Die schlimmste Nachricht, die ein Mensch erfahren kann, mussten ...

Kondolenzbuch der Feuerwehr Bonndorf für Joachim Ketterer 

"Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren, 

die wir hinterlassen, 

wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen 

müssen." 

Albert Schweizer 

Die schlimmste Nachricht, die ein Mensch erfahren kann, mussten wir am Abend des 

11.Juni empfangen: 

Unser Kommandant, Kamerad, Mentor und Freund Joachim Ketterer ist verstorben. 

Bürgermeister Michael Scharf teilte den zusammengerufenen Feuerwehrmitgliedern die 

traurige Nachricht über den für alle unerwarteten Tod mit. 

Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Familie. 

Für die Feuerwehr Bonndorf 

Olaf Thor, Rolf Rombach 

S e i t e | 1


Kondolenz von Guido Strittmatter aus Grafenhausen 

Mit großer Betroffenheit haben wir heute Abend die zunächst unglaubliche 

Nachricht vom plötzlichen Tod unseres Kameraden Achim Ketterer vernommen. 

Obwohl der Zweifel jetzt der Gewissheit weichen musste, bleibt die Nachricht 

immer noch unfassbar. 

Wir haben einen Weggefährten verloren, der Feuerwehrmann mit Leib und Seele 

war. Sein unerwarteter Tod hinterlässt nicht nur in der Feuerwehr Bonndorf eine 

große Lücke. 

Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Frau und seinen 

Kindern und der ganzen Familie. 

Wir Kameraden der Feuerwehr Grafenhausen werden Achim Ketterer immer ein 

ehrendes Andenken bewahren. 

Guido Strittmatter 

Kommandant 

Kondolenz von Sascha Jakobi aus 79848 Bonndorf 

Wir möchten der gesamten Familie Ketterer hiermit unser allerherzlichstes Beileid 

ausdrücken. 

Fam. Sascha und Tanja Jakobi von der Steinasäge 

Kondolenz von Martin Büche aus Eggingen 

Tief betroffen haben wir die schreckliche Nachricht, vom Tod unseres Kameraden 

Achim, erfahren. 

Unsere Gedanken sind in dieser schweren Stunde bei seiner Familie und den 

Kameraden der Feuerwehr Bonndorf. 

Martin Büche 

Kommandant FFW Eggingen 

Kondolenz von Martin und Jasmin Büche aus Eggingen 

Nach dem Achim uns vor drei Wochen bei unserer Hochzeit begleitet hat, erfahren 

wir geschockt, dass er so unerwartet von uns gegangen ist. 

In tiefer Anteilnahme 

Martin und Jasmin 

S e i t e | 2


Kondolenz von Sibylle Vesenmayer aus 79848 Bonndorf 

Die Nachricht hat uns, sowie bestimmt die ganze Stadt Bonndorf, sehr erschreckt. 

Es fehlen einem die Worte. 

Unsere ganze Anteilnahme gilt in diesen schweren Stunden, der ganzen Familie. 

Wir wünschen ihnen viel, viel Kraft und Hoffnung, um diesen Schock zu 

verarbeiten. 

Familien Heinz und Sibylle Vesenmayer 

Ingo Bauer 

Kondolenz von Christian Dröse aus Herrischried 

Mit Schrecken hat mich die Nachricht erreicht, daß unser Kamerad und 

Kommandanten-Kollege Joachim Ketterer verstorben ist. 

Die Gedanken der Feuerwehr Herrischried sind bei den Angehörigen, denen wir 

hiermit unser allerherzlichstes Beileid aussprechen. 

Christian Dröse 

- Kommandant - 

FF Herrischried 

Kondolenz von Ralf Probst aus 79879 Wutach-Lembach 

Tief schockiert sind wir über die Nachricht des Todes unseres Freundes, 

Kammeraden und Kunden Achim Ketterer. 

Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie, insbesondere seinen Kindern. 

Achim hinterlässt für die Stadt Bonndorf und für uns alle eine große Lücke. 

In Verbundenheit 

1a autoservice Ralf Probst mit Mitarbeitern 

Kondolenz von Raimund Walde aus Waldshut-Tiengen 

Mit grosser Bestürzung habe ich soeben die Nachricht vom Tod von Joachim 

Ketterer erfahren. Ich habe Joachim Ketterer als frohen, umsichtigen 

Feuerwehrkameraden geschätzt. Mit ihm und seiner Familie verbindet mich und 

meine Familie eine langjährige Freundschaft. Sein Tod erfüllt mich und meine 

Familie mit grosser Trauer. 

Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Frau und seinen Kindern sowie seiner lieben 

S e i t e | 3


Mutter Claudia, die nach dem Tod ihres Mannes Hans und ihres Sohnes Norbert 

diesen schmerzlichen Verlust erleiden muss. 

Raimund Walde 

Ehrenkommandant der Feuerwehr Waldshut-Tiengen 

Ehrenvorsitzender des Kreisfeuerverbandes Waldshut 

Kondolenz von Christian Kech aus Bonndorf-Ebnet 

Mit großer Betroffenheit haben wir die unglaubliche Nachricht vom plötzlichen 

Tod unseres Gesamtwehrkommandanten Achim Ketterer vernommen. 

Unsere ganze Anteilnahme gilt in diesen schweren Stunden seiner Familie. 


verarbeiten. 

Achim hinterlässt für die Stadt Bonndorf und für uns alle eine große Lücke. 

Christian Kech 

Abt. Kommandant 

Bonndorf-Ebnet 

Kondolenz von Peter Wolf aus Waldshut-Tiengen 

Mit großem Schmerz mussten wir die für uns unfassbare Nachricht vom Tod 

unseres Kameraden und Freundes "Achim" zur Kenntnis nehmen. 

Wir möchten seiner Frau Laura, den zwei Kindern, der Mutter Claudia und der 

Familie sowie den Angehörigen der Feuerwehr Bonndorf unser zu tiefst 

empfundenes Mitgefühl zum Ausdruck bringen. 

Peter Wolf, Christian Hoch, Andreas Maier, Ralf Rieple 

Kommandanten Feuerwehr Waldshut-Tiengen 

Martin Albers 

Oberbürgermeister Stadt Waldshut-Tiengen 

Kondolenz von Walter Hirscher aus Bonndorf 

Die Nachricht über den plötzlichen Tod von Joachim Ketterer, 

Gesamtkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Bonndorf, hat bei uns allen 

Bestürzung, Betroffenheit und Trauer ausgelöst. 

Er hinterlässt in seiner Familie, in seinem Freundeskreis, in der Feuerwehr und bei 

uns allen eine schmerzliche Lücke. 

Unser Mitgefühl gilt vor allem seiner Frau Laura, den Kindern sowie der ganzen 

Familie. 

Es möge für sie ein Trost sein, dass wir alle mit Ihnen trauern. 

S e i t e | 4


Walter Hirscher 

Ehrenkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Bonndorf 

Kondolenz von Markus Pfendler aus Bonndorf 

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen 

seiner Mitmenschen. 

Achim wird in unseren Herzen 

immer einen Platz haben. 


Markus und Gabi Pfendler 

Kondolenz von Patricia Schwanke-Kech aus Bonndorf 

Tief erschüttert über die Nachricht 

vom Tode unseres Freundes Achim 

wollen auch wir Abschied nehmen. 

Wir werden Dich immer vor Augen halten wie wir Dich schätzen gelernt haben. 

Wir hatten viele Frohe Stunden miteinander. 

Wir werden Laura und den Kindern immer zur Seite stehen. 

Patricia und Günter Kech m. Kindern 

Kondolenz von Daniel Drescher aus Lenzkirch 

Nach unserer Probe erreichte uns die traurige Nachricht von diesem Unglück, dass 

bei uns Fassungslosigkeit und Trauer auslöste. 

Joachim Ketterer war ein großartiger Mensch und ein super Kamerad der weit über 

die Grenzen hinaus bekannt und beliebt war 

Unser Mitgefühl gilt der Familie und den Angehörigen. 

Daniel Drescher 

Feuerwehr Lenzkirch 

Kondolenz von Thomas Gilbert aus 79761 Waldshut-Tiengen 

S e i t e | 5


zurück bleiben Trauer, Verzweiflung, Tränen und die Fragen nach dem Warum. 

Du warst das, ein richtiger Freund. 

Thomas Gilbert (Feuerwehr Tiengen mit Familie ) 

Kondolenz von Matthias Block aus Weilheim-Bannholz 

Die Nachricht über den Tod von Joachim Ketterer hat bei mir große Bestürzung 

und Betroffenheit ausgelöst. Ich durfte Achim als einen sehr Aufgeschlossenen und 

als einen Feuerwehrmann mit Leib und Seele kennen lernen. 

Wir von der Gesamtfeuerwehr Weilheim wünschen der Familie und den 

Angehörigen viel Kraft und Hoffnung, um diesen Schock zu verarbeiten. 

Matthias Block 

Kommandant, Weilheim 

Kondolenz von Lothar Schmidt aus Ewattingen 

Für uns alle unfassbar mussten wir heute die traurige Nachricht entgegennehmen, 

dass Joachim Ketterer verstorben ist. 

Die Lücke, die entsteht, wenn ein Lebenslicht erlischt, lässt sich nicht mehr 

schließen. 

Er hat nicht nur für Bonndorf, sondern für die ganze Region großes geleistet. 

Unser Mitgefühl gilt in den schweren Stunden des Abschieds besonders seiner 

Frau und seiner ganzen Familie. 

Lothar Schmidt 

1. Vorstand 

Bergwacht Wutach 

Friedrich Müller 

1. Vorstand 

DRK Wutach 

Kondolenz von Uwe Kaier aus Jestetten 

Liebe Trauerfamilie, liebe Angehörige der Feuerwehr Bonndorf, 

geschockt haben wir in Jestetten die Todesnachricht aus Bonndorf vernommen. Es 

ist unfassbar, dass Achim in der Blüte seines Lebens von uns gegangen ist. 

Zurück bleiben die Erinnerungen an gemeinsam gemeisterte Einsätze und allzeit 

netten Begegnungen. Die letzte, vor einigen Wochen auf der B 314, nach einem 

Verkehrsunfall. 

S e i t e | 6


Wir wünschen allen Angehörigen und Freunden von Achim viel Kraft, diesen 

schmerzlichen Verlust zu verkraften. Wir werden Achim immer in guter 

Erinnerung behalten...! 

Feuerwehr Jestetten, Uwe Kaier, Öffentlichkeitsarbeit 

und 

DRK WT- Kriseninterventionsteam- KIT 

Kondolenz von Renato u. Marlene aus Ochtendung 

wir können nicht das Leid aus der Welt schaffen, nicht den Schmerz lindern, den 

Ihr empfindet. Alles was wir tun können, ist mit Euch zu fühlen und in Gedanken 

in dieser schweren Zeit bei Euch zu sein. Es ist unfassbar für uns. 

In Freundschaft 

Renato und Marlene 

Kondolenz von Hans-Peter Scherble aus 84095 Furth-Niederbayern 

sowie dem Westernreitstall Josef und Andrea Reithmeier aus 84095 Furth- 

Niederbayern 

Wir möchten der gesamten Familie Ketterer hiermit unser allerherzlichstes Beileid 

ausdrücken. 

Wir sind in Gedanken bei Euch in Bonndorf. 

Kondolenz von Joachim und Gaby Moser aus 79848 Bonndorf 

Auch wir waren tief bewegt als wir von Achims Tod erfahren haben. 

Bonndorf hat einen großartigen Menschen verloren! 

Wir können Euch den Schmerz nicht nehmen aber wir wünschen viel Kraft um die 

schwere kommende Zeit ohne Ihn zu ertragen. 

Seiner Familie, Claudia und allen Angehörigen gilt unser aller Mitgefühl. 

Kondolenz von Gemeinde Wutach aus Wutach 

Soeben erreichte uns die traurige Nachricht vom plötzlichen Tod von Achim 

Ketterer, und wir sind noch immer fassungslos. Sein Tod reißt eine große Lücke in 

unser Leben. Seine Energie und sein Tatendrang haben unseren tiefen Respekt. 

Vermissen werden wir sein fröhliches Wesen und die kameradschaftliche 

Zusammenarbeit. 

In herzlicher Anteilnahme und tiefer Trauer, auch im Namen aller 

Feuerwehrkameraden. 

Andreas Kaiser 

Gesamtkommandant 

Fritz Scheuble u. Frank Zimmermann 

Abteilungskommandanten 

S e i t e | 7


Christian Mauch 

Bürgermeister 

Kondolenz von Ludger Straub aus Lenzkirch 

In tiefer Betroffenheit habe ich vom Tode unseres Freunds und Kameraden Achim 

Ketterer erfahren. 

Er hinterlässt eine Lücke, die wir mit unseren Erinnerungen und Gedanken füllen, 

aber niemals schließen werden können. 

Mein Tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie insbesondere seiner Frau und seinen 

Kindern. 

Ludger Straub 


Kondolenz von Nadja Neumeister Rolf Zastrow aus Feuerwehr Abt. Tiengen 

Wieder müssen Angehörige und Kameraden am Grabe stehen und wieder wird es 

keine Antwort auf die quälende Frage nach dem Warum geben. 

Mögen alle Beteiligten diese schwere Zeit überstehen, die Angehörigen Kraft für 

Ihre Trauer finden und die Kameraden Kraft aus ihrer Kameradschaft schöpfen. 

Aufrichtige Anteilnahme und unser herzliches Beileid. 

Kondolenz von Salvatore und Corinna Filia aus Bonndorf 

Unfassbar ist der Verlust! 

Unsere Gedanken sind bei der Familie Ketterer. 

Wir wünschen ihnen alle Kraft der Welt! 

Kondolenz von Ralf Indlekofer aus Bonndorf 

Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. 

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei Euch. 

Die Nachricht über den plötzlichen Tod von meinem Schulfreund und 

Spielkamerad aus Kindertagen hat mich sehr getroffen. 

In tiefem Mitgefühl begleiten unsere Gedanken, die Familie Ketterer in diesen 

schweren Stunden. 

Familie Ralf Indlekofer 

Kondolenz von Ralf Krissler aus Bonndorf 

Fragt man das Schicksal: 

Warum, warum? 

S e i t e | 8


Schicksal gibt keine Antwort. 

Schicksal bleibt stumm. 

... auch ich bin stumm, mir fehlen die Worte. Ich kann und will es, wie so viele 

andere, einfach nicht glauben. 

Unser Achim ist tot. Unfassbar! 

Das einzige, was mir im Moment bleibt, ist, seiner Frau Laura, seinen Kindern 

Janine und Justin, seiner Mutter Claudia, seinen Brüdern und der ganzen Familie 

mein tiefstes Mitgefühl auszusprechen. 

Ich wünsche Euch in dieser schweren Zeit alle Kraft der Welt. 

Mein herzliches Beileid, auch im Namen des Narrenrates und der Pflumeschlucker 

Bonndorf. 

Achim, ich werde immer an Dich und die schönen Stunden mit Dir denken! 

