bekanntmachung

Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 1

Neue Präsentationsanzüge
von einheimischen Sponsoren übergeben
Für die Fußballdamen des VfR Phönix Oberböhmsdorf verläuft
die Saison viel versprechend. Die Kickerinnen konnten an der
Tabellenspitze der Landesklasse Ost überwintern. Einen weiteren
Grund zum Freuen gab es kürzlich für die erfolgreichen Damen.
Einheimische Sponsoren übergaben dem Team neue Präsentationsanzüge.
Einen besonderen Dank möchte die Mannschaft
auf diesem Weg an alle beteiligten Gönner – das Versicherungsbüro
Berger, das Kultur- und Freizeitzentrum Oettersdorf,
Fliesenleger Steffen Knoch, die Oettersdorfer Land AG
und Herr Jürgen Sachs – richten. Das Team um Kapitän Maria
Korneli weiß das Engagement sehr zu schätzen. Für die
Rückrunde gilt es für die Fußballerinnen, dann im neuen Outfit,
unter den ersten Drei der Tabelle zu landen.
Sportbegeisterte Mädchen und Frauen, die Interesse am Fußball
haben, können gern zum Training, jeweils mittwochs und freitags
um 18 Uhr auf dem Sportplatz Oberböhmsdorf, vorbei-
„Im Feuer der Smaragde“
von Patricia Shaw
Australien. Mitte des 19. Jahrhunderts.
Zehn Jahre sind vergangen, seit Jack
Drew, ein ehemaliger Sträfling, in den
Weiten des australischen Buschlands bei
den Aborigines Zuflucht suchte. Als er
nun in die Zivilisation zurückkehrt, fällt
es ihm schwer, sich in der Welt der
Weißen zurecht zu finden. Schließlich
findet er Arbeit auf der Farm von Major
VFR PHÖNIX OBERBÖHMSDORF
BIBLIOTHEK
Anlässlich der „Woche des Lesens“
vom 20. bis 26. April 2009
lädt die Stadt- und Kreisbibliothek Schleiz am
„Thüringer Tag der Literatur“,
am Samstag, dem 25. April 2009,
von 9.00 bis 15.00 Uhr
zum „Tag der offenen Tür“ mit Bücherflohmarkt
recht herzlich ein.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Mitarbeiter
der Stadt- und Kreisbibliothek Schleiz.
BUCH DES MONATS
kommen oder sich bei Sportfreund Hollmann, Tel. (0 36 63)
42 02 92, informieren.
Ferrington, doch schon bald gerät er in
einen dramatischen Konflikt: denn Ferrington
zwingt ihn, die geheimen Goldfelder
der Aborigines aufzuspüren.
Sind Sie neugierig geworden? Dann
kommen Sie in die Stadt- und Kreisbibliothek
Schleiz und lesen Sie das Buch
von Patricia Shaw.
Ganz neu bieten wir Ihnen diesen und andere
Buchtitel auch als Hörbuch an.
Auf Ihren Besuch freut sich das Team der
Stadt- und Kreisbibliothek Schleiz.
Anzeige
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 2

Kinderkirchensamstag
„Mit allen Sinnen – ganz Ohr“
Am 14. März 2009 lud die Evangelische
Kirchgemeinde Schleiz Kinder von 6 bis
12 Jahren ein, sich einmal ganz besonders
mit dem Hören zu beschäftigen.
Etwa 30 Kinder waren der Einladung in
das Evangelische Gemeindehaus gefolgt.
Bei einem „Parcour der Sinne“ wurden
Geräusche gehört und nachgeahmt, Instrumente
gebastelt und Lieder erraten.
Ein Pantomime führte vor, wie sich einer
50 Jahre Freibad Schleiz –
Pfingsten im Freibad
Das 50-jährige Jubiläum des Freibades
feiern wir Schleizer vom 30. Mai bis 1.
Juni im Freibad „Wisenta Perle“.
Am Samstag, dem 30. Mai, findet ab 21
KINDERKIRCHENSAMSTAG
fühlt, der taub ist und wie Jesus sich ihm
zuwendet. Der Höhepunkt des Tages war
der Besuch dreier Kinder mit ihren zwei
Erzieherinnen aus dem Sonderpädagogischen
Zentrum in Schleiz. Dort leben
Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Hörgeschädigte. Sie bastelten und spielten
mit uns und wir lernten mit ihnen und
ihren Erzieherinnen ein Lied mit begleitenden
Gebärden zu singen.
Die „hörenden“ Kinder und Erwachsenen
waren sehr beeindruckt und bewegt
von dieser Begegnung. Wir danken dem
Sonderpädagogischen Zentrum, dass sie
dies möglich gemacht haben.
Danken möchten wir auch dem Druckservice
Naumann und der pic-Werbung
Schleiz für das Bastelmaterial sowie der
Schleizer Landbäckerei für die Semmeln,
die uns zur Nudelsuppe prima schmeckten.
Beim Abschied waren sich alle einig,
dass sie so einen fröhlichen Kinderkirchensamstag
gern wieder erleben möchten.
50 JAHRE SCHLEIZER FREIBAD
Uhr eine große Ü30-Pfingstparty mit
„Zeitlos“ und DJ Mr. Alabaster statt.
Am Sonntag, dem 31. Mai, taucht das
Freibad erstmals in ein besonderes Ambiente
ein. Das Classic Open Air mit „musica
visenta“ und anschließendem Barockfeuerwerk
werden dafür Sorge tragen,
Beginn 20 Uhr.
Weiterer Höhepunkt ist am Montag, dem
1. Juni, ein Kinderfest zum Kindertag mit
Neptun, Wasserspielen, Bogenschießen,
Riesentrampolin, Großer Seilrutsche und
buntem Bühnenprogramm von und für
Kinder und vielen Überraschungen.
Anzeige
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 3

