Gemeindeporträt - Stadtgemeinde Leoben

Gemeindeporträt

pfl ege und kinderbetreuung
aus einer hand.
Sozialzentrum Leoben
Hauskrankenpfl ege Altenhilfe Pfl egehilfe Heimhilfe
Essen Zuhause täglich warm Essen Zuhause á la carte
Vermittlung von Notruftelefon Kinderhaus Tagesmütter
Information und Beratung zu Kontinenz, Wund- und Dekubitusversorgung,
Demenz
Rufen Sie an, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Sozialzentrum Leoben
Pestalozzistraße 27, 8700 Leoben, Tel.: 03842/47027
Fax: 03842/47027 DW 4, E-Mail: sozialzentrum.le@stmk.volkshilfe.at
Seniorenzentrum Leoben
Wenn eine Betreuung zu Hause nicht mehr möglich ist, ist
das Volkshilfe Seniorenzentrum Leoben eine qualitätsvolle
Alternative. „Rund um die Uhr gut betreut“ ist das Motto in
unserem Haus.
Seniorenzentrum Leoben
Pestalozzistraße 31, 8700 Leoben, Tel.: 03842/23711
Fax: 03842/23811, E-Mail: haus-leoben@stmk.volkshilfe.at
www.stmk.volkshilfe.at
Bürgermeister
Dr. Matthias Konrad
Geschätzte LeobenerInnen!
Liebe Gäste!
Vor Ihnen liegt eine Broschüre, die informative
Daten und Fakten über unsere
Montanstadt Leoben beinhaltet. Es freut
mich, Ihnen damit einen Überblick über
die Geschichte unserer Stadt geben zu
können und Ihnen die Vorzüge Leobens
anschaulich zu präsentieren. Sie werden
staunen, was Leoben alles zu bieten hat:
Kultur, Wellness, Sport, Wirtschaft und
Forschung.
Gerne sind wir dem Wunsch vieler Bürgerinnen
und Bürger nach einer derartigen
Broschüre nachgekommen. Ein umfassendes
Ärzteverzeichnis sowie Behördenregister
finden Sie daher ebenso, wie eine
Liste aller Bildungseinrichtungen, sozialen
Einrichtungen und Beratungsstellen. Wir
haben unser Bestes gegeben, um Ihnen
einen vollständigen Ratgeber zur Verfügung
zu stellen. Wir bitten aber um Verständnis,
sollten gewisse Einrichtungen nicht berücksichtigt
worden sein. Sollten Ihnen
Änderungen bekannt sein, geben Sie uns
bitte Bescheid.
Dass diese Stadtbroschüre möglich wurde,
verdanken wir zu einem großen Teil den
Leobener Firmen und Wirtschaftstreiben-
den, die uns durch Einschaltungen unterstützt
haben! Ohne ihre Mithilfe hätte eine
Broschüre in dieser Form nicht erscheinen
können. Herzlichen Dank!
Geschätzte Bevölkerung! Ich hoffe, dass
Ihnen dieser Wegweiser eine Hilfe im täglichen
Umgang mit den Ämtern und Behörden
ist und Ihnen auch als kleines Nachschlagewerk
dient. Unsere Gäste sollen
damit eine schöne Erinnerung an Leoben
mit nach Hause nehmen.
Sollten Sie darüber hinaus noch Fragen
haben, steht Ihnen unser Bürgerservice
sowie die gesamte Stadtverwaltung gerne
zur Verfügung.
Ihr
Dr. Matthias Konrad
Bürgermeister
Vorwort

Kerpelystraße 199, A-8704 Leoben/Donawitz
T. +43/50304/26-3503, F. +43/50304/66-4405
E-Mail:ccd@voestalpine.com, www.voestalpine.com/ccd
Eine Stadt geht voran
Leoben vereint florierende Wirtschaft und
Lebensqualität mit Kultur und Brauchtum
ie Montanstadt Leoben hat sich in den letzten
Jahren enorm weiterentwickelt – sowohl auf wirtschaftlichem
Sektor, als auch im Bereich der Freizeitgestaltung.
Neben der beliebtesten Hochschule Österreichs,
der Montanuniversität, locken auch Kultur, Handel
und Wellness in die zweitgrößte Stadt der Steiermark.
Wirtschaft und Handel
Leoben ist Heimat namhafter Konzerne und Firmen
(voestalpine, AT&S, Gösser, RHI, Mayr Melnhof, Sandvik,
Knapp etc.) und darf mit der Montanuniversität eine
Bildungsstätte mit Weltruf ihr Eigen nennen. Die letzten
Jahre waren nicht nur von einer regen Bautätigkeit, sondern
auch von großen wirtschaftlichen Erfolgen geprägt.
Mit der Realisierung des innerstädtischen Einkaufszentrums
LeobenCityShopping (LCS) wurde Leoben auch ein
attraktiver Handelsstandort. Auf 20 000 m² laden 70 Geschäfte
und Gastronomiebetriebe zum Bummeln ein. Das
LCS befindet sich direkt am Hauptplatz und wurde architektonisch
äußerst gelungen in und um ein ehemaliges
Dominikanerkloster errichtet. Aber auch in der restlichen
Innenstadt warten an die 100 Geschäfte mit 20 000 m²
Handelsfläche auf shoppingfreudige Besucher.
Genuss und Wellness
Zahlreiche Restaurants bieten höchste Qualität und Vielfalt
für jeden Geschmack. Rund um den Leobener Hauptplatz
laden zahlreiche Caféhäuser, Konditoreien, Eissalons und
Restaurants die Gäste zum Verweilen ein. Selbstverständlich
gibt es in Leoben auch viele Möglichkeiten ein „Gösser“,
Österreichs bestes Bier, zu genießen. Die Brauerei sowie
das Gösser Braumuseum befinden sich im Leobener
Stadtteil Göss, wo sich Bierliebhaber über Ursprung, Geschichte
und Braukultur informieren lassen können.
Wer sich so richtig entspannen will, ist bei der Wellness-
Oase „Asia Spa“ an der richtigen Adresse. Dort ist etwas
Einmaliges gelungen: die Synthese aus Sport, Spaß und
Fitness auf der einen Seite und vollständiges Entspannen
sowie Wellness pur auf der anderen Seite. Die insgesamt
45 000 m² umfassende Anlage ist nur wenige Gehminuten
Die Stadt Leoben
ist Wirtschafts-,
Wissenschafts- und
Kulturzentrum der
Obersteiermark.
vom Zentrum entfernt. Wirtschaft & Lebensqualität

©tiqa.at
Kerpelystraße 21-27, 8700 Leoben, Tel.: 03842/23024-0, Fax: 03842/23024-140, E-mail: office@stadtwerke-leoben.at
HocHund
Tiefbau
Kompetenz aus
einer Hand!
• Gasversorgung • Wasserwerk • Verkehrsbetriebe
• KFZ-Technikzentrum • KFZ-Waschanlage • Tankstelle/
Erdgas(CNG) • Haustechnik • Bestattung • Parkraum-
service • Stadtwärme Leoben
Steel
and
formwork
www.oestu-stettin.at www.tunnelschalung.at
ÖSTU-STETTIN Hoch- und Tiefbau GmbH, Münzenbergstraße 38, A-8700 Leoben
Tel. 0043 3842/42523-0, Fax 0043 3842/42523-133, E-Mail leoben@oestu-stettin.at
Kultur und Historie
Mit der Eröffnung der Landesausstellung „Made in styria“
im Jahr 1997 hat Leoben begonnen, sich als Kulturstadt
zu positionieren. Die jährlich stattfindenden kulturhistorischen
Großausstellungen führten die Besucher in den
vergangenen Jahren in die verschiedensten (kulturellen)
Welten – angefangen bei China über Tibet und Peru bis hin
zu Vietnam und Mexiko. Namhafte internationale Museen
wie die Eremitage in St. Petersburg, The British Museum
in London, das Kunsthistorische Museum Wien oder das
Dänische Nationalmuseum in Brede fungierten dabei als
Leihgeber.
Neben den Ausstellungen bietet Leoben aber auch mit
Veranstaltungen wie der Sommerphilharmonie oder mit
den über 100 Theateraufführungen, Konzerten, Kabaretts
und Lesungen eine kulturelle Vielfalt.
Studentenstadt mit Brauchtum
Nicht nur die in Leoben ansässige Montanuniversität, auch
die damit in Verbindung stehende montanistische Tradition
ist in Österreich einzigartig. Zwölf Studentenverbindungen,
Burschenschaften und Corps pflegen die Montantradition
seit Jahrhunderten und tragen darüber hinaus zu einem
aktiven Studentenleben bei. Aufgrund dieser hohen Anzahl
an Korporationen in Relation zur Studierendenanzahl (rund
3000) wird Leoben gerne als „Heidelberg der Alpen“ bezeichnet,
wo Tradition und Studententum ebenso sehr
hochgehalten werden.
Studentisches Brauchtum begegnet bereits jedem Erstsemestrigen
beim Ledersprung in der Oberlandhalle.
Dabei springt der Studierende über das so genannte
„Arschleder“ (Leder, das dem Bergmann als Schutz vor
dem Durchwetzen des Hosenbodens bei der Arbeit sowie
zum persönlichen Schutz gegen Bodennässe beim Sitzen
diente) in den Bergmannsstand.
Am Ende jedes Sommersemesters ziehen beim „Bierauszug“
die Leobener Studenten gemeinsam mit ihren Professoren
von der Universität durch die Stadt und weiter zur Massenburg,
wo bei geselligem Miteinander mit studentischen
Liedern und Gösser Bier der Abschluss des Studienjahres
gefeiert wird.
Krönender Abschluss und Höhepunkt des Studiums ist
die feierliche Philistrierung. Hierbei werden die Montanisten,
nachdem sie ihr Studium abgeschlossen haben,
mit dem Rücken gegen das Hauptportal der Universität
geschlagen. So wie sie beim Ledersprung in den Stand
und die Universität gesprungen sind, so werden sie bei
der Philistrierung aus ihrem Stand des Studierenden „hinausgeworfen“.
Zum Abschluss erklimmen sie am Leobener
Hauptplatz den Bergmannsbrunnen, lassen ihr Studentenleben
in einer Rede Revue passieren, trinken ein
Glas Gösser Bier und verlassen die Statue schließlich mit
einem „Abschiedskuss“. l
Studentisches
Brauchtum, wie
die feierliche
Philistrierung,
wird in Leoben
groß geschrieben.
Wirtschaft & Lebensqualität