Ralf Krissler 

Kondolenz von Pirmin Winterhalder Johannes Gutzweiler aus Lenzkirch-Kappel 

Tief betroffen, waren wir über die Nachricht vom plötzlichen Tod unseres 

Kameraden Achim Ketterer, 

unsere Gedanken und Anteilnahme sind in dieser schweren Stunde bei seiner 

Familie und seinen Kameraden. 

Wenn ein Mensch fortgegangen ist 

bleiben wir zurück in dem Schmerz darüber, 

dass auch auf den schönsten Sommer ein Herbst folgt, 

dass auch der glücklichste Tag einen Abend hat 

und selbst die bezauberndste Melodie irgendwann verklingt. 

Als Trost bleibt uns nur die Gewissheit, 

dass auch dieser Schmerz vergänglich ist 

wie die Winter, die Nacht und die Stille. 

Nur unsere Erinnerungen, unsere Sehnsucht 

und unsere Liebe sind unsterblich. 

Pirmin Winterhalder 

Johannes Gutzweiler 

Freiwillige Feuerwehr Lenzkirch Abt. KAPPEL 

Kondolenz von Ernst Thiel aus Wutöschingen 

Mit Sprachlosigkeit und tiefer Betroffenheit über den plötzlichen Tod von Achim 

Ketterer, habe ich die Nachricht vernommen. 

Seine positive Ausstrahlung, sein freundschaftliches Verhalten zu seinen Freunden 

und Kammeraden hat ihn zu etwas " Besonderem" gemacht. 

S e i t e | 9


Seiner Familie gilt mein persönliches Mitgefühl und herzliche Anteilnahme - auch 

von den Kammeraden unserer Wehr. 

Die gemeinsamen Erlebnisse und Begegnungen werden in unseren Herzen 

die Erinnerungen an Achim weitertragen- 

denn sein herzliches Wesen hat seine Spuren in uns hinterlassen. 

Ernst Thiel 

Gesamtkommandant der FFW Wutöschingen 

Kondolenz von Christian Utz aus Bonndorf- Boll 

es ist sehr schwer tröstende Worte zu finden, wenn sich ein Mensch so unerwartet 

für immer verabschiedet. 

Wir wünschen der Familie sehr viel Kraft und Hoffnung in diesen schweren 

Stunden. 

Wir werden unserem Kameraden Achim immer ein ehrendes Andenken bewahren. 

Christian Utz 

Kommandant FFW Boll 

Kondolenz von Thorsten Folkerts aus Karlsruhe 

Immer noch zutiefst geschockt von dieser traurigen Nachricht. Mir fehlen die 

Worte. 

Mein Mitgefühlt gilt der gesamten Familie Ketterer. Ich bin da wenn Ihr mich 

braucht. 

Euer Thorsten 

Kondolenz von Bürgermeister Karlheinz Gantert aus Eggingen 

Wir können nicht das Leid aus der Welt schaffen, nicht den Schmerz lindern, den 

Ihr empfindet. Alles was wir tun können, ist mit Euch zu fühlen und in Gedanken 

in dieser schweren Zeit bei Euch zu sein. Für die kommenden Tage und Wochen 

wünschen wir Euch allen viel Kraft und auch Zeit für dankbare Erinnerungen. 

Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Laura und den Kindern, bei seiner lieben 

Mutter Claudia sowie allen Familienangehörigen. 

Karlheinz Gantert, Bürgermeister der Gemeinde Eggingen 

Kondolenz von Schreinerei Stritt aus Bonndorf 

S e i t e | 10


......und immer wieder die Frage nach dem "WARUM"??? 

Wir sind alle geschockt!!! 

Unsere Gedanken begleiten Euch durch die schwere Zeit des Abschiedes und der 

Trauer. 

Eure Schreinerei 

Bernhard und Sandra Stritt 

mit Mitarbeiter und Familien 

Kondolenz von Bernhard Loll aus Lauchringen 

Die Nachricht vom Tod unseres guten Freundes und Kameraden 

Achim Ketterer, ist für uns alle unfassbar und hat bei allen Betroffenheit und 

Trauer ausgelöst. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen. 

Die Kameradinnen und Kameraden der FFW Lauchringen 

Kondolenz von Andreas Ronecker aus Waldshut-Tiengen 

Mit großer Betroffenheit und Erschütterung haben wir vom plötzlichen Tode 

unseres Kameraden Achim erfahren. 

Im Namen des Technischen Hilfswerks Ortsverband Waldshut-Tiengen spreche 

ich seiner hinterbliebenen Familie und allen Angehörigen unsere tiefe Anteilnahme 

aus. 

Wir wünschen der Familie viel Kraft in dieser schweren Zeit. 

Im Namen aller THW-Kameraden 

Andreas Ronecker 

Ortsbeauftragter 

THW Waldshut-Tiengen 

Kondolenz von Markus Mutter aus Bonndorf-Brunnadern 

Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden 

können. 

Tief betroffen haben wir die unfassbare Nachricht, vom Tod unseres Kameraden 

Achim erfahren. 

Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen. 

Wir werden Achim immer in guter Erinnerung behalten. 

Markus Mutter 

Kommandant der FFW Brunnadern 

S e i t e | 11


Kondolenz von Tamara Indlekofer aus Bonndorf 

Unsere Toten sind nicht abwesend, sondern nur unsichtbar, sie schauen mit ihren 

Augen voller Licht, in unsere Augen voller Trauer. 

In tiefem Mitgefühl begleiten Euch unsere Gedanken in diesen schweren Stunden. 

Tamara Indlekofer FFW Bonndorf 

Danny Lichtnow FFW Wutöschingen 

Kondolenz von Alfred Tröndle aus Höchenschwand 

Mit großer Betroffenheit haben wir die Nachricht vom Tod unseres Kameraden 

Achim Ketterer vernommen. 

Wir haben einen Kameraden verloren der mit Leib und Seele zur Feuerwehr stand. 

Sein offenes und fröhliches Wessen werden wir vermissen. 

Unser Mitgefühl gilt der Familie und den Angehörigen. 

Alfred Tröndle 

Feuerwehr Höchenschwand 

Kondolenz von Silvia Weber aus 79848 Bonndorf 

Mit dem Tode eines Menschen verliert man vieles - aber niemals, die mit ihm 

verbrachte Zeit. 

Kondolenz von Familie Hany aus Bonndorf 

Ohnmächtig und hilflos von Trauer und Schmerz, möchten wir unser tiefstes 

Mitgefühl der ganzen Familie ausdrücken. 

Alles was wir tun können, ist mit euch zu fühlen und in Gedanken bei euch zu sein. 

Wir werden Achim sehr vermissen und Ihn stets in Erinnerung behalten. 

Eure Nachbarn 

Günter, Daniela, Christina, Theo und Hedwig Hany 

Kondolenz von Dr. med. Winfried Grohmann aus Bonndorf 

Die Todesnacht von Achim Ketterer hat mich zutiefst getroffen. 

Ich durfte Achim nicht nur als herausragenden Feuerwehrkommandanten 

kennenlernen, der für Bonndorf und die ganze Region großes geleistet hat, sondern 

auch als ganz persönlichen, richtig guten Freund. 

Achim, ich werde ganz oft an unsere gemeinsam erlebte Zeit und die gemeinsamen 

S e i t e | 12


Einsätze denken und versuchen unseren Weg weiterzugehen. 

Mein tiefes Mitgefühl gilt Achims Familie 

Winfried 

Feuerwehrarzt, Bonndorf 

Kondolenz von Meik Brotz aus 78315 Radolfzell 

Auch wenn ich seit 13 Jahren nicht mehr in Bonndorf wohne, hat mich diese 

Nachricht sehr betroffen gemacht!!! 

Meine Gedanken sind bei der Familie und Freunden!!! 

MEIK BROTZ aus Radolfzell am Bodensee 

Kondolenz von Rainer G e n g aus Stühlingen 

Unser Freund und Kamerad Achim Ketterer ist plötzlich und noch so jung von uns 

gegangen. Wir fragen uns warum. Niemand kann uns eine Antwort darauf geben. 

Noch vor einigen Wochen sind wir in fröhlicher Runde bei unserem Feuerwehrfest 

in Schwaningen zusammen gesessen. 

Als Vertreter unseres KBM war Achim immer ein gern gesehener Gast in unseren 

Jahreshauptversamlungen. 

Wir werden Achim nie vergessen. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau, seinen beiden Kindern sowie seiner 

Mutter Claudia. 

Freiwillige Feuerwehr Stühlingen 

Rainer G e n g , Kommandant 

Kondolenz von Jacqueline Barrein und Timo Kompst aus Brackenheim 

Der Tod ist kein Abschnitt des Daseins, sondern nur ein Zwischenereignis, 

ein Übergang aus einer Form des endlichen Wesens in eine andere. 

Wilhelm von Humboldt 

Wir wünschen allen Angehörigen und Freunden viel Kraft in dieser schweren Zeit. 

In stillem Gedenken 

Jacqueline Barrein und Timo Kompst 

Kondolenz von Familie Kriegl aus Bonndorf 

Es ist schwer passende und tröstende Worte zu finden. 

Die Nachricht von Achims Tod hat uns zutiefst getroffen. 

Wir wünschen der Familie Ketterer viel Kraft in diesen schweren Stunden und 

möchten unser Mitgefühl ausdrücken. 

Gerne möchten wir dir Laura und den Kindern zur Seite stehen. 

S e i t e | 13


Gudrun, Norbert, Manuel und Frank Kriegl 

Kondolenz von Lichtnow Abt . Kdt . Wutöschingen aus Wutöschingen 

Unfassbar, musste ich die Nachricht über den Tod von eines Freund und 

Kameraden erhalten. 

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. 

Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. 

Er fehlt uns. 

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, 

die uns niemand nehmen kann. 


FFW Abt. Wutöschingen und Firma Lichtnow Ölspurbeseitigung 

Kondolenz von Reinhold Engesser aus Blumberg 

Ihr habt jetzt Trauer, 

aber ich werde Euch wiedersehen 

und Euer Herz wird sich freuen. 

Evangelium nach Johannes 16,22 

… in Trauer um den Heimgang 

unseres geschätzten Feuerwehrkameraden Joachim Ketterer 

spreche ich namens der gesamten Freiwilligen Feuerwehr Blumberg 

seiner Familie und den Bonndorfer Feuerwehrkameraden unser Beileid aus 

… verbunden mit der großen Hoffnung, 

den Heimgegangenen in der Ewigkeit wiedersehen zu dürfen. 

Reinhold Engesser, Gesamtkommandant 

Freiwillige Feuerwehr Blumberg 

Kondolenz von Bernhard Wiggert aus Bonndorf 

Das Schicksal ließ ihm keine Wahl. 

Sein Lachen aber wird uns bleiben; 

in unseren Herzen als Sonnenstrahl, 

kann selbst der Tod es nicht vertreiben. 

Es ist schwer die richtigen Worte zu 

finden.... 

Wir sind tief Bestürzt und können es immer noch nicht fassen, dass "Achim" nicht 

mehr bei uns ist. 

In tiefer Verbundenheit und stillem Gedenken sind unsere Gedanken bei seiner 

Familie 

Elvira und Bernhard Wiggert 

S e i t e | 14


Kondolenz von Dieter Tschirner aus Fischbach 

Am Freitag habe ich noch mit Achim an der Feuerwehrmesse in Leipzig 

gesprochen. Als wir Samstagabend nach Hause kamen, hatte ich vom plötzlichen 

Tod von Achim gehört. Ich bin noch so betroffen und erschüttert. Ich bin froh 

einen so aufgeschlossen und freundlichen Menschen wie Achim kennengelernt zu 

haben. Meine Gedanken sind bei der Familie und ich wünsche Ihnen viel Kraft für 

das Kommende. 

Kondolenz von Thomas J. Santl aus Waldshut-Tiengen 

Sehr betroffen und noch ganz unter dem Eindruck des plötzlichen Hinscheidens ist 

es schwer die richtigen Worte zu finden. 

Joachim war ein Feuerwehrmann mit Leib und Seele bis zu seinem allzu frühen 

Tod während der Internationalen Feuerwehrmesse in Leipzig. Ich war zur gleichen 

Zeit dort und musste die für mich unfassbare Nachricht entgegennehmen. Auch 

wenn Joachim von uns gegangen ist wird er allen die ihn kannten in dankbarer 

Erinnerung bleiben. Sein Engagement für andere da zu sein, seine Fröhlichkeit und 

seine ganz besondere Art bleiben unvergessen. Wir haben einen 

Feuerwehrkameraden verloren, einen Kommandanten, einen Kreisausbilder, einen 

Schiedsrichter und einen stellvertretenden Kreisbrandmeister. Er wird uns fehlen. 

Doch die Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei seiner Familie. Ihr gilt mein 

ganzes Mitgefühl. 

In aufrichtiger Verbundenheit 

Thomas J. Santl 

Kreisbrandmeister des Landkreises Waldshut 

Kondolenz von Heiko Fehrenbach aus Reiselfingen 

Für uns alle unfassbar und mit großer Betroffenheit mussten wir heute die traurige 

Nachricht entgegennehmen, dass unser Kamerad Achim Ketterer verstorben ist. 

Wir sind tief erschüttert und sehr traurig über den plötzlichen Tod von Achim, der 

viel zu früh von uns gehen musste. 

Wir haben Achim als einen wunderbaren Menschen und tollen Kameraden 

kennengelernt. 

Sein Tot reißt eine große Lücke in unsere Gemeinschaft, die wir mit unseren 

Erinnerungen und Gedanken füllen, aber niemals schließen werden können. 

Unser ganzes Mitgefühl gilt ganz besonders seiner Frau und seinen Kindern seiner 

Mutter sowie der ganzen Familie und auch allen Kameraden der Feuerwehr 

Bonndorf. 

Wir werden unserem Kameraden Achim Ketterer ein ehrendes Andenken 

bewahren. 


Heiko Fehrenbach -Kommandant- 

Manuel Langenbacher -Adjutant- 

Feuerwehr Löffingen Abt. Reiselfingen 

S e i t e | 15


Kondolenz von Ralf Herrmann aus Ochtendung 

Wenn durch einen Menschen 

ein wenig mehr Liebe und Güte, 

ein wenig mehr Licht und Wahrheit in der Welt war, 

hat sein Leben einen Sinn gehabt. 

Ralf, Natalie, Jana u. Jonas Herrmann aus Ochtendung 

Kondolenz von Manfred Rotzinger aus Albbruck 

Unfassbar musste ich die traurige Nachricht am Freitagabend in Leipzig entgegen 

nehmen, dass unser Kamerad und Kommandant Joachim für immer von uns 

gegangen ist. 

Es fehlen die Worte! 

Achim war ein aufrichtiger, gradliniger und ehrlicher Freund, der immer sagte was 

er dachte. 

Seine fröhliche Art wird uns allen in Erinnerung bleiben. 

Der Kreisfeuerwehrverband Waldshut trauert um einen geliebten Menschen. 

Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen. 

Manfred Rotzinger 

Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes Waldshut 

Kondolenz von Thomas Heike WERNER mit Kindern aus Bonndorf 

Alle Worte der Anteilnahme können Euch sicherlich im Moment nicht über den 

schweren Verlust hinweghelfen. Ihr werdet viel Kraft brauchen, das 

Unvermeidliche zu ertragen. 

Die Nachricht über den plötzlichen Tod hat auch uns tief getroffen, wir übersenden 

Euch unser tiefes Mitgefühl. 

Familie Thomas & Heike WERNER mit Patrick, Pascal, Michelle & Sophia 

Kondolenz von Thomas Fechtig aus 79777 Ühlingen-Birkendorf 

Mit großer Betroffenheit habe ich soeben die Nachricht vom Tode von Joachim 

Ketterer erfahren. 

Er war für mich ein Vorbild für alle Feuerwehrleute. Ein unerschöpflicher Wille 

und Ausstrahlungskraft zeichneten ihn zusätzlich aus. 

Der Gedanke an seinen Tod und das neuerliche Leid in seiner Familie erfüllen mich 

mit tiefer Trauer. 

Thomas Fechtig 

Bürgermeister Ühlingen-Birkendorf 

Kondolenz von Ralf Sarson aus Bad Aibling Oberbayern 

S e i t e | 16


Tief Erschüttert musste ich vom Tod meines Weggefährten Joachim Ketterer 

erfahren. Ich war bis zum Jahre 2009 Disponent auf der ILS Waldshut und habe 

somit viele Einsätze mit Achim abgearbeitet. Es war immer eine angenehme und 

von Professionalität geprägte Zusammenarbeit. Außerdem haben Achim und Laura 

mir versucht das Westernreiten beizubringen. Selbst hier in meinem neuen 

Wirkungskreis in Rosenheim hat sich der Kontakt nicht verloren. 

Meine Gedanken sind in diesen Stunden bei seiner Frau Laura und seinen Kindern. 

Ich werde seine fröhliche und unkomplizierte Art nie vergessen und ihn immer in 

Erinnerung behalten. 

Bad Aibling im Juni 2010 

Kondolenz von Martina und Lothar Baader und Uwe Keller 

...und immer sind da Spuren Deines Lebens, 

Gedanken, Bilder, Augenblicke, 

die Dich nicht vergessen lassen. 

Wir wünschen der Familie Ketterer viel Kraft in dieser schweren Zeit. 


Martina und Lothar Baader aus Löffingen und Uwe Keller aus Schwaningen 

Kondolenz von Familie Cosic aus 79848 Bonndorf 

Er ist zwar nicht mehr bei Euch doch Ihr werdet Ihm täglich begegnen und Ihn 

grüßen das Lächeln das er Euch schenkte seine helfende Worte und alles was er für 

Euch getan hat wir Euch lebenslang begleiten.Liebe Achtung und Erinnerung 

bleiben für immer. 

Unser aufrichtiges Beileid in den schweren Stunden des Abschieds gehören seiner 

Frau Laura den Kinder seiner Mutter Claudia sowie allen Angehörigen 

Bozo und Karin Cosic 

Kondolenz von Clemens Huber aus St. Blasien 

Warum musste es geschehen? 

- Darauf wird es keine Antwort geben. 

Es ist für uns alle unfassbar 

– er wird uns fehlen. 

Ein Feuerwehrkamerad mit Leib und Seele, stets ehrlich, offen und fröhlich 

- wir werden ihn vermissen. 

Unser zutiefst empfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie, seiner Mutter Claudia 

und allen Angehörigen 

– seine fröhliche Art wird uns in Erinnerung bleiben, die Lücke welche er 

S e i t e | 17


hinterlässt wird nur schwer zu schließen sein. 

Clemens Huber 

Kommandant Feuerwehr St. Blasien 

Kondolenz von Martin Ganz aus Titisee-Neustadt 

Mit großer Betroffenheit und Trauer haben wir den plötzlichen Tod von Herrn 

Achim Ketterer vernommen. Unsere ganze Anteilnahme gilt in diesen schweren 

Stunden seiner Familie und den Angehörigen. 

In tiefem Mitgefühl 

Kamera24.TV 

Martin Ganz und Wolf Dieter Reichwein 

Kondolenz von Klaus und Gabi Sailer aus Bonndorf 

Wir waren bestürzt als wir von Achims Tod erfuhren. Er war stets ein fröhlicher 

und hilfsbereiter Mensch. Wir alle verlieren ein großes Vorbild und einen guten 

Kameraden. Unsere tiefe Anteilnahme gilt seiner Frau Laura mit den Kindern, 

ebenso seiner Mutter Claudia und seinen Brüdern mit Familie. 

Kondolenz von Alexandra Maier aus Grafenhausen 

Ein Mensch kann nur sterben, 

wenn er nichts hinterlässt! 

(Eike Schulze) 

Unfassbar und unbegreiflich! Uns fehlen die Worte und der Verstand weigert sich, 

das Endgültige zu akzeptieren. Liebe Laura, Janine, Justin und Claudia wir trauern 

mit Euch. Unser herzlichstes Beileid auch an die Brüder und allen anderen 

Familienmitgliedern. Wir sind bei Euch. 

Hans, Hannelore und Alexandra Maier 

Kondolenz von Deutsches Rotes Kreuz KV Waldshut e.V. aus Waldshut 

Sehr geehrte Familie Ketterer, Kameraden der freiwilligen Feuerwehr Bonndorf 

Sehr oft wünschen wir mit den Grußworten bei offiziellen Anlässen, dass unsere 

Einsatzkräfte aus ihren Einsätzen immer gesund nach Hause zu ihren Familien 

zurück kehren werden. 

Leider sind unsere Wünsche bei dem Einsatz Interschutz für Achim, auf tragische 

und für uns unverständliche Weise, nicht erfüllt worden. 

S e i t e | 18


Durch viele Übungen der Bonndorfer Feuerwehr, mit verschiedenen Wehren am 

Hochrhein, kannten wir Achim. Hin und wieder waren wir auch gemeinsam mit 

Achim im Einsatz. 

Der DRK Kreisverband Waldshut trauert um den Feuerwehrkameraden Achim 

Ketterer. Wir werden ihn als eine Führungskraft mit einem außerordentlichen 

Tatendrang, großer Entschlusskraft und einem vorbildlichen Einsatz bei der 

freiwilligen Feuerwehr in der Stadt Bonndorf und im Landkreis Waldshut in 

Erinnerung behalten. 

Wir wünschen, im Namen unser Rotkreuz Mitglieder, seiner Frau und seinen 

Kinder die erforderliche Kraft um dieses nicht begreifliche und schreckliche 

Schicksal zu bewältigen. 

Wir hoffen, dass die Erinnerungen an die von Achim erbrachten Leistungen seiner 

Frau und seinen Kinder bei der Bewältigung dieses Schicksalsschlages eine Stütze 

sein werden. 

Den Feuerwehrkameraden wünschen wir, dass sie das von Achim geschaffene 

erhalten und weiterentwickeln werden. 

In tiefer Anteilnahme. 

Günter Kaiser 

Vorsitzender 

Hans-Werner Schlett 

stv. Vorsitzender 

DRK Kreisverband Waldshut e.V. 

Kondolenz von Daniel Blattert aus Wellendingen 

Lieber Achim, 

wir waren weder Kameraden noch Freunde - wir sind uns einfach ein oder zweimal 

im Jahr begegnet. 

Ungewöhnlich lange war dann jedes Mal der "Small-Talk". 

Danach habe ich jedes Mal nachgedacht... - über Dich. 

Mir begegnete niemals der "Haudegen" als der Du auch galtest. 

Sondern immer ein interessierter und interessanter Mensch, fähig zur Begegnung 

und lebensklug. 

Vor dem was Du an vorderster Front, bei schlimmen Unfällen geleistet hast, 

verbeuge ich mich vor Dir. 

Für die Lücke, die Du für Deine Kinder, Deine Frau, Deine Mutter, Deine Brüder 

hinterlässt kommen mir - jetzt - die Tränen. 

Daniel 

S e i t e | 19


Kondolenz von Nicole Radix Klassenlehrerin H8b aus Bonndorf 

Der Tod ist gewissermaßen eine Unmöglichkeit, 

die plötzlich zur Wirklichkeit wird. 

(Johann Wolfgang von Goethe) 

Ich kann aus eigenen schmerzlichen Erfahrungen mitfühlen, wie hart dieser 

Schicksalsschlag die Familie und Freunde getroffen hat und möchte hiermit mein 

herzliches Beileid bekunden. 


Nicole Radix 

Kondolenz von Marlon Jost aus Wellendingen 

Das darf doch nicht wahr sein! 

Was mich von Kindheit an bei „Achim“ beeindruckt hat, war seine freche und 

zugleich erfrischende Art, sein spontaner Witz und vor allen Dingen sein mutiges 

Handeln. 

Aus eigener Erfahrung sind meine Gedanken jetzt ganz fest bei seiner Frau Laura 

und den Kindern und der ganzen Familie Ketterer 

Marlon, Eva, Julia, Tamara und Pascal Jost 

Kondolenz von Agathe Baumgartner aus 79848 Bonndorf 

Geschockt und unfassbar vernahm ich die Nachricht vom Tod unseres 

Feuerwehrkommandanten Achim Ketterer 

Die Gedanken in diesen schweren Stunden sind bei seiner Familie. 

Achim hinterlässt für die gesamte Stadt Bonndorf eine große Lücke. 

Über die Gemeinderatsarbeit lernte ich Achim kennen. Seine offene und fröhliche 

Art sowie seine Arbeit als Frontmann bei den vielen Einsätzen und 

Abschlussproben werden mir noch in langer Erinnerung bleiben. 

Mein Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen Kindern, sowie Mutter Claudia und 

allen Angehörigen. 

Mit einem stillen Gruß 

Agathe Baumgartner 

Gemeinderätin 

Kondolenz von Harald Glück aus Dogern 

S e i t e | 20


Mit großer Betroffenheit und Bestürzung habe ich vom Tod von Joachim Ketterer 

erfahren. Wir haben einen Kameraden verloren, welcher beispielhaft Führungskraft 

und Feuerwehrmann war. Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei 

seiner Ehefrau und der gesamten Familie. 

Harald Glück 

Kommandant WF Papierfabrik Albbruck Vorsitzender WF Landkreis Waldshut. 

Kondolenz von Thomas Alex Volksbank Hochrhein eG aus Bonndorf 

Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. 

Einige bleiben für immer, denn Sie hinterlassen ihre 

Spuren in unseren Herzen. 

Tief erschüttert haben wir die Nachricht vom Tod von Achim Ketterer erfahren. 

Mit Joachim Ketterer hat Bonndorf einen großartigen Menschen verloren. 

Unserer Gedanken in diesen Stunden sind bei seinen Kindern und seiner Frau und 

allen Familienangehörigen. 


Volksbank Hochrhein eG 

Thomas Alex 

Regionaldirektor 

Kondolenz von Joachim Wicher aus 78166 Donaueschingen 

Mit großer Bestürzung habe ich die Nachricht vom plötzlichen Tode von Joachim 

Jetterer erfahren. Wieder einmal hat ein schrecklicher Schicksalsschlag die Familie 

Ketterer getroffen Ich verliere einen großartigen Feuerwehrkameraden und 

Freund. Der Tod von Joachim Ketterer erfüllt mich mit großer Trauer. 

Mein Mitgefühlt gilt besonders seiner Frau und seinen Kindern sowie seiner 

Mutter und seinem Bruder Hansjörg. 

Ich werde den lieben Achim stehts in guter Erinnerung behalten. 

Joachim Wicher 

Feuerwehrkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Donaueschingen 

Kondolenz von Manfred u.Torsten Engel aus Stühl-Lausheim 

in tiefer Trauer vernahmen wir die schreckliche Nachricht vom Tode unseres 

Feuerwehrkollegen Achim Ketterer. 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner 

Familie. 

Er war ein super u.geselliger Feuerwehrkamerad. 

Er wird uns allen fehlen und hinterlässt eine große Lücke. 

Ehrenkommandant Manfred Engel 

S e i t e | 21


Abt.Kommandant Torsten Engel 

FFW Lausheim 

Kondolenz von Günter Hermle aus Waldshut 

Liebe Laura und liebe Kinder, liebe Claudia, lieber Hans-Jörg mit Familie, liebe 

Feuerwehrkameraden aus Bonndorf, am Samstagnachmittag erfuhr ich in privatem 

Kreis vom plötzlichen Ableben Achims. Tief betroffen möchte ich Euch meine 

aufrichtige Anteilnahme zum Ausdruck bringen. Euern Achim werde ich lieber und 

dankbarer Erinnerung behalten. 

Günter Hermle, Waldshut 

Ausbilder- u. Schiedsrichterkamerad 

Kondolenz von Polizeidirektion Waldshut-Tiengen aus 79761 Waldshut-Tiengen 

Mit großer Bestürzung und tiefer Trauer haben die Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter der Polizeidirektion Waldshut-Tiengen die Nachricht vom plötzlichen 

und unerwarteten Tod des Gesamtkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr 

Bonndorf, Herrn Joachim Ketterer, zur Kenntnis genommen. 

Die Polizei hatte in ihm immer einen hoch motivierten, äußerst engagierten und 

kompetenten Partner im gemeinsamen Bestreben nach größtmöglicher Sicherheit 

für die Bürgerinnen und Bürger. 

Wir sind Herrn Ketterer für die enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit 

dankbar und verneigen uns vor seinem bewundernswerten, persönlichen Einsatz 

für die Menschen. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und den Kindern, der gesamten Familie, 

den Feuerwehrkameradinnen und - kameraden und der Bevölkerung in Bonndorf. 

Mit stillem Gruß 

Klaus Danner 

Kriminaldirektor und 

Leiter der Polizeidirektion Waldshut-Tiengen 

Kondolenz von Bürgermeisteramt Grafenhausen aus 79865 Grafenhausen 

Der Tod ist groß 

wir sind die Seinen lachenden Munds. 

Wenn wir uns mitten im Leben meinen, 

wagt er zu weinen mitten in uns. 

(R.M. Rilke) 

In Grafenhausen löste die Nachricht vom plötzlichen Tod des 

Feuerwehrkommandanten Joachim Ketterer große Bestürzung aus. Herr Ketterer 

war für uns alle ein großes Vorbild, hatte er doch einen Großteil seiner Freizeit 

dem Wohle seiner Mitbürger gewidmet. Sein persönliches Engagement verdient 

unsere höchste Anerkennung und unseren innigsten Dank. 

Seiner Frau Laura, seinen Kindern, seiner Mutter Claudia und allen Angehörigen 

gilt unser tiefstes Mitgefühl. Wir werden "Achim" ein ehrendes Andenken 

S e i t e | 22


bewahren. 

Für die Gemeinde Grafenhausen: 

Erich Kiefer, 


Kondolenz von Hectronic GmbH aus Bonndorf 


Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. 

Er fehlt uns. 

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, 

die uns niemand nehmen kann. 

Die Nachricht vom plötzlichen Tod von Joachim Ketterer haben wir mit großer 

Bestürzung vernommen. 

