Samsung E1107 Bedienungsanleitung.pdf ... - Fonmarkt.de

SIM-Karte und Akku einsetzenSo laden Sie den Akku durch Sonnenlicht aufHinweissymboleAuf Menüs zugreifenAnruf beantworten1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab und setzen Siedie SIM-Karte ein.2. Setzen Sie den Akku wieder ein und schließen Siedie Akkuabdeckung.Akku ladenAkkuabdeckungAkkuSo laden Sie den Akku mit dem Ladegerät auf1. Schließen Sie dasmitgelieferte Ladegerätan.SIM-Karte2. Trennen Sie nachBeendigung desLadevorgangs dasLadegerät vomTelefon.Entfernen Sie niemals den Akku aus dem Telefon, bevorSie den Reiseadapter herausgezogen haben. Andernfallskann das Telefon beschädigt werden.• Halten Sie die Solarzelle bei eingesetztem Akku direktins Sonnenlicht. Verlassen Sie dazu den Schatten.• Das einstündige Aufladen des Telefons bei Sonnenlichtmit circa 80.000 Lux verschafft Ihnen 5 bis 10 MinutenGesprächszeit. Je nach Ladebedingungen kann dieGesprächszeit variieren.• Das Sonnenlicht ist als sekundäre Energiequelle fürdas Telefon zu betrachten. Um den Akku vollständigaufzuladen, verwenden Sie das Ladegerät.• Beim Aufladen im Sonnenlicht kann sich die Farbe derSolarzelle ändern. Die Funktionsfähigkeit der Solarzellewird dadurch nicht beeinträchtigt.• Durch künstliches Licht lässt sich der Akku nichtaufladen.• Halten Sie die Solarzelle nicht zu lange ins Sonnenlicht,um eine Überhitzung zu vermeiden. Lesen Sie dieSicherheits- und Bedienungshinweise durch.• Kleben Sie keinen Schutzfilm auf die Solarzelle. Dieskann beim Aufladen die Einstrahlung des Sonnenlichtsbeeinträchtigen.• Halten Sie den Solarladekontakt stets sauber.LadekontaktSolarzelleHinweis: Hinweise, Tipps zur Verwendung oderZusatzinformationenGefolgt von: die Reihenfolge der Optionen oderMenüs, die Sie für einen Schritt auswählen müssen,→ z. B.: Im Menümodus: Wählen Sie Nachrichten →Neue Nachricht erstellen (steht für Nachrichten,gefolgt von Neue Nachricht erstellen)[ ]Eckige Klammern: Telefontasten, z. B.: [für die Ein/Aus-/Menü-Ende-Taste)] (steht< >Spitze Klammern: Soft-Tasten zum Steuern dereinzelnen Funktionen eines Bildschirms, z. B.: (steht für die Soft-Taste OK)Telefon ein- oder ausschaltenSo schalten Sie Ihr Telefon ein:1. Halten Sie [ ] gedrückt.2. Geben Sie Ihre PIN ein und drücken Sie (fallserforderlich).Zum Ausschalten des Telefons wiederholen Sie Schritt 1.Wenn Sie den Akku nach dem Einstellen von Zeitund Datum entnehmen, werden die Einstellungenzurückgesetzt.So greifen Sie auf Menüs zu:1. Drücken Sie im Standby-Betrieb , um in denMenümodus zu wechseln.Je nach Region oder Dienstanbieter müssen Siemöglicherweise die Bestätigungstaste drücken, um in denMenümodus zu wechseln.2. Blättern Sie mit der Navigationstaste zu einem Menüoder einer Option.3. Drücken Sie , oder dieBestätigungstaste, um die markierte Option zubestätigen.4. Drücken Sie , um eine Menüebene nachoben zu gelangen. Drücken Sie [ ], um in denStandby-Betrieb zurückzukehren.• Wenn Sie auf ein Menü zugreifen, für das die PIN2erforderlich ist, müssen Sie die zusammen mit der SIM-Karte bereitgestellte PIN2 eingeben. Einzelheiten teiltIhnen Ihr Netzbetreiber mit.• Samsung ist weder für den Verlust von Passwörternoder persönlichen Daten noch für sonstige Schädenverantwortlich, die durch illegal verwendete Softwareverursacht werden.Anruf tätigen1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und dieRufnummer ein.2. Um die Nummer zu wählen, drücken Sie [ ].3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ].1. Bei einem eingehenden Anruf drücken Sie [ ].2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ].Lautstärke einstellenSo passen Sie die Lautstärke des Klingeltons an1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen →Profile.2. Blättern Sie zum derzeit aktiven Profil.Bei Verwendung des Stumm- oder Offline-Profils kanndie Klingeltonlautstärke nicht eingestellt werden.3. Drücken Sie → Bearbeiten →Lautstärke.4. Blättern Sie nach links oder rechts, um dieLautstärke einzustellen.5. Drücken Sie .So passen Sie die Sprachlautstärke während einesGesprächs anDrücken Sie während eines Gesprächs dieNavigationstaste nach oben oder nach unten, um dieHörerlautstärke anzupassen.In lauten