Wenn die Richtigen zusammenspielen, haben alle was davon:
BAWAG und P.S.K. sind jetzt eine Bank.
www.mitten-im-leben.at
Mitten
im
Leben.
DR. BERNARD HABERER Öffentlicher Notar
Hauptplatz 14/I, 8700 Leoben, Tel.: 03842/ 42723
E-Mail: offi ce@notar-haberer.at
MAG. THEODOR GRÖSSING Öffentlicher Notar
Hauptplatz 14/II, 8700 Leoben, Tel.: 03842/42 1 82
E-Mail: theodor.groessing@notar.at
MMAG. DR. CHRISTIAN REICH Notarsubstitut
Hauptplatz 14/II, 8700 Leoben, E-Mail: christian.reich@notar.at
Leoben – Chronik einer Stadt
Seit Jahrhunderten ist Leoben ein bedeutendes Zentrum des Berg- und Hüttenwesens. Im 19. Jahrhundert
wurde die Stadt als Sitz der Bergakademie zu einem Hauptort der montanistischen Lehre innerhalb Europas.
Heute ist Leoben mit dem großen Potenzial der Vergangenheit eine Stadt auf dem Vormarsch.
ultur, Industrie und Natur, drei sehr unterschiedliche
Faktoren, die einer Stadt zu eigen sein können,
finden in Leoben eine harmonische Synthese.
Vielfältigkeit, Gemütlichkeit und Fortschrittlichkeit zeichnen
die Stadt Leoben seit jeher aus.
Die Frühzeit
Ab 1000 v. Chr. bezeugen Funde die Existenz von Menschen
im Leobener Raum. Zu römischen Zeiten war die Gegend
um Leoben verkehrstechnisch bereits gut erschlossen.
Der Name Leoben leitet sich vom slawischen „liup“ (lieblich,
schön) her, vermutlich stammt er aus der Zeit der
Völkerwanderung.
Eine Stadt entsteht
Die heutige Altstadt geht auf eine Gründung im Jahre 1282
zurück. König Ottokar II. verlegte die ursprünglich am Fuße
der Massenburg gelegene Ortschaft (1173 „forum liuben“)
als Bollwerk gegen äußere und interne Feinde ins Innere
der Murschleife. Der Fluss bot der Stadt einen natürlichen
Schutz. Umgeben war Leoben von einer Stadtmauer und
im Bereich des heutigen Stadtparks „Am Glacis“ auch von
einem Wassergraben.
1298 tauchte der „Vogel Strauß“ (ein Eisen fressendes
Fabeltier) als Stadtwappen erstmals auf; ein Zeichen für
die schon damals enge Verwurzelung der Stadt Leoben
mit der Eisenindustrie.
Leoben als Zentrum der
steirischen Eisenwirtschaft
Anfang des 14. Jahrhunderts erhielt Leoben das Privileg,
als einzige Stadt der Obersteiermark mit Roheisen handeln
zu dürfen. Dies brachte der Stadt großen Reichtum.
Mehrmals war Leoben von den Türkenkriegen betroffen.
Die Stadt wurde auch des Öfteren von der Pest, dem
„schwarzen Tod“, heimgesucht. Aus Dankbarkeit für ihr
Erlöschen wurde die prächtige Dreifaltigkeitssäule am
Hauptplatz gestiftet und der heilige Franz Xaver, ein Pestheiliger,
zum Stadtpatron erhoben.
Leoben wird seit
Generationen
vom Bergbau und
dem Eisenwesen
geprägt und war
schon vor Jahr-
hunderten eine
der bedeutendstenEisenhandelsstädte
Mittel-
europas.
Chronik

C O N v E N T I O N B U R E A U L E O B E N
Ihr
ONE STOP
SHOP
... für Seminare, Tagungen und Events
im Zentrum Österreichs
info@convention-leoben.at
www.convention-leoben.at
tel. +43 (0)3842/472 60
fax +43 (0)3842/425 81-24
Hauptplatz 1 • A-8700 Leoben
Kooperationspartner:
Arkadenhof | Brauunion Brauunio Österreich AG | CCD Donawitz |
CIMO GmbH | Congress Leoben Altes Rathaus |
Falkensteiner Hotel & ASIA SPA Leoben | Hotel Brücklwirt |
Hotel Kindler | Hotel Kongress K | Kastner & Partner! |
Logistik Center Leoben | Montanuniversität Leoben |
MuseumsCenter Leoben Leobe | Stadtwerke Leoben |
Tourismusregionalverband Tourismusregionalverb Hochsteiermark
kongrEss-
WEllnEss-
kultur
stadt
Einkaufs-
www.citymanagement-leoben.at
www.tourismus-leoben.at
Umbrüche und Aufbrüche
Aus der Franzosenzeit ist vor allem der in der Nacht vom
17. auf den 18. April 1797 im Eggenwaldschen Gartenhaus
in Leoben geschlossene Vorfriede zwischen Napoleon und
den Alliierten bedeutend. Dennoch mussten die Leobener
noch mehrfach Einmärsche, Plünderungen und Repressalien
der Franzosen ertragen.
In die Mitte des 19. Jahrhunderts fällt eine großzügige
Stadterweiterung, die unter anderem das Josefee als
neues Wohngebiet erschloss. Die Stadtmauern wurden
niedergerissen, die mittelalterlichen Stadttore abgebrochen
– bis auf den Schwammerlturm. 1868 wurde Leoben an
das Eisenbahnnetz angeschlossen.
Auch die ursprünglich in Vordernberg angesiedelte Montanistische
Hochschule fand in Leoben ihre neue Heimstatt.
Aus ihr ging die Montanuniversität Leoben hervor, die
heute Weltruf genießt.
Mitte bis Ende des 19. Jahrhunderts wurde Schritt für
Schritt die Eisenindustrie von Vordernberg nach Leoben-
Donawitz verlegt. Gleichzeitig erlebte auch der Kohlebergbau
in Seegraben seine Blütezeit.
Der Erste Weltkrieg, die Zwischenkriegszeit mit Krisen
und Arbeitslosigkeit, die austrofaschistische Diktatur und
schließlich der Anschluss an das Deutsche Reich brachten
auch für Leoben Entbehrungen, Not und Elend. 1939
erfolgte die Vereinigung der Stadtgemeinde Leoben, der
Stadtgemeinde Donawitz und der Marktgemeinde Göss
zu „Groß-Leoben“.
Herausragend war nach dem Zweiten Weltkrieg die Entwicklung
des weltweit erfolgreichen Linz-Donawitz-Sauerstoffaufblasverfahrens
zur Stahlerzeugung.
Leoben auf dem Weg in die Zukunft
Mit der Hochkonjunktur der 1950er und 1960er Jahre
ging auch ein Bauboom einher. Es entstanden dringend
benötigte, moderne und komfortable soziale Wohnbauten.
Diese bauliche Erschließung weiterer Stadtteile brachte
auch große infrastrukturelle Verbesserungen, Schulbau,
Kindergärten, Geschäfte usw.
Die zentrale Lage, das Know-how der Firmen, das Wissen
und die Kompetenz der Bevölkerung und die politische
und gesellschaftliche Stabilität haben Leoben auch die
Stahlkrise der 1980er Jahre überstehen und wieder zu
einem Wirtschaftszentrum werden lassen.
In den vergangenen Jahren ist auch die Kultur zu einem
Markenzeichen von Leoben geworden. Die ethnologischen
und kulturhistorischen Großausstellungen von internationalem
Format in der Kunsthalle Leoben haben bereits
mehr als 1,2 Millionen Besucher angelockt.
Die Eröffnung des LCS (= Leoben City Shopping), einem
innerstädtischen Einkaufszentrum im Herzen der Stadt,
und die Eröffnung des Asia Spa in der Au – ebenfalls im
Innenstadtbereich – sind weitere Meilensteine für
Leobens Weg zur Metropole der Obersteiermark. l
In ihrer mehr als
1000-jährigen
Geschichte ist es
der zweitgrößten
Stadt der Steiermark
gelungen, ihre
Rolle als Zentrum
der Hochsteiermark
zu festigen.
Chronik