Wir sind tief betroffen und voller Anteilnahme für seine Familie, der wir unser 

aufrichtiges Mitgefühl aussprechen. 

In herzlicher Anteilnahme 

Eckhard Fechtig 

im Namen der Geschäftsleitung und der Mitarbeiter der Hectronic GmbH 

Kondolenz von Andreas Rogg aus Dogern 

Mit großer Bestürzung haben wir am Samstag die Nachricht vom Tod unseres 

Freundes Achim zur Kenntnis genommen. Unsere Gedanken sind in diesen 

schweren Stunden bei seiner Familie. 

Andreas Rogg 

Freiwillige Feuerwehr Dogern 

Kondolenz von Pattric Grzybek aus Murg-Oberhof 

Ich habe heute mit großem entsetzen die schreckliche Nachricht aus der Zeitung 

erfahren. 

Einen Menschen zu verlieren ist ein sehr großer Verlust, vor allem wenn es so 

schnell und unerwartet passiert. Man kann die neue Situation nicht begreifen und 

denkt immer dass es nicht wahr sein kann. Leider ist es traurige Wahrheit. 

Meine Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei der Trauerfamilie und alle 

anderen die um Herr Joachim Ketterer trauern und ihn vermissen. 

Mein tiefstes Beileid im Namen aller Jugendfeuerwehrn aus dem Landkreis 

Waldshut. 

Pattric Grzybek 

Kreisjugendwart 

S e i t e | 23


Kondolenz von Daniel Dietsche aus Bonndorf 

UNFASSBAR! 

Wir trauern um einen Weggefährten, der Feuerwehrmann mit Leib und Seele war 

und dessen Tod eine große Lücke hinterlässt. 

Vermissen werden wir seine ehrliche, direkte Art, sein fröhliches Wesen und die 

kameradschaftliche Zusammenarbeit. 

Wir werden unserem Kameraden und Freund immer ein ehrendes Andenken 

bewahren. 

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie. 

Daniel Dietsche mit Familie 

Kommandant FFW Dillendorf 

Kondolenz von peter kern aus 79868 Feldberg 

es gibt in unserer Schnell-lebigen Zeit immer wieder Nachrichten die Bestürzen 

und Traurig machen. 

die Nachricht vom Tod des allseits geschätzten Gesamtkommandanten Achim 

Ketterer war nicht nur eine solche, sondern hat mich sehr Betroffen gemacht und 

die Frage aufgeworfen, wie soll ich die Wege unseres Herrgotts verstehen. Doch 

der nur der starke Glaube spendet Trost auch ohne Worte. 

Mein Mitgefühl ist bei seiner Familie aber auch bei seinen Feuerwehrkameraden 

der gesamten Region, wo Achim Ketterer eine große Lücke hinterlässt. 

Peter Kern 

Ehrenkommandant der freiwilligen Feuerwehr Feldberg-Schwarzwald 

Kondolenz von Axel Kremp aus Bad Säckingen 

Bin einfach nur traurig und fühle mit Laura, Claudia, Achims Kindern und seinen 

Brüdern. 

Kondolenz von der Feuerwehr Löffingen 

Die Nachricht vom plötzlichen Tod des Feuerwehrkameraden und Kommandanten 

von Bonndorf hat uns mit großer Trauer erfüllt aber auch schmerzlich daran 

erinnert, dass wir nur Gast auf dieser Erde sind. 

Unser Mitgefühl gilt vor allem den Kindern und seiner Frau. 


Feuerwehr Löffingen 

Ernst Fechti, Kommandant 

Kondolenz von Martin Chmel aus Görwihl 

S e i t e | 24


Tief betroffen haben wir die Naricht vom Tod unseres Kameraden Joachim zur 

Kenntnis genommen. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie. 

Martin Chmel 

Freiwillige Feuerwehr Görwihl 

Kondolenz von Matthias Pöthke aus Albbruck 

Tief betroffen hat auch uns die Nachricht vom plötzlichen Tod von Joachim 

Ketterer erreicht. 

Es fehlen einem in solchen Momenten die Worte. 

Jedoch möchten wir unser tiefes Mitgefühl aussprechen, und wünschen seiner 

Familie, den Angehörigen und den Kameraden der Feuerwehr Bonndorf viel Kraft 

in dieser schweren Zeit. 

Matthias Pöthke 

Kommandant 

Feuerwehr Albbruck 

Kondolenz von KBM Manfred Bau aus Villingen-Schwenningen 

Mit Bestürzung haben wir die Trauernachricht erhalten. 

Die Feuerwehren des Schwarzwald-Baar-Kreises sprechen der Familie, den 

Angehörigen, aber auch den Mitgliedern der Feuerwehr Bonndorf unser herzliches 

Beileid und Mitgefühl aus. 

Manfred Bau Kreisbrandmeister 

Kondolenz von Thomas Kromer aus Lottstetten 

Tief betroffen mussten wir heute die Nachricht vom unerwarteten Tod unseres 

Feuerwehrkameraden und Kommandanten-Kollegen Joachim Ketterer zur 

Kenntnis nehmen. 

Auf die Frage nach dem "warum" bzw. "warum gerade jetzt" werden wir nie eine 

Antwort erhalten. 

Als ehrlichen, aufrichtigen und stets fröhlichen Menschen und Kameraden haben 

wir Achim gekannt und so werden wir ihn auch weiterhin in Erinnerung behalten. 

Unsere Gedanken in diesen schweren Zeiten sind bei den Angehörigen, vor allem 

bei seiner Ehefrau, den beiden Kindern und seiner Mutter. 

Thomas Kromer 

Kommandant 

FFW Lottstetten 

Kondolenz von Thomas Kaiser aus Häusern 

Werte Trauerfamilie Ketterer, 

S e i t e | 25


die plötzliche Nachricht vom Tode Ihres lieben Ehemannes, Vaters, Sohnes und 

Bruders hat in der Gemeinde Häusern Betroffenheit und Trauer ausgelöst. Eine 

Persönlichkeit, deren Namen beispielhaftes ehrenamtliches Wirken weit über die 

Gemeindegrenzen von Bonndorf gezeigt hat, ist nicht mehr unter uns. In den 

Stunden der Begegnung erinnere ich mich gerne an die offene, gradlinige und 

menschliche Art. Er konnte mit Menschen umgehen und wird nicht nur seiner 

Familie sondern auch an vielen Stellen der Öffentlichkeit fehlen. 

Möge Ihnen unser Mitgefühl ein kleiner Trost in diesen schweren Stunden und 

Tagen des Abschieds sein. 

Mit aufrichtiger Anteilnahme 

Ihr 

Thomas Kaiser, Bürgermeister 

Kondolenz von Herbert Brutschin, Reitverein Schlüchttal e.V. aus Ühlingen- 

Birkendorf 

Ein großer Menschen- und Pferdefreund ist von uns gegangen. 

Fassungslos trauern wir mit Laura, seinen Kindern und seiner großen Familie und 

sprechen ihnen unser tief empfundenes Mitgefühl aus. 

Herbert Brutschin, Reitverein Schlüchttal e.V. 

Kondolenz von Manfred Jehle, Frank Ganter und Tim Fischer aus Bonndorf und 

Titisee 

Mit tiefer Betroffenheit haben wir die Nachricht über den plötzlichen Tod von 

Joachim Ketterer vernommen. 

Joachim hatte für uns immer ein offenes Ohr und unterstützte unsere Anliegen 

tatkräftig. 

Wir wünschen seiner Familie Kraft und Hoffnung in diesen schweren Stunden. 

Manfred Jehle, Tim Fischer, Frank Ganter 

DARC Ortsverband A34 Titisee 

Kondolenz von Dagmar Scholz aus Mundelfingen 

Mit großer Betroffenheit haben wir von Achim's Tod erfahren. Haben wir doch das 

gleiche Hobby, die Pferde. Unser Mitgefühl gilt Laura und den Kindern. 

Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, 

wird es Dir sein, als lachten alle Sterne, 

weil ich auf einem von ihnen wohne, 

weil ich auf einem von ihnen lache. 

Du allein wirst Sterne haben, 

die lachen können! 

Und er lachte wieder. 

Antoine de Saint-Exupéry 

S e i t e | 26


Kondolenz von Petra Bolz aus Ochtendung 

Sehr betroffen und noch ganz unter dem Eindruck des plötzlichen Todes von 

Achim ist es schwer die richtigen Worte zu finden. Vor fast 30 Jahren haben wir 

Achim kennengelernt und durften manche schöne Stunden mit ihm verbringen. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt Dir liebe Laura und den Kindern Janine und Justin. 

Herzliche Anteilnahme auch für Dich liebe Freundin Claudia, Dir Hans-Jörg und 

Dir Lothar nebst Familie. 

Christa, Reinhard, Irma, Ralf und Petra 

aus Ochtendung. 

Kondolenz von Philipp Bernhart aus Waldshut 

Ich habe auch mit großer Bestürzung den Zeitungsartikel heute Morgen gelesen. 

Bei meiner 5-jährigen Tätigkeit im Ordnungsamt (LRA Waldshut) habe ich Achim 

als netten, freundlichen und aufgeschlossenen Kommandanten/KBM Stellvertreter 

erlebt, der auf seine eigene Art etwas ganz besonderes war! 

Mein Beileid gilt der ganzen Feuerwehr Bonndorf und natürlich seiner Familie! 

Achim, R.I.P! 

Kondolenz von Martin Kromer aus Wittlekofen 

Fassungslos und geschockt habe ich die traurige Nachricht vom Tode unseres 

Gesamtkommanandanten und Feuerwehrkameraden Joachim Ketterer 

entgegengenommen. 

Er war ein Mensch, ein Kamerad und Freund. 

Er hat immer gesagt, Ich bin gerne Euer Kommandant und diesen Satz hat er auch 

gelebt. 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner gesamten Familie. 

Abteilung Wittlekofen 

Martin Kromer 

Abteilungskommandant 

Kondolenz von Hohentengen am Hochrhein aus 79801 Hohentengen am Hochrhein 

Liebe Trauerfamilie Ketterer, 

liebe Angehörige der Feuerwehr Bonndorf, 

"Man lebt nicht, wenn man nicht für etwas lebt". Dieser Satz stammt von Robert 

Walser. 

Joachim Ketterer hat insbesondere auch für die Feuerwehr und daher direkt für 

seine Mitmenschen gelebt. Der plötzliche Tod macht betroffen, er bringt Trauer 

und Leid. 

Wir wünschen daher seiner Familie und allen Angehörigen und Freunden Kraft, 

S e i t e | 27


Hoffnung und Zuversicht. Wir denken an Sie! 

Markus Gampp 

Gesamtkommandant Freiwillige Feuerwehr Hohentengen am Hochrhein 

Martin Benz 

Bürgermeister der Gemeinde Hohentengen am Hochrhein 

Kondolenz von Eberhard Gerspach 

Wie lange ich lebe, liegt nicht in meiner Macht; 

dass ich aber, solange ich lebe, 

wirklich lebe, das hängt von mir ab. 

Seneca 

Tief betroffen habe ich heute die Nachricht vom Tode unseres Kameraden "Achim" 

erhalten. 

Sprachlos, traurig, geschockt bin ich, bin aber froh das ich Achim kennenlernen 

durfte. 

Meine Anteilnahme gilt seiner Familie, in diesen schweren Stunden wünsche ich 

ihr die Kraft diesen Schicksalsschlag zu verarbeiten. 

Ich werde Achim in dankbarer Erinnerung behalten. 

Eberhard Gerspach 

(Kreisausbilder FFW Wutöschingen) 

Kondolenz von Petra Schott Geng aus Kirchdorf bei Nussbaumen Schweiz 

Ich habe heute von einer Freundlich vom plötzlichen Tod von Joachim Ketterer 

erfahren. Es macht mich tief betroffen und ich möchte mein herzliches Beileid 

seiner ganzen Familie und besonders seiner Mutter Claudia aussprechen. 

Ich bete für euch, dass ihr die Kraft habt, diese schwere Zeit durchzustehen. 

Kondolenz von Armin Ketterer aus Heidenheim 

es tut weh 

Kondolenz von Markus König aus FeldbergSchw. 

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, 

steht in den Herzen seiner Mitmenschen. 

In stiller Trauer. 

S e i t e | 28


Wer dich gekannt hat, weiß wie groß die Lücke ist die du hinterlässt. 

Unser Mitgefühl gilt seiner gesamten Familie 

Markus König 

Kdt. FFW Feldberg/Schw. 

Kondolenz von Karl-Heinz Huber aus Bonndorf 



verarbeiten. 

Im Namen des Schlossfestkomitees und der Schlossfestvereine 

Karl-Heinz Huber 

Kondolenz von Hermann Braun aus Bonndorf 

Liebe Familie Ketterer, 

es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren. Bei unseren zufälligen 

Zusammentreffen auf seiner "Ranch" hatte Achim immer einen lustigen Spruch auf 

den Lippen. Sind wir dankbar, dass wir ihn hatten. 

In tiefer Betroffenheit 

Hermann Braun 

Kondolenz von Hermann Majocko aus Bettmaringen 

Sehr betroffen und noch ganz unter dem Eindruck des plötzlichen Hinscheidens ist 

es schwer die richtigen Worte zu finden. 

Unsere Gedanken sind in dieser schweren Stunde bei der Familie und den 

Angehörigen von Joachim Ketterer. 

Familie Hermann und Ilse Majocko 

Kondolenz von Familien Paul und Rolf Tröndle aus Bonndorf 

In Bildern der Erinnerung liegt mehr Trost als in vielen Worten. 


Rolf und Silke, Paul und Marlies Tröndle 

Kondolenz von Jan-Hendrik Weiland und Matthias Depta aus Waldshut 

S e i t e | 29


In tiefer Betroffenheit haben wir vom Tode unseres Kameraden Achim Ketterer 


"Gute Menschen gleichen Sternen, 

sie leuchten noch lange nach ihrem Erlöschen" 


Jan-Hendrik Weiland und Matthias Depta 

FFW Waldshut-Tiengen, Abteilung Waldshut 

Kondolenz von Martin Metzger aus Lenzkirch 

Mit tiefer Erschütterung haben wir den Tod von Joachim Ketterer erfahren 

müssen. 

Wir verlieren mit Ihm einen hervorragenden Feuerwehrkammeraden, Freund und 

Helfer. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt der Familie Ketterer und der ganzen Feuerwehr 

Bonndorf. 


Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. 

Erinnerung ist das, was bleibt. 

Martin Metzger 



Kondolenz von Volker Jungmann aus Klettgau 

Welche Worte können trösten? Der plötzliche Verlust führt uns die Machtlosigkeit 

gegenüber dem Tod vor Augen. Worte vermögen in der Stunde des Abschieds 

wenig. 

Unsere Anteilnahme gilt in erster Linie der Trauerfamilie und den 

Feuerwehrkameradinnen und Kameraden der Bonndorfer Wehr. 

