Diamant- und CBN-Werkzeuge

Diamant- und CBN-Werkzeuge205205

Diamant-/CBN-WerkzeugeInhaltsverzeichnisAntrieb Inhalt Seite■■Allgemeine Informationen 3-4■■Bindungsarten 5■■Korngrößenvergleich 6■■Schnittgeschwindigkeiten, AnwendungsundSicherheits empfehlungen 7-8■■Lager- und Sonderprogramm 9-11Antrieb Inhalt SeiteKunstharzgebundene Diamant- und CBN-SchleifwerkzeugeLager- und 29-35SonderprogrammDiamantund CBNGalvanisch gebundeneDiamant-/CBN-SchleifwerkzeugeFeilen■■Diamant-Hemmungsfeilenund Sets 12■■Diamant-Nadelfeilenund Sets 13■■Diamant-Riffelfeilenund Set 14■■Diamant-Handy-Feilenund Sets 15■■Diamantfeilen fürHandfeilgeräte 16■■Diamant-Werkstattfeilen 17Diamantbleche 17Schleifstifte■■Diamant-Schleifstifteund -Körper 18-21■■CBN-Schleifstifteund -Körper 22-25Diamant- 26TrennschleifscheibenDiamant- 27StichsägeblätterSchärfblock 31Keramisch gebundene CBN-SchleifwerkzeugeDiamantwerkzeuge in anderen ProduktgruppenSonderprogramm 36Diamant-TrennschleifscheibenAusführliche Informationenund Bestelldatenfinden Sie imKatalog 206.COMBIDISC ® -DiamantAusführliche Informationenund Bestelldatenfinden Sie imKatalog 204.Diamant-SchleifhülsenAusführliche Informationenund Bestelldatenfinden Sie imKatalog 204.Diamant-Handpandsund KlettschleifscheibenAusführliche Informationenund Bestelldatenfinden Sie imKatalog 204.Diamantpolierpastenund PolierwerkzeugeAusführliche Informationenund Bestelldatenfinden Sie imKatalog 204.Lager- und SonderprogrammPFERD fertigt sowohl das oben aufgeführteLagerprogramm als auch ein breites Spektruman Sonderanfertigungen.Für alle Einsatzfälle, die mit Werkzeugen ausdem Lagerprogramm nicht bearbeitet werdenkönnen, fertigt PFERD Einzelwerkzeuge undkleine Losgrößen kostengünstig mit Diamantoder CBN.In Zusammenarbeit mit unseren Anwendungstechnikernkönnen individuelle Lösungen fürSie erarbeitet werden.Wir fertigen nach Ihren Anforderungenflexibel, schnell und zuverlässig in bewährterPFERD-Qualität. Weitere Informationen findenSie auf Seite 10.HandarbeitGeradschleiferWinkelschleiferBiegwelle2 I 205

Diamant-/CBN-WerkzeugeAllgemeine InformationenDiamant- und CBN-ProgrammPFERD bietet ein hochwertiges, leistungsfähigesund sofort verfügbares Systemprogrammzur Bearbeitung von Oberflächen – vongrob bis spiegelpoliert – bis hin zum Trennenvon Werkstoffen.Neben dieser breiten Palette herkömmlicherSchleifwerkzeuge ist die kundenspezifischeHerstellung galvanisch-, kunstharz-, keramischundmetall gebundener Diamant- und CBN-Werkzeuge ein Spezialgebiet von PFERD.Diese Werkzeuge sind sehr schnittfreudigund haben sowohl eine wesentlich längereStandzeit als auch eine bessere Formhaltigkeitals herkömmliche Schleifwerkzeuge.Superharte SchleifmittelSuperharte Schleifmittel sind:1. Diamant2. CBN Cubic Boron Nitride(kubisch kristallines Bornitrid)Härtevergleich Schleifmittel70.000Sie werden als superhart bezeichnet, weil siedie konventionellen Schleifmittel Korund undSiliciumcarbid hinsichtlich der Härte deutlichübertreffen (s. nebenstehende Grafik).60.000Diamant kommt in der Natur vor, wird aberauch wie CBN synthetisch hergestellt. Unterextrem hohem Druck und Einwirkung hoherTemperaturen wird reiner Kohlenstoff (C) zuDiamant bzw. zu kubisch kristallinem Bornitridsynthetisiert. Durch die Synthesebedingungenkönnen den Schleifmitteln jeweils unterschiedlicheSchneideigenschaften verliehen werden.CBN steht – wie die Grafik zeigt – Diamanthinsichtlich der Härte nur wenig nach.Prozesse■■Präzisions-Schleifen■■Präzisions-Trennschleifen■■Tiefschleifen■■Rundschleifen■■Profilschleifen■■Koordinatenschleifen■■Innenschleifen■■EntgratenHärte Knoop [N/mm 2 ]50.00040.00030.00020.00010.0000Diamant(D)Kubisches Bornitrid(CBN)Siliciumcarbid(SiC)Korund(A)205Einsatz von Diamant- und CBN nach AnwendungsgebietenBranchenWerkzeug-/FormenbauMaschinen-/AnlagenbauGießereienLuft-/RaumfahrtindustrieKeramikindustrieAutomobilindustrieWerkzeugindustrieWerkstoffeElektrokohle, Graphit - D - - - - -GFK/CFK, Epoxydharze D D D - - D -Gusseisen, Grauguss, Sphäroguss - - - - D/B - -Hartmetall, grün und gesintert D - - - - - DKeramik, Oxidkeramik, Cermets,Silicium- D - D - D DMagnetwerkstoffe, Ferrit(Weich- und Hartferrit)- D - - - D -Reibbeläge, Bremsbeläge - - - - - D -Wolframcarbid,NickelbasislegierungenD D D - - - -Wolfram-Elektroden - D - - - - -Chromstahl, Kugellagerstahl - B - - - B -Einsatzstahl B B - - - B -Hochleistungsschnellstahl (HSS),WerkzeugstahlB - - - - - BD = Diamant B = CBN205 I3

Diamant-/CBN-WerkzeugeAllgemeine InformationenVorteile von Schleifwerkzeugen mit Diamant und CBN■■Hervorragende Standzeit und Profilhaltigkeit.■■Kurze Bearbeitungszeiten.■■Reduzierung unproduktiver Zeitverluste,weil das Werkzeug seltener abgerichtet odergewechselt werden muss.■■Vermeidung von thermischen Schäden amWerkstück, weil geringere Schleiftemperaturenentstehen.■■Gleichmäßiges Qualitätsniveau über eineVielzahl von Werkstücken.Wirtschaftlichkeitsvergleich vonDiamant und CBN imVergleich zu KorundDiamant- und CBN-Werkzeuge zeichnen sichdurch■■höhere Standzeit,■■gesteigerte Schleiffreudigkeit und■■länger anhaltende Profilhaltigkeitgegenüber vergleichbaren Werkzeugen mitNormal- oder Zirkonkorund aus.Die Staubbelastung fällt dabei deutlichgeringer aus. Somit ist eine anwenderfreundlicheBearbeitung gewährleistet.Die in der nebenstehenden Grafik angegebenenInformationen gelten bei optimalenVoraussetzungen und Einhaltung der erforderlichenParameter.Bewertunggering hochDiamant-/CBNKorundStandzeitDiamant-/CBNKorundSchleiffreudigkeitDiamant-/CBNKorundProfilhaltigkeitDiamant-/CBNKorundStaubbelastungSchleifmittel DiamantAnwendungsempfehlungen für DiamantDie Schleifmittel Diamant und CBN konkurrierennicht miteinander, sondern sie ergänzensich.Für die Stahlbearbeitung scheidet Diamantaus, da eine chemische Reaktion zwischenEisen (Fe) im Stahl und Kohlenstoff (C) desDiamanten einen sehr schnellen Verschleiß desDiamantwerkzeuges verursacht. Die Bearbeitungvon Stahl mit Diamant ist daher in derRegel unwirtschaftlich.Diamant-Werkzeugeeignen sich zur Bearbeitung von■■Hartmetall (gesintert)■■Hartmetall (Grünling)■■Glas■■Keramik (auch Ing.-Keramik)■■Porzellan■■Verschleißschutzschichten■■Ferrit■■Silicium■■Graphit, Elektrokohle■■Duroplasten■■Glasfaserverstärkten Kunststoffen■■Natur- und Kunststeinen■■Feuerfesten StoffenSchleifmittel CBNAnwendungsempfehlungen für CBNDas CBN steht dem Diamanten hinsichtlich derHärte nur wenig nach, reagiert jedoch nichtmit Eisen (Fe) im Stahl.CBN-Werkzeugeeignen sich zur Bearbeitung von■■Schnellarbeitsstählen■■Werkzeugstählen■■Einsatzstählen■■Kugellagerstählen■■Chromstählen■■Gehärtete Stahlwerkstoffe mit einer Härteüber 54 HRCGeeignete Antriebe für Diamant- und CBN-WerkzeugeWerkzeugantriebeEine Voraussetzung für den wirtschaftlichenEinsatz von Diamant- und CBN-Werkzeugen istdie Auswahl des entsprechenden Werkzeugantriebes.Neben der Maschinenleistungkommt es hierbei vor allem auf die optimaleDrehzahl an. Hinweise zu Schnittgeschwindigkeitenund Drehzahlen finden Sie in denTabellen auf Seite 7 und 8.Geeignete Antriebe sind z.B.■■Stationäre Maschinen■■Druckluftgeradschleifer■■Druckluft-Feilgeräte■■Elektro-WinkelschleiferWeitere Informationenund Bestellhinweise zuWerkzugantrieben findenSie im Katalog 209.2094 I 205

Diamant-/CBN-WerkzeugeBindungsartenGalvanikbindung Kunstharzbindung KeramikbindungGalvanikbindung Kunstharzbindung KeramikbindungPorenMetall-GrundkörperAufbau des Schleifbelages Aufbau des Schleifbelages Aufbau des SchleifbelagesGalvanisch gebundene Diamant- und CBN-Werkzeuge sind durch eine einschichtigeKornbelegung auf einem Metallgrundkörpergekennzeichnet, die durch eine Nickelschichtgebunden ist. Daraus ergibt sich ein sehroffenes Werkzeug mit außergewöhnlichgroßen Spanräumen.Der Schleifbelag kunstharzgebundener Diamant-und CBN-Schleifscheiben besteht aus■■Schleifkorn,■■Bindung und■■Füllstoff.Die Bindung ist dicht verpresst,d.h. sie hat keine Poren (siehe Skizze).Der Schleifbelag keramisch gebundenerCBN-Werkzeuge besteht aus■■Schleifkorn,■■Bindung und■■Poren.Ein wesentliches Kennzeichen der Keramikbindungist die Belagstruktur.Vorteile Vorteile Vorteile205■■Sehr schnittfreudig aufgrund derBelegungsart.■■Es können nahezu beliebige Grundkörpergeometrienbelegt werden.■■Vergleichsweise preisgünstig aufgrund dereinschichtigen Belegung.■■Sehr hohe Abtragsleistungen aufgrundder geringen Bindungshärte.■■Kurze Schleifzeiten.■■Geringe Wärmeentwicklung,d.h. „kühler Schliff”.■■Kühler Schliff durch erleichterten Spänetransportund einfache Kühlmittelzufuhraufgrund der porösen Belagstruktur.■■Abrichtbar ohne anschließendes Öffnender Werkzeuge (Schärfen).■■Die Bindungsstruktur kann sehr feinfühligund exakt an die Erfordernisse des Schleifprozessesangepasst werden.Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche AnwendungsbereicheDurch die Wahl der Korngröße lassen sichdie Eigenschaften galvanisch belegter Werkzeugein einem weiten Bereich variieren.Während sich grobkörnige Werkzeugeinsbesondere für weiche Materialien wiez.B. glasfaserverstärkte Kunststoffe bewährthaben, erfordert die Bearbeitung harterWerkstoffe deutlich feinere Körnungen.Die galvanisch erzeugte Nickelschicht istäußerst hart und verschleißfest.Kunstharzgebundene Diamant- und CBN-Schleifwerkzeuge haben sich besondersbeim Werkzeugschleifen (Trocken- und Nassschliff)durchgesetzt. Die hier zu bearbeitendenWerkstoffe Hartmetall (mit Diamant)bzw. Schnellarbeitsstahl oder Werkzeugstahl(mit CBN) erfordern ein sehr verschleißfestesSchleifkorn, das nur wenig Wärme erzeugt.Kornkonzentration: C 38 - C 125Korngrößenempfehlung: D/B 15 - D/B 252Keramisch gebundene CBN-Schleifkörperwerden sehr erfolgreich für das Innenschleifenvon Stählen eingesetzt (große Kontaktflächen).Es gibt jedoch zahlreiche andereProduktionsschleifprozesse, für die sichkeramisch gebundene Werkzeuge hervorragendeignen.Kornkonzentration: C 75 - C 200Korngrößenempfehlung: B 46 - B 252Trocken- und Nassschliff Trocken- und Nassschliff NassschliffGalvanisch gebundene Werkzeuge könnenunabhängig von ihrer Auslegung sowohl imTrocken- als auch im Nassschliff eingesetztwerden.Je nach Auslegung der Kunstharzbindungkann mit diesen Werkzeugen trocken odernass geschliffen werden. Werkzeuge fürNassschliff dürfen nicht im Trockenschliffeingesetzt werden!Technologisch ist der Nassschleifprozessdem Trockenschleifprozess überlegen. Dasgilt sowohl für die Standzeit als auch für dieZerspanungsleistung.Keramisch gebundene Werkzeuge werdengrundsätzlich im Nassschliff eingesetzt. DerEinsatz von Öl steigert die Standzeit erheblich.205 I5