Im Monat April 2009 feiern folgende
Schleizer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
01.04. Ehrhardt, Heinrich zum 75.
Sippel, Helene zum 89.
02.04. Finger, Rudolf zum 75.
Hiller, Siegfried zum 76.
Mahn, Roswitha zum 71.
Steingrüber, Dietmar zum 75.
03.04. Bittner, Elisabeth zum 82.
Küfner, Helmut zum 82.
Söllner, Maria zum 96.
Volkmer, Margarete zum 83.
04.04. Dorsch, Renate zum 72.
Pestel, Ilse zum 81.
05.04. Bauer, Gisela zum 73.
Geinitz, Marianne zum 74.
Herrmann, Rosemarie zum 72.
Kolbe, Anita zum 70.
06.04. Donko, Ursula zum 89.
Plott, Josef zum 81.
07.04. Laute, Brigitte zum 70.
Lopata, Ilse zum 91.
Otto, Ursula zum 84.
Suchi, Sonja zum 79.
08.04. Böhme, Rosemarie zum 73.
Hoefer, Hans-Otto zum 73.
Kleiner, Lothar zum 72.
Köllner, Dieter zum 70.
Schneider, Christa zum 76.
Tilp, Margot zum 74.
09.04. Naujoks, Horst zum 76.
Wittwer, Inge zum 71.
10.04. Herbst, Ingrid zum 77.
11.04. Dr. Müller, Erdmute zum 75.
Ring, Rudolf zum 71.
Suchi, Wolfgang zum 76.
Winkler, Ingrid zum 76.
12.04. Broßmann, Herbert zum 80.
Höfer, Brigitte zum 73.
13.04. Herbst, Artur zum 85.
14.04. Otto, Margot zum 71.
Taubert, Siegfried zum 78.
15.04. Stoppe, Ursula zum 86.
16.04. Aurich, Christa zum 74.
17.04. Raboldt, Irma zum 93.
18.04. Einsiedel, Margot zum 71.
Fritz, Hannelore zum 71.
Händel, Marga zum 72.
Militzer, Elfriede zum 91.
Steinert, Christa zum 77.
19.04. Nitzschke, Else zum 85.
20.04. Körner, Lotte zum 79.
Weißwange, Gerlinde zum 71.
21.04. Stiller, Günter zum 81.
ALTERSJUBILÄEN
21.04. Uebel, Siegfried zum 71.
22.04. Broßmann, Brigitte zum 70.
Kögler, Gerda zum 87.
Oertel, Elfriede zum 77.
Suchomski, Friedhelm zum 76.
23.04. Wilke, Engelhard zum 74.
24.04. Kremin, Erna zum 84.
Poßner, Ilse zum 78.
Seidel, Renate zum 70.
25.04. Brandenberger, Christa zum 75.
Limmer, Ingrid zum 78.
Nitschke, Anneliese zum 78.
Pfeiffer, Walter zum 72.
Preiß, Gotthardt zum 80.
26.04. Fischer, Bernd zum 70.
Glaser, Hilde zum 87.
Kröber, Eberhard zum 77.
Wedler, Hildegard zum 70.
Weiß, Ingeborg zum 77.
27.04. Morawietz, Renate zum 72.
Schiel, Helmut zum 80.
Seeger, Gertrud zum 85.
28.04. Fritz, Heinfried zum 76.
Soboth, Rudolf zum 71.
30.04. Grüner, Elfriede zum 85.
Pohle, Rita zum 78.
Zynda, Hilde zum 74.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Oberböhmsdorfer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
04.04. Enk, Brigitte zum 71.
Glück, Helga zum 78.
12.04. Militzer, Harald zum 71.
15.04. Sonntag, Ruth zum 88.
19.04. Marquardt, Horst zum 71.
23.04. Elschner, Ilse zum 80.
26.04. Walther, Fritz zum 71.
27.04. Reiße, Helga zum 79.
30.04. Hennig, Ruth zum 79.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Lössauer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
06.04. Fröhlich, Anneliese zum 75.
11.04. Picker, Erni zum 77.
22.04. Halblaub, Hans-Joachim
zum 72.
26.04. Fröhlich, Horst zum 78.
Müller, Irene zum 88.
Picker, Roland zum 77.
29.04. Steinhäuser, Paul zum 89.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Langenbucher ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
09.04. Bauerfeind, Edith zum 77.
Uhlig, Elfriede zum 78.
17.04. Meinelt, Irmgard zum 75.
Schmeißer, Regina zum 70.
25.04. Martin, Rudolf zum 70.
26.04. Leitol, Margot zum 81.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Gräfenwarther ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
13.04. Jürgens, Erich zum 71.
20.04. Schmidt, Christine zum 73.
26.04. Weiß, Karl zum 79
29.04. Wegmarshaus, Ursula zum 83.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Möschlitzer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
08.04. Hermann, Helga zum 70.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Wüstendittersdorfer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
06.04. Lange, Hildegard zum 72.
Im Monat April 2009 feiern folgende
Oschitzer ihren Geburtstag.
Auf diesem Wege herzlichste Glückwünsche
an:
13.04. Ludwig, Anneliese zum 78.
14.04. Zschäck, Ursula zum 86.
15.04. Ludwig, Roland zum 76.
19.04. Grimm, Anneliese zum 83.
26.04. Fritsche, Sieglinde zum 75.
29.04. Ulmer, Irene zum 82.
Jubilare, die nicht genannt werden
möchten, können sich bis zum Redaktionsschluss
der nächsten Ausgabe (siehe
Impressum auf Seite 16) im Einwohnermeldeamt
sperren lassen.
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 4

Mitteilungen der Evang.-Lutherischen
Kirchgemeinde Schleiz
Gottesdienste im April 2009
Schleiz
03.04. 18.00 Stadtkirche
Passionsandacht
05.04. 10.00 Gemeindehaus
mit Posaunenchor
09.04. 19.00 Gemeindehaus
Biblisches Essen
10.04. 13.30 Stadtkirche
Passionsmusik
11.04. 10.00 Pflegeheim
12.04. 7.00 Bergfriedhof, Ökum.
Auferstehungsandacht
10.00 Stadtkirche, Oster-GD
13.04. 9.30 Gemeindehaus, Familien-
GD mit Osterfrühstück
19.04. 10.00 Stadtkirche
26.04. 10.00 Stadtkirche
mit Abendmahl
Konfirmation
Oschitz
05.04. 10.00
10.04. 10.00 mit Abendmahl
12.04. 10.00
19.04. 9.00
Oberböhmsdorf
10.04. 9.00 mit Abendmahl
Passionsgottesdienst
12.04. 9.00 mit Abendmahl
Oster-GD
26.04. 9.00
Lössau
05.04. 13.00 mit Abendmahl
Konfirmation
10.04. 8.30
12.04. 9.00 Oster-GD
Möschlitz
05.04. 9.00
09.04. 19.30 mit Tischabendmahl
10.04. 14.00 GD nach Reuß. Agende
12.04. 7.00 mit Osterfrühstück
13.04. 10.00 mit Taufe
19.04. 10.00 mit Abendmahl und
KIRCHENMITTEILUNGEN
Konfirmation
26.04. 9.00
Grochwitz
09.04. 18.00 mit Abendmahl
12.04. 8.30 Oster-GD
Besondere Veranstaltungen:
Konzert in der Bergkirche
Sonntag, 26.04.2009, 17.00 Uhr
Festkonzert zum Händeljahr,
Barockoboe und Cembalo
Pro-Christ
29.03. – 05.04.2009 in der Evang. Kirche
in Möschlitz, Beginn jeweils 19.30 Uhr
Mehr Informationen oder Änderungen
finden Sie im Internet:
www.kirche-in-schleiz.de
Mitteilungen der Ev.-Methodistischen
Kirche – Gemeindebezirk Schleiz
Veranstaltungen im April 2009
Sonntag, 05.04.
9.00 Uhr Gottesdienst für Klein und Groß
zum Palmsonntag (Pastor M. Meier)
Freitag, 10.04.
15.00 Uhr Gottesdienst zur Todesstunde
Jesu mit Abendmahl (Pastor M. Meier)
Sonntag, 12.04.
9.00 Uhr Gottesdienst zum Ostersonntag
(Pastor M. Meier)
Sonntag, 19.04.
9.00 Uhr Gottesdienst (Pastor M. Meier)
Sonntag, 26.04.
9.00 Uhr Gottesdienst (Pastor M. Meier)
06. – 12.04. – Hauskreiswoche
Mittwoch, 01. / 08. / 15. / 22. / 29.04.
7.45 Uhr – Gesprächsfrühstück
Freitag, 03. / 17. / 24. 04.
19.30 Uhr – Gebetskreis
Montag, 06.04.
19.30 Uhr Gebet für Stadt und Land (Ver-
anstalter: Evangelische Allianz)
Dienstag, 07.04., und Mittwoch, 08.04.
19.30 Uhr – Andacht zur Passion
Donnerstag, 16. / 30.04.
19.00 Uhr – Bibelgespräch
Montag, 20. / 27.04.
19.30 Uhr – Gebetskreis
Aktuelle Informationen finden Sie auch
im Internet auf unserer Homepage:
www.emk.de/schleiz
Mitteilungen der
Katholischen Kirche Schleiz
für April 2009
Bei Redaktionsschluss lagen noch keine
Termine vor, bitte entnehmen Sie diese
der aktuellen Tagespresse.
Mitteilungen der
Neuapostolischen Kirche Schleiz
für April 2009
Regelmäßig:
sonntags
9.00 Uhr Kinderchorprobe
9.30 Uhr Gottesdienst
anschließend Sonntagsschule, Religionsund
Konfirmandenunterricht
montags
19.30 Uhr Chorübungsstunde
Ostermontag keine Singstunde
mittwochs
19.30 Uhr Gottesdienst
Besonderer Gottesdienst:
Karfreitag, 10. April
9.30 Uhr Festgottesdienst und Konfirmation
mit Apostel Wosnitzka
Anzeige
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 5