Für die Feuerwehr und Gemeinde Klettgau 

Volker Jungmann 


Kondolenz von Mike und Diana König aus Lauchringen 

Letzte Woche, an unserem Feuerwehrfest, saßen wir noch gemütlich zusammen, 

lachten, hatten viel Spaß miteinander und dass dies eines seiner letzten Worte 

gewesen sein sollten:"Bring mir bitte noch ´ne Currywurst mit Pommes" ist für 

uns unbegreiflich. 


Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. Einige bleiben für 

immer, denn Sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen. Und Achim ist in unseren 

S e i t e | 30


Herzen. 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Familie und wir wünschen Ihnen viel Kraft für 

das Kommende. 

Kondolenz von Andreas Wangler aus Lenzkirch 

Fassungslos und mit tiefster Betroffenheit haben wir die Nachricht vernommen, 

dass Kamerad und Kommandantenkollege Achim, viel zu früh für immer von uns 

gegangen ist. 

Unser tiefstes Mitgefühl und alle Kraft der der Welt in diesen schweren Stunden 

gilt seiner Familie. 

Auch der Feuerwehr Bonndorf gilt unser Beileid. 

Die Kameraden der Feuerwehr Lenzkirch mit allen Abteilungen 

Andreas Wangler 


Kondolenz von Christian Ott aus Blasiwald 

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt. 

der ist nicht tot, der ist nur fern; 

tot ist nur, wer vergessen wird. 

Unser Mitgefühl gilt von ganzem Herzen seiner Frau und seinen Kindern und 

seiner ganzen Familie 

Christian Ott mit Familie 

Kondolenz von Heinz Göggel aus 79110 Freiburg 

im Internet erfuhren wir die schreckliche Todesnachricht im hohen Norden von 

Finnland. 

Tief getroffen sind wir und können es kaum fassen.- 

Unsere Anteilnahme gilt in diesem Moment 

der ganzen Familie. 

Viel Kraft wünschen 

Heinz Göggel und Lisbeth Schnetz 

14.06.2010 ouvo, finnland 

Kondolenz von Fam. Höllwerth aus Niedernsill 

Der Tod eines lieben Menschen 

nimmt einem vieles 

aber niemals die schöne Zeit, 

S e i t e | 31


die man gemeinsam verbracht hat. 

In freundschaftlicher Verbundenheit 

und aufrichtiger Anteilnahme 

Eure Niedernsiller Freunde 

Kondolenz von Rainer Moser aus Häusern 

Mit großer Bestürzung habe ich heute von dem Tod unseres geschätzten 

Feuerwehrkameraden und Ausbilderkollegen erfahren. 

Auf diesem Wege möchte ich im Namen meiner Familie und mir den Angehörigen 

und Hinterbliebenen unser Mitgefühl aussprechen. 


Familie Rainer Moser 

Kondolenz von Johannes Tröndle aus Dogern 

Ein Mensch lebt immer zweimal: 

einmal in der Gegenwart 

und einmal in der Erinnerung 

(A. Schweizer) 

Mit Bestürzung und Betroffenheit haben wir vom plötzlichen Tod von Achim 


Wir sind dankbar, dass wir Achim kennenlernen durften und empfinden Trauer 

über den Verlust eines geschätzten Menschens. 

In Gedanken sind wir bei seiner Familie. 

Johannes Tröndle 

FFW Dogern / Curus Safety GmbH 

Kondolenz von Otmar und Martha Weishaar aus 79848 Bonndorf 

Liebe Laura mit Janine und Justin, 

liebe Claudia mit Familie, 

wir alle sind auf einem Weg bis zu unserem Ende. 

Ein kleines Stück Weg durften wir intensiv mit Achim gehen. 

Auf dem weiteren Weg bleibt uns allenfalls, euch zu begleiten und in den Arm zu 

nehmen, um euch zu trösten. 

In Verbundenheit 

Otmar und Martha mit Familie 

Kondolenz von Robert Wiehl aus Wellendingen 

S e i t e | 32


Die Kammeraden der Abteilung Wellendingen sind tief betroffen über die 

Nachricht unseres Gesamtwehrkommandanten Achim. 

Durch sein großes Fachwissen war er uns stets eine große Hilfe und ein 

vorbildlicher Kamerad. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Laura mit den Kindern Janine und Justin und der 

Familie. 

gez. Die Kammeraden der Abteilung Wellendingen, Robert Wiehl 

Kondolenz von Familie Hämmerle aus Glauburg 

Die Welt ist um einen ehrlichen und gradlinigen Menschen ärmer geworden! 

In Gedanken sind wir bei allen Angehörigen. 

In stiller Anteilnahme Familie Hans-Peter Hämmerle 

Kondolenz von Diana Weber geb. Knöpfle aus 47546 Kalkar 

Ich habe von einer Freundin von Achims Tod gehört und bin einfach nur sprachlos. 

Ich wohne bereits seit 8Jahren am Niederrhein, aber bei jedem Besuch in Bonndorf 

sind wir bei Claudia im Kranz immer herzlich willkommen. 

Liebe Laura, 

ich wünsche Dir ganz viel Kraft für die Bewältigung der kommenden Zeit. 

Diana Weber geb. Knöpfle 

Kondolenz von FFW Blumegg 

Tief betroffen haben wir die schreckliche Nachricht, vom Tod unseres Kameraden 

Achim, erfahren. 

Unsere Gedanken sind in dieser schweren Stunde bei seiner Familie und den 

Kameraden der Feuerwehr Bonndorf. 

Andreas Kech Abt. Kommandant FFW Blumegg 

Kondolenz von Familie Stancanelli aus Schwenningen 

Mit großer Betroffenheit haben wir am Samstag von dem plötzlichen Tod von 

Joachim Ketterer erfahren. er war ein toller Kommandant und Freund das das 

durfte ich erfahren unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie . 

Marc mit Familie Stancanelli 

Kondolenz von Günter Lizureck aus Stühlingen 

Mit tiefer Betroffenheit haben wir vom 

plötzlichen Tod von Achim Ketterer 

S e i t e | 33


erfahren. Wir sind in den vielen Jahren 

beim Reiterfest Freunde geworden und 

können es einfach nicht glauben. 

Wir wünschen der ganzen Familie viel 

Kraft für diese schwere Zeit. 


Familie Lizureck 

Schausteller Stühlingen 

Kondolenz von Hartmut Neipp aus Gündelwangen 

Der plötzliche Verlust von unserem 

Feuerwehrkameraden ACHIM hinterlässt 

auch bei uns Spuren von Traurigkeit. 

Unser herzliches Beileid gilt besonders 

seiner Frau Laura mit den Kindern und den ganzen Angehörigen. 

Hartmut Neipp mit Familie 

Ehrenkommandant der Abteilung Gündelwangen 

Kondolenz von Ulrich u. Eva Egge aus St.Blasien 

Mit großer Bestürzung haben wir vom plötzlichen Tod Achims erfahren. 

Bei gemeinsamen Einsätzen lernten wir 

Achim als hervorragende Führungspersönlichkeit und verlässlichen Kammeraden 

kennen. Wir werden Ihn vermissen. Unser Beileid gilt seiner Familie. 

Ulrich und Eva Egge 

Bereitschaftsleitung 

DRK Ortsverein St.Blasien 

Kondolenz von Feuerwehrabteilung aus Birkendorf 

Den Tod von Achim Ketterer haben wir mit großer Betroffenheit vernommen. 

In Achim konnte jeder sehen, was es heißt, mit Leib und Seele bei der Feuerwehr 

zu sein. 

Seinen Kammeraden der Feuerwehr Bonndorf, aber ganz besonders seiner Familie 

wünschen wir in dieser schweren Zeit viel Kraft. 

Philipp Breier und Thomas Gamper 

Feuerwehrabteilung Birkendorf 

Kondolenz von Claudius Schmidt aus 79725 Laufenburg 

Ein Versuch zu trösten: 

Nichts, wirklich nichts, kann den Liebenden, die einen Geliebten verlieren etwas 

Balsam verleihen. Keine tausend Wörter, keine Umarmungen, nichts stillt den 

Schmerz. Kann es nicht, denn keiner steckt in des anderen Haut. 

Deshalb bedenken wir, wie vergänglich wir sind und zugleich vergessen wir das 

S e i t e | 34


Versprechen Gottes niemals: So sehr hat Gott die Menschen geliebt, dass er seinen 

geliebten Sohn gab, um die Menschen vom Tode zu befreien. 

Deshalb glauben wir an ein Wiedersehen - nicht hier und jetzt, aber ganz sicher 

irgendwann… 

Claudius Schmidt 

Werkfeuerwehr H.C.Starck Kdt. 

Kondolenz von Martin Lauble aus Löffingen-Reiselfingen 

IN AUGENBLICKEN DER VERZWEIFLUNG 

ZÄHLT NICHT, WAS RICHTIG 

ODER FALSCH IST, 

SONDERN WAS UNS HILT WEITERZULEBEN: 

"Romain Gary" 

Sprachlos haben wir die Nachricht vernommen, dass Joachim Ketterer nicht mehr 

lebt. 

Er war ein großartiger Botschafter weit über die Grenzen von Bonndorf hinaus. 

Wir trauern mit Ihnen nicht nur um den Bezirksschornsteinfegermeister und 

Feuerwehrkameraden, sondern um einen wertvollen Menschen. 

In Gedanken sind wir bei Familie Ketterer. 

Herzliche Anteilnahme 

Martin Lauble 

Ortsvorsteher 

Löffingen- Reiselfingen 

Kondolenz von Stefan Fräßle aus Murg 

Mit großer Bestürzung und Trauer haben wir die Nachricht vom Tode unseres 

Feuerwehrkameraden und Familienvaters Joachim Ketterer vernommen. Die 

richtigen Worte der Ermutigung und des Trostes in solch einem Moment zu 

finden fällt uns sehr schwer. 

Wir die Kameraden der Gesamtfeuerwehr Murg wünschen Euch und vor allem der 

Familie von Joachim auf dem Weg des Abschiednehmens viel Kraft, Mut und 

Hoffnung sowie das Verständnis und die Liebe und Hilfe Eurer Umgebung um 

diese schwere Zeit zu überstehen. 

Für die Kameraden der Feuerwehr Murg 

Stefan Fräßle 


Kondolenz von Horst Kaiser aus Lauchringen 

"Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens: 

Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich 

S e i t e | 35


erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen". 

Der Familie von Achim und den Kameraden der Feuerwehr Bonndorf wünschen 

wir in dieser schweren Zeit viel Kraft. 

Horst und Anita Kaiser 

Kondolenz von Patrick Bühler aus Häusern 

In tiefer Betroffenheit haben wir vom Tode unseres Kameraden Joachim Ketterer 


Unser Mitgefühl gilt vor allem seiner Frau, den Kindern, sowie der ganzen 

Familie. 

Den Angehörigen wünschen wir viel Kraft für diese schweren Stunden. 

Wir werden Joachim immer ein ehrendes Andenken bewahren. 

In herzlicher Anteilnahme und tiefer Trauer. 

Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Häusern 

Kondolenz von Christian Frey aus Bernau 

Wir alle sind bestürzt über den plötzlichen Tod unseres Feuerwehr Kameraden 

Joachim Ketterer. 

Er wurde aus einem ausgefüllten und arbeitsreichen Leben aber auch aus unserer 

Gemeinschaft gerissen, ohne ihm einen Rückweg zu lassen. Gott, der Herr hat ihn 

unwiderruflich von uns genommen und stellt uns nun vor die schwere Aufgabe, in 

Zukunft ohne ihn auszukommen. Wir werden alle viel Kraft brauchen, um einen 

Teil jener Arbeit mit zu übernehmen, die er nicht mehr beenden durfte. 

Sein Wissen, sein Können und seine Lebensbegeisterung haben ihm zu einer 

Achtung und Anerkennung verholfen, die weit über Bonndorf hinaus ging. 

Es wird uns eine Ehrenpflicht sein, das Andenken an Joachim zu bewahren, dass 

wir ihm nachzueifern versuchen, nachzueifern in jener Pflichterfüllung, 

Einsatzbereitschaft und Treue, die er uns vorgelebt hat. 

Was vergangen, kehrt nicht wieder. 

Aber ging es leuchtend nieder, 

leuchtet es lange noch zurück. 

Unser Mitgefühl gilt vor allem seiner Frau Laura, den Kindern sowie der ganzen 

Familie. 

Für die Kameraden der Feuerwehr Bernau 

Christian Frey 

Kommandant 

Kondolenz von Feuerwehr Bad Säckingen aus Bad Säckingen 

Mit großer Betroffenheit haben wir erfahren müssen, dass unser Kamerad Joachim 

viel zu früh gestorben ist. 

S e i t e | 36


Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Familie, bei seinen 

Verwandten und Freunden und bei seinen Kameraden aus Bonndorf. 

Wir möchten an dieser Stelle unsere tief empfundene Anteilnahme aussprechen und 

wünschen in erster Linie der Familie viel Kraft mit diesem Schicksalsschlag 

umgehen zu können. 

Im Auftrag der Kameraden aus Bad Säckingen, 

Tobias Förster 

Kondolenz von Grischa Rudigier aus 79859 Schluchsee 

Die Nachricht vom Ableben Joachim Ketterer traf mich schmerzlich. 

Es ist unendlich schwer, diesen Schicksalsschlag zu verstehen. Möge unsere 

Hoffnung auf Auferstehung euch Kraft und Mut geben. 

Und immer sind irgendwo Spuren seines Lebens: Gedanken, Bilder, Augenblicke 

und Gefühle. Sie werden mich immer an ihn erinnern und ihn uns nie vergessen 

lassen. 


Familie Grischa Rudigier 

Kondolenz von Lisa Möhringer und Wolfgang Weishaar aus Bonndorf 

Wie lange ich lebe, liegt nicht in meiner Macht; 

dass ich aber, solange ich lebe, 

wirklich lebe, das hängt von mir ab. 

Im Gedenken an einen Menschen, der durch sein Wirken in unserer Erinnerung 

weiterleben wird. 

Kondolenz von Peter Schüle aus Wittnau bei Freiburg 

Gefühle haben sich gedreht. 

Plötzlich, alles anders. 

Ich denke an Euch. 

Kondolenz von Christof Klose aus Feldberg 

Es ist schwer, einen Menschen zu verlieren, 

aber es ist ein Trost zu wissen, dass viele ihn gern hatten. 

Mit Fassungslosigkeit erfuhr ich vom plötzlichen Tod Achims. Ich bin froh diesen 

unglaublichen Menschen kennengelernt zu haben. 

S e i t e | 37


Christof Klose 

FFW Feldberg 

Kondolenz von K.-H. Homm aus Hameln 

Die Nachricht hat bei uns tiefe Betroffenheit ausgelöst. 

Unser Mitgefühl gilt in diesen schweren Stunden der Familie. 

Familie Homm aus Hameln 

Kondolenz von Karlheinz u. Andrea Rogg aus Bonndorf 

Die Nachricht vom plötzlichen Tod Achims hat uns sehr betroffen gemacht. 

Wir wünschen Dir Laura mit Janine und Justin, Dir Claudia und der ganzen 

Familie viel Kraft um die schwere Zeit bei diesem weiteren Schicksalsschlag zu 

überstehen. 