Diamant-/CBN-WerkzeugeKorngrößenvergleichKorngrößenvergleich:Mikrokörnungnach ISO 6106 undnach US Mesh SizeDefinition der KorngrößeBei Diamant- und CBN-Werkzeugen erfolgt dieKorngrößenangabe in der Regel nach derISO 6106 bzw. dem FEPA Standard (FEPA =Fédération Européenne des Fabricants deProduits Abrasifs).Die Korngrößenangabe resultiert aus derNennmaschenweite mehrerer Siebe undbezeichnet in etwa den Korndurchmesser,gemessen in µm. D.h. eine große Zahlbezeichnet eine grobe, und eine kleine Zahlbezeichnet eine feine Körnung.KorngrößenMikrokörnungsehr feingrößer Korngröße kleinersehr grobKörnungsbezeichnungen [µm]ISO 6106 (FEPA Standard)DiamantCBNZum VergleichMaschenzahl einesSiebes/InchUS Mesh SizeD 15 - -D 25 - -D 46 B 46 325/400D 54 B 54 270/325D 64 B 64 230/270D 76 B 76 200/230D 91 B 91 170/200D 107 B 107 140/170D 126 B 126 120/140D 151 B 151 100/120D 181 B 181 80/100D 213 B 213 70/ 80D 251 – 60/ 70– B 252 60/ 80D 301 B 301 50/ 60D 357 B 357 45/ 50D 427 B 427 40/ 50D 502 B 502 35/ 45D 602 B 602 30/ 40D 852 B 852 20/ 30KornkonzentrationAls Kornkonzentration bezeichnet man dieKornmenge je Volumeneinheit des Schleifbelages.Hierbei findet üblicherweise die KonzentrationsstaffelC 25 bis C 200 (siehe nebenstehendeTabelle) Verwendung.Es ist üblich, Diamant- und CBN-Körnungenin der Gewichtseinheit Karat [ct] zu messen.Für die Konzentration C 25 ergibt sich somitje cm³ Belagvolumen ein Karatgewicht von1,1 ct. Bei einer Konzentration von C 200beträgt das Karatgewicht je cm³ Belagvolumen8,8 ct. Eine hohe Kornkonzentration machtdas Werkzeug verschleißfest. Diese Eigenschaftist insbesondere bei Profilschleifaufgaben oderbeim Schleifen mit sehr kleinen Durchmessernerwünscht.KonzentrationsangabeKaratgewicht je cm³Belagvolumen [ct/cm³]Kornvolumen in %des SchleifbelagesC 25 1,1 6,25C 38 1,65 9,50C 50 2,2 12,50C 75 3,3 18,75C 100 4,4 25,00C 125 5,5 31,25C 150 6,6 37,50C 175 7,7 43,75C 200 8,8 50,00Konzentration gering z.B. C 25 Konzentration hoch z.B. C 200Standzeitvorteile, die sich aus einer hohenKornkonzentration ergeben, gleichen in derRegel die höheren Werkzeugkosten (bedingtdurch höheres Diamant- oder CBN-Kornvolumen)mehr als aus.Bitte beachten Sie auch, dass eine hoheKornkonzentration größere Schleifkräfte undhöhere Prozesstemperaturen bewirken kann.Sie stellt somit nicht immer die technologischund wirtschaftlich beste Lösung dar.6 I 205

Diamant-/CBN-WerkzeugeSchnittgeschwindigkeiten und AnwendungsempfehlungenEmpfohleneSchnittgeschwindigkeitenDie empfohlenen Schnittgeschwindigkeitsbereichesind abhängig von der jeweiligenAnwendung und liegen immer unterhalb dermaximal zulässigen Schnittgeschwindigkeitder Werkzeuge. Die empfohlenen Drehzahlenführen zu optimalen Ergebnissen bezüglichKosten-/Nutzeneffekt.Aufgrund der vielfältigen Aufgabenstellungenund Anwendungsgebiete ist es sehr schwierig,für Diamant- und CBN-Werkzeuge allgemeingültige technische Parameter anzugeben.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitendienen als Richtwerte.PFERD bietet Ihnen zu Fragen der Bearbeitungmit Diamant- und CBN-Werkzeugeneine individuelle Beratung an. Unsereerfahrenen technischen Kundenberaterstehen Ihnen gerne zur Verfügung. Siefinden unsere weltweiten Vertriebsadressenunter www.pferd.comEmpfohlene Schnittgeschwindigkeit [m/s] für Diamant- und CBN-WerkzeugeBindungsart Anwendung 8 12 15 18 20 25 30 40 50 80GalvanischgebundeneWerkzeugeDiamantTrockenschliffNassschliffFVK (CFK + GFK)TrockenschliffCBNNassschliffKunstharzgebundeneWerkzeugeDiamantTrockenschliffNassschliffTrockenschliffKeramischgebundeneWerkzeugeCBNCBNNassschliffNassschliff205AnwendungsempfehlungenDie oben angegebenen Einsatzrichtwerte resultierenaus den physikalischen Eigen schaftender Hartstoffe und jeweiligen Bindungen.Nach Möglichkeit sollte der Nassschliff demTrockenschliff vorgezogen werden. Ein auf denNassschliff abgestimmtes Bindungssystem istdem Trockenschliff in Produktivität und Standzeitüberlegen.Bitte wählen Sie den Werkzeugdurchmesser sogroß wie möglich, da die Anzahl der Schneidkörneram Umfang der Werkzeuge zunimmtund somit mehr Schneiden zum Einsatzgebracht werden.Diamantwerkzeuge sollten im Normalfall aufgrundder Hitzeempfindlichkeit des Diamantennicht mit zu hoher Schnittgeschwindigkeit imTrockenschliff eingesetzt werden.Ausnahmen bilden hier jedoch Werkstoffe, beidenen während der Bearbeitung eine nichtso hohe Prozesswärme entsteht, und/oder dieentstehende Wärme aufgrund des hohen Zeitspanvolumensmit dem Span aus der Schleifzonegetragen wird (z.B. FVK-Werkstoffe). Beisehr kleinen Schleifstiften besteht oftmals nichtdie Möglichkeit diese mit der empfohlenenMindestdrehzahl einzusetzen. Grundsätzlichkönnen Diamantwerkzeuge auch unterhalbder oben angegebenen Grenzen eingesetztwerden. Es ist zu beachten, dass andereEinsatzparameter wie Vorschub und Zustellungangepasst werden müssen.Werden Diamantwerkzeuge im Nassschliffeingesetzt, so ist mit zunehmender Schnittgeschwindigkeitdas Kühlmittel in Druck undMenge anzupassen. Bei nicht ausreichenderKühlung kann es zur Zerstörung des Werkzeugesund/oder des Werkstückes kommen.CBN kann aufgrund seiner besseren Temperaturstabilitätgenerell mit höheren Schnittgeschwindigkeitenals Diamant eingesetztwerden.Um die Vorteile des Schneidwerkstoffes CBNoptimal nutzen zu können sollten diese Werkzeuge– wenn möglich – jedoch nicht unterden oben angegebenen Schnittgeschwindigkeitenbetrieben werden.205 I7

Diamant-/CBN-WerkzeugeSchnittgeschwindigkeiten und SicherheitsempfehlungenUmrechnungstabellevon➊ Schnittgeschwindigkeit [m/s]➋ in Drehzahl [min -1 ]➌ je Werkzeug-øBeispiel:Diamant-SchleifstiftDurchmesser: 20 mm,Schnittgeschwindigkeit: 25 m/sDrehzahl: 23.870 min -1➊ Schnittgeschwindigkeit [m/s]➌ 8 12 15 18 20 25 30 40 50 80 100 125Wkz.-ø[mm] ➋ Drehzahl [min -1 ]1 152.790 229.1802 76.390 114.590 143.240 171.890 190.990 238.7303 50.930 76.390 95.490 114.590 127.320 159.160 190.9904 38.200 57.300 71.620 85.940 95.490 119.370 143.240 190.9905 30.560 45.840 57.300 68.760 76.390 95.490 114.590 152.790 190.9906 25.470 38.200 47.750 57.300 63.660 79.580 95.490 127.320 159.1607 21.830 32.740 40.930 49.110 54.570 68.210 81.850 109.140 136.420 218.2708 19.100 28.650 35.810 42.970 47.750 59.680 71.620 95.490 119.370 190.990 238.7309 16.980 25.470 31.830 38.200 42.440 53.050 63.660 84.880 106.100 169.770 212.21010 15.280 22.920 28.650 34.380 38.200 47.750 57.300 76.390 95.490 152.790 190.990 238.73012 12.730 19.100 23.870 28.650 31.830 39.790 47.750 63.660 79.580 127.320 159.160 198.94015 10.190 15.280 19.100 22.920 25.470 31.830 38.200 50.930 63.660 101.860 127.320 159.16018 8.490 12.730 15.920 19.100 21.220 26.530 31.830 42.440 53.050 84.880 106.100 132.63020 7.640 11.460 14.320 17.190 19.100 23.870 28.650 38.200 47.750 76.390 95.490 119.37025 6.110 9.170 11.460 13.750 15.280 19.100 22.920 30.560 38.200 61.120 76.400 95.49030 5.090 7.640 9.550 11.460 12.730 15.920 19.100 25.470 31.830 50.930 63.660 79.58040 3.820 5.730 7.160 8.590 9.550 11.940 14.320 19.100 23.870 38.200 47.750 59.68050 3.060 4.580 5.730 6.880 7.640 9.550 11.460 15.280 19.100 30.560 38.200 47.75075 2.040 3.060 3.820 4.580 5.090 6.370 7.640 10.190 12.730 20.370 25.470 31.830100 1.530 2.290 2.870 3.440 3.820 4.780 5.730 7.640 9.550 15.280 19.100 23.870125 1.220 1.830 2.290 2.750 3.060 3.820 4.580 6.110 7.640 12.220 15.280 19.100150 1.020 1.530 1.910 2.290 2.550 3.180 3.820 5.090 6.370 10.190 12.730 15.920175 870 1.310 1.640 1.960 2.180 2.730 3.270 4.370 5.460 8.730 10.910 13.640200 760 1.150 1.430 1.720 1.910 2.390 2.870 3.820 4.780 7.640 9.550 11.940250 610 920 1.150 1.380 1.530 1.910 2.290 3.060 3.820 6.110 7.640 9.550300 510 760 960 1.150 1.280 1.600 1.910 2.550 3.180 5.090 6.370 7.960350 440 660 820 980 1.090 1.360 1.640 2.180 2.730 4.370 5.460 6.820400 380 570 720 860 960 1.200 1.430 1.910 2.390 3.820 4.780 5.970450 340 510 640 760 850 1.060 1.270 1.700 2.120 3.400 4.240 5.310500 310 460 570 690 760 960 1.150 1.530 1.910 3.060 3.820 4.780600 260 380 480 570 640 800 960 1.270 1.590 2.550 3.180 3.980SicherheitshinweisDiamant- und CBN-Schleifwerkzeuge vonPFERD entsprechen höchsten Qualitäts- undSicherheitsanforderungen und sind gemäßder europäischen Sicherheitsnorm EN 13236gefertigt und gekennzeichnet.PFERD fertigt alle Werkzeuge entsprechendden vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen.Der Anwender trägt die Verantwortungbeim Schleifen durch zweckbestimmtenGebrauch der Antriebsmaschine und richtigeHandhabung und Anwendung der Schleifkörper.Empfehlungen zur Sicherheit= Augenschutz tragen!= Gehörschutz benutzen!= Sicherheitsempfehlungenbeachten!8 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, Galvanikbindung205205 I9

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungSonderwerkzeuge nach KundenanforderungStärken der PFERD-FertigungEine besondere Stärke von PFERD ist die Anfertigungvon Sonderwerkzeugen nach Kundenanforderung.Es können nahezu beliebige Grundkörpergeometrienbelegt werden, so dass sich dieseWerkzeuggruppe und ihre Fertigung durcheine unübertroffene Flexibilität hinsichtlich dermöglichen Werkzeugformen auszeichnet.Galvanisch belegte Werkzeuge sind sehrschnittfreudig. Aufgrund ihrer einschichtigenBelegung sind diese Werkzeuge vergleichsweisepreisgünstig. Durch die Wahl der Korngrößelassen sich die Eigenschaften galvanischbelegter Werkzeuge in einem weiten Bereichvariieren.Während sich grobkörnige Werkzeuge insbesonderefür die Bearbeitung weicher Materialienwie z.B. glasfaserverstärkter Kunststoffebewährt haben, erfordert die Bearbeitung harterWerkstoffe eine deutlich feinere Körnung.Die galvanisch erzeugte Nickelschicht istäußerst hart und verschleißfest. Die darausresultierende sehr feste Einbindung derDiamant- und CBN-Körner erlaubt es, nachdiesem Herstellungsprinzip nicht nur Schleifwerkzeuge,sondern auch Feilen zu fertigen.Diamant-Feilen finden zum Beispiel aufgehärteten Stählen und Hartmetall Anwendung.Keine Einschränkungenbei Formen und LosgrößenMit der Galvanikbindung lassen sich Einzelwerkzeugeund kleinere Losgrößen wirtschaftlichmit Diamant oder CBN belegen. UnsereFertigung kann mit hoher Flexibilität aufindividuelle Kundenwünsche eingehen.Nahezu beliebig geformte Grundkörper ausTrägermaterialien wie z.B. Stahl, Edelstahl,Messing usw. können mit Diamant oder CBNbelegt werden.Fertigungsvarianten bei PFERD■■Komplettfertigung,■■Neubelegung (NB) und■■Wiederbelegung (WB).Bitte fügen Sie der Bestellung eine technischeZeichnung oder eine vollständig vermaßteHandskizze bei und benennen Sie diegewünschte Korngröße und Kornart. Fallsmöglich, auch den zu bearbeitenden Werkstoffangeben, damit der Schleifbelag optimal an dieBearbeitungsaufgabe angepasst werden kann.Es können auch von Kunden zur Verfügunggestellte Rohlinge unter Angabe der zubelegenden Fläche und Korngröße hergestelltwerden. Zur Erzielung eines genau definiertenEndmaßes muss die Schichtstärke der Körnungberücksichtigt werden.Werkzeuge, die aus Stahl oder Edelstahl gefertigtsind, können bei unbeschädigter Konturproblemlos mehrfach wiederbelegt werden.Die Belegung kann durchgehend oder segmentiertan den Umfangs- und/oder Planflächenerfolgen.Fertigungsvarianten bei PFERDKomplettfertigung Neubelegung (NB) Wiederbelegung (WB)Grundkörperwird von PFERD gefertigtZu belegendes Material■■Stahl■■Edelstahl■■MessingGrundkörperwird vom Kunden bereitgestelltZu belegendes Material■■Stahl■■Edelstahl■■MessingDie Wiederbelegung ist nur sinnvoll bei:■■Aufwändigen Grundkörpern■■Komplizierten KonturenWichtig:■■Grundkörper dürfen nicht beschädigt seinZu belegendes Material■■Stahl■■Edelstahl■ ■kein Messing10 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungAnwendungshinweise und EinsatzempfehlungenVorteile galvanisch gebundenerDiamant- und CBN-Werkzeuge■■Das Korn ragt weit über die Bindung hinaus,so dass das Werkzeug große Spankammernaufweist, die auch bei hohem Materialabtragdas Zusetzen des Werkzeuges verhindern.■■Scharfkantige, hochharte Schleifkörnerbieten maximale Schnittigkeit, d.h. sieermöglichen einen kühlen Schliff inVerbindung mit hohen Abtragsleistungen.■■Die Werkzeuge sind mit nur einer Schleifkornschichtbelegt. Sie sind daher im Vergleichzu anderen Diamant- und CBN-Werkzeugenpreiswert und auch zur Bearbeitunggeringer Werkstückzahlen geeignet.■■Es sind nahezu beliebige Schleifkörperformen(Profile) herstellbar.Empfohlene Einsatzbedingungenfür galvanisch gebundeneDiamant- und CBN-WerkzeugeGenerell gilt:■■Hohe Rundlaufgenauigkeit des Werkzeuges.■■Vibrationsarmer Lauf.■■Stabile Maschine und Werkzeugaufnahme.■■Stabile Fixierung des Werkstückes.■■Genügend Antriebsleistung ist notwendig,um die erforderliche Drehzahl unter Belastungsicherzustellen.■■Verwendung von Kühlmittel hat positivenEinfluss auf das Schleifergebnis und dieStandzeit des Werkzeuges.Bei stärkeren Verschmutzungen desBindungsbelages bitte den SchärfstabDSB 2005025 zum Reinigen verwenden.Ausführliche Informationen und Bestelldatenfinden Sie im Katalog 206.Weitere Informationen zugalvanisch gebundenenDiamant- und CBN-Werkzeugen finden Siein der PRAXIS „DiamantundCBN-Werkzeuge ingalvanischer Bindung“.Diamant- und CBN-Werkzeugein galvanischer BindungAllgemeine Hinweisezu DiamantfeilenFeilen werden grundsätzlich auch für die Stahlbearbeitungmit Diamantkorn belegt. Bei derniedrigen Schnittgeschwindigkeit, mit der dieFeile über das Material bewegt wird, entstehennur geringe Temperaturen, die nicht zum chemischenVerschleiß des Diamantkornes führen.Es besteht daher die Möglichkeit, die höhereHärte der Diamanten (im Vergleich zu CBN)im Sinne einer optimalen Werkzeugstandzeitauszunutzen.Korngröße FEPA Anwendungsempfehlungextrem fein D 15 Feinstschlichtensehr fein D 25 / D 46 Feinschlichtenfein D 91 Schlichtenmittel D 126 Universeller Gebrauchgrob D 151 / D 181 Schruppensehr grob D 251 SchruppenDiamantfeilen205Mit wenig Druck feilen, insbesondere an Kanten!Zum Vorfeilen eine grobe Körnung, zumuniversellen Gebrauch eine mittlereKörnung und zum Schlichten eine feineKörnung verwenden.Die Angabe der Körnung erfolgt nachISO 6106.Branchen/Zielgruppen■■Werkzeug- und Formenbau■■Gießereien■■Automobilindustrie■■Luft- und Raumfahrt■■Fahrzeugbau■■Maschinen- und AnlagenbauZugesetzte Diamantfeilen könnengenerell in Petroleum oder auch anderenFlüssigkeiten wie z.B. antistatischenKunststoffreinigern mit einer Feilenbürstegereinigt werden. Oftmals reicht schoneinfaches Ausklopfen. Möglichst fettfreiarbeiten!205 I11

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-HemmungsfeilenDiamant-HemmungsfeilenDF 3608 halbrundDF 3609 VogelzungeDF 3610 BarettDF 3614 dreikantDF 3617 flachstumpfDF 3619 vierkantDF 3621 rundDiamant-Hemmungsfeilen werden im Werkzeugbauan kleinsten Profilen und in derFeinmechanik eingesetzt.Mit den Korngrößen D 25 und D 46 könnenfeinste Oberflächengüten erzielt werden.Korngröße D 15 und andere sind auf Anfragelieferbar.Diamant-Hemmungsfeilen sind durch dengeschmiedeten Schaft ohne Heft einsetzbar.Bestellbeispiel:EAN 4007220535530DF 3608 D 25Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 25 D 46 D 91 D 126EAN 4007220Gesamtlänge[mm]Belaglänge[mm]Querschnittmit Belegung[mm]DF 3608 535530 323625 254622 254639 140 40 4,2 x 1,5 1 4DF 3609 535516 323632 254462 254479 140 40 3,8 x 1,8 1 4DF 3610 535509 323649 254493 254509 140 40 4 x 1,2 1 4DF 3614 535561 323656 254554 254578 140 40 3 1 4DF 3617 535578 323663 254523 254530 140 40 4 x 1,2 1 4DF 3619 535547 323670 254592 254608 140 40 2 x 2 1 4DF 3621 535523 323687 254653 254660 140 40 1,8 1 4Diamant-Hemmungsfeilen-SetsDiamant-Hemmungsfeilen-Sets werden ineiner Kunststofftasche, die vor Korrosion undBeschädigung schützt, geliefert.Inhalt: je 1 StückDF 3608 (halbrund)DF 3614 (dreikant)DF 3617 (flachstumpf)DF 3619 (vierkant)DF 3621 (rund)Bestellbeispiel:EAN 4007220535639DF 3090 D 25Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 25 D 46 D 91 D 126EAN 4007220Gesamtlänge[mm]DF 3090 535639 323700 323694 017364 140 1 2712 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-NadelfeilenDiamant-NadelfeilenDF 4112 flachstumpfDF 4112R flachstumpfmit runden KantenDF 4122 flachspitzDF 4132 dreikantDF 4142 vierkantDF 4152 halbrundDF 4162 rundDF 4172 MesserDF 4182 SchwertDF 4192 VogelzungeDF 4102T BarettDiamant-Nadelfeilen sind universell im Werkzeugbaueinsetzbar.Sie können mit dem Schnellspannheft 210-1und dem Nadelfeilenhalter NFH 212 eingesetztwerden. Ausführliche Informationen undBestelldaten finden Sie im Katalog 201.Diamant-Nadelfeilen in extra schlankerAusführung (S) eignen sich besonders gutzur Bearbeitung von tiefliegenden Konturen.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 91 D 126 D 181EAN 4007220Gesamtlänge[mm]Belaglänge[mm]Querschnittmit Belegung[mm]Nadelfeilen extra schlank (S)DF 4112S 806210 806227 806234 140 70 5,3 x 1,3 1 6DF 4132S 806241 806258 806265 140 70 2,8 1 6DF 4142S 806272 806289 806296 140 70 2,3 1 6DF 4162S 806302 806319 806326 140 70 2,8 1 6NadelfeilenDF 4112 016664 016671 016688 140 70 5,5 x 1,6 1 8DF 4112R 016695 016701 016718 140 70 5,5 x 1,6 1 8DF 4122 016725 016732 016749 140 70 5,5 x 1,6 1 8DF 4132 016756 016763 016770 140 70 3,5 1 7DF 4142 016787 016794 016800 140 70 2,6 x 2,6 1 7DF 4152 016817 016824 016831 140 70 5,5 x 1,6 1 8DF 4162 016848 016855 016862 140 70 3,2 1 7DF 4172 016879 016886 016893 140 70 5 x 1,8 1 8DF 4182 016909 016916 016923 140 70 5 x 2,4 1 8DF 4192 016930 016947 - 140 70 5 x 2,2 1 8DF 4102T 016633 016640 016657 140 70 5 x 2 1 8205Diamant-Nadelfeilen-Sets werden in einerKunststofftasche, die vor Korrosion und Beschädigungschützt, geliefert.Inhalt DF 4205: je 1 StückDF 4112 (flachstumpf)DF 4132 (dreikant)DF 4142 (vierkant)DF 4152 (halbrund)DF 4162 (rund)Inhalt DF 4211: je 1 StückDF 4112 (flachstumpf)DF 4112R (flachstumpf mit runden Kanten)DF 4122 (flachspitz)DF 4132 (dreikant)DF 4142 (vierkant)DF 4152 (halbrund)DF 4162 (rund)DF 4172 (Messer)DF 4182 (Schwert)DF 4192 (Vogelzunge)DF 4102T (Barett)Diamant-Nadelfeilen-SetsBestell-BezeichnungKorngrößeD 91 D 126 D 181EAN 4007220Gesamtlänge[mm]DF 4205 017371 017388 017395 140 1 50DF 4211 017401 017418 017425 140 1 100205 I13

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-RiffelfeilenDiamant-RiffelfeilenDF 15DF 16DF 18DF 20DF 22DF 24VogelzungeVogelzungeflachstumpfvierkantdreikantrundDF 914flachstumpfDF 918flachstumpfDiamant-Riffelfeilen werden zur Bearbeitungschwer zugänglicher Stellen und komplexerGeometrien eingesetzt.Sie können mit dem Riffelfeilenhalter RFH 150eingesetzt werden. Ausführliche Informationenund Bestelldaten finden Sie im Katalog 201.Bestellbeispiel:EAN 4007220017036DF 15 D 126Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 91 D 126EAN 4007220Gesamtlänge[mm]Belaglänge[mm]Querschnitt mitBelegung[mm]DF 15 - 017036 150 2 x 25 3,2 x 2 1 8DF 16 017050 017067 150 2 x 25 3,7 x 2 1 8DF 18 017081 017098 150 2 x 25 3,1 x 3 1 8DF 20 017111 017128 150 2 x 25 2,5 x 2,5 1 8DF 22 017142 017159 150 2 x 25 3 1 8DF 24 017173 017180 150 2 x 25 3 1 8DF 914 - 016978 150 2 x 25 3,8 x 1,6 1 8DF 918 - 017005 150 2 x 25 4 x 2 1 8Diamant-Riffelfeilen-SetDiamant-Riffelfeilen-Sets werden in einerKunststofftasche, die vor Korrosion undBeschädigung schützt, geliefert.Inhalt: je 1 StückDF 16 (Vogelzunge)DF 18 (flachspitz)DF 20 (vierkant)DF 22 (dreikant)DF 24 (rund)Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Gesamtlänge[mm]DF 1624 D 126 355381 150 1 5014 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamantfeilen für HandfeilgeräteDiamantfeilenfür Handfeilgeräterund DF 5331 - 5347flachstumpf, einseitig belegt DF 5301 - 5309 dreikant DF 5365 - 5375flachstumpf, beidseitig belegt DF 5310 - 5314 Vogelzunge DF 5352 - 5362flachstumpf, Stirnseiten belegt DF 5316 - 5324 Messer DF 5380 - 5382vierkant DF 5390 - 5393 flachkonisch DF 0103, DF 0106Diamant-Feilen für Handfeilgeräte sind fürMaschinen- und Handeinsatz geeignet.Für den Einsatz mit DruckluftfeilgerätPFG 07/220 geeignet.Ausführliche Informationen und Bestelldatenfinden Sie im Katalog 209.Der Schaftdurchmesser der Diamantfeilenbeträgt 3 mm.Bestellbeispiel:EAN 4007220256718DF 5301 D 126Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Profil Belegung Gesamtlänge[mm]Belaglänge[mm]Querschnittmit Belegung[mm]DF 5301 D 126 256718 flachstumpf einseitig 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5303 D 126 256749 flachstumpf einseitig 50 15 3,0 x 1,0 1 6DF 5305 D 126 256817 flachstumpf einseitig 50 15 4,0 x 1,0 1 6DF 5307 D 126 256848 flachstumpf einseitig 50 15 5,0 x 2,0 1 6DF 5309 D 126 256879 flachstumpf einseitig 60 25 5,0 x 2,0 1 6DF 5310 D 126 256909 flachstumpf beidseitig 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5311 D 126 256930 flachstumpf beidseitig 50 15 3,0 x 1,0 1 6DF 5312 D 126 256961 flachstumpf beidseitig 50 15 4,0 x 1,0 1 6DF 5313 D 126 256992 flachstumpf beidseitig 50 15 5,0 x 2,0 1 6DF 5314 D 126 257029 flachstumpf beidseitig 60 25 5,0 x 2,0 1 6DF 5316 D 126 257050 flachstumpf beide Stirnseiten 50 15 0,5 x 4,0 1 6DF 5320 D 126 257111 flachstumpf beide Stirnseiten 50 15 1,0 x 4,0 1 6DF 5324 D 126 257142 flachstumpf beide Stirnseiten 60 25 1,0 x 4,0 1 6DF 5390 D 126 257296 vierkant komplett 50 15 1,5 x 1,5 1 6DF 5391 D 126 257326 vierkant komplett 50 15 3,0 x 3,0 1 6DF 5392 D 126 257357 vierkant komplett 50 15 4,0 x 4,0 1 6DF 5393 D 126 257388 vierkant komplett 50 15 5,0 x 5,0 1 6DF 5331 D 126 257418 rund komplett 50 15 1,0 1 6DF 5335 D 126 257449 rund komplett 50 15 2,0 1 6DF 5339 D 126 257470 rund komplett 50 15 3,0 1 6DF 5345 D 126 257500 rund komplett 50 15 4,0 1 6DF 5337 D 126 257531 rund komplett 60 25 2,0 1 6DF 5343 D 126 257562 rund komplett 60 25 3,0 1 6DF 5347 D 126 257593 rund komplett 60 25 4,0 1 6DF 5365 D 126 257173 dreikant komplett 50 15 2,0 x 2,0 1 6DF 5367 D 126 257203 dreikant komplett 50 15 3,5 x 3,5 1 6DF 5371 D 126 257234 dreikant komplett 60 25 3,5 x 3,5 1 6DF 5375 D 126 257265 dreikant komplett 60 25 4,5 x 4,5 1 6DF 5352 D 126 257623 Vogelzunge komplett 50 15 2,0 x 1,0 1 6DF 5356 D 126 257654 Vogelzunge komplett 50 15 3,5 x 2,0 1 6DF 5360 D 126 257685 Vogelzunge komplett 50 12 6,0 x 3,0 1 6DF 5358 D 126 257715 Vogelzunge komplett 60 25 3,5 x 2,0 1 6DF 5362 D 126 257746 Vogelzunge komplett 60 25 6,0 x 3,0 1 6DF 5380 D 126 257777 Messer komplett 50 15 1,0 X 4,0 1 6DF 5382 D 126 257807 Messer komplett 50 15 2,0 x 6,0 1 6DF 0103 D 126 665862 flachkonisch komplett 55 16 3,3 x 1,0 1 6DF 0106/55 D 126 665879 flachkonisch komplett 55 16 6,3 x 1,0 1 6DF 0106/73 D 126 665886 flachkonisch komplett 73 16 6,3 x 1,0 1 616 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-WerkstattfeilenDiamant-WerkstattfeilenDF 1112 flachstumpfDF 1132 dreikantDF 1132 dreikantDF 1142 vierkantDF 1152 halbrundDF 1152 halbrundDF 1162 rundDiamant-Werkstattfeilen werden u.a. imGroßwerkzeugbau eingesetzt. Die KörnungD 251 eignet sich auch zur Bearbeitung vonFVK-Werkstoffen (GFK/CFK).Diamant-Werkstattfeilen werden mit ergonomischgeformtem Feilenheft geliefert.Bestellbeispiel:EAN 4007220255117DF 1112/100 D 126Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 126 D 151 D 251EAN 4007220Gesamtlänge[mm]Belaglänge[mm]Querschnittmit Belegung[mm]DF 1112/100 255117 805954 805961 100 85 10 x 3,2 1 45DF 1112/125 255131 - - 125 110 11,2 x 4,2 1 65DF 1112/150 255155 805978 805985 150 135 13 x 5 1 100DF 1112/200 - 017203 017210 200 180 20 x 5 1 190DF 1132/100 255179 - - 100 85 7 1 40DF 1132/200 - 017227 017234 200 180 16 1 200DF 1142/200 - 017241 - 200 180 8 x 8 1 130DF 1152/100 255193 - - 100 85 12 x 4 1 45DF 1152/200 - 017265 017272 200 180 20 x 6 1 150DF 1162/200 - 017289 - 200 180 8 1 110205DiamantblecheDas flexible Trägermaterial der Diamantblechepasst sich der zu bearbeitenden Oberflächean. Komplexe Konturen können mit relativwenig Aufwand bearbeitet werden.DiamantblecheBestellbeispiel:EAN 4007220806371D BL 30-0,7-170 D 64Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeD 64 D 126EAN 4007220Gesamtlänge[mm]BelegungQuerschnitt mitBelegung[mm]D BL 30-0,7-170 806371 - 170 komplett 0,7 x 30 1 35D BL 35-1,3-350 - 806388 350 komplett 1,3 x 35 1 35205 I17

