13. Creativhotel Luise: Nachhaltigkeit und Wellness im Einklang
13. Creativhotel Luise: Nachhaltigkeit und Wellness im Einklang
13. Creativhotel Luise: Nachhaltigkeit und Wellness im Einklang
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pressemittteilung<br />
<strong>Wellness</strong> <strong>und</strong> Nachhhaltigkeit<br />
sstehen<br />
<strong>im</strong> Creativhot tel <strong>Luise</strong> inn<br />
Erlangen <strong>im</strong><br />
<strong>Einklang</strong>: Neue Behaandlungenn<br />
mit Dr.Haauschka<br />
Naturkosmeetik<br />
erweiteern<br />
das Spa-AAngebot.<br />
Erlangen, den 02.122.2010<br />
„Mit unseerer<br />
hoteleeigenen<br />
WeellnessOasse<br />
Lunyu steht<br />
unserren<br />
Gästenn<br />
in<br />
Erlangen ein breites<br />
Spa-,<br />
Kosmettik-<br />
<strong>und</strong> Massageaangebot<br />
zzur<br />
Verfügungg“,<br />
lädt Klaus Förrtsch,<br />
Inhhaber<br />
des s Creativhhotels<br />
Luiise,<br />
<strong>Wellness</strong>ggäste<br />
aus nnah<br />
<strong>und</strong> feern<br />
zu einnem<br />
Besuch<br />
ein. Tirooler<br />
Vitariuum,<br />
Finnische Sauna, Türkischhes<br />
Dammpfbad,<br />
Grander-FFrischwasseer<br />
Whirlpool,<br />
ein Toskana-Ruheeraum<br />
mitt<br />
Swarovski-Sternennh<strong>im</strong>mel<br />
u<strong>und</strong><br />
weitere AAnnehmlichhkeiten<br />
ladden<br />
Hotelggäste<br />
<strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bbesucher<br />
aaus<br />
der Regioon<br />
täglich ab 16 UUhr<br />
zum Entspanne en ein. „WWir<br />
sind kkein<br />
klassischees<br />
<strong>Wellness</strong>hotel,<br />
sondern<br />
ein Naturhote el in der SStadt“,<br />
betoont<br />
Klaus Förttsch.<br />
Seit 19911<br />
wird daas<br />
Engagemment<br />
des Creativho otels <strong>Luise</strong>e<br />
<strong>im</strong> Bereeich<br />
„Umweltbewusster<br />
Hotel- unnd<br />
Gaststättenbetrieb<br />
b“ regelmääßig<br />
mit dder<br />
Goldmedaaille<br />
der BBayerischen<br />
Ministerrien<br />
für Wirtschaft W <strong>und</strong> Umwwelt<br />
ausgezeicchnet.<br />
Mit Investitionen<br />
in Soolarenergie,<br />
Regenwaassernutzuung<br />
<strong>und</strong> Wärmedämmuung<br />
ist das<br />
Hotel sehr ene ergieeffizieent.<br />
Mit dder<br />
Einstufungg<br />
in die Kl<strong>im</strong>a-Effizienzklasse<br />
A gehört das Creattivhotel<br />
Luuise<br />
zu den Toop-3-Kl<strong>im</strong>a-Hotels<br />
in<br />
Deutschland<br />
<strong>und</strong> trägt t die AAuszeichnuung<br />
‚Kl<strong>im</strong>aneuutrales<br />
Hottel‛.<br />
100 Prozent<br />
kl<strong>im</strong>maneutral<br />
wird die ÜÜbernachtuung<br />
<strong>im</strong> www. .hotel-luisse.de,<br />
indem<br />
die verbleiben nden CO22-Emissionnen<br />
mittels eines<br />
zertiffizierten<br />
KKl<strong>im</strong>aschuttzprojekts<br />
kompenssiert<br />
werden.<br />
„Alle Hoteelbereiche<br />
sind zertifiziert.<br />
Unsere<br />