Unsere Gedanken sind bei Euch. 

Karlheinz und Andrea Rogg mit Carolin und Vanessa, Bonndorf 

Kondolenz von Familie Sascha Schubert aus 79865 Grafenhausen 

" Und meine Seele spannt 

weit Ihre Flügel aus. 

Flog durch die stillen Lande 

als Flöge sie nach Hause. " 

Joseph von Eichendorff 

Unsere Gedanken sind bei Euch. 

Aufrichtige Anteilnahme 

Sascha Schubert 

Kondolenz von Werkfeuerwehr Rothaus aus Grafenhausen-Rothaus 

Wolken der Trauer verschleiern die Sonne, 

jedoch in der Erinnerung an Dich wird Sie wieder scheinen. 

Erinnerungen sind Teile des Lebens die nicht verlöschen wie 

ein Brand, sondern Sie entstehen aus der Asche immer wieder neu 

wie eine Blume. 

In kameradschaftlicher Art, die Art und Weise seines 

Wirkens und Schaffens wird uns unvergesslich bleiben. 

Gerne wären wir den Weg mit Dir weiter gegangen. 

Wir wünschen der Trauerfamilie unser aufrichtiges Beileid und Mitgefühl. 

S e i t e | 38


Wir werden Joachim ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Kameraden der Werkfeuer Brauerei Rothaus 

Kondolenz von Martin und Adriana Cieslik aus Bonndorf 

Du bist nicht mehr da, 

wo du warst, 

aber du bist überall, 

wo wir sind. 

Der Mensch wird nicht sterben, 

so lange ein anderer sein Bild 

im Herzen trägt. 

Unsere Toten sind nicht abwesend sondern nur unsichtbar. 

Sie schauen mit ihren Augen voller Licht in unsere Augen voller Trauer. 

mein herzliches Beileid . 

Wünschen viel Kraft und die Zeit dafür, in Ruhe Abschied 

nehmen zu können. 

Martin und Adriana Cieslik. 

und 

Margarethe Cieslik. 

Kondolenz von Markus Rebholz aus Laufenburg 


werte Bonndorfer Feuerwehrkameraden, 

mit diesem Kondolenzbucheintrag möchten auch wir aus Laufenburg Ihnen und 

Euch unsere herzlichste Anteilnahme zum plötzlichen und unfassbaren Tod von 

unserem Kameraden Joachim Ketterer aussprechen. 

Das schmerzliche "Warum" wird unbeantwortet bleiben, so oft man auch danach 

fragt. Die Erinnerungen gilt es festzuhalten, denn sie werden das sein, was in den 

Gedanken und Herzen zurückbleibt. 

Wir wünschen Ihnen und Euch in diesen schweren Stunden viel Kraft und sind in 

Gedanken bei Ihnen und Euch. 

Im Namen der Kameradinnen und Kameraden der Freiw. Feuerwehr 

Laufenburg(Baden) 

Markus Rebholz, 

Kdt. und Schiedsrichter 

Thomas Lamade, 

Stv. Kdt. und Kreisausbilder 

S e i t e | 39


Kondolenz von Ellen Brüner aus Bräunlingen 

Liebe Laura mit Kindern, 

mit tiefer Bestürzung habe ich soeben vom Tod von Achim erfahren und es ist 

unsagbar schwer die richtigen Worte zur Beileidsbekundung zu finden. Vor ca. 28 

Jahren war ich in Bonndorf liiert und durfte dort den ganzen Ketterer "Clan" 

kennenlernen. Unter anderem war auch Achim dabei und auch ich kann nur 

bestätigen, dass er ein außergewöhnlicher Mensch war, mit dem man viel Lachen 

konnte und er immer wusste was er will. 

Ich wünsche Dir liebe Laura, den Kindern und der ganzen Familie dass, 

Die Engel der Liebe, der Zuversicht, des Mutes und des Neuanfangs Euch 

begleiten !! 

In Tiefer Verbundenheit 

Elllen Brüner 

Kondolenz von Sandra, Martin und Melanie vom Behrhof Dingolfing aus Dingolfing 

Durch die gemeinsame Leidenschaft zu den Pferden durften wir Dich lieber 

Joachim kennenlernen ! Viele heitere Stunden durften wir mit Dir verleben! Diese 

werden wir nie vergessen! Somit wirst Du immer weiterleben, in den Herzen 

Deiner Familie und Deiner Freunde! 

Farewell lieber Joachim !!! R.I.P. 

Viel Kraft und Trost schicken wir der Familie Ketterer ! 

Kondolenz von Heinrich Maier aus Braunschweig 

Mit Betroffenheit habe ich vom Tode von 


Ich Wünsche der Familie Kraft und 

Hoffnung, um diesen schweren Schicksals- 

schlag zu überwinden. 

Mein herzlichtes Beileid der Familie 

Ketterer, besonders Laura den Kindern 

und Claudia. 

Kondolenz von Claudia und Christian Simon aus Freiburg 

Liebe Laura, Janine und Justin & Familie Ketterer, 

unser tiefstes Mitgefühl in diesen schweren Stunden 

gilt der gesamten Familie. 

Durch die Leidenschaft zu den Pferden haben sich unsere Wege gekreuzt, viele 

schöne Stunden, werden ewig in Erinnerung bleiben. 

Es kann ein Tag voller Sonne sein, 

doch für uns ist er düster und leer, 

weil ein Freund für immer von uns ging, 

S e i t e | 40


der so sehr wie wir am Leben hing. 

Liebe Laura du weist wir sind immer für dich da. 

Claudia & Christian mit Kindern, Freiburg 

Kondolenz von Möhringers Schwarzwaldhotel aus Bonndorf 

Festhalten was man nicht halten kann, 

begreifen wollen was unbegreiflich ist, 

im Herzen tragen was ewig ist. 

Mit großer Betroffenheit haben wir von Achims Tod erfahren. 

Wir wünschen der ganzen Familie Ketterer viel Kraft für die nun kommende, 

schwere Zeit. In Gedanken sind wir bei Euch. 

Friedel Möhringer 

Gabriele Möhringer und Michael Amann-Möhringer 

mit Carolina, Felix, Laika und Elias 

Lisa Möhringer und Wolfgang Weishaar mit Markus 

Franz-Josef Möhringer 

Kondolenz von Die Rothauswanderer aus 51545 Waldbröl 

Tief schockiert, sind wir über die Nachricht des Todes von Achim Ketterer. 

Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie und wünschen Ihnen sehr viel Kraft 

und Hoffnung in diesen schweren Stunden. 

In tiefer Verbundenheit 

Die Rothauswanderer aus dem Rheinland -Ralf, Jürgen, Heiko, Wolfram, Eckard, 

Reinhard, Jürgen 

Kondolenz von Markus Hofert+Familie aus 79837 Sankt-Blasien 

Tiefstes Mitgefühl für den schmerzlichen Verlust von eurem lieben Achim 

versichern euch und eurer Familie 

Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Familie. 

Kondolenz von Barbara Vogt aus 79848 Bonndorf 

Ein vertrauter Mensch ist gestorben. 

So vieles ist jetzt ganz anders. 

Wohin mit der Trauer ? 

Wohin mit dem Schmerz ? 

- Wie geht es weiter ? - 

S e i t e | 41


Aus eigenen schmerzlichen Erfahrungen kann ich mit euch mitfühlen. Wünsche 

euch allen dir Laura und Kinder, Claudia und der gesamten Familie Ketterer viel, 

viel Kraft. In der Erinnerung wird er bei uns bleiben. 

Barbara, Ewald, Marc und Ramona Vogt 

Kondolenz von Fam. Kalinasch und Fam. Scheu aus Gündelwangen 

Große Betroffenheit über den allzu frühen Tod von Joachim Ketterer ist auch bei 

uns eingekehrt. 

Worte dafür zu finden ist schwer. 

Wir möchten auf diesem Weg besonders seiner Frau Laura und den beiden 

Kindern, seiner Mutter Claudia, den Brüdern Lothar und Hans-Jörg unser tief 

empfundenes Mitgefühl aussprechen. 


Axel und Monja Kalinasch 

Walter und Irmgard Scheu 

Kondolenz von Erhard Heide aus Klettgau 

Nach dem Sinn des Todes zu fragen, 

käme dem Versuch gleich, 

den Löwen mit dem Schaf 

verbrüdern zu wollen. 

Vielleicht erfahren wir dieses Geheimnis in einer anderen Welt. 

Von ganzem Herzen wünsche ich seiner Frau Laura, seinen beiden Kindern, seinen 

Geschwistern und seiner Mutter Claudia für die kommende Zeit sehr viel Kraft. 

Joachim, unsere gemeinsame Zeit bei den Ausbildungen werde ich noch lange in 

guter Erinnerung behalten. 

Kondolenz von DRK Ortsverein aus Bonndorf 

Mit großer Bestürzung und Trauer mussten wir den Tod des Stadtkommandanten 

Joachim Ketterer zur Kenntnis nehmen. 

Wir haben einen guten Freund und Mitstreiter für das Ehrenamt verloren. 

Unser Mitgefühl, in diesen schweren Stunden, gilt ganz besonders seiner 

Frau Laura, den Kindern Janine und Justin und der ganzen Familie Ketterer. 

Wir werden Ihn immer in guter Erinnerung behalten. 

S e i t e | 42


Bernhard Amann 

1. Vorsitzender 

Kondolenz von Hermann Wassmer 

Mit großer Betroffenheit haben wir die 

Nachricht vom Tod unseres Kameraden 

Achim Ketterer vernommen. 

Unser Mitgefühl gilt der Familie und den 

Angehörigen sowie der Feuerwehr Bonndorf. 

Hermann Wassmer 

Kommandant 

Feuerwehr Ibach 

Kondolenz von Gerhard Roder aus Küssaberg 

Sein Tod hat Fassungslosigkeit und eine tiefe Trauer bei uns allen hinterlassen. 

Wir sind sehr froh, dass wir ein Stück seines Lebensweges mit ihm gehen durften 

und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. 

Unsere besondere Anteilnahme gilt vor allem seiner Familie, der wir unser 

herzlichstes Beileid aussprechen. 

Wir wünschen ihnen viel Kraft und Hoffnung in dieser schweren Zeit. 

Gerhard Roder 

Kommandant 

Feuerwehr Küssaberg 

Kondolenz von Ruth und Francis aus Bains-les-Bains 

Wir möchten Hans-Jörg und seinem Bruder, Claudia, Laura und den beiden 

Kindern von Achim unsere Betroffenheit und unser tiefstes Beileid aussprechen. 

Humorvoll, mutig, aufrecht, ehrenhaft liebenswert - so haben wir Achim in 

Erinnerung, und das Andenken werden wir ihm bewahren. 

In tiefer Freundschaft, 

Ruth und Francis aus Bains-les-Bains 

Kondolenz von Janssen Andreas aus Löffingen 

Kondolenz von Familie Janssen mit Sohn Andreas SCHORNSTEINFEGER- 

AZUBI aus Löffingen 

WER SO GEWIRKT IM LEBEN 

WER SO ERFÜLLTE SEINE PFLICHT 

S e i t e | 43


UND STETS SEIN BESTES HAT GEGEBEN 

FÜR IMMER BLEIBT ER EUCH EIN LICHT 

Unser Mitgefühl gilt in diesen schweren Stunden der Familie 

Kondolenz von Holger Elke aus 79848 Bonndorf 

Du bist nicht mehr da, 

wo du warst, 

aber du bist überall, 

wo wir sind. 

Der Mensch wird nicht sterben, 

so lange ein anderer sein Bild 

im Herzen trägt. 

Liebe Laura mit Familie, liebe Claudia mit Familie wir sind bestürzt und können es 

noch gar nicht glauben. 

Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei Euch. 

Eure Nachbarn Holger und Elke 

Kondolenz von Connie Hutchison aus Vancouver, Canada 

I am so sorry to hear of the loss of your husband, father and friend Joachim. My 

thoughts and prayers go out to Laura, Justin and Janine at this most difficult time. 

Love, Connie, Kirby, Jonah and Makenna 

Kondolenz von Duttlinger Simon 

Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. 

Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude. 

Man trägt das vergangene Schöne nicht wie ein Stachel, 

sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. 

Im Namen aller Kammeraden. 

Feuerwehr Lembach 

Kondolenz von Thomas und Ulrike Würth aus Landeshauptstadt Stuttgart 

Die Stadt Bonndorf hat allzu früh einen großen Sohn verloren. 

Wir sind tief erschüttert und traurig. 

Unsere Gedanken sind bei Achims Angehörigen, insbesondere bei seiner Mutter 

die nun um den zweiten Sohn trauert. 

In der Gewissheit um die Auferstehung. 


Familie Thomas M. und Ulrike Würth 

Kondolenz von Schäuble, Jochen aus 79848 Bonndorf 

S e i t e | 44


Kondolenz von den Mitarbeitern des Polizeipostens Bonndorf 

So unerwartet und hart traf uns alle die Nachricht über den plötzlichen Tod von 

Achim Ketterer. Als ganz besonderen Menschen, Feuerwehrkamerad und Helfer in 

den vielen gemeinsamen Einsätzen haben wir ihn sehr geschätzt und geachtet und 

es gibt vieles, was uns mit ihm, seiner Familie und den Angehörigen der 

Freiwilligen Feuerwehr Bonndorf verbindet. Wir wünschen ihnen allen viel Kraft, 

über die Schmerzen des Abschieds und seines Todes zu bestehen. 

Jochen Schäuble, Karl Vogt, Andreas Eichler, Alexandra Zeiter, Olaf Straube, 

Hartmut Krey, Angelika Maier, Sandra Dobler 

Kondolenz von Familie Rombach aus Bonndorf/ Rheinfelden 

Wir sind erschüttert. Es fehlen uns Worte des Trostes in diesen schweren Stunden 

für seine Frau Laura und die Kinder Janine und Justin, für seine Mutter Claudia 

sowie seinen Brüdern Hans-Jörg und Lothar und den weiteren 

Familienangehörigen. 

Die Stadt und insbesondere die Freiwillige Feuerwehr Bonndorf/Schwarzwald hat 

einen engagierten Bürger, guten Kommandanten, Kameraden, Mentor und Freund 

verloren. 

Wir denken in diesen Tagen an die schönen Momente und Stunden, die wir mit 

Joachim verbrachten. Er wird uns sehr fehlen. 

Peter und Heidi, Rolf mit Wibke und Klaus Rombach 

Kondolenz von Anne und Alex Steinle aus Schluchsee 

Wir sind einfach nur sprachlos! 

Tief berührt möchten wir unser Beileid ausdrücken. 

Wir sind froh, ihn gekannt zu haben. 

Anne und Alex 

Kondolenz von Tanja Dohr aus Ochtendung 

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu 

erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde. 