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-Schleifstifte und -körperZylinderform ZYDie Zylinderform ZY eignet sich zum Schleifenvon Bohrungen, Radien und Konturen imstationären und im Handeinsatz.L 1Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Anwendungsempfehlung:Der Längsvorschub darf maximal 2/3 der Kopflängepro Werkstückumdrehung betragen.Die Zustellung ist abhängig von dem zubearbeitenden Material, der Schnittgeschwindigkeit,der Stabilität des Werkzeuges, dessenAufnahme und der Maschine.Bestellhinweis:A = abgesetzter SchaftN = nicht abgesetzter SchaftBestellbeispiel:EAN 4007220354322DZY-A 0,5-2/3 D 64Bitte gewünschte Korngröße angeben.ANDDTTL 4L 1S dS dBestell-BezeichnungKorngrößeD 64 D 91 D 126 D 181EAN 4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]LängeAbsetzungL 4[mm]Schaft-ø 3 mmDZY-A 0,5-2/3 354322 - - - 0,5 x 2 3 38 5 5 25DZY-A 0,8-2/3 354339 - - - 0,8 x 2 3 38 5 5 25DZY-A 1,0-4/3 354346 257883 257890 - 1,0 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,2-4/3 354353 354360 354377 - 1,2 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,4-4/3 354384 354391 354407 - 1,4 x 4 3 36 9 5 25DZY-A 1,6-4/3 - 354421 354438 - 1,6 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 1,8-4/3 - 354452 354469 - 1,8 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 2,0-4/3 - 260784 119181 - 2,0 x 4 3 36 10 5 25DZY-A 2,2-4/3 - - 354506 - 2,2 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,4-4/3 - 354520 354537 - 2,4 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,6-4/3 - 354551 354568 - 2,6 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 2,8-4/3 - - 354599 - 2,8 x 4 3 36 14 5 25DZY-A 3,0-4/3 354605 260821 119204 - 3,0 x 4 3 36 19 5 25DZY-N 3,5-5/3 - 260845 119211 - 3,5 x 5 3 45 - 5 25DZY-N 4,0-5/3 - 260869 119228 260876 4,0 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 4,5-5/3 - 260883 119235 - 4,5 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 5,0-5/3 - 260906 119242 260913 5,0 x 5 3 45 - 5 30DZY-N 5,5-6/3 - 257944 257951 257968 5,5 x 6 3 44 - 5 30Schaft-ø 6 mmDZY-A 6,0-6/6 - 260920 119259 260937 6,0 x 6 6 54 19 1 18DZY-N 7,0-8/6 - - 119266 260951 7,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 8,0-8/6 - 260968 119273 260975 8,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 9,0-8/6 - - 258040 - 9,0 x 8 6 52 - 1 18DZY-N 10,0-8/6 - 260982 119280 260999 10,0 x 8 6 52 - 1 20DZY-N 12,0-8/6 - 261002 119297 261019 12,0 x 8 6 52 - 1 22DZY-N 15,0-10/6 - - 119303 - 15,0 x 10 6 50 - 1 25Schaft-ø 10 mmDZY-N 15,0-10/10 - - 355091 - 15,0 x 10 10 110 - 1 100Schaft-ø 6 mmDZY-N 18,0-10/6 - - 258163 - 18,0 x 10 6 50 - 1 35DZY-N 20,0-10/6 - - 258194 - 20,0 x 10 6 50 - 1 40Schaft-ø 12 mmDZY-N 25,0-10/12 - - 355138 - 25,0 x 10 12 110 - 1 14018 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-Schleifstifte und -körperWalzenrundform WRDie Walzenrundform WR eignet sich bestensfür den Handeinsatz und kann für verschiedensteEntgrat- und Schleifarbeiten eingesetztwerden.Die grobe Körnung D 357 eignet sich hervorragendzur Bearbeitung von FVK-Werkstoffen(GFK/CFK).ADL 4T L 1S dDie empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.NDS dBestellhinweis:A = abgesetzter SchaftN = nicht abgesetzter SchaftTL 1Bestellbeispiel:EAN 4007220353981DWR 5,0-18,0/6 D 357Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]LängeAbsetzungL 4[mm]DWR 5,0-18,0/6 D 357 353981 5,0 x 18,0 6 50 5 1 20DWR 6,0-18,0/6 D 357 353998 6,0 x 18,0 6 50 5 1 20DWR 10,0-20,0/6 D 357 354001 10,0 x 20,0 6 50 - 1 28Spitzbogenform SPGDie Spitzbogenform SPG eignet sich hervorragendzur Bearbeitung kleiner Öffnungen undBohrungen sowie für Gravierarbeiten.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Bestellbeispiel:EAN 4007220536421DSPG 3,0-7,0/3 D 126DTL 1S dBestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]DSPG 3,0-7,0/3 D 126 536421 3,0 x 7,0 3 43 1 5DSPG 3,0-13,0/3 D 126 806203 3,0 x 13,0 3 37 1 5Topfform KTDie Topfform KT ist optimal für die Bearbeitungvon Profilen, Planflächen und Absätzengeeignet, ohne dabei die Zylinderfläche zubeschädigen.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.DS dBestellbeispiel:EAN 4007220354018DKT 3,0-8,0°/3 D 126TL 1Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]Schaft-ø 3 mmDKT 3,0-8,0°/3 D 126 354018 3,0 x 7,0 3 43 1 5Schaft-ø 6 mmDKT 10,0-30,0°/6 D 126 354025 10,0 x 5,0 6 50 1 2020 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungCBN-Schleifstifte und -körperZylinderform ZYDie Zylinderform ZY eignet sich zum Schleifenvon Bohrungen, Radien und Konturen imstationären und im Handeinsatz.L 1Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Anwendungsempfehlung:Der Längsvorschub darf maximal 2/3 der Kopflängepro Werkstückumdrehung betragen.Die Zustellung ist abhängig von dem zubearbeitenden Material, der Schnittgeschwindigkeit,der Stabilität des Werkzeuges, dessenAufnahme und der Maschine.Bestellhinweis:A = abgesetzter SchaftN = nicht abgesetzter SchaftBestellbeispiel:EAN 4007220354650BZY-A 0,5-2/3 B 64Bitte gewünschte Korngröße angeben.ANDDTTL 4L 1S dS dBestell-BezeichnungKorngrößeB 64 B 126EAN 4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]LängeAbsetzungL 4[mm]Schaft-ø 3 mmBZY-A 0,5-2/3 354650 - 0,5 x 2 3 38 5 5 25BZY-A 0,8-2/3 354667 - 0,8 x 2 3 38 5 5 25BZY-A 1,0-4/3 354674 258224 1,0 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,2-4/3 354681 354698 1,2 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,4-4/3 - 354711 1,4 x 4 3 36 9 5 25BZY-A 1,6-4/3 354728 354735 1,6 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 1,8-4/3 - 354759 1,8 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 2,0-4/3 354766 119310 2,0 x 4 3 36 10 5 25BZY-A 2,2-4/3 - 354780 2,2 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,4-4/3 354797 354803 2,4 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,6-4/3 354810 354827 2,6 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 2,8-4/3 - 354841 2,8 x 4 3 36 14 5 25BZY-A 3,0-4/3 354858 119334 3,0 x 4 3 36 19 5 25BZY-N 3,5-5/3 354865 119341 3,5 x 5 3 45 - 5 25BZY-N 4,0-5/3 354872 119358 4,0 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 4,5-5/3 - 119365 4,5 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 5,0-5/3 354896 119372 5,0 x 5 3 45 - 5 30BZY-N 5,5-6/3 - 258286 5,5 x 6 3 44 - 5 30Schaft-ø 6 mmBZY-A 6,0-6/6 354919 119389 6,0 x 6 6 54 19 1 18BZY-N 7,0-8/6 - 119396 7,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 8,0-8/6 - 119402 8,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 9,0-8/6 - 258408 9,0 x 8 6 52 - 1 18BZY-N 10,0-8/6 - 119419 10,0 x 8 6 52 - 1 20BZY-N 11,0-10/6 - 258439 11,0 x 10 6 50 - 1 20BZY-N 12,0-8/6 - 119426 12,0 x 8 6 52 - 1 22BZY-N 13,0-10/6 - 258460 13,0 x 10 6 50 - 1 22BZY-N 14,0-10/6 - 258491 14,0 x 10 6 50 - 1 25BZY-N 15,0-10/6 - 119433 15,0 x 10 6 50 - 1 25Schaft-ø 10 mmBZY-N 15,0-10/10 - 355145 15,0 x 10 10 110 - 1 100Schaft-ø 6 mmBZY-N 18,0-10/6 - 258521 18,0 x 10 6 50 - 1 35BZY-N 20,0-10/6 - 258552 20,0 x 10 6 50 - 1 4022 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungCBN-Schleifstifte und -körperTL 4L 1Zylinderstifte mit Hartmetallschaft werdenzum stationären Innenschleifen eingesetzt.Der Schaft aus Hartmetall besitzt im Vergleichzum Stahlschaft ein ca. dreifach höherenElastizitätsmodul (E-Modul). Der E-Modulbeschreibt, wie stark sich ein Körper unter derEinwirkung einer Last verformt.Zylinderstifte mit HartmetallschaftDS dBezogen auf das Innenschleifen lassen sichmit Hartmetallschäften höhere Zerspanungsleistungen,bessere Oberflächen und Standzeitenerzielen.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Bestellbeispiel:EAN 4007220353714BZY-N 4-5/3 HM B 151Bitte gewünschte Korngröße angeben.Bestell-BezeichnungKorngrößeB 151 B 252EAN 4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]LängeAbsetzungL 4[mm]Schaft-ø 3 mmBZY-N 4-5/3 HM 353714 - 4,0 x 5,0 3 43 - 1 10BZY-N 5-5/3 HM 353721 - 5,0 x 5,0 3 43 - 1 10Schaft-ø 6 mmBZY-A 6-6/6 HM 353691 - 6,0 x 6,0 6 98 19 1 50BZY-N 8-8/6 HM 353738 353745 8,0 x 8,0 6 98 - 1 55BZY-N 12-8/6 HM - 353752 12,0 x 8,0 6 98 - 1 60ANDCBN-Kugelschleifstifte werden häufig zurHerstellung von Gravuren oder Konturensowie für Entgratarbeiten verwendet.Die empfohlenen SchnittgeschwindigkeitenKugelform KUL 4finden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.L1DS dBestellhinweis:A = abgesetzter SchaftN = nicht abgesetzter SchaftL 1Bestellbeispiel:EAN 4007220258996BKU-A 1,0/3 B 126Bitte gewünschte Korngröße angeben.205Bestell-BezeichnungKorngrößeB 64 B 126EAN 4007220Außen-øD[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]LängeAbsetzungL 4[mm]Schaft-ø 3 mmBKU-A 1,0/3 - 258996 1,0 3 44 10 5 25BKU-A 2,0/3 354964 259023 2,0 3 43 8 5 25BKU-A 3,0/3 354971 259054 3,0 3 42 6 5 25BKU-A 4,0/3 - 259085 4,0 3 41 5 5 25BKU-A 5,0/3 - 259115 5,0 3 40 2 5 25BKU-N 6,0/3 - 259146 6,0 3 39 - 1 5Schaft-ø 6 mmBKU-A 8,0/6 - 259207 8,0 6 52 10 1 15BKU-A 10,0/6 - 259269 10,0 6 50 5 1 20BKU-N 12,0/6 - 259320 12,0 6 48 - 1 24205 I23

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungCBN-Schleifstifte und -körperWalzenrundform WRDie Walzenrundform WR eignet sich bestensfür den Handeinsatz und kann für verschiedensteEntgrat- und Schleifarbeiten eingesetztwerden.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.ADL 4T L 1S dBestellhinweis:A = abgesetzter SchaftN = nicht abgesetzter SchaftNDTL 1S dBestellbeispiel:EAN 4007220354087BWR 5,0-10,0/3 B 126Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]BWR 5,0-10,0/3 B 126 354087 5,0 x 10,0 3 40 1 8BWR 6,0-10,0/3 B 126 354094 6,0 x 10,0 3 40 1 8Spitzbogenform SPGDie Spitzbogenform SPG eignet sich hervorragendzur Bearbeitung kleiner Öffnungen undBohrungen sowie für Gravierarbeiten.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Bestellbeispiel:EAN 4007220354100BSPG 3,0-7,0/3 B 126DTL 1S dBestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Schaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]Schaft-ø 3 mmBSPG 3,0-7,0/3 B 126 354100 3,0 x 7,0 3 43 1 5Schaft-ø 6 mmBSPG 6,0-18,0/6 B 126 354117 6,0 x 18,0 6 50 1 2024 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungCBN-Schleifstifte und -körperDie Spitzkegelform SK eignet sich hervorragendzum Nachschleifen von Zentrierbohrungenund zum Anbringen von Fasen.Spitzkegelform SKαDTL 1S dDie empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.αDS dBestellbeispiel:EAN 4007220354124BSK 6,0-30°/6 B 126Bitte gewünschte Korngröße angeben.TL 1Bestell-BezeichnungKorngrößeB 126 B 64EAN 4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]WinkelaSchaft-øS d[mm]SchaftlängeL 1[mm]BSK 6,0-30°/6 354124 - 6,0 x 11,0 30° 6 50 1 20BSK 6,0-45°/6 - 393406 6,0 x 7,0 45° 6 50 1 20TCBN-Schleifscheiben werden stationär eingesetzt.Sie verfügen über einen Prüfbund, derdie exakte Montage und Ausrichtung auf derMaschinenspindel erlaubt.Schleifscheiben 1 A 1DHDurch die Wahl eines stabilen Aufnahmedornsist eine optimale Bearbeitung von tiefliegendenBohrungen bzw. großen Bohrungslängenmöglich.Die empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.205PBestellbeispiel:EAN 4007220355015B1A1 20-10-8 B 151Bestell-BezeichnungKorngrößeEAN4007220Außen-ø xGesamtbreiteD x T[mm]Bohrungs-øH[mm]mitPrüfbund P[mm]B1A1 20-10-8 B 151 355015 20,0 x 10,0 8 2 1 34B1A1 30-10-10 B 151 355039 30,0 x 10,0 10 2 1 65B1A1 40-10-10 B 151 355053 40,0 x 10,0 10 2 1 110B1A1 50-10-10 B 151 355077 50,0 x 10,0 10 2 1 170205 I25

