Beispiele von Biotopschutzeinsätzen 2006 - BUND Kreisgruppe ...

BUND-Kg Braunschweig 

30 Jahre Biotopschutzarbeit der BUND-Kg Braunschweig 

Die Biotopschutzgruppe auf der „Schweineweide“ bei Meerdorf, Lankreis Peine 

Die Biotopschutzgruppe in der BUND Kreisgruppe Braunschweig arbeitet seit mehr als 

30 Jahren (und seit 27 Jahren kontinuierlich) unter Leitung von Dr. Walter Rieger (4. v. r.). 

Seit Beginn dabei sind auch Dr. Ulrike Heckele (3. von rechts) und Dipl. Biologe Manfred 

Wenst (6. v. r.). 

Arbeitseinsatz ist ganzjährig der Freitag von 14-19 Uhr (jahreszeitlich abhängig) 

BUND, Jürgen Dittmann/Vera Billich 

Braunschweig, 2010

Inhaltsverzeichnis 

Ehrenamtlicher Biotopschutz des BUND in Braunschweig .............................1 

Beispiele praktischer Naturschutzarbeit ..............................................................2 

Mitarbeiterstunden nach Einsatzort......................................................................5 

Beispiele von Biotopschutzeinsätzen....................................................................6 

Wichtigste Betreuungsbiotope und Lagepläne...................................................9 

Von der BUND-Kreisgruppe betreute Biotope ..................................................10 

Von der BUND-Kreisgruppe beobachtete Biotope...........................................12 

Wie organisiert die Kreisgruppe ihre Biotopschutzaktivitäten? ..................13 

Kosten und Finanzierung des Biotopschutzes ..................................................14 

Die Umwelthilfesammlung hilft Schulen bei Naturschutzaktivitäten .......15 

Darstellung ausgewählter Biotope 

Schweineweide bei Meerdorf................................................................................16 

Erfolge der Pflegearbeiten auf der Schweineweide..........................21 

„Beberwiese“ in Braunschweig Wenden.............................................................22 

Erfolge der Pflegearbeiten auf der „Beberwiese“ ..............................27 

Sandbeekswiese ........................................................................................................28 

Erfolge der Pflegearbeiten auf der Sandbeekswiese.........................38 

Sonstige Naturschutzaktivitäten 

Insekten-, Vogel-,Reptilien- und Fledermausschutz.......................................42 

Öffentlichkeitsarbeit und Umweltbildung .........................................................44 

BUND Kreisgruppe Braunschweig Stand: 2010 

Schunterstraße 17 Verantwortlich: Vera Billich / Jürgen Dittmann 

38106 Braunschweig Bilder: Jürgen Dittmann und 

� 0531-15599 Frank Müller: S. 22, 23, 24u, 25u, 26 (Grafiken) 

info@bund-bs.de 

www.bund-bs.de

EHRENAMTLICHER BIOTOPSCHUTZ 

BIOTOPSCHUTZ DER BUND-KREISGRUPPE BRAUNSCHWEIG 

Biotopschutz in Braunschweig 

1979 begann die BUND-Kreisgruppe Braunschweig mit Biotopschutzarbeiten. 

Seit 1983 finden freitags regelmäßige Biotopschutzeinsätze statt. 

Ziele: Unser Biotopschutzprojekt beinhaltet 

� die langfristige Pflege von Flächen mit nicht ersetzbaren Pflanzen- und Tiergemeinschaften mit dem 

Ziel, gefährdete Pflanzen und Tiere in der freien Natur zu erhalten und ihren Bestand zu vermehren 

bzw. zu stabilisieren (nachhaltige Erhaltung der Artenvielfalt (Biodiversität). Unsere Biotope sollen 

Reservats- und Refugialfunktionen erfüllen und potentielle Ausbreitungszentren für gefährdete Arten 

darstellen, 

� die Information der Öffentlichkeit; 

� die Einbindung von Landwirten, Gemeinden und Jugendlichen in das Pflegekonzept. 

Arbeitseinsatz vor Ort: Folgende Aktivitäten sind Bestandteil der Biotopschutzarbeit 

� Mähen und Abtragen des Mähgutes zur Nährstoffreduzierung bzw. Kompensierung der Stickstoffzufuhr 

durch Auto- und Industrieabgase sowie zur Begünstigung von kleinwüchsigen geschützten Arten. 

Dies geschieht vorwiegend in Handarbeit, um eine Bodenverdichtung durch schwere Maschinen 

zu vermeiden; 

� Entfernung bzw. Rückschnitt von Büschen sowie das Ausreißen und Roden von Schösslingen, um die 

Landflächen und Gewässer offen zu halten; 

� Zäune ziehen und instand halten als Voraussetzung für eine biologisch sinnvolle Beweidung im Kontext 

von Pflegeverträgen mit Landwirten seit 2000; 

� Anlegen von Totholz- und Lesesteinhaufen als Lebensraum für Insekten, Kleinsäuger und Reptilien; 

� Anbringen und Pflege von Nistkästen zur Erhaltung der Artenvielfalt der Vogel- und Fledermauspopulation. 

Kontrolle und Dokumentation des Erfolgs der Maßnahmen 

� durch ausführliche Untersuchungen und Auswertungen der Ergebnisse. 

Öffentlichkeitsarbeit: 

� Information durch Broschüren und Exkursionen 

Umweltbildung von Jugendlichen in Form aktiver und mitgestaltender Naturbegegnung 

� die Einbindung von Schulklassen im Kontext von Projektwochen; 

� die intensive und kontinuierliche Beteiligung von Jugendlichen im Rahmen des freiwilligen ökologischen 

Jahres (FÖJ) seit Beginn 1988 an der Planung, der praktischen Tätigkeiten vor Ort sowie der 

auswertenden Dokumentation; 

� die Planung einer erweiterten Beteiligung von Jugendlichen an der Biotopschutzarbeit; 

� die Projektierung einer großflächige Entbuschungsmaßnahme 2008 auf dem Ösel mit Hilfe der Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen eines internationalen Jugendcamps in Zusammenarbeit mit dem Landkreis 

Wolfenbüttel. 

Der Erfolg des Projektes ist zu erkennen an: 

� der Vermehrung von Pflanzenarten (Rote-Liste-Arten), die vom Aussterben bedroht sind. Nachweisbar 

ist dies anhand von Diagrammen, welche die Ergebnisse der Auszählung veranschaulichen. Die 

Orchideenentwicklung ist als Indikator für eine Biotopentwicklung im Sinne der Zielsetzung zu werten; 

� dem Artenreichtum auf den gepflegten Flächen; 

� dem Vergleich der gepflegten Flächen mit Nachbargebieten, die nicht in das Pflegekonzept eingebunden 

sind; 

� z.B. der Stabilisierung und Vergrößerung des Trollblumenbestandes auf der Sandbeekswiese; 

� der Anerkennung vom NLWKN; 

� dem Auftreten von seltenen Tieren, 

� dem Interesse der Öffentlichkeit an den Projekten, Veröffentlichungen und Exkursionen. 

- 1 -

825 

1335 

1421 


Ehrenamtliche Mitarbeiterstunden im Biotopschutz 

von 1992 bis 2010 Gesamtstunden: 29424 (mit Gerätewartung) 

1632 

2099 

1917 

1823 

2134 

hellgrün: Trendlinie 

1639 1572 

Aufgewendete Jahresarbeitszeit seit Beginn unserer Aufzeichnungen. 

1372 

1160 

1312 

1330 

Beispiele praktischer Naturschutzarbeit 

1608 1569 1590 

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

1617 

1473 

Harken 

Arbeit im Spätsommer auf der Schweineweide 

(Landkreis Peine): Das gemähte Heu wird 

zusammengeharkt. 

Zugarbeit 

Damit die Feuchtwiesen vor Bodenverletzungen 

verschont bleiben, wird das zusammengeharkte 

Heu auf einer LKW-Plane von der Fläche gezogen 

(hier: Schweineweide). 

- 2 -


Mähen im Winter 

Auf dem Ösel (Landkreis Wolfenbüttel) werden 

kleinere Büsche und Schösslinge mit dem 

Freischneider beseitigt. 

Kopfweidenschnitt 

Am Sandbach (Sandbeekswiese) werden regelmäßig 

die alten Kopfweiden verschnitten. Dickere 

Äste werden als Setzlinge für neue Kopfweiden 

verwendet. 