Mitteilungen der Evangelisch-
Freikirchlichen Gemeinde
für April 2009
Gottesdienst:
Sonntag, 05.04.2009
Sonntag, 19.04.2009
jeweils 10.00 Uhr in der Geschäftsstelle
der VS, Hofer Straße 7
Kindertreff für Kinder
im Grundschulalter:
Samstag, 25.04.2009, 10.00 Uhr in der
Geschäftsstelle der VS, Hofer Straße 7
Gesprächskreis für Interessierte
am christlichen Glauben:
Dienstag, 21.04.2009, 20.00 Uhr
bei Familie Butz, Holzmühlenweg 2a,
Oettersdorf
KIRCHENMITTEILUNGEN
Mitteilungen der
Zeugen Jehovas Schleiz
für April 2009
Lössau am 5. April 2009, 13.00 Uhr
Anne-Kathrin Rogel aus Lössau
Bastian Liebold aus Lössau
Kevin Freund aus Lössau
Anika Schöbel aus Lössau
Ricco Kerl aus Kirschkau
Vanessa Axt aus Oberböhmsdorf
Philipp Claus aus Oberböhmsdorf
Luise Reißig aus Schleiz
Möschlitz am 19. April 2009, 10.00 Uhr
Lisa Zschach aus Möschlitz
Elena Korb aus Möschlitz
Rosalinde Keller aus Grochwitz
Antonia Mittelbach aus Ziegenrück
freitags, 19.00 Uhr (außer am 17. April)
Versammlungsbibelstudium, Theokratische
Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft
(Besprechung biblischer
Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln
der biblischen Botschaft)
sonntags, 9.15 Uhr (außer am 19. April)
Biblischer Vortrag und Wachtturm-Studium
(im Mittelpunkt steht die Bibel und
wie man sich im Leben an ihr orientieren
kann)
Donnerstag, 9. April, 20.00 Uhr
Jehovas Zeugen laden Sie herzlich ein,
Jesu Gebot zu befolgen und mit ihnen die
Konfirmationen
jährliche Gedenkfeier an seinen Tod zu
begehen. Ein Einladungs-Faltblatt wird
an jeden Haushalt verteilt.
Sonntag, 26. April, 9.15 Uhr
Ein spezieller biblischer Vortrag wird
zum Thema „Gibt es vom Standpunkt
Gottes aus eine wahre Religion?“ gehalten.
Auch hierzu sind Sie als unsere Gäste
herzlich eingeladen.
Freier Eintritt, keine Kollekte
Ort:
Königreichssaal Jehovas Zeugen Schleiz
Industriestraße 12
(Gewerbegebiet Schleiz/Oschitz)
Schleiz am 26. April 2009, 10.00 Uhr
Jenny Fischer aus Schleiz
Linda Eisenschmidt aus Schleiz
Christian Krause aus Schleiz
Felix Knörnschild aus Schleiz
Sebastian Schütze aus Schleiz
Vanessa Wagner aus Schleiz
Nadine Eckert aus Schleiz
Jessica Müller aus Schleiz
Alisa Limmer aus Schleiz
Johannes Ludwig aus Oschitz
Steven Solisch aus Volkmannsdorf
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 6

Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz hat in seiner Sitzung
vom 21. Januar 2009 folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr.: V42-15/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz beschließt die Vergabe
von Inspektion, Wartung und Instandsetzung der Straßenbeleuchtungsanlage
der Stadt Schleiz mit Ortsteilen der Jahre
2009 und 2010 an den wirtschaftlichsten Bieter, die Firma
Elektro-Elschner, Geraer Straße 19a, 07907 Schleiz.
Abstimmung: 5 Zustimmungen
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz hat in seiner Sitzung
vom 23. Februar 2009 folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr.: V44-16/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz beschließt, den Auftrag
zur Lieferung eines knickgelenkten Radladers Typ Ahlmann
AX 70 an den wirtschaftlichsten Bieter, die Firma Baumaschinen
Peipp, Löhmaer Weg 65, 07907 Oettersdorf, zum
Bruttopreis von 47.528,60 Euro zu erteilen.
Abstimmung: 5 Zustimmungen
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz hat in seiner Sitzung
vom 10. März 2009 folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr.: V46-17/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz beschließt die Vergabe
der Bauleistungen für die Sanierung der Deckschicht der
Schikane Kohlbachstraße sowie den Ausbau der Boxenstellfläche
an den wirtschaftlichsten Bieter, die Firma Streicher
GmbH, Jena, mit einem Gesamtkostenangebot in Höhe von
144.450,27 Euro Brutto.
Abstimmung: 4 Zustimmungen
BEKANNTMACHUNG
BEKANNTMACHUNG
Beschluss-Nr.: V43-15/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift
der 14. Sitzung des Vergabeausschusses vom 25.
November 2008.
Abstimmung: 5 Zustimmungen
Schleiz, den 22. Januar 2009
Walther
Bürgermeisterin
BEKANNTMACHUNG
Beschluss-Nr.: V45-16/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift
der 15. Sitzung des Vergabeausschusses vom 21. Januar
2009.
Abstimmung: 5 Zustimmungen
Schleiz, den 24. Februar 2009
Walther
Bürgermeisterin
Beschluss-Nr.: V47-17/2009
Der Vergabeausschuss der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift
der 16. Sitzung des Vergabeausschusses vom 23.
Februar 2009.
Abstimmung: 4 Zustimmungen
Schleiz, den 11. März 2009
Walther
Bürgermeisterin
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 7

Information aller Fischhalter zur
neuen Fischseuchenverordnung
Mit Inkrafttreten der Fischseuchenverordnung vom 24. November
2008 (BGBl. I S. 2315) ergeben sich für Fischhalter
Konsequenzen hinsichtlich der Umsetzung dieser Verordnung,
über die im Folgenden informiert werden soll.
Die Aquakultur ist ein bedeutender Wirtschaftszweig der weltweiten
Nahrungsgüterproduktion. Die Fischseuchenverordnung
dient der Bekämpfung von Seuchen, die bei Fischen auftreten,
und ist auch die Rechtsgrundlage für die Bekämpfung
von Erkrankungen der Krebse und Weichtiere. Diese Verordnung
ist nicht nur von wirtschaftlichem Interesse für die
Fischwirtschaft, sondern ist auch angewandter Tierschutz für
die in diesen Betrieben gehaltenen Tierarten. Bedingt durch
die Haltungsform der Fische ist eine Verschleppung von Erregern
und Parasiten durch das Wasser leichter und schneller
möglich als sonst bei Tieren. Um im Falle eines Seuchenausbruches
schnell die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz
für unverseuchte oder gefährdete Betriebe ergreifen zu können,
muss die zuständige Behörde Kenntnis von den Aquakulturen
in ihrem Zuständigkeitsbereich haben.
Im Unterschied zur außer Kraft getretenen Fischseuchenverordnung
aus dem Jahr 2005 schreibt die neue Fischseuchenverordnung
nunmehr vor, dass jeder, der einen Aquakulturbetrieb
unterhält, diesen bei Beginn der Tätigkeit bei der
zuständigen Behörde anzuzeigen hat. Aquakulturbetriebe
unterliegen nunmehr der Genehmigungs- bzw. Registrierungspflicht
durch die zuständige Behörde.
Von der Anzeigepflicht und damit von der Genehmigung bzw.
Registrierung ausgenommen sind lediglich folgende Aquakulturen:
– Fische, die ausschließlich nicht gewerblich zu Zierzwecken
in Aquarien gehalten werden,
– wildlebende Fische, die zur unmittelbaren Verwendung als
Lebensmittel gefangen oder geerntet werden,
– Fische, die gewerblich zu Zierzwecken in Zoofachgeschäften,
Betrieben des Einzelhandels oder des Großhandels oder
gewerblich betriebenen Aquarien sowie zu Zierzwecken
nicht gewerblich in Gartenteichen gehalten werden, unterliegen
nur dann nicht der Anzeigepflicht,
• wenn keine direkte Verbindung des Wassers dieser Haltungen
zu natürlichen Gewässern besteht oder
• eine eigene Abwasseraufbereitungsanlage vorhanden ist,
die das Risiko der Übertragung von Seuchenerregern in
Die nächste Stadtratssitzung findet am Dienstag, dem
5. Mai 2009, um 19.00 Uhr im Ratssaal, Bahnhofstraße 1
statt.
BEKANNTMACHUNG
natürliche Gewässer dem Stand der Technik entsprechend
vermeidet.
Anzeigepflichtig nach der neuen Fischseuchenverordnung
sind auf jeden Fall auch
– Angelteiche und
– Hobby-Betriebe, die Fische ausschließlich zum eigenen
Verzehr halten.
Auf Grundlage der §§ 3 und 6 der Fischseuchenverordnung
werden alle Aquakulturbetriebe des Saale-Orla-Kreises, die
ihrer Anzeigepflicht bisher noch nicht nachgekommen sind,
aufgefordert, diese Anzeige bis spätestens zum 29. Mai 2009
an folgende Adresse zu schicken:
Landratsamt Saale-Orla-Kreis
Fachdienst Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung
Oschitzer Straße 4, 07907 Schleiz
Nach Eingang der Anzeige werden an den Absender Fragebögen
zur Erfassung der Lage und Größe der Anlage, der Teichzahl,
der Wasserversorgung, der Zuflussmenge und der gehaltenen
Fischarten sowie deren Verwendung verschickt, so dass
in der formlosen Anzeige auf diese Detailangaben verzichtet
werden kann.
Im Auftrag
Dr. Dietzel
Amtstierarzt
BEKANNTMACHUNG
Die Tagesordnung können Sie in den Schaukästen der Stadt
Schleiz spätestens fünf Tage vor der Sitzung nachlesen bzw.
als Information der Tagespresse entnehmen.
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 8