Brigitte,Tanja,Benjamin und Sara Dohr 

Kondolenz von DRK-Rettungsdienst Freiburg - Ber. Hochschwarzwald aus Titisee- 

Neustadt und Bonndorf 

Tief erschüttert haben wir die traurige Nachricht vom plötzlichen Tod Ihres 

Kommandanten, Herrn Joachim Ketterer erhalten. Wir, die Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter des Rettungsdienstes im Hochschwarzwald und insbesondere der 

DRK-Rettungswache in Bonndorf, verlieren mit ihm einen kompetenten und 

S e i t e | 45


verlässlichen Ansprechpartner sowie einen stets hilfsbereiten Kameraden und 

Freund. 

Wir trauern mit seiner Familie, der wir viel Kraft für die kommende, schwere Zeit 

wünschen. 

Wir werden ihm immer ein ehrendes Andenken bewahren. 

Im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Rettungsdienst Freiburg gGmbH 

Bereich Hochschwarzwald 

Siegbert Michelmichel, Rettungsdienstleiter 

und Karl-Heinz Weber 

Leiter der Rettungswache Bonndorf 

Kondolenz von Isolde Schäfer aus Stühlingen 

Nur wenige Menschen sind wirklich lebendig und die, die es sind, sterben nie. Es 

zählt nicht, dass sie nicht mehr da sind. Niemand, den man wirklich liebt, ist jemals 

tot. Ernest Hemingway 

Liebe Familien Ketterer, 

es ist unbegreiflich, dass ein so lebensfroher und positiver Mensch wie Achim 

plötzlich nicht mehr da sein soll. Ich durfte ihn kennen lernen als Menschen, der 

sich jederzeit für andere eingesetzt hat, dem nie etwas zu viel war und der seine 

Interessen immer hinten angestellt hat. 

Es ist unendlich schwer, einen solchen Menschen zu verlieren. 

Ich wünsche Ihnen allen die Kraft, um diese schwere Zeit zu bestehen und den Weg 

in seinem Sinne weiterzugehen. 

Für die Stadt Stühlingen und auch ganz persönlich 

Isolde Schäfer 

Kondolenz von Familie Elke Person-Tascher aus Schluchsee 

"Menschen, die wir lieben 

bleiben für immer. 

Denn sie hinterlassen 

ihre Spuren in unseren Herzen" 

Auch wir sind fassungslos und tief erschüttert. 

Wir wünschen der ganzen Familie Ketterer viel Kraft für die kommende Zeit. Wir 

sind in Gedanken bei Euch! 

Elke, Gerhard, Maren und Nele 

Kondolenz von Jürgen Lindner aus Lenzkirch 

Unfassbar, mir zerreißt es das Herz das du nicht mehr da bist .Ich kann es nicht 

glauben aber wir müssen alle damit in Zukunft klar kommen. Den einzigen Trost 

S e i t e | 46


den wir haben, ist das wir Dich und deine Familie kennen lernen durften. Achim 

wir hatten so viel gemeinsam unsere Hobbys, die Feuerwehr und die Pferde ,all 

dies müssen wir jetzt alleine ohne Dich weiter machen. Du wirst in unserem 

Herzen aber einen Ehrenplatz haben ,wir werden dich nie vergessen. 

Ich hoffe dass deine Familie so stark ist wie DU. 

Deine Freunde Pit und Andrea 

Kondolenz von Oliver Kraus aus Ühlingen - Birkendorf 

Die Nachricht vom Tode unseres Feuerwehrkameraden Achim Ketterer hat bei der 

Freiwilligen Feuerwehr Ühlingen - Birkendorf tiefe Betroffenheit und Trauer 

ausgelöst. 

Achim war stets ein gern gesehener Gast bei der FFW Ühlingen - Birkendorf. 

Besonders seine offene und herzliche Art, sowie seine große Fachkompetenz 

schätzten wir an ihm sehr. 

Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Frau, seinen Kindern 

sowie bei der ganzen Familie. 

Auch den Feuerwehrkameraden aus Bonndorf gilt unserer Mitgefühl. 

Wir werden Achim immer ein ehrendes Andenken bewahren. 

Im Namen aller Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr 

Ühlingen - Birkendorf. 

Oliver Kraus 

Kommandant 

Kondolenz von Martin Freudig aus Schluchsee 

Sprachlos und zu tiefst betroffen haben wir die Nachricht vom plötzlichen Tod 

unseres Feuerwehrkameraden Joachim Ketterer vernommen. 

Unser Mitgefühl in dieser schweren Zeit gilt vor allem seiner Familie. Wir 

wünschen euch von ganzem Herzen viel Kraft, Mut und Hoffnung. 

Den Kameraden der Feuerwehr Bonndorf gilt unser herzliches Beileid. 

Wir trauern mit euch um den Menschen Joachim Ketterer. 


Für die Kameraden der Feuerwehr Schluchsee 

Martin Freudig, Kommandant 

Kondolenz von Fam. Kurt Waldvogel aus Bonndorf 

Ganz still und leise, ohne ein Wort, 

gingst du von deinem Leben fort. 

Du hast ein gutes Herz besessen, 

nun ruht es still, doch unvergessen; 

es ist so schwer, es zu verstehen, 

das wir dich niemals wieder sehen. 

S e i t e | 47


Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Laura und den Kindern, 

bei seiner lieben Mutter Claudia sowie allen Familienangehörigen. 


Kurt, Siglinde, Nicole und Tobias 

Kondolenz von Andreas Höltmann aus Bad Säckingen 

Im Namen meiner Ausbilderkollegen im westlichen Landkreis möchte ich 

Betroffenheit und Anteilnahme an dem Tod von Joachim zum Ausdruck bringen. 

46 Jahre sind "zu jung" zum Sterben. Joachim stand mit all seinen Aufgaben in der 

Feuerwehr mitten im Leben. Und das Bild von ihm zeigt, dass er diese gern und 

mit vollem Einsatz geleistet hat. Sein Tod hinterlässt viele Lücken, die Fragen 

nach dem "Warum" wird man nicht beantworten können. Uns bleibt nur, dieses 

Schicksal anzunehmen, sein Engagement zu würdigen und ihn mit einigen seiner 

Ideen in unserer Erinnerung lebendig zu erhalten. 

Mit kameradschaftlichem Gruß 

Andreas Höltmann - Kreisausbilder 

Kondolenz von Florian Ernst aus Todtmoos 

Tief betroffen haben wir die Nachricht vom plötzlichen Tod Joachim Ketterers 

vernommen. 

Unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie, den Angehörigen und der 

Feuerwehr Bonndorf. 

Feuerwehr Todtmoos 

Florian Ernst 

Kommandant 

Kondolenz von Erich Bertsche aus Geisingen 

Mag das Leben eines Menschen 

nicht länger gedauert haben 

als ein Morgenrot, oder bis 

die Sonne am höchsten stand, 

oder mag es gewesen sein 

wie ein schöner langer Sommertag... 

Immer wird es Licht und Wärme 

in den Herzen derer zurücklassen, 

die ihn liebten. 

Liebe Familie Ketterer, liebe Feuerwehrkameraden, 

zu diesem schmerzlichen Verlust sprechen wir Euch allen unser tiefes Mitgefühl 

aus. 

Freiwillige Feuerwehr Geisingen 

Erich Bertsche, Gesamtkommandant 

S e i t e | 48


Kondolenz von Hermann und Mona Basler aus Stühlingen-Weizen 

Es fehlen uns Wort - doch Gedanken und Gebete verbinden uns. 

Unser allerherzlichstes Beileid der ganzen Familie Ketterer entbieten 

Hermann und Mona Basler 

Heidi und Stefan mit Nick 

Wolfgang und Claudia mit Kindern 

sowie Judith in San Francisco 

Kondolenz von Seubert Daniela aus Straubing 

Unfassbar und unglaublich für mich ....bin mit ganz vielen Gedanken bei Laura und 

den Kindern und bei seine ganze Familie!!!!! 

Und immer sind irgendwo Spuren von Dir und Deinem Leben: 

Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich 

erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen. 

Du hast stets Mut und Kraft gegeben und immer ein offenes Ohr gehabt und 

standest stets mir Rat und Tat zur Seite!!!! Dafür möchte ich mich noch einmal bei 

Dir für die moralische Unterstützung bedanken! 

Daniela Seubert und Yellow mit gesamter Familie 

Kondolenz von Jürgen Kopfmann aus 79822 Titisee-Neustadt 

Der Verlust eines geliebten Menschen ist nicht mit Worten zu überspielen. Ich 

empfinde mit den Trauernden und wünsche allen Kraft und Geduld, diese schwere 

Zeit zu überwinden. 

Herzliche Anteilnahme 

Kondolenz von Freiwillige Feuerwehr Wangen 

In tiefer Betroffenheit haben auch wir vom Tode unseres Feuerwehr Kameraden 


Auf diesem Wege möchten auch wir unsere tiefe Trauer zum Ausdruck bringen. 

Achim war für uns das Vorbild eines engagierten Feuerwehrmannes mit dem wir 

während den Ausbildungen viele lehrreiche, lustige, aber auch ernste Momente 

verbringen durften. 

Wir, die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Wangen, wünschen der Familie 

Ketterer und den Angehörigen viel Kraft in diesen schweren Stunden. 

Ingo Neukum 

Kommandant der FFW Wangen 

Kondolenz von Uli, Peter und Kathi aus Lenzkirch 

S e i t e | 49


Liebe Laura, liebe Janine, lieber Justin und Familie Ketterer! 

Es ist schwer, ja noch immer unmöglich, das, was wir fühlen und sagen möchten, in 

Worte zu fassen. Wir sind fassungslos über den unerwarteten und viel zu frühen 

Tod von Achim. In diesen schweren Stunden sind wir in Gedanken bei Euch und 

hoffen und beten, dass Eure Kraft stark genug sein möge, diesen unendlichen 

Schmerz zu ertragen. 

Obwohl uns nur eine kurze Zeit vergönnt war Achim kennen zu lernen, wird er uns 

immer als hilfsbereiter, warmherziger und engagierter Mensch, stolzer und 

fürsorglicher Familienvater, exzellenter Reiter und innovativer Landwirt in 

Erinnerung bleiben. 

Wir wünschen Euch alles erdenklich Gute für die Zukunft – die Welt dreht sich 

weiter, ohne Erbarmen. 

In tiefer und aufrichtiger Anteilnahme 

Uli, Peter und Kathi 

Kondolenz von Gerhard Wildemann aus Bonndorf 

Die Nachricht vom plötzlichen Tod unseres Mitgliedes Achim hat uns schockiert. 

Wir können es noch immer nicht fassen. 

Unsere ganze Anteilnahme gilt in diesen schweren Stunden der ganzen Familie. 

Gerhard Wildemann und die Mitglieder des 

Automobil und Motorsportclub Bonndorf 

Kondolenz von Familie Andreas Preiser aus 79848 Bonndorf 

Am Freitagabend erreichte auch uns die schockierende Nachricht. Unfassbar und 

für uns alle nicht zu realisieren. 

Für unseren Sohn war Achim ein sehr großes Vorbild bei der Feuerwehr, und er 

freute sich immer auf die Zusammenarbeit mit ihm. 

Er war immer hilfsbereit und bot uns seine Hilfe an auf unserem 

landwirtschaftlichen Betrieb, obwohl er selbst immer viel zu tun hatte. 

Unsere Gedanken sind bei Laura und ihren Kindern und bei allen 

Familienangehörigen. Er bleibt stets in unseren Erinnerungen. 

Viel Kraft für Euch. Uns ist bewusst, dass unsere Worte nur wenig Trost spenden 

können. Nur die Zeit lehrt uns, mit dem Unbegreiflichen zu leben. 

Andreas, Tatjana, Marc und Corina Preiser 

Kondolenz von Familien Klaus und Clemens Podeswa aus Bonndorf 

S e i t e | 50


Liebe Laura mit Janine und Justin, 

liebe Claudia mit Familie. 

Wer so gewirkt im Leben, 

wer so erfüllte sein Pflicht 

und stets sein Bestes hat gegeben, 

für immer bleibt er Euch ein Licht. 

Wir trauern mit Euch und denken sehr oft an die schönen Stunden mit Achim. 

Klaus und Roswitha sowie Clemens und Christine Podeswa mit Familie. 

Kondolenz von Markus Hofert aus 79837 Sankt-Blasien 

Den Tod von Achim Ketterer haben wir mit großer Betroffenheit vernommen. 

In Achim konnte jeder sehen, was es heißt, mit Leib und Seele bei der Feuerwehr 

zu sein. 

besonders seiner Mutter Claudia und Familie wünschen wir in dieser schweren Zeit 

viel Kraft. 

Familie Markus Hofert 79837 Sankt-Blasien 

Kondolenz von Wilfried Suhl aus stadthagen weidenwinkel 1 

Liebe Laura, Kinder und Familie Ketterer 

Mit großer Bestürzung haben wir von dem großen Verlust gelesen, der Euch 

getroffen hat. Als langjährige Gäste war eine Freundschaft gewachsen. Wir 

möchten Euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid bekunden, und in 

Gedanken sind wir immer bei Euch 

Fam. Wilfried und Ursela Suhl. Fam. Wilfried und Renate Langemeier und alle die 

Euch aus Stadthagen kennen. 

Kondolenz von Roland Zucker aus 79790 Küssaberg 

Tief betroffen habe ich vom plötzlichen 

Tod von Joachim erfahren. 

Ich wünsche den Angehörigen viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit. 

Roland Zucker 

ehem. Kommandant der 

Werkfeuerwehr Lauffenmühle 

Kondolenz von Wolfgang Day aus Heroldstatt 

S e i t e | 51


Mit Entsetzen habe ich vom plötzlichen Tod unseres Reiterkameraden Joachim 

Ketterer erfahren! Ich muss sagen es hat einige Tage gedauert, bis ich es begriffen 

hatte, glauben kann ich es immer noch nicht. 

Ich kenne Achim seit 1993 und habe Ihn als aufrichtigen und geradlinigen 

Menschen mit sehr viel Herz und Verstand schätzen gelernt. 

Über die Jahre entstand eine richtige Freundschaft 

Mit Achim verliert der Westernreitsport nicht nur einen Vertreter der ersten 

Stunde sondern auch einen engagierten Züchter und einen passionierten Reiter. 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt der Familie und vor allem seiner Frau und den beiden 

Kindern, wir wünschen Ihnen die Kraft diese schwierige Zeit durchzustehen! 

Im Namen der gesamte Belegschaft der 

Cowboy Headquarters GmbH 

Wolfgang Day 

Geschäftsführer 

Kondolenz von Günther Dunklau aus Stühlingen - Weizen 

Mit großer Bestürzung haben wir von der Werkfeuerwehr der Sto AG vom Tod 

unseres Feuerwehrkameraden Joachim Ketterer erfahren. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. 

Günter Dunklau 

Kommandant 

Bruno Müller 

stellv. Kommandant 

Kondolenz von Gigi und Moni Di Lisi aus Bonndorf 

So wie das Laub vom Baume fällt, 

so gingst Du für uns aus dieser Welt. 

Es ist schwer, dies zu verstehn, 

dass wir Dich nie wiedersehn. 

Unser herzliches Beileid gilt der ganzen Familie Ketterer. 