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungDiamant-TrennschleifscheibenGalvanisch belegte Diamant-Trennschleifscheibensind besonders schnittfreudig.Der auf ein Stahlstammblatt aufgebrachteDiamantbelag ist einschichtig (siehe Skizze).Eine galvanisch erzeugte metallische Bindungsschichtbettet die Schleifkörner sicher ein.Zwischen den Schleifkörnern verbleibt eingroßer Spanraum, der den Werkzeugen einesehr große Schnittfreudigkeit verleiht.Form DBelag durchgehendBei Verwendung grober Diamantkörnungen(z.B. D 427) eignen sich diese Werkzeugeausgezeichnet für das Trennen faserverstärkterduroplastischer Kunststoffe FVK (GFK undCFK).SonderprogrammPFERD fertigt galvanisch belegte Diamant-Trennschleifscheiben auch nach Kundenangaben.Die Werkzeuge können mit durchgehendemoder segmentiertem Belag gefertigtwerden.Form GBelag durchgehend mit SchutzsegmentenForm S 2Segmentiert mit schmalen SchlitzenDiamant-TrennschleifscheibenDie empfohlenen Schnittgeschwindigkeitenfinden Sie in den Tabellen auf Seite 7 und 8.Anwendungsempfehlung:Zum Trennen von Glas oder Keramik werdenfeinere Diamantkörnungen eingesetzt,z.B. D 126 oder D 181.Bei Verwendung grober Diamantkörnungen(z.B. D 427) eignen sich diese Werkzeugeausgezeichnet für das Trennen faserverstärkterduroplastischer Kunststoffe FVK (CFK/GFK).Bestellbeispiel:EAN 4007220308790D1A1R 50- 2- 6 D 357 GADBitte gewünschte Korngröße angeben.Erläuterung Bestellbeispiel:D1A1R = Form des Werkzeugs50 = Außen-ø D [mm]2 = Gesamtbreite T [mm]6 = Bohrungs-ø H [mm]D 357 = Körnung (D = Diamant)GA = BindungstypD = BelagformBestell-BezeichnungEAN4007220D[mm]Die Belegung mit seitlichen Schutzsegmentenist möglich (siehe Skizzen). Bitte geben Siebei Ihrer Bestellung die Abmessungen unddie Körnungen, der von Ihnen gewünschtenWerkzeuge vollständig an (siehe Bestellbeispiel).CBN-Trennschleifscheiben sind aufAnfrage erhältlich!GesamtbreiteT[mm]StammblattdickeE[mm]Bo.øH[mm]FormSchutzseg.jeSeiteDiamantbelagD1A1R 22-0,5-1,7 D 64 GAD 355190 22 0,5 0,3 1,7 D keine durchg. 1 5D1A1R 30-1-10 D 151 GAD 355206 30 1,0 0,6 10,0 D keine durchg. 1 10D1A1R 40-1-10 D 151 GAD 355213 40 1,0 0,6 10,0 D keine durchg. 1 15D1A1R 50-1,4-6 D 151 GAD 355220 50 1,4 1,0 6,0 D keine durchg. 1 20D1A1R 50-1,4-10 D 151 GAD 666043 50 1,4 1,0 10,0 D keine durchg. 1 20D1A1R 50-2-6 D 357 GAD 308790 50 2,0 1,0 6,0 D keine durchg. 1 20D1A1R 50-2-6 D 357 GAG 168530 50 2,0 1,0 6,0 G 3 durchg. 1 20D1A1R 50-2-10 D 357 GAD 666067 50 2,0 1,0 10,0 D keine durchg. 1 20D1A1R 50-2-10 D 357 GAG 666050 50 2,0 1,0 10,0 G 3 durchg. 1 20D1A1R 75-2-10 D 357 GAG 393420 75 2,0 1,0 10,0 G 3 durchg. 1 50D1A1R 100-2-22,2 D 427 GAD 805992 100 2,0 1,0 22,2 D keine durchg. 1 110D1A1R 100-2-22,2 D 427 GAG 806005 100 2,0 1,0 22,2 G 3 durchg. 1 110D1A1R 115-2-22,2 D 427 GAD 806012 115 2,0 1,0 22,2 D keine durchg. 1 125D1A1R 115-2-22,2 D 427 GAG 806029 115 2,0 1,0 22,2 G 3 durchg. 1 125D1A1R 125-1,4-20 D 151 GAD 355237 125 1,4 1,0 20,0 D keine durchg. 1 150D1A1R 125-2-22,2 D 427 GAD 806036 125 2,0 1,0 22,2 D keine durchg. 1 150D1A1R 125-2-22,2 D 427 GAG 806043 125 2,0 1,0 22,2 G 3 durchg. 1 150D1A1R 178-2-22,2 D 427 GAD 806050 178 2,0 1,0 22,2 D keine durchg. 1 250D1A1RSS 230-2,5-22,2 D 427 GAS2 806074 230 2,5 1,5 22,2 S2 keine segment. 1 520D1A1RSS 250-2,5-22,2 D 427 GAS2 806081 250 2,5 1,5 22,2 S2 keine segment. 1 650D1A1RSS 300-2,5-30,0 D 427 GAS2 806098 300 2,5 1,5 30,0 S2 keine segment. 1 900D1A1RSS 350-2,8-30,0 D 427 GAS2 806104 350 2,8 1,8 30,0 S2 keine segment. 1 1.900D1A1RSS 400-3,8-30,0 D 427 GAS2 806111 400 3,8 2,8 30,0 S2 keine segment. 1 2.50026 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, GalvanikbindungWerkzeughalter0-3Zubehör zum Aufspannen von Diamant-Trennschleifscheiben.Werkzeughalterfür Diamant-TrennschleifscheibenS dBestell-BezeichnungEAN4007220Schaft-øS d[mm]Passend fürBohrungs-ø[mm]BO 3/1,7 443606 3 1,7 1 4BO 8/10 0-3 806401 8 10 1 39Diamant-StichsägeblätterDiamant-Stichsägeblätter für Antriebsmaschinenmit Bosch-Aufnahme sind zur Bearbeitungvon faserverstärkten Kunststoffen (GFK/CFK)geeignet.Galvanisch belegte Diamant-Stichsägeblätterzeichnen sich besonders durch ihre hoheSchneidfreudigkeit und hohe Standzeit aus.Sie sind hervorragend für spezielle Anwendungen,wie z.B. Sägen von GFK-Platten undErzeugen von Durchbrüchen im Behälterbaugeeignet.Diamant-StichsägeblätterBestell-BezeichnungEAN4007220Belaglänge[mm]Dicke[mm]Gesamtlänge[mm]Dia-Stichsägeblatt 50/75 D 357 535950 50 2 75 1 6Dia-Stichsägeblatt 75/100 D 357 535967 75 2 100 1 10205Weitere Diamantwerkzeuge aus dem PFERD-ProgrammDiamant-Trennschleifscheiben COMBIDISC ® -Diamantschleifblätter Diamant-Schleifhülsen – KleinpackAusführliche Informationen und Bestelldatenzu Diamant-Trennschleifscheiben finden Sie imKatalog 206.Ausführliche Informationen und Bestelldatenzu COMBIDISC ® -Diamantschleifblättern findenSie im Katalog 204.Ausführliche Informationen und Bestelldatenzu Diamant-Schleifhülsen finden Sie imKatalog 204.HandpadsAusführung DiamantKlettschleifscheibenAusführung DiamantDiamantpolierpastenPolierwerkzeugeAusführliche Informationen und Bestelldatenzu Handpads (Ausführung Diamant) finden Sieim Katalog 204.Ausführliche Informationen und Bestelldatenzu Klettschleifscheiben (Ausführung Diamant)finden Sie im Katalog 204.Ausführliche Informationen und Bestelldatenzu Diamantpolierpasten und Polierwerkzeugenfinden Sie im Katalog 204.205 I27

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, Kunstharzbindung28 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungDiamant-/CBN-SchleifwerkzeugeVorteile kunstharzgebundenerDiamant- und CBN-Werkzeuge■■Die Belageigenschaften der Kunstharzbindunglassen sich optimal auf die Bearbeitungsaufgabeabstimmen.■■Die Werkzeuge sind leicht abrichtbar. AbweichendeWerkzeugkonturen können mitdenselben Werkzeugen bearbeitet werden.■■Nach dem Abrichten ist darauf zu achten,dass der Belag mit dem SchärfblockSBL 1002413 bearbeitet und somit dieSchnittigkeit des Werkzeuges wiederhergestelltwird.Ausführliche Informationen und Bestelldatenfinden Sie auf Seite 31 in diesemKatalog.Empfohlene Einsatzbedingungenfür kunstharzgebundeneDiamant- und CBN-Werkzeugen■■Kunstharzgebundene Diamant- und CBN-Schleifscheiben werden sehr häufig zumSchleifen, d.h. Schärfen von Hartmetallbzw.HSS-Werkzeugen eingesetzt.■■Es wird sowohl im Trocken- als auch imNassschliff gearbeitet.■■Darüber hinaus gibt es zahlreiche Anwendungenin den unterschiedlichsten Produktionsschleifprozessen.■■Bei der Maschinenauswahl für Diamant- undCBN-Werkzeuge muss auf eine hohe Steifigkeitund eine ausreichende Antriebsleistunggeachtet werden.■■Bitte die Empfehlungen zur Schnittgeschwindigkeitbeachten.KühlmittelDiamant-SchleifscheibenEmulsionen (1-5%).CBN-SchleifscheibenNiedrigviskose Mineralöle oder Emulsionen(5-8%) mit EP-Zusätzen.Bei zahlreichen Produktionsschleifprozessenhat sich gezeigt, dass durch die Kühlung mitreinen Mineralölen die Standzeit erheblichgesteigert werden kann.Bestellbeispiel11V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Erläuterung Bestellbeispiel11V9= Benennung und Form des Werkzeugsnach ISO 6104100 = Außen-ø D [mm]2 = Belagbreite X [mm]10 = Belaghöhe U [mm]20 = Bohrungs-ø H [mm]D 126PHTC 75= Körnung(D = Diamant, B = CBN)= Bindungstyp= Kornkonzentration (C)DH70°XUTrocken- oder NassschliffDer Nassschliff ist grundsätzlich dem Trockenschliffvorzuziehen. Im Nassschliff wird dieSchleifscheibe weniger belastet (geringererVerschleiß). Ferner wird die Gefahr thermischerSchäden am Werkstück erheblich herabgesetzt.Auf Werkzeugschleifmaschinen werdenkunstharzgebundene Diamant- und CBN-Schleifwerkzeuge allerdings sehr häufigtrocken eingesetzt, da entsprechendeKapselungen der Maschinen fehlen odereine ständige optische Kontrolle desSchleifprozesses gewünscht ist.205PFERD-Bindungstypen und ihre EigenschaftenZusätzlich zu den hier aufgeführten Bindungstypenist eine breite Palette von Spezialbindungenverfügbar, die in Absprache mitunseren Anwendungstechnikern für spezielleSchleifaufgaben einsetzbar sind.Für ein Beratungsgespräch stehen Ihnenunsere Anwendungstechniker jederzeitgerne zur Verfügung.■ ■PHTPhenolharzbindung für Hochleistungs-Trockenschliff.Der Bindungstyp PHT ist für Trockenschliffausgelegt. Ermöglicht auch ohne Kühlmitteleinen „kühlen Schliff”.■ ■PHT 4.1 (nur CBN)Bindung für höchste Abtragsleistungen.Sehr hohe Standzeit. Für Trocken- und Nassschliffgeeignet.■ ■PH 4.2 (nur CBN)Hochleistungsbindung für kühlen Trockenschliffbei geringer Zustellung. Nur für 11V9und 12V9 bis ø 150 mm.■ ■PHSTPhenolharzbindung für Trockenschliff mitsehr hoher Abtragsleistung.Der Bindungstyp PHST ist noch stärkerbelastbar, d.h. er lässt noch höhere Zustellungenpro Hub zu, ohne das Werkstückthermisch zu schädigen.Zwangsläufig muss bei dieser Bindungzugunsten kürzerer Schleifzeiten mit einergeringfügig reduzierten Standzeit gerechnetwerden.■ ■PHNPhenolharzbindung für Hochleistungs- Nassschliff.Der Bindungstyp PHN ist für das Nassschleifenkonzipiert. Er ist vergleichsweise hartund bietet eine hervorragende Standzeitund Profilhaltigkeit.205 I29

