01.12.2012 Aufrufe

Die individuelle Art der Fortbewegung. Zubehör für den Sharan.

Die individuelle Art der Fortbewegung. Zubehör für den Sharan.

Die individuelle Art der Fortbewegung. Zubehör für den Sharan.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Die</strong> <strong>individuelle</strong> <strong>Art</strong> <strong>der</strong> <strong>Fortbewegung</strong>.<br />

<strong>Zubehör</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Sharan</strong>.


<strong>Fortbewegung</strong> ist Faszination. Kaum ein an<strong>der</strong>es Thema begeistert Menschen mehr.<br />

Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> überträgt <strong>den</strong> Premiumanspruch <strong>der</strong> Marke ins <strong>Zubehör</strong>segment. Noch bevor<br />

ein Fahrzeug auf dem Markt erscheint, wird Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> mit dem Fahrzeug entwickelt,<br />

getestet und abgestimmt.<br />

Qualität und Funktionalität bis ins kleinste Detail sind die überzeugen<strong>den</strong> Argumente <strong>für</strong> Volkswagen<br />

Original <strong>Zubehör</strong>. Erleben Sie ein breites Angebot aus sechs Produktfamilien <strong>für</strong> <strong>individuelle</strong> Mobilität.<br />

Für noch mehr Fahrgenuss und Faszination. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern.


Sport &Design<br />

Aerodynamische Anbauteile, Heckleiste in Chromoptik,<br />

Sport-Endschalldämpfer<br />

Rä<strong>der</strong> &Reifen<br />

Leichtmetallfelgen, Schneeketten<br />

Kommunikation<br />

Car-Infotainment, CD-Aufbewahrungstasche, DVD-Voyager 4,<br />

iPod-Adapter, Telefonkonsole, Freisprecheinrichtungen<br />

Transport<br />

Dach-, Heck- und Innenraumtransportlösungen, Anhängevorrichtungen,<br />

Kin<strong>der</strong>sitze<br />

Komfort &Schutz<br />

Kühl- und Warmhaltebox, Schonbezüge, Klei<strong>der</strong>bügel, Fußmatten,<br />

Ladekantenschutzfolie, Gepