standardaufnahme abDesign features• See above order no. 43345.8• Arm clearance approx. 80 - 245 mm• Ergonomic single lever control• Integrated, height-adjustable turn table (stepless adjustable by 30 mm)• Vertical adjustment without transverse offset• Lifting arm lengths are different to the standard pick-upTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.185 mmUnterschwenkhöhe ca. 80 - 245 mmAufnahmebereichca. 546 - 1.152 mmStempelabstand 2.300 mmGewichtca. 500 kgTechnical DataCapacity3.500 kgLifting height approx. 2.185 mmSwivel in height approx. 80 - 245 mmLifting range approx. 546 - 1.152 mmRam distance2.300 mmWeightapprox. 500 kgArtikel-Nr. 43240.1Order-no. 43240.110


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.50 MKUnterflur-Hebebühne inkl. Schwenkarme zur Aufnahme mit verchromtendoppelt ausgeführten Führungszylindern für Fahrzeugemit einem Gesamtgewicht bis 5.000 kg. Durch lange Schwenkarmeund die spezielle Chassis-Konstruktion ist diese Bühne fürTransporter mit langem Radstand (z.B. LT2/Sprinter) verwendbar.Inground lift incl. swivel arms for lifting with chrome plated doubleconducted guide cylinders for vehicles with a overall weight up to5.000 kg. Due to long swivel arms and a special chassis designthis lift is conditionally suitable for transporters with long wheelbase (e.g. LT2 or Sprinter).Konstruktionsmerkmale• Profilstahlrahmen• Inkl. Einbauwanne• Hartverchromte Doppelführungs- und Hydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf mechanisch über Querjoch• Elektrosteuerung mit Sperrventil• Schwenkarmchassis mit Teleskop-Schwenkarmen• Schwenkarmarretierung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• Ölvolumen ca. 10 Liter• Schutzart IP54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Profile steel frame• Incl. installation cassette• Hard chrome plated double guide- and hydraulic pistons• Electro-hydraulic drive• Synchronization mechanically via cross yoke• Electro control with stop valve• Swivel arm chassis with telescope swivel arms• Swivel arm locking mechanism• Lifting pad with hard rubber profile• Oil capacity approx. 10 liters• Protection class IP54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetUnterschwenkhöheAufnahmebereichStempelabstandEinbautiefeAntriebsspannung (elektrisch)AntriebsleistungAbsicherung (elektrisch)5.000 kgca. 1.880 mmca. 45 sca. 131 - 185 mm755 - 1.655 mm1.300 mmca. 2.350 mm400 / 50 V/Hz1,5 kW20 A trägeTechnical DataCapacityLifting heightLifting time loadedSwivel in heightLifting rangeRam distanceInstallation depthPower supply (electrical)PowerFuse protection (electrical)5.000 kgapprox. 1.880 mmapprox. 45 sapprox. 131 - 185 mm755 - 1.655 mm1.300 mmapprox. 2.350 mm400 / 50 V/Hz1,5 kW20 A delayArtikel-Nr. 31546.1Order-no. 31546.111


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.50 MKKWie 2.50 MK (Art.-Nr. 31546.1) jedoch mit geändeter Armgeometrieund zusätzlich mit extra breitem Stempelabstand (2.300 mm)für Karosseriearbeiten. Inkl. 3-teiliger, teleskopierbarer Schwenkarme.Just like 2.50 MK (Order no. 31546.1) except with modified armgeometry and additionally with extra wide ram distance (2.300mm) for body works. Incl. 3-part, telescopable swivel arms.Konstruktionsmerkmale• Profilstahlrahmen• Inkl. Einbauwanne• Hartverchromte Doppelführungs- und Hydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf mechanisch über Querjoch• Elektrosteuerung mit Sperrventil• Schwenkarmchassis mit Teleskop-Schwenkarmen• Schwenkarmarretierung• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil• Ölvolumen ca. 10 Liter• Schutzart IP54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Profile steel frame• Incl. installation cassette• Hard chrome plated double guide- and hydraulic pistons• Electro hydraulic drive• Synchronization mechanically via cross yoke• Electro control with stop valve• Swivel arm chassis with telescope swivel arms• Swivel arm locking mechanism• Lifting pad with hard rubber profile• Oil capacity approx. 10 liters• Protection class IP54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetUnterschwenkhöheAufnahmebereichStempelabstandEinbautiefeAntriebsspannung (elektrisch)AntriebsleistungAbsicherung (elektrisch)5.000 kgca. 1.880 mmca. 45 sca. 125 - 179 mm755 - 1.655 mmca. 2.300 mmca. 2.350 mm400 / 50 V/Hz1,5 kW20 A trägeTechnical DataCapacityLifting heightLifting time loadedSwivel in heightLifting rangeRam distanceInstallation depthPower supply (electrical)PowerFuse protection (electrical)5.000 kgapprox. 1.880 mmapprox. 45 sapprox. 125 - 179 mm755 - 1.655 mmapprox. 2.300 mmapprox. 2.350 mm400 / 50 V/Hz1,5 kW20 A delayArtikel-Nr. 38315.8Order-no. 38315.812


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 MKFUnterflur-Hebebühne mit integrierter Wanne und verchromten Führungszylindernfür Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.500kg. Konstruktion mit langen Fahrschienen für die Fahrzeugannahmeund Achsvermessung (mit optionalem Zubehör).Inground lift with integrated cassette and chrome plated guide cylindersfor vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. Designedwith long platforms for lifting and wheel alignment (with optionalaccessories).Konstruktionsmerkmale• Einbauwanne mit feuerverzinktem Profilstahlrahmen, Führungskolben undverchromten Hydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch, Gleichlauf mechanisch über Querjoch• Elektrosteuerung mit Sperrventil, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Wannenabdeckung komplett feuerverzinkt• Inkl. Ölfüllung (ca. 10 Liter) mit biologisch abbaubarem Öl• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassette with hot-dip galvanized profile steel frame, guide pistonsand chrome plated hydraulic pistons• Electro hydraulic drive, synchronization mechanically via cross yoke• Electro control with stop valve, acoustic foot protection• Long drive-on ramps made of enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and as supplyline ductwork• Cassette cover completely hot-dip galvanized• Incl. oil filling with bio-degradable oil (10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheNettohubHubzeit belastetFahrbahnbreite/-längeStempelabstandStempeldurchmesserAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44589.03.500 kgca. 2.020 mmca. 1.910 mmca. 35 sca. 500 / 4.550 mm1.300 mmca. 130 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.020 mmLifting height netapprox. 1.910 mmLifting time loadedapprox. 35 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.550 mmRam distance1.300 mmPiston diameterapprox. 130 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 44589.013


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 MKFNUnterflur-Hebebühne mit integrierter Wanne und verchromtenFührungszylindern für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis3.500 kg. Konstruktion mit langen Fahrschienen und integriertemRadfreiheber für die Fahrzeugannahme und Achsvermessung (mitoptionalem Zubehör).Inground lift with integrated cassette and chrome plated guide cylindersfor vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. Designedwith long platforms and integrated auxiliary lift for lifting and wheelalignment (optionally with accessories).Konstruktionsmerkmale• Einbauwanne mit feuerverzinktem Profilstahlrahmen, Führungskolben undverchromten Hydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch, Gleichlauf mechanisch über Querjoch• Elektrosteuerung mit Sperrventil, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integr. Radfreiheber, beidseitig ausziehbar, inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Wannenabdeckung komplett feuerverzinkt• Inkl. Ölfüllung (ca. 10 Liter) mit biologisch abbaubarem Öl• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassette with hot-dip galvanized profile steel frame, guide pistonsand chrome plated hydraulic pistons• Electro hydraulic drive, synchronization mechanically via cross yoke• Electro control with stop valve, acoustic foot protection• Long drive-on ramps made of enforced special profiles• Integrated jacking beam, adjustable both ways• Including elastomer adapters 20 mm• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Cassette cover completely hot-dip galvanized• Incl. oilfilling with bio-degradable oil (10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheNettohubHubzeit belastetFahrbahnbreite/-längeAuf-/ÜberfahrhöheStempelabstandAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44590.83.500 / 3.500 kgca. 2.040 mmca. 1.910 mmca. 40 sca. 500 / 4.550 mmca. 130 mm1.300 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 2.040 mmLifting height netapprox. 1.910 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.550 mmDrive over heightapprox. 130 mmRam distance1.300 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 44590.814


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 VFN-W2 + 2-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit integrierter Wanne undverchromten Führungszylindern für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewichtbis 3.500 kg. 2 unabhängige Stempelpaare in einer Wannemit langen Fahrschienen und integriertem Schnellaufnahmechassismit vollem Nachhub schaffen „zwei Arbeitsplätze in einem“.2 + 2-ram inground lift with integrated cassette and chrome platedguide cylinders for vehicles with an overall weight up to 3.500 kg.2 independent ram pairs in one cassette with long platforms andintegrated pick-up chassis create „two workplaces in one“.Konstruktionsmerkmale• Einbauwannen mit Profilstahlrahmen, je 2 verchromte Führungskolben undHydraulikkolben für Fahrschienen und Schnellaufnahmechassis, verstellbar• Vollelektronische computergesteuerte Gleichlaufregelung• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Elastomeraufnahmen 20 mm• Inkl. Ölfüllung (ca. 10 Liter) mit biologisch abbaubarem Öl• Schutzart IP54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassettes with profile steel frame, 2 guide- and hydraulic pistonseach for platforms and quick-lift chassis, adjustable• Fully electronic computerized synchronization• Acoustic foot protection• Long drive-on ramps with enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Elastomer adapters 20 mm• Incl. oilfilling with bio-degradable oil (10L)• Protection class IP54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitNettohubHubhöhe FahrbahnenHubhöhe ChassisHubzeit belastetFahrbahnbreite/-längeStempelabstandAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 39352.03.500 / 3.500 kgca. 1.800 mmca. 1.910 mmca. 1.982 mmca. 40 sca. 500 / 4.540 mmca. 1.450 mm5,5 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting height netapprox. 1.800 mmPlatform lifting height approx. 1.910 mmlifting height chassis approx. 1.982 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.540 mmRam distanceapprox. 1.450 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 39352.015


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 VFNWie 2.35 VFN-W (Art.-Nr. 39352.0) nur mit geteilter Wanne fürDeckeneinbau. Stempelabstand je nach Einbau empfohlen von ca.1.350 bis 1.850 mm. Bei Bestellung bitte Abstand angeben!Just like 2.35 VFN-W (Order no. 39352.0) only with divided cassettefor ceiling installation. Recommended ram distance dependingon installation from approx. 1.350 up to 1.850 mm. Please quotedistance on order!Konstruktionsmerkmale• Einbauwannen mit Profilstahlrahmen, je 2 verchromte Führungskolben undHydraulikkolben für Fahrschienen und Schnellaufnahmechassis, verstellbar• Vollelektronische computergesteuerte Gleichlaufregelung• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Aggregat extern• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Elastomeraufnahmen 20 mm• Inkl. Ölfüllung (ca. 10 Liter) mit biologisch abbaubarem Öl• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Installation cassettes with profile steel frame, 2 guide- and hydraulic pistonseach for platforms and quick-lift chassis, adjustable• Fully electronic computerized synchronization• Acoustic foot protection• External control unit• Long drive-on ramps with enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Elastomer adapters 20 mm• Incl. oilfilling with bio-degradable oil (10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 / 3.500 kgNettohubca. 1.800 mmHubhöhe Fahrbahnenca. 1.910 mmHubhöhe Chassisca. 1.982 mmHubzeit belastetca. 40 sFahrbahnbreite/-länge ca. 500 / 4.540 mmStempelabstandca. 1.350 - 1.850 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 38301.8Technical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting height netapprox. 1.800 mmPlatform lifting height approx. 1.910 mmlifting height chassis approx. 1.982 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.540 mmRam distance approx. 1.350 - 1.850 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 38301.816


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 VFNS-W2 + 2-Stempel-Unterflur-Hebebühne mit integrierter Wanne undverchromten Führungszylindern für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewichtbis 3.500 kg. 2 unabhängige Stempelpaare in einer Wannemit langen Fahrschienen und integriertem Schwenkarmchassis mitvollem Nachhub schaffen „zwei Arbeitsplätze in einem“.2 + 2-ram inground lift with integrated cassette and chrome platedguide cylinders for vehicles with an overall weight up to 3.500 kg.2 independent ram pairs in a cassette with long platforms andintegrated swivel arm chassis create „two workplaces in one“.Konstruktionsmerkmale• Feuerverzinkte Einbauwannen mit Profilstahlrahmen• Je 2 verchromte Führungs- und Hydraulikkolben für Fahrschienen undSchwenkarmchassis• Vollelelektronische, computergesteuerte Gleichlaufregelung• Akustischer Warnton (Fußschutz)• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Inkl. Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl (ca. 10L)• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Hot-dip galvanized installation cassettes with profile steel frames• 2 chrome plated guide- and hydraulic pistons each for platforms and swivelarm chassis• Fully electronic, computerized synchronization• Acoustic foot protection• Long drive-on ramps with enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Incl. oil filling with bio-degradable oil (approx. 10L)• Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitNettohubHubhöhe FahrbahnenHubhöhe ChassisHubzeit belastetFahrbahnbreite/-längeStempelabstandAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 39353.83.500 / 3.500 kgca. 1.800 mmca. 1.910 mmca. 2.000 mmca. 40 sca. 500 / 4.540 mmca. 1.450 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting height netapprox. 1.800 mmPlatform lifting height approx. 1.910 mmlifting height chassis approx. 2.000 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.540 mmRam distanceapprox. 1.450 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 39353.817


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 2-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 2-ram inground liftTyp | Type: 2.35 VFNSWie 2.35 VFNS-W (Art.-Nr. 39353.8) jedoch mit geteilter Wanne.Stempelabstand je nach Einbau empfohlen von ca. 1.350 bis 1.850mm. Bei Bestellung bitte Abstand angeben!Just like 2.35 VFNS-W (Order no. 39353.8) only with a divided cassette.Recommended ram distance depending on installation fromapprox. 1.350 up to 1.850 mm. Please quote distance on order!Konstruktionsmerkmale• Feuerverzinkte Einbauwannen mit Profilstahlrahmen• Je 2 verchromte Führungs- und Hydraulikkolben für Fahrschienen undSchwenkarmchassis• Vollelelektronische, computergesteuerte Gleichlaufregelung• Akustischer Warnton (Fußschutz)• Aggregat extern• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Inkl. Ölfüllung (ca. 10 Liter) mit biologisch abbaubarem Öl• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Hot-dip galvanized installation cassettes with profile steel frames• 2 chrome plated guide- and hydraulic pistons each for platforms and swivelarm chassis• Fully electronic, computerized synchronization• Acoustic foot protection• External control unit• Long drive-on ramps with enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Incl. oil filling with bio-degradable oil (approx. 10L)• Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitNettohubHubhöhe FahrbahnenHubhöhe ChassisHubzeit belastetFahrbahnbreite/-längeStempelabstandAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 38316.63.500 / 3.500 kgca. 1.800 mmca. 1.910 mmca. 2.000 mmca. 40 sca. 500 / 4.540 mmca. 1.450 mm2,2 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting height netapprox. 1.800 mmPlatform lifting height approx. 1.910 mmlifting height chassis approx. 2.000 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform approx. 500 / 4.540 mmRam distanceapprox. 1.450 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 38316.618