Familienname, Vornamen: Dölz, Erich Karl
Geburtstag: 31. Dezember 1912
Geburtsort: Schilbach, Saale-Orla-Kreis
Beruf: Postangestellter
Anschrift am letzten Wohnsitz: Plauensche Straße 14,
07907 Schleiz
Militärischer Dienstgrad: Feldwebel
Letzte bekannte militärische Einheit/Truppenanschrift:
Fliegerhorst-Kommandantur
254/3
vermisst seit: Frühjahr 1945
soll für tot erklärt werden.
Der Verschollene wird aufgefordert, sich zu melden, widrigenfalls
er für tot erklärt wird.
Familienname, Vornamen: Wolf, Otto Richard
Geburtstag: 6. Januar 1908
Geburtsort: Grochwitz
Beruf: Maurer
Anschrift am letzten Wohnsitz: Ortsstraße 18,
07907 Grochwitz
Letzte bekannte militärische Einheit/Truppenanschrift:
Polizei-Regiment 8
Kampfgruppe Edelmann
in/bei: Dunaföldvar/Ungarn
vermisst seit: 13. November 1944
soll für tot erklärt werden.
Der Verschollene wird aufgefordert, sich zu melden, widrigenfalls
er für tot erklärt wird.
AUFGEBOT
AUFGEBOT
Alle, die Auskunft über den Verschollenen geben können,
werden aufgefordert, Anzeige zu erstatten.
Meldung und Anzeige haben bis zum 30. April 2009 beim
Amtsgericht Lobenstein zu erfolgen.
Antragstellerin: Brigitte Rosemarie Nitschke (Tochter)
Amtsgericht Pößneck, den 20. Februar 2009
gez. Grassy – Siegel –
Rechtspfleger/in
Alle, die Auskunft über den Verschollenen geben können,
werden aufgefordert, Anzeige zu erstatten.
Meldung und Anzeige haben bis zum 8. Mai 2009 beim Amtsgericht
Lobenstein zu erfolgen.
Antragstellerin: Ingeborg Wöckel (Tochter)
Amtsgericht Pößneck, den 3. März 2009
gez. Grassy – Siegel –
Rechtspfleger/in
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Haben auch Sie Interesse an Werbung im
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz?
Dann rufen Sie uns an: (0 36 63) 48 04-1 36
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 9

Sitzung des Wahlausschusses am 5. Mai 2009, um 17.00 Uhr
in der Stadtverwaltung Schleiz, Bahnhofstraße 1, Beratungsraum
1, Zimmer-Nr. 1.8, 07907 Schleiz.
Die Sitzung ist öffentlich; es hat jedermann Zutritt.
Tagesordnung:
– Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des
Stadtrates der Stadt Schleiz am 7. Juni 2009 und deren Zulassung;
BEKANNTMACHUNG
DES WAHLLEITERS DER STADT SCHLEIZ
Öffentliche Bekanntmachung zur Einreichung von
Wahlvorschlägen für die Wahl der Stadtratsmitglieder
der Stadt Schleiz am 7. Juni 2009
1. In der Stadt Schleiz sind am 7. Juni 2009 20 Stadtratsmitglieder
zu wählen. Zum Stadtratsmitglied sind nur Wahlberechtigte
im Sinne der §§ 1 und 2 ThürKWG wählbar.
Deutsche und Personen, die die Staatsangehörigkeit eines
anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen,
sind wahlberechtigt, wenn sie am Tag der Wahl das
18. Lebensjahr vollendet haben, nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen
sind (§ 2 ThürKWG) und seit mindestens drei
Monaten ihren Aufenthalt in der Gemeinde haben; der
Aufenthalt in der Gemeinde wird vermutet, wenn die Person
in der Gemeinde gemeldet ist. Bei mehreren Wohnungen
ist die Hauptwohnung im Sinne des Melderechts
maßgebend (§ 1 Abs. 1, § 12 ThürKWG).
(Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind neben der
Bundesrepublik Deutschland: Königreich Belgien, Republik
Bulgarien, Königreich Dänemark, Republik Estland,
Republik Finnland, Französische Republik, Hellenische
Republik [Griechenland], Irland, Italienische Republik,
Republik Lettland, Republik Litauen, Großherzogtum
Luxemburg, Republik Malta, Königreich der Niederlande,
Republik Österreich, Republik Polen, Portugiesische
Republik, Rumänien, Königreich Schweden, Republik
Slowenien, Slowakische Republik, Königreich Spanien,
Tschechische Republik, Republik Ungarn, Vereinigtes
Königreich Großbritannien und Nordirland sowie Republik
Zypern.)
Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbarkeit
oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher
Ämter nicht besitzt oder sich zum Zeitpunkt der Wahl wegen
einer vorsätzlichen Straftat in Strafhaft oder in Sicherungsverwahrung
befindet (§ 12 ThürKWG).
1.1 Für die Wahl der Stadtratsmitglieder können Wahlvorschläge
von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes
oder von Wählergruppen aufgestellt werden. Zur
BEKANNTMACHUNG
– Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl der
Ortsteilbürgermeister der Ortsteile Dröswein, Lössau, Langenbuch,
Wüstendittersdorf, Oberböhmsdorf, Möschlitz,
Gräfenwarth am 7. Juni 2009 und deren Zulassung
Schleiz, den 2. April 2009
Treiter
Wahlleiter
Einreichung von Wahlvorschlägen wird hiermit aufgefordert.
Jede Partei oder jede Wählergruppe kann nur einen Wahlvorschlag
einreichen. Ein Wahlvorschlag darf höchstens
20 Bewerber enthalten. Die Bewerber sind in erkennbarer
Reihenfolge unter Angabe ihres Nachnamens und Vornamens
sowie ihres Geburtsdatums, ihres Berufs und ihrer
Anschrift im Wahlvorschlag aufzuführen. Jeder Bewerber
darf nur in einem Wahlvorschlag aufgestellt werden; er
muss hierzu seine Zustimmung schriftlich erteilen. Jeder
Wahlvorschlag muss den Namen und ggf. die Kurzbezeichnung
der Partei oder der Wählergruppe als Kennwort
tragen; dem Kennwort kann eine weitere Bezeichnung
hinzugefügt werden, wenn das zur deutlichen Unterscheidung
der Wahlvorschläge erforderlich ist. Gemeinsame
Wahlvorschläge müssen die Namen sämtlicher daran beteiligter
Parteien oder Wählergruppen tragen. Alle Wahlvorschläge
müssen die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten
tragen, die nicht Bewerber des Wahlvorschlags
sind. Jede Person darf nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen.
Bei Mehrfachunterzeichnungen erklärt der
Wahlausschuss die Unterzeichnung für ungültig.
In jedem Wahlvorschlag sind ein Beauftragter und ein
Stellvertreter zu bezeichnen. Der Beauftragte und sein
Stellvertreter müssen wahlberechtigt sein. Fehlt eine Bezeichnung,
so gilt der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags
als Beauftragter, der zweite als sein Stellvertreter.
Ist nur ein Beauftragter und nicht auch der Stellvertreter
bezeichnet, dann ist der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags
der Stellvertreter. Soweit im Thüringer Kommunalwahlgesetz
nichts anderes bestimmt ist, sind nur der
Beauftragte und bei seiner Verhinderung sein Stellvertreter
berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag
abzugeben und entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall
gilt die Erklärung des Beauftragten. Der Beauftragte
und sein Stellvertreter können durch schriftliche Erklärung
der Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags
gegenüber dem Wahlleiter abberufen und durch
andere ersetzt werden.
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 10