Wurzeln ausgraben 

Auf der Sandbeekswiese haben sich die Grauweiden 

stark ausgebreitet. Hier werden die Wurzeln 

ausgegraben, damit es keine Stockausschläge gibt. 

- 3 -

Kaffeepause 

Zu jedem Biotopschutzeinsatz gibt es Kaffee, Tee 

und verschiedene Kuchensorten. 

Hier findet auch rege Kommunikation statt. 


Büsche beseitigen 

Größere Büsche werden mit der Astschere und der 

Säge entfernt. Das Astwerk wird abgeharkt (hier: 

Ösel). 

Gerätelager in einer Scheune im Braunschweiger Ortsteil Rautheim 

- 4 -

EHRENAMTLICHE MITARBEITERSTUNDEN NACH EINSATZORT VON 1996-2010 

Ehrenamtliche Mitarbeiterstunden nach Einsatzort 1996-2010 

Gesamtstunden: 23321,75 ohne Gerätewartung und Vorbereitung 

10000 

9019 

9000 

8000 

7000 

6000 

5000 

4000 

2408 

2576 

3000 

1317 1184 964 824 789 817 465 421 335 287 284 230 200 153 137 86 78 73 67 58 56 55 52 35 35 35 33 30 25 14 

2000 

1000 

0 

NSG Rieseberg 

Kläranlage Waggum 

Forst Stiddien 

Farnweg Querum 

Marienberger Str. 

Wöhrdenweg Querum 

Bürgerpark 

Vossenkamp Gliesmarode 

Streuobstwiese Elm 

Steinbruch Rautheim 

Schaper Wiese-Meerdorf 

Sandmagerrasen Pfälzer Straße 

Buchhorst 

Werlaburg Werlaburgdorf 

Lammer Holz 

Kippe Bechtsbüttel 

Neues Land 

Kalksteinbruch Elm 

Kleiwiesen Waggum 

Bismarckturm Asse 

NSG Riddagshausen 

Moorland ehm. Wasserw. Rüningen 

Braunschweig Kolleg 

Herzogsberge 

NSG Eichberg 

Salzgraben Salzdahlum 

Beberwiese Wenden 

Weinlage, Nähe Sandbeekswiese 

NSG Klotzberg Hedeper 

Ösel 

Silbergrasflur Veltenhof 

Schweineweide Meerdorf 

Sandbeekswiese 

- 5 -

Beispiele von Biotopschutzeinsätzen 2006 

Einsatz- 

Einsatzort erledigte Arbeiten 

datum 

JANUAR 

06.01. Salzgraben Salzdahlum Mähen der Flächen um die außerhalb des Zauns gelegene Salzstelle, Abflachen und Abtragen der Böschung 

13.01. Sandbeekswiese Mähen unter den Weiden und Abtragen des Mähgutes, Leeren der Nistkästen 

20.01. Sandbeekswiese Mähen unter den Weiden und Abtragen des Mähgutes, Zurückschneiden und Schneiteln von Weiden 

BEISPIEL DER VERSCHIEDENEN ARBEITSTÄTIGKEITEN 2006 

27.01. Sandbeekswiese Einsatz wegen Kälte abgesagt 

FEBRUAR 

03.02. Silbergrasflur Bäume und Gebüsch zurück geschnitten 

10.02. Sandbeekswiese Bäume und Gebüsch zurück geschnitten 

Cremlingen, Herzogsberge, 

17.02. 

Weiden um das Gewässer zurück geschnitten und in der Südost-Ecke zu einem Haufen aufgehäuft. 

Kammmolchgewässer 

24.02. Ösel Gehölzschnitt unter Beteiligung verschiedener Mitglieder der BUND-Truppe WF 

MÄRZ 

03.03. Schweineweide Entfernen von Geäst, das in die Fläche hineinragte und Wegziehen von der Fläche, Entsorgung in angrenzenden Waldpartien. 

Weiden-, Weissdornwurzeln und andere ausgegraben und entfernt. Brombeere entlang des Zauns zurück geschnitten, Nistkästen 

10.03. Silbergrasflur 

aufgehängt und andere kontrolliert. 

Lesesteinhaufen angelegt. Im Herbst 05 nicht gemähte Bereiche gemäht. Weg noch oben gehend auf der linken Seite und rechter Hand in 

17.03. Ösel 

der Nähe des Lesesteinhaufens. Mähgut jeweils im Kessel entsorgt. 

24.03. Silbergrasflur Mähen 

31.03. Neues Land Mäharbeiten 

APRIL 

07.04. Ösel Mäharbeiten 

21.04. Wöhrdenweg Damm repariert 

28.04. Sandbeekswiese Zaun ausgebessert und für die Beweidung hergerichtet 

MAI 

05.05. Weinlage Zaun für die Beweidung herrichten 

12.05. Sandbeekswiese Zaun für die Beweidung herrichten 

Mähen im südlichen Bereich an der zum Kanal gelegenen Seite, Abtragen des Mähgutes und Ablegen auf der Westseite im kleinen 

19.05. Silbergrasflur 

Wäldchen 

28.05. Silbergrasflur Unterschriftenliste fehlt, Tag nach dem Vatertag 

- 6 -


5.3 BEISPIEL DER VERSCHIEDENEN ARBEITSTÄTIGKEITEN 2006 

Einsatz- 


datum 

JUNI 

09.06. Ösel Mähen um den Spargelbohnenbestand, Abtragen des Mähgutes 

16.06. Sandbeekswiese Jätarbeiten um Orchideenstandorte herum 

23.06. Weinlage Jätarbeiten um Färberginster herum, entfernen des Schlehenaufwuchses 

30.06. Ösel Mähen um den Spargelbohnenbestand und zusätzlich neue Flächen, Abtragen des Mähgutes, 

JULI 

01.07. Sandbeekswiese Nacharbeiten am Zaun, Freischneiden unter dem Zaun usw. 

Quadrate Deckungsgrade bestimmt, Quadrat gemäht, weiter 2 Stellen gemäht. Jätarbeiten um Orchideenstandorte herum (Gehölze, 

07.07. Eichberg 

Bärenschote) 

14.07. Moorland Rohrkolben ziehen im großen Gewässer 50% entfernt, kleiner Teich komplett geräumt 

21.07. Sandbeekswiese Auf der Fläche 10 E-Zaun gezogen, Draht gespannt und unter E-Zaun frei geschnitten. Anlage eines Totholzstapels. 

28.07. Sandbeekswiese Mähen unter E-Zaun Fläche 1A, 1B, Fläche 10 Drähte gespannt und an den Toren Drähte gesetzt. 

AUGUST 

04.08. Ösel Schlehen, Rosen, Weißdorn zurück geschnitten im südlichen Eingangsbereich 



25.08. Neues Land Baumsämlinge entfernt 

September 

01.09. Sandbeekswiese unter Weiden gemäht und hervorgeharkt, Zäune repariert 

08.09. Sandbeekswiese Geharkt, Zaun ausgebessert 

Zaun auf den Flächen 5a und 5b ausgebessert, teilweise neu gezogen und neue Pfähle gesetzt. Außerdem Weidenschösslinge gezogen. Laut 

15.09. Sandbeekswiese 

Walter: "1000 Stück". 

22.09. Meerdorf Mähen des Klappertopfbestandes und Abtragen per Plane. 

28.09. Meerdorf Abtragen des restlichen Klappertopfbestandes 


Oktober 


13.10. Klotzberg Mähen des Hanges und Abtragen per Plane 

20.10. Beberwiese Wenden Mähen der Wiese und Abtragen per Plane an den Rand 

27.10. Silbergrasflur Mähen der Fläche, Säubern der Nistkästen 

- 7 -


5.3 BEISPIEL DER VERSCHIEDENEN ARBEITSTÄTIGKEITEN 2006 

Einsatz- 


datum 

November 

03.11. Ösel Mähen der Hänge und Abtragen des Mähgutes 

Mähen des Hangs und Beschneiden der Weißdornbüsche; Kuppe im Bereich des Steinbruchs mit Anschluss an den Spargelbohnenbestand 

10.11. Ösel 

freigestellt 

Mähen im Bereich des Zugangs auf der linken Seite, Mähgut dort den Abhang hinunter. Ausgraben von Stubben, damit in den kommenden 

17.11. Ösel 

Jahren der Balkenmäher eingesetzt werden kann. 