CO2- -Neutralitäät<br />
zeigt, daass<br />
<strong>Wellness</strong> <strong>und</strong> Umweeltschutz<br />
nicht <strong>im</strong> WWiderspruc<br />
ch stehen müssen. DDer<br />
Kl<strong>im</strong>a-Hotel-Gast<br />
sschützt<br />
daas<br />
Kl<strong>im</strong>a u<strong>und</strong><br />
muss gleichzeitig<br />
auf nichts<br />
verzichtenn“,<br />
erklärt Klaus Förtsch.<br />
<strong>Wellness</strong> durch<br />
Naturkosmmetik<br />
Gesichts-<br />
<strong>und</strong> KKörperpfleg<br />
ge mit<br />
Dr.Hauschhka<br />
Kosmetikbbehandlunngen<br />
mit DDr.Hauschkka<br />
Naturko osmetik sind<br />
geradee<br />
in
der kalten<br />
Jahreszeeit<br />
eine WWohltat<br />
fürr<br />
die Haut t. Von derr<br />
klassischhen<br />
Dr.Hauschhka<br />
Behandlung<br />
üüber<br />
die Revitalisie erungs- bbis<br />
hin zzur<br />
Entspannuungsbehanndlung<br />
reeicht<br />
die Bandbreite<br />
der kkosmetischhen<br />
Verwöhnbbehandlunggen:<br />
„Wir<br />
arbeitten<br />
auss schließlich mit dder<br />
kontrollierten<br />
Naturkosmetik<br />
von Dr.HHauschka,<br />
da die Naturkosmeetik<br />
aus Heillpflanzen<br />
<strong>und</strong> Naaturstoffen<br />
zu unserem<br />
gaanzheitlichhen<br />
<strong>Wellness</strong>kkonzept<br />
passt“,<br />
erklärt<br />
Klaus Förtsch. Mit einemm<br />
duftendden<br />
Fußbad beeginnt<br />
die Behandlunng<br />
bei der Dr.Hausch hka Naturkkosmetikerrin.<br />
Der Stresss<br />
des Taages<br />
löst sich in WWärme<br />
<strong>und</strong> d Umsorgttsein<br />
auf. In<br />
achtsamer<br />
Hinwenddung<br />
massiert<br />
die Koosmetikerin<br />
n die Hautt<br />
mit sanften,<br />
fließendenn<br />
Beweguungen.<br />
DDas<br />
Herz der Be ehandlung bildet die<br />
Lymphst<strong>im</strong>mulation,<br />
die die Koosmetikeriin<br />
mit fein nen Pinselstrichen<br />
u<strong>und</strong><br />
sanften Handbeweggungen<br />
aussführt.<br />
„Diee<br />
Haut bes sitzt eigene<br />
Kräfte, ssich<br />
zu versorgen<br />
<strong>und</strong> zu regenerieren.<br />
Eine Kosm metik muss<br />
sie daarin<br />
unterstützzen.<br />
Das mmacht<br />
die Einzigartigkeit<br />
der Dr.Hauschhka<br />
Kosmeetik<br />
aus“, erlääutert<br />
Kosmetikerinn<br />
Dominicca<br />
Schwar rz den AAnspruch<br />
dder<br />
Behandlunngen,<br />
die iin<br />
der exkllusiven<br />
WeellnessOase<br />
e Lunyu <strong>im</strong>m<br />
www.hottel<br />
luise.de gebucht<br />
weerden<br />
könnnen.<br />
Ayurveda, , Aromaöllmassagenn<br />
<strong>und</strong> Hott-Stone-Th<br />
herapie füür<br />
gestresste<br />
Manager<br />
Das Hotell<br />
bietet dem<br />
Businesssreisendenn<br />
<strong>und</strong> dem m Wocheneendgast<br />
allles,<br />
was er füür<br />
sein individuelles<br />
Wohlbefinnden<br />
brauc cht. Ob deer<br />
Gast einnen<br />
arbeitsreichen<br />
Tag verbrachtt<br />
oder alss<br />
Städtere eisender EErlangen<br />
u<strong>und</strong><br />
Umgebung<br />
erk<strong>und</strong>eet<br />
hat: Bei einer Masssage<br />
läss st es sich anschließeend<br />
w<strong>und</strong>erbaar<br />
entspaannen.<br />
Zuu<br />
den AAyurveda-Angebotenn,<br />
die dder<br />
traditioneellen<br />
inndischen<br />
Heilkunnst<br />
ent tstammen, gehören<br />
Ganzkörpperölmassaagen<br />
wie Abhyanga oder Shiromadana.<br />
Die Koppf-,<br />
Schulter-, , Rücken-<br />
<strong>und</strong> Nacckenmassaagen<br />
mit speziellenn<br />
Ölen lössen<br />
Verspannungen<br />
<strong>und</strong> heelfen<br />
beei<br />
Nervo osität <strong>und</strong><br />
Streess.<br />
TAOGanzkörpermasssage,<br />
Fußßreflexzoneenmassage<br />
e oder einee<br />
Hot-Stonne<br />
Therapie ergänzenn<br />
das vieelfältige<br />
AAngebot<br />
an a außerggewöhnlichhen<br />
Massagenn.<br />
Klaus Föörtsch<br />
hatt<br />
das Angeebot<br />
in de er <strong>Wellness</strong>Oase<br />
Lunnyu<br />
bewusst gganzheitlicch<br />
gestalteet:<br />
„Lassenn<br />
Sie die Seele S baummeln,<br />
tankken<br />
Sie Kraft, gönnen Sie<br />
sich einee<br />
Auszeit u<strong>und</strong><br />
bringen<br />
Sie Körpper,<br />
Geist u<strong>und</strong><br />
Seele wieeder<br />
ins GGleichgewiccht.“<br />
Damit<br />
sich jed der Hotelggast<br />
r<strong>und</strong>um<br />
wohl fühlt,<br />
sind viele<br />
Z<strong>im</strong>merr<br />
nach Feng-Shui-<br />
Gestaltungs<br />
G sgr<strong>und</strong>sätzzen<br />
harmoniscch<br />
gestaltet<br />
<strong>und</strong> miit<br />
natürlichhen<br />
Materialien<br />
einggerichtet.<br />
Für<br />
die Hotelgäste<br />
ggibt<br />
es zum Frühstück<br />
ein bioozertifizierrtes
Regionalbbuffet.<br />
Deer<br />
Naturggarten<br />
dees<br />
Hotels s bietet ruhige u<strong>und</strong><br />
entspanntte<br />
Eindrüccke<br />
mitten<br />
in derr<br />
Stadt. Lassen L Siee<br />
Ihren TTag<br />
ausklingen<br />
in harmonischeer<br />
<strong>und</strong> bbelebender<br />
r Atmospphäre<br />
– mit<br />
Fre<strong>und</strong>en,<br />
Ihrem Partner<br />
oder nur für sicch<br />
in der <strong>Wellness</strong>Oa<br />
W ase Lunyu.<br />
Genusszeitten<br />
in der W<strong>Wellness</strong>Oasse<br />
Lunyu<br />
Täglich vonn<br />
16:00 bis 23:00 Uhr. .<br />
In der Wintterzeit<br />
freitaags<br />
<strong>und</strong> sammstags<br />
bereeits<br />
ab 13:0 00 Uhr<br />
Reservierungen:<br />
Kosmmetik<br />
<strong>und</strong> MMassagen:<br />
Tel.<br />
+49 (0) 9131 122- 0<br />
Arrangemeents<br />
<strong>Wellness</strong>wochenende,<br />
Massaagen<br />
<strong>und</strong> Ko osmetikbehhandlungen<br />
<strong>im</strong><br />
Überblick: www.hotel-luise.de<br />
Pressekontakkte:<br />
<strong>Creativhotel</strong> L<strong>Luise</strong><br />
Tel.: 49 (0) 9131<br />
122 0 – FFax:<br />
49 (0) 91331<br />
122-100<br />
info@hotel-luuise.de<br />
Viabono GmbbH<br />
Tel.: 02205/9919<br />
835 0 – Faax:<br />
02205/9199<br />