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 4-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 4-ram inground liftTyp | Type: 4.50 MK QuadroUnterflur-Hebeanlage mit 2 integrierten Wannen für die Annahme,Reparatur und Achsvermessung für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewichtbis 5.000 kg.Inground lifting equipment with 2 integrated cassettes for lifting,repairing and wheel alignment of vehicles with an overall weightup to 5.000 kg.Konstruktionsmerkmale• 2 Einbauwannen mit Profilstahlrahmen, verchromte Führungskolben undHydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch, Elektrosteuerung mit Sperrventil• Gleichlauf jeder Hubeinheit mechanisch über Querjoch• Gleichlauf der Hubeinheiten untereinander über Computersteuerung• Akustischer Warngeber (Fußschutz), Abrollsicherung• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Inkl. Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl (ca. 2x 10L)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 2 installation cassettes with profile steel frame, chrome plated guide pistonsand hydraulic pistons• Electro hydraulic drive• Synchronization in every lifting unit mechanically via cross yoke• Synchronization of the lifting units among each other via computerizedcontrol system• Electro control with stop valve, acoustic foot protection, roll back protection• Long drive-on ramps made of enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Incl. oil filling with bio-degradable oil (approx. 2x 10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit5.000 kgNettohubca. 1.830 mmHubhöhe Fahrbahnenca. 1.950 mmHubzeit belastetca. 40 sFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.230 mmAuf-/Überfahrhöheca. 120 mmStempelabstandca. 1.300 / 2.800 mmAntriebsleistung2,2 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 36701.1Technical DataCapacity5.000 kgLifting height netapprox. 1.830 mmPlatform lifting height approx. 1.950 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform 630 / 5.230 mmDrive-on/-over heightapprox. 120 mmRam distance approx. 1.300 / 2.800 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 36701.119


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 4-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 4-ram inground liftTyp | Type: 4.50 MK Quadro SNUnterflurhebeanlage mit 2 integrierten Wannen und integriertemRadfreiheber für die Annahme, Reparatur und Achsvermessung fürFahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 5.000 kg.Inground lifting equipment with integrated wheel free lift and 2integrated cassettes for lifting, repairing and wheel alignment ofvehicles with an overall weight up to 5.000 kg.Konstruktionsmerkmale• 2 Einbauwannen mit Profilstahlrahmen, verchromte Führungskolben undHydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch, Elektrosteuerung mit Sperrventil• Gleichlauf jeder Hubeinheit mechanisch über Querjoch• Gleichlauf der Hubeinheiten untereinander über Computersteuerung• Akustischer Warngeber (Fußschutz), Abrollsicherung• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Radfreiheber mit Synchronisationskontrolle über Lichtschranke undausziehbaren Schiebern, integrierte Schiene für Achsfreiheber• Optional: Geteilte Verschiebeplatten bei Nutzung des AM-Sets• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Inkl. Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl (ca. 2x 10L)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 2 installation cassettes with profile steel frame, chrome plated guide pistonsand hydraulic pistons• Electro hydraulic drive, electronic control incl. stop valve• Synchronization in every lifting unit mechanically via cross yoke• Synchronization of the lifting units among each other via computerizedcontrol system• Acoustic foot protection, roll back protection• Long drive-on ramps made of enforced special profiles• Wheel free scissor with synchronization control via light barrier andextendable sliders, integrated rail for jacking beam• Optional: Seperated sliding plates by using wheel alignment set• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Incl. oil filling with bio-degradable oil (approx. 2x 10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit5.000 / 3.500 kgNettohubca. 1.820 mmHubhöhe Fahrbahnen ca. 1.950 / 2.000 mmHubzeit belastetca. 40 sFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.230 mmAuf-/Überfahrhöheca. 130 / 180 mmStempelabstandca. 1.300 / 2.800 mmAntriebsleistung2,2 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 36777.1Technical DataCapacity5.000 / 3.500 kgLifting height netapprox. 1.820 mmPlatform lifting height approx. 1.950 / 2.000 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform 630 / 5.230 mmDrive-on/-over height approx. 130 / 180 mmRam distance approx. 1.300 / 2.800 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 36777.120


2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Consul 4-Stempel-Unterflur-HebebühneConsul 4-ram inground liftTyp | Type: 4.50 MK Quadro MBWie Consul 4.50 MK Quadro, aber breitere Ausführung für MercedesBenz. Fahrbahnabstand 950 mm. Mit Achsmess-Set, MKS-System, 6-flammige Beleuchtung, Kabelsatz-Anschlussleitungen,Luftanschluss in der Fahrschiene, DC-Farbempfehlung schiefergrauRAL 7015. Schlauchlängen müssen angegeben werden.Optional: Bühnenverkabelung. Tragfähigkeit 5.000 kg.Similar to Consul 4.50 MK Quadro, but wider version for MercedesBenz. Platform distance 950 mm. With wheel alignment set,MKS-system, 6-part lighting, cable set access line, air connectionin platform, jacking beam with capacity of 4 tons, DC RAL-recommendation7015. Optional: Wiring for MKS. Tube lengths has to bespecified. Capacity 5.000 kg.Konstruktionsmerkmale• 2 Einbauwannen mit Profilstahlrahmen, verchromte Führungskolben undHydraulikkolben• Antrieb elektro-hydraulisch• Gleichlauf in jeder Hubeinheit mechanisch über Querjoch• Gleichlauf der Hubeinheiten untereinander über Computersteuerung• Elektrosteuerung mit Sperrventil, akustischer Warngeber (Fußschutz),Abrollsicherung• Lange Auffahrrampen aus verstärkten Spezialprofilen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Geteilte Verschiebeplatten• Anschluss-Stutzen für KG-Rohr DN 100 zur Wannenbe- und -entlüftung undals Kabelzuleitungsleerrohr• Inkl. Ölfüllung mit biologisch abbaubarem Öl (ca. 2x 10L)• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 2 installation cassettes with profile steel frame, chrome plated guide pistonsand hydraulic pistons• Electro hydraulic drive• Synchronization in every lifting unit mechanically via cross yoke• Synchronization of the lifting unit among themselves via computerizedcontrol system• Electro control with stop valve, acoustic foot protection• Long drive-on ramps made of enforced special profiles• Integrated rail for jacking beam• Seperated sliding plates• Connecting piece for KG-pipe DN 100 for cassette ventilation and supply lineductwork• Incl. oil filling with bio-degradable oil (approx. 2x 10L)• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit5.000 kgNettohubca. 1.830 mmHubhöhe Fahrbahnen ca. 1.950 / 2.000 mmHubzeit belastetca. 40 sFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.230 mmAuf-/Überfahrhöheca. 180 mmStempelabstandca. 1.300 / 2.800 mmAntriebsleistung2,2 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400/50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 45563.4Technical DataCapacity5.000 kgLifting height netapprox. 1.830 mmPlatform lifting height approx. 1.950 / 2.000 mmLifting time loadedapprox. 40 sWidth/Length of platform 630 / 5.230 mmDrive-on/-over heightapprox. 180 mmRam distance approx. 1.300 / 2.800 mmPower2,2 kWPower supply (electrical)400/50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 45563.421


Zubehör 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for38704.3 Consul Abfahrrampen mit AbrollsicherungConsul Drive-off ramps with roll back protection36780.5 Consul Achsmess-Set, komplett für 2.35 MKF/-N und 2.35 VFN/-WConsul Wheel alignment set, complete for 2.35 MKF/-N and 2.35VFN/-W36774.8 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen ohne Radfreiheber,FS-Breite 630 mm, FS-Länge 5.070 mm. Bei 4-Stempel-<strong>Hebebühnen</strong>mit FS-Länge 5.230 mm auch mit RadfreiheberConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> without wheel freelift, platform width 630 mm, platform length 5.070 mm. For 4-raminground <strong>lifts</strong> with platform length 5.230 mm also with wheel freelift35814.3 Consul Anbausatz Verschiebeplatten für Bühnen mit flachenFahrschienen zum nachträglichen EinbauConsul Add-on kit of sliding plates for <strong>lifts</strong> with flat platforms, forsubsequent installation37146.8 Consul Auf- und Abfahrklappen 1 Satz = 2 Stück, für bodenebenenEinbau, o h n e AM-SetConsul Drive-on/off flaps 1 set = 2 pieces, for recessed installation,w i t h o u t wheel alignment equipment1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W​38581.5 Consul Auf- und Abfahrklappen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, für bodenebenen Einbau, m i t AM-SetConsul Drive-on/off flaps incl. roll back protection 1 set = 2 pieces,for recessed installation, w i t h wheel alignment equipment1 Satz1 set2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W40091.1 Consul Aufnahmebrücke für Rahmenfahrzeuge mit 2 verschiebbarenAufnahmen und Drehtellerspindel, bis 3.000 kgConsul Lifting bridge for frame vehicles with 2 movable adaptersand turn table spindle, up to 3.000 kg48301.6 Consul Ausgleichsset 500 für ebene Fahrbahn 500 mm, Höhe 50mm, bitte bei Nachrüstung Bühnentyp angeben!Consul Compensation set 500 for even platforms 500 mm, height 50mm. For subsequent installation, please quote lift type49856.8 Consul Ausgleichsset 630 für ebene Fahrbahn 630 mm, Höhe 50mm, bitte bei Nachrüstung Bühnentyp angeben!Consul Compensation set 630 for even platforms 630 mm, height 50mm. For subsequent installation, please quote lift type37560.0 Consul Automatischer Bodenausgleich für bodenebenen Einbau für2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Automatic ground balance for recessed installation for 2-raminground <strong>lifts</strong> with platforms36779.7 Consul Automatischer Bodenausgleich für bodenebenen Einbau für4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Automatic ground balance for on floor installation for4-ram-inground-<strong>lifts</strong> with platforms1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.35 MKFN | 2.35 VFN | 2.35VFN-W | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKFN4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN22


Zubehör 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for33186.8 Consul Beleuchtung, 4 Universal Panzerglasleuchten für 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit Fahrschienen, nicht montiertConsul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps for 2-raminground-<strong>lifts</strong>with platforms, not installed50241.9 Consul Beleuchtung, 4 Universal-Panzerglasleuchten nicht montiertConsul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps not installed40363.4 Consul Beleuchtung, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Lighting, SURCHARGE for installation23125.8 Consul Distanzbuchsen 45 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 45 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 VFNS | 2.35 VFNS-W23124.1 Consul Distanzbuchsen 90 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2.35 VFNS | 2.35 VFNS-W23123.3 Consul Distanzbuchsen 180 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2.35 VFNS | 2.35 VFNS-W39734.9 Consul Distanzhülsen 35 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 35 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.35 MKK | 2.35 MKS Optima44452.1 Consul Distanzhülsen 60 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 60 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.35 MKK | 2.35 MKS Optima38284.6 Consul Distanzhülsen 90 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.35 MKK | 2.35 MKS Optima38285.3 Consul Distanzhülsen 180 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong>bis 4 TonnenConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2.35 MKK | 2.35 MKS Optima33162.9 Consul Einbauwanne vorab für 2.35 MK Optima und MKS OptimaConsul Installation cassette ex ante for 2.35 MK Optima and MKSOptima36776.3 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau für 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation for 2-ram inground<strong>lifts</strong> with platforms1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.35 MK Optima | 2.35 MKSOptima2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W23


Zubehör 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for36778.9 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau für 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Border frame for recessed installation for 4-ram inground<strong>lifts</strong>37565.9 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau bei <strong>Hebebühnen</strong> mitAchsmess-Set für 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation for <strong>lifts</strong> with wheelalignment set for 2-ram inground <strong>lifts</strong> with platforms37558.4 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau bei <strong>Hebebühnen</strong> mitAchsmess-Set für 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation for <strong>lifts</strong> with wheelalignment set for 4-ram inground <strong>lifts</strong> with platforms37564.2 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau inkl. Bodenausgleichfür 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation incl. ground balancefor 2-ram inground <strong>lifts</strong> with platforms37561.8 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau inkl. Bodenausgleichfür 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation incl. ground balancefor 4-ram inground <strong>lifts</strong> with platforms37566.7 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau inkl. Bodenausgleichbei <strong>Hebebühnen</strong> mit Achsmess-Set für 2-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation incl. ground balancefor <strong>lifts</strong> with wheel alignment set for 2-ram inground <strong>lifts</strong> withplatforms37559.2 Consul Einfassrahmen für bodenebenen Einbau inkl. Bodenausgleichbei <strong>Hebebühnen</strong> mit Achsmess-Set für 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>mit FahrschienenConsul Border frame for recessed installation incl. ground balancefor <strong>lifts</strong> with wheel alignment set for 4-ram-inground-<strong>lifts</strong> withplatforms32958.1 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 20 mm1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKFN | 2.35 VFN | 2.35VFN-W | 4.50 MK Quadro SN26936.5 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 60 mm1 Satz1 set2.35 MKFN | 2.35 VFN | 2.35VFN-W | 4.50 MK Quadro SN32959.9 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 90 mm1 Satz1 set2.35 MKFN | 2.35 VFN | 2.35VFN-W | 4.50 MK Quadro SN24


Zubehör 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for37105.4 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch mit in Summe 4Bewegungen, Bauhöhe 50/80 mmConsul Axle play detector set, pneumatic with 4 moving directions intotal, height of 50/80 mm40511.8 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch, für bodenebenenEinsatz mit in Summe 4 Bewegungen, zur werkseitigen Montage inder Fahrschiene, 50 mm aufbauend, mit AuffahrkeilConsul Axle play detector set, pneumatic, for recessed use with 4moving directions in total, to be mounted in platforms, superstructionof 50 mm, incl. drive-on block40369.1 Consul Gelenkspieltestersatz, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Axle play detector set, SURCHARGE for installation29825.7 Consul Kabelsatz Anschlussleitung für Consul 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Cable set access line for Consul 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>30067.3 Consul Klappstützen, mechanisch 1 Satz = 4 StückConsul Folaway support, mechanical 1 set = 4 pieces38582.3 Consul Luftanschluss in den Fahrschienen z.B. für ZusatzheberConsul Air connection in platforms e.g for jacking beam38356.2 Consul Pneumatische Verriegelung der Verschiebeplatten nur inVerbindung mit Achsmess-Set, 2x bei 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne 4.55Consul Pneumatic locking of sliding plates only in combination withwheel alignment set, 2x for 4-<strong>post</strong> lift 4.5540243.8 Consul Power-Grip-Belag - Bitte genauen Bühnentyp angeben!Consul Power-Grip-Coating - Type of lift is required!36655.9 Consul Sonderbohrbild für bestehende HubeinheitConsul Special drill pattern for existing lifting unit49700.8 Consul Unterflur-Hubeinheit für Fremdkassetten für Stempelabstand1.300 mmConsul Inground lifting unit for foreign manufactured cassettes forram distance 1.300 mm49710.7 Consul Unterflur-Hubeinheit für Fremdkassetten für Stempelabstand2.300 mmConsul Inground lifting unit for foreign manufactured cassettes forram distance 2.300 mm1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MK Optima | 2.35 MKF |2.35 MKFN | 2.35 MKK | 2.35MKS Optima | 2.35 VFN | 2.35VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 2.50 MK | 2.50 MKK |4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 4.50 MKQuadro | 4.50 MK Quadro MB |4.50 MK Quadro SN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MK Optima | 2.35 MKSOptima2.35 MK Optima | 2.35 MKSOptima2.35 MKK25


Zubehör 2- und 4-Stempel-Unterflur-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 2- and 4-ram inground <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for39361.1 Consul Waschhallenausführung, MEHRPREIS mit externem Aggregat,für 2.35 MK und MKS OptimaConsul Wash hall edition, SURCHARGE incl. external unit, for 2.35MK and MKS Optima36647.6 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für<strong>Hebebühnen</strong> mit Schwenkarm-Aufnahme bis 4.000 kg und 2x 2.30,2x 2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul Pick up support for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for2-<strong>post</strong>-, 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg and 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 EL42944.9 Consul Zusatzheber 0.20 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.610 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.20 ZH with a capacity of 2.000 kg, Pick-uprange approx. 780-1.610 mm, Lifting height approx. 310 mm42945.6 Consul Zusatzheber 0.26 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.600 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.26 ZH with a capacity of 2.600 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, Lifting height approx. 310 mm40460.8 Consul Zusatzheber 0.40 ZH mit einer Tragfähigkeit von 4.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 320 mmConsul Jacking beam 0.40 ZH with a capacity of 4.000 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, lifting height approx. 320 mm1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc2.35 MK Optima | 2.35 MKSOptima2.35 MKK | 2.35 MKS Optima2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN2.35 MKF | 2.35 MKFN | 2.35 VFN| 2.35 VFN-W | 2.35 VFNS | 2.35VFNS-W | 4.50 MK Quadro | 4.50MK Quadro MB | 4.50 MK QuadroSN4.50 MK Quadro | 4.50 MKQuadro MB | 4.50 MK Quadro SN26


27Notizen


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschland4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>Consul 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>HINWEIS: 1. <strong>Hebebühnen</strong> sind nach Fahrschienenlänge sortiert! | 2. Fahrschienenlänge – ca. 150 mm = NutzlängeADVICE: 1. Lifts are ordered by platform lengths! 2. Platform length – approx 150 mm = effective lengthFür die Consul 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> sind Freigaben und Empfehlungen von vielen Fahrzeugherstellern vorhanden. Individuelle Modelle auf Anfrage.Approvals and references of various car manufacturers are available for Consul 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>. Custom made design models on request.Consul 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> sind mit Tonnagen von 4,5 bis 12 Tonnen erhältlich.Consul 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong> are available with capacities from 4,5 up to 12 tons.Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbarenFahrzeugaufnahmenIntegrated wheel free scissor, both sided extendableSerienmäßig inkl. 20 mm ElastomeraufnahmenSerially incl. 20 mm elastomer pick upsOptional:Art.-Nr./Order no.32958.1 20 mm26936.5 60 mm32959.9 90 mmAbsetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeitalle 100 mmLocking bars for overall lifting height with lockingdevice each 100 mmExtrem flache BauweiseExtreme flat constructionZusatzheber 2.000 kg, 2.600 kg oder 4.000 kg optional erhältlich. Hubhöhe ca. 250 mm. Aufnahmebereich 780 – 1.610 mm. 3 bzw.2 Verlängerungen. Zweihandbetätigung mit Totmanngriff. Automatische Sicherheitsvorrichtung mit 4 Positionen.Jacking beam 2.000 kg. 2.600 kg or 4.000 kg optional available. Lifting height approx. 250 mm. Overall width 780 – 1.610 mm.3 resp. 2 extensions. Two-hand deadman‘s control. Automatic safety device with 4 positions.Art.-Nr./Order no.42944.9 2.000 kg 42945.6 2.600 kg 40460.8 4.000 kgOptional: Pneumatischer Gelenkspieltestersatz mitin Summe 4 Bewegungen, Bauhöhe 50/80 mmOptional: Pneumatic Axle play detector set with 4moving directions in total, height of 50/80 mmArt.-Nr./Order no. 37105.4Optional: Pneumatischer Gelenkspieltestersatz, fürbodenebenen Einsatz, mit in Summe 4 Bewegungen,Bauhöhe 80 mmOptional: Pneumatic axle play detector set, forrecessed use, with 4 moving directions in total, totalheight 80 mmArt.-Nr./Order no. 40511.8Optional: Hydraulischer Gelenkspieltestersatzmit in Summe 18 Längs- und Querbewegungen,Achslast 2.000 kg, zur werkseitigen Montage vordie FahrschieneOptional: Hydraulic axle play detector set with 18moving directions length and crosswise in total, forvehicles with max. 2.000 kg, to be mounted in frontof platformsArt.-Nr./Order no. 48793.42


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 KExtrem kompakte 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben und für dieAchsvermessung von PKW und Transportern mit bis zu mittleremRadstand und mit einem Gesamtgewicht bis 4.500 kg. Fahrschienen500 x 4.440 mm.Extreme compact 4-<strong>post</strong> lift suitable for lifting and wheel alignmentof passenger cars and commercials with short range wheel baseand a total weight up to 4.500 kg. Platforms 500 x 4.440 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Antriebsaggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Hydraulik-Zugzylinder• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung• Fahrbahn mit 2 langen Auffahrrampen oder 2x -klappen für Unterflurausführung,eine Schiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Hydraulic traction cylinder• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection• Platform track with 2x drive-on ramps or 2x short ramps for recessedversion• One platform adjustable• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 36236.84.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm500 / 4.440 mm5.570 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 500 / 4.440 mmTotal length incl. drive-on ramps 5.570 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 36236.83


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 K-SNExtrem kompakte 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben und für dieAchsvermessung von PKW und Kleintransportern bis 4.500 kg undbeidseitig ausziehbarem Radfreiheber (3.500 kg). Fahrschienen500 x 4.440 mm.Extreme compact 4-<strong>post</strong> lift suitable for lifting and wheel aligmentof passenger cars and commercials with short range wheel baseand a total weight up to 4.500 kg. With integrated wheel freescissor (3.500 kg). Platforms 500 x 4.440 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen• Integrierte Fahrschiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Gleichlaufüberwachung des Radfreihebers über elektromechanischeSeilsteuerung• Inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Slack cable, cable failure safety feature and roll back protection• Platform track with drive-on ramp for sportive cars• Integrated rail for jacking beam• One platform adjustable• Integrated wheel free scissor with extendable support, electro mechaniccable control, incl. elastomer pick ups (20 mm)• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 40358.44.500 / 3.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm500 / 4.440 mm5.570 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 500 / 4.440 mmTotal length incl. drive-on ramps 5.570 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 40358.44


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 LZum Heben und für die Achsvermessung von Kraftfahrzeugen miteinem Gesamtgewicht bis 4.500 kg. Durch lange Fahrschienenauch für große Fahrzeuge mit langem Radstand geeignet. Fahrschienen500 x 4.810 mm.Suitable for lifting and wheel alignment of passenger cars andcommercials with a total weight up to 4.500 kg, even for largervehicles with long wheel base. Platforms 500 x 4.810 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Antriebsaggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung• Fahrbahn mit 2 langen Auffahrrampen oder 2x -klappen für Unterflurausführung• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Hydraulic traction cylinder• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection• Platform track with 2x drive-on ramps or 2x short ramps for recessedversion• One platform adjustable• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 38309.14.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm500 / 4.810 mm5.960 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 500 / 4.810 mmTotal length incl. drive-on ramps 5.960 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 38309.15


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 L-SNExtrem kompakte 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben und für dieAchsvermessung von PKW und Kleintransportern mit einem Gesamtgewichtbis 4.500 kg und beidseitig ausziehbarem Radfreiheber(3.500 kg). Durch lange Fahrschienen (500 x 4.810 mm) auchfür große Fahrzeuge mit langem Radstand geeignet.Extreme compact 4-<strong>post</strong> lift suitable for lifting and wheel aligmentof passenger cars and commercials with a total weight up to 4.500kg, even for larger vehicles with long wheel base due to extra longplatforms (500 x 4.810 mm). With integrated wheel free scissor(3.500 kg).Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehb. Fahrzeugaufnahmen• Inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable, cable failure safety feature and roll back protection, acousticfoot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• Integrated rail for jacking beam• One platform adjustable• Integrated wheel free scissor with extendable support, electro mechaniccable control, incl. elastomer pick up supports 20 mm• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 / 3.500 kgHubhöheca. 1.850 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 135 mmFahrbahnbreite/-länge 500 / 4.810 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen 5.960 mmGesamthöhe ca. 2.510Antriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 40359.2Technical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 500 / 4.810 mmTotal length incl. drive-on ramps 5.960 mmOverall height approx. 2.510Power3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 40359.26


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 BLZum Heben und für die Achsvermessung von Kraftfahrzeugen miteinem Gesamtgewicht bis 4.500 kg. Durch lange, breite Fahrschienenauch für große Fahrzeuge mit langem Radstand und Zwillingsbereifunggeeignet. Fahrschienen 630 x 5.070 mm.Suitable for lifting and wheel aligment of vehicles up to 4.500 kg,even for larger vehicles with twin tyres due to extra wide and longplatforms 630 x 5.070 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection,acoustic foot protection• Platform track with long drive-on ramp for sportive cars• One platform adjustable• Integrated platform for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 40360.04.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm630 / 5.070 mm6.220 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 630 / 5.070 mmTotal length incl. drive-on ramps 6.220 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 40360.07


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 SNZum Heben und für die Achsvermessung von Kraftfahrzeugen miteinem Gesamtgewicht bis 4.500 kg. Durch lange, breite Fahrschienenauch für große Fahrzeuge mit langem Radstand und Zwillingsbereifunggeeignet. Beidseitig ausziehbarer Radfreiheber bis 3.500kg. Fahrschienen 630 x 5.070 mm.4-<strong>post</strong> lift with integrated wheel free scissor lift, suitable for liftingand wheel aligment for up to 4.500 kg, suitable even for lagervehicles with long wheel base or twin tyres due to extra wide andlong platforms. Wheel free scissor up to 3.500 kg. Platforms 630 x5.070 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen,inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Gleichlaufüberwachung Radfreiheber per elektromech. Seilsteuerung• Steckdose 230 V, Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection,acoustic foot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• One platform adjustable• Integrated wheel free scissor with extendable support, electro mechaniccable control, incl. elastomer pick up supports 20 mm• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 40361.84.500 / 3.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm630 / 5.070 mm6.220 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 630 / 5.070 mmTotal length incl. drive-on ramps 6.220 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 40361.88


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 SN-AM4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne mit integriertem, beidseitig ausziehbaremRadfreiheber (3.500 kg), Full-Size-Verschiebeplatten und Drehtelleraufnahmemit Kassettensystem zum Heben und für die Achsvermessungvon Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 4.500kg. Fahrschienen 630 x 5.070 mm.4-<strong>post</strong> lift with integrated wheel free scissor (3.500 kg), full sizeside slips and turn table recess, suitable for lifting and wheel aligmentof vehicles up to 4.500 kg. Platforms 630 x 5.070 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen, inkl.Elastomeraufnahmen 60 mm• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Integrierte Fahrschiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Gleichlaufüberwachung Radfreiheber per elektromech. Seilsteuerung• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection, acousticfoot protection• Platform track with drive-on ramps, one platform adjustable• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free scissor with extendable support, electro mechanic cablecontrol, incl. elastomer pick up supports 60 mm• Turn table recess with modular element• System for turn tables up to 50 mm height• Integrated full size side slips (can be locked)• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 / 3.500 kgHubhöheca. 1.900 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöhe ca. 135 / ca. 185 mmFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.070 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen 6.220 mmGesamthöheca. 2.510 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 40362.6Technical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.900 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 / approx. 185 mmWidth/Length of platform 630 / 5.070 mmTotal length incl. drive-on ramps 6.220 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 40362.69


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 BL-AM-MKS4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne mit Full-Size-Verschiebeplatten und Drehtelleraufnahmemit Kassettensystem zum Heben und für die Achsvermessungvon Kraftfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht bis 4.500kg inkl. MKS-System. Fahrschienen 630 x 5.070 mm.4-<strong>post</strong> lift with full size side slips and turn table recess, suitable forlifting and wheel aligment of vehicles up to 4.500 kg incl. MKS-System. Platforms 630 x 5.070 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Optional: Bühnenverkabelung für MKS-System (Art.-Nr. 47064.1)• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection, acousticfoot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• Integrated rail for jacking beam• One platform adjustable• Turn table recess with modular element• System for turn tables up to 50 mm height• Optional: Cable set for access line (order no. 47064.1)• Integrated full size side slips (can be locked)• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 kgHubhöheca. 1.900 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöhe ca. 135 / ca. 185 mmFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.070 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen 6.220 mmGesamthöheca. 2.510 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 37567.5Technical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.900 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 / approx. 185 mmWidth/Length of platform 630 / 5.070 mmTotal length incl. drive-on ramps 6.220 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 37567.510


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 SN-AM-MKS4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne (4.500 kg) mit integriertem Radfreiheber(3.500 kg), Full-Size-Verschiebeplatten und Drehtelleraufnahmemit Kassettensystem für die Achsvermessung inkl. MKS-System.Fahrschienen 630 x 5.070 mm.4-<strong>post</strong> lift (4.500 kg) with integrated wheel free scissor (3.500kg), full size side slips and turn table recess, suitable for wheelaligment incl. MKS-System. Platforms 630 x 5.070 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen, eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Int. Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen und Gleichlaufüberwachungüber elektromech. Seilsteuerung, inkl. Elastomeraufnahmen 60 mm• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Optional: Bühnenverkabelung für MKS-System (Art.-Nr. 47064.1)• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection, acoustic footprotection• Platform track with drive-on ramps, one platform adjustable• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free scissor with extendable support, electro mechanic cablecontrol, incl. elastomer pick up supports 60 mm• Turn table recess with modular element• System for turn tables up to 50 mm height• Optional: cable set for access line (order no. 47064.1)• Integrated full size side slips (can be locked)• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 / 3.500 kgHubhöheca. 1.900 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöhe ca. 135 / ca. 185 mmFahrbahnbreite/-länge 630 / 5.070 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen 6.220 mmGesamthöheca. 2.510 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 35954.7Technical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.900 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 / approx. 185 mmWidth/Length of platform 630 / 5.070 mmTotal length incl. drive-on ramps 6.220 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 35954.711


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 LTZum Heben und für die Achsvermessung von Kraftfahrzeugen miteinem Gesamtgewicht bis 4.500 kg. Durch lange Fahrschienenauch für große Fahrzeuge mit langem Radstand geeignet. Fahrschienen500 x 5.200 mm.Suitable for lifting and wheel alignment of passenger cars andcommercials with a total weight up to 4.500 kg, even for largervehicles with long wheel base. Platforms 500 x 5.200 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Antriebsaggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung• Fahrbahn mit 2 langen Auffahrrampen oder 2x -klappen für Unterflurausführung• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Slack cable, cable failure safety feature and wheel chocks• Platform track with 2x drive-on ramps or 2x short ramps for recessedversion• One platform adjustable• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 49680.24.500 kgca. 1.850 mmca. 35 sca. 135 mm500 / 5.200 mmca. 6.350 mmca. 2.510 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz16 A trägeTechnical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 mmWidth/Length of platform 500 / 5.200 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 6.350 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 49680.212


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.45 LT-SN4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben und für die Achsvermessung vonPKW und Kleintransportern mit einem Gesamtgewicht bis 4.500 kgund beidseitig ausziehbarem Radfreiheber (3.500 kg). Durch dielangen Fahrschienen (500 x 5.200 mm) für Fahrzeuge mit langemRadstand geeignet.4-<strong>post</strong> lift suitable for lifting and wheel aligment of passengercars and commercials with a total weight up to 4.500 kg, even forvehicles with long wheel base due to extra long platforms (500 x5.200 mm). With integrated wheel free scissor (3.500 kg).Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule (wie nach CEverlangt)• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Int. Radfreiheber mit beidseitig ausziehb. Fahrzeugaufnahmen, inkl.Elastomeraufnahmen 20 mm• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable, cable failure safety feature and wheel chocks, acoustic footprotection• Platform track with drive-on ramp• Integrated wheel free scissor with electro mechanic cable control andextendable support, incl. elastomer pick up supports 20 mm• Integrated rail for jacking beam• One platform adjustable• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 / 3.500 kgHubhöheca. 1.850 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöhe ca. 135 / ca. 185 mmFahrbahnbreite/-länge 500 / 5.200 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 6.350 mmGesamthöheca. 2.510 mmAntriebsleistung3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 49390.8Technical DataCapacity4.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 1.850 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 135 / approx. 185 mmWidth/Length of platform 500 / 5.200 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 6.350 mmOverall heightapprox. 2.510 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 49390.813


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.554-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben von Fahrzeugen mit einem Gesamtgewichtbis 5.500 kg. Fahrschienen 630 x 5.500 mm.4-<strong>post</strong> lift for lifting of vehicles with an overall weight up to 5.500kg. Platforms 630 x 5.500 mm.Abbildung zeigt MB-VersionKonstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection,acoustic foot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• One platform adjustable• Integrated full size side slips (can be locked)• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44941.35.500 kgca. 1.930 mmca. 55 sca. 185 mm630 / 5.500 mmca. 7.120 mmca. 2.610 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz20 A trägeTechnical DataCapacity5.500 kgLifting heightapprox. 1.930 mmLifting time loadedapprox. 55 sDrive-on/-over heightapprox. 185 mmWidth/Length of platform 630 / 5.500 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 7.120 mmOverall heightapprox. 2.610 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 44941.314


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.55 AM4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben von Fahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 5.500 kg. Mit geteilten Full-Size-Verschiebeplattenund Drehtelleraufnahme mit Kassettensystem für dieAchsvermessung. Fahrschienen 630 x 5.500 mm.4-<strong>post</strong> lift for lifting of vehicles with an overall weight up to 5.500kg. With full size side slips and turn table recess for wheel aligment.Platforms 630 x 5.500 mm.Abbildung zeigt MB-VersionKonstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Geteilte verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection,acoustic foot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• One platform adjustable• System for turn tables up to 50 mm height• Seperated adjustable full size sliding plate in the rear (lockable)• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44942.15.500 kgca. 1.980 mmca. 55 sca. 235 mm630 / 5.500 mmca. 7.120 mmca. 2.610 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz20 A trägeTechnical DataCapacity5.500 kgLifting heightapprox. 1.980 mmLifting time loadedapprox. 55 sDrive-on/-over heightapprox. 235 mmWidth/Length of platform 630 / 5.500 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 7.120 mmOverall heightapprox. 2.610 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 44942.115


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.55 AM-MKS4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben von Fahrzeugen mit einem Gesamtgewichtbis 5.500 kg. Mit geteilten Full-Size-Verschiebeplattenund Drehtelleraufnahme mit Kassettensystem für die Achsvermessunginkl. MKS-System. Fahrschienen 630 x 5.500 mm.4-<strong>post</strong> lift for lifting of vehicles with an overall weight up to 5.500kg. With full size side slips and turn table recess for wheel alignmentincl. MKS-System. Platforms 630 x 5.500 mm.Abbildung zeigt MB-VersionKonstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Hydraulik-Zugzylinder• Separater abschließbarer Hauptschalter an der Steuersäule• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Optional: Bühnenverkabelung für MKS-System (Art.-Nr. 47064.1)• Geteilte, verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar)• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493,CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control, hydraulic traction cylinder• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Slack cable and cable failure safety feature and roll back protection,acoustic foot protection• Platform track with long drive-on ramps for sportive cars• One platform adjustable• System for turn tables up to 50 mm height• Optional: cable set for access line (order no. 47064.1)• Seperated adjustable full size sliding plate in the rear (lockable)• Integrated rail for jacking beam• Central control for pneumatic locking device (8 bar)• Locking bars for overall lifting height with locking device each 100 mm• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493,CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44940.55.500 kgca. 1.980 mmca. 55 sca. 235 mm630 / 5.500 mmca. 7.120 mmca. 2.610 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz20 A trägeTechnical DataCapacity5.500 kgLifting heightapprox. 1.980 mmLifting time loadedapprox. 55 sDrive-on/-over heightapprox. 235 mmWidth/Length of platform 630 / 5.500 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 7.120 mmOverall heightapprox. 2.610 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 44940.516


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.704-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben von Fahrzeugen mit einem Gesamtgewichtbis zu 7.000 kg. Fahrschienen 630 x 6.240 mm.4-<strong>post</strong> lift suitable for vehicles up to 7.000 kg. Platforms 630 x6.240 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Hydraulikzylinder• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen• Steckdose 230 V• Schutzart IP54• GS-Prüfplakette• DIN EN 1493• CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control• Hydraulic traction cylinder• Slack cable, cable failure safety feature and roll back protection• Platform track with drive-on ramp• 230 V socket• Protection class IP54• GS-approved• DIN EN 1493• CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHubzeit belastetAuf-/ÜberfahrhöheFahrbahnbreite/-längeAufstelllänge mit AuffahrrampenGesamthöheAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 44508.07.000 kgca. 1.930 mmca. 55 sca. 185 mm630 / 6.240 mmca. 7.360 mmca. 2.610 mm3,0 kW400 / 50 V/Hz20 A trägeTechnical DataCapacity7.000 kgLifting heightapprox. 1.930 mmLifting time loadedapprox. 55 sDrive-on/-over heightapprox. 185 mmWidth/Length of platform 630 / 6.240 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 7.360 mmOverall heightapprox. 2.610 mmPower3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 44508.017


4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Consul 4-<strong>Säulen</strong>-HebebühneConsul 4-<strong>post</strong> liftTyp | Type: 4.1204-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne zum Heben von Fahrzeugen mit einem Gesamtgewichtbis 12.000 kg. Fahrschienen 700 x 7.000 mm.4-<strong>post</strong> lift suitable for vehicles up to 12.000 kg. Platforms 700 x7.000 mm.Konstruktionsmerkmale• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik-Aggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Hydraulikzylinder• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung• Fahrbahn mit langen Auffahrrampen (ca. 1.000 mm)• Steckdose 230 V• Schutzart IP54• GS-Prüfplakette• DIN EN 1493• CE-ZertifikatDesign features• Low noise hydraulic under oil drive• Electro-hydraulic control• Hydraulic cylinder• Slack cable, cable failure safety feature and roll back protection• Platform track with drive-on ramps (approx. 1.000 mm)• 230 V socket• Protection class IP54• GS-approved• DIN EN 1493• CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit12.000 kgHubhöheca. 1.700 mmHubzeit belastetca. 70 sAuf-/Überfahrhöheca. 270 mmFahrbahnbreite/-länge ca. 700 / 7.000 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 8.200 mmGesamthöheca. 2.450 mmAntriebsleistung3,6 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 31596.0Technical DataCapacity12.000 kgLifting heightapprox. 1.700 mmLifting time loadedapprox. 70 sDrive-on/-over heightapprox. 270 mmWidth/Length of platform approx. 700 / 7.000 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 8.200 mmOverall heightapprox. 2.450 mmPower3,6 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 31596.018


Zubehör 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for42626.2 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen ohne Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 4.440 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> without wheel freelift, platform width 500 mm, platform length 4.440 mm42056.2 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen mit Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 4.440 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> with wheel free lift,platform width 500 mm, platform length 4.400 mm40481.4 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen ohne Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 4.810 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> without wheel freelift, platform width 500 mm, platform length 4.810 mm40357.6 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen mit Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 4.810 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> with wheel free lift,platform width 500 mm, platform length 4.810 mm49783.4 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen ohne Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 5.200 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> without wheel freelift, platform width 500 mm, platform length 5.200 mm49784.2 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen mit Radfreiheber,FS-Breite 500 mm, FS-Länge 5.200 mmConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> with wheel free lift,platform width 500 mm, platform length 5.200 mm36774.8 Consul Achsmess-Set, komplett für Bühnen ohne Radfreiheber,FS-Breite 630 mm, FS-Länge 5.070 mm. Bei 4-Stempel-<strong>Hebebühnen</strong>mit FS-Länge 5.230 mm auch mit RadfreiheberConsul Wheel alignment set, complete for <strong>lifts</strong> without wheel freelift, platform width 630 mm, platform length 5.070 mm. For 4-raminground <strong>lifts</strong> with platform length 5.230 mm also with wheel freelift40367.7 Consul Achstraverse 3.200 kg für ZusatzheberConsul Axial-crossbeam 3.200 kg for jacking beam1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc4.45 K4.45 K-SN4.45 L4.45 L-SN4.45 LT4.45 LT-SN4.45 BL4.70 | 4.12048136.6 Consul Adapterwinkel für 3D-Achsmess-Set Beissbarth Easy 3D für4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>, 1 Satz = 2 StückAdaptors for 3D wheel alignment set for Beissbarth Easy 3D for4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>, 1 set = 2 pieces35814.3 Consul Anbausatz Verschiebeplatten für Bühnen mit flachenFahrschienen zum nachträglichen EinbauConsul Add-on kit of sliding plates for <strong>lifts</strong> with flat platforms, forsubsequent installation38580.7 Consul Anpassung für <strong>Säulen</strong>abstand auf lichte Weite von 3.000 mmConsul Adaption for enlargement of column distance to 3.000 mm1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 K | 4.45 K-SN |4.45 L | 4.45 L-SN | 4.45 LT | 4.45LT-SN | 4.45 SN | 4.554.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS19


Zubehör 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for37146.8 Consul Auf- und Abfahrklappen 1 Satz = 2 Stück, für bodenebenenEinbau, o h n e AM-SetConsul Drive-on/off flaps 1 set = 2 pieces, for recessed installation,w i t h o u t wheel alignment equipment1 Satz1 set4.45 BL | 4.45 K | 4.45 K-SN |4.45 L | 4.45 L-SN | 4.45 LT | 4.45LT-SN | 4.45 SN38581.5 Consul Auf- und Abfahrklappen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, für bodenebenen Einbau, m i t AM-SetConsul Drive-on/off flaps incl. roll back protection 1 set = 2 pieces,for recessed installation, w i t h wheel alignment equipment1 Satz1 set4.45 BL-AM-MKS | 4.45 SN-AM |4.45 SN-AM-MKS38587.2 Consul Auf- und Abfahrrampen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, Länge ca. 1.000 mmConsul Drive-on/off ramps incl. roll back protection 1 set = 2 pieces,length approx. 1.000 mm1 Satz1 set4.7031741.2 Consul Auf- und Abfahrrampen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, Länge ca. 1.000 mmConsul Drive-on/off ramps incl. roll-back protection 1 set = 2 pieces,length approx. 1.000 mm1 Satz1 set4.45 BL | 4.45 K | 4.45 K-SN |4.45 L | 4.45 L-SN | 4.45 LT | 4.45LT-SN | 4.45 SN40364.2 Consul Auf- und Abfahrrampen mit Abrollsicherung, gerade,verlängert 1 Satz = 2 Stück, Länge ca. 1.500 mmConsul Drive-on/off ramps incl. roll back protection, straight,extended 1 set = 2 pieces, length approx. 1.500 mm1 Satz1 set4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.7042536.3 Consul Auf- und Abfahrrampen, gerade, verlängert 1 Satz = 2 Stück,Länge ca. 1.500 mmConsul Drive-on/off ramps, straight, extended 1 set = 2 pieces,length approx. 1.500 mm40365.9 Consul Auf- und Abfahrrampen, verlängert 1 Satz = 2 Stück, Längeca. 2.000 mm, für 4.120.Consul Drive-on/off ramps, extended 1 set = 2 pieces, lengthapprox. 2.000 mm, for 4.1201 Satz1 set1 Satz1 set4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS4.12040091.1 Consul Aufnahmebrücke für Rahmenfahrzeuge mit 2 verschiebbarenAufnahmen und Drehtellerspindel, bis 3.000 kgConsul Lifting bridge for frame vehicles with 2 movable adaptersand turn table spindle, up to 3.000 kg48301.6 Consul Ausgleichsset 500 für ebene Fahrbahn 500 mm, Höhe 50mm, bitte bei Nachrüstung Bühnentyp angeben!Consul Compensation set 500 for even platforms 500 mm, height 50mm. For subsequent installation, please quote lift type49856.8 Consul Ausgleichsset 630 für ebene Fahrbahn 630 mm, Höhe 50mm, bitte bei Nachrüstung Bühnentyp angeben!Consul Compensation set 630 for even platforms 630 mm, height 50mm. For subsequent installation, please quote lift type43507.3 Consul Befestigungsmaterial für 4.45er-SerieConsul Fixing material for 4.45 series43429.0 Consul Befestigungsmaterial für 4.55er-Serie, 4.70, 4.120Consul Fixing material for 4.55s series, 4.70, 4.1201 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set4.45 K-SN | 4.45 L-SN | 4.45LT-SN | 4.45 SN | 4.45 SN-AM |4.45 SN-AM-MKS4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN4.45 BL | 4.45 SN | 4.554.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.12020


Zubehör 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for48271.1 Consul Beleuchtung, 4 Universal-Panzerglasleuchten, nicht montiertfür 4.45 K, 4.45 L, 4.45 L-SN, 4.45 BL, 4.45 SN, 4.45 SN-AM, 4.45SN-AM-MKS, 4.45 BL-AM-MKS, 4.45 LT, 4.45 LT-SNConsul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps not mountedfor 4.45 K, 4.45 L, 4.45 L-SN, 4.45 BL, 4.45 SN, 4.45 SN-AM, 4.45SN-AM-MKS, 4.45 BL-AM-MKS, 4.45 LT, 4.45 LT-SN42645.2 Consul Beleuchtung, 4 Universal-Panzerglasleuchten, nicht montiertfür 4.45 K-SNConsul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps not mountedfor 4.45 K-SN18245.1 Consul Beleuchtung, 4 Universal-Panzerglasleuchten, nicht montiertfür 4.55, 4.70, 4.120Consul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps not mountedfor 4.55, 4.70, 4.12046360.4 Consul Beleuchtung, 6 Universal-Panzerglasleuchten, nicht montiertfür 4.45 BL, 4.45 LT, 4.55er-Serie, 4.70, 4.120, 0.50 S und 0.50 SNConsul Lighting, 6 universal-bullet-proof glass lamps not mountedfor 4.45 BL, 4.45 LT, 4.55 series, 4.70, 4.120, 0.50 S and 0.50 SN49955.8 Consul Beleuchtung, LED , nicht montiert für 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong>,inkl. 4x LED 45° (1.200 mm lang), 2x Netzteil, Befestigungsleisteund MontagematerialConsul Lighting, LED not mounted for 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>, incl. 4x LED 45°(length 1.200 mm), 2x power adapter, attachment rail and fixingmaterial40363.4 Consul Beleuchtung, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Lighting, SURCHARGE for installation37794.5 Consul Bioöl im 5L-GebindeConsul Bio-degredable oil in 5L-container47064.1 Consul Bühnenverkabelung für MKS-System mit Hartingverkabelung,bitte Achsmessgeräte angeben, mit Schalt-/BelegungsplanConsul Cable set for access line incl. harting plug connectors. Pleasequote wheel alignment system and handover wiring and terminaldiagram when ordering41281.7 Consul Ein-/Ausschalter für Universal-PanzerglasleuchtenConsul On-off switch for universal-bullet-proof glass lamps32958.1 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 20 mm1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc5 Liter5 litre1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 L | 4.45 L-SN | 4.45LT | 4.45 LT-SN | 4.45 SN | 4.45SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS4.45 K-SN4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 LT | 4.55 | 4.55AM | 4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS | 4.45K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45 L-SN| 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45 SN |4.45 SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS |4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.1204.45 BL-AM-MKS | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.120 |4.45 K-SN | 4.45 L-SN | 4.45LT-SN | 4.45 SN | 4.45 SN-AM |4.45 SN-AM-MKS21


Zubehör 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for26936.5 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 60 mm1 Satz1 set4.45 K-SN | 4.45 L-SN | 4.45LT-SN | 4.45 SN | 4.45 SN-AM |4.45 SN-AM-MKS32959.9 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 90 mm1 Satz1 set4.45 K-SN | 4.45 L-SN | 4.45LT-SN | 4.45 SN | 4.45 SN-AM |4.45 SN-AM-MKS48855.1 Consul Gelenkspieltestersatz 500, hydraulisch mit in Summe 18Längs- und Querbewegungen, Achslast 2.000 kg, zur werkseitigenMontage vor die Fahrschiene (500 mm)Consul Axle play detector set 500, hydraulic with 18 movingdirections length and crosswise in total, for vehicles with max. 2.000kg, to be mounted in front of platforms (500 mm)49200.9 Consul Gelenkspieltestersatz 630, hydraulisch mit in Summe 18Längs- und Querbewegungen, Achslast 2.000 kg, zur werkseitigenMontage vor die Fahrschiene (630 mm)Consul Axle play detector set 630, hydraulic with 18 movingdirections length and crosswise in total, for vehicles with max. 2.000kg, to be mounted in front of platforms (630 mm)37105.4 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch mit in Summe 4Bewegungen, Bauhöhe 50/80 mmConsul Axle play detector set, pneumatic with 4 moving directions intotal, height of 50/80 mm40511.8 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch, für bodenebenenEinsatz mit in Summe 4 Bewegungen, zur werkseitigen Montage inder Fahrschiene, 50 mm aufbauend, mit AuffahrkeilConsul Axle play detector set, pneumatic, for recessed use with 4moving directions in total, to be mounted in platforms, superstructionof 50 mm, incl. drive-on block40369.1 Consul Gelenkspieltestersatz, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Axle play detector set, SURCHARGE for installation38582.3 Consul Luftanschluss in den Fahrschienen z.B. für ZusatzheberConsul Air connection in platforms e.g for jacking beam38356.2 Consul Pneumatische Verriegelung der Verschiebeplatten nur inVerbindung mit Achsmess-Set, 2x bei 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne 4.55Consul Pneumatic locking of sliding plates only in combination withwheel alignment set, 2x for 4-<strong>post</strong> lift 4.551 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.55| 4.55 AM | 4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.704.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.5522


Zubehör 4-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories 4-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for40243.8 Consul Power-Grip-Belag - Bitte genauen Bühnentyp angeben!Consul Power-Grip-Coating - Type of lift is required!38588.0 Consul Sonderlackierung (unter Angabe von RAL Farbtönen) fürConsul 4-<strong>Säulen</strong>- und Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Special colour (RAL colour number is required) for Consul4-<strong>post</strong> and scissor <strong>lifts</strong>30456.8 Consul Wartungseinheit 0 - 10 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 10 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“41424.3 Consul Wartungseinheit 0 - 12 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 12 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“39983.2 Consul Wartungseinheit 0 - 16 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 16 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“42944.9 Consul Zusatzheber 0.20 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.610 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.20 ZH with a capacity of 2.000 kg, Pick-uprange approx. 780-1.610 mm, Lifting height approx. 310 mm42945.6 Consul Zusatzheber 0.26 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.600 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.26 ZH with a capacity of 2.600 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, Lifting height approx. 310 mm40460.8 Consul Zusatzheber 0.40 ZH mit einer Tragfähigkeit von 4.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 320 mmConsul Jacking beam 0.40 ZH with a capacity of 4.000 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, lifting height approx. 320 mm38711.8 Consul Zusatzheber 1.40 PA lufthydraulisch mit einer Tragfähigkeitvon 4.000 kg, Hubhöhe ca. 205 mmConsul Jacking beam 1.40 PA pneumatic-hydraulic with a capacityof 4.000 kg, lifting height approx. 205 mm1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT-SN | 4.45 SN |4.45 SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS |4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS | 4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS | 4.45K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45 L-SN| 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45 SN |4.45 SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS |4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS | 4.45K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45 L-SN| 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45 SN |4.45 SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS |4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS |4.45 K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45L-SN | 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45SN | 4.45 SN-AM | 4.45SN-AM-MKS | 4.55 | 4.55 AM |4.55 AM-MKS4.45 BL | 4.45 BL-AM-MKS | 4.45K | 4.45 K-SN | 4.45 L | 4.45 L-SN| 4.45 LT | 4.45 LT-SN | 4.45 SN |4.45 SN-AM | 4.45 SN-AM-MKS |4.55 | 4.55 AM | 4.55 AM-MKS |4.70 | 4.1204.120 | 4.7023


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschlandKompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Compact scissor <strong>lifts</strong>


Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Compact scissor <strong>lifts</strong>Consul Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul ultra flat scissor <strong>lifts</strong>Die Consul Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> mit nur einem notwendigen Leistungsmedium (Strom) überzeugen durch extrem flache Bauweise und gewährleistenso auch die Aufnahme von sportiven Fahrzeugen mit einem Gesamtgewicht von 3.000 kg bis 3.500 kg.The Consul ultra flat scissor <strong>lifts</strong> (driven by electric power only) convince through their extremely flat design and this way ensure the lifting of sporty vehicleswith an overall weight from 3.000 kg up to 3.500 kg.Consul Kurzhubscheren-Hebebühne 0.30 KHConsul Ultra flat scissor lift 0.30 KHNiedrige Überfahrhöhe, auch für sportive Fahrzeuge geeignet.Low drive over height, also for the support of sportive vehicles.Doppelzylinder in jeder Schere.Double cylinder in each scissor.Optional: Power-Grip-Belag.Optional: Power grip coating.Mobilset: Bestehend aus 1 Zugstange und 2 montierbarenLaufrollen.Mobile kit: With 1 connecting rod and 2 mountableguide rollers.Inklusive Elastomeraufnahme 20 mm.Inclusive elastomer adapters 20 mm.Optional: Elastomeraufnahmen 60 und 90 mm.Optional: elastomer adapters 60 and 90 mm.Consul Doppelscheren-<strong>Hebebühnen</strong> 0.32 SDE und 0.35 SDEConsul double scissor <strong>lifts</strong> 0.32 SDE und 0.35 SDEDie Auffahrklappen dienen als Fahrschienenverlängerung.The drive on flaps can be used as platform extension.Kraftvolles Doppelzylindersystem (Zylinderfolgeprinzip),dadurch kein Luftdruckanschluss erforderlich.Powerful double cylinder system (cylinder follow upprinciple), no air supply necessary.Mobiles Bedienpult mit Totmannsteuerung undHauptschalter.Mobile control panel with dead-man control incl.main switch.2


Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Compact scissor <strong>lifts</strong>Consul Kurzhubscheren-HebebühneConsul Ultra flat scissor liftTyp | Type: 0.30 KHMobil und stationär verwendbare, ultraflache Kurzhubscheren-Hebebühne mit nur einem notwendigen Leistungsmedium (Strom)für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. InklusiveMobilset und feuerverzinkter Bodenplatte.Mobile and stationary suitable, ultra flat scissor lift (driven by electricpower only) for vehicles with an overall weight up to 3.000 kg.Inclusive mobile set and hot-dip galvanized base plate.Konstruktionsmerkmale• Hydraulik-Antriebsaggregat• Elektro-Hydraulik-Steuerung untergebracht in separatem mobilen Steuerpult• Zweifaches Hydraulik-System• Totmannsteuerung inkl. Hauptschalter, Schützsteuerung, akustischerWarngeber (Fußschutz)• Notablassfunktion und Überlastsicherung• Mechanischer Gleichlauf• Fahrschiene längenverstellbar über Klappmechanismus, seitlich bedienbar• Feuerverzinkte Bodenplatte• Inkl. Mobilset (1 Zugstange, 2 montierbare Laufrollen) und Elastomeraufnahmen20 mm• Beidseitige Auffahrrichtung unter Berücksichtigung des Lastschwerpunktesmöglich• Optional: 5L Hydrauliköl• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Hydraulic drive unit• Electro hydraulik control placed in separate mobile control console• Double hydraulic system through double cylinder in each scissor• Dead-man control incl. main switch• Contactor control, acoustic foot protection• Mechanical synchronization• Emergency lowering system and overload protection• Platform adjustable lengthwise via foldaway mechanism, can be operatedfrom the side• Hot-dip galvanized base plate• Inclusive mobile set (1 connecting rod, 2 mountable guide rollers) andelastomer adapters 20 mm• Drive-on both ways possible• Optional: 5L hydraulic oil• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 950 mmHubzeit belastetca. 30 sAufnahmelängeca. 1.400 - 1.970 mmAufnahmebreiteca. 450 mmAuf-/Überfahrhöheca. 105 mmAufstellbreite/-länge ca. 1.760 / 1.932 mmAntriebsleistung1,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeArtikel-Nr. 49520.0Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 950 mmLifting time loadedapprox. 30 sLifting length approx. 1.400 - 1.970 mmLifting witdhapprox. 450 mmDrive-on/-over heightapprox. 105 mmSet-up width/length approx. 1.760 / 1.932 mmPower1,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayOrder-no. 49520.03


Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Compact scissor <strong>lifts</strong>Consul Doppelscheren-HebebühneConsul Double scissor liftTyp | Type: 0.32 SDEZuverlässige ultraflache Doppelscheren-Hebebühne mit nur einemnotwendigen Leistungsmedium (Strom) für bodenebene und-aufliegende Montage. Einsetzbar als Annahme-, Reparatur- undWartungshebebühne für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis3.200 kg.Reliable and ultra flat double scissor lift (driven by electric poweronly) for above ground and recessed installation. Applicable asmaintenance and repair lift for vehicles with an overall weight upto 3.200 kg.Konstruktionsmerkmale• Integrierter elektrohydraulischer Antrieb• Zweifaches Hydrauliksystem, mit Doppelzylindern in jeder Schere, dadurchkein Druckluftanschluss erforderlich• Hydraulische Gleichlaufregelung der Fahrschienen (Zylinderfolgeprinzip)• Keine mechanische und optische Verbindung zwischen den Schienen• Bedienung über ergonomische Schützsteuerung• Sicherheitssignalton beim Senken im Fußbereich• Notablassfunktion und Überlastsicherung• Alle Gelenkpunkte der Schereneinheit mit schmierbaren Bolzen• Fahrschiene längenverstellbar über Klappmechanismus, seitlich bedienbar• Inklusive 4 Elastomeraufnahmen 20 mm• Bodenrahmen feuerverzinkt• Optional: Ölbefüllung• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Integrated electro hydraulic drive• Dual hydraulic system - double cylinder in every scissor, no air supply necessary• Hydraulically synchronisation of tracks with cylinder follow-up principle• No mechanical linkage between the tracks• Operating with ergonomically contactor control• Safety signal tone during lowering in foot area• All hinge points are equipped with lubricating bolts• Tracks adjustable in length with flap mechanism, can be operated from theside• Incl. 4 elastomer adapters 20 mm• Base frame hot-dip galvanized• With emergency lowering device and overload protection• Optional: Oil filling• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.200 kgHubhöheca. 2.000 mmHubzeit belastetca. 45 sAufnahmebereich ca. 1.460 - 2.046 mmAuf-/Überfahrhöheca. 100 mmFahrbahnenbreiteca. 565 mmAntriebsleistung2,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeÖlmengeca. 10 lArtikel-Nr. 44004.0Technical DataCapacity3.200 kgLifting heightapprox. 2.000 mmLifting time loadedapprox. 45 sLifting range approx. 1.460 - 2.046 mmDrive-on/-over heightapprox. 100 mmWidth of runwaysapprox. 565 mmPower2,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayQuantity of oilapprox. 10 lOrder-no. 44004.04


Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Compact scissor <strong>lifts</strong>Consul Doppelscheren-HebebühneConsul Double scissor liftTyp | Type: 0.35 SDEZuverlässige, ultraflache Doppelschere mit nur einem notwendigenLeistungsmedium (Strom) für bodenebene und -aufliegendeMontage. Einsetzbar als Annahme-, Reparatur- und Wartungshebebühnefür Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.500 kg.Reliable and flat double scissor lift (driven by electric power only)suitable for above ground and recessed installation. Applicable asmaintenance and repair lift for vehicles with an overall weight upto 3.500 kg.Konstruktionsmerkmale• Integrierter elektrohydraulischer Antrieb• Zweifaches Hydrauliksystem, mit Doppelzylindern in jeder Schere, dadurchkein Druckluftanschluss erforderlich• Hydraulische Gleichlaufregelung der Fahrschienen (Zylinderfolgeprinzip)• Keine mechanische und optische Verbindung zwischen den Schienen• Bedienung über ergonomische Schützsteuerung• Sicherheitssignalton beim Senken im Fußbereich• Notablassfunktion und Überlastsicherung• Alle Gelenkpunkte der Schereneinheit mit schmierbaren Bolzen• Fahrschiene längenverstellbar über Klappmechanismus, seitlich bedienbar• Inklusive 4 Elastomeraufnahmen 20 mm• Bodenrahmen feuerverzinkt• Optional: Ölbefüllung• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Integrated electro hydraulic drive• Dual hydraulic system - double cylinder in every scissor, no air supply necessary• Hydraulically synchronisation of tracks with cylinder follow-up principle• No mechanical linkage between the tracks• Operating with ergonomically contactor control• Safety signal tone during lowering in foot area• All hinge points are equipped with lubricating bolts• Tracks adjustable in length with flap mechanism, can be operated from theside• Incl. 4 elastomer adapters 20 mm• Base frame hot-dip galvanized• With emergency lowering device and overload protection• Optional: Oil filling• Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.000 mmHubzeit belastetca. 45 sAufnahmebereich ca. 1.460 - 2.046 mmAuf-/Überfahrhöheca. 100 mmFahrbahnenbreiteca. 565 mmAntriebsleistung2,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)16 A trägeÖlmengeca. 10 lArtikel-Nr. 49100.1Technical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.000 mmLifting time loadedapprox. 45 sLifting range approx. 1.460 - 2.046 mmDrive-on/-over heightapprox. 100 mmWidth of runwaysapprox. 565 mmPower2,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)16 A delayQuantity of oilapprox. 10 lOrder-no. 49100.15