Umgebungen kann es schwierig sein, denGesprächspartner über den Lautsprecher richtig zuverstehen. Verwenden Sie für einen besseren Ton dennormalen Telefonmodus.Klingelton ändern1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen →Profile.2. Blättern Sie zum derzeit aktiven Profil.Im Stumm- oder Offline-Profil kann der Klingelton nichtgeändert werden.3. Drücken Sie → Bearbeiten → Anruf-Klingelton.4. Wählen Sie einen Klingelton aus.Um zu einem anderen Profil zu wechseln, wählen Siees aus der Profilliste aus.Nummer eines zuletzt getätigtenAnrufs wählen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ].2. Blättern Sie nach links oder rechts, um eine Anrufartauszuwählen.3. Blättern Sie nach oben oder unten, um eineNummer oder einen Namen auszuwählen.4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um dieAnrufdetails anzuzeigen, oder drücken Sie [ ],um die Nummer zu wählen.Text eingebenSo ändern Sie den Texteingabemodus• Halten Sie [ ] gedrückt, um zwischen dem T9- unddem ABC-Modus zu wechseln. Je nach Land könnenSie einen Eingabemodus für Ihre Sprache aufrufen.• Drücken Sie [ ], um zwischen Groß- undKleinschreibung umzuschalten oder in denZiffernmodus zu wechseln.• Halten Sie [ ] gedrückt, um in den Symbolmodus zuwechseln.T9-Modus1. Drücken Sie die entsprechenden alphanumerischenTasten, um ein ganzes Wort einzugeben.2. Wenn das Wort richtig angezeigt wird, drücken Sie[ ], um ein Leerzeichen einzugeben. Wenn nicht dasrichtige Wort angezeigt wird, wählen Sie mit [0] einanderes Wort aus.ABC-ModusDrücken Sie die entsprechende alphanumerische Taste,bis das gewünschte Zeichen auf dem Display angezeigtwird.ZiffernmodusTippen Sie auf die entsprechende alphanumerischeTaste, um eine Zahl einzugeben.SymbolmodusTippen Sie auf die entsprechende alphanumerischeTaste, um ein Symbol einzugeben.• Drücken Sie die Navigationstaste, um den Cursor zubewegen.• Um einzelne Zeichen zu löschen, drücken Sie. Um alle Zeichen zu löschen, halten Sie gedrückt.• Um ein Leerzeichen zwischen zwei Zeichen einzufügen,drücken Sie [ ].• Um Satzzeichen einzufügen, drücken Sie [1].Neuen Kontakt hinzufügenStandardmäßig speichert das Telefon die Kontakte imTelefonspeicher. Um den Speicherort zu ändern, wählenSie im Menümodus Telefonbuch → Verwaltung →Standard Speicherplatz → einen Speicherort.1. Geben Sie im Standby-Modus eine Rufnummer einund drücken Sie → Kontakt erstellen.2. Wählen Sie bei Bedarf einen Nummerntyp aus.3. Geben Sie Kontaktinformationen ein.4. Drücken Sie → Speichern, um denKontakt zu speichern.Nachrichten senden und anzeigenSo senden Sie eine Textnachricht1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → NeueNachricht erstellen.2. Geben Sie eine Empfängernummer ein und blätternSie nach unten.3. Geben Sie Ihren Nachrichtentext ein.4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Nachrichtzu senden.So können Sie SMS anzeigen1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten →Posteingang.2. Wählen Sie eine SMS aus.uTrack aktivierenWenn jemand in Ihr Telefon eine neue SIM-Karteeinsetzt, sendet die uTrack-Funktion automatisch dieTelefonnummer an bis zu zwei Empfänger, damit Sie IhrTelefon leichter finden und zurückbekommen können.So aktivieren Sie uTrack:1. Wählen Sie im Menümodus Einstellungen →Sicherheit → uTrack.2. Geben Sie ein neues 4- bis 8-stelliges Passwort einund drücken Sie .3. Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal einund drücken Sie .4. Blättern Sie nach links oder rechts zu Ein.5. Blättern Sie nach unten und drücken Sie dieBestätigungstaste, um die Empfängerliste zu öffnen.6. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um dieKontaktliste aufzurufen.7. Blättern Sie zu einem Kontakt und drücken Sie dieBestätigungstaste.8. Wählen Sie bei Bedarf eine Nummer aus (fallserforderlich).9. Drücken Sie → Speichern, um dieEmpfänger zu speichern.10. Blättern Sie nach unten und geben Sie den Namendes Absenders ein.11. Drücken Sie die Bestätigungstaste → .SOS-Nachricht aktivieren und sendenSie können in Notsituationen SOS-Nachrichten anFamilienangehörige oder Freunde senden.Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von IhrerRegion und von Ihrem Dienstanbieter ab.So aktivieren Sie die SOS-Nachricht1. Wählen Sie im Menümodus Nachrichten →Einstellungen → SOS-Nachrichten →Sendeoptionen.2. Blättern Sie nach links oder rechts zu Ein.3. Blättern Sie nach unten und drücken Sie dieBestätigungstaste, um die Empfängerliste zu öffnen.4. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um dieKontaktliste aufzurufen.5. Blättern Sie zu einem Kontakt und drücken Sie dieBestätigungstaste.6. Wählen Sie bei Bedarf eine Nummer aus (fallserforderlich).7. Drücken Sie → Speichern, um dieEmpfänger zu speichern.8. Blättern Sie nach unten und stellen Sie die Anzahlder Wiederholungen für die SOS-Nachricht ein.9. Drücken Sie → .So senden Sie eine SOS-Nachricht1. Sperren Sie die Tasten und drücken Sie viermal[ ], um eine SOS-Nachricht an voreingestellteTelefonnummern zu senden.Das Telefon wechselt daraufhin in den SOS-Modusund sendet die voreingestellte SOS-Nachricht.2. Um den SOS-Modus zu beenden, drücken Sie [ ].Alarme einstellen und verwendenSo stellen Sie einen neuen Alarm ein1. Drücken Sie im Menümodus Alarm.2. Blättern Sie zu einer leeren Alarmposition unddrücken Sie die Bestätigungstaste.3. Stellen Sie die Alarmdetails ein.4. Drücken Sie oder drücken Sie → Speichern.So beenden Sie einen AlarmGehen Sie beim Ertönen des Alarms wie folgt vor:• Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarmohne Schlummerfunktion zu beenden.• Drücken Sie oder die Bestätigungstaste, umden Alarm mit Schlummerfunktion zu beenden, oderdrücken Sie , um den Alarm für die Dauerdes Erinnerungsintervalls zu unterdrücken.So deaktivieren Sie einen Alarm1. Drücken Sie im Menümodus Alarm.2. Blättern Sie zu dem zu deaktivierenden Alarm unddrücken Sie die Bestätigungstaste.3. Blättern Sie nach links oder rechts zu Aus.4. Drücken Sie .UKW-Radio hören1. Schließen Sie das mitgelieferte Headset an dasTelefon an.2. Wählen Sie im Menümodus UKW-Radio.3. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um das Radio zustarten.4. Drücken Sie , um die automatischeSendersuche zu starten.Das Radio durchsucht und speichert automatischverfügbare Sender.Beim ersten Einschalten des UKW-Radios werden Sieaufgefordert, die automatische Sendersuche zu starten.5. Halten Sie die Navigationstaste nach linksoder rechts gedrückt, um einen gespeichertenRadiosender auszuwählen.Drücken Sie die Navigationstaste nach links oderrechts, um einen Radiosender zu suchen.6. Zum Ausschalten des UKW-Radios drücken Sie dieBestätigungstaste.Taschenlampenfunktion aktivierenVerwenden der Taschenlampe.Um die Taschenlampenfunktion zu aktivieren, haltenSie die Navigationstaste im Standby-Betrieb nach obengedrückt.Um die Taschenlampenfunktion zu deaktivieren, haltenSie die Navigationstaste im Standby-Betrieb nach obengedrückt.Konformitätserklärung (Funkanlagen undTelekommunikationsendeinrichtungen)Wir,Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem ProduktGSM Mobile Phone: GT-E1107die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebendenDokumenten bescheinigt wird:SICHERHEIT EN 60950-1 : 2001 +A11:2004EMV EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005)EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005)SAR EN 50360 : 2001EN 62209-1 : 2006FUNK EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurdenund dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen derRichtlinie 1999/5/EC entspricht.Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das imAnhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung dernachfolgend benannten Stelle(n) durchgeführt:BABT, Balfour House, Churchfi eld Road,Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*Kennzeichen: 0168Die technische Dokumentation wird unterfolgender Anschrift geführt:Samsung Electronics QA Lab.Sie kann jederzeit auf Anfrage eingesehen werden.(Vertreter in der EU)Samsung Electronics Euro QA Lab.Blackbushe Business Park, Saxony Way,Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*2009.07.16 Yong-Sang Park / S. Manager(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)* Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstes. Die Adresse oderTelefonnummer des Samsung-Kundendienstes können Sie der Garantiekarteentnehmen oder bei Ihrem Telefonhändler erfragen.