70°60°Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungLagerprogramm Diamant-Schleifwerkzeuge (Trockenschliff)Form 11A2/60°DWXDiamantFormAbmessung [mm]D - W - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN400722011A2/60° 100 - 8 - 2 - 20 D 64 PHT C 75 261965 1 27711A2/60° 100 - 8 - 2 - 20 D 126 PHT C 75 261972 1 277HForm 11V9DiamantFormAbmessung [mm]D - X - U - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220DXU11V9 100 - 2 - 10 - 20 D 126 PHT C 75 168592 1 26111V9 100 - 3 - 10 - 20 D 126 PHST C 75 168622 1 272HForm 12A2/45°DiamantFormAbmessung [mm]D - W - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220DWX12A2/45° 125 - 10 - 2 - 20 D 64 PHT C 50 168677 1 39112A2/45° 125 - 10 - 2 - 20 D126 PHT C 75 168660 1 39645°HForm 12V9DiamantFormAbmessung [mm]D - X - U - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220DX12V9 100 - 2 - 10 - 20 D 126 PHT C 75 168646 1 234U45°HForm 4BT95°DiamantFormAbmessung [mm]D - W - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220DWR0.54BT9 100 - 6 - 1 - 20 D 126 PHT C 75 350119 1 132XH20°Form 1A1RDiamantFormAbmessung [mm]D - T - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220EDHXT1A1R 100 - 1 - 5 - 20 D 151 PHT C 75 350096 1 941A1R 150 - 1 - 7 - 20 D 151 PHT C 75 806357 1 120Form 1A1WDiamantFormAbmessung [mm]D - T - XSchaft[mm]KorngrößeBindungKonz.EAN4007220S 1S dLL 41 TS dL 1 TXXDD1A1W 3 - 5 - 0,75 3-50 D 126 PHN/T C 100 665817 1 251A1W 4 - 5 - 1,0 3-50 D 126 PHN/T C 100 665763 1 251A1W 5 - 5 - 1,5 3-50 D 126 PHN/T C 100 665770 1 251A1W 6 - 6 - 1,5 6-50 D 126 PHN/T C 100 665787 1 271A1W 8 - 8 - 2,0 6-50 D 126 PHN/T C 100 665794 1 301A1W 10 - 8 - 2,0 6-50 D 126 PHN/T C 100 665824 1 3530 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungLagerprogramm CBN-Schleifwerkzeuge (Trockenschliff)CBNFormAbmessung [mm]D - X - U - HKorngrößeBindung Konz. EAN4007220Form 11V911V9 100 - 2 - 10 - 20 B 126 PHT 4.1 C 75 350171 1 23411V9 100 - 2 - 10 - 20 B 151 PH 4.2 - 535646 1 26111V9 100 - 2 - 10 - 20 B 181 PHST C 75 168684 1 261D70°XUHCBNFormAbmessung [mm]D - X - U - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220Form 12V912V9 100 - 2 - 10 - 20 B 126 PHT C 75 168707 1 234DXU45°HCBNFormAbmessung [mm]D - W - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220Form 4BT94BT9 100 - 6 - 1 - 20 B 126 PHT C 75 350126 1 1325°DWR0.5XH20°CBNFormAbmessung [mm]D - T - X - HKorngrößeBindungKonz.EAN4007220Form 1A1R1A1R 100 - 1 - 5 - 20 B 151 PHT C 100 350102 1 1001A1R 150 - 1 - 7 - 20 B 151 PHT C 75 806364 1 120EDHXT205CBNFormAbmessung [mm]D - T - XSchaft[mm]KorngrößeBindungKonz.EAN4007220Form 1A1W1A1W 3 - 5 - 0,75 3-50 B 126 PHN/T C 100 665695 1 251A1W 4 - 5 - 1,0 3-50 B 126 PHN/T C 100 665701 1 251A1W 5 - 5 - 1,5 3-50 B 126 PHN/T C 100 665718 1 251A1W 6 - 6 - 1,5 6-50 B 126 PHN/T C 100 665725 1 271A1W 8 - 8 - 2,0 6-50 B 126 PHN/T C 100 665732 1 301A1W 10 - 8 - 2,0 6-50 B 126 PHN/T C 100 665749 1 35S 1S dLL 41 TS dL 1 TXXDDSchärfblock für Diamant- und CBN-WerkzeugeDer Schärfblock dient zur Wiederherstellungder Schneidfähigkeit kunstharzgebundenerDiamant- und CBN-Schleifscheiben (z.B. nachdem Abrichten mit Diamant-Abrichtwerkzeugen).Der Schärfblock wird zunächst mit Kühlmittelgetränkt und dann von Hand oder mittelseiner Vorrichtung zugeführt.Durch das Abschleifen des Schärfblocks wirddie Schneidfähigkeit der Schleifscheiben sehrschnell wiederhergestellt.Schärfblock für Diamant- undCBN-WerkzeugeBestell-BezeichnungAbmessung[mm]EAN4007220SBL 1002413 100 x 24 x 13 255605 5 25205 I31

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungSonderprogramm Schleifkörperformen, AbmessungenForm 1A1DForm 4A2DWD [mm] T [mm] X [mm] H [mm]50 4 - 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 475 5 - 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 4100 6 - 8 - 10 - 12 2 - 3 - 4125 8 - 10 - 12 - 15 2 - 3 - 4150 8 - 10 - 12 - 15 2 - 3 - 4175 8 - 10 - 12 - 15 - 20 2 - 3 - 4200 12 - 15 - 20 - 25 - 30 2 - 3 - 4 bitte225 12 - 15 - 20 2 - 3 - 4 angeben!250 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4300 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4350 20 - 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4400 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4450 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4500 25 - 30 - 40 - 50 2 - 3 - 4Bestellbeispiel: 1A1 200-20-4-127 D 126 PHN C 75Form 1A1RD [mm] T [mm] X [mm] H [mm] E [mm]75 1 50,8100 1 5 0,8125 1 5 bitte 0,8150 1 7 angeben! 0,8175 1,2 7 0,9200 1,2 7 0,9Bestellbeispiel: 1A1R 150-1-7-20 D 151 PHT C 75EHDHXXTTTD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T-X [mm]50 3550 5 575 3 575 3 5100 3 6100 4 6100 5 6100 6 6100 8 6100 10 6125 3 2 oderbitte7125 4 3 oder7125 5 angeben!47125 6 7125 8 7125 10 7150 3 9150 4 9150 5 9150 6 9150 8 9150 10 9150 12,5 9Bestellbeispiel: 4A2/15° 100-4-2-20 D 64 PHT C 50Form 4BT9TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T [mm] J [mm]75 6 18 36100 6 1 bitte 10 50125 6 1 angeben! 12 65150 6 1 15 80Bestellbeispiel: 4BT9 100-6-1-20 D 126 PHN C 755°DJHH20°15°WR0.5XXForm 1FF1TD [mm] T [mm] X [mm] R [mm] H [mm]50 6 2 350 8 2 450 10 2 575 6 2 375 8 2 475 10 2 5100 6 2 3100 8 2 4100 10 2 5 bitte100 12 2 6 angeben!125 6 2 3125 8 2 4125 10 2 5125 12 2 6150 6 2 3150 8 2 4150 10 2 5150 12 2 6Bestellbeispiel: 1FF1 150-8/4R-2-32 D 126 PHN C 75Andere Abmessungen auf Anfrage!DHXRForm 6A2TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T-X [mm] E [mm]50 320 850 5 20 875 3 20 1075 5 20 1075 10 20 10100 5 20 10100 8 20 10100 10 20 10100 12,5 20 10100 15 20 10125 4 23 10125 6 2 oderbitte23 10125 8 3 oder23 10125 10angeben!423 10125 12,5 23 10125 15 23 10125 20 23 10125 25 23 10150 6 23 10150 8 23 10150 10 23 10150 12,5 23 10150 15 23 10150 20 23 10150 25 23 10Bestellbeispiel: 6A2 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EDHWX32 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungSonderprogramm Schleifkörperformen, AbmessungenForm 6A9DXForm 11V9DXTD [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]75 1,5 625 1075 1,5 10 25 1075 2 6 25 1075 2 10 25 1075 3 6 25 1075 3 10 25 10100 1,5 6 30 10100 1,5 10 30 10100 2 6 30 10100 2 10 30 10100 3 6 30 10100 3 10 bitte 30 10125 1,5 6 angeben! 30 10125 1,5 10 30 10125 2 6 30 10125 2 10 30 10125 3 6 30 10125 3 10 30 10150 1,5 6 35 10150 1,5 10 35 10150 2 6 35 10150 2 10 35 10150 3 6 35 10150 3 10 35 10Bestellbeispiel: 6A9 100-2-10-20 D 126 PHN C 100Form 9A3EDHWUTED [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]50 2 1030 1075 1,5 10 30 1075 2 10 30 1075 3 10 30 10100 1,5 10 35 10100 2 10 35 10bitte100 3 10 35 10125 1,5 10angeben!40 10125 2 10 40 10125 3 10 40 10150 1,5 10 50 10150 2 10 50 10150 3 10 50 10Bestellbeispiel: 11V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Form 11A2Form 12A2/45°TEHDHDWW70°70°UXX205TED [mm] W [mm] X [mm] T [mm] H [mm] E [mm]100 62210100 8 22 10100 10 22 10125 6 22 10125 8 22 10125 10 22 10150 3 14 8150 4 25 od. 35 14150 6 25 od. 35 14150 8 2 25 od. 35 14bitte150 10 oder 25 od. 35 14angeben!150 15 3 25 od. 35 14175 3 25 od. 35 14175 4 25 od. 35 14175 6 25 od. 35 14175 8 25 od. 35 14175 10 25 od. 35 14175 15 25 od. 35 14200 8 25 od. 35 18200 10 25 od. 35 18200 15 25 od. 35 18Bestellbeispiel: 9A3 150-8-2-25-20 D 64 PHN C 75HXTD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T - X [mm] E [mm]50 315 850 6 15 875 3 20 975 6 20 975 10 20 9100 4 23 10100 6 23 10100 8 23 10100 10 23 10125 5 23 10125 6 23 102 oder125 8 bitte 23 103 oder125 10 angeben! 23 10125 12,5423 10125 15 23 10150 6 23 10150 8 23 10150 10 23 10150 12,5 23 10150 15 23 10175 6 25 12175 10 25 12175 12,5 25 12175 15 25 12Bestellbeispiel: 12A2/45° 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EH45°Andere Abmessungen auf Anfrage!205 I33

