01.12.2012 Aufrufe

VicToRia - Firmengruppe Frank

VicToRia - Firmengruppe Frank

VicToRia - Firmengruppe Frank

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FRANK NEWS<br />

www.frankgruppe.de 19. Jahrgang, Nr. 1/2010<br />

ERFOLGREICHE zUSAMMENARBEIT<br />

MIT INTERNATIONALEM INVESTOR<br />

<strong>VicToRia</strong> PRoPeRTies<br />

ExPO REAL & NORDBAU<br />

FRaNK PRäseNTieRT sich<br />

VielFälTiG


KONTAKT<br />

NEUBAU<br />

Gemeinsam mit den am Bau beteiligten<br />

Handwerkern, Käufern von Eigentumswohnungen<br />

und Mietinteressenten sowie<br />

Gästen aus Politik und Wirtschaft feierte<br />

die FRANK-Gruppe diesen besonderen<br />

Meilenstein des Projektes.<br />

Unter der Moderation von Michael Henninger,<br />

Projektleiter der FRANK Heimbau<br />

Main/Taunus, sprachen der Geschäftsführer<br />

Erkin Köksal, der Baudezernent der<br />

Stadt <strong>Frank</strong>furt, Edwin Schwarz, Professor<br />

Turkali vom ausführenden Architekturbüro<br />

sowie der geschäftsführende Gesellschafter<br />

Hans-Jürgen Schauenburg zu den<br />

mehr als 300 geladenen Gästen.<br />

FRaNK<br />

am RebsTocKPaRK<br />

Richtfest und Vermietungsstart<br />

Am 17. September 2009 lud die FRANK Heimbau Main/Taunus GmbH bei strahlendem<br />

Sonnenschein zum Richtfest und Vermietungsstart des Bauvorhabens<br />

„FRANK Am Rebstockpark“ in <strong>Frank</strong>furt.<br />

NEBEN DER FACHLICHEN KOMPO-<br />

NENTE STAND DAS PERSöNLICHE<br />

KENNENLERNEN DER MITARBEITER<br />

IM VORDERGRUND.<br />

Nachdem Herr Engbarth von Bilfinger<br />

Berger den Richtspruch vorgetragen hatte,<br />

ging es zum gemütlichen Teil über. Bei<br />

Zahlreiche Gäste hören den Richtspruch.<br />

Livemusik mit den „Jazzcats“ und einem<br />

tollen <strong>Frank</strong>furter Buffet amüsierten sich<br />

die Gäste bis in die späten Nachmittagsstunden.<br />

zahlreiche Mietinteressenten<br />

nahmen dabei auch die Möglichkeit wahr,<br />

die frisch fertiggestellte Musterwohnung<br />

zu besichtigen. Diese liegt in der Montgolfier-Allee<br />

20 und ist ab sofort samstags<br />

und sonntags von 14 Uhr bis 16 Uhr für Besucher<br />

geöffnet.<br />

Als Auftakt zur Vermietung der 107 Mietwohnungen<br />

wurden unter den Gästen ein Küchengutschein,<br />

Business-Seats bei der <strong>Frank</strong>furter<br />

Eintracht sowie Saunakarten für das nahe<br />

gelegene Rebstockbad verlost. Die eigens<br />

für das Richtfest entworfenen „Äppelwoi“-<br />

Gläser konnten wiederum alle Besucher als<br />

Erinnerung mit nach Hause nehmen.<br />

Von den 26 Eigentumswohnungen am Rebstockpark<br />

sind 24 bereits verkauft. Die Fertigstellung<br />

der Eigentumseinheiten ist für<br />

Anfang 2010 vorgesehen. Der Fertigstellungstermin<br />

für die Mietwohnungen sowie<br />

die Gewerbeeinheit ist der 31. März 2010.<br />

Clemens Thoma<br />

Falls sie Fragen haben oder informationen benötigen, steht ihnen die FRaNK-Gruppe mit folgenden ansprechpartnern gerne zur Verfügung:<br />

Immobilienverkauf Immobilienverwaltung Immobilienvermietung Hausmeisterservice Unternehmenskommunikation<br />

Steuerung Vermietungsladen DIE FEGER<br />

Marc Schauenburg Barbara Jansen Fuhlsbüttler Straße 216, Hamburg Roland Benthack Clemens Thoma<br />

Tel. (0 40) 6 97 11-0 Tel. (0 40) 6 97 11-0 Tel. (0 40) 6 97 11-160/-164/-165 Tel. (0 40) 6 97 11-0 Tel. (0 40) 6 97 11-177<br />

marc.schauenburg@frankgruppe.de barbara.jansen@frankgruppe.de thomas.zielinski@frankgruppe.de roland.benthack@frankgruppe.de clemens.thoma@frankgruppe.de<br />

FRANK NEWS | 2


Richtfest<br />

seniorenwohnanlage Reinfeld<br />

INNENMINISTER VON SCHLESWIG-HOLSTEIN zU GAST AUF DEM RICHTFEST<br />

DER SENIORENWOHNANLAGE IN REINFELD<br />

Direkt am Herrenteich und umgeben von Auen<br />

entsteht auf einem idyllischen und gleichzeitig<br />

zentral gelegenen Grundstück in Reinfeld<br />

eine Seniorenwohnanlage. Die FRANK Heimbau<br />

Kiel GmbH baut hier 93 Mietwohnungen,<br />

20 Eigentumswohnungen und vier Reiheneigenheime.<br />

Das Gesamtinvestitionsvolumen<br />

beträgt rund 18 Millionen Euro. Nach einer<br />

langwierigen Planungsphase schritten die<br />

Bauarbeiten im Sommer dieses Jahres dank<br />

Grundsteinlegung<br />

seniorenwohnanlage SENIORENWOHNANLAGE<br />

Pinneberg<br />

Bauzeichnungen, die FRANK-NEWS 1/2009,<br />

eine aktuelle Ausgabe des Pinneberger Tageblattes<br />

sowie eine Handvoll Euromünzen –<br />

das waren die zeitdokumente, die von der<br />

Bürgermeisterin Kristin Alheit, dem Bauleiter<br />

Michael Demandt, dem Geschäftsführer<br />

der Pflegediakonie Pinneberg, Marten Gereke,<br />

sowie Hans-Jürgen Schauenburg bei der<br />

Grundsteinlegung der Seniorenwohnanlage<br />

Eichenhof in das Fundament des Gebäudes<br />

eingemauert wurden.<br />

Über 100 geladene Gäste nahmen an der<br />

Grundsteinlegung in Pinneberg teil. Für die<br />

3 | FRANK NEWS<br />

Innenminister Rainer Wiegard Die Warteliste füllt sich.<br />

PINNEBERG<br />

des guten Wetters sehr zügig voran. So konnte<br />

schon am 14. September, fünf Monate nach<br />

der Grundsteinlegung im April, das Richtfest<br />

gefeiert werden.<br />

Mit dem Innen- und Finanzminister von<br />

Schleswig-Holstein, Rainer Wiegard, begrüßte<br />

der geschäftsführende Gesellschafter der<br />

FRANK-Gruppe, Hans-Jürgen Schauenburg,<br />

einen besonders prominenten Gast. In Schles-<br />

musikalische Untermalung sorgte die Jazzkapelle<br />

„Jacid“, die den vielen älteren Mietinteressenten<br />

stimmungsvoll den Weg zum Baugrundstück<br />

an der Rockvillestraße wies.<br />

Beim Einmauern der Zeitkapsel<br />

zum feierlichen Abschluss der Veranstaltung<br />

lud die FRANK-Gruppe ihre Gäste in<br />

NEUBAU<br />

wig-Holstein sieht man sich häufig: Bereits<br />

wenige Tage zuvor hatte der Minister die<br />

FRANK-Gruppe mit einem ersten und einem<br />

zweiten Preis beim Innovationswettbewerb<br />

des Landes ausgezeichnet (siehe Beitrag auf<br />

Seite 8). Neben der Rede von Hans-Jürgen<br />

Schauenburg richtete auch Rainer Wiegard<br />

seine Worte an die rund 250 geladenen Handwerker,<br />

Architekten, Projektpartner, Mitarbeiter<br />

und Freunde des Unternehmens.<br />

Unterhalten wurden die Gäste durch Gesangsbeiträge<br />

der Singgemeinschaft Reinfeld,<br />

einer Jazzband, die während des Richtschmauses<br />

aufspielte, sowie einem zauberer,<br />

der an den Tischen mit Taschenspielertricks<br />

verblüffte. Dass passend zu Beginn des Richtfests<br />

auch noch der Regen nachließ, machte<br />

den Nachmittag zu einer rundum gelungenen<br />

Veranstaltung. Ilka Friedrich<br />

ein Restaurant ein. Dort nutzten zahlreiche<br />

Mietinteressenten die Gelegenheit und informierten<br />

sich direkt bei den Mitarbeitern<br />

über den Eichenhof. Das rege Interesse an<br />

diesem Projekt bestätigt FRANK in der Entscheidung,<br />

den Grundstein an der Rockvillestraße<br />

in Pinneberg an der richtigen Stelle<br />

gelegt zu haben.<br />

Mit der Fertigstellung des knapp 14 Millionen<br />

Euro teuren Gebäudeensembles wird<br />

Ende 2010 gerechnet. Die Anlage besteht<br />

aus einem Haupt- und zwei Nebengebäuden,<br />

die Platz für 111 betreute Mietwohnungen,<br />

eine Tagespflege, eine Diakoniestation<br />

sowie eine Wohngruppe für Demenzkranke<br />

bieten. Der Startschuss für die Vermietung<br />

ist im kommenden Frühjahr vorgesehen.<br />

Matthias Ottke


TITEL<br />

Victoria Properties<br />

DÄNISCHER IMMOBILIENINVESTOR ENTSCHEIDET SICH FÜR DAS<br />

PROPERTy MANAGEMENT VON FRANK.<br />

Websites und Flyer zur Vermarktung<br />

von Gewerbeobjekten<br />

Barbara Jansen und Marc Wiese<br />

Mit dem Objekt „<strong>Frank</strong> Am Westhafen“ in<br />

<strong>Frank</strong>furt am Main fing vor zwei Jahren alles<br />

an – die gute Beziehung zwischen dem<br />

dänischen Investor Victoria Properties A/S<br />

und der FRANK-Gruppe. Seinerzeit wurde<br />

im Rahmen eines Sharedeals der größte Anteil<br />

der Objektgesellschaft FRANK Am Westhafen<br />

GmbH & Co. KG an ein Tochterunternehmen<br />

der Victoria Properties veräußert,<br />

die daraufhin auch einen zuverlässigen<br />

Property Manager benötigte. Der starke<br />

Fokus auf ein individuelles Reporting, effizienter<br />

Kunden- und Mieterkontakt sowie<br />

kreative Maßnahmen zur Steigerung der<br />

Gebäuderendite – das waren überzeugende<br />

Argumente, die für die FRANK-Gruppe als<br />

Verwalter der 141 Wohnungen nebst Tiefgaragen<br />

und eigenen Bootsanlegern am Westhafen<br />

in <strong>Frank</strong>furt gesprochen haben.<br />

Victoria Properties investierte weiter im<br />

Rhein-Main-Gebiet, und so wuchs auch das<br />

Immobilienportfolio mit, das FRANK für<br />

den dänischen Investor betreut. zum Beispiel<br />

verwaltet FRANK in Kelkheim ein neu<br />

errichtetes Einkaufszentrum mit Einzelhandel,<br />

Büro- und Praxisflächen sowie Seniorenwohnungen<br />

und einem Pflegeheim.<br />

Insgesamt verwaltet das Unternehmen<br />

damit im Rhein-Main-Gebiet rund 51.500<br />

Quadratmeter Wohn- und Nutzfläche für<br />

Victoria Properties.<br />

AB JANUAR 2010 WIRD DIE<br />

GRENzÜBERGREIFENDE zUSAM-<br />

MENARBEIT WEITER AUSGEBAUT.<br />

Ab Januar 2010 wird die grenzübergreifende<br />

zusammenarbeit weiter ausgebaut.<br />

Alle Immobilien der Victoria Properties in<br />

Hamburg und Umgebung, insgesamt rund<br />

25.000 Quadratmeter, werden dann durch<br />

die FRANK Immobilien-Management GmbH<br />

gesteuert. Für FRANK ist dieser Abschluss<br />

von großer strategischer Bedeutung. Handelt<br />

es sich dabei doch vornehmlich um<br />

Gewerbeimmobilien, also einen Bereich,<br />

der viel Wachstumspotenzial verspricht<br />

und in dem das Unternehmen zunehmend<br />

Marktanteile gewinnen möchte.<br />

Marc Wiese, National Director für Deutschland<br />

bei Victoria Properties, freut sich schon<br />

darauf, die zusammenarbeit zu vertiefen.<br />

„Ich habe FRANK und seine Mitarbeiter als<br />

kompetent und verantwortungsbewusst<br />

kennengelernt. Ich schätze den persönlichen<br />

Einsatz von der Buchhaltung über das<br />

Reporting bis zur Steuerung des Hausmeisters<br />

vor Ort. Die Mitarbeiter kennen die Immobilien<br />

genau, es wird auf ein gutes Verhältnis<br />

mit den Mietern einerseits und dem<br />

Eigentümer andererseits Wert gelegt. Dabei<br />

steht immer die Vertretung unserer Interessen<br />

als Eigentümer im Vordergrund. Darauf<br />

kann ich mich bei FRANK verlassen.“<br />

WENN MAN MIT FREUDE UND<br />

ENGAGEMENT DABEI IST, WIRD‘S<br />

BEKANNTLICH GUT!<br />

Und damit im Januar ein reibungsloser<br />

Übergang der Verwaltung gewährleistet<br />

ist, hat die Einarbeitung bereits begonnen.<br />

Wenn alle Daten in der EDV erfasst sind, ist<br />

die Pflichtübung erfolgt, und es kann mit<br />

dem aktiven Management losgehen – das<br />

ist das, was Spaß macht – und wenn man<br />

mit Freude und Engagement dabei ist,<br />

wird‘s bekanntlich gut!<br />

Barbara Jansen<br />

FRANK NEWS | 4


hieR bauT FRaNK<br />

>> im bau beFiNDliche massNahmeN<br />

FRaNK heimbau Kiel Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Reinfeld/Baubetreuung<br />