835 5<br />
presse@viaboono.de<br />
CO2OL:<br />
Daniel Seegerrs<br />
– Laub & Partner<br />
GmbH<br />
Tel.: 040/6566<br />
972‐36 – Faxx:<br />
040/656 9772‐50<br />
daniel.seegerrs@laub‐pr.comm<br />
Weitere Informmationen:<br />
www.hotel-luuise.de<br />
http://www.yyoutube.com/wwatch?v=pbNYYQrKy1Ac<br />
www.viabonoo.de<br />
www.co2ol.dee/<br />
www.laub‐ppr.com
Über das Creaativhotel<br />
<strong>Luise</strong>e:<br />
Das 3-Sternee-Superior-Hootel<br />
www.hotel-luise.de<br />
wirdd<br />
in dritter Generation<br />
vonn<br />
Klaus Förtsch<br />
in<br />
Erlangen als FFamilienunternnehmen<br />
gefühhrt.<br />
Die exklusive<br />
<strong>Wellness</strong>oa ase „lunyu“ verrwöhnt<br />
Hotelgäste<br />
mit einem bbreiten<br />
SPA-AAngebot,<br />
<strong>und</strong> der Beautybereich<br />
bietet Massagen unnd<br />
Dr. Hauscchka<br />
Naturkosmetik.<br />
<strong>Wellness</strong> <strong>und</strong>d<br />
<strong>Nachhaltigkeit</strong><br />
sind <strong>im</strong> C<strong>Creativhotel</strong><br />
<strong>Luise</strong><br />
kein Wid derspruch. Seiit<br />
1991 wird das<br />
Engagement des „Naturhhotels<br />
in deer<br />
Stadt“ <strong>im</strong>m<br />
Bereich „U Umweltbewussster<br />
Hotel- <strong>und</strong><br />
Gaststättenbeetrieb“<br />
regelmäßig<br />
mit der GGoldmedaille<br />
dder<br />
Bayerischen<br />
Ministerien ffür<br />
Wirtschaft <strong>und</strong><br />
Umwelt ausgezeichnet.<br />
Das<br />
<strong>Creativhotel</strong> <strong>Luise</strong> ist Mitgglied<br />
bei Viabono,<br />
der deuttschen<br />
Dachmarke<br />
für umweltfree<strong>und</strong>liches<br />
Reisen.<br />
Das Hotel<br />
wird kl<strong>im</strong>aneeutral<br />
bewirtschaftet<br />
<strong>und</strong> ist seit Mai 2010 das<br />
erste Hotel inn<br />
Franken <strong>und</strong>d<br />
eines der ersten<br />
Hotels inn<br />
Deutschland, , die mit dem CO2-Fußabdruck<br />
zertifiziert sinnd.<br />
Weitere Infformationen<br />
unter<br />
www.hoteel-luise.de<br />
Über Viabonoo:<br />
VIABONO (zu<br />
Deutsch: „der Weg zum<br />
Guten") wurde <strong>im</strong> Jahr<br />
2001 auf<br />
Initiative des<br />
B<strong>und</strong>esumweltministeriumss<br />
<strong>und</strong> des Umweltb<strong>und</strong>esamtes<br />
geg gründet. Ziel war es, ddem<br />
unübersichtlichen<br />
Dschunngel<br />
von Kennnzeichen<br />
unnd<br />
Gütesiegeln<br />
eine einheeitliche,<br />
für den<br />
Verbraucher wiedererkennbare<br />
Marke entgegenzusetzzen.<br />
Heute st teht der VIABOONO<br />
Trägerveerein<br />
e.V. mit 18 OOrganisationenn<br />
aus Verbraucherschutz,<br />
Umwelt<br />
<strong>und</strong> To ourismus hinteer<br />
der Marke ( (u.a.<br />
Deutscher Hootel‐<br />
<strong>und</strong> Gasttstättenverband,<br />
ADAC, BUNND,<br />
DTV, NABU).<br />
Die Marke VIABONO verreint<br />
unter ihrem Dach Hotels, Ferienwohnunngen,<br />
Tagungshäuser,<br />
Cam mpingplätze, Juugendunterkünnfte,<br />
Restaurants, Pauschal‐ <strong>und</strong> Kanuanbieterr<br />
sowie Naturpparke<br />
<strong>und</strong> Tou urismusKommuunen.<br />
In den KKreis<br />
der VIABONOO‐Lizenznehmeer<br />
wird nur aufgenommen,<br />
wwer<br />
nachhaltig g wirtschaftet. . Die Überprüffung<br />
erfolgt anhaand<br />
eines ummfangreichen<br />
Kriterienkatalogs.<br />
Auch einzelne e Reissen<br />
können eine<br />
VIABONO‐Lizeenz<br />
erhalten. R<strong>und</strong> 300 VIAABONO‐Mitgliedder<br />
setzen die e Idee des nacchhaltigen<br />
Reissens<br />
heute engagiert<br />
in die Tat um – die meisten<br />
davon Faamilienunterne<br />
ehmen. Damit ist VIABONO eine<br />
der mitgliederstärksten<br />
<strong>und</strong> innovaativsten<br />
Touurismus‐Koope<br />
erationen mit<br />
den meisten<br />
bio‐zertifizierrten<br />
Betrieben in Deutschlannd.<br />
Über CO2OL:<br />
CO2OL ist diie<br />
Marke <strong>und</strong> der Geschäftssbereich<br />
der FForestFinance<br />
Gruppe für die<br />
Neutralisierrung<br />
von CO2‐Emissionen<br />
durcch<br />
Forstprojekkte.<br />
CO2OL pprojektiert<br />
seit t über 10 Jahren<br />
hochwerrtige<br />
Kl<strong>im</strong>aschutz‐AAufforstungspprojekte<br />
für einne<br />
Vielzahl von<br />
Unternehme en <strong>und</strong> Organisationen.<br />
Darüüber<br />
hinaus könneen<br />
Firmen <strong>und</strong>d<br />
Privatpersoneen<br />
durch den Kauf von CO2 2‐Zertifikaten ihren<br />
individueellen<br />
CO2‐Ausstoß – ob durch Mobilität, Konsum<br />
oder Energieverbrauch<br />
verursachtt<br />
– kompensieeren<br />
lassen. Für Businessk<strong>und</strong>en<br />
aus verscchiedenen<br />
Braanchen<br />
bietet CO2OL praxxisorientierte<br />
<strong>und</strong><br />
individuelle Beratung <strong>und</strong>d<br />
Lösungen aan,<br />
wie diese ihre Kl<strong>im</strong>abilanz<br />
verbesseern<br />
<strong>und</strong> so ihrer<br />
unternehmerischen<br />
Verantwwortung<br />
für dden<br />
Kl<strong>im</strong>a‐ <strong>und</strong>d<br />
Umweltschutz<br />
gerecht weerden<br />
können. Für<br />
ihre vielfältigen<br />
ökologischhen<br />
<strong>und</strong> sozialen<br />
Funktionenn<br />
wurden die CO2OLAuffors<br />
C<br />
tungsprojektee<br />
mit<br />
der höchsten Auszeichnung<br />
„Gold Ratingg“<br />
gemäß demm<br />
Cl<strong>im</strong>ate, Com mmunity & Biodiversity<br />
Standdard<br />
(CCBS) validieert.<br />
Die von COO2OL<br />
in Ableitung<br />
von allgemmeinen<br />
ISO‐No ormen entwickkelte<br />
Methodikk<br />
zur<br />
Ermittlung der<br />
CO2‐Emisssion<br />
bei Verannstaltungen<br />
wwurde<br />
von der<br />
DFGE – Insstitut<br />
für Enerrgie,<br />
Ökologie <strong>und</strong>d<br />
Ökonomie – mmit<br />
dem Siegeel<br />
„CO2‐Inventaarprüfung“<br />
validiert.<br />
Weitere Informmationen<br />
unteer<br />
www.co2ol.dde<br />
<strong>und</strong> www.foorestfinance.de.
Change language