Kulturstadt
Leoben ist ein absolutes Kulturerlebnis.
Speziell in der inneren Stadt trifft man
auf unzählige historische Gebäude
und Denkmäler, die eindrucksvoll
auf die über 1000-jährige Geschichte
der Stadt verweisen.
ei einem geführten Altstadtspaziergang lernt man
Leoben und seine Historie am besten kennen. Das
Alte Rathaus von 1485, in dem jetzt der Congress
Leoben untergebracht ist, der Hauptplatz mit Bergmannsbrunnen,
Pestsäule und Engelsbrunnen, der zu einem der
schönsten Plätze Europas zählt, das Hacklhaus mit seiner
bedeutenden Barockfassade in leuchtendem Weiß und
Rot, das Stadttheater, das älteste bespielte Theater Österreichs
– dies ist nur der Beginn einer Reise durch die bewegte
Zeit Leobens. Wer sich genügend Zeit nimmt, sollte
auch die Via spiritualis entlang gehen – fast alle Kirchen
Leobens liegen geografisch wie auf einem Kreuz und
bieten Einblick auch in die jüngere Entwicklung der Stadt.
Absolut sehenswert ist die heutige Leobener Stadtpfarrkirche
St. Xaver – eine Jesuitenkirche aus der Mitte des 17.
Jahrhunderts. Sie gilt in ihrer barocken Ausstattung als
eine der schönsten und prunkvollsten Jesuitenkirchen
Österreichs. In keiner anderen Ordenskirche der Jesuiten
hat sich die Inneneinrichtung aus der Zeit der Erbauung in
einer derartigen Fülle und Geschlossenheit erhalten.
Wer sich zuerst über die Historie und Hintergründe der Stadt
und gesamten Region einen Überblick verschaffen möchte,
ist bestens aufgehoben im MuseumsCenter. „7 Schienen
in die Vergangenheit“ – unter diesem Motto werden 2000
Jahre Geschichte nach modernsten museumstechnischen
und didaktischen Kriterien dargestellt.
Integriert in das MuseumsCenter ist die Kunsthalle, die
aufgrund der jährlich stattfindenden kulturhistorischen
Großausstellungen über einen hervorragenden Ruf verfügt.
Einzigartige Exponate aus der ganzen Welt sind dabei je-
des Jahr in Leoben zu sehen. Über 1,2 Millionen Besucher
haben in den vergangenen vierzehn Jahren die Ausstellungen
besucht. Besondere Höhepunkte waren „Die verborgenen
Schätze Chinas“, „Ägypten“ oder „Die Wikinger“.
Fast schon einen Muss-Besuch, wenn man in Leoben ist,
stellt das Brauereimuseum in Göss dar. Hier erfährt man
alles über den Ursprung des „besten Bieres Österreichs“
und kann sich gleich bei einer Besichtigung der Brauerei
direkt vom Geschmack überzeugen. Aber nicht nur für den
Gaumen bietet Göss etwas – das Stift Göss, um 1000 n.
Chr. gegründet, stellt mit seinen Architektur- und Kunstschätzen
sowie der frühromanischen Krypta und Bischofskapelle
ein zeitgeschichtliches Kleinod dar.
Kultur erlebt man in Leoben mit allen Sinnen, so dass auch
die zahlreichen Theateraufführungen und Konzerte dazu
gehören. Mittlerweile zum Klassiker avanciert, bildet die
Sommerphilharmonie einen festen Bestandteil. Seit über
15 Jahren werden an verschiedenen Spielorten klassische
Konzerte von Haydn über Beethoven bis Tschaikowsky
aufgeführt. l
Bild linke Seite:
„7 Schienen in die
Vergangenheit“ erzählen
über 2000 Jahre
Stadtgeschichte.
Bild oben:
Im Gösser Braumuseum
erfährt man alles rund
um die Leobener Trink-
und Bierkultur.
Bild unten:
Die Kunsthalle Leoben
beherbergt die
kulturhistorischen
Großausstellungen.
Kulturstadt

©tiqa.at
logistik für
die Zukunft
Erfolg verbindet. www.wil.at
„Büro- & Hallenflächen“
>> Erstklassige Infrastruktur für
modernste Büros, Produktionsstätten und Lager
>> Ideal für alle Dienstleister, Gewerbe- und
Produktionsbetriebe
>> Günstige Hauptmiete, niedrige Betriebskosten
>> Beste Lagen mit optimaler Verkehrsanbindung,
Autobahnnähe (Bahnanschluss möglich)
>> Moderne Seminar- und Besprechungsräume
>> Förderungen für Jungunternehmer
>> Zentrumsmanagement
FREI!
>> Spezielle Wirtschaftsförderung für Investoren
• Erstklassige Infrastruktur für Büro und Produktion
• Beste Lage und optimale Verkehrsanbindung
• Zentrumsmanagement
• Umfassende Logistik-Dienstleistungen
• Realisierung von Logistik-Projekten
• Spezialseminare für Logistik
• Videokonferenzanlage
• Seminarräume
• Projektentwicklung
• Bahnanschluss
• Lagerhallen
„work in progress“
>> Gründerberatung / Gründercoaching
>> Grundstücks- und Objektsuche
>> Immobilienverwaltung / Immobilienmakler
>> Förderungsberatung
>> Finanzierungsberatung
>> Unternehmensberatung
>> Management von Impulszentren
>> Informationspool
>> Projektentwickler
Wirtschaftspark Leoben West, Prettachstraße 51, 8700 Leoben, Tel.: +43 (0) 3842 802 1300, E-Mail: leoben@wil.at
Logistikpark Leoben, A-8700 Leoben, Waltenbachstr. 9, T: +43 / 3842 / 802-0,
F: +43 / 3842 / 802-800, E: leoben@logistik-center.at, H: www.logistik-center.at
Im Zentrum
der Zukunft
• modernste Büro- und Produktionsflächen
• Förderungen für Jungunternehmer
• günstige Hauptmiete und niedrige Betriebskosten
• direkt an der Autobahnabfahrt Leoben West
• innovativer Branchenmix
• ideal für alle Dienstleister, Gewerbe- und
Produktionsbetriebe
• weitere Ausbaustufen bis 13.000 m2 • Besprechungsräume, Multimediaraum
• moderne Infrastruktur
• internationale Netzwerkpartner
Hochwertige
Büroflächen
Gewerbezentrum Leoben GmbH, Wirtschaftspark Leoben West,
Prettachstraße 51, T: +43 / 802-1300, E: leoben@gzl.at, www.gzl.at
Universitäts- und Forschungsstadt
Der Ruf der Montanuniversität Leoben ist weltweit unbestritten. 1849 wurde die
steirisch-ständische berg- und hüttenmännische Lehranstalt, die 1835 auf Anregung
Erzherzog Johanns gegründet und 1840 eröffnet worden war, von Vordernberg
nach Leoben verlegt. Ihr erster Direktor, Peter Tunner, einer der führenden europäischen
Montanisten seiner Zeit, verhalf ihr zu großem Aufschwung. 1904 wurde sie als
Montanistische Hochschule den Technischen Hochschulen gleichgestellt.
ontinuierlich wurde das Fächerangebot im Laufe
der Zeit erweitert (einige Bereiche können europaweit
nur in Leoben studiert werden), so dass die
Bezeichnung der Montanuniversität eigentlich irreführend
ist. Denn schon längst bietet die Universität mit Weltruf
nicht nur „montanistische“ Studienzweige, sondern eine
Vielfalt, die ihresgleichen weltweit sucht. Mittlerweile gibt
es zehn Studienrichtungen: von der Förderung des Rohstoffes
und die Verarbeitung zum Produkt über die Logistik,
Umweltschutz und Wiederverwertung durch Recycling bis
hin zur Energietechnik.
Die Montanuniversität ist mit
ihren Forschungseinrichtungen
einzigartig in Österreich.
Wie zeitgemäß und effizient die Studienrichtungen ausge-
baut wurden und werden, spiegelt sich in den Pressenachrichten:
Es vergeht kaum eine Woche, in der nicht herausragende
Ergebnisse oder gewonnene Wissenschafts-
preise, neue Forschungsprojekte und Investitionsvolumen
in die Infrastruktur an der Montanuniversität bekannt gegeben
werden können. Die Symbiose aus Vielfalt an Studienrichtungen
sowie Abschlussarten, Grundlagenforschung
und engste Kooperationen mit der internationalen Industrie
gewährleisten beste Zukunftsperspektiven für die Studenten,
aber auch für den Forschungsstandort Leoben.
Montanuniversität

å APOTHEKE INGÖSS
Mo–Fr 8–18 Uhr
Sa 8–12 Uhr
BACHBLÜTEN
SCHÜSSLER-SALZE
TEESORTEN
KOSMETIK
REISEBERATUNG
Kinesiologie
ENERgiEARbEit
bAchbLütEN
SchAmANiSch-SpiRituELLE
AufStELLuNgSARbEit
ganzheitliche
Unterstützung bei:
• chronischen Erkrankungen
und schmerzen *
• Allergien und Nahrungsmittelunverträglichkeiten
*
• Lebensproblemen
(Partnerschaft, Familie, Beruf)
• Lernschwächen
* nach ärztlicher Abklärung
Mag. pharm. Peter Vukovits
Turmgasse 7, 8700 Leoben
Tel. (03842) 22284, Fax DW-13
Wellness
Für die seele
REgiNA SchuLLER
Dipl. Kinesiologin
Bachgasse 7
8700 Leoben
0699 / 111 70 342
regina.schuller@gmx.at
Hinzu kommen zahlreiche andere, separat geförderte
Projekte, bei denen die in Leoben ansässigen Christian-
Doppler-Forschungs-Labors, Einrichtungen von Joanneum
Research sowie Forschungszentren involviert sind: im
Bereich der Werkstoffwissenschaft das Materials Center
Leoben (MCL), das neue Research Studio für Oberflächentechnologie
Nano Surface Engeneering Center und das Polymer
Competence Center Leoben (PCCL).
Die besondere Stellung der Montanuniversität, der kleins-
ten wissenschaftlichen Hochschule Österreichs mit 3000
Studierenden, zeigt sich auch deutlich im besonderen Flair
der Studentenschaft. Der Anteil ausländischer Studierender
aus fast 70 Nationen macht die Universität und die Stadt
Leoben zu einem Ort der Begegnung, der Kulturen und verleiht
der Stadt das typische Flair einer Universitätsstadt. l
Großes Bild: Auch auf dem
internationalen Bildungsmarkt
nimmt die Montanuniversität mit
ihrer einzigartigen Ausbildung
eine Sonderstellung ein.
Bild oben: Der weibliche Höreranteil an der
Leobener Hochschule beträgt rund 25 Prozent.
Bild Mitte: Auf 6500 m² wird im Bereich der
Kunststofftechnik Spitzenforschung betrieben.
Bild unten: Im Rohstoff- und Werkstoffzentrum
(RZW) werden die neusten Technologien zu
Roh- und Werkstoffen entwickelt.
Montanuniversität

© Kastner & & Partner! Partner! GmbH | 8700 Leoben
Sportstadt Leoben
Das ganze Jahr bietet Leoben umfangreiche Angebote, um sich sportlich zu betätigen.
Sei es in den städtischen Sport- und Freizeiteinrichtungen oder in den Sportstätten
der rund 40 Leobener Vereine. Von Reiten bis Floorball ist hier alles dabei.
paß, Fitness und Entspannung holt man sich am
besten in der Wellnessoase Asia Spa. Die Wasser-
erlebniswelt im Herzen der Stadt verfügt über einen
Indoor-Bereich mit 25-m-Sportbecken sowie ein Familybecken
mit Massagedüsen, Strömungskanal und Whirl-
pool. Am Rutschturm haben Abenteuerlustige die Wahl
zwischen der 100 m langen Riesenrutsche und der 45 m
langen Turborutsche. Im Outdoorbereich befinden sich
ein Schwimmbecken mit 50-m-Bahnen sowie ein Kinderbecken
mit 25-m-Bahnen und großer Rutsche. Daneben
gibt es eine herrliche Liegewiese mit altem Baumbestand
sowie Kinderspielplatz und Beachvolleyballarena. Im
separaten Saunabereich findet der Ruhe Suchende
außergewöhnliche Entspannung nach europäischer und
chinesischer Art. Lotusbecken, Sole-Relax-Pool im Freien,
großzügige Ruhebereiche in ausgesucht exklusivem
Design und ein asiatischer Garten tragen hier zum Wohlbefinden
bei. Alle erdenklichen Saunavarianten lassen
das Herz höher schlagen: Finnische Sauna, Dampf- sowie
Biosauna, Tepidarium, Infrarotkabine und eine Blockhaus-Außensauna
ergänzen sich ideal.
Gleich nebenan befindet sich die Leobener Eishalle. Dort
können Besucher bei jeder Witterung auf 1800 m² ihre
Runden drehen. Angeboten werden neben dem beliebten
Publikumseislaufen auch Schul- und Senioreneislaufen.
Eishockey- sowie Inlinehockey-Vereine tragen dort ihre
Trainings und Turniere aus.
Mit der Sportanlage Tivoli kommen vor allem Outdoor-
Sportler auf ihre Kosten. Egal ob Fußball am Kunst- und
Naturrasenplatz, Basketball, Beachvolleyball, Leichtathletik,
Handball oder Stocksport – der Tivoli trumpft
mit perfekter Infrastruktur auf.
Das Asia Spa ist
eine spannende
Wasserwelt sowie
ein Ort der Erholung
und Entspannung.
Sport & Freizeit

werbebueromaurer.at, ©shutterstock
KÜCHENARBEITS- UND
EINRICHTUNGSPLATTEN
AUS NATURSTEIN
Der Naturstein sorgt mit seinen vielfältigen
Strukturen und Farben für
die nötige Eleganz und ist gleichzeitig
schnittfest, unempfindlich gegen
Hitze, hygienisch und pflegeleicht.
Stein ist „der Werkstoff“ für Ihre
Küchenarbeitsplatte.
wohnsinn-SPEZIALITÄT:
Küchenarbeitsplatten aus Naturstein!
wohnsinn-SERVICE:
5-Jahre Vollgarantie auf alle Siemens-Geräte
wohnsinn-INNOVATION:
BORA - der Dunstabzug, der nach unten abzieht
KÜCHEN UND WOHNARCHITEKTUR
KÜCHE · ESSZIMMER · WOHNZIMMER · WOHN-
BÜRO · HIFI- und TV-MÖBEL · JUGEND- UND
SCHLAFZIMMER · VORZIMMER · BADEZIMMER
WASSERBETTEN · WELLNESSAUSSTATTUNG
GESUNDHEITSSTÜHLE · TERRASSEN- UND GARTEN-
MÖBEL · BÖDEN · BELEUCHTUNG · OBJEKTEINRICHTUNG
wohnsinn Taferner GmbH · Josef-Heißl-Straße 11
8700 Leoben · Tel.: 03842 288 80 · MO-FR 8-12,
14-18 Uhr · SA 9-12 Uhr info@wohnsinn.eu
SHOWROOM >> www.wohnsinn.eu
Darüber hinaus verfügt die Sportanlage über einen großzügigen
Skaterpark, der vor allem von der Jugend gerne
genutzt wird.
Ein umfangreiches Leichtathletikangebot findet sich bei
der Sportanlage Lerchenfeld, die die Sportvereinigung
Leoben (PSV) von der Stadtgemeinde gepachtet hat. Dort
haben Sportbegeisterte (egal ob Einzelkämpfer oder Vereinsmitglieder)
die Möglichkeit, ihr Training im Laufen,
Weit- und Hochsprung, Speer- und Diskuswerfen oder
Kugelstoßen zu absolvieren. Hobbyfußballer können dort
die Fußballfelder benützen.
Die Donawitzer Sporthalle, das Bad Donawitz sowie zahlreiche
Wanderwege in und um Leoben runden das sportliche
Angebot ab.
Mit dem Bermenweg hat Leoben außerdem ein Nah-
erholungsgebiet erster Güte, das zum Verweilen, Laufen
und Walken einlädt. Daneben gibt es mit dem Gösser-
und Select-Radl zwei beschilderte Nordic-Walking- und
Laufstrecke inklusive Plan und Kennzeichnung. l
Wer es lieber etwas familiärer mag, ist im Bad Donawitz genau richtig.
Asia Spa
In der Au 1-3, Tel. 24500-503
Eishalle
In der Au 4
Tel. 0676/844062-279
Sporthalle Donawitz
Kerpelystraße 11
Tel. 4062-313
Sportanlage „Am Tivoli“
Zeltenschlagstraße 1
Tel. 21402
Sportanlage Lerchenfeld
(Benützung nach Vereinbarung)
Maximilian Erker / PSV Leoben
Obritzfeldweg 7
Tel. 0676/4717548
Bad Donawitz
Radmeistergasse 11
Tel. 0676/6903413
Sportstätten diverser Vereine
finden Sie auf: www.leoben.at
Bild oben:
Die Eishalle
Leoben weist eine
Eisfläche von
30 Meter mal
60 Meter auf.
Bild links:
Mit der Sporthalle
Donawitz haben
Hand-, Fuß- und
Floorballer eine
perfekte Heimstätte.
Sport & Freizeit

Stadt- und Gemeinderäte
Bürgermeister Dr. Matthias Konrad
SPÖ
Gemeinderat
Karl Grosser
SPÖ
Gemeinderat
Claus Hödl
SPÖ
Gemeinderätin
Margit Keshmiri
SPÖ
1. Vizebürgermeister
Maximilian Jäger
SPÖ
Stadtrat
Franz Valland
SPÖ
Gemeinderat
Harald Kopatsch
SPÖ
LAbg. 2. VzBgm.
Ing. Eva Maria Lipp
ÖVP
Stadtrat
Wilfried Gröbminger
SPÖ
Gemeinderätin
Heidi Krempl
SPÖ
Stadtrat
Harald Tischhardt
SPÖ
LAbg. Stadtrat
Dr. Werner Murgg
KPÖ
LAbg. Gemeinderat
Prok. Anton Lang
SPÖ
Gemeinderat
Arno Maier
SPÖ
Gemeinderat
Kurt Wallner
SPÖ
Gemeinderat
DI Hannes Grünbichler
KPÖ
Gemeinderat
Reinhold Metelko
SPÖ
Gemeinderat
Herbert Hatzenbichler
ÖVP
Gemeinderat
Daniel Geiger
FPÖ
Gemeinderat
Ing. Leopold Pilsner, MBA
SPÖ
Gemeinderat
Karl Kaufmann
ÖVP
BR, Gemeinderat
Gerd Krusche
FPÖ
Gemeinderat
Josef Riegler
SPÖ
Gemeinderätin
Mag. Michaela Prasthofer
ÖVP
Gemeinderat
Wolfgang Lobenwein
PBRW
Gemeinderat
Klaus Sattler
SPÖ
Gemeinderat
DI Peter Pulm
ÖVP
Gemeinderätin
Petra Pongratz
PBRW
Gemeinderat
Manfred Schmid
SPÖ
Gemeinderätin
Elfriede Egger
KPÖ
Gemeinderat
Walter Reiter
PBRW
Stadt- und Gemeinderäte

Uhren-SchmU ck
ElkE NE ubauE r
lCS leoben City Shopping, Top 11 EG
Hauptplatz 19, 8700 leoben
– Büromaterial in 24 Stunden
– Geschenke verpacken
– Beratung
http://lampl.bueroprofi.at
lampl@leo-one.at
Tel +43.(0)3842.42076
Fax +43.(0)3842.42076-20
A-8700 Leoben Straußgasse 10
Lacoste
Pierre Cardin
Aeronautica Militare
camel active
Milestone
Replay
Lodenfrey
Meindl-Lederhosen
Dirndl & Bua Haferlschuhe
Landgraf
Gloriette
u. v. m.
Telefon: 0650 / 33 00 440 8700 Leoben, Sauraugasse 20
Telefon/Fax: 03842 - 44604, E-Mail: trend.sprung@speed.at
RAtHAUS
Bürgermeister
Dr. Matthias Konrad
Büroleitung: Monika Joham
Tel. 03842/4062-211, Fax 4062-420
Stadtamtsdirektor
Dr. Wolfgang Domian
Tel. 03842/4062-236, Fax 4062-237
Büroleitung: Hermine Schauer
Tel. 03842/4062-360, Fax 4062-237
stadtamtsdirektor@leoben.at
Stabsstelle Presse und PR
Chefredakteur: Gerhard Lukasiewicz, MSc
Tel. 03842/4062-258, Fax 4062-327
presse@leoben.at
Stabsstelle Kontrolleinrichtung
Leitung: Mag. Sabine Bertignol
Tel. 03842/4062-325, Fax 4062-320
kontrolleinrichtung@leoben.at
Stabsstelle Organisation
und Controlling
Leitung: Mag. Dunja Valenti
Tel. 03842/4062-445, Fax 4062-237
controlling@leoben.at
Personalvertretung
Vorsitzender: Wilhelm Angerer
Tel. 03842/4062-241, Fax 4062-440
pv@leoben.at
Präsidialabteilung
• Leitung: Gerhard Samberger
Tel. 03842/4062-221, Fax 4062-320
kultur@leoben.at
• Referat EDV: Ing. Ingo Peganz
Tel. 03842/4062-296, Fax 4062-320
edv@leoben.at
• Referat Facility Management:
Dipl.-Ing. Martin Eder
Tel. 03842/4062-312, Fax 4062-320
facility@leoben.at
• Referat Kulturmanagement:
Gerhard Samberger
Tel. 03842/4062-221, Fax 4062-320
kultur@leoben.at
• Referat Stadtinformation:
Anton Hirschmann
Tel. 03842/4062-319, Fax 44018-10
stadtinformation@leoben.at
• Kunsthalle Leoben:
Mag. Susanne Leitner-Böchzelt
Tel. 03842/4062-272, Fax 4062-410
kunsthalle@leoben.at
Allgemeine Verwaltung,
Jugend, Schule und Sport
• Leitung: Mag. Bernhard Wiltschnigg
Tel. 03842/4062-228, Fax 4062-320
personal@leoben.at
• Referat Personal:
Mag. Bernhard Wiltschnigg
Tel. 03842/4062-228, Fax 4062-320
personal@leoben.at
• Referat Staatsbürgerschaft und
Personenstand: Waltraud Mayer
Tel. 03842/4062-248, Fax 4062-320
wahlen@leoben.at
• Referat Jugend, Schule und Sport
Schule/Kindergärten:
Ulrike Nömayer
Tel. 03842/4062-220, Fax 4062-320
schule@leoben.at
• Sport/Jugendbetreuung:
Mag. Claudia Leeb
Tel. 03842/4062-278, Fax 4062-320
sport@leoben.at
Abteilung Recht, Sicherheit,
Gesundheit und Soziales
• Leitung / Referat Recht:
Mag. Willibald Baumgartner
Tel. 03842/4062-238, Fax 4062-320
recht@leoben.at
• Referat Bau- und Straßenrecht:
Mag. Alexander Dirnberger
Tel. 03842/4062-257, Fax 4062-320
baurecht@leoben.at
• Referat Bau- und Feuerpolizei:
Ing. Erich Okorn
Tel. 03842/4062-279, Fax 4062-350
baupolizei@leoben.at
• Referat Schlichtungsstelle:
Gertraud Klingsbigl
Tel. 03842/4062-379, Fax 4062-320
schlichtungsstelle@leoben.at
• Referat Gesundheit und Soziales:
Dipl. SA Waltraut Hladny
Tel. 03842/4062-347, Fax 4062-320
soziales@leoben.at
Abteilung Infrastruktur und Technik
• Stadtbaudirektor:
Dipl.-Ing. Heimo Berghold
Tel. 03842/4062-251, Fax 4062-350
baudirektor@leoben.at
• Referat Stadtplanung und
Stadtentwicklung:
Dipl.-Ing. Heimo Berghold
Tel. 03842/4062-251, Fax 4062-350
baudirektor@leoben.at
• Referat Raumplanung und
Stadtvermessung:
Dipl.-Ing. Dr. Alfred Joham
Tel. 03842/4062-340, Fax 4062-350
vermessung@leoben.at
• Referat Umwelt und Tiefbau:
Ing. Alfred Krenn
Tel. 03842/4062-298, Fax 4062-350
umweltschutz@leoben.at
Tel. 03842/4062-294, Fax 4062-350
kanalbau@leoben.at
Tel. 03842/4062-270, Fax 4062-350
muellbeseitigung@leoben.at
Tel. 03842/4062-254, Fax 4062-350
strassen-bruecken@leoben.at
Wegweiser durch das Rathaus