Wohneinheiten betreutes Wohnen 93<br />

Eigentumswohnungen 24<br />

Pflegestation 14<br />

Am Wohld<br />

Demenzwohngruppe + Tagespflege 29<br />

Kiel/Kronshagen<br />

Eigentumswohnungen/Baubetreuung 3<br />

Pinneberg/Baubetreuung<br />

Betreute Seniorenwohnungen 113<br />

Tagespflege/Demenzstation 23<br />

summe 299<br />

FRaNK heimbau hambuRG Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg/Bergstedt, Haindaalwisch<br />

Stadthäuser 15<br />

FRaNK heimbau NoRD Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg-St. Georg, Lange Reihe<br />

Eigentumswohnungen, Gewerbe 31<br />

FRaNK heimbau maiN/TauNus Gmbh<br />

lage einheiten<br />

<strong>Frank</strong>furt/Rebstock<br />

Mietwohnungen 170<br />

Eigentumswohnungen 26<br />

summe 196<br />

bauhaus wohnkonzept gmbh<br />

lage einheiten<br />

Oberursel/Weißkirchen „Mühlenhof“<br />

Einfamilienhäuser 5<br />

Gesamtsumme 546<br />

>> GRuNDsTücKe DeR FiRmeNGRuPPe miT<br />

bauaNTRaGsPlaNuNG<br />

FRaNK heimbau Kiel Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Bargteheide/Baubetreuung<br />

WE betreutes Wohnen 100<br />

WE Pflegestation/Tagespflege 48<br />

Bargteheide/Baubetreuung<br />

Reihenhäuser 19<br />

Kiel/Düsternbrook<br />

Eigentumswohnungen/Mietwohnungen 63<br />

summe 230<br />

FRaNK heimbau hambuRG Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg/Bergstedt, Haindaalwisch<br />

Doppelhäuser 11<br />

Hamburg/Barmbek/Baubetreuung<br />

Saarlandstraße<br />

Mietwohnungen 55<br />

summe 66<br />

Gesamtsumme 296<br />

>> GRuNDsTücKe DeR FiRmeNGRuPPe/<br />

aNhaNDGabeN miT VoRPlaNuNG<br />

FRaNK heimbau NoRD Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg-Bergedorf, Gojenbergsweg<br />

Eigentumswohnungen 17<br />

FRaNK heimbau Kiel Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Gartenstadt – FRANK in Mönkeberg<br />

Reihenhäuser zur Vermietung 91<br />

Kiel/Mönkeberg<br />

Ärztehaus 3<br />

summe 94<br />

Gesamtsumme 111<br />

>> GRuNDsTücKe DeR FiRmeNGRuPPe ohNe<br />

bauTRäGeRbiNDuNG<br />

GeV<br />

lage einheiten<br />

Gartenstadt – FRANK in Mönkeberg<br />

Grundstücke f. EFH 15<br />

Bargteheide, Lindenstraße<br />

Grundstücke f. EFH/DH/RH 18<br />

summe 33<br />

GeV als geschäftsführende Gesellschafterin der<br />

Wentorfer sachsenwald Gmbh & co. KG<br />

lage einheiten<br />

Wentorf bei Hamburg<br />

Grundstücke f. EFH/DHH 220<br />

GeV/FRaNK heimbau maiN/TauNus als Gesellschafter der<br />

Projektgesellschaft eGh entwicklungsgesellschaft hofheim<br />

mbh und co. KG mit weiteren Partnern<br />

lage einheiten<br />

Hofheim, Vorderheide II in Planung<br />

Entwicklung eines Neubaugebietes ca. 210<br />

FRaNK heimbau hambuRG Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg/Bergstedt, Haindaalwisch<br />

Grundstücke f. EFH 13<br />

FRaNK heimbau NoRD Gmbh<br />

lage einheiten<br />

Hamburg/Wellingsbüttel, Am Pfeilshof<br />

Einfamilienhäuser 7<br />

Gesamtsumme ca. 483


hieR VeRWalTeT FRaNK<br />

>>schlesWiG-holsTeiN<br />

ahrensburg<br />

Bahnhofstraße<br />

Bogenstraße<br />

Kirschplantage<br />

Nordstrandring<br />

appen<br />

Op de Wisch<br />

bargteheide<br />

Am Hünengrab<br />

Gretje-Offen-Weg<br />

Hasselbusch<br />

Theodor-Storm-Straße<br />

Waldweg<br />

eckernförde<br />

Fernblick<br />

Hässleholm<br />

Lütthorn<br />

Osterrade<br />

harrislee<br />

Hedwig-Marggraff-Straße<br />

Kaltenkirchen<br />

Am Kretelmoor<br />

Flottkamp<br />

Flottmoorring<br />

Kiel<br />

Gärtnerstraße<br />

Holtenauer Straße<br />

Im Brauereiviertel<br />

Kronshagener Weg<br />

Lornsenstraße<br />

Postillionweg<br />

Saarbrückenstraße<br />

Winterbeker Weg<br />

Kiel-elmschenhagen<br />

Grazer Straße<br />

Klagenfurter Weg<br />

Salzburger Straße<br />

Tiroler Ring<br />

Weinberg<br />

Wiener Allee<br />

Kiel-Gaarden<br />

Gustav-Schatz-Hof<br />

Hochwachter Weg<br />

Jägerstraße<br />

Schwedendamm<br />

zum Brook<br />

Kiel-holtenau<br />

Bräutigamweg<br />

Eckener Platz<br />

Grönhoffweg<br />

Lilienthalstraße<br />

Ursinusweg<br />

Kiel-Russee<br />

Kladowweg<br />

Spreeallee<br />

Kiel-schilksee<br />

Langenfelde<br />

Funkstellenweg<br />

Kiel-Wellsee<br />

Julius-Leber-Straße<br />

Kiel-Wik<br />

Danckwerthstraße<br />

Mercatorstraße<br />

Kronshagen<br />

Albert-Schweitzer-Straße<br />

Bredowstraße<br />

Eichkoppelweg<br />

Fierabendwinkel<br />

Fußsteigkoppel<br />

Hasselkamp<br />

Heischberg<br />

Kopperpahler Allee<br />

Meddagskamp<br />

Sünnopgangsweg<br />

Vespergang<br />

mönkeberg<br />

Heikendorfer Weg<br />

Norderstedt<br />

Langenharmer Weg<br />

Ulzburger Straße<br />

Rathausallee<br />

Projensdorf ii<br />

Bünsowstraße<br />

Wolperdingstraße<br />

Reinbek<br />

Bahnsenallee<br />

Rendsburg<br />

Rotenhöfer Weg<br />

schenefeld<br />

Achter de Weiden<br />

schönkirchen<br />

Am Dorfteich<br />

Anschützstraße<br />

Augustental<br />

Hannes-Pries-Straße<br />

Schönberger Landstraße<br />

Trappenkamp<br />

Celsiusstraße<br />

Danziger Straße<br />

Gablonzer Straße<br />

Wedel<br />

Ernst-Thälmann-Weg<br />

Im Flerren<br />

Julius-Leber-Weg<br />

Martin-Niemöller-Straße<br />

>>hambuRG<br />

allermöhe<br />

Fanny-Lewald-Ring<br />

barmbek<br />

Flachsland<br />

Fuhlsbüttler Straße<br />

Heidhörn<br />

Hellbrookstraße<br />

Oldachstraße<br />

Schwalbenplatz<br />

Schwalbenstraße<br />

Suhrsweg<br />

billstedt<br />

Billstedter Hauptstraße<br />

Hertelstieg<br />

bramfeld<br />

Bramfelder Chaussee<br />

Harnisch<br />

Steilshooper Allee<br />

Dulsberg<br />

Diedenhofer Straße<br />

Dulsberg Süd<br />

Elsässer Straße<br />

Mülhäuser Straße<br />

Oberschlesische Straße<br />

Schlettstadter Straße<br />

Duvenstedt<br />

Duvenstedter Triftweg<br />

Duvenstedter Damm<br />

Fuhlsbüttel<br />

Am Lustberg<br />

Fuhlsbüttler Damm<br />

Kohlgarten<br />

Niedernstegen<br />

Suhrenkamp<br />

horn<br />

Dunckersweg<br />

lohbrügge<br />

Grandkoppel<br />

Lohbrügger Landstraße<br />

lokstedt<br />

Lohkoppelweg<br />

lurup<br />

Willi-Hill-Weg<br />

marienthal<br />

Rennbahnstraße<br />

Schimmelmannstraße<br />

Neuwiedenthal<br />

Grusort<br />

Grusortwinkel<br />

Hausbrucher Straße<br />

Moorburger Ring<br />

Rehrstieg<br />

Untenburger Stieg<br />

osdorf<br />

Osdorfer Landstraße<br />

ottensen<br />

Friedensallee<br />

Rahlstedt<br />

Amtsstraße<br />

Schweriner Straße<br />

Rissen<br />

Wittenberger Weg<br />

Rothenburgsort<br />

Billhorner Kanalstraße<br />

Marckmannstraße<br />

sinstorf<br />

Winsener Straße<br />

stellingen<br />

Hagenbeckstraße<br />

Volksdorf<br />

Am Buckhornwald<br />

Holthusenstraße<br />

Kattjahren<br />

Rehblöcken<br />

Winterhude<br />

Georg-Thielen-Gasse<br />

Groothoffgasse<br />

Hauersweg<br />

Saarlandstraße<br />

Wiesendamm<br />

Wiesenstieg<br />

>>NieDeRsachseN<br />

Neu Wulmstorf<br />

Immenweg<br />

Lönsweg<br />

>>NoRDRheiN-WesTFaleN<br />

bonn<br />

Erfurtstraße<br />

Jenastraße<br />

Weimarer Straße<br />

>>hesseN<br />

bad homburg<br />

Elisabethenstraße/Höhestraße<br />

bad soden<br />

Gartenstraße<br />

Königsteiner Straße<br />

Robert-Stolz-Straße<br />

eppstein<br />

Am Königsbachtal<br />

Im Hirtengarten<br />

Waldallee<br />

Wörbesgarten<br />

Flörsheim<br />

Raunheimer Straße<br />

Mainstraße<br />

<strong>Frank</strong>furt/main<br />

Auf dem Mühlberg<br />

Bachforellenweg<br />

Hafenstraße<br />

Im Geeren<br />

Martin-Elsässer-Weg<br />

Konrad-Duden-Weg<br />

Kurmainzer Straße<br />

Oskar-von-Miller-Straße<br />

Ostendstraße<br />

Sophienstraße<br />

Speicherstraße<br />

Uhlandstraße<br />

hochheim<br />

Saarstraße<br />

Im Eigen<br />

hofheim<br />

<strong>Frank</strong>furter Straße<br />

Im Obergarten<br />

Kirschgartenstraße<br />

Niederhofheimer Straße<br />

Sachsenring<br />

Am Kreishaus<br />

Schmelzweg<br />

Kelkheim<br />

Am Marktplatz<br />

<strong>Frank</strong>furter Straße<br />

Hauptstraße<br />

Mainblick<br />

Kriftel<br />

Königsberger Straße<br />

Kronberg<br />

Diehlmannstraße<br />

Ernst-Moritz-Arndt-Straße<br />

Friedrichstraße<br />

Hainstraße<br />

Lindenpark<br />

Mertonweg<br />

Ricarda-Huch-Straße<br />

Niedernhausen<br />

Lenzhahner Weg<br />

oberursel<br />

Camp-King-Allee<br />

George-C.-Marshall-Ring<br />

schwalbach<br />

Friedrich-Ebert-Straße<br />

Pfingstbrunnenstraße<br />

Wiesbaden<br />

Walter-Hallstein-Straße<br />

Konrad-Adenauer-Ring<br />

>>Thüringen<br />

eisenach<br />

Nicolaistraße<br />

Schillerstraße


Partnerschaft<br />

DIE FRANK ECOzWEI GMBH KOOPERIERT MIT<br />

DER HAMBURGISCHEN WOHNUNGSBAUKREDITANSTALT (WK)<br />

Ein Werbeplakat der FRANK ECOzwei GmbH<br />

Die Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt<br />

(WK) und die FRANK ECOzwei GmbH<br />

haben am 24. September einen Kooperationsvertrag<br />

geschlossen. Die offizielle Partnerschaft<br />

soll die zusammenarbeit bei der<br />

Finanzierung und Steuerung von Neubaumaßnahmen<br />

intensivieren. ziel ist es,<br />

interessierte Eigentümer von Einfamilienhäusern,<br />

Mehrfamilienhäusern und Gewerbeobjekten<br />

sowie Wohnungseigentümer<br />

über die Möglichkeiten energetischer Sanierungsmaßnahmen<br />

und eine optimierte<br />

Finanzierung mit öffentlichen Landes-<br />

und Bundesmitteln sowie zuschüssen zu<br />

informieren.<br />

JEDER EIGENTÜMER UND BAUHERR<br />

IST GUT BERATEN, SEINE IMMOBILIE<br />

ENERGETISCH FIT zU MACHEN.<br />

Neue FRaNK broschüre<br />

DIE NEUE UNTERNEHMENSBROSCHÜRE DER FRANK-GRUPPE<br />

Seit wenigen Wochen ist die neue Unternehmensbroschüre<br />

der FRANK-Gruppe erhältlich.<br />

Inhaltlich schlägt die Broschüre<br />

einen Bogen von der bewegten Geschichte<br />

des Unternehmens bis zu den aktuellen<br />

Projekten von FRANK. Die Markenwerte<br />

der Unternehmensgruppe Qualität, Kompetenz<br />

und Kontinuität ziehen sich dabei<br />

wie ein roter Faden durch die Kapitel.<br />

FRANK legt einen besonderen Fokus auf<br />

7 | FRANK NEWS<br />

„Mit der FRANK ECOzwei haben wir ein<br />

erfahrenes, in Hamburg verwurzeltes Partnerunternehmen<br />

gewonnen, durch das wir<br />

unsere Fördermittel schnell und zielgerich-<br />

diese Werte, denn darauf können sich<br />

Kunden, Investoren und Partner des Unternehmens<br />

langfristig verlassen. Darüber<br />

hinaus sind die Broschüren für die Bereiche<br />

Property Management und Green Building<br />

komplett überarbeitet worden. Das neue<br />

Gestaltungskonzept, das sich auch in den<br />

Bereichsbroschüren widerspiegelt, entwickelte<br />

die Design- und Werbeagentur Herr<br />

Lorbas. Clemens Thoma<br />

IN KÜRzE<br />

tet in den Markt bringen können“, erklärt<br />

Ralf Sommer, Vorstand der WK, die Vorzüge<br />

der Kooperation. „Die Fördermittel sind ein<br />

wichtiger Beitrag zur Erreichung der Klimaschutzziele“,<br />

ergänzt Uwe Qualmann,<br />

ebenfalls im Vorstand der WK.<br />

„Jeder Eigentümer und Bauherr ist gut beraten,<br />

seine Immobilie energetisch fit zu<br />

machen und dafür öffentliche Fördermittel<br />

zu beanspruchen. Die FRANK ECOzwei<br />

bietet entsprechende maßgeschneiderte<br />

energetische Betreuungsdienstleistungen<br />

und Finanzierungen aus einem Guss an“,<br />

betont Holger zychski, Geschäftsführer der<br />

FRANK ECOzwei, während der Vertragsunterzeichnung.<br />

Bereits im letzten Jahr hat die FRANK ECOzwei<br />

mit der Investitionsbank Schleswig-<br />

Holstein einen ähnlichen Kooperationsvertrag<br />

geschlossen. Sie ist damit das erste<br />

norddeutsche Dienstleistungsunternehmen,<br />

das mit beiden Förderinstituten eine Partnerschaft<br />

eingegangen ist.<br />

Holger Zychski


AUSzEICHNUNG/MESSE<br />

iNNoVaTioNsWeTTbeWeRb<br />

schlesWiG-holsTeiN<br />

INNOVATIVE IDEEN UND ENGAGIERTE MITARBEITER MACHEN DEN UNTERSCHIED.<br />

zum wiederholten Mal hat FRANK beim Innovationswettbewerb<br />

des Landes Schleswig-Holstein<br />

sehr erfolgreich abgeschnitten.<br />

Neben zwei ersten Plätzen im letzten<br />

Jahr konnte FRANK auf der NordBau, der<br />

expo Real<br />

Hans-Jürgen Schauenburg hält den Gewinnerscheck in den Händen.<br />

Messe der norddeutschen Bauwirtschaft,<br />

einen ersten und einen zweiten Preis aus<br />

den Händen von Innenminister Rainer Wiegard<br />

entgegennehmen. „Innovation ist der<br />

Treibstoff für unseren Erfolg im Wohnungs-<br />

bau und in der Verwaltung“, freut sich<br />

Hans-Jürgen Schauenburg, geschäftsführender<br />

Gesellschafter der FRANK-Gruppe.<br />

Die FRANK Seniorenanlagen GmbH & Co.<br />

KG, vertreten durch Natascha Hoffmann,<br />

INNOVATION IST DER TREIBSTOFF FÜR<br />

UNSEREN ERFOLG IM WOHNUNGS-<br />

BAU UND IN DER VERWALTUNG.<br />

FRANK PRÄSENTIERTE SICH AUF EUROPAS WICHTIGSTER IMMOBILIENMESSE<br />

Der Gemeinschaftsstand der Stadt Hamburg auf der Expo Real<br />

der Geschäftsführerin der baubetreuenden<br />

FRANK Heimbau Kiel GmbH, gewann<br />

in der Kategorie Städtebau mit der Stiftung<br />

„Erfahrung trifft Jugend“ den ersten<br />

Platz. „Die Stiftung ist von FRANK in der<br />

Stadt Reinfeld gegründet worden, um die<br />

neuen Bewohner der aktuell im Bau befindlichen<br />

Seniorenwohnanlage Claudius-<br />

Am 5. Oktober, morgens um 9 Uhr, öffneten<br />

sich in München zum zwölften Mal die<br />

Pforten der Internationalen Fachmesse für<br />

Immobilien, kurz: Expo Real.<br />

DIE ExPO REAL IST FÜR DIE<br />

POSITIONIERUNG DER<br />

FRANK-GRUPPE WICHTIGER DENN JE.<br />

1.580 Aussteller präsentierten sich den rund<br />

21.000 Besuchern und gaben Ausblick auf<br />

die nahe zukunft der Immobilienbranche.<br />

Die Expo Real ist für die Positionierung der<br />

FRANK-Gruppe wichtiger denn je. Intensive<br />

Gespräche mit den Marktteilnehmern und die<br />

Erweiterung der persönlichen Netzwerke sind<br />

im aktuellen Marktumfeld unerlässlich. Die<br />

großen Fragen auf der Messe lauteten: Wo<br />

steht die Branche aktuell, und wann ist mit<br />

FRANK NEWS | 8


hof am Herrenteich in das Leben der Stadt<br />

zu integrieren“, sagt die Geschäftsführerin<br />

des Bauträgers. Gemeinsam mit Schulen<br />

aus Reinfeld werden Projekte wie Hausaufgabenhilfen,<br />

Einkaufsunterstützung,<br />

Leseunterricht oder Umweltschutzprojekte<br />

initiiert. „Somit geben wir den Bewohnern<br />

eine sinnstiftende Aufgabe. Die Kinder<br />

und Jugendlichen hingegen profitieren in<br />

den Projekten vom Wissen und Erfahrungs-<br />

9 | FRANK NEWS<br />

Die Stiftung holte den ersten Platz.<br />

einem nachhaltigen Aufschwung zu rechnen?<br />

Die Stimmung war aufgrund der noch nicht<br />

überstandenen Wirtschaftskrise noch verhalten,<br />

die zukunftserwartungen der meisten<br />

Teilnehmer waren jedoch deutlich positiv.<br />

zum ersten Mal war die FRANK-Gruppe auf<br />

der Expo Real am Stand der Stadt Hamburg<br />

präsent. Und dort hat sich das Unternehmen<br />

zwischen dem „Who is Who“ der Hamburger<br />

Immobilienunternehmen bestens aufgehoben<br />

gefühlt. Im Fokus des Auftritts von<br />

FRANK stand der Geschäftsbereich Property<br />

Management, also die Verwaltung und<br />

wirtschaftliche Optimierung von Wohn- und<br />

Gewerbeimmobilien. Die Wahl des FRANK<br />

Standortes auf dem Hamburg-Stand hatte<br />

sich als strategisch richtig erwiesen. Unmittelbar<br />

an den großen Besucherströmen gelegen,<br />

konnten wir unser Unternehmen – auch<br />

mithilfe der neuen Image- und Verwaltungsbroschüre<br />

– bestmöglich präsentieren. Dem<br />

Team um Marc Schauenburg gelang es so,<br />

neue vielversprechende Kontakte zu knüpfen<br />

und die bestehenden auszubauen.<br />

schatz der Senioren“, erläutert Natascha<br />

Hoffmann den Nutzen für alle Beteiligten.<br />

FRANK stattet die Stiftung als Anschubfinanzierung<br />

mit 50.000 Euro aus.<br />

Die FRANK Siedlungsbaugesellschaft GmbH<br />

& Co. KG holte den zweiten Platz in der Kategorie<br />

Bautechnik und Baustoffe. In der<br />

Wohnanlage Eckernförde-Wilhelmsthal, die<br />

FRANK bereits vor wenigen Jahren energetisch<br />

sanierte, hat das Unternehmen nun<br />

ein innovatives Ressourcen-Management-<br />

System implementiert. Holger zychski,<br />

Geschäftsstellenleiter der FRANK Siedlungsbaugesellschaft<br />

in Kiel, erklärt das<br />

Konzept: „Unser System schafft für den<br />

einzelnen Mieter Transparenz bezüglich<br />

seines Ressourcenverbrauchs sowie des<br />

Restmüllaufkommens. Moderne Haustechnik<br />

ermöglicht es, dass der Mieter Messdaten<br />

für den Verbrauch von Gas, Wasser,<br />

Strom oder Pellets in der Wohnung ablesen<br />

und entsprechend darauf reagieren kann.“<br />

Der Erfolg rechtfertigt den Aufwand: „Die<br />

Wohnungen in den Pilotgebäuden haben<br />

über die reduzierten Nebenkosten weiter<br />

an Attraktivität gewonnen, was sich in verringertem<br />

Leerstand und weniger Mieterwechseln<br />

niederschlägt“, freut sich Holger<br />

zychski. Projektpartner sind die Engema<br />

GmbH sowie die Innotec energie-management<br />

GmbH. Clemens Thoma<br />

Nach drei Tagen Messemarathon war sich<br />

das Messeteam einig: Es war anstrengend –<br />

aber der Aufwand hat sich gelohnt. Jetzt gilt<br />

es, die Gespräche mit möglichen Neukunden<br />

zielorientiert weiterzuführen. Denn auf der<br />

Messe ist eines wieder klar geworden: An<br />

professionellem und zuverlässigem Property<br />

Management, wie von FRANK angeboten,<br />

besteht immer Bedarf. Frauke Thielvoldt<br />

Barbara Jansen und Holger Zychski<br />

vor der Säule von FRANK<br />

MITARBEITERPORTRÄT<br />

heNNiNG Juhl<br />

WIE DAS LEBEN SO SPIELT – HENNING<br />

JUHL ERGÄNzT DIE IT-ABTEILUNG<br />

Hätte dem gelernten Immobilienkaufmann<br />

Henning Juhl vor zehn Jahren jemand gesagt,<br />

dass er einmal in einer IT-Abteilung<br />

arbeiten würde, hätte er diesen sicherlich<br />

für verrückt erklärt. Doch genauso ist es<br />

gekommen. Ab 1. November ist Herr Juhl<br />

gemeinsam mit Götz Reppel und Wolf<br />

Willms in Hamburg für die IT innerhalb<br />

der FRANK-Gruppe verantwortlich.<br />

Vor fast exakt zehn Jahren, am 1. Januar<br />

2000, begann der 34-jährige Kieler bei<br />

FRANK als Sachbearbeiter in der Wohnungsverwaltung.<br />

Sein langjähriger Vorgesetzter<br />

Holger zychski erinnert sich:<br />

„Ein besonderes Highlight war sicherlich<br />

die Betreuung der Wohnanlage in Eckernförde<br />

und die umfassende Sanierung der<br />

rund 360 Wohneinheiten, die Herr Juhl<br />

als Verwalter erfolgreich mitgestaltete.“<br />

Dank seines Interesses an technischen<br />

und elektronischen Geräten konnte Henning<br />

Juhl im Kieler Büro immer wieder<br />

kleinere PC-Probleme der Kollegen beheben.<br />

Das ging so weit, dass er als verlängerter<br />

Arm der Hamburger IT-Abteilung in<br />

Kiel fungierte, als im Sommer 2009 eine<br />

gruppenweite Softwareimplementierung<br />

durchgeführt wurde. So entstand die<br />

Idee, Herrn Juhl fest in das Team von Götz<br />

Reppel zu integrieren. Bedarf ist ausreichend<br />

vorhanden, denn elektronische und<br />

internetbasierte Anwendungen halten<br />

auch in zukunft verstärkt Einzug in die<br />

Arbeitsprozesse von FRANK. „Ich bekomme<br />

momentan unglaublich viel Wissen<br />

vermittelt und lerne, was im Hintergrund<br />

der Systeme alles abläuft. Das finde ich<br />

extrem spannend!“, freut sich Henning<br />

Juhl. Ab Frühjahr 2010 wird Herr Juhl allen<br />

Mitarbeitern als First-Level-Support<br />

zur Seite stehen und schnelle Abhilfe bei<br />

Problemen mit Soft- und Hardware schaffen.<br />

Mit zunehmender Erfahrung soll er<br />

dann auch Server, Website und andere IT-<br />

Bereiche betreuen. Henning Juhl ist damit<br />

herzlich am Hauptsitz der FRANK-Gruppe<br />

in Hamburg willkommen. Clemens Thoma


TEAM/MESSE<br />

Maßgeblichen Anteil am Erfolg der FRANK-<br />

Gruppe in Schleswig-Holstein hat die<br />

Neubauabteilung des Unternehmens, die<br />

FRANK Heimbau Kiel GmbH. Der Norden<br />

der Republik und insbesondere Kiel ist seit<br />

jeher ein gutes Pflaster für die vielfältigen<br />

Bauträgeraktivitäten von FRANK. Disziplinübergreifend<br />

arbeiten hier die Bereiche der<br />

kaufmännischen und technischen Projektentwicklung<br />

Hand in Hand. Die Geschäftsführerin<br />

Natascha Hoffmann wird im kaufmännischen<br />

Bereich von Ilka Friedrich und<br />

Matthias Ottke unterstützt. Robert Höricht<br />

als technischer Leiter vertritt mit der Unterstützung<br />

von Silke Schade die technische<br />

Seite. Ruth Probst, zuständig für das<br />

Sekretariat, komplettiert das Team. Alle<br />

Mitarbeiter der FRANK Heimbau Kiel sind<br />

schon seit Jahren mit dem Unternehmen<br />

verbunden. Diese Kontinuität wird von Geschäftspartnern<br />

aufseiten der Stadt, der<br />

Banken und der Kunden gleichermaßen<br />

geschätzt, garantiert sie doch eine hohe<br />