18.11. Werlaburgdorf Mahd der Werlapfalz. Abtragen des Mähgutes an den Wegrand. Mahd mit 2 Balkenmähern und einem Freischneider. 

24.11. Salzgraben, Salzdahlum Mähen der Wiese und Abtragen per Plane an den Rand 

27.11. Werla Burgdorf Abtragen des Mähgutes an den Rand; Gelu Julius, Anna 

Dezember 

01.12. Ösel Mähen und Abtragen der Mahd per Plane auf bislang nicht gemähter Fläche rechts des Weges unmittelbar am Waldrand 

08.12. Salzgraben, Salzdahlum Abtragen des Walls um die Quelle auf dem Betriebsgelände und Mahd 

Mahd der oberen 4 Terrassen, Jürgen mäht alle Rosen im oberen Bereich, der Baum der gefällt werden sollte, wurde zum Erhalt des 

16.12. Asse Bismarckturm 

Mikroklimas der Bienenragwurz stehengelassen 

Mahd im Bereich der Trollblumen, hier auch umgefallenen Baum entsorgt und in den Wald getragen. Weiter Büsche zurück geschnitten 

29.12. Sandbeekswiese 

und in die Fläche ragende Äste zurück geschnitten. 

- 8 -

WICHTIGSTE BETREUUNGSBIOTOPE DER BIOTOPSCHUTZGRUPPE 

− Lagepläne − 

- 9 -

Abkürzungen: 

BV = Betreuungsvereinbarung / BS = Braunschweig / UNB = Untere Naturschutzbehörde / Ldk. = Landkreis 

Status ist nur gelegentlich als Beispiel angegeben: FFH = Flora-Fauna-Habitat / NSG = Naturschutzgebiet / 

LSG = Landschaftsschutzgebiet / ND = Naturdenkmal 

Betreuungsflächen 

Sandbeekswiese, FFH 

(zwischen Schapen 

und Hordorf, am 

Sandbach) 

Weinlage, LSG 

(Wiese zwischen 

Schapen und Hordorf, 

nördl. der Landstraße) 

Beber-Wiese 

(Wenden, zwischen 

Schunter und alter 

B4) 

Kleiwiese, LSG 

(im Wald östl. von 

Waggum) 

Silbergrasflur, NSG 

(Veltenhof, nördl. des 

Mittellandkanals) 

Moorland 

(westl. Teil des Kennelgebietesgegenüber 

Schloss Richmond) 

Sandmagerrasen 

Pfälzer Straße 

(Veltenhof) 

Von der BUND-Kreisgruppe Braunschweig betreute Biotope 

Größe, Pachtvertrag bzw. 

Betreuungsverhältnis 

insgesamt 5,09 ha 

(mehrere Teilflächen) 

BV: Liegenschaftsamt der 

Stadt BS, 1993/1996 

Kerngebiet: überwiegend 

Pachtgebiet des NABU, 

Pflege durch den BUND, 

Teile im Auftrag der Naturlandstiftung 

1,39 ha 


Stadt BS, 1993 

0,10 ha 

BV: Mdl. Absprache mit der 

Besitzerin 

1,42 ha 

Pachtverträge: 3 verschiedene 

Besitzer, seit 

1985/1992 

3,33 ha 


Stadt Braunschweig, 

1986/1988 

ca. 11,6 ha 

Anpachtung von Stadtwerke 

Braunschweig (heute: 

Veolia), 1983 (9,81 ha), übrige 

Fläche BV: Liegenschaftsamt 

der Stadt BS, 

1986 

1,40 ha 


Stadt BS, 1998 

Biotoptyp 

Nasswiesen mit Orchideen 

und Laubwald 

(Schneitelwald) 

Grünland-Brachfläche, 

bodensaurer 

Magerrasen, Silgenwiese 

mit großem 

Färberginsterbestand 

Nasswiese mit Orchideen 

Feuchtwiese, Orchideenstandort,faktisch: 

FFH-Wiese 

Sandmagerrasen mit 

Silbergras und Sandstrohblume 

etc. 

Wildwuchsgebiet, 

Auwaldrest und 

Feuchtbiotop, (ehem. 

Wasserwerk und aufgelassene 

Kleingärten) 

Wärmeliebende 

Saumgesellschaft, 

Sandmagerrasen, Ruderalflur 

mit Osterluzei, 

Echter Steinsame. 

Entwicklungsziele, 

Pflegetätigkeit 

Förderung der Rote-Liste-Arten, 

Spätmahd, frühe Teilmahd, Abtrag. 

Gezielte Freistellungen, 

Weiden- und Heckenbeschnitt, 

Pflegetätigkeiten im Umfeld 

(Sandbach, extensive Beweidung) 

Erhaltung der Magerwiese, Zurückdrängen 

von Gebüschen, 

gezielte Freistellungen, Beweidung 

und zeitweise Mahd 

(Spätsommer). 

Förderung des typischen Pflanzeninventars. 

Spätmahd, Abtrag, gezielte 

Freistellungen 

Förderung insbesondere des Orchideenbestandes. 

Spätmahd, Abtrag 

Sicherung von Standort und Inventar 

(Flora, Fauna). 

Mahd, Teilmahd, Abtrag, selektiver 

Umbruch von Teilbereichen, 

Bekämpfung von Landschilf 

Sicherung des Gebiets- 

Charakters, Offenhaltung des 

Zentralbereiches. Nisthilfen in 

den Randbereichen (Kontrolle, 

Reinigung) 

Müll beseitigen, Sicherung des 

Bestandes/Ofenhalten, Teilmahd, 

Abtrag, Selektionen, gezielte 

Freistellungen (muss noch 

erfolgen) 

-10-

Abkürzungen: 




Betreuungsflächen 

Herzogsberge, LSG 

(Teilflächen nahe 

Cremlingen) 

Salzgraben Salzdahlum, 

ND 

(Salzbergstraße, 

auf dem Gelände 

der ehemaligen 

Saline) 

Ösel, LSG 

(Ldk. Wolfenbüttel, 

bei Neindorf) 

Asse-Steilhang 

unter dem Bismarckturm 

FFH 


bei Wittmar) 

Klotzberg, NSG 


bei Hedeper) 

Eichberg, NSG 


bei Hemkenrode) 

Schweineweide, 

LSG, FFH 

(Ldk. Peine, bei 

Meerdorf) 

Von der BUND-Kreisgruppe Braunschweig betreute Biotope 

Größe, Pachtvertrag 

bzw. 


0,5 ha 

BV: UNB Ldk. Wolfenbüttel 

(2009) 

0,20 ha 

BV: UNB Ldk. Wolfenbüttel, 

1983 

2 ha 

(Ösel-Süd) 

Auftragsarbeiten: 

Ldk.Wolfenbüttel 

UNB seit 2003 

2,7 ha 

Auftragsarbeiten: 

Ldk. Wolfenbüttel 

UNB seit 1998 

4,9 ha 

BV: NLWKN, 1988 

9,5 ha 

BV: NLWKN, 1998 

0,4 ha 

BV: mdl. Vereinbarung 

mit UNB Ldk. 

Peine (1984) und 

Forstinteressentschaft 

Meerdorf 

Biotoptyp 

Amphibien- 

Habitat. Pionierstandort 

auf Sand 

(teilw. feucht) 

Entwicklungsziele, 

Pflegetätigkeit 

Offenhaltung durch verschiedene Maßnahmen, 

auch maschinelles Freischieben von Flächen 

(frische Sandanrisse) 

Halophyten-Areal Bewahrung und Förderung der salzliebenden 

Vegetation, Mahd, Teilmahd 

Kalkmagerrasen, 

Trockengebüsche, 

Ruderalzonen. 

Flora: > 25 Rote- 

Liste-Arten. Reiche 

Fauna 

Kalkmagerrasen, 

(zeitweise Orchideenstandort), 

Trockengebüsch 

Subkontinentaler 

Magerrasen 

Halbtrockenrasen, 

Ochideen- 

Standort 

(ehem. Kalksteinbruch) 

Nasswiese mit 

Orchideen 

Mahd, Teilmahd, Abtrag. Entkusselungen, 

Kontrolle der Nist- und Überwinterungshilfen 

Bewahrung des Offen-Hanges, Teilmahd, Abtrag. 

Selektiver Gehölzrückschnitt, z.T. Wurzelentfernung 

(Rosenstöcke) 

Sicherung der überkommenen Habitatverhältnisse. 

Mahd im Steilhangbereich, Abtrag. Gehölzrückschnitt 

Förderung der Rote-Liste-Arten. 

Mahd, Teilmahd, Zurückdrängung Gehölze, 

selektive Entfernung (Bärenschote) 

Sukzessive Wiederherstellung der ursprünglichen 

Verhältnisse. 

Mahd, Teilmahd, Abtrag. Gebüsch- und Gehölzrückschnitt 

-11-

Von der BUND-Kreisgruppe Braunschweig beobachtete Biotope 

Abkürzungen: 




Beobachtungsflächen 

Wöhrdenwiese, NSG 

(Querum, westl. der Straße 

Kehrbeeke, an der 

Schunter) 

Schunteraue, LSG 

(Kralenriede, westl. und 

südwestl. Schreberweg) 

Richmondpark, LSG 

(westl. Wolfenbütteler 

Straße, unterhalb der 

"Reichsakademie") 

Abraumkippe Bechtsbüttel, 

LSG 

(zwischen Waggum und 

Bechtsbüttel) 

Moorhüttenwäldchen 

(Volkmarode, am Moorhüttenweg) 

Vossenkamp 

(nordwestl. von Gliesmarode) 

Weidengebüsch Querum 

(am Farnweg) 

Marienberger Straße 

(nahe Gartenstadt) 

Rautheimer Steinbruch, 

FFH 

Größe, Pachtvertrag bzw. 


8,72 ha 

BV: Stadt BS 1986 

18,44 ha 

BV: Liegenschaftsamt BS 1986 

2,21 ha 

BV: Pachtvertrag für Teilfl. und 

Betreuungsvertrag für den Rest 

(seit 1984) 

ca. 33,00 ha 

BV: Bundesvermögensamt 1985 

3,01 ha 


ca. 0,09 ha 

BV: mdl. Absprache seit 1998 

0,88 ha 


0,69 ha 

BV: mdl. Absprache (seit 1986) 

0,02 ha 

BV: mdl. Absprache 

Biotoptyp Bemerkung 

Auenröhricht, 

Flachwasserbiotop 

Nasswiesenbrache 

(mit angrenzender Niederterrasse 

bzw. Dünengelände) 

Hartholzaue, 

Niedermoorrest 

Wald mit 

Feuchtbiotopen 

Beobachtung bes. der 

hydraulischen Verhältnisse 

Wiederholte Beseitigung 

von Verunreinigungen 

Wildwuchsfläche 

Mit Baumbestand, 

Feuchtflächen 

Grasnelken-Standort Zerstört? Eventuell 

noch zu retten. 

Weidengebüsch 

Wildwuchsfläche Gelegentliches Entmüllen 

notwendig 

Kalktrockenrasen Mahd seit 2008 eingestellt, 

Pflegeplan 

von UNB BS 

-12-

Wir organisieren seit mehr als 30 Jahren die Biotopschutzarbeiten 

der BUND Kreisgruppe 

Eine solch lange kontinuierliche Biotopschutzarbeit mit dem 

Ziel, die Biodiversität zu erhalten und zu fördern, setzt eine 

gut funktionierende Infrastruktur voraus. Personell bietet unser 

Büro in der Schunterstraße 17 mit einem Diplombiologen 

als geringfügig Beschäftigten und mit zwei Freiwilligen des 

ökologischen Jahres diese Voraussetzungen. Unsere Kreisgruppe 

betreut seit 1989 kontinuierlich FÖJ´ler. 

Ablaufplan: 

Am Mittwoch werden die ehrenamtlichen Mitarbeiter der telefonisch 

oder per Mail über den nächsten Arbeitsort informiert. 

Neu hinzukommende erhalten einen Lageplan zugesandt 

oder telefonisch eine Beschreibung der Anfahrt. 

Am Donnerstag werden durch Rückmeldung Fahrgemeinschaften 

gebildet. 

Mit dem „Gerätetransporteuer“ wird abgesprochen, welche 

und wie viele Arbeitsgeräte benötigt werden. 

Am Freitag werden Kaffee und Tee gekocht und es wird Kuchen 

eingekauft, Biotopschutzarbeit soll auch belohnt werden. 

Ab 14 Uhr Abfahrt zu dem Biotop, je nach Jahreszeit wird bis 

17 oder 18:30 Uhr mit viel Spaß gearbeitet. 

Natürlich hat unser „Büroteam“ noch einiges mehr mit Biotopschutzorganisation zu tun, wie z.B. Absprache mit 

den unteren Naturschutzbehörden halten, gegebenenfalls Container für Grünabfälle bestellen, die Pflegearbeiten 

dokumentieren, Pacht überweisen, Anträge zur Finanzierung bei städtischen Ämtern stellen, Gerätereparaturarbeiten 

organisieren, neue ehrenamtliche Helfer suchen usw. 

-13-

Beispiel aus dem Jahre 2009 

2009: Einnahmen / Zuwendungen 5.990,00 Bemerkungen 

1. Zuschüsse Gebietskörperschaften für 

einzelne Pflegebiotope 

931,00 Stadt BS, LK Peine, LK Wolfenbüttel 

2. Sonstiges Zuschüsse durch Gebietskörperschaften----keine 

in 2009; in 2008 eine Zuwendung für 

Reparatur des Einachs-Balkenmähers 

i.d.R. Zuschüsse der Europäischen Union für 

3. Weitere Zuschüsse 2.484,00 einzeln definierte Pflegearbeiten, darin auch 

1500,- Euro für Vertragserfüllung Lwt. Bosse 

4. Spenden für Biotop-Pflege 2.575,00 Firmen und Einzelpersonen 

2009: Ausgaben / Kosten 13.961,00 Bemerkungen 

5. Eigene Geräte: Abschreibung, Neuanschaffung 

3.407,00 

Einachs-Balkenmäher, weitere 6 Benzin- 

Motorgeräte, etliche hundert mechanische Ge- 

6. Geräte (laufende Unterhaltung) und 

sonstige Materialien 

3.041,00 

Pacht Scheune, KFZ-Anhänger, Ersatzteile, 

Pflege und Wartung, Betriebsstoffe, Sonstiges 

7. Pflegeflächen, Verfügung 709,00 vor allem Pacht an Privatbesitzer 

8. Durchführung der Einsätze 2.955,00 49 Einsätze mit insges. 1460 Arbeitsstunden 

9. Transport zu den Einsatzorten: Personen, 

Maschinen 

1.235,00 

10. Beköstigung der ehrenamtlichen Mitar- 

960,00 19,60 Euro pro Einsatz 

beiterInnen: Getränke, Kuchen 

Was kostet ehrenamtlicher Biotopschutz 

und wer finanziert das? 

11. Bezahlung spezieller Arbeitsleistung 760,00 

12. Bezahlung allgem. Arbeitsleistung ----- wird bisher nicht abgerechnet 

13. Fremdvergabe 1.578,00 vor allem Traktoreinsatz von Landwirtin Bosse 

14. Monitoring ----- wird bisher nicht abgerechnet 

15. Büro 2.271,00 

Anteilig pauschal 25 % an Verbrauchsmaterial 

und Telefon, Beteiligung an Grundkosten 

16. Lohnkosten BüromitarbeiterInnen ----- wird bisher nicht abgerechnet 

Die wichtigsten Fakten in Kürze: 

• Geleistet wurden insgesamt 49 Pflegeeinsätze, bis zu 35 km vom Braunschweiger Stadtzentrum entfernt. 

• Für die absolut ehrenamtlichen Biotopschutz-Arbeitseinsätze wurden 1351 Arbeitsstunden geleistet. 

Durchschnittlich waren 6,9 MitarbeiterInnen ca. 4 Stunden pro Einsatz anwesend (49 Einsätze*4 Std.*6,9 

Mitarbeiter ≈ 1352 Std.) 

• Für spezielle Einsätze wurden zusätzlich 109 Arbeitstunden bezahlt, so dass 2009 insgesamt 1460 Stunden 

zum Erhalt der Biodiversität von der BUND-Kreisgruppe geleistet wurden. 

• In dieser Rechnung sind noch nicht aufgeführt überwiegend unbezahlte Stunden für Materialpflege 

(ca.150 Std.), Monitoring, (Zählung, Sachstandsberichte), Organisation und Beratung durch die Büro- 

Mitarbeiter. 