A 8700 Leoben, Hauptplatz 19
LCS Leoben City Shopping, tel +43/3842/43 1 11
• Klima
• Bad
• Heizung
Raumausstattung
PolsteR ung
n ähseR vice
ta P ezieR ung
s onnenschutz
m ontage
BodenveR legung
Heiko
Beinwachs
Sauraugasse 14
8700 Leoben
Tel. 03842/45823
A 8700 Leoben, Straußgasse 12
tel +43/3842/42 1 23, fax -4
office@payer.at
www.payer.at
Haustechnik mit Zukunft!
LEITOLD GmbH, 8700 Leoben, Kärntnerstraße 173
Tel.: 03842/42432-0, Fax: DW 9
offi ce@leitold.co.at, www.leitold.co.at
leox wird xpirio
➜ Jetzt mit noch mehr Service!
➜ Ihr One Stop Shop in Leoben
Hauptplatz 3, 8700 Leoben
www.xpirio.com oder ✆ 057711 3200
• Referat Hochbau:
Dipl.-Ing. Erich Stadlober
Tel. 03842/4062-250, Fax 4062-350
hochbau@leoben.at
• Referat Grünflächen und Friedhöfe
Dipl.-Ing. Alois Kieninger
Tel. 03842/4062-262, Fax 4062-350
gruenflaechen@leoben.at
• Referat Wirtschaftshof
Ing. Christian Huber
Tel. 03842/4062-351, Fax 4062-388
wirtschaftshof@leoben.at
Abteilung für Finanzen
• Finanzdirektor:
RegR. Walter Gugatschka
Tel. 03842/4062-232, Fax 4062-320
finanzdirektor@leoben.at
• Referat Buchhaltung:
RegR. Walter Gugatschka
Tel. 03842/4062-232, Fax 4062-320
finanzdirektor@leoben.at
• Referat Steuern und Abgaben:
Johann Hinterberger
Tel. 03842/4062-218, Fax 4062-320
steuern@leoben.at
• Referat Liegenschaften:
Gerhard Griessacher
Tel. 03842/4062-284, Fax 4062-320
liegenschaften@leoben.at
StADtWERKE LEoBEn
Direktion
• Stadtwerkedirektor:
Dipl.-Ing. Ronald Schindler
Tel. 03842/23024-100
Fax 23024-140
office@stadtwerke-leoben.at
• Sekretariat: Dagmar Gorenak
Tel. 03842/23024-102
Fax 23024-140
office@stadtwerke-leoben.at
Büro für
Rechtsangelegenheiten
Dr. Sonja Kern
Tel. 03842/23024-108
Fax 23024-140
sonja.kern@stadtwerke-leoben.at
Controlling
Mag. Andrea Pichler
Tel. 03842/23024-121
Fax 23024-140
andrea.pichler@stadtwerke-leoben.at
Buchhaltung
Ingrid Reiter-Thomas
Tel. 03842/23024-120
Fax 23024-140
buchhaltung@stadtwerke-leoben.at
Gas- und Wärmeversorgung,
Nahwärme
Ing. Peter Mayer
Tel. 03842/23024-200
Fax 23024-240
peter.mayer@stadtwerke-leoben.at
Wasserwerk
Wilhelm Lassnig
Tel. 03842/23024-300
Fax 23024-440
wilhelm.lassnig@stadtwerke-leoben.at
Haustechnik
• Sanitärinstallation:
Erwin Hopfer
Tel. 03842/23024-303
Fax 23024-440
erwin.hopfer@stadtwerke-leoben.at
• Elektroinstallation:
Rudolf Angerer
Tel. 03842/23024-402
Fax 23024-440
rudolf.angerer@stadtwerke-leoben.at
• Gas- und Heizungsinstallation:
Robert Holzegger
Tel. 0676/88230-203
Fax 03842/23024-240
robert.holzegger@stadtwerke-leoben.at
Bestattung
Tel. 03842/82380-601
Fax 82380-640
bestattung@stadtwerke-leoben.at
Verkehrsbetriebe
KFZ-Technikzentrum
KFZ-Waschanlage
Parkraumservice
Ing. Helmut Mesar
Tel. 03842/23024-500
Fax 23024-140
verkehrsbetriebe@stadtwerke-leoben.at
helmut.mesar@stadtwerke-leoben.at
Tankstelle
Tel. 03842/21805
Fax 21805
helmut.mesar@stadtwerke-leoben.at
Bereitschaftsdienst
Gas, Wasser, Strom, Haustechnik
Tel. 03842/23024-999
Bereitschaftsdienst Bestattung
Tel. 03842/82380
Wegweiser durch das Rathaus

Hauptplatz 1 | A-8700 Leoben
T: +43 (0)3842/425 81 | 40 62-324
F: +43 (0)3842/425 81-24
E: congresszentrum@leoben.at
www.congressleoben.at
Rechtsanwältin
Dr. Susanne Schaffer-Hassmann
VeRteidigeR in stRafsachen
Mitglied deR tReuhandReVision
Kanzlei: A-8700 Leoben • Parkstraße 3 • Tel.: 03842/43068
Fax: 03842/42550 • e-mail: ra@dr-schaffer-hassmann.at
EDV - Pfingstl
thomas Pfingstl
franz Josef straße 11
A-8700 leoben
WIFI Obersteiermark
Leobner Straße 94, 8712 Niklasdorf
Tel. 0316/602-8000, Fax 0316/602-8021
E-Mail: wifi .niklasdorf@stmk.wifi .at
Modernes
Kompetenzzentrum
in den Bereichen:
- Management / Unternehmensführung
- Betriebswirtschaft
- EDV / Informatik
- Sekretariat / Offi cemanagement
- Gastronomie und Tourismus
- Persönlichkeit
- Sprachen
- Technik
- Total Quality Management
- Berufsmatura / Lehre mit Matura
03842
Taxi 45 500 Taxi
www.taxi-leoben.at
Ausflugsfahrten – Flughafentransfer
Krankenbeförderung – Botenfahrten
Strahlentherapie oder Chemotherapiefahrten
Im Dienste der Gesundheit
Franz-Josef-Straße 7 Tel: 03842 / 432 64-0
8700 Leoben www.josefeeapotheke-leoben.at
BEHöRDEn
Stadtgemeinde Leoben
Neues Rathaus
Erzherzog-Johann-Straße 2
Tel. 03842/4062
Abfallwirtschaftszentrum
Leoben
Einödmayergasse 9
Tel. 03842/4062-432
Agrarbezirksbehörde
für Steiermark
Max-Tendler-Straße 14
Tel. 03842/42756
Arbeitsmarktservice
– Geschäftsstelle Leoben
Vordernberger Straße 10
Tel. 03842/435450
Arbeitsinspektorat
für den 12. Aufsichtsbezirk
Erzherzog-Johann-Straße 6
Tel. 03842/43212
Bezirkshauptmannschaft
Peter-Tunner-Straße 6
Tel. 03842/45571
Fax 45571-550
E-Mail: bhln@stmk.gv.at
Bezirksgericht Leoben
Dr.-Hanns-Groß-Straße 7
Tel. 03842/4040
Bezirksjagdamt Leoben
Mühltaler Straße 5
Tel. 03842/46992
Bezirkskammer für
Land- und Forstwirtschaft
Parkstraße 31
Tel. 03842/437570
Bundespolizeidirektion
Leoben
Josef-Heißl-Straße 14
Tel. 03842/226000
• Polizeiinspektion
Erzherzog-Johann-Straße 8
Tel. 059 133 6391 100
Finanzamt
Bruck-Leoben-Mürzzuschlag
Erzherzog-Johann-Straße 5
Tel. 03842/4070
Kammer für Arbeiter
und Angestellte
Ignaz-Buchmüller-Platz 2
Tel. 05 77 99 3900
Montanbehörde Süd
(ehem. Berghauptmannschaft)
Straußgasse 1
Tel. 01/71100-8770
Wirtschaftskammer
Steiermark –
Regionalstelle Leoben
Franz-Josef-Straße 17
Tel. 0316/6019900
Landesgericht Leoben
Dr.-Hanns-Groß-Straße 7
Tel. 03842/4040
Montanuniversität Leoben
Franz-Josef-Straße 18
Tel. 03842/4020
Österreichische
Bundesbahnen
Bahnhof Leoben
Reisebüro am Bahnhof
Bahnhofplatz 2
Tel. 03842/42545360
Österreichische Post
• Postamt 8700 Leoben:
Südbahnstraße 3
Tel. 05 77 677 8700
• Postamt 8701 Leoben-Stadt:
Erzherzog-Johann-Straße 17
Tel. 05 77 677 8701
Reinhaltungsverband Leoben
Obritzfeldweg 1
Tel. 03842/81008
Straßenmeisterei Leoben
Kreuzfeldweg 4
Tel. 03842/420230
Stmk. Gebietskrankenkasse
– Außenstelle Leoben
Mühltaler Straße 22
Tel. 03842/42942
Zollamt Graz – Zollstelle Leoben
8712 Niklasdorf, Leobner Straße 100
Tel. 0316/881 567 006
Impressum: Herausgeber:
Stadt Leoben
Gesamtherstellung:
Schubert & Franzke Ges.m.b.H.
Kartografischer Verlag
A-3100 St. Pölten, Kranzbichlerstraße 57
Tel. 02742/78501-0, Fax DW-15
E-Mail: office@schubert-franzke.com
www.schubert-franzke.com
redaktion und Fotos: Stadt Leoben, Presse + PR,
A-8700 Leoben, Erzherzog-Johann-Straße 2
Tel. 03842/4062, Fax DW-327
E-Mail: presse@leoben.at, www.leoben.at
Druck: Fairdrucker GmbH, A-3002 Purkersdorf
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation
darf ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers
in irgendeiner Form reproduziert werden. Alle Angaben
wurden mit größter Sorgfalt erhoben, erfolgen jedoch
ohne Gewähr und erheben nicht Anspruch auf Vollständigkeit.
Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
ISBN 978-3-7056-2229-6
Behörden

8700 Leoben, Kärntner Straße 154, Telefon 03842 / 43 2 97
office@kfz-grill.at www.kfz-grill.at
bAuges.m.b.h.
8700 Leoben
Am Prettachfeld 4
TeL 03842-21053
FAx 03842-22674
• Bauplanung
• Statik
• Bauphysik
• Bau- und Planungskoordination
• Errichtung von Einfamilienhäusern,
Reihenhäusern,
Einfriedungen
• Garagen
• Carports
• Terrassen
• Zu- und Umbauten
• Gewerbe-Industrieanlagen
• Sportanlagen
• Biotope
• Kaminkopfsanierungen
• Fassaden
(Gestaltung und Sanierung)
• Gewölbe-Erdkeller und
div. Tiefbauarbeiten
KIRCHEn UnD RELIGIonS-
GEmEInSCHAFtEn
Kirchenbeitragsstelle (röm.-kath.)
Peter-Tunner-Straße 3
Tel. 03842/42863
Stadtpfarrkirche St. Xaver
Kirchplatz 1, Tel. 43236
Stift Göss
Turmgasse 4, Tel. 03842/22148
Pfarre Waasen
Badgasse 10, Tel. 03842/23022
Pfarre Hinterberg
Hinterbergstraße 23
Tel. 03842/21453
Pfarre Donawitz
Lorberaustraße 14
Tel. 03842/24601
Pfarre Lerchenfeld
Karrergasse 10
Tel. Dr. Franz Sammt: 03842/24097
Rektorat St. Jakob
Maßenbergstraße 9
Tel. 03842/43236
Christliche Initiative Leoben
Gösser Straße 52
Tel. 0664/1624237
Evangelische
Pfarrgemeinde A.B.
Jahnstraße 1, Tel. 03842/42001
Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde
Vordernberger Straße 7a
Tel. 03842/21376
Jehovas Zeugen
Ziegelofenweg 25
Tel. 03842/44413
notARE
Mag. Theo Grössing
Hauptplatz 14
Tel. 03842/42182
Dr. Bernard Haberer
Hauptplatz 14/I
Tel. 03842/42723
Mag. Alice Perscha
Franz-Josef-Straße 4
Tel. 03842/43293
PAnnEn- UnD
PRüFDIEnStE
ARBÖ
Waltenbachstraße 8
Tel. 05 0123-2613
ÖAMTC
Ostererweg 2
Tel. 03842/48111
ZAHLEn, DAtEn, FAKtEn
Postleitzahl: 8700
Telefon-Vorwahl: 0043 (0)3842
Flüsse und Bäche:
Mur, Gössbach, Schladnitzbach,
Vordernbergerbach, Karrenbach
Einwohnerzahl per 1. 7. 2011:
27.403 (ständig und nicht ständig)
Höchstes Gebäude:
Kirchturm der Pfarre Waasen / 70 m
Stadtgebiet, Umfang: 53 km
Stadtgebiet, Fläche: 107,77 km²,
davon:
9,03 % landwirtschaftlich genutzt
0,48 % Gärten
1,19 % Gewässer
78,69 % Wald
0,84 % Alpen
4,50 % Sonstige Grundstücke
5,27 % Bauflächen
Der einfache Weg zum Eigentum!
Wohnen im Herzen von Leoben, in einem Haus
oder einer Wohnung von Kohlbacher.
Kohlbacher arbeitet ausschließlich mit eigenen
Mitarbeitern und garantiert Fixpreis & Fixtermin!
Infos: www.kohlbacher.at oder 03854/6111-6
Kohlbacher GmbH | Schwöbing 81-83 | 8665 Langenwang
03854/61 11-6 | office@kohlbacher.at | www.kohlbacher.at
Adressen

Sammlertreff Pongratz
Langgasse 3, 8700 Leoben, Tel. 0699/10616706
SammlerTreff.Pongratz@gmx.at
Münzen
Papiergeld
Orden
Ansichtskarten
Bajonette
Dolche
AnkAuf & VerkAuf
Stahlhelme
Militaria ...
Briefmarken
Nintendo Nes
Super Nintendo
Nintendo 64
und vieles mehr ...
Sega / Dreamcast
Game Boy / Advance
Xbox / Xbox 360
Wii / DS / PSP
Playstation 1 / 2 / 3
DVD‘s
Öffnungszeiten:
Montag – freitag 9.00 – 12.00 / 15.00 – 18.00 uhr
samstag 9.00 – 12.00 uhr
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION MATERIALS HANDLING GmbH & Co KG
Vordernberger Strasse 12 • A-8700 Leoben • Tel.: +43 3842 2077-0 • Fax.: +43 3842 2077-201
www.sandvik.com
Email: info.smc@sandvik.com
Stengg gmbH.
Immobilienmakler
Versicherungsmakler
Richard Stengg
8700 Leoben, Mühltaler Straße 4, Tel. 03842 / 25648
Bürozeiten: 9.00 –13.00 Uhr
B A stel- und HA ndA r B eitsB edA rf
Kerzen für jeden Anlass auf Bestellung
Straußgasse 16, A-8700 Leoben
Mobil: +43 (0)676 / 5876810
BILDUnGSEInRICHtUnGEn
Kindergarten Leoben-Stadt
Moserhofstraße 4
Tel. 03842/23621
Kindergarten Donawitz II
Pestalozzistraße 75 a
Tel. 03842/23009
Kindergarten Donawitz III
Pestalozzistraße 75 b
Tel. 03842/21747
Kindergarten Judendorf
Lierwaldgasse 4
Tel. 03842/43043
Kindergarten Göss
Steigtalstraße 28
Tel. 03842/23688
Kindergarten Lerchenfeld
Nikolaus-Lenau-Straße 25
Tel. 03842/81940
Kinder- und Jugendwerk
Josefinum
Erzherzog-Johann-Straße 1a
Tel. 03842/42768
Privatkindergarten
„Entenhaus“
Gösser Straße 52
Tel. 03842/29109
Kinderwelt „Straußennest“
Waasenstraße 1
Tel. 03842/27953
Kinderhaus „Villa Kunterbunt“
Vordernberger Straße 63
Tel. 03842/26663
Volksschule Leoben-Stadt
Erzherzog-Johann-Straße 1
Tel. 03842/42924
Volksschule Donawitz
Lorberaustraße 9
Tel. 03842/24641
Volksschule Seegraben
Proleber Straße 4
Tel. 03842/42393
Volksschule Göss
Teichgasse 3
Tel. 03842/22107
Volksschule Leitendorf
Fröbelgasse 3
Tel. 03842/21363
ABC-Privatschule
Gösser Straße 52
Tel. 03842/29109
Hauptschule Leoben-Stadt
Max-Tendler-Straße 1
Tel. 03842/42965
Pestalozzi-Hauptschule
Kerpelystraße 13
Tel. 03842/21413
Städtische Handelsschule
Kerpelystraße 3
Tel. 03842/4062-300
Polytechnische Schule
Brauhausgasse 5
Tel. 03842/22286
Sonderpädagogisches Zentrum
Kohlstattgasse 4
Tel. 03842/21195
Kinderschule Taptana
Hinterbergstraße 14
Tel. 0664/8490920
HBLA
Kerpelystraße 17
Tel. 03842/25630
HTL
Max-Tendler-Straße 3, Tel. 03842/44888
BG und BRG alt
Moserhofstraße 5, Tel. 03842/23305
BG und BRG neu
Moserhofstraße 7a, Tel. 03842/23077
Schule für Gesundheits- und
Krankenpflege des Landes
Steiermark am LKH Leoben
Barbaraweg 86, Tel. 03842/401-2367
Montanuniversität
Franz-Josef-Straße 18, Tel. 03842/402
Musik- und Kunstschule
Langgasse 21, Tel. 03842/4062301
Die Montanstadt
bietet mit ihren
Bildungseinrichtungen
die beste
Ausbildung für
den Leobener
Nachwuchs.
Bildungseinrichtungen

unser angebot:
_ beratung
_ klassische gesichtsbehandlung
_ spezialpflege für die
anspruchsvolle haut
_ aknebehandlung mit
lymphdrainage
_ typengerechtes make-up
für jeden anlass
_ klassische maniküre
_ handmassage & -packung
_ körperbehandlungen
und körperpeeling
_ fußpflege
verwöhne deinen körper
öffnungszeiten:
montag – freitag 9:00 bis 18:00
wir freuen uns auf ihren besuch
kosmetik-oase
straußgasse 6, 8700 leoben
tel.: 03842/476 76
e-mail: office@kosmetik-oase.at
www.powerplate-leoben.at
SEnIoREnZEntREn
Seniorenzentrum der
Volkshilfe Steiermark
Pestalozzistraße 31
Tel. 03842/23711, Fax 23811
E-Mail: haus-leoben@stmk.volkshilfe.at
Seniorenresidenz Steinkellner
Kärntner Straße 282
Tel. 03842/22880, Fax 228804
E-Mail: steinkellner-keg@aon.at
Seniorenpflegeheim
R. u. M. Kaiser
Spitalweg 11, Tel. 03842/42849
E-Mail: seniorenpflegeh.kaiser@aon.at
Altenheim Irene Dopler
Vordernberger Straße 23
Tel. 0676/5046166
SoZIALE EInRICHtUnGEn
UnD BERAtUnGSStELLEn
Sozialwesen der
Stadtgemeinde Leoben
Erzherzog-Johann-Straße 2
Tel. 03842/4062-292
Sozialhilfereferat der BH Leoben
Peter-Tunner-Straße 6, Tel. 03842/45571
Caritas Leoben
Franz-Josef-Straße 21
Tel. 03842/46186, Fax 4618615
Lebenshilfe Leoben
Lorberaustraße 20, Tel. 03842/24683
Hilfswerk Steiermark
•
Roseggerstraße 27
Tel. 03842/44902,
•
Fax 4490216
Sozialzentrum Leoben
der Volkshilfe Steiermark
Pestalozzistraße 27
Tel. 03842/47027, Fax 470274
• •
E-Mail: sz-leoben@stmk.volkshilfe.at
Down-Syndrom-Zentrum
Kärntner Straße 395
Tel. 03842/26852
E-Mail: institut@down-syndrom.at
Beratungszentrum LIBIT –
Leobner Initiative für Beratung,
Information und Therapie
Vordernberger Straße 7
Tel. 03842/47012, Fax 4701217
E-Mail: office@libit.at
BIZ Obersteiermark
Suchtberatungsstelle
Hauptplatz 6
Tel. 03842/44474, Fax 44474-90
E-Mail: office@biz-obersteiermark.at
Schulpsychologische
Beratungsstelle des
Landesschulrates für Steiermark
Roseggerstraße 23
Tel. 03842/345683, Fax 345702
pro mente Steiermark
Waasenstraße 8
Tel. 03842/29202, Fax 2920219
E-Mail: atz.leoben@promentesteiermark.at
Buglkraxn – Verein
für Arbeitsintegration
Donawitzer Straße 35
Tel. 03842/42866, Fax 4286619
E-Mail: office@buglkraxn.at
Wendepunkt –
gemeinnütziger Verein
zur Integration von sozial
benachteiligten Personen
Franz-Josef-Straße 23
Tel. 03842/42232
Neustart Obersteiermark
Parkstraße 11
Tel. 03842/45177, Fax 4751355
E-Mail: office.steiermark@neustart.at
Selbsthilfegruppe nach Krebs
Sieglinde Mahler
Pfarrhof Waasen, Badgasse 10
Tel. 03842/24513
Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe
Pfarrhof Waasen, Badgasse 10
Tel. 03842/74514
Lebens-, Ehe- und Familienberatung
Franz-Josef-Straße 21/I, Tel. 03842/45151
Männerberatung Leoben,
Selbsthilfe Prostata
Mareckkai 6, Tel. 12630802
Hospizverein Steiermark
Siegmar Kaiser, 0664/870 88 08,
Trauerbegleitung, nach telefonischer
Vereinbarung, Samstag 15 bis 17 Uhr,
Peter-Tunner-Straße 4, 3. Stock
Familienberatung am LKH Leoben
Freitag, 10 bis 12 Uhr in der Ambulanz
der Frauenabteilung
Eltern-Kind-Beratung
Donnerstag, 13:30 Uhr bis 16 Uhr
auf der Bezirkshauptmannschaft Leoben
Logopädie für Kinder und
Erwachsene
Terminvereinbarung Kinder:
Tel. 03842/2641
Erwachsene: Tel. 03842/2663
Geburtsvorbereitung / LKH Leoben
Anmeldung unter Tel. 03842/401-2364
Österreichische Krebshilfe
Steiermark Außenstelle Leoben
Rot-Kreuz-Platz 1
Tel. 0664/8223506
Jugend am Werk Steiermark
Produktionsschule Leoben und
Werkstätten, Mobile Dienste Leoben
Schießstattring 10a
Tel. 050/7900 5410
Soziale Einrichtungen

ALLGEmEInmEDIZIn
Dr. Edelhofer Gerald
Judendorfer Straße 51
Tel. 03842/43140, Fax 4314015
Dr. Edelhofer Sabine
Judendorfer Straße 51
Tel. 03842/43140, Fax 4314015
Dr. Flachberger Sonja
Turmgasse 15
Tel. / Fax 03842/43944
E-Mail: sonja.flachberger@aon.at
Dr. Frisch Karin
Mühltaler Straße 29
Tel. / Fax 03842/45665
Dr. Fuchs Gerhard
Vordernberger Straße 112
Tel. 0664/9185942
E-Mail: fuchs.goedl@aon.at
Dr. Fürböck Matthias
Turmgasse 5
Tel. 03842/221820, Fax 2218210
Dr. Genger Barbara
Max-Tendler-Straße 12
Tel. 03842/47068
Dr. Herczegh Elisabeth
Waasenstraße 10
Tel. 0664/4684741
Dr. Irmler Iris
Roseggerstraße 23
Tel. 03842/47750, Fax 4775055
E-Mail: dr.irmler@aon.at
Dr. Krainer Maria Theresia
Schönowitzstraße 18/I
Tel. 03842/81586, Fax 815864
Dr. Leodolter Christa
Sonnenstraße 18
Tel. 03842/24762, Fax 247624
Dr. Mazenauer-Stocker Sibille
Kerpelystraße 69
Tel. 03842/23201, Fax 232014
E-Mail: dr.med.maz@medway.at
Dr. Nepel Gert
Salzlände 15
Tel. 03842/45400, Fax 4540013
E-Mail: gert.nepel@aon.at
MR Dr. Oktabec Karl Peter
Josef-Heißl-Straße 3/I
Tel. 03842/23938, Fax 23100
E-Mail: dr.oktabec@aon.at
Dr. Peinsold-Klammer Isabella
Roseggerstraße 25
Tel. 03842/47840, Fax 478404
MR Dr. Pichler Walter
Turmgasse 3 A
Tel. 03842/24645, Fax 246454
Dr. Rauschenberger Dieter
Kaiserfeldgasse 6
Tel. 03842/42632, Fax 4263214
Dr. Scholtes-Domian Susanne
Waasenstraße 10
Tel. 0664/4601618, Fax 03847/7007422
E-Mail: s.scholtes-domian@aon.at
Dr. Streitmayer Jürgen
Judendorfer Straße 2
Tel. 03842/42976, Fax 429764
Dr. Streitmayer Ulrike
Judendorfer Straße 2
Tel. 03842/42976, Fax 429764
Dr. Thanner Johann
Lorberaustraße 19
Tel. 03842/25725, Fax 23917
Dr. Zechling-Aschauer Barbara
Homanngasse 3
Tel. 03842/43782, Fax 4378222
Dr. Zoraiki Ibrahim
Pestalozzistraße 93
Tel. 03842/21482, Fax 214824
Dr. Zoraiki Iman
Pestalozzistraße 93
Tel. 03842/21482, Fax 214824
FACHäRZtE:
HALS-nASEn-oHREn
a.o.Univ.Prof. Prim. Dr.
Anderhuber Wolfgang
Franz-Josef-Straße 6, Tel. 0664/4431422
Dr. Karathanassis Stefanos
Franz-Josef-Straße 6
Tel. 0664/3267444, Fax 0316/687317
E-Mail: dr.karathanassis@karathanassis.at
Dr. Seitweger Rupert
Max-Tendler-Straße 16
Tel. 03842/47481, Fax 4748215
Dr. Strobl Michael
Max-Tendler-Straße 16
Tel. 03842/47481, Fax 4748115
InnERE mEDIZIn
Prim. a.o.Univ.Prof. Dr.
Borkenstein Joachim
Parkstraße 25, Tel. 03842/42783
Dr. Fuhrmann Walter
Roseggerstraße 15
Tel. 03842/44005, Fax 440054
E-Mail: dr.fuhrmann@medway.at
Dr. Genger Klaus
Max-Tendler-Straße 12, Tel. 0664/2565258
E-Mail: gengerk@a1.net
Dr. Uitz Elisabeth
Schillerstraße 3
Tel. 03842/45770, Fax 4577014
Dr. Walcher Kurt
Endresgasse 2/2
Tel. 03842/25440, Fax 2544040
E-Mail: dr.walcher@medway.at
Dr. Waschnig Alois Franz
Schillerstraße 3
Tel. 03842/45770, Fax 4577014
E-Mail: internist-waschnig@aon.at
LUnGEnHEILKUnDE
Prim. Dr. Flicker Martin
Vordernberger Straße 112
Tel. 03842/4685, Fax 46854
Dr. Lackner Johann
Max-Tendler-Straße 24
Tel. / Fax 03842/46197
URoLoGIE
Prim. Univ.Doz. Dr. Colombo Thomas
Peter-Tunner-Straße 4
Tel. 0664/2521083
E-Mail: thomas.colombo@lkh-leoben.at
Dr. Färber Klaus
Roseggerstraße 15
Tel. 03842/45666, Fax 47947
CHIRURGIE / oRtHoPäDIE
Dr. Friehs Hans-Jörg
FA für Unfallchirurgie
Jahnstraße 11
Tel. 03842/43433, Fax 434334
Univ.Prof. Prim. Dr. Rabl Hans
FA für Chirurgie
Peter-Tunner-Straße 4/1
Tel. 0676/5850693, E-Mail: rabl@inode.at
Dr. Schultes Brigitte
FA für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Pichlmayergasse 17, Tel. 03842/29917
Dr. Stangl Friedrich
FA für Chirurgie / FA für Unfallchirurgie
Franz-Josef-Straße 6
Tel. / Fax 03842/47704
E-Mail: dr.stangl@aon.at
Dr. Hechtl Gerhard
FA für Orthopädie und
Orthopädische Chirurgie
Roseggerstraße 18
Tel. 03842/43084, Fax 430844
E-Mail: g.hechtl@ortho.co.at
KInDER- UnD
JUGEnDHEILKUnDE
Dr. Nika Waltraud
Roseggerstraße 23, Tel. 03842/42422
Dr. Preglej Hans-Peter
Kirchgasse 5
Tel. 0650/7734535
E-Mail: hanspeter.preglej@lkh-leoben.at
Dr. Wurm Gernot
Erzherzog-Johann-Straße 9
Tel. 03842/47993, Fax 479934
FRAUEnHEILKUnDE
UnD GEBURtSHILFE
Dr. Krahuletz Helfried
Pampichlerweg 23
Tel. 03842/22033
Dr. Meglitsch Helmut
Kaiserfeldgasse 10
Tel. 03842/45868, Fax 458684
Dr. Peintinger Florentia
Max-Tendler-Straße 22
Tel. 0664/5955304, Fax 0316/822188
E-Mail: ordination@gyn-peintinger.at
Dr. Perschler Michael
Franz-Josef-Straße 9, Tel. 0664/7807273
Dr. Schaffer Werner
Roseggerstraße 15
Tel. 03842/45666, Fax 47947
E-Mail: schafferw@gmx.at
Dr. Taddio Johann
Hauptplatz 17
Tel. 03842/42980, Fax 429804
HAUt- UnD
GESCHLECHtS-
KRAnKHEItEn
Dr. Achleitner Bernd
Franz-Josef-Straße 8/II
Tel. 03842/44144
Dr. Trauner Eva
Waasenplatz 1
Tel. 03842/21600
AUGEnHEILKUnDE
UnD oPtomEtRIE
Mag.rer.nat. Dr.
Grübler Gerhard Klaus
Parkstraße 6
Tel. 03842/453750, Fax 4537575
Dr. Kern Michael
Franz-Josef-Straße 5
Tel. 03842/45445, Fax 454454
nEURoLoGIE / PSyCHIAtRIE
Dr. Irmler Andreas
FA für Neurologie und Psychiatrie
Roseggerstraße 23
Tel. 03842/47750, Fax 4775055
E-Mail: dr.irmler@aon.at
Dr. Mohr Peter
FA für Neurologie und Psychiatrie
Max-Tendler-Straße 15
Tel. 03842/42251, Fax 422514
Ärzte & Gesundheit