Qualität und zuverlässigkeit.<br />

Von der Entwicklung bis zur Unterzeichnung<br />

des Grundstückskaufvertrages verantwortet<br />

Natascha Hoffmann die Akquise neuer<br />

Projekte. Sind alle notwendigen Vorausset-<br />

Bereits zum zweiten Mal nahm die FRANK<br />

ECOzwei GmbH nun schon an der größten<br />

nordeuropäischen Baufachmesse, der<br />

NordBau, teil. Vom 10. bis 15. September<br />

informierten sich in Neumünster mehr als<br />

73.000 Besucher über die aktuellen Trends<br />

der Baubranche. Industrie und Handwerk,<br />

Bauunternehmen und Architekten, Baustoffhändler,<br />

Wohnungsunternehmen, aber<br />

auch Kammern und Verbände, Baubehörden<br />

und Kommunen präsentierten sich und<br />

ihre Leistungen auf dem Gelände der Holstenhallen.<br />

FRaNK heimbau Kiel<br />

– Volle FahRT VoRaus!<br />

zungen für einen Neubau erfüllt, sorgen die<br />

Projektsteuerer für die Umsetzung der Ausschreibungen<br />

und der Vergabeprozesse, für<br />

die Kalkulationen und die Erstellung der Verträge.<br />

Alle Arbeiten werden vor der Realisierung<br />

sorgfältig geplant und geprüft. So halten<br />

Natascha Hoffmann und Robert Höricht auch<br />

in stürmischen Phasen die Projekte auf Kurs,<br />

Das Team der FRANK HEIMBAU KIEL<br />

damit sie fristgerecht und mit hoher Qualität<br />

fertiggestellt werden. zur erfolgreichen<br />

Abwicklung eines Projektes zählen dann<br />

selbstverständlich auch die Nachbearbeitung<br />

sowie die weitere Kundenbetreuung.<br />

FRaNK ecozwei TRiFFT auF DeR NoRDbau DeN<br />

NeRV DeR ZeiT<br />

Energieeffizienz und Nachhaltigkeit waren<br />

die großen Themen, die sich viele der 957<br />

Aussteller auf die Fahnen schrieben. Für die<br />

FRANK ECOzwei die passende Bühne, um<br />

sich gegenüber Fach- und Privatleuten zu<br />

profilieren. Aufgrund der unübersichtlichen<br />

Leistungen und Materialien vieler Anbieter<br />

und Hersteller stieß das Angebot der<br />

FRANK-Tochter „Energetische Optimierung<br />

aus einer Hand“ auf viel Resonanz. zahlreiche<br />

Besucher fanden den Weg zu den<br />

fachkundigen Mitarbeitern und nutzten die<br />

Gelegenheit für eine erste Beratung.<br />

Maßgeblich für einen reibungslosen Projektverlauf<br />

ist die zusammenarbeit mit relevanten<br />

Abteilungen innerhalb der FRANK-<br />

Gruppe. Neben der Rechtsabteilung und<br />

dem Marketing ist insbesondere die Kooperation<br />

mit der Mietverwaltung von strategischer<br />

Bedeutung. So baut die FRANK<br />

Heimbau Kiel unter dem Gesichtspunkt der<br />

späteren Vermarktung bedarfsgerecht und<br />

zielorientiert. Das Ergebnis liegt auf der<br />

Hand: eine langfristig gesicherte Auslastung<br />

der Wohnanlage.<br />

Aktuell betreut die Kieler Neubauabteilung<br />

die Entwicklung der Seniorenwohnanlagen<br />

in Reinfeld, Pinneberg, Bargteheide (wir<br />

berichteten in der letzten Ausgabe der<br />

FRANK-News) und Kiel sowie eine Eigentumsmaßnahme<br />

in Kronshagen. Insgesamt<br />

sind das rund 440 Wohneinheiten. Dies<br />

entspricht einem Investitionsvolumen von<br />

mehr als 50 Millionen Euro – eine bedeutende<br />

Summe im norddeutschen Immobilienmarkt.<br />

Weitere Projekte sind bereits in<br />

der Vorbereitung und werden die Präsenz<br />

von FRANK in Kiel und Schleswig-Holstein<br />

weiter stärken.<br />

Matthias Ottke<br />

„Man spricht miteinander“, lautet seit jeher<br />

die Maxime der NordBau. Holger zychski<br />

und Roland Benthack, Geschäftsführer der<br />

FRANK ECOzwei, und die Mitarbeiter Reinhard<br />

Schnell, Burkhard Lieske, Matthias<br />

Gloger und Robin Pfaff intensivierten bestehende<br />

Kontakte zu anderen Firmen, wie der<br />

InnoDämm GmbH oder zu Verbänden wie<br />

der Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes<br />

Bauen. Aber auch zahlreiche neue Kontakte<br />

zu potenziellen Kunden entstanden auf der<br />

Messe, die es nun zu pflegen und weiterzuentwickeln<br />

gilt. Robin Pfaff<br />

FRANK NEWS | 10


Fast auf den Tag genau fand ein Jahr nach<br />

der Erstauflage des FRANK Tria Cups am<br />

28. August die Neuauflage des Triathlons<br />

am Großensee statt. Dieses Mal allerdings<br />

unter der Schirmherrschaft des Lions Club<br />

Hamburg 67, dessen Präsident der geschäftsführende<br />

Gesellschafter der FRANK-<br />

Gruppe, Marc Schauenburg, ist. Und wenn<br />

der Lions Club als Schirmherr auftritt, ist<br />

der karitative zweck einer Veranstaltung<br />

selbstverständlich. Doch dazu später …<br />

Neben zahlreichen Mitarbeitern von FRANK<br />

starteten viele weitere Sportler aus dem<br />

Kollegen- und Freundeskreis der Lions Club-<br />

Mitglieder. Das Motto war rein olympisch:<br />

Dabei sein ist alles, und der Weg ist das ziel.<br />

Die Distanzen waren dann auch eher für<br />

Einsteiger als für Profis: 300 Meter Schwimmen,<br />

16 Kilometer Radfahren und abschließend<br />

4 Kilometer Laufen. Insgesamt mehr<br />

als 50 Einzelstarter und Starterinnen stellten<br />

sich unerschrocken dem Dreikampf, darunter<br />

auch je eine Staffel des Hamburger<br />

und des Kieler FRANK Büros.<br />

Anfänglich war das Feld noch dicht beieinander,<br />

doch nach der Hälfte der Schwimmstrecke<br />

zog es sich auseinander, was sicher<br />

auch aus taktischen Überlegungen heraus<br />

geschah. Bekanntermaßen werden die Mini-<br />

Triathlons auf der Laufstrecke entschieden.<br />

Mit dieser Weisheit machte Vorjahressieger<br />

Roland Benthack Bekanntschaft, denn der<br />

zunächst führende Radspezialist wurde von<br />

Martin Kowol im Wald förmlich überrannt,<br />

der sich somit souverän den ersten Platz<br />

sicherte.<br />

Das Rennen der Damen war weit weniger<br />

dramatisch, da sich früh abzeichnete, dass<br />

Vorjahressiegerin Heike Schulz sich in diesem<br />

Jahr nicht in der Spitze wird behaupten<br />

können. So stand der Sieg von Dr. Vera<br />

FRANK BAUSTART SPORTIV<br />

DeR lioNs TRia cuP 2009<br />

SCHWIMMEN, RADFAHREN, LAUFEN – ALLES FÜR EINEN GUTEN zWECK!<br />

WENN DER LIONS CLUB ALS<br />