Familie Di Lisi mit Kinder 

Kondolenz von Fam. Norbert u. Manuela Rheiner aus Bonndorf 

Das schönste Denkmal, 

das ein Mensch bekommen kann, 

steht in den Herzen seiner Mitmenschen. 

S e i t e | 52


Albert Schweizer 

Der unerwartete Tod von Achim hat uns 

tief erschüttert. 

Unsere ganze Anteilnahme und unser vollstes Mitgefühl gilt seiner Familie. 

Ganz besonders Laura, Janine, Justin und Claudia 

Norbert und Manuela Rheiner mit Lea und Ruth 

Kondolenz von Stammtisch Kranz aus Bonndorf 

Aus der Lieben Kreis geschieden, 

aus dem Herzen aber nie, 

weinet nicht, er ruht in Frieden, 

doch für uns starb er zu früh. 

Wir möchten auf diesem Wege unser tief empfundenes Mitgefühl aussprechen. 

In aufrichtiger Anteilnahme 

Martin Klischke, Carsten Reinhardt, Alexander Krüger, Stefan Güntert, Wolfgang 

Blattert, Jürgen Breuninger, Siegfried Meier, Holger Fehrenbach, Joachim Angst, 

Ralf Tröndle, Andreas Klischke, Salvatore Filia, Maik Schropp. 

Kondolenz von Rainer Hensle aus Kenzingen-Nordweil 

Tief betroffen habe ich soeben vom Tod Achims erfahren. Ich durfte mit Ihm 

zusammen während des Zugführerlehrganges das Zimmer teilen. Seine 

Geradlinigkeit und sein Engagement für die Feuerwehr haben mich tief 

beeindruckt. Die FFw Bonndorf verliert mit Ihm einen hervorragenden Fachmann 

und Kameraden. 

Rainer Hensle 


FFw Kenzingen, Abt. Nordweil 

Kondolenz von Fam. Günter Gehrt aus 18055 Rostock 

Wenig ist es, was wir sagen können, doch wisset, dass wir in Gedanken Euch nahe 

sind. 

Habt die Kraft diesen schweren Verlust zu verarbeiten. 

Familie Günter Gehrt 

Kondolenz von Florian Tröndle aus Remetschwiel 

S e i t e | 53


Mit großer Betroffenheit erfuhr ich von Achim´s Tod. Nicht nur für mich ein 

Schock, wo ich sehr viele gute Erinnerungen an ihn habe. Ich habe seine offene und 

direkte Art sehr geschätzt und bewundert. 

Mein Mitgefühl gilt seiner Familie insbesondere seiner Frau Laura und seinen 

beiden Kindern, welche ich auch kennenlernen durfte. 

Florian Tröndle, Polizist aus Waldshut 

Kondolenz von Bürgermeisteramt Bains-les-Bains aus Bains-les-Bains 

Als Bürgermeister von Bains-les-Bains bin ich über die Nachricht des plötzlichen 

Versterbens von Joachim Ketterer zutiefst bestürzt und sehr betroffen. Die 

Partnerstadt Bains-les-Bains, die Gemeindevertreter die Feuerwehrkamaraden und 

die Mitglieder der Partnerschaft möchten seiner Ehefrau Laura Ketterer und den 

Kindern, und seiner Mutter Claudia Ketterer, den Brüdern Hansjörg und Lothar, 

und der gesamten Familie ihr tiefstes Mitgefühl aussprechen. 

Wie sein Vater war Joachim beliebt, geachtet und geschätzt, und wir werden ihm 

ein ehrendes Andenken bewahren. Er war beispielhaft in seinem Verhalten - in 

vielen Dingen diente er vielen als Vorbild. 

Im Namen von Bains-les-Bains senden wir allen, die Joachim nahestehen, den 

Ausdruck unserer tiefen Freundschaft und Unterstützung in dieser schweren Zeit. 

Frédéric DREVET 

Maire de Bains-les-Bains 

Kondolenz von Sonja Flum aus 79787 Lauchringen 

Mit großer Bestürzung haben wir die Nachricht von Joachims plötzlichen Tod 

aufgenommen. Die Ratlosigkeit ist in unseren Gesichtern zu sehen. Wir fragen gar 

nicht erst warum, weil uns das Keiner beantworten kann. 

Wir haben Joachim als einen lieben, lustigen und ehrlichen Menschen kennen 

gelernt, diese Zeit kann uns keiner mehr nehmen. Er wird nie vergessen sein. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. 

Sonja und Yasin 

(Truppmann-Ausbildung 2003 in Bonndorf) 


Kondolenz von christian.andrea@t-online.de aus Löffingen 

Mit großer Betroffenheit erfuhr ich von Achims Tot, es ist schwer einen guten 

Freund und Kameraden zu verlieren .Meine Gedanken sind in diesen schweren 

Stunden bei seiner Frau Laura und den Kindern 

bei seiner Mutter Claudia und der ganzen Familie Ketterer 

Christian Heizmann 

Löffingen 

S e i t e | 54


Kondolenz von Michael Kolb vorm. Dürr aus 91126 Schwabach 

Dein Leben war ein großes Sorgen, 

war Arbeit, Liebe und Verstehen, 

war wie ein heller Sommermorgen - 

und dann ein stilles Von-uns-Gehn. 

Mit großer Bestürzung, geschockt und sprachlos, habe ich von Joachim Ketterers 

plötzlichen Ableben erfahren. 

Ich habe Joachim als ehrgeizvollen Feuerwehrmann und Kammeraden erlebt Herz 

und Seele in seinen Aufgaben aufgegangen ist. 

Mein Herzliches Beileid gilt seiner Mutter Claudia, seiner Frau Laura mit Kindern, 

seinen Bruder Hans-Jörg und allen Verwanden. 

Michael Kolb (vorm. Dürr) 

Mitgl. FF Bonndorf 1991-1998 

Kondolenz von siggi hirt aus Wutach-Lembach 

Ganz unerwartet erreichte mich die Nachricht vom plötzlichen Tod unseres 

Feuerwehrkameraden Achim Ketterer!! 

Da wir erst Tage zu vor beim Erstellen der Gruppenbilder noch ne heiden Gaudi 

hatten !!! 

Ich kann mit euch in diesen schweren Stunden mitfühlen, da ich das selbe Erleben 

musste. 

Liebe Familien Ketterer ich wünsche euch 

viel Kraft um das kommende zu Meistern !!! 

Kondolenz von Familie Widmann aus Mannheim 

Wie viel Leid muss eine Familie noch ertragen? Nach vielen Schicksalsschlägen 

immer wieder aufstehen erfordert unsagbare Kraft, die wünschen wir Euch. 

Betroffen von der Nachricht über Joachims Tod sind wir in Gedanken bei Euch. 

Trudel Glunk 

Rainer, Irene und Anna Widmann 

Kondolenz von Roland + Roswitha Blum aus 79650 Schopfheim-Gersbach 

Nicht fragen nach dem "Weshalb". 

Dankbar sein für die Zeit, welche wir mit Achim verbringen durften! Er war in 

seinem Umgang mit seiner Familie und seinen Mitmenschen für uns stets eine 

herausragende Persönlichkeit gewesen. Mit seiner Art hat er in jedem von uns 

positives hinterlassen. 

Es braucht Zeit, um sein Fehlen zu verarbeiten und zu akzeptieren. Aber es wird 

wieder die Zeit kommen, an der wir uns an der Sonne freuen können. 

Möge seine Familie die Kraft und den Optimismus - welches Achim immer 

S e i t e | 55


vermittelt hat - übernehmen. 

Rosi und Roland Blum, Gersbach 

Kondolenz von Martin Fritsch aus Waldshut 

Der unerwartet plötzliche Tod von Joachim Ketterer hat uns zutiefst erschüttert. 

Zurück bleiben Trauer, Verzweiflung, Tränen und die Fragen nach dem Warum. 

Trost kommt in dieser schweren Zeit, vielleicht mit der Erkenntnis, mit der Trauer 

nicht allein zu sein. 

Tiefberührt möchten wir unser Mitgefühl aussprechen. 


Kmdt. Martin Fritsch 

stellv. Kmdt. Dieter Lais 

und Kameraden 

Kondolenz von heiko bueche aus virden mb canada 

Kondolenz von Heiko Bueche 

Die Nachricht vom Tod unseres Freundes "Achim"zu hören war unfassbar 

Achim war ein Freund, Kamerad und Mentor 

für uns 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt Laura.Justin,Janine,Claudia seinen Brüdern und allen 

Kammeraden und Freunden 

Du wirst uns fehlen "Scheffe" 

Fam. Heiko Büche Kanada 

Kondolenz von Rolf Berger aus Wembach 

Erschüttert habe ich die traurige Nachricht vom Tode Achims gehört. 

Wir waren Stubenkameraden bei der Bundeswehr 1986. Ich durfte mit Achim eine 

kurze aber vertraute Zeit verbringen. Er war ein liebenswerter Haudegen, der sich 

wohltuend von vielen anderen bei der Bundeswehr abhob. 

Den Hinterbliebenen wünsche ich viel Kraft für die Zukunft. 

Rolf Berger, Wembach 

Kondolenz von Hufschmied Wolfgang Zimmermann aus 78176 Blumberg 

Möge Euch die Erinnerung an den lieben Verstorbenen begleiten wie ein 

wärmender Sonnenstrahl. 

Wir möchten auf diesem Wege unser tief empfundenes Mitgefühl aussprechen. 

In aufrichtiger Anteilnahme Wolfgang Zimmermann & Birgit Vestner 

S e i t e | 56


Kondolenz von Bernhard Rudolf aus Grafenhausen 

Liebe Laura, Janine, Justin & Familie Ketterer, 

geschockt haben ich und Ernst-Peter Frey, der gerade bei mir war, die Nachricht 

vom Tode Achims aufgenommen. 

In Verbundenheit Bernhard 

Kondolenz von Stadt Löffingen 

Sehr geehrte Familie Ketterer, 

zum Tode Ihres Ehemannes und Eures Vaters sprechen wir unser Beileid aus und 

versichern unsere Anteilnahme. 

Für die Stadt Löffingen 

Norbert Brugger, Bürgermeister 

Kondolenz von Fam. Sailer aus Bonndorf 

Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für 

immer. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt Dir liebe Laura, den Kindern Janine und Justin und der 

ganzen Familie Ketterer. Wir wünschen Euch viel Kraft und Hoffnung in diesen 

schweren Stunden. Unsere Gedanken sind bei Euch. 


Heinrich, Michaela und Larissa Sailer 

Kondolenz von Beate und Hugo Fürderer aus Grafenhausen 

Trennung ist unser Los, Wiedersehen ist unsere Hoffnung. 

So bitter der Tod ist, die Liebe vermag er nicht zu scheiden. 

Aus dem Leben ist er zwar geschieden, 

aber nicht aus unserem Leben; 

denn wie vermöchten wir ihn tot zu wähnen, 

der so lebendig unserem 

Herzen innewohnt! 

Augustinus 

Kondolenz von Heinrich Burger aus Löffingen-Bachheim 

S e i t e | 57



die Welt ist um einen lieben Menschen ärmer geworden. 

In diesen schweren Stunden des Auseinandergehens begleite ich euch in Gedanken. 

Das schönste, 

was ein Mensch hinterlassen kann, 

ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. 

Wir werden dich, lieber Achim immer in guter Erinnerung behalten. 

Heinrich Burger 

Abteilungskommandant 

Löffingen - Bachheim 

Kondolenz von Petra Geng-Hartley aus Atlanta, Georgia, USA 

Es gibt nur wenige Menschen, die sich so lange und unermüdlich zum Wohle einer 

ganzen Stadt/Gemeinde einsetzen. Achim, was du geleistet hast all die Jahre 

gebührt höchsten Respekt. Du wirst unvergessen bleiben! 

In Gedanken sind wir bei deiner Familie. 

Dan und Petra Hartley mit Mae, Anna und Elle 

Kondolenz von Thea und Detlef Franz aus Bonndorf 

Im hohen Norden erfuhren wir von dem schrecklichen Ereignis. 

Unsere Anteilnahme gilt in diesem Moment der ganzen Familie. 

Für die Zukunft wünschen wir viel Kraft. 

Thea und Detlef Franz 

zur Zeit in Dänemark 

22.06.2010 

Kondolenz von Tobias aus Freiburg 

Wenn dein schweres Herz dich nur noch mühsam gehen lässt, ergreife die Hände 

derer, die dich lieben - sie geben dir Halt und Zuversicht. 

Im Namen der Red Rock Ranch Herbolzheim möchte ich Ihnen liebe Familie 

Ketterer und allen Freunden unser tiefstes Beileid und Mitgefühl aussprechen. 

Durch Dein Fortgehen Joachim verliert die Pferdewelt einen guten Horseman und 

Trainer. Alle Cowboys, Cowgirls und die Pferde denen Du auf Deinem Weg 

begegnet bist werden Dich nie vergessen. 

Kondolenz von Richard Fischer aus Gündelwangen 

S e i t e | 58


Die traurige Nachricht von Achims 

Tod ist auch für uns unfassbar, 

und hinterlässt das fragliche Wort 

"WARUM?" 

Unser herzliches Beileid gilt seiner 

Frau und den Kindern sowie den ganzen Angehörigen. 

Familie Richard Fischer 

Kondolenz von Marieta Duwe aus Ettlingen Kreis Karlsruhe 

Auch aus der Ferne möchte ich mein Mitgefühl der Familie Ketterer aussprechen, 

denn Joachim hat auch mir einmal sehr geholfen, als ich meinen Geldbeutel 

verloren hatte und Achim mir sofort seinen Fund mitgeteilt hatte. 

Solche Menschen gibt es leider Gottes nicht mehr oft auf dieser Welt. 

In stiller Trauer 

Marieta Duwe (Weishaar) 

Ettlingen Karlsruhe 

Kondolenz von Martin Würtenberger aus Faulenfürst 

Liebe Fam. Ketterer 

In diesen schweren Stunden 

besteht unser Trost oft nur darin, 

liebevoll zu schweigen und 

schweigend mitzuleiden. 

In den kommenden Tagen und Wochen wünschen wir euch viel Kraft und auch 

Zeit für dankbare Erinnerungen. 

Euere Fam. Martin Würtenberger 

Kondolenz von Peter Lipp aus 72818 Trochtelfingen 

Am 24. Juni bei der Schornsteinfegerfortbildung in Rottweil musste Ich erfahren 

wie "Endlich" das Leben sein kann. Meine Gedanken schweiften zu Bildern der 

Jugendzeit zurück wo Joachim und Ich in der Berufsfachschule in Ulm gemeinsam 

die Schulbank drückten. Geschockt von dieser Nachricht ist es Schwer hier die 

passenden Worte zu finden. 

Meine Anteilnahme Gilt Seiner Frau und Seinen Kindern, Seiner Familie und den 

Feuerwehrkameraden. 

Peter Lipp 

Schornsteinfeger 

Mitglied der FFw Stadt Trochtelfingen 

S e i t e | 59

Die schlimmste Nachricht, die ein Mensch erfahren kann, mussten ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?