Apotheke Zur Hütte
Mag. pharm. Mrak KG
Pestalozzistraße 67
8700 Leoben
Tel. 03842/21386, Fax 03842/21386-9
Dr. Gert STAMPFEL
FACHARZT FÜR RADIOLOGIE
Durchführung aller Röntgenaufnahmen,
Mammographie und Ultraschall
Krottendorfergasse 13, 8700 Leoben
Tel. 03842 / 44 777
Institut für
Bildgebende Diagnostik
Leoben GmbH.
Alle MR- und CT-Untersuchungen
Glacisgasse 2 / Ecke Krottendorfergasse
8700 Leoben, Tel. 03842 / 47 0 77
Dr. Rappold Johann
FA für Neurologie
Pichlmayergasse 17, Tel. 0680/2058461
Dr. Sinz Stefan
FA für Psychiatrie
Franz-Josef-Straße 9, Tel. 0664/1004528
RADIoLoGIE
Dr. Mörth Christian
Parkstraße 6
Tel. 03842/43900, Fax 4390014
Dr. Pelzmann Willibald
Parkstraße 6
Tel. 03842/43900, Fax 4390014
E-Mail: office@pelzmann.co.at
Dr. Raith Johann
Krottendorfergasse 13
Tel. 0664/63494146
Dr. Stampfel Gert
Krottendorfergasse 13
Tel. 03842/44777, Fax 4477777
mED. UnD CHEm.
LABoRDIAGnoStIK
Dr. Schenk Johann
Roseggerstraße 19
Tel. 03842/46680, Fax 4668024
ZAHnäRZtE
Dr. Deisinger Rudolf
Waldgasse 5
Tel. 03842/24572 Fax 24572
Dr. Evangelist Wolfgang
Josef-Graf-Gasse 1, Tel. 03842/42493
Dr. Grünberger Alexander
Peter-Tunner-Straße 4
Tel. 03842/43666
Dr. Jeglitsch Franz Michael
Roseggerstraße 15
Tel. 03842/43298, Fax 43298
Dr. Joch Astrid
Ferdinand-Hanusch-Straße 27
Tel. 03842/23260, Fax 23260
Dr. Katzensteiner Hans-Jürgen
Hauptplatz 15
Tel. 03842/42711, Fax 47453
Dr. Kowalska-Strulak Mariola
Judendorfer Straße 19
Tel. 03842/44500, Fax 4450034
DDr. Lasser Nikolaus
Parkstraße 6, Tel. 03842/45523
Dr. Piswanger Christian
Max-Tendler-Straße 19
Tel. 03842/444880, Fax 444880
Dr. Streitmayer Bernd
Lorberaustraße 13
Tel. 03842/22499, Fax 224994
Dr. Strobl Anita
Turmgasse 3h
Tel. 03842/29710, Fax 22744
tIERäRZtE
Tierklinik Leoben
Kärntner Straße 271
Tel. 03842/23817
Dr. Jeglitsch Helmut
Hans-Kudlich-Straße 21
Tel. 03842/22520
Dr. Pink-Slamanig Susanne
(Kleintiere und Pferde)
Vordernberger Straße 109
Tel. 03842/26605
APotHEKEn
Apotheke in Göss
Turmgasse 7
Tel. 03842/22284, Fax 2228413
E-Mail: apothekegoess@a1.net
Glückauf Apotheke
Schießstattstraße 22
Tel. 03842/44810, Fax 48121
E-Mail. glueckaufapotheke@utanet.at
Apotheke zur Hütte
Pestalozzistraße 67
Tel. 03842/21386, Fax 213869
E-Mail: apo.donawitz@aon.at
Josefee Apotheke
Franz-Josef-Straße 7
Tel. 03842/43264, Fax 432647
E-Mail: josefeeapotheke@aponet.at
Stadtapotheke
Krottendorfergasse 6
Tel. 42351, Fax 4235115, E-Mail:
bestellung@stadtapotheke-leoben.at
Waasen Apotheke
Waasenstraße 10
Tel. 03842/22526, Fax 2252641
E-Mail: info@waasen-apotheke.at
KRAnKEnAnStALtEn
& InStItUtE
Landeskrankenhaus Leoben
Vordernberger Straße 42
Tel. 03842/401, Fax 31193
E-Mail: internet@lkh-leoben.at
Rotes Kreuz
Rot-Kreuz-Platz 1
Tel. 0501445-23100, Fax 23130
Krankentransporte: Tel. 44844
Pflege und Betreuung: Tel. 0501445-23120
Ärzte & Gesundheit

ÖFFNUNGSZEITEN
Mo – Sa: 11 – 15 Uhr / Siesta / 18 – 02 Uhr
So: Ruhetag
8775 Kalwang, Sonnberg 1
Tel: +43(0)3846 8210-0
igler@forellenzucht.com
Geschäft Leoben:
neben Stadtapotheke
Krottendorferstr. 4
Öffnungszeiten: Freitag, 8-13 Uhr
www.forellenzucht.com
Langgasse 9
8700 Leoben
info@lastapas.eu
Tel. 0664 / 4746781
www.lastapas.eu
GASTHAUS
Zum
Ital Italo-Steirer
AUCH FISCHGERICHTE
Gasthaus Zum Italo-Steirer
Bachgasse 8, 8700 Göss, Tel / Fax: 03842 / 24 933
E-Mail: italosteirer@tmo.at
Zentrumsplan

2.000 x Schönheit & Pflege
1.500 x Spiel & Freizeit
3.000 x Küche & Tisch
ALLES DA DA DA
bei INTERSPAR in Leoben!
INTERSPAR in Leoben hat alles für
das tägliche Leben zu Hause. Nach
dem Totalumbau im Jahr 2011 präsentieren
sich der INTERSPAR-
Hypermarkt, das INTER SPAR-
Restaurant und das Café Cappuccino
in neuem Glanz. Und neu bei INTER-
SPAR: die SB-Tankstelle von Turmöl
direkt vor dem Hypermarkt.
Im Hypermarkt finden Sie 50.000
verschiedene Produkte, darunter täglich
frisches Obst & Gemüse, resches
Brot & Gebäck, Frischfleisch aus
Österreich mit dem AMA-Gütesiegel
sowie frische Fische in Bedienung.
Besonders groß ist die Auswahl an
Produkten lokaler Lieferanten. Sie
sind im Markt mit dem „Von dahoam
das Beste!“-Logo gekennzeichnet.
Zusätzlich hat INTERSPAR alles für
das tägliche Leben zu Hause. Produkte
für Schönheit & Pflege, für Küche &
Tisch, modische Textilien und trendige
Spielwaren finden Sie in den neu
gestalteten Warenwelten.
Genießen Sie die Wohlfühlatmosphäre
bei Ihrem Einkauf und lassen Sie sich
im INTERSPAR-Restaurant und im Café
Cappuccino kulinarisch verwöhnen!
INTERSPAR-Leoben, Zeltenschlagstraße 2, Mo–Fr 7.30–19.30; Sa 7.30–18.00 Uhr
Übersichtskarte

Vogl+Co
Niklasdorf
03842/81775
www.vogl-niklasdorf.at
Vogl + Co Niklasdorf GmbH, Leobner Straße 96, 8712 Niklasdorf