SCHIRMHERR AUFTRITT, IST DER<br />

KARITATIVE zWECK EINER VERAN-<br />

STALTUNG SELBSTVERSTÄNDLICH.<br />

11 | FRANK NEWS<br />

Startschuss für den TRIA CUP 2009<br />

Wiese vor Anna Hausner bereits vor dem<br />

Wechsel auf die Laufstrecke fest. Einen<br />

ganz anderen Verlauf nahm der zweikampf<br />

der Staffeln. Äußere ungünstige<br />

Umstände waren dafür verantwortlich,<br />

dass die zunächst deutlich in Führung liegende<br />

Staffel des Hamburger Büros nach<br />

dem Radfahren den Spitzenplatz an die<br />

Kollegen aus Schleswig-Holstein abtreten<br />

musste, den diese nicht mehr hergaben.<br />

Ein letztlich glücklicher Erfolg für die<br />

FRANK Mitarbeiter aus Kiel.<br />

GEWINNER DES LIONS TRIA CUPS:<br />

DIE KINDER DES LöWENHAUSES IN<br />

HAMBURG-HARBURG<br />

Die größten Gewinner des Lions Tria Cup<br />

aber waren die Kinder des Löwenhauses<br />

in Hamburg-Harburg. Der Lions Club<br />

Hamburg 67 spendete den Reinerlös der<br />

Veranstaltung dem vorbildlichen Projekt<br />

im Hamburger Süden, das sich intensiv<br />

um sozial benachteiligte Kinder kümmert.<br />

Rainer Micha, einer der Gründer der Einrichtung,<br />

ließ es sich nicht nehmen, die<br />

Spende auf der Strecke buchstäblich zu<br />

„erarbeiten“. Hochachtung! Die Mühen<br />

haben sich gelohnt. Insgesamt konnte der<br />

Lions Club Hamburg 67 10.000 Euro an das<br />

Löwenhaus spenden. Götz Reppel


Was sich im FRaNK Team TuT.<br />

WillKommeN >> GlücKWüNsche >> DaNK<br />

>> JubiläeN<br />

01.10.2009, 10 Jahre, Dieter<br />

Tatzki, FPP Verwaltung von<br />

Wohnungseigentum GmbH, Kiel,<br />

Hausmeister<br />

01.09.2009, 10 Jahre, Thomas<br />

Zielinski, FRANK BETEILIGUNGS-<br />

GESELLSCHAFT MBH, Hamburg,<br />

Mitarbeiter im Vermietungsladen<br />

>> GebuRTsTaGe GeNullT<br />

15.11.2009, 60 Jahre,<br />

mathilde Wolff, FPP Verwaltung<br />

von Wohnungseigentum GmbH,<br />

Hamburg, Büromitarbeiterin<br />

17.09.2009, 60 Jahre,<br />

Werner Freiberg, DIE FEGER<br />

GmbH, Kiel, Hausmeister<br />

07.12.2009, 40 Jahre,<br />

Natascha hoffmann, FRANK HEIM-<br />

BAU KIEL GMBH, Geschäftsführerin<br />

09.10.2009, 40 Jahre,<br />

antoni hain, DIE FEGER GmbH,<br />

Hamburg, Hausmeister<br />

>>PRoKuRa – heRZ-<br />

licheN GlücKWuNsch!<br />

birgit bender, Einzelprokura,<br />

GEV Gesellschaft für Entwicklung<br />

und Vermarktung AG, Hamburg<br />

>> Neue miTaRbeiTeR<br />

Seit dem 01.08.2009<br />

ercan acar, Abraham & Rathjens<br />

Haustechnik GmbH, Auszubildender<br />

als Anlagenmechaniker SHK-Technik-<br />

Wassertechnik<br />

Seit dem 01.09.2009<br />

matthias Gloger (Dipl.-Ing.),<br />

FRANK BETEILIGUNGSGESELL-<br />

SCHAFT MBH für FRANK ECOzwei<br />

GmbH, Kiel, technischer Mitarbeiter<br />

Seit dem 01.10.2009<br />

claudia hartel, FPP Verwaltung<br />

von Wohnungseigentum GmbH, Kiel,<br />

kaufmännische Sachbearbeiterin<br />

01.10.2009<br />

michael hüllmann, Abraham &<br />

Rathjens Haustechnik GmbH, Gas-<br />

und Wasserinstallateur<br />

01.10.2009<br />

René landreh, Abraham & Rathjens<br />

Haustechnik GmbH, Elektromeister<br />

Seit dem 01.11.2009<br />

cem Topcu, DIE FEGER GmbH, Kiel,<br />

Hausmeister<br />

01.11.2009<br />

Dirk-Günter Witt, DIE FEGER<br />

GmbH, Hamburg, Hausmeister<br />

01.11.2009<br />

Dennis Vorobkalo, DIE FEGER<br />

GmbH, Kiel, Hausmeisterhelfer<br />

>> Neue heRausFoRDeRuNGeN<br />

henning Juhl, seit dem 01.01.2000<br />

bei der <strong>Firmengruppe</strong> FRANK, bisher<br />

in Kiel als kaufmännischer Mietsachbearbeiter<br />

tätig, stellt sich seit dem<br />

01.11.2009 neuen Aufgaben in der<br />

EDV-Abteilung in Hamburg.<br />

>> GebuRTeN<br />

Am 17.09.2009 hat Jone das Licht<br />

der Welt erblickt – wir gratulieren<br />

Eskild und Dr. hauke seidel,<br />

FRANK BETEILIGUNGSGESELL-<br />

SCHAFT MBH, ganz herzlich zur<br />

Geburt ihres Sohnes.<br />

Raik hornke, DIE FEGER GmbH,<br />

Hamburg, und seine Lebensgefährtin<br />

Maria Käkenmeister freuen<br />

sich über die Geburt ihrer Tochter<br />

Isabelle Julie am 04.10.2009; wir<br />

freuen uns mit ihnen.<br />

Nicole schlüter, FRANK HEIMBAU<br />

NORD GMBH, ist am 11.08.2009 zum<br />

zweiten Mal Mutter geworden – wir<br />

gratulieren ihr und ihrem Mann<br />

Marc zu Tochter Nele.<br />

Herzlichen Glückwunsch und alles<br />

Gute an Kai Grisse, FRANK BE-<br />

TEILIGUNGSGESELLSCHAFT MBH,<br />

Hamburg, und seine Partnerin<br />

Sabrina Lüdeke zur Geburt ihrer<br />

Tochter Lara Lupita am 11.08.2009.<br />

>>besoNDeRes<br />

Alles Gute und herzlichen Glückwunsch<br />

an Daniela Prey (ehemals<br />

Schmidt), FRANK IMMOBILIEN<br />

SERVICE MAIN/TAUNUS GMBH, Sekretärin<br />

der Geschäftsleitung, und<br />

ihren Mann Andreas zur Hochzeit<br />

am 29.08.2009.<br />

Am 29.08.2009 haben Rita und<br />

erhard laabs, FRANK BETEI-<br />

LIGUNGSGESELLSCHAFT MBH,<br />

Hamburg, Abteilungsleiter Rechnungswesen,<br />

Silberhochzeit gefeiert<br />

– wir gratulieren nachträglich und<br />

wünschen weiterhin alles Gute.<br />

burkhard lieske, FRANK ECOzwei<br />

GmbH, Hamburg, technischer<br />

Mitarbeiter, hat am 11.09.2009<br />

seine berufsbegleitende Weiterbildung<br />

zum Gebäudeenergieberater<br />

erfolgreich abgeschlossen – herzlichen<br />

Glückwunsch.<br />

Wolfgang Grimm, RATIONELL<br />

Wohnhausgesellschaft mbH,<br />

feierte am 10.11.2009 seinen 65.<br />

Geburtstag und freut sich ab dem<br />

01.12.2009 nach fast 44-jähriger<br />

Tätigkeit als Hausmeister über<br />

den wohlverdienten Ruhestand.<br />

Wir bedanken uns herzlich und<br />

wünschen ihm und seiner Frau<br />

alles Gute!<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: FRANK BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT MBH, Fuhlsbüttler Str. 216, 22307 Hamburg, T (0 40) 6 97 11-0 · Gesamtverantwortung: Clemens Thoma<br />

Konzept und Realisierung: HERR LORBAS GmbH Agentur für Grafik und Design, Hamburg · Auflage: 1.500 Exemplare, gedruckt auf recycelbarem Papier

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!