Die Einnahmen / Zuwendungen: 

Durch Gebietskörperschaften Stadt Braunschweig, LK Peine, LK Wolfenbüttel: ca. 900 € (Braunschweig zahlt 

den kleinsten Teil). 

Beim Vergleich Einnahmen/Ausgaben ergibt sich ein Fehlbetrag von 7.971 €. Dieser wird gedeckt durch Mitgliedsbeiträge, 

Spenden und vor allem durch Entnahme aus Rücklagen. Auf Dauer ist diese Art der Finanzierung 

für den Verein nicht tragbar. 

Abschließende Frage: Welche Kosten würden entstehen, wenn eine Vergabe der Pflegeleistungen einschließlich 

des Einsatzes von Groß- und Kleinmaschinen und Monitoring an einen kommerziellen Betrieb erfolgt? 

Antwort: Es würden Kosten von mindestens 54.000 € pro Jahr entstehen 

räte 

-14-

Die BUND-Kreisgruppe hilft Schulen bei der Finanzierung 

ihrer Naturschutz- und Umweltaktivitäten 

Seit 1987 organisiert die Kreisgruppe die vom Kultusministerium genehmigte Haus- und Straßensammlung der 

Deutschen Umwelthilfe. Jährlich nehmen zwischen 10 und 13 Braunschweiger Schulen mit insgesamt ca. 1000 

SchülerInnen daran teil. 

Unsere Ehrenamtlichen versehen Dosen mit Sammlungsunterlagen, verteilen sie und zählen nach der Sammlung 

ca. 600 Dosen per Hand aus, geben die Namen der SammlerInnen in Listen ein und übermitteln den Schulen 

Hitlisten aller Teilnehmer. 

35.000,00 

30.000,00 

25.000,00 

20.000,00 

15.000,00 

10.000,00 

5.000,00 

0,00 

1208 

1374 

2838 

1990 

1989 

1988 

1987 

Die Schulen beantragen bei der Deutschen Umwelthilfe 70% des Sammlungserlöses für ihre eigenen Natur- und 

Umweltaktivitäten. So konnten beispielsweise im Jahre 2010 die Braunschweiger Schulen 18.792,90 € für ihre 

Projekte verwenden. 

Beispiele Braunschweiger Schulen: 

Ergebnisse der Umwelthilfesammlung seit 1987 

(DM Beträge wurden in € umgerechnet) 

Gesamtergebnis 24-järiger Sammlung = 375.906,48 € 

Sammelgebiet: Stadt Braunschweig 

organisiert von der BUND-Kreisgruppe Braunschweig 

1758 

1089 

2010 

1414 5410 

1995 

1994 

1993 

1992 

1991 

13268 

13748 

20680 

20840 

20567 

19938 

17358 20601 

Links: Anlage einer kleinen 

Streuobstwiese in der 

Grundschule Waggum 

Rechts: Bau eines Insektenhotels 

durch das Gymnasium 

Martino-Katharineum 

16490 

2010 

2009 

2008 

2007 

2006 

2005 

2004 

2003 

2002 

2001 

2000 

1999 

1998 

1997 

1996 

23194 

Links: Bau und Gestaltung eines Schulteichs durch die IGS Querum 

31773 

29380 

31132 

23341 

29650 

26847 

-15-

SCHWEINEWEIDE BEI MEERDORF (LANDKREIS PEINE) 

Schweineweide 

Kurzcharakteristik: Hochstaudenreiche Nasswiese, FFH-Gebiet, Größe: 0,4 ha, mdl. Vereinbarung mit Unterer 

Natschutz-Behörde Peine und Forstinteressentschaft Meerdorf, Pflege seit 1983 

Rote Liste-Arten: Großer Klappertopf, Kümmelblättrige Silge, Teufelsabbiss, Natternzunge, Hirsensegge, Gr. 

Flohkraut, Wiesen- u. Hohe Schlüsselblume, Orchideen: Fleischfarbenes Knabenkraut, Breitblättriges Knabenkraut, 

Mücken-Händelwurz, Großes Zweiblatt, … 

Lageplan der Wiese 

- 16 -


Handarbeit 

Das Schnittgut wird zusammengeharkt und auf eine 

LKW-Plane getragen (im Bildvordergrund) 

Arbeiten im Winter 

Zurückschneiden der wuchernden Randvegetation. 

Ohne diese Pflegemaßnahme würde die 

offene Wiesenfläche langsam immer kleiner 

werden. 

Arbeiten im Spätsommer 

Nachdem sich die meisten Arten ausgesamt 

haben, erfolgt die Mahd mit einem Balkenmäher. 

Teilbereiche der Wiese sind sehr hochwüchsig 

(siehe Größenverhältnisse). 

- 17 -


Biotopschutzgruppe 

Mähen, Harken und Abtragen des Mähgutes 

sind die Haupttätigkeiten nach dem 

Hochsommer. 

Fleischfarbenes Knabenkraut 

Das abgebildete Exemplar hat eine 

besonders helle Blüte. 

- 18 -


Landkärtchen 

Hier auf dem Wasserdost sitzend. 

Schmetterlingsraupen sind z. T. auf 

bestimmte Futterpflanzen angewiesen. Der 

Pflanzenreichtum der Wiese garantiert 

deshalb eine große Schmetterlingsvielfalt. 

Kaisermantel 

Heupferd 

- 19 -


Kümmelblatt-Silge 

Die Doldenblütler sind Anziehungspunkt für 

viele Insektenarten. 

Teufelsabbiss 

Storchenpaar 

Ein Storchenpaar nutzt die eben gemähte 

Wiesenfläche zur Nahrungssuche. 

- 20 -

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 


Erfolgreiche Pflegearbeiten auf der Schweineweide 

Schweineweide bei Meerdorf 

Entwicklung des Orchideenbestandes seit Beginn der Pflegearbeiten 

1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 

Breitblättriges Knabenkraut (Dactylorhiza majalis) Fleischfarbenes Knabenkraut (Dactylorhiza incarnata) 

Geflecktes Knabenkraut (Dactylorhiza maculata) Mücken-Händelwurz (Gymnadenia conopsea) 

Gesamtzahl blühender Orchideen ohne Listera ovata 

Die Grafik zeigt die Entwicklung des Orchideenbestandes seit Beginn der Pflegearbeiten. 

Das Auf und Ab der Kurven hat mehrere Ursachen. Der Kurvenverlauf ist zum einen eine typische Erscheinung 

bei Bestandsaufnahmen sowohl von Tier- als auch Pflanzenpopulationen. Werden die Lebensbedingungen 

verbessert, findet mit einiger Zeitverzögerung ein rasanter Anstieg statt. Im Jahre 2009 fanden im weltlichen 

Randbereich der Wiese Baumfällungen statt, so dass sich die Licht- und Windverhältnisse auf der 

Wiese veränderten. 

Eine andere Ursache des gezackten Kurvenverlaufs ist bei den klimatischen Bedingungen zu suchen. 

Die Entwicklung zeigt, dass die jahrzehntelangen Pflegearbeiten insgesamt von Erfolg gekrönt sind. 

- 21 -

BEBERWIESE, BRAUNSCHWEIG WENDEN 

Beberwiese, Wenden 

Kurzcharakteristik: Hochstaudenreiche Nasswiese, Größe: ca. 0,1 ha, Privatbesitz, kein Pflegevertrag, nur 

mündliche Absprache. 

Rote Liste-Arten: Breitblättriges Knabenkraut, Großer Klappertopf, Sumpfblutauge, Fadenbinse, Sumpfdotterblume, 

Hirsensegge. 


- 22 -


Ein Vergleich von Flächen mit und ohne 

Biotoppflege: 

Fläche ohne Biotoppflege 

Auf der seit Jahrzehnten brach liegenden 

Nachbarfläche ist der Anfangsbestand 

(1995) von einigen wenigen Orchideen 

inzwischen verschwunden. 

Verbuschung und ein dominanter Goldrutenbestand 

führen zu einer extremen 

Artenarmut. 

Angrenzende Fläche mit Biotoppflege 

seit 1985 

Zum Vergleich: 

Jährlich 1x vom BUND gemähte 

Orchideenwiese. 

Pflegekonzept: 

Orchideenwiese vor der Mahd 

Schnell und hoch wachsendes Schilf 

und andere wüchsige Arten würden 

ohne Mahd zu einem schnellen Rückgang 

zahlreicher seltener Pflanzen 

führen. 