Zubehör Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Compact scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for40091.1 Consul Aufnahmebrücke für Rahmenfahrzeuge mit 2 verschiebbarenAufnahmen und Drehtellerspindel, bis 3.000 kgConsul Lifting bridge for frame vehicles with 2 movable adaptersand turn table spindle, up to 3.000 kg38872.8 Consul Befestigungsmaterial für Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong>,bestehend aus 8 ReaktionsankernConsul Fixing material for compact scissor <strong>lifts</strong>, consists of 8reaction anchors36518.9 Consul Deckenabschalter mit Zugschalter für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 EL Limited)und Doppelscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch manual for all electronic-mechanic andelectronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) and doublescissor <strong>lifts</strong>32958.1 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 20 mm1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set0.32 SDE | 0.35 SDE0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE0.32 SDE | 0.35 SDE0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE26936.5 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 60 mm1 Satz1 set0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE32959.9 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 90 mm1 Satz1 set0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE48050.9 Consul Fundamentrahmen für Doppelscheren 0.32 SDE und 0.35SDE, ohne Sonderzubehör einsetzbarConsul Foundation frame for double scissor <strong>lifts</strong> 0.32 SDE and 0.35SDE, usable without additional accessories37793.7 Consul Hydrauliköl im 5L-GebindeConsul Hydraulic oil in 5L-container45737.4 Consul Mobilset für 0.30 KHConsul Mobile set for 0.30 KH1 Stück1 pc5 Liter5 litre1 Satz1 set0.32 SDE | 0.35 SDE0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE0.30 KH46044.4 Consul Power-Grip-Belag für 0.30 KHConsul Power-Grip-Coating for 0.30 KH42656.9 Consul Power-Grip-Belag für 0.32 SDE und 0.35 SDEConsul Power-Grip-Coating for 0.32 SDE and 0.35 SDE38732.4 Consul Schlauchverlängerung zum Aggregat je 1.000 mm, fürKompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Hose extension to unit each 1.000 mm, for compact scissor<strong>lifts</strong>1 Satz1 set1 Satz1 set1 Meter1 meter0.30 KH0.32 SDE | 0.35 SDE0.30 KH | 0.32 SDE | 0.35 SDE6


Zubehör Kompaktscheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Compact scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for43269.0 Consul Zusatzrampen für sportive Fahrzeuge für Consul Doppelscheren0.32 SDE und 0.35 SDE, ca. 1.000 mm lang, 1 Satz = 4StückConsul Additional frames for sports cars for 0.32 SDE and 0.35 SDE,length approx. 1.000 mm, 1 set = 4 pieces1 Satz1 set0.32 SDE | 0.35 SDE7


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 05/2013. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 05/2013. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschlandScheren-<strong>Hebebühnen</strong>Scissor <strong>lifts</strong>


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Scissor <strong>lifts</strong>Die Consul Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> sind technisch ausgereifte und zuverlässige Partner in allen Hebeangelegenheiten mit Tonnagen von 3,5 bis 5,0 Tonnen.The Consul scissor <strong>lifts</strong> are well engineered and reliable partners in every lifting manner with capacities from 3,5 up to 5,0 tons.Elastomeraufnahmen für die FahrzeugaufnahmeElastomer pick ups for car liftingIntegrierter Radfreiheber mit beidseitigausziehbaren FahrzeugaufnahmenIntegrated wheel free lift with extractablecar receptions on both sidesExternes BedienpultExternal operator stationFahrbahn mit Auffahrrampen undAbrollsicherungPlatform with drive on ramps andwheel stopZusatzheber 2.000 kg, 2.600 kg oder 4.000 kg optional erhältlich. Hubhöhe ca. 250 mm, max. Höhe ca. 430 mm,Aufnahmebreite ca. 1.610 mm. 3 Verlängerungen, Automatische Sicherheitsvorrichtung mit 4 Positionen.Jacking beam 2.000 kg, 2.600 kg or 4.000 kg optional available. Lifting height approx. 250 mm, max. height approx.430 mm, overall width approx. 1.610 mm. 3 extensions, automatic safety device with 4 positions.Art.-Nr./Order no.42944.9 2.000 kg42945.6 2.600 kg40460.8 4.000 kgOptional: Gelenkspieltestersatz mit Abdeckplatte vorne und hinten, Bauhöhe 80 mm, Überfahrhöhe 50 mmOptional: Play detector with cover for front and back, total height 80 mm, drive over height 50 mmArt.-Nr./Order no. 37105.42


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.35 SScheren-Hebebühne zum Heben von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 3.500 kg. Achsmesstauglich mit optionalerNivellierhilfe. Fahrschienen 650 x 4.560 mm.Scissor lift with a capacity of 3.500 kg. Suitable for wheel alignmentwith optional levelling support. Platforms 650 x 4.560 mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Ultraflach: Nur 160 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Inklusive Ölbefüllung mit Hydrauliköl• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro-hydraulic control• Pneumatic unlocking by press button• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection, synchronisation by computer control• Mechanical locking device, 12-ary• Ultra flat: Only 160 mm drive-on height• Divided 20 mm strong metal base, calibration for wheel aligment optional• Platform track with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Inclusive hydraulic-oil• 230 V socket, Protection class IP54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 kgHubhöheca. 2.100 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 160 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.560 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.530 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 48560.7Technical DataCapacity3.500 kgLifting heightapprox. 2.100 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 160 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.560 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.530 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 48560.73


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.35 SNScheren-Hebebühne mit integriertem, beidseitig ausziehbaremRadfreiheber (3.500 kg) zum Heben von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 3.500 kg. Achsmesstauglich mit optionalerNivellierhilfe. Fahrschienen 650 x 4.560 mm.Scissor lift with integrated auxiliary lift (3.500 kg) for lifting ofvehicles with an overall weight up to 3.500 kg - capable of wheelalignment with optional levelling support. Platforms 650 x 4.560mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Ultraflach: Nur 160 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen,inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Inklusive Ölbefüllung mit Hydrauliköl• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro-hydraulic control, pneumatic unlocking by press button• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection, synchronisation by computer control• Mechanical locking device, 12-ary• Ultra flat: Only 160 mm drive-on height• Divided 20 mm strong metal base, calibration for wheel aligment optional• Platform track with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free lift, both sides extendable, incl. elastomer pick upsupports 20 mm• Inclusive hydraulic-oil• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 / 3.500 kgHubhöheca. 2.100 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 160 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.560 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.530 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 48550.8Technical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 2.100 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 160 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.560 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.530 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 48550.84


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.35 SN-AMScheren-Hebebühne mit integriertem, beidseitig ausziehbaremRadfreiheber (3.500 kg), Full-Size-Verschiebeplatten und Drehtelleraufnahmemit Kassettensystem zum Heben und zur Achsvermessungin nivellierter Höhe von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 3.500 kg. Fahrschienen 650 x 4.560 mm.Scissor lift with integrated auxiliary lift (extendable both ways, upto 3.500 kg), full size sliding plates and turn table pick-up withcassette system for lifting and wheel alignment in leveled heightof vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. Platforms 650 x4.560 mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater, abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Achsvermessung in fester nivellierter Position• Ultraflach: Nur 210 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Int. Radfreiheber, beidseitig ausziehb. Aufnahmen, inkl. Elastomeraufnahmen20 mm• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Schutzart IP54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro hydraulic control, pneumatic unlocking via push button• Separated lockable main switch (as requested by CE)• Acoustic foot protection, computerized synchronization• Mechanical locking device, 12-ary• Wheel alignment in fixed leveled position• Ultra flat: Only 210 mm drive-on height• Devided 20 mm strong metal base, calibration for wheel alignment optional• Platform with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free lift, both sides extendable, incl. elastomer adapters 20mm• Pick-up for turn table up to a height of 50 mm• Adjustable full size sliding plates• Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.500 / 3.500 kgHubhöheca. 2.150 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 210 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.560 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.530 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 48570.6Technical DataCapacity3.500 / 3.500 kgLifting heightapprox. 2.150 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 210 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.560 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.530 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 48570.65


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.40 SScheren-Hebebühne zum Heben von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 4.000 kg. Achsmesstauglich mit optionalerNivellierhilfe. Fahrschienen 650 x 4.800 mm.Scissor lift, one platform adjustable for vehicles up to 4.000 kg.Capable of wheel alignment with optional levelling support. Platforms650 x 4.800 mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Ultraflach: Nur 160 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Inklusive Ölbefüllung mit Hydrauliköl• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro-hydraulic control• Pneumatic unlocking by press button• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection, synchronisation by computer control• Mechanical locking device, 12-ary• Ultra flat: Only 160 mm drive-on height• Divided 20 mm strong metal base, calibration for wheel aligment optional• Platform track with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Inclusive hydraulic-oil• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 kgHubhöheca. 2.100 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 160 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.800 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.770 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 50000.9Technical DataCapacity4.000 kgLifting heightapprox. 2.100 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 160 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.800 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.770 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 50000.96


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.40 SNScheren-Hebebühne mit integriertem, beidseitig ausziehbaremRadfreiheber (3.500 kg) zum Heben von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 4.000 kg. Achsmesstauglich mit optionalerNivellierhilfe. Fahrschienen 650 x 4.800 mm.Scissor lift with integrated auxiliary lift (both sides extendible,3.500 kg) for lifting of vehicles with an overall weight up to 4.000kg. Suitable for wheel alignment with optional levelling support.Platforms 650 x 4.800 mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Ultraflach: Nur 160 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen,inkl. Elastomeraufnahmen 20 mm• Inklusive Ölbefüllung mit Hydrauliköl• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro-hydraulic control• Pneumatic unlocking by press button• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection, synchronisation by computer control• Mechanical locking device, 12-ary• Ultra flat: Only 160 mm drive-on height• Divided 20 mm strong metal base, calibration for wheel aligment optional• Platform track with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free lift, both sides extendable, incl. elastomer pick upsupports 20 mm• Inclusive hydraulic-oil• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 / 3.500 kgHubhöheca. 2.100 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 160 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.800 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.770 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 49722.2Technical DataCapacity4.000 / 3.500 kgLifting heightapprox. 2.100 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 160 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.800 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.770 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 49722.27


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.40 SN-AMScheren-Hebebühne mit integriertem, beidseitig ausziehbaremRadfreiheber (3.500 kg), Full-Size-Verschiebeplatten und Drehtelleraufnahmemit Kassettensystem zum Heben und zur Achsvermessungin nivellierter Höhe von Kraftfahrzeugen mit einemGesamtgewicht bis 4.000 kg. Fahrschienen 650 x 4.800 mm.Scissor lift with integrated auxiliary lift (extendable both ways,3.500 kg), full size sliding plates and turn table pick-up withcassette system for lifting and wheel alignment in leveled heightof vehicles with an overall weight up to 4.000 kg. Platforms 650 x4.800 mm.Abbildung zeigt SonderausführungKonstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung, Entriegelung pneumatisch über Drucktaster• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz), computergesteuerter Gleichlauf• 12-stufige mechanische Absetzvorrichtung• Achsvermessung in fester nivellierter Position• Ultraflach: Nur 210 mm Auffahrhöhe• Geteilte 20 mm starke Bodenplatte, Nivelliereinrichtung optional• Fahrbahn mit Auffahrrampen und Abrollsicherung• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Int. Radfreiheber, beidseitig ausziehb. Aufnahmen, inkl. Elastomeraufnahmen20 mm• Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe• Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platform tracks with special profile• Electro hydraulic control, pneumatic unlocking via push button• Separated lockable main switch (as requested by CE)• Acoustic foot protection, computerized synchronization• Mechanical locking device, 12-ary• Wheel alignment in fixed leveled position• Ultra flat: Only 210 mm drive-on height• Devided 20 mm strong metal base, calibration for wheel alignment optional• Platform with drive-on ramps and roll back protection• Integrated rail for jacking beam• Int. wheel free lift, both sides extendable, incl. elastomer adapters 20 mm• Pick-up for turn table up to a height of 50 mm• Adjustable full size sliding plates• 230 V socket, Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.000 / 3.500 kgHubhöheca. 2.150 mmHubzeit belastetca. 35 sAuf-/Überfahrhöheca. 210 mmBreite/Länge Fahrbahn ca. 650 / 4.800 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.770 mmGesamtbreiteca. 2.260 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 50199.9Technical DataCapacity4.000 / 3.500 kgLifting heightapprox. 2.150 mmLifting time loadedapprox. 35 sDrive-on/-over heightapprox. 210 mmWidth/length of platform approx. 650 / 4.800 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.770 mmOverall widthapprox. 2.260 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 50199.98


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.50 SKraftvolle Scheren-Hebebühne mit langen Fahrschienen mit einerTragfähigkeit bis 5.000 kg - ideal für größte Anforderungen. Fahrschienen710 x 5.200 mm.Powerful scissor lift with long platforms and a capacity of up to5.000 kg - perfect for big challenges. Platforms 710 x 5.200 mm.Platforms 710 x 5.200 mm.Konstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Heben und Senken per ergonomischer Drucktastensteuerung• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Akustischer Warngeber (Fußschutz)• Gleichlaufüberwachung mittels Lichtschranke• Fahrbahn mit 2 Auffahrklappen und Abrollsicherung• Einsatz bodeneben, optional bodenaufliegend mit 2 Auffahrrampen• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platforms made of special rolled profile steel• Electro hydraulic control• Lifting and lowering via ergonomic push button control• Separate lockable main switch (as requested by CE)• Acoustic foot protection• Synchronization monitoring via light barrier• 2 Drive-on flaps and roll back protection• Recessed installation, on-floor-version optional with 2 drive-on ramps• Socket 230 V• Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit5.000 kgHubhöheca. 1.800 / 2.150 mmHubzeit belastetca. 40 sAuf-/Überfahrhöheca. 350 mmBreite/Länge Fahrbahn 710 / 5.200 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.660 mmGesamtbreiteca. 2.360 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 43189.0Technical DataCapacity5.000 kgLifting height approx. 1.800 / 2.150 mmLifting time loadedapprox. 40 sDrive-on/-over heightapprox. 350 mmWidth/length of platform 710 / 5.200 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.660 mmOverall widthapprox. 2.360 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 43189.09


Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Scissor <strong>lifts</strong>Consul Scheren-HebebühneConsul Scissor liftTyp | Type: 0.50 SNDer starke Partner für die Werkstatt, geeignet für PKW und Transportermit langem Radstand bis zu einem Gesamtgewicht von5.000 kg. Mit integriertem Radfreiheber (3.500 kg). Fahrschienen710 x 5.200 mm.The strong partner for the workshop, suitable for vehicles andtransporters with long wheel base and a overall weight up to 5.000kg. With integrated wheel free scissor (3.500 kg). Platforms 710 x5.200 mm.Konstruktionsmerkmale• Fahrschienen aus Spezialwalzprofil• Elektro-Hydraulik-Steuerung• Heben und Senken per ergonomischer Drucktastensteuerung,• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt), akustischerWarngeber (Fußschutz)• Gleichlaufüberwachung mittels Lichtschranke• Fahrbahn mit 2 Auffahrklappen, Abrollsicherung vorne und hinten• Einsatz bodeneben, optional bodenaufliegend mit 2 Auffahrrampen• Integrierte Schiene für Achsfreiheber• Integrierter Radfreiheber (3.500 kg), einseitig ausziehbar (optional beidseitig),inkl. Elastomer-Aufnahmen 20 mm• Steckdose 230 V, Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• Platforms made of special rolled profile steel• Electro hydraulic control• Lifting and lowering via ergonomic push button control• Separate lockable main switch (as requested by CE)• Acoustic foot protection• Synchronization monitoring via light barrier• 2 Drive-on flaps and roll back protection• Recessed installation, on-floor-version optional with 2 drive-on ramps• Integrated rail for jacking beam• Integrated wheel free scissor (3.500 kg), extendable on one side (optionallyon both sides), incl. elastomer adaptors 20 mm• Socket 230 V, Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit5.000 / 3.500 kgHubhöheca. 1.800 / 2.150 mmHubzeit belastetca. 40 sAuf-/Überfahrhöheca. 350 mmBreite/Länge Fahrbahn 710 / 5.200 mmAufstelllänge mit Auffahrrampen ca. 5.660 mmGesamtbreiteca. 2.300 mmAntriebsleistung5,5 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 43190.8Technical DataCapacity5.000 / 3.500 kgLifting height approx. 1.800 / 2.150 mmLifting time loadedapprox. 40 sDrive-on/-over heightapprox. 350 mmWidth/length of platform 710 / 5.200 mmTotal length incl. drive-on ramps approx. 5.660 mmOverall widthapprox. 2.300 mmPower5,5 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 43190.810


Zubehör Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for47718.2 Consul Abdeckblech für <strong>Hebebühnen</strong>-Aggregat 1.000 mm lang, 1StückConsul Metal cover for hydraulic unit 1.000 mm long, 1 piece43362.3 Consul Achsmess-Set, komplett für 0.35 SConsul Wheel alignment set, complete for 0.35 S49883.2 Consul Achsmess-Set, komplett für 0.40 SConsul Wheel alignment set, complete for 0.40 S43293.0 Consul Achsmess-Set, komplett für 0.50 SConsul Wheel alignment set, complete for 0.50 S43294.8 Consul Achsmess-Set, komplett für 0.50 SNConsul Wheel alignment set, complete for 0.50 SN48137.4 Consul Adapterwinkel für 3D-Achsmess-Set Beissbarth Easy 3D fürScheren-<strong>Hebebühnen</strong>, 1 Satz = 2 StückConsul Adaptors for 3D wheel alignment set for Beissbarth Easy 3Dfor scissors <strong>lifts</strong>, 1 set = 2 pieces1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc0.50 S | 0.50 SN0.35 S0.40 S0.50 S0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN35814.3 Consul Anbausatz Verschiebeplatten für Bühnen mit flachenFahrschienen zum nachträglichen EinbauConsul Add-on kit of sliding plates for <strong>lifts</strong> with flat platforms, forsubsequent installation50196.5 Consul Auf- und Abfahrklappen 1 Satz = 2 Stück, für bodenebenenEinbauConsul Drive-on/off flaps 1 set = 2 pieces, for recessed installation1 Satz1 set1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN | 0.40 S | 0.40SN0.50 S | 0.50 SN37146.8 Consul Auf- und Abfahrklappen 1 Satz = 2 Stück, für bodenebenenEinbau, o h n e AM-SetConsul Drive-on/off flaps 1 set = 2 pieces, for recessed installation,w i t h o u t wheel alignment equipment1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN | 0.40 S | 0.40SN38581.5 Consul Auf- und Abfahrklappen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, für bodenebenen Einbau, m i t AM-SetConsul Drive-on/off flaps incl. roll back protection 1 set = 2 pieces,for recessed installation, w i t h wheel alignment equipment1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN-AM | 0.40 S |0.40 SN-AM31741.2 Consul Auf- und Abfahrrampen mit Abrollsicherung 1 Satz = 2Stück, Länge ca. 1.000 mmConsul Drive-on/off ramps incl. roll-back protection 1 set = 2 pieces,length approx. 1.000 mm1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM43241.9 Consul Auf- und Abfahrrampen, gekröpft 1 Satz = 2 Stück, ca. 2.000mm lang, für 0.50Consul Drive-on/off ramps, cranked 1 set = 2 pieces, approx. 2.000mm long, for 0.5049004.5 Consul Auf- und Abfahrrampen, gerade 1 Satz = 2 Stück, ca. 1.500mm lang, für 0.50Consul Drive-on/off ramps, straight 1 set = 2 pieces, approx. 1.500mm long, for 0.501 Satz1 set1 Satz1 set0.50 S | 0.50 SN0.50 S | 0.50 SN11


Zubehör Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for42536.3 Consul Auf- und Abfahrrampen, gerade, verlängert 1 Satz = 2 Stück,Länge ca. 1.500 mmConsul Drive-on/off ramps, straight, extended 1 set = 2 pieces,length approx. 1.500 mm1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM40091.1 Consul Aufnahmebrücke für Rahmenfahrzeuge mit 2 verschiebbarenAufnahmen und Drehtellerspindel, bis 3.000 kgConsul Lifting bridge for frame vehicles with 2 movable adaptersand turn table spindle, up to 3.000 kg49856.8 Consul Ausgleichsset 630 für ebene Fahrbahn 630 mm, Höhe 50mm, bitte bei Nachrüstung Bühnentyp angeben!Consul Compensation set 630 for even platforms 630 mm, height 50mm. For subsequent installation, please quote lift type43472.0 Consul Befestigungsmaterial für alle 0.35 und 0.40Consul Fixing material for all 0.35 and 0.4043473.8 Consul Befestigungsmaterial für alle 0.50Consul Fixing material for all 0.5050241.9 Consul Beleuchtung, 4 Universal-Panzerglasleuchten nicht montiertConsul Lighting, 4 universal-bullet-proof glass lamps not mounted46360.4 Consul Beleuchtung, 6 Universal-Panzerglasleuchten, nicht montiertfür 4.45 BL, 4.45 LT, 4.55er-Serie, 4.70, 4.120, 0.50 S und 0.50 SNConsul Lighting, 6 universal-bullet-proof glass lamps not mountedfor 4.45 BL, 4.45 LT, 4.55 series, 4.70, 4.120, 0.50 S and 0.50 SN49890.7 Consul Beleuchtung, LED, nicht montiert für Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>,inkl. 4x LED 45°, 2x Netzteil, Befestigungsleiste und Montagematerial,ca. 1.200 mm langConsul Lighting, LED, not mounted for scissor <strong>lifts</strong>, incl. 4x LED 45°,2x power adapter, attachment rail and fixing material, length approx.1.200 mm40363.4 Consul Beleuchtung, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Lighting, SURCHARGE for installation32958.1 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 20 mm1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Satz1 set0.35 SN | 0.35 SN-AM | 0.40 SN |0.40 SN-AM0.35 SN | 0.40 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 SN | 0.35 SN-AM | 0.40 SN |0.40 SN-AM | 0.50 SN26936.5 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 60 mm1 Satz1 set0.35 SN | 0.35 SN-AM | 0.40 SN |0.40 SN-AM | 0.50 SN32959.9 Consul Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 mmConsul Elastomer adapters 250 x 150 x 90 mm1 Satz1 set0.35 SN | 0.35 SN-AM | 0.40 SN |0.40 SN-AM | 0.50 SN43246.8 Consul Endlagendämpfung für Consul 0.50, empfohlen beiVerwendung mit Schnellhub!Consul End position damping for Consul 0.50, recommended for usewith quick-stroke!1 Stück1 pc0.50 S | 0.50 SN12


Zubehör Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for48793.4 Consul Gelenkspieltestersatz, hydraulisch mit in Summe 18 Längs-/Querbewegungen, Achslast 2.000 kg, zur werkseitigen Montage inder Fahrschiene, 50 mm aufbauend, mit Auffahrkeil, für BühnenOHNE AM-SetConsul Axle play detector set, hydraulic with 18 moving directionslength-/crosswise in total, for vehicles with max. 2.000 kg, to bemounted in platforms, superstruction of 50 mm, incl. drive-on block,for <strong>lifts</strong> WITHOUT wheel alignment set37104.7 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch mit 4 Bewegungen, ca.600x600x50/80 mm (BxLxH)Consul Axle play detector set, pneumatic with 4 movements, approx.600x600x50/80 mm (WxLxH)1 Satz1 set1 Satz1 set0.35 S | 0.35 SN | 0.40 S | 0.40SN | 0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM40511.8 Consul Gelenkspieltestersatz, pneumatisch, für bodenebenenEinsatz mit in Summe 4 Bewegungen, zur werkseitigen Montage inder Fahrschiene, 50 mm aufbauend, mit AuffahrkeilConsul Axle play detector set, pneumatic, for recessed use with 4moving directions in total, to be mounted in platforms, superstructionof 50 mm, incl. drive-on block40369.1 Consul Gelenkspieltestersatz, MEHRPREIS für werkseitige MontageConsul Axle play detector set, SURCHARGE for installation43244.3 Consul Geländewagentraverse für 0.50, bis 3.500 kgConsul Off-road vehicle crossbeam for 0.50, up to 3.500 kg38582.3 Consul Luftanschluss in den Fahrschienen z.B. für ZusatzheberConsul Air connection in platforms e.g for jacking beam49882.4 Consul Nivelliereinrichtung, feuerverzinkt für 0.35 und 0.40,empfohlen für AM-Versionen, Bauhöhe + ca. 3 mmConsul Leveling installation, hot-dip galvanized for 0.35 and 0.40,recommended for AM-versions, height + approx. 3 mm43247.6 Consul Nivelliereinrichtung für 0.50, empfohlen für AM-Versionen,Bauhöhe + ca. 10 mmConsul Leveling installation for 0.50, recommended for AM-versions,height + approx. 10 mm.38356.2 Consul Pneumatische Verriegelung der Verschiebeplatten nur inVerbindung mit Achsmess-Set, 2x bei 4-<strong>Säulen</strong>-Hebebühne 4.55Consul Pneumatic locking of sliding plates only in combination withwheel alignment set, 2x for 4-<strong>post</strong> lift 4.5540243.8 Consul Power-Grip-Belag - Bitte genauen Bühnentyp angeben!Consul Power-Grip-Coating - Type of lift is required!43245.0 Consul Schnellhub für reduzierte Hub- und SenkzeitenConsul Quick-stroke for contraction of lifting time38588.0 Consul Sonderlackierung (unter Angabe von RAL Farbtönen) fürConsul 4-<strong>Säulen</strong>- und Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Special colour (RAL colour number is required) for Consul4-<strong>post</strong> and scissor <strong>lifts</strong>1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN13


Zubehör Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories Scissor <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for30456.8 Consul Wartungseinheit 0 - 10 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 10 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“41424.3 Consul Wartungseinheit 0 - 12 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 12 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“39983.2 Consul Wartungseinheit 0 - 16 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 16 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“50391.2 Consul Überfahrblech für BA-Versionen zwischen den Fahrschienenals Kabel- und Schlauchabdeckung, 1 StückConsul Metal cover, for on-floor versions between platforms to covercables and hoses, 1 piece42944.9 Consul Zusatzheber 0.20 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.610 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.20 ZH with a capacity of 2.000 kg, Pick-uprange approx. 780-1.610 mm, Lifting height approx. 310 mm1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN0.50 S | 0.50 SN0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN42945.6 Consul Zusatzheber 0.26 ZH mit einer Tragfähigkeit von 2.600 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 310 mmConsul Jacking beam 0.26 ZH with a capacity of 2.600 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, Lifting height approx. 310 mm1 Stück1 pc0.35 S | 0.35 SN | 0.35 SN-AM |0.40 S | 0.40 SN | 0.40 SN-AM |0.50 S | 0.50 SN40460.8 Consul Zusatzheber 0.40 ZH mit einer Tragfähigkeit von 4.000 kg,Aufnahmebreite ca. 780-1.500 mm, Hubhöhe ca. 320 mmConsul Jacking beam 0.40 ZH with a capacity of 4.000 kg, pick-uprange approx. 780-1.500 mm, lifting height approx. 320 mm1 Stück1 pc0.50 S | 0.50 SN14


15Notizen


Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com


InnovationausDeutschlandWohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Caravan and trailer <strong>lifts</strong>


Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul caravan <strong>lifts</strong>Consul Wohnwagen-/Wohnmobil-Hebeanlagen bieten mit ihrer intelligentenKonstruktion basierend auf 4 einzelnen <strong>Säulen</strong> entscheidende Vorteile. SowohlFahrzeuge mit einer Achse, mit Tandemachse als auch mit 2 separaten Achsen(z. B. Wohnmobile) sind von allen Seiten gut zugänglich, auch an den Rädern.Der Unterboden der aufgenommenen Fahrzeuge liegt komplett frei, da dasFahrzeug mit Tragarmen angehoben wird und nicht, wie sonst üblich, über einePlattform.Consul caravan <strong>lifts</strong> offer crucial advantages due to their intelligent designbased on 4 single columns. Both types of vehicles with one axle or a tandemaxle and with 2 separate axles (e.g. mobile homes) are accessible from allsides, even the wheels. The underbody of lifted vehicles are exposed becausethe vehicles are lifted by arms and not by platforms as usual.Verfügbar als 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2x 2.45 EL und 2x 2.60 EL mit Tragfähigkeitenvon 3.000 kg bis 6.000 kg.Available as 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2x 2.45 EL and 2x 2.60 EL with capacitiesfrom 3.000 kg up to 6.000 kg.Tragsäulen aus speziellem Walzprofil mit extremer Stabilität.Special rolled section column with maximum stability.6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter aus Bronze und Ölersystem zur unterstützendenSchmierung.Carriage guided by 6 rollers with lifting and safety nuts made of bronze material and oil dispenser forsupporting lubricator.2


Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Wohnmobil-HebebühneConsul Caravan liftTyp | Type: 2x 2.30Spezialhebebühne zum Anheben von Wohn- und Lastanhängernmit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg mittels Kettenantrieb.Special lift for lifting of caravans and trailers with an overall weightup to 3.000 kg, chain driven lift.Konstruktionsmerkmale• 4 Tragsäulen aus Spezialwalzprofil• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag-/Sicherheitsmutter ausBronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Schützsteuerung mit Kettenbruchsicherung• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Schwenkarmarretierung mit zusätzl. manueller Bedieneinrichtung• Antrieb über 2 Keilriemenmotoren mit computergesteuerter Synchronisation• Hilfssäulenantrieb über Kette• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Gewindespindel mit30 mm Hub• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, CE-ZertifikatDesign features• 4 special rolled section columns, carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Operation via contactor control with chain failure safety feature• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Separated main switch (can be locked as requested by CE)• Drive via 2 V-belt motors with computerized synchronization• Auxiliary column drive via chain• Swivel arm locking mechanism incl. manual handling• Slip-free power-grip-drive• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable via threaded spindle (30mm stroke)• Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeitHubhöheHub-/SenkzeitUnterschwenkhöheAuszug Tragarm(e)Aufstellbreite/-höheDurchfahrbreiteAntriebsleistungAntriebsspannung (elektrisch)Absicherung (elektrisch)Artikel-Nr. 34270.93.000 kgca. 1.995 mmca. 47 sca. 95 mmca. 830 - 1.330 mm4.240 / 2.555 mmca. 2.900 mm2 x 3,0 kW400 / 50 V/Hz20 A trägeTechnical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 1.995 mmLifting-/ lowering timeapprox. 47 sSwivel in heightapprox. 95 mmArm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height4.240 / 2.555 mmDrive-through width approx. 2.900 mmPower2 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 34270.93


Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Wohnmobil-HebebühneConsul Caravan liftTyp | Type: 2x 2.30 ELSpezialhebebühne zum Anheben von Wohn- und Lastanhängernmit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg und mit elektronischer4-Motoren-Regelung. Variabel aufstellbar. Vollelektronische Ausführung.Special lift for lifting caravans and trailer with an overall weight upto 3.000 kg and electronic 4-motor-control. To be installed variable.Fully electronic edition.Konstruktionsmerkmale• 4 Tragsäulen aus Spezialwalzprofil• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Bedienung über Schützsteuerung• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb• Separater abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Teleskopschwenkarme mit Schwenkarmarretierung• 4 Keilriemenmotoren mit computergesteuerter Synchronisation• Kabelverbindungen nach Angaben bauseits• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Spindel mit 30 mmHub• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 4 special rolled section columns, carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Operation via contactor control, acoustic foot protection• Broken nut raise lock-down feature• Separated main switch (can be locked as requested by CE)• Telescopic swivel arms with locking mechanism incl. manual handling• Slip-free power-grip-drive• Drive via 4 V-belt motors with computerized synchronization• Lifting pads with hard rubber profile adjustable via spindle (30 mmstroke)• Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit3.000 kgHubhöheca. 1.985 mmHub-/Senkzeitca. 47 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug Tragarm(e) ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 4.070 / 2.550 mmDurchfahrbreiteca. 2.900 mmAntriebsleistung4 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 37107.0Technical DataCapacity3.000 kgLifting heightapprox. 1.985 mmLifting-/ lowering timeapprox. 47 sSwivel in heightapprox. 85 mmArm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 4.070 / 2.550 mmDrive-through width approx. 2.900 mmPower4 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 37107.04


Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Wohnmobil-HebebühneConsul Caravan liftTyp | Type: 2x 2.45 ELSpezialhebebühne zum Anheben von Wohn- und Lastanhängernmit einem Gesamtgewicht bis 4.500 kg und mit elektronischer4-Motoren-Regelung. Variabel aufstellbar. Vollelektronische Ausführung.Special lift for lifting caravans and trailer with an overall weight upto 4.500 kg and electronic 4-motor-control. To be installed variable.Fully electronic edition.Konstruktionsmerkmale• 4 Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagenmit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz)• Bedienung über Schützsteuerung• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb• Separater, abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt)• Teleskopschwenkarme mit Schwenkarmarretierung mit zusätzlichermanueller Bedieneinrichtung• 4 Keilriemenmotoren mit computergesteuerter Synchronisation• Kabelverbindungen nach Angaben bauseits• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil verstellbar über Spindel (30 mmHub)• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 4 special rolled section columns, carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection• Operation via contactor control• Slip-free power-grip-drive• Separated lockable main switch (as requested by CE)• Telescopic swivel arms with locking mechanism incl. manual handling• Drive via 4 V-belt motors with computerized synchronization• Cable connection by customers data• Lifting pads with hard rubber profile, adjustable via threaded spindle(approx. 30 mm)• Protection class IP 54, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit4.500 kgHubhöheca. 1.985 mmHub-/Senkzeitca. 47 sUnterschwenkhöheca. 85 mmAuszug Tragarm(e) ca. 830 - 1.330 mmAufstellbreite/-höhe ca. 4.070 / 2.550 mmDurchfahrbreiteca. 2.900 mmAntriebsleistung4 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)20 A trägeArtikel-Nr. 47095.5Technical DataCapacity4.500 kgLifting heightapprox. 1.985 mmLifting-/ lowering timeapprox. 47 sSwivel in heightapprox. 85 mmArm extension range approx. 830 - 1.330 mmSet-up width/height approx. 4.070 / 2.550 mmDrive-through width approx. 2.900 mmPower4 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)20 A delayOrder-no. 47095.55


Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Wohnmobil-HebebühneConsul Caravan liftTyp | Type: 2x 2.60 ELSpezialhebebühne zum Anheben von Wohn- und Lastanhängernmit einem Gesamtgewicht bis 6.000 kg und mit elektronischer4-Motoren-Regelung. Variabel aufstellbar. Vollelektronische Ausführung.Special lift for caravans and trailer with an overall weight up to6.000 kg and electronic 4-motor-control. To be installed variable.Fully electronic edition.Konstruktionsmerkmale• 4 Tragsäulen aus Spezialwalzprofil• 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter ausBronze• Öler zur unterstützenden Schmierung• Bedienung über Schützsteuerung• Schlupffreier Power-Grip Antrieb• Mechanische Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber(Fußschutz)• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule(wie nach CE verlangt)• Motoren mit Thermosicherung• Kabelverbindungen nach Angaben bauseits• Schutzart IP 54• GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-ZertifikatDesign features• 4 special rolled section columns, carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material• Oil dispenser for supporting lubrication• Operation via contactor control• Slip-free power-grip drive• Broken nut raise lock-down feature• Separated main switch (can be locked as required by CE)• Acoustic foot protection• Motors with thermal fuse• Cable connection by customers data• Protection class IP 54• GS-approved, DIN EN 1493, CE-approvedTechnische DatenTragfähigkeit6.000 kgHubhöheca. 2.080 mmHub-/Senkzeitca. 47 sUnterschwenkhöheca. 115 mmAuszug Tragarm(e) ca. 830 - 1.800 mmAufstellbreite/-höhe ca. 4.660 / 2.900 mmDurchfahrbreiteca. 2.900 mmAntriebsleistung4 x 3,0 kWAntriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/HzAbsicherung (elektrisch)25 A trägeArtikel-Nr. 39760.4Technical DataCapacity6.000 kgLifting heightapprox. 2.080 mmLifting-/ lowering timeapprox. 47 sSwivel in heightapprox. 115 mmArm extension range approx. 830 - 1.800 mmSet-up width/height approx. 4.660 / 2.900 mmDrive-through width approx. 2.900 mmPower4 x 3,0 kWPower supply (electrical)400 / 50 V/HzFuse protection (electrical)25 A delayOrder-no. 39760.46


Zubehör Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories caravan and trailer <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for43286.4 Consul 2. Bedieneinheit Nebenseite für Consul 2.30 EL-2.40 EL, 2x2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul 2nd control box for slave column for Consul 2.30 EL-2.40 EL,2x 2.30 EL, 2x 2.45 EL40356.8 Consul 2. Bedieneinheit Nebenseite für Consul 2.50 EL S-C, 2.60 ELMulti XXL, 2x 2.60 ELConsul 2nd control box for slave column for Consul 2.50 EL S-C,2.60 EL Multi XXL, 2x 2.60 EL43248.4 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.30 EasyLift, 2.30 ELLimited (H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HDConsul Fixing material for Consul 2.30 EasyLift, 2.30 EL Limited(H500), 2.30 EL, 2.35 EL, 2x 2.30, 2x 2.30 EL, 2.30-2.40 HD1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL43355.7 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.40 Baseline, 2.40 EL und2x 2.45 ELConsul Fixing material for Consul 2.40 Baseline, 2.40 EL and 2x2.45 EL1 Satz1 set2x 2.45 EL43250.0 Consul Befestigungsmaterial für Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL und 2x 2.60 ELConsul Fixing material for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL Multi XXLand 2x 2.60 EL1 Satz1 set2x 2.60 EL37100.5 Consul Deckenabschalter mit Lichtschranke für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 ELLimited) und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch with light barrier for all electronic-mechanicand electronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) andcaravan <strong>lifts</strong>36518.9 Consul Deckenabschalter mit Zugschalter für alle elektro-mechanischenund elektro-hydraulischen 2-<strong>Säulen</strong>- (außer 2.30 EL Limited)und Doppelscheren-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Ceiling limit switch manual for all electronic-mechanic andelectronic-hydraulic 2-<strong>post</strong> (except 2.30 EL Limited) and doublescissor <strong>lifts</strong>23125.8 Consul Distanzbuchsen 45 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 45 mm 1 set = 4 pieces1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.60 EL23124.1 Consul Distanzbuchsen 90 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2x 2.60 EL23123.3 Consul Distanzbuchsen 180 mm 1 Satz = 4 StückConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces1 Satz1 set2x 2.60 EL7


Zubehör Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories caravan and trailer <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for39734.9 Consul Distanzhülsen 35 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 35 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL44452.1 Consul Distanzhülsen 60 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 60 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL38284.6 Consul Distanzhülsen 90 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong> bis4 TonnenConsul Spacers 90 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL38285.3 Consul Distanzhülsen 180 mm 1 Satz = 4 Stück, für <strong>Hebebühnen</strong>bis 4 TonnenConsul Spacers 180 mm 1 set = 4 pieces, for <strong>lifts</strong> up to 4 tons1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL37553.5 Consul Distanzhülsenhalter 1 Satz = 4 Stück, 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, alle Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 ELConsul Spacer holders 1 set = 4 pieces, for 2.30 Easylift, 2.30 ELLimited, 2.30-2.40 EL, all baseline types, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30, 2x2.30 EL, 2x 2.45 EL37096.5 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 2 Stück für Consul 2.30 ELLimited, 2.30 EL, 2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x2.30 EL (2x bestellen). Für Betonstärke 150-210 mmConsul Base plate fixing bars 2 pieces, for 2.30 EL Limited,2.30-2.35 EL, 2.30-2.35 Baseline, 2.30-2.40 HD, 2x 2.30 EL (order2x). Thickness of concrete 150-210 mm38306.7 Consul Grundplatten-Verstärkungsbügel 2 Stück für Consul 2.40 EL,2.40 EL Baseline, 2x 2.45 EL (2x bestellen). Für Betonstärke150-210 mmConsul Base plate fixing bars 2 pieces for Consul 2.40 EL, 2.40 ELBaseline, 2x 2.45 EL (order 2x). Thickness of concrete 150-210 mm49202.5 Consul Kabelbrücke für Consul 2.30 Easylift, 2.30 EL Limited (H500),alle Baseline-Typen, alle EL-Typen und alle Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>(3x bestellen)Consul Cable bridge for Consul 2.30 Easylift, 2.30 EL Limited (H500),all baseline types, all EL types and all caravan <strong>lifts</strong> (order 3x)43540.4 Consul Kabelbrücken-Erweiterung für Aufstellbreite > 3.600 mm, für2.50 EL S-C, 2.60 EL Multi XXL, alle Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>Consul Cable bridge extension for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL and all caravan <strong>lifts</strong> (order 3x). Installation width > 3.600 mm37750.3 Consul Sonderlackierung (unter Angabe des RAL Farbtons)Consul Special painting (RAL colour code is required)1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set1 Stück1 pc1 Stück1 pc1 Stück1 pc2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL2x 2.30 EL2x 2.45 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL8


Zubehör Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Accessories caravan and trailer <strong>lifts</strong>Art.Nr.Article-No.ArtikelbezeichnungDescriptonAnzahlQuantityVerwendbar fürSuitable for30456.8 Consul Wartungseinheit 0 - 10 bar mit Öler, Wasserabscheider undHalterung. Anschluss 1/4“Consul Maintenance unit 0 - 10 bar with oiler, water seperator andholder. Connection 1/4“36835.7 Consul Werkzeugablageschalen 4 Stück, für Consul 2-<strong>Säulen</strong>-,2-<strong>Säulen</strong>-Hydraulik- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> bis 4.000 kgConsul Tool trays 4 pieces, for Consul 2-<strong>post</strong>, 2-<strong>post</strong> hydraulic andcaravan <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg1 Stück1 pc1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL42747.6 Consul Werkzeugablageschalen 4 Stück, für Consul 2.50 EL S-C,2.60 EL Multi XXL, 2x 2.60 ELConsul Tool trays 4 pieces, for Consul 2.50 EL S-C, 2.60 EL MultiXXL, 2x 2.60 EL1 Satz1 set2x 2.60 EL37752.3 Consul Zurrgurte zur Sicherung bei Aggregatausbau für alle Consul2-<strong>Säulen</strong>- und Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong>, 2 StückConsul Safety belts for taking out heavy engine parts for Consul2-<strong>post</strong> and caravan <strong>lifts</strong>, 2 pieces36647.6 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für<strong>Hebebühnen</strong> mit Schwenkarm-Aufnahme bis 4.000 kg und 2x 2.30,2x 2.30 EL, 2x 2.45 ELConsul Pick up support for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for2-<strong>post</strong>-, 2-<strong>post</strong> hydraulic <strong>lifts</strong> up to 4.000 kg and 2x 2.30, 2x 2.30EL, 2x 2.45 EL29974.3 Consul Zusatzaufnahme für Geländefahrzeuge 1 Satz = 2 Stück, für2-<strong>Säulen</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> ab 5.000 kgConsul Pick up for off-road vehicles 1 set = 2 pieces, for 2-<strong>post</strong> <strong>lifts</strong>from 5.000 kg1 Satz1 set1 Satz1 set1 Satz1 set2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL| 2x 2.60 EL2x 2.30 | 2x 2.30 EL | 2x 2.45 EL2x 2.60 EL9


Notizen10


11Notizen


Zubehör Wohnwagen-<strong>Hebebühnen</strong> | Features caravan and trailer <strong>lifts</strong>Consul Werkstattausrüstung GmbHDas Kompetenzzentrum in Sachen HebetechnikStand 03/2011. Änderungen von technischen Beschreibungen, Konstruktionen, Ausstattungen und Abbildungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druckfehler und Farbabweichungen nicht ausgeschlossen.Stand 03/2011. Technical descriptions, technical changes and images are subjekt to change without prior notice. We can not be held responsable for printing errors and colour variations.www.consul-gmbh.comInnovationausDeutschlandConsul Werkstattausrüstung GmbHDaimlerstr. 1 | 58553 HalverFon +49 (0)2353 7009-0Fax +49 (0)2353 12515E-Mail info@consul-gmbh.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!