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungSonderprogramm Schleifkörperformen, AbmessungenForm 12A2/20°TD [mm] W [mm] X [mm] H [mm] T - X [mm] E [mm]75 38 575 5 8 575 6 8 575 8 8 575 10 8 5100 3 10 6100 5 10 6100 6 10 6100 8 10 6100 10 10 6125 52 oder14 8125 6 bitte 14 8125 8 3 oderangeben! 14 8125 10 414 8150 5 16 9150 6 16 9150 8 16 9150 10 16 9175 6 18 10175 10 18 10200 6 20 11200 10 20 11250 6 23 13250 10 23 13Bestellbeispiel: 12A2/20° 125-10-2-20 D 126 PHT C 50EDHW20°XForm 14A1TBestellbeispiel: 14A1 150-6-3-32 D 107 PHN C 100DHJXUForm 12V9TEDH45°XUForm 14E9TDHJXUαD [mm] X [mm] U [mm] H [mm] T [mm] E [mm]50 2 620 1075 2 10 20 1075 3 10 20 10100 1,5 10 20 10100 2 10bitte20 10100 3 10 20 10125 1,5 10angeben!25 10125 2 10 25 10125 3 10 25 10150 2 10 25 10150 3 10 25 10Bestellbeispiel: 12V9 100-2-10-20 D 126 PHT C 75Form 12C9TEX UHDW45°D [mm] W [mm] U [mm] X [mm] H [mm] T [mm] E [mm]100 6 4 226 10100 10 4 2 26 10100 10 4 3 27 10125 6 4 2 26 10125 10 4 2 bitte 26 10125 10 4 3 angeben!27 1026 10125 12,5 5 2150 10 4 2 26 10150 10 4 3 27 10150 12,5 5 2 26 10150 15 5 2 26 10Bestellbeispiel: 12C9 100-10-4-2-20 D 64 PHN C 75D [mm] U [mm] X [mm] H [mm] T [mm] J [mm]75 1-2 3-66 5075 3-4 2-3-4 6 50100 1-2 3-6 6 80100 3-4-5 2-3-4 6 70125 1-2 3-6 7 105125 3-4-5-6 2-3-4 7 100150 1-2 3-6 8 130150 3-4-5-6 2-3-4 8 120bitte175 1-2 3-6 10 150angeben!175 3-4-5-6 2-3-4 10 140200 1-2 6 12 175200 3-4-5-6-8-10 2-3-4 12 160250 6-8-10-12 2-3-4 15 200300 8-10-12 2-3-4 15 250350 10-12-15 2-3-4 20 300400 10-12-15-20 2-3-4 25 350450 10-12-15-20 2-3-4 25 400500 10-12-15-20 2-3-4 25 400D [mm] U [mm] X [mm] a H [mm] T [mm] J [mm]50 1-2 6 35°6 3250 1-2 6 45° 6 3250 1-2 6 60° 6 3250 1-2 6 90° 6 3275 1-2 6 35° 6 5075 1-2 6 45° 6 5075 1-2 6 60° 6 5075 1-2 6 90° 6 50100 1-2 6 35° 6 70bitte100 1-2 6 45° 6 70angeben!100 1-2 6 60° 6 70100 1-2 6 90° 6 70125 1-2 6 35° 8 100125 1-2 6 45° 8 100125 1-2 6 60° 8 100125 1-2 6 90° 8 100150 1-2 6 35° 8 120150 1-2 6 45° 8 120150 1-2 6 60° 8 120150 1-2 6 90° 8 120Bestellbeispiel: 14E9 150-2-6-60°-32 D 107 PHN C 125Andere Abmessungen auf Anfrage!34 I 205

Diamant-/CBN-Schleifwerkzeuge, KunstharzbindungSonderprogramm Schleifkörperformen, AbmessungenForm 14F1TDHJXRUForm 14V1TDHJXUαD [mm] U [mm] X [mm] R [mm] H [mm] T [mm] J [mm]40 216 2540 3 1,5 6 2540 4 2 6 2550 2 1 6 3050 3 1,5 6 3050 4 2 6 3075 2 1 6 5075 3 3 oder 1,5 6 50bitte75 4 4 oder 2 6 50angeben!100 2 5 oder 1 6 70100 3 6 1,5 6 70100 4 2 6 70125 2 1 6 100125 3 1,5 6 100125 4 2 6 100150 2 1 8 120150 3 1,5 8 120150 4 2 8 120Bestellbeispiel: 14F1 150-2/1R-6-32 D 107 PHN C 125D [mm] U [mm] X [mm] a H [mm] T [mm] J [mm]50 6-86 3075 6-8-10 6 45100 8-10 20° bis8 70125 8-1089°2 oderbitte 8 100(im Einzelfall150 8-10 3 oderangeben!8 120175 10 4bitte angeben!)12 16010 140200 12-15250 15-20 15 200300 15-20 15 250Bestellbeispiel: 14V1 150-6-3/60°-32 B 126 107 PHN C 75Form 1V1D [mm] T [mm] X [mm] a H [mm]50756-86-8-10100 8-101251501758-108-10102 oder3 oder4200 12-15250 15-20300 15-20Andere Abmessungen auf Anfrage!DH20° bis 89°(im Einzelfallbitte angeben!)XαTbitteangeben!205Form 1A1WS 1S dL 1L 4TXDForm 1A1WS dL 1XDTD [mm] T [mm] X [mm] S d[mm] L 1[mm] S 1[mm] L 4[mm]3 6 0,75 3 60 1,5 84 6 1 3 60 2,0 85 6 1,5 3 60 2,0 86 6 1,5 6 60 3,0 86 8 1,5 6 60 3,0 107 6 2 6 60 3,0 88 6 2 6 60 4,0 88 10 2 6 60 4,0 129 6 2 6 60 5,0 810 6 2 6 60 – –10 10 2 6 60 – –Bestellbeispiel: 1A1W 8-6-2-6-60-4,0-8 D 91 PHNT C 100D [mm] T [mm] X [mm] S d[mm] L 1[mm]12 6 2 6 6012 10 2 6 6015 6 2 6 6015 10 2 6 6018 6 2 6 6018 10 2 6 6020 6 2 6 6020 10 2 6 60Bestellbeispiel: 1A1W 15-10-2-6-60 D 91 PHNT C 100Andere Abmessungen auf Anfrage!205 I35

CBN-Schleifwerkzeuge, KeramikbindungSonderprogramm (Nassschliff)Vorteile keramischgebundener SchleifkörperDas CBN-Schleifkorn besitzt eine extrem hoheHärte und Verschleißfestigkeit. Das Korn bleibtsomit lange scharfkantig, d.h. schnittfreudig.Daraus ergeben sich folgende Vorteile:■■Geringe Schleifkräfte und somit hohe MaßundFormgenauigkeit. Kurze Ausfunkzeiten,bedingt durch eine nur geringe Schleifspindeldurchbiegung.■■Vermeidung von thermischen Schädigungender Werkstückrandzone. Dieser Aspekt wirddurch die außergewöhnlich hohe Wärmeleitfähigkeitdes CBN-Kornes noch verstärkt.Keramisch gebundene CBN-Schleifkörperbieten eine hervorragende Standzeit undProfilhaltigkeit selbst bei hohen Zerspanleistungen.Hieraus resultieren folgende Vorteile:■■Gleichbleibendes Qualitätsniveau über eineVielzahl von Werkstücken.■■Reduzierung der Nebenzeiten durch seltenesAbrichten und Wechseln des Werkzeuges.Einsatzbereiche keramischgebundener Schleifkörper■■Keramisch gebundene CBN-Schleifkörperwerden in stationären Schleifprozessenzur Bearbeitung von Stählen eingesetzt. DerAnwendungsschwerpunkt liegt dabei in derGroßserienfertigung.■■Keramisch gebundene CBN-Schleifwerkzeugewerden grundsätzlich im Nassschliffeingesetzt. Dabei sollte das KühlmittelEP-Additive aufweisen. Schleiföl verbessertdie Standzeit wesentlich.■■Die Schnittgeschwindigkeit sollte über30 m/s liegen. Höhere Schnittgeschwindigkeitensteigern die Wirtschaftlichkeit desSchleifprozesses.■■Schwingungsarme Maschinensystemebegünstigen die hervorragende Leistung derkeramisch gebundenen CBN-Schleifkörper.Zusammensetzung undErläuterung derBestell-BezeichnungWerkzeugformenDas PFERD-Programm umfasst die Schleifkörperformennach ISO 6104 sowie beliebigeSonderformen. In Anlehnung an die ISO 6104für Diamant- und CBN-Schleifscheiben werdennachstehende Werkzeugformen unterschieden.Form 1A8H DH DTForm 1A1XTz.B. 1A8 12 - 6 - 6 (D - T - H)1A8 – Vollkörper ohne Grundkörperz.B. 1A1 20 - 5 - 3 - 5 (D - T - X - H)1A1 – Schleifbelag auf GrundkörperForm 1A1WXForm 1A8Wnichtabgesetzter SchaftXS d DS dL 1L 1DForm 1A8Wabgesetzter SchaftTTS dL 1L 4TS 1XDz.B. 1A1W 6 - 5 - 3 - 8 - 50 (D-T-X-S d-L 2)1A1W – Schleifbelag auf Grundkörpermit SchaftDie Schleifkörperformen 1A8W und 1A1Wsind sowohl mit Stahlschaft als auch mitHartmetallschaft lieferbar. Hartmetall besitztim Vergleich zu Stahl einen ca. dreifach höherenElastizitätsmodul (E-Modul). Der E-Modulbeschreibt, wie stark sich ein Körper unter derEinwirkung einer Last verformt. Bezogen aufdas Innenschleifen bedeutet dies, dass durcheinen hohen E-Modul-Wert des Werkzeugschaftesdie Verformung des Werkzeugesunter Einwirkung der Schleifkräfte geringgehalten werden kann.Vorteile:■■Vermeidung von Geometrieabweichungen.■■Reduzierung von Ausfunkzeiten.z.B. 1A8W 10 - 5 - 6 - 50 (D - T - S d- L 2)1A8W – Vollkörper mit zylindrischem oderabgesetztem SchaftWerkzeugabmessungenDie Angabe der Werkzeugabmessungen solltedas Werkzeug möglichst umfassend beschreiben,d.h. es sollte sowohl der Schleifkörperselbst als auch der Schaft (inklusive Absatz)möglichst vollständig vermaßt werden.Außerdem können Werkzeuge nach Kundenangabengefertigt werden. Hierzu benötigenwir eine technische Zeichnung, die alle zurHerstellung der Werkzeuge notwendigenMaße enthält.z.B. 1A8W 10 - 4 - 8 - 50 - 3 - 10(D - T -S d- L 2- S 1- L 4)1A8W – Vollkörper mit zylindrischemoder abgesetztem SchaftSchleifbelagspezifikationDie vollständige Beschreibung der Belagspezifikationmuss folgende Komponentenenthalten:■■Korngröße,■■Kornkonzentration und■■Bindungstyp.Die Keramikbindung kann sehr „feinfühlig“der jeweiligen Bearbeitungsaufgabe angepasstwerden. Hierbei sind sowohl die Bindungshärteals auch das Porenvolumen und die Porenstrukturfrei wählbar.Für die Auswahl der optimalen Bindungstehen unsere technischen Vertriebsberaterzur Verfügung!36 I 205