- 23 -

Orchideenbestand 

Die Orchidee „Breitblättriges Knabenkraut“ 

ist hier, wie auch auf anderen 

Wiesen, ein Indikator für eine artenreiche 

Pflanzenwelt. 

Dieser Artenreichtum ist wiederum 

Nahrungs- und Lebensraum zahlreicher 

Amphibien-, Kleinsäuger-, Insekten- und 

Spinnenpopulationen. 


Pflegemaßnahmen: 

Mahd mit dem Balkenmäher 

Die Feuchtwiese würde bei den Mäharbeiten 

mit üblichen landwirtschaftlichen 

Maschinen stark durch Bodenverdichtung 

und tiefe Fahrspuren geschädigt. 

Alles in Handarbeit 

In Handarbeit wird das Mähgut 

zusammengeharkt und auf einer LKW- 

Plane von der Fläche herunter gezogen. 

Die jährliche durch Regen eingetragene 

Nitratmenge, in Folge der Autoabgase, 

bewirkt ein verstärktes Wachstum hoch 

wachsender Konkurrenzpflanzen und 

damit eine Verarmung nieder-wüchsiger 

Arten. 

Das Abtragen des Heus führt zu einem 

erwünschten Nährstoffentzug. Die Samen 

können im Licht keimen und die Jungpflanzen 

sich entwickeln. 

- 24 -


Der GroßerKlappertopf, eine 

seltene Rote-Liste Art 

Erfolgskontrolle: 

Zählquadrate 

Seit 1985 werden am 1. Mai jeden 

Jahres auf der Wiese systematisch 

die blühenden und nicht 

blühenden Orchideen ausgezählt. 

Hier ein Zählquadrat. 

Beispiele für die Auswertung der 

Zählquadrate finden sich auf der 

folgenden Seite. 

Die aktuellen Zahlen bis zum Jahr 

2011 sind auf Seite 27 zu finden. 

- 25 -


Beispiele der Zählung des Breitblättrigen Knabenkrautes 

Bild oben: Beispiele der Zählung 1995, unten: Beispiel aus dem Jahr 2007 

(der angeführte Maßstab gilt nur für die Originalzeichnung) 

- 26 -

3000 

2500 

2000 

1500 

1000 

500 

0 


Auswertung der Orchideenzählung 

seit Beginn der Pflegearbeiten (1985-2011) 

Beberwiese bei Wenden 

Orchideenentwicklung des 

Breitblättrigen Knabenkrautes (Dactylorhiza majalis) 

seit Beginn der Pflegearbeiten bis 2011 

Anmerkung: Für das Jahr 2002 liegt nur eine 

Zählung der blühenden Exemplare vor und im 

Jahr 2008 wurden keine Daten erfasst. 

1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Blühende auf Pflegefläche Gesamt auf Pflegefläche 

Der Erfolg unserer kontinuierlichen Biotopschutzarbeit ist aus den Kurven deutlich abzulesen. Langer Atem 

ist jedoch bei der Arbeit notwendig. Ein deutlicher Anstieg der Orchideenbestände ist allerdings erst nach 

einigen Jahren Biotoppflege zu beobachten. 

- 27 -

SANDBEEKSWIESE 


Kurzcharakteristik: Hochstaudenreiche Nasswiese, Größe: ca. 9 ha, 

Besitzverhältnisse: Je nach Teilfläche, Privatbesitz, Stadt Braunschweig und Naturland-Stiftung, 

Pflegevertrag und Überlassungsvertrag, Kooperation mit dem NABU, Vertragsnaturschutz mit einem 

landwirtschaftlichen Betrieb in Braunschweig. 

Rote Liste-Arten: Mehr als 35, darunter Breitblättriges Knabenkraut, Geflecktes Knabenkraut und Großes 

Zweiblatt, Trollblume, Hirsensegge, Sumpfdotterblume und Hain-Wachtelweizen. 


- 28 -


Pflegekonzept der Biotopschutzgruppe 

Im Kurzbericht der Kartierung vom 07.06.2006 von Olaf v. Drachenfels / NLWKN (Nieders. Landesbetrieb 

für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz) heißt es: „Pfeifengras-Wiesen sind dem FFH-LRT 6410 in 

sehr gutem Erhaltungszustand (A) zuzuordnen und gehören zu besten Ausprägungen dieses Typs in 

Niedersachsen. Stärker verbuschte Teilflächen tendieren zum Erhaltungszustand B“. 

Mit diesem Lob und dem Hinweis auf weitere notwendige Arbeit ergibt sich eine sehr positive Bilanz unserer 

27-jährigen Arbeit auf der Wiese und gleichzeitig Ansporn für unsere weiteren Bemühungen. 

Die insgesamt schon für Handarbeit sehr große Fläche von bisher 7 ha hat sich im Zuge von 

Ausgleichsmaßnahmen (für die Schnellbahntrasse „Weddeler Schleife“) auf nunmehr 9 ha ausdehnt. Ein 

großer Teil unserer Arbeit findet auf der Sandbeekswiese statt (siehe Grafik: „Biotopschutz 

Mitarbeiterstunden). 

Eine wesentliche Erleichterung unserer Arbeit brachte ab dem Jahr 2000 der Pflegevertrag mit dem Landwirt 

Bosse (jetzt weiter geführt durch die Tochter). BUND und NABU finanzieren bisher gemeinsam diese Pflege. 

Der wertvollste Teil der Wiese wird im späten Hochsommer gemäht und zu Heu verarbeitet. Andere Teile 

werden von Galloway-Rindern beweidet. 

Dennoch bleiben nicht unerhebliche Restarbeiten, die die Biotopschutzgruppe vorwiegend in Handarbeit 

erledigt, wie: Errichtung und Unterhaltung der Weidezäune, Mahd im Buschbereich, Rückschnitt und 

Beseitigung des Gehölzes, Schnitt der Kopfweiden, Nacharbeiten nach der Heuernte, Kontrolle der 

Nistkästen, Besucherführungen usw. 

Die nachfolgenden Bilder sollen Auskunft über unsere Arbeit und ihre Erfolge geben: 

Zaunarbeiten 

Einzäunungsarbeiten am 

jüngst renaturierten Sandbach. 

- 29 -


Hobbylandwirte 

Muttertierhaltung 

Die Galloway-Rinder dürfen auch verblühte 

Pflanzen der Roten-Liste fressen. Die Landwirtin 

vermarktet selbst das Fleisch, u. a. 

finden sich auch Käufer aus der Biotopschutzgruppe. 

- 30 -


Die Bilderserie zeigt die mühsame Arbeit der Ausrodung einer der vielen Grauweiden, die sich auf der 

Wiesenfläche ausdehnen. 

Rodungsarbeiten 

- 31 -

Kopfweidenpflege 


Die am Sandbach stehenden alten Kopfweiden werden 

alle 3-4 Jahre regelmäßig geschnitten. Kopfweiden sind 

aus ornithologischer Sicht sehr wertvolle Bäume, weil 

sie im verfaulenden Inneren reichlich Nahrung und auch 

Unterschlupf gewähren. 

Geschnittene Äste werden von der Biotopschutzgruppe 

im Bereich der Sandbachniederung neu gesetzt. 

Schneitel-Hainbuchen 

Am Rande der Wiesen finden sich erhabene Strukturen, 

die auf eine mittelalterliche Heckeneinfriedung 

schließen lassen. Noch in Landkarten 

aus der Mitte des 18. Jahrhunderts werden die 

Sandbeekswiesen und eine Viehtrift erwähnt. 

Im Vordergrund des Bildes ist auch eine 

Schneitel-Hainbuche sichtbar, eine Wirtschaftsform 

armer Bevölkerungsschichten zur Futtergewinnung 

für den häuslichen Viehbestandes 

- 32 -


Geflecktes Knabenkraut 

Eine von 3 auf der Wiese häufigen 

Orchideenarten. Insgesamt wird es hier wohl ca. 

10.000 geben. 

Großes Zweiblatt 

Diese Orchidee wird wegen der gelb-grünen 

Blütenblätter leicht übersehen, obwohl sie auf der 

Wiese recht zahlreich vertreten ist. 

- 33 -


Plattbauchlibelle 

Eben ist sie aus ihrer Hülle geschlüpft und 

wartet in der Sonne, bis sich ihre Chitinhaut 

gefestigt hat. 