1.2 Der Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe muss
nach dem Muster der Anlage 5 zur ThürKWO enthalten:
a) das Kennwort der einreichenden Partei oder Wählergruppe,
b) Nachnamen, Vornamen, Geburtsdatum, Beruf und
Anschrift der Bewerber unter Angabe ihrer Reihenfolge
im Wahlvorschlag,
c) die Bezeichnung des Beauftragten und seines Stellvertreters,
d) die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten unter
Angabe ihres Vor- und Nachnamens, ihres Geburtsdatums
und ihrer Anschrift.
Dem Wahlvorschlag sind als Anlagen beizufügen:
a) die Erklärungen der Bewerber nach dem Muster der
Anlage 6 zur ThürKWO, dass sie nicht für dieselbe
Wahl in einem anderen Wahlvorschlag als Bewerber
aufgestellt sind und dass sie ihrer Aufnahme in den
Wahlvorschlag zustimmen,
b) eine Ausfertigung der Niederschrift nach § 15 Abs.
3 Satz 1 ThürKWG über die nach § 15 Abs. 1 Thür-
KWG von der Partei oder Wählergruppe durchzuführende
Versammlung,
c) Versicherungen an Eides statt vom Versammlungsleiter
und zwei weiteren Teilnehmern der Versammlung
nach § 15 Abs. 3 Satz 2 ThürKWG.
2. Alle von einer Partei oder einer Wählergruppe aufgestellten
Bewerber müssen in einer zu diesem Zweck einberufenen
Versammlung von den wahlberechtigten Mitgliedern
der Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen
der Wählergruppe in geheimer Abstimmung gewählt
werden. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer der
Versammlung ist vorschlagsberechtigt. Den Bewerbern
ist Gelegenheit zu geben, sich und ihre Ziele der Versammlung
in angemessener Zeit vorzustellen. Zur Aufstellung
eines gemeinsamen Wahlvorschlags ist eine gemeinsame
Versammlung aller beteiligten Wahlvorschlagsträger
durchzuführen. Die Bewerber können
auch durch eine Versammlung von Delegierten, die von
den wahlberechtigten Mitgliedern einer Partei oder den
wahlberechtigten Angehörigen einer Wählergruppe aus
der Mitte einer vorgenannten Mitgliederversammlung
zu diesem Zweck gewählt sind, in geheimer Abstimmung
gewählt werden.
Eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl der
Bewerber und die Festlegung ihrer Reihenfolge im
Wahlvorschlag, Ort und Zeit der Versammlung, die
Form der Einladung sowie die Zahl der Anwesenden ist
mit dem Wahlvorschlag einzureichen. Hierbei haben der
Versammlungsleiter und zwei weitere Teilnehmer der
Versammlung gegenüber dem Wahlleiter der Stadt
Schleiz an Eides statt zu versichern, dass die Wahl sowie
die Festlegung der Reihenfolge in geheimer Abstimmung
erfolgt ist, dass jeder wahlberechtigte Teilnehmer
der Aufstellungsversammlung vorschlagsberechtigt war
und dass den sich für die Aufstellung bewerbenden Personen
Gelegenheit gegeben wurde, sich und ihre Ziele
der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen.
Der Wahlleiter ist zur Abnahme einer solchen Versicherung
an Eides statt zuständig; er gilt insoweit als zuständige
Behörde im Sinne des § 156 des Strafgesetzbuches.
3. Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen, die
nicht aufgrund eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags
seit der letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im
Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises, in dem
die Gemeinde liegt, oder im Stadtrat der Stadt Schleiz vertreten
sind, müssen neben den Unterschriften von zehn
Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei
oder Wählergruppe zu tragen hat, zusätzlich von viermal
soviel Wahlberechtigten unterstützt werden wie Stadtratsmitglieder
zu wählen sind (insgesamt 80 Unterschriften).
3.1 Eine Partei oder Wählergruppe, die nur als Wahlvorschlagsträger
eines gemeinsamen Wahlvorschlags im
Kreistag oder Stadtrat vertreten ist, benötigt bei Einreichung
eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags neben den
Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag
jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen hat,
zusätzliche Unterstützungsunterschriften von viermal soviel
Wahlberechtigten wie Stadtratsmitglieder zu wählen
sind. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag bedarf keiner zusätzlichen
Unterstützungsunterschriften, wenn dessen
Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl in ihrer Gesamtheit
im Stadtrat oder im Kreistag aufgrund desselben
gemeinsamen Wahlvorschlags ununterbrochen vertreten
sind oder wenn einer der beteiligten Wahlvorschlagsträger
mit einem eigenen einzelnen Wahlvorschlag keiner
Unterstützungsunterschriften bedürfte, weil der Wahlvorschlagsträger
seit der letzten Wahl ununterbrochen im
Bundestag, im Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises,
in dem die Gemeinde liegt, oder im Stadtrat vertreten
ist.
3.2 Unterstützungsunterschriften sind stets erforderlich,
wenn eine Partei oder Wählergruppe mit einem geänderten
oder neuen Namen einen Wahlvorschlag einreicht, es
sei denn, dass die Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags
(§ 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) bereits Bewerber
oder Unterzeichner des früheren Wahlvorschlags war.
3.3 Die Wahlberechtigten haben sich zur Leistung von Unterstützungsunterschriften
persönlich nach der Einreichung
des Wahlvorschlags in eine vom Wahlleiter bei der Stadtverwaltung
Schleiz bis zum 4. Mai 2009, 18.00 Uhr, ausgelegte
Liste unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens,
ihrer Anschrift und ihres Geburtsdatums einzutragen und
eine eigenhändige Unterschrift zu leisten. Die Liste zur
Leistung von Unterstützungsunterschriften wird vom
Wahlleiter der Stadt Schleiz mit dem Wahlvorschlag verbunden
und unverzüglich nach Einreichung des Wahlvorschlags
während der üblichen Dienstzeiten der Stadtverwaltung
Schleiz:
Montag, Donnerstag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Dienstag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
in der Bahnhofstraße 1, 07907 Schleiz, Einwohnermeldeamt
(Raum 0.5) ausgelegt.
Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie wegen
Krankheit oder einer körperlichen Beeinträchtigung nicht
oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 11

sind, einen Eintragungsraum bei der Stadtverwaltung
Schleiz aufzusuchen, erhalten auf Antrag einen Eintragungsschein.
Die Eintragung kann in diesem Fall dadurch
bewirkt werden, dass die wahlberechtigte Person auf dem
Eintragungsschein ihre Unterstützung eines bestimmten
Wahlvorschlags erklärt und eine Hilfsperson beauftragt,
die Eintragung im Eintragungsraum für sie vorzunehmen;
die wahlberechtigte Person hat auf dem Eintragungsschein
an Eides statt zu versichern, dass die Voraussetzungen
für die Erteilung eines Eintragungsscheins vorliegen.
Von der Leistung von Unterstützungsunterschriften ausgeschlossen
sind Bewerber von Wahlvorschlägen für dieselbe
Wahl sowie Wahlberechtigte, die sich für dieselbe
Wahl bereits in eine andere Unterstützungsliste eingetragen
haben oder einen Wahlvorschlag für dieselbe Wahl
unterzeichnet haben. Geleistete Unterschriften können
nicht zurückgenommen werden.
4. Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig (Listenverbindung).
Sie muss spätestens am 4. Mai 2009,
18.00 Uhr, durch übereinstimmende Erklärung der Beauftragten
der Wahlvorschläge gegenüber dem Wahlleiter
der Gemeinde erfolgen. Dieser Erklärung ist die schriftliche
Zustimmung der Mehrheit der Unterzeichner der einzelnen
beteiligten Wahlvorschläge (§ 14 Abs. 1 Satz 4
ThürKWG) beizufügen.
5. Die Wahlvorschläge dürfen frühestens nach der Bekanntmachung
der Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen
eingereicht werden. Sie müssen spätestens
am 24. April 2009 bis 18.00 Uhr eingereicht sein. Die
Wahlvorschläge sind beim Wahlleiter der Stadt Schleiz
einzureichen. Eingereichte Wahlvorschläge können nur
bis zum 24. April 2009 bis 18.00 Uhr durch gemeinsame
schriftliche Erklärung des Beauftragten des Wahlvorschlages
und der Mehrheit der übrigen Unterzeichner des
Wahlvorschlages zurückgenommen werden. Die Erklärung
von Listenverbindungen muss bis zum 4. Mai
2009 bis 18.00 Uhr ebenfalls gegenüber dem Wahlleiter
der Gemeinde erfolgen.
6. Wird nur ein gültiger oder überhaupt kein Wahlvorschlag
eingereicht, so findet Mehrheitswahl statt, d. h. die Wahl
wird ohne Bindung an etwaige vorgeschlagene Bewerber
und ohne das Recht der Stimmenhäufung auf einen Bewerber
durchgeführt. Der Wähler hat in diesem Fall so
viele Stimmen, wie Stadtratsmitglieder zu wählen sind.
7. Die eingereichten Wahlvorschläge werden vom Wahlleiter
der Stadt Schleiz unverzüglich auf Mängel überprüft
und die Beauftragten aufgefordert, festgestellte Mängel
zu beseitigen. Mängel der Wahlvorschläge müssen spätestens
bis 4. Mai 2009 bis 18.00 Uhr behoben sein. Bis zum
gleichen Zeitpunkt sind auch noch Änderungen der Wahlvorschläge
insoweit zulässig, als sie infolge Wegfalls von
Bewerbern durch Tod oder nachträglichen Wählbarkeitsverlust
veranlasst sind; Personen, die in solchen Fällen
aufgestellt werden sollen (Ersatzbewerber), sind in gleicher
Weise wie Bewerber zu wählen. Am 5. Mai 2009 tritt
der Wahlausschuss der Stadt Schleiz zusammen und beschließt,
ob die eingereichten Wahlvorschläge und Erklärungen
zu Listenverbindungen den durch das Thüringer
Kommunalwahlgesetz und die Thüringer Kommunalwahlordnung
gestellten Anforderungen entsprechen und
als gültig zuzulassen sind.
8. Status- und Funktionsbezeichnungen gelten jeweils in
männlicher und weiblicher Form.
Schleiz, den 2. April 2009
Treiter
Wahlleiter
Ausgabe 3/2009 – Amtlicher Teil vom 2. April 2009 – Seite 12

Im Standesamt Schleiz, Saale-Orla-
Kreis, wurde die Geburt folgender Kinder
beurkundet; die schriftliche Einwilligung
zur Veröffentlichung liegt vor:
Nachmeldungen Monat Januar
30.01. Friedemann Thomas Höhl
Saalburg-Ebersdorf
Monat Februar
03.02. Lena Luisa Albrecht
Bad Lobenstein, OT Saaldorf
GEBURTEN
04.02. Marc Tschirpke
Schleiz, OT Oschitz
04.02. Carl Schmeißer Hirschberg
06.02. Niclas Jäger
Neustadt an der Orla
07.02. Lukes Enno Schulz
Vogtländisches Oberland, OT Bernsgrün
09.02. Samuel Lee Raphael Immanuel
Guhr Saalburg-Ebersdorf
10.02. Anton Emmrich
Gefell, OT Dobareuth
11.02. Felix Kirst
Remptendorf, OT Liebengrün
13.02. Vanessa Mia Kanamüller
Gefell
16.02. Lina Jahn Schleiz
16.02. Emely Knüpfer Kirschkau
17.02. Lex Lee Gutzer Ziegenrück
18.02. Ida Groh Hirschberg
Im Monat Februar 2009 haben auf dem Standesamt Schleiz, Saale-Orla-Kreis, die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche
Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor:
VOLKS
S O L I D A R I T Ä T
EHESCHLIESSUNGEN
14.02.2009 Jens Kraus und Rita Kraus, geb. Müller Knau
„Frühlingsgefühle in Lyrik und Prosa“
Donnerstag, 02.04.2009
Ab 14.00 Uhr lädt der Klub der VS Schleiz
zu einem stimmungsvollen Nachmittag mit
den „Koselbachblüten“ aus Lobenstein ein.
Tanznachmittag
Samstag, 04.04.2009
Ab 15.30 Uhr lädt der Klub der VS zum
Tanz ein, Anmeldungen bitte im Klub oder
unter Telefon (0 36 63) 41 09 41.
Preisskat
Dienstag, 07.04.2009,
Sprechzeiten Revierleiter
Thüringer Forstamt Schleiz
Revier 08 Gräfenwarth:
Andreas Bähr
Raila Nr. 4, 07929 Saalburg-Ebersdorf
VOLKSSOLIDARITÄT OBERLAND
ab 14.00 Uhr im Klub der VS Schleiz
Interessenten sind herzlich eingeladen.
Osterfeier
Mittwoch, 08.04.2009
ab 14.00 Uhr im Klub der VS Schleiz
Interessenten sind herzlich eingeladen.
Essentour
Dienstag, 21.04.2009,
Essenfahrt nach Saalburg mit dem Klub der
VS Schleiz, Interessierte melden sich bitte
bis zum 15.04. an.
Operettennachmittag in Gera
Sonntag, 03.05.2009, Abfahrt 13.15 Uhr
ab Schleiz Busbahnhof
Aufgeführt wird „Die Fledermaus“ von
Johann Strauß. Anmeldungen bitte bis
23.04. bei Frau Döllinger im Klub der VS
A. Döllinger
Leiterin der Begegnungsstätte
Tel. (0 36 63) 41 09 41 oder 41 09 42
THÜRINGER FORSTAMT SCHLEIZ
Telefon (03 66 47) 2 25 90
Mobil (0172) 3 48 03 38
jeden 2. und 4. Dienstag, von 16.00 bis
18.00 Uhr im Forstamt Schleiz
Revier 11 Schleiz:
Jürgen Metz
Nordstraße 11, 07907 Oettersdorf
Telefon (0 36 63) 42 01 90
Mobil (0172) 3 48 03 41
donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr in
der Revierförsterei Schleiz-Oettersdorf
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 13

Der Sozialverband VdK, Ortsverband
Schleiz-Tanna, informiert:
Aus unserem Mitgliederleben:
Am 9. Juni 2009 wollen wir wieder eine
gemeinsame Ausfahrt machen. Ein Busunternehmen
aus dem Oberland macht
eine Fahrt nach „Sitzendorf/Thüringen“,
Abfahrt ca. 7.30 Uhr ab Schleiz. Im Programm
enthalten die Obstfelder Schmiede
mit Mittagessen und „Singender Wirtin“,
Besuch der Oberweißbacher Bergbahn
und weiter nach Sitzendorf. Hier
kann die Porzellanmanufaktur besucht
werden. Nicht-VdK-Mitglieder können
natürlich auch wieder an dieser Reise
teilnehmen. Ankunft in Schleiz wird gegen
21.00 Uhr.
Eine aktuelle Info an unsere Mitglieder,
die am PC arbeiten und ins Internet gehen.
Ab sofort ist unsere Ortsverbandsseite
beim VdK zu erreichen unter:
www.vdk.de/ov-schleiz-tanna/ oder unter:
www.vdk.de dann den Landesverband
und anschließend den Kreisverband
auswählen. Dort ist ein Link, der durch
Anklicken auf unsere Webseite führt.
Ein ganz großes Dankeschön Herrn
Hartmut Steckert, VdK-Bezirksbeauftragter
in Ostthüringen für Fragen zum
Sonderzugreisen mit
historischen Triebwagen
Darüber hinaus bietet der Förderverein
Wisentatalbahn für 2009 ein vielseitiges
Sonderfahrtenprogramm – Eisenbahn-
Tagesreisen mit historischen Triebwagen
zu besonderen Zielen und anlässlich herausragender
Ereignisse. Beispielsweise
ins Dampflokomotivenmuseum nach
Neuenmarkt-Wirsberg, zum Thüringentag
nach Greiz, zur Landesgartenschau
nach Reichenbach, nach Freyburg/Unstrut,
zum Tag der Vogtländer nach
Reuth, zum Zwiebelmarkt nach Weimar
oder zur Abschlussparade nach Annaberg
im Advent u.v.m. Nähere Informationen
VDK-ORTSVERBAND SCHLEIZ-TANNA
Internet und damit auch zum technischen
Aufbau einer Vdk-Ortsverband-Webseite.
Mit seiner technischen Beratung und
Unterstützung ging die Arbeit schnell
voran. Für alle anderen, die nicht ins Internet
gehen, aktuelle VdK-Info auch
weiter hier an dieser Stelle im Amtsblatt
– unser OV-Service für den VdK-Kreisverband.
Der Sozialverband VdK berät, informiert
und vertritt Sie im Sozialrechtsschutz
u.a. zu folgenden Themen
– Schwerbehindertenrecht, Rentenrecht,
Berufsgenossenschaft, Sozialhilfe,
– Pflegeversicherung, Krankenversicherung,
Leistungen der Arbeitsagenturen,
– Opferentschädigungsgesetz nach BVG
und Kriegsopferversorgung/-fürsorge
und Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung.
Die Beratungen finden wöchentlich am
Dienstag 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis
16.00 Uhr sowie am Donnerstag in der
Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr in Schleiz,
in der Greizer Straße 40a statt.
Termine für Sprechstunden in der Greizer
Straße 40a können Sie auch aus der OTZ
unter „Beratungen“ entnehmen. Die OTZ
informiert am jeweiligen Beratungstag,
also am Dienstag bzw. Donnerstag, darü-
ber. Bei kurzfristigem Ausfall von Beartungsterminen
(Urlaub/Krankheit) können
diese natürlich NICHT hier im Amtsblatt
bekannt gemacht werden. Terminvereinbarungen
sind am Dienstag bzw.
Donnerstag unter Tel./Fax: 0 36 63/
42 44 56 möglich.
In ganz dringenden Fällen (z.B. wegen
Widerspruchfristeinhaltung) können Sie
Frau Ilona Tege auch in Jena (Tel.:
0 36 41/28 89 19 bzw. 2 88 90) erreichen.
Die Sprechstunden in Neustadt/Orla finden
am 1. Mittwoch im Monat jeweils in
der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr bei der
Volkssolidarität im „Orla-Park“statt.
Manfred Kaddik – Mitglied
VdK-Ortsverband Schleiz-Tanna
www.vdk.de/ov-schleiz-tanna/
FÖRDERVEREIN WISENTATALBAHN E.V.
erhalten Sie unter:
www.wisentatalbahn.de.
Sonderzüge haben einen eigenen Fahrplan,
das Umsteigen entfällt. Das Reiseziel
wird ohne die üblichen zahlreichen
Zwischenhalte direkt angefahren. Bewirtschaftung
und Reiseleitung während
der Fahrt sind inbegriffen.
Fahrkarten gibt es im Vorverkauf, nach
rechtzeitiger Buchung auch im Zug am
Reisetag.
Rufen Sie an – Steigen Sie ein! Wir freuen
uns, wenn Sie mitfahren und wünschen
schon jetzt eine gute Reise.
Ihr Förderverein Wisentatalbahn e.V.
Mühltroff, 03 66 45/2 48 52
(über Diakonie Mühltroff)
Informationen erhalten Sie auch über:
Geschäftsstelle
„Vogtländisches Mühlenviertel“
Am Park 1, 08539 Leubnitz
Tel. 03 74 31/8 62 00
www.muehlenviertel-vogtland.de
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 14