Mehrere Stillgewässer auf der Wiese bieten 

auch für verschiedene Libellenarten einen 

idealen Lebensraum. Die Wiese ist dann ihr 

Jagdrevier. 

Wespenspinne 

Das seit Jahren regelmäßige Vorkommen dieser 

mediteranen Spinnenart ist auch ein Zeichen der 

Klimaerwärmung. 

Die recht großen Wespenspinnen leben hauptsächlich 

von Grashüpfern, von denen es auf der 

Wiese zahlreiche gibt. 

Charakteristisch für diese Spinnenart ist das 

zickzackförmige Band im Netz. 

- 34 -


Auf der Sandbeekswiese sind alljährlich 2 Neuntöter- 

Pärchen anzutreffen. 

Schachbrett-Falter 

auf Nordischem Labkraut 

- 35 -


Herbstzeitlose 

Die Herbstzeitlose treibt von August bis Oktober 

Blüten, die Blätter erscheinen erst im nächsten 

Frühjahr. 

Natternzunge 

ein seltener Farn, der auf ungedüngten 

Feuchtwiesen vorkommen kann. 

- 36 -


Hirsensegge 

Echte Schlüsselblume 

Trollblume 

in voller Blüte 

- 37 -

KURZBERICHT DER KARTIERUNG AM 07.06.2006 DES NLWKN 

FFH 103 Pfeifengras-Wiese bei Schapen, Schapener Forst 

Teilbereich Sandbeekswiese 

Kurzbericht der Kartierung am 07.06.2006 

Bearbeiter: Olaf v. Drachenfels / NLWKN 

1. Gebietscharakter: 

Der vorrangig wertbestimmende Teil des Grünlands mit der für die FFH-Meldung maßgeblichen Pfeifengras- 

Wiese liegt in einer im Grundriss trapezförmigen Einbuchtung des Schapener Wald. Der Westteil dieser Fläche 

wird bzw. wurde in den letzten Jahren später im Jahr mit Rindern beweidet. Der Ostteil wird durch Pflegemahd 

offen gehalten. 

Nördlich bis zum Sandbach hin schließen sich struktur- und artenärmere, mäßig feuchte bis nasse Wiesen 

an, die früher intensiv genutzt wurden, infolge der Nutzungsextensivierung jedoch zunehmende Anteile artenreicherer 

Ausprägungen aufweisen. 3 ha des Grünlands befinden sich in Privatbesitz und sind seit 1979 

vom NABU gepachtet. Der Rest wurde von der Stadt Braunschweig aufgekauft und dem BUND zur Pflege 

anvertraut. 

Die Standorte sind wechselnass und mehr oder weniger basenreich, bedingt durch den geologischen Untergrund 

aus Juratonen. 

- 38 -

2. FFH-Lebensraumtypen: 


6410 Pfeifengraswiese (Biotoptyp GNK): Der mittlere und der östliche Teil des südlichen Grünlandfläche 

werden überwiegend von mehr oder weniger nassen, basenreichen, sehr artenreichen Pfeifengras-Wiesen 

eingenommen, die von Weidengebüschen durchsetzt sind. Zu den kennzeichnenden Arten gehören Färberscharte 

(Serratula tinctoria), Heil-Ziest (Betonica officinalis), Nordisches Labkraut (Galium boreale), Wiesen- 

Silge (Selinum carvifolia), Silaum (Silaum silaus) und Pfeifengras (Molinia caerulea), stellenweise auch Blaugrüne 

Segge (Carex flacca), Filz-Segge (Carex tomentosa)und Entferntährige Segge (Carex distans). 

Kleinflächig - v.a. im mittleren Abschnitt des Ostrandes (augenscheinlich auf alten Wölbäckerstrukturen) 

finden sich Übergänge zu basenärmeren Ausprägungen von Pfeifengraswiesen (Nebencode GNA) mit Vorkommen 

von Teufelsabbiss (Succisa pratensis), Feinblättrigem Schaf-Schwingel (Festuca tenuifolia), Blutwurz 

(Potentilla erecta) und Feld-Hainsimse (Luzula campestris). Die Pfeifengras-Wiesen sind dem FFH-LRT 

6410 in sehr gutem Erhaltungszustand (A) zuzuordnen und gehören zu besten Ausprägungen dieses Typs in 

Niedersachsen. Stärker verbuschte Teilflächen tendieren zum Erhaltungszustand B. 

6510 Magere Flachland-Mähwiesen (Biotoptyp GMF): Im Nordwesten schließt sich an die Pfeifengraswiese 

ein mesophiles Grünland mäßig feuchter Ausprägung in mäßig artenreicher Ausprägung an. Dieses wird 

teils von Wiesen-Fuchsschwanz (Alopecurus pratensis), teils (im mittleren Bereich) von Wolligem Honiggras 

(Holcus lanatus) dominiert. Zu den Feuchtezeigern gehört v.a. die Kuckucks-Lichtnelke (Silene flos-cuculi). 

Diese Teilflächen des nördlichen Wiesenbereichs können dem FFH-LRT 6510 in gutem (B) Erhaltungszustand 

zugeordnet werden. 

3. Sonstige Biotoptypen: 

Feuchtes Weidengebüsch nährstoffreicher Standorte (BFR): Die Pfeifengraswiese ist von kleinen Gebüschen 

durchsetzt, die überwiegend aus Grau-Weide bestehen. Bemerkenswert sind zwei Gebüschgruppen aus 

Kreuzdorn. Abgesehen von den größeren Gebüschgruppen werden diese aber als Strukturelemente dem LRT 

6410 zugerechnet. 

Mäßig nährstoffreiche Nasswiese (GNM): Die Pfeifengraswiesen gehen an vielen Stellen fließend in mäßig 

nährstoffreiche Ausprägungen von (Kohldistel-)Sumpfdotterblumen-Wiesen über, die - wie auch Teile der 

Pfeifengras-Wiesen - durch individuenreiche Knabenkraut-Bestände (v.a. Dactylorhiza majalis und fuchsii 

sowie deren Bastard, an einer Stelle auch D. incarnata - gilt als angesalbt - und der Bastard aus incarnata 

und majalis) ausgezeichnet sind. 

Am SO-Rand des nördlichen Wiesenbereichs findet sich - als Ausläufer der Pfeifengras-Wiese – artenreiches, 

mäßig nährstoffreiches Nassgrünland mit Beimischung von Molinion-Arten. 

Nährstoffreiche Nasswiese (GNR): Am West-, Süd- und Nordrand der Pfeifengraswiese gibt es außerdem 

nährstoffreichere Kohldistel-Sumpfdotterblumenwiesen; größerflächig im Westteil, wohl begünstigt durch 

die zeitweilige Beweidung. Es dominieren Wiesen-Fuchsschwanz (Alopecurus pratensis), Kamm-Segge (Carex 

disticha), Mädesüß (Filipendula ulmaria), Gewöhnlicher Gilbweiderich (Lysimachia vulgaris, v.a. am Südrand), 

z.T. auch Schilf (Phragmites australis, Übergänge zu Schilfröhricht), beigemischt sind u.a. Sumpfdotterblume 

(Caltha palustris) und Kohldistel (Cirsium oleraceum). 

Entlang des Sandbachs im Nordosten des Gebietes überwiegt mäßig artenreiches Nassgrünland mit Dominanz 

von Kamm-Segge (Carex disticha), Wiesen-Fuchsschwanz (Alopecurus pratensis), Wolligem Honiggras 

(Holcus lanatus) und Rohr-Glanzgras (Phalaris arundinacea). In dem schmalen östlichen Ausläufer des Grünlands 

im Nordosten, der von Wiesen-Fuchsschwanz, Rohr-Glanzgras und Schlank-Segge (Carex acuta) geprägt 

wird, findet sich ein kleiner Bestand der Trollblume (Trollius europaeus). 

Nährstoffreiches Großseggenried (NSG): Im Südwesten der Pfeifengraswiese liegt ein kleines Großseggen- 

Ried mit Dominanz von Blasen-Segge (Carex vesicaria) und Wasser-Schwertlilie (Iris pseudacorus). 

- 39 -


Sonstiges feuchtes Intensivgrünland (GIF): Am Nordrand des Wiesenbereichs überwiegen relativ artenarme 

Wiesenfuchsschwanz-Wiesen. Diese gehen nach Süden in artenreicheres mesophiles Grünland mäßig feuchter 

Ausprägung über (s.o.). 

Außerhalb des FFH-Gebietes: 

Ausgebauter Bach (FX): Am Nordrand des Grünlands verläuft der ehemals grabenartig ausgebaute Sandbach, 

der gerade mit großem Aufwand renaturiert wird (Anlage eines gewundenen Verlaufs, Anpflanzung 

von Ufergehölzen). Dabei wird allerdings auch gebietsfremdes Gesteinsmaterial verwendet. 

Tabelle 1: Bilanz der Biotop- und Lebensraumtypen im FFH-Gebiet 

Biotoptyp FFH-LRT Erhaltungszustand Flächengröße (ha) 

GNK 6410 A 1,50 

GMF 6510 B 1,00 

GNM - 1,00 

GNR - 2,10 

GIF - 1,10 

BFR - 0,37 

NSG - 0,04 

Flächengrößen leicht gerundet 

4. Gefährdungen und Vorschläge für die Pflege: 

Da das Gebiet für den Naturschutz durch Ankauf und vertragliche Regelungen gesichert wurde bestehen bei 

Fortführung der bisherigen Pflegemaßnahmen keine konkreten Gefährdungen. Die Beweidung sollte allerdings 

im Bereich der Pfeifengraswiese nicht fortgeführt werden. Die Fläche ist zu klein, als dass angesichts 

der vielen beweidungsempfindlichen Zielarten Beeinträchtigungen durch Tritt und/oder Eutrophierung ausgeschlossen 

werden können. Wichtig ist eine regelmäßig Mahd im Spätsommer, wobei die nährstoffreicheren 

bzw. leicht verbrachten Streifen am West- und Südrand zur Aushagerung bzw. Zurückdrängung von Dominanzbeständen 

einzelner Arten vorübergehend zusätzlich Ende Mai/Anfang Juni gemäht werden könnten. 

Außerdem muss weiter darauf geachtet werden, dass die Gebüsche sich nicht ausdehnen (ggf. Rückschnitt 

oder auch Rodung einzelner Büsche). 

- 40 -


- 41 -

Insektenschutz 

Hornissenkasten mit großem Nest in 

den Kleiwiesen. 

Die Biotopschutzgruppe betreut seit 

ca. 20 Jahren ca. 100 Vogelnistkästen, 

Hornissenkästen und Fledermauskästen. 

INSEKTEN-, VOGEL-, REPTILIEN- UND FLEDERMAUSSCHUTZ 

Nistkästen 

Vogelschutz 

Im Winter werden die Nistkästen 

gesäubert. 

Siebenschläfer 

Bei der Nistkastenkontrolle auf dem Ösel kletterte ein Siebenschläfer auf Franks Rücken. Leider blieb er nicht 

sehr lange auf seinem Platz. 

- 42 -

INSEKTEN-, VOGEL-, REPTILIEN- UND FLEDERMAUSSCHUTZ 

Fledermausschutz 

Links: Betreuung eines Fledermaus-Überwinterungskastens im 

Moorland (ehem. Wasserwerk Rüningen). 

Rechts: 12 Fledermäuse, Großer Abendsegler 

Die BUND-Biotopschutzgruppe hat ca. 100 Vogelnistkästen, Hornissen- und Fledermauskästen in Braunschweiger 

Biotopen aufgehängt. Die Kästen werden jährlich kontrolliert und gereinigt. 

Leider verbleiben viel zu wenig alte und morsche Bäume aus wirtschaftlichen Gründen und wegen der Verkehrssicherungspflicht 

in Wäldern und Parks. Daher ist ein zusätzliches Angebot für Vögel, Insekten und Fledermäuse 

notwendig. 

Insekten- und Reptilienschutz 

Anlage eines Totholzhaufens auf der Silbergrasflur 

(Veltenhof). Das verfaulende Holz bietet Solitärbienen, 

Spinnen usw. Lebens- und Fortpflanzungsraum. 

Daneben sind solche Plätze auch bei Reptilien sehr 

beliebt. 

Drei Waldeidechsen sonnen sich 

- 43 -

ÖFFENTLICHKEITSARBEIT UND UMWELTBILDUNG 

Führungen 

Seit einigen Jahren werden vom BUND Fahrradtouren (z. T. in Zusammenarbeit mit dem ADFC bzw. dem 

Braunschweiger Forum) zu den stadtnahen Biotopen durchgeführt. 

Neues Land 

Eine vor Jahren angelegte Ersatzmaßnahme zum Bau der A39. 

Begutachtung der Grasnelke auf dem Sandmagerrasen. 


Im Mai 2007 führte die Fahrradtour zur 

Orchideenblüte auf die Sandbeekswiese. Die 30 

Teilnehmer mussten in 2 Gruppen geführt werden. 

Salzgraben bei Salzdahlum 

In diesem Naturdenkmal wird die Salzvegetation 

mit Queller, Salzaster usw. besichtigt. 

- 44 -


Umweltbildung 

Weiterhin wird mit Schulen zusammen gearbeitet. Da die BUND-Biotopschutzgruppe bei der Planung der 

Sandbachrenaturierung einbezogen wurde, konnten 2006 drei Schulklassen (8. Jahrgang) bei den Abschlussarbeiten 

beteiligt werden. Der Sandbach tangiert die Sandbeekswiese und ist Bestandteil unseres Beweidungskonzeptes. 

Die Mitarbeit war so erfolgreich, dass auch im Jahre 2010 eine Klasse am Renaturierungsprojekt Wabe/- 

Mittelriede teilnahm. 

Im Jahre 2009 beteiligten sich drei 6. Klassen an Biotopschutzarbeiten auf dem Gelände des ehemaligen 

Wasserwerks Rüningen. 

Wurzelwerk wird in den jungen Bach eingebracht, um den Fischen 

und dem Kleingetier einen ersten Unterschlupf zu bieten. 

Die SchülerInnen haben mit dem Bau einer Steinspirale begonnen. 

- 45 -


Abenteuer Faltertage 2007 

Auf der Silbergrasflur werden mit mehreren 

Familien 10 Tagfalterarten gesucht und 

weiter gemeldet. 

Schachbrettfalter gefunden 

Von den gesuchten 10 Tagfalterarten 

wurden drei auf der Silbergrasflur in 

Veltenhof gefunden. 

Der Schachbrettfalter wurde kurz zur 

genauen Betrachtung in Gefangenschaft 

gehalten. 

- 46 -


Eine Schülergruppe eines Gymnasiums aus Gifhorn arbeitete 2007 im Rahmen des Seminarfaches "Biologische 

Feldarbeit" auf der Schweineweide. 

Kerngedanke ist die direkte Auseinandersetzung der Schüler mit Natur und Arbeit in der Natur. Neben den 

biologischen Inhalten kommen physisch-geografische, z.B. Bodenkunde und gesellschaftliche Aspekte zum 

Tragen. In Arbeitsgruppen oder als Einzelarbeit stellen die Schüler botanische und zoologische Themen vor, 

um eine grundlegende Basis zu schaffen. Die theoretische Arbeit geht einher mit Exkursionen, die hauptsächlich 

blockweise angeboten werden. In erster Linie sind es Exkursionen in unterschiedlichste Biotope wie 

Sandmagerrasen, Feuchtwiesen, Halbtrockenrasen, Fließgewässer oder Teiche. Unterstützung erfolgt durch 

die BUND-Kreisgruppe Braunschweig. Während dieser Exkursionen helfen die Schüler bei den Pflegearbeiten 

einerseits, sammeln aber andererseits Informationen für ihre Protokolle etc. Dazu wird die Zeit halbiert. Eine 

Hälfte beinhaltet ausschließlich praktische Arbeit, die andere Hälfte wird für Datensammlung und Materialbeschaffung 

genutzt. Gesellschaftspolitische Aspekte können durch Befragungen der Bevölkerung, diverser 

Verbände (Naturschutzverbände, Jägerschaften) oder Landwirte erhoben werden. Ergänzend können kommunale 

Einrichtungen aufgesucht werden, um Einsichten in deren Aufgabengebiete zu erhalten. Aus diesem Repertoire 

lassen sich viele Themen für die Seminarfacharbeit ableiten. 

- 47 -

Beispiele von Biotopschutzeinsätzen 2006 - BUND Kreisgruppe ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?