Angebote April
Schließungstage wegen Fortbildung:
20. – 21. April 2009
Ferien 6. – 17. April – Achtung! Geänderte
Öffnungszeiten! Ab 12.00 Uhr geöffnet!
06.04. „Goldener Wanderfalke“
Geführte Wanderung im
Vogtland, nähere Infos unter
01 73/3 63 79 21! *
07.04. Kinderdisko ab 15.30 Uhr
09.04. Riesenmikado mit Urkunden *
14.04. Kinderdisko ab 15.30 Uhr
15.04. Kreatives Angebot,
siehe Aushang im KJS
16.04. Stand-Land-Fluss mit
Urkunden! *
17.04. „Goldener Wanderfalke“
Geführte Wanderung über den
Rennsteig, nähere Infos unter
01 73/3 63 79 21 *
Alle Ferienangebote mit diesem Zeichen
* gehen in die Feriensiegerwertung ein.
Wer am Ende der Ferien die meisten
Punkte gesammelt hat, erhält den Feriensiegerpokal
und einen kleinen Preis! Die
Punkte werden immer in Abhängigkeit
von den Teilnehmern verteilt.
1. / 15. / 22. / 29.
ab 15.00 Uhr Kreatives Angebot, s. Aushang
3. / 17. / 24.
ab 14.00 Uhr Kochen und Backen mit Bea
Übersicht: Wanderpokal-Turniere!!!
(freitags, ca. 15.00 Uhr)
03.04. Billard
08.04. Bowling, Anmeldungen
bis spätestens 6. April 2009 *
17.04. Tischtennis *
24.04. Kicker
Spielregeln: Wer den Wanderpokal dreimal
in Folge gewonnen hat, darf diesen
behalten. Sonst gilt: die Gewinner müssen
ihren Pokal zum nächsten Turnier
wieder mitbringen und erneut um ihn
kämpfen!
++++Neu++Neu++Neu++Neu++++
AG Handarbeit
AG Handarbeit startet im KJS! Jeden
Freitag gibt es nun ab 15.00 Uhr die AG
Handarbeit. Mit Wolle, Garn usw. können
die Kinder und Jugendlichen lernen kreative
Dinge zu gestalten, wie z.B. Bommel-Figuren
und Häkelfiguren. Wer Lust
und Laune dazu hat und natürlich seine
Fähigkeiten erweitern möchte, ist herzlichst
eingeladen!
KINDER- UND JUGENDSTÜTZPUNKT
Kinderdisko
Auch im April werden in den Ferien zwei
Kinderdiskos stattfinden. Interessierte
sind herzlichst eingeladen am 7. und 14.
April ab 15.30 Uhr eine flotte Sohle im
Partyraum des KJS aufs Parkett zu legen!
Mädchensachen
Jeden Mittwoch wird nun im KJS eine
Mädchenzeit stattfinden. Wir möchten
alle interessierten Mädchen herzlichst
einladen. Ein Raum steht im KJS zur Verfügung
und kann nach den Wünschen der
Mädchen gestaltet werden. Zusätzlich
möchten die Jugendarbeiter mit den
Mädchen zu verschiedenen Themen „arbeiten“,
die Mädchen interessieren und
für sie wichtig sind.
Also Mädchen, traut euch, bringt eine
Freundin mit und schafft euch euren eigenen
Raum!!!
Vorschläge und Ideen zur Programmgestaltung
sind erwünscht!
Im Bandproberaum ist noch Platz für eine
Band, bei Interesse bitte im KJS melden!
Rückblick
1. Gewinner Wanderpokal!
Jamal Drewlo hat als erster Teilnehmer
an den Wanderpokalturnieren den Pokal
dreimal in Folge gewonnen. In der Sportart
Tischtennis konnte ihn kein Gegner
schlagen, so dass der Pokal jetzt dauerhaft
bei Jamal zu Hause verweilen kann.
Das Regio-Team gratuliert herzlichst!
AG Schach
Die Arbeitsgemeinschaft Schach findet
jeden Donnerstag ab 15.30 Uhr im KJS
statt. Zahlreiche Besucher des Kinderund
Jugendstützpunkts nutzen schon die
Möglichkeit von Ronny das Schachspielen
zu erlernen. Hier haben sie die Gelegenheit
sich Tricks und Kniffe des
Schachspiels anzueignen und auch gleich
zu üben. Schach schult die Konzentration,
das Vorausdenken und die Ausdauer
und der Spaß sollten dabei auch nicht zu
kurz kommen. Interessierte sind nach wie
vor herzlich willkommen!
– . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . –
Öffnungszeiten und
kontinuierliche Angebote im KJS
Montag: geschlossen
Dienstag: 15.00 – 18.00 Uhr geöffnet
>>> 18.00 Uhr Freizeitsport (Gymnasiumshalle)
Mittwoch: 15.00 – 19.00 Uhr geöffnet
>>> 15.00 Uhr YU-GI-OH im Partyraum
>>> 15.00 Uhr Mädchen-Zeit im kleinen
Raum
>>> 15.00 Uhr Basteln
>>> 15.30 Uhr Fitnessraum
Donnerstag: 15.00 – 19.00 Uhr geöffnet
>>> 15.30 Uhr AG Schach
>>> 17.00 Uhr Gitarrenlernkurs (außer
Ferien)
Freitag: 14.00 – 19.00 Uhr geöffnet
>>> 14.00 Uhr YU-GI-OH für Groß und
Klein
>>> 15.00 Uhr AG Handarbeit
>>> 15.00 Uhr Spiele um Wanderpokal
>>> 17.00 Uhr Trommelkurs (außer Ferien)
– . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . –
Weitere Angebote
* Fitnessraum * Carrera-Bahn * Air-
Hockey-Tisch * Infopoint * Tischtennis
* Kicker * Billard * Dart * Leseecke
(Ausleih möglich) * Bandproberaum
* Nintendo * Raumnutzung * Mädchenraum
* Couchecken * Schach und andere
Brettspiele * Pizza / Eis / Getränke * Beratung
und Unterstützung * Bastelstraße
Materialverleih:
* Schlauchboote * Beachvolleyballanlage
* Trampolin * Spielekisten * Stadtrallye
für Schleiz * Minigolfanlage
– . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . –
Träger: Volkssolidarität Oberland e.V.
Kinder- und Jugendstützpunkt
Schreberstraße 24, 07907 Schleiz
Telefon: 0 36 63/42 48 48
Mobil: 0 17 33 63 79 21 oder 0 17 47 25 96 88
E-Mail: kinderjugendstuetzpunkt@web.de
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 15

IMPRESSUM
Herausgeber:
Stadt Schleiz · Bahnhofstraße 1 · 07907 Schleiz
Telefon: (0 36 63) 48 04-0 · Fax: (0 36 63) 42 32 20
E-Mail: info@schleiz.de · Homepage: www.schleiz.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Die Bürgermeisterin der Stadt Schleiz, Heidemarie Walther
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Stadtverwaltung Schleiz
Hauptamt / Amt für Wirtschaft und Kultur
Bahnhofstraße 1 · 07907 Schleiz
Satz, Druck und Verarbeitung:
Druckservice Schleiz Naumann & Partner GmbH
Greizer Straße 7– 9 · 07907 Schleiz
Telefon: (0 36 63) 42 33 08 · Fax: (0 36 63) 41 34 11
E-Mail: info@naumann-druck.de
Der Vertrieb erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Stadt
Schleiz. Ein Rechtsanspruch auf Zustellung besteht nicht. Einzelexemplare
sind kostenlos in der Stadtverwaltung erhältlich.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie die
Richtigkeit der im nichtamtlichen Teil erschienenen Beiträge
übernehmen wir keine Gewähr. Das Amtsblatt erscheint monatlich
in einer Auflage von 4.050 Stück.
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
Donnerstag, 16. April 2009
Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe:
Donnerstag, 30. April 2009
Informationsveranstaltung
zum Elterngeld
„Das neue Elterngeld – Wie kann ich es
nutzen?“ lautet der Titel der Informationsveranstaltung,
die das Deutsche Rote
Kreuz, Kreisverband Saale-Orla e.V. und
das Landratsamt Saale-Orla-Kreis/Fachdienst
Wirtschaftliche Familienhilfe am
Montag, dem 11. Mai 2009, um 17.00
Uhr in der Cafeteria des Mehrgenerationshauses/Freizeitzentrum
Pößneck,
Franz-Schubert-Straße 8, veranstalten.
Am 1. Januar 2007 traten die Regelungen
zum neuen Elterngeld in Kraft. Frau Mo-
INFORMATION DES DRK
ritz vom Landratsamt Saale-Orla-Kreis/
Fachdienst Wirtschaftliche Familienhilfe
beantwortet in ihrem Vortrag Fragen, die
für werdende Eltern interessant sind: Wo
kann ich das Elterngeld beantragen?
Wann und wie lange wird Elterngeld gewährt?
Welche Möglichkeiten gibt es,
wenn Eltern das zweite oder dritte Kind
erwarten? Können Mütter oder Väter in
der Elternzeit stundenweise arbeiten?
Wird das Elterngeld auf andere Sozialleistungen
angerechnet?
Im Anschluss können sich die werdenden
Eltern über das Angebot der DRK
Schwangerschaftsberatungsstelle und
Unsere Wisentaperle machte am Samstag, 21. März, Werbung
für das Schleizer Dreieck auf der Chemnitzer Motorradmesse
Mach ’09.
Prominenter Gast am Stand war die MZ-Legende Heinz Rosner.
das Projekt „Frühwarnsystem“ informieren.
Während der Veranstaltung können
mitgebrachte Kinder in der Minikita des
Mehrgenerationshauses betreut werden.
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist
kostenlos, eine Anmeldung ist bis zum
5. Mai 2009 nötig, unter Telefon (0 36 47)
45 91 20, per Fax (0 36 47) 4 59 11 79
oder E-Mail an drk-brs-pn@arcor.de
DRK Kreisverband Saale-Orla e.V.
Doris Kerl – Leiterin der Beratungsstelle
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 16

2. April 2009
19.30 Uhr Vortragsabend des
Geschichts- und Heimatverein
Café Ried’l
4. bis 5. April 2009
10.00 – 18.00 Uhr Orchideenausstellung
der Orchideenbörse Tietz
Wisentahalle
4. April 2009
21.00 Uhr Wilbury Clan
Labyrinth
5. April 2009
13.00 Uhr Konfirmationen in Lössau
9. April 2009
15.00 Uhr Osterbrunnen, Auswertung
des Malwettbewerbes des Handels- und
Gewerbevereins
Brunnen am Rathaus, Altmarkt
12. April 2009
20.00 Uhr Ostertanz mit der
Köstritzer Schwarzbierband
Wisentahalle
14. April
10.00 – 12.00 Uhr Sprechstunde des
Seniorenbeirates der Stadt Schleiz,
anschließend
14.00 Uhr Öffentliche Beratung
Rathaus, Beratungsraum 1
18. April 2009
8.00 Uhr Arbeitseinsatz Vereinsgewässer
des Kreisfischereivereins Saale-Wisenta
19. April 2009
Bergrennen
Schleizer Dreieck
Die schon zur guten Tradition gewordene
Veranstaltung anlässlich des Internationalen
Frauentages am 8. März fand in
diesem Jahr erstmalig in der Schleizer
Wisentahalle statt.
Alle in der Vergangenheit genutzten Räume
stießen an ihre Kapazitätsgrenzen.
Umso glücklicher waren die Frauen der
Initiative Frauentag über die Unterstützung
der Stadt Schleiz. Nur dadurch war
es möglich in diesem Jahr in der Wisen-
VERANSTALTUNGSKALENDER
19. April 2009
10.00 Uhr Konfirmationen in Möschlitz
19. April 2009
17.00 Uhr Frühlingskonzert der
Vogtlandphilharmonie
Wisentahalle
24. April 2009
19.30 Uhr Kabarett Fettnäppchen
„Artgerechte Haltung“
Gaststätte Eremitage
25. April 2009
9.00 Uhr Jugendangeln und Castingturnier
des Kreisfischereivereins
Saale-Wisenta
Wehrteich
25. April 2009
20.30 Uhr Tanzparty mit
Cha-Cha-Workshop
„Cabana“, Café Riedl
25. April 2009
21.00 Uhr Hermann & Hermann
Labyrinth
25. April 2009
9.00 – 15.00 Uhr Tag der offenen Tür
zum Thüringer Tag der Literatur
Stadt- und Kreisbibliothek Schleiz
26. April 2009
10.00 Uhr Konfirmationen
evangelische Kirchgemeinde
Stadtkirche Schleiz
26. April 2009
10.00 Uhr Antikmarkt
Wisentahalle
26. April 2009
13.00 Uhr Schleizer Autofrühling
Neumarkt
26. April 2009
17.00 Uhr Festkonzert zum Händeljahr,
Barockoboe und Cembalo
Bergkirche
30. April 2009
Maibaumstellen mit dem Feuerwehrverein
Oberböhmsdorf
Ortskern Oberböhmsdorf
30. April 2009
Maibaumstellen mit dem Feuerwehrverein
Lössau
Ortskern Lössau
30. April 2009
18.00 Uhr Maibaumstellen und Fackelumzug
zum Maifeuer mit dem Feuerwehrverein
Schleiz
Neumarkt, Wisentaaue
– . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . – . –
Veranstaltungen in der Umgebung:
4. April 2009
21.00 Uhr Kirsche & Co.
Wotufa-Saal Neustadt/Orla
11. – 12. April 2009
21.00 Uhr Metalfestival
Wotufa-Saal Neustadt/Orla
25. April 2009
The Sands Family (Irland)
Wotufa-Saal Neustadt/Orla
Änderungen vorbehalten!
FRAUENTAG IN DER WISENTAHALLE
tahalle den Ehrentag feierlich zu begehen.
Über 150 Frauen folgten der Einladung
der Initiative und genossen einen angenehmen,
abwechslungsreichen und unterhaltsamen
Sonntagnachmittag. Frau
Lux mit ihrem Blockflötenensemble, die
Kinderakrobaten „Capolos“ sowie Frau
Schröter und Frau Töpfer mit ihrem
mundartlichen Frühlingsreigen trugen
zum Gelingen des Nachmittages bei. Alle
Frauen freuten sich sehr über die Bilder
der Kindergartenkinder der Lebenshilfe
und der Arbeiterwohlfahrt, die sie natürlich
als Geschenk mit nach Hause nehmen
durften.
Bei dem anschließenden gemütlichen
Beisammensein sorgte das Team der Dittersdorfer
Landgenossenschaft für das
leibliche Wohl.
Ausgabe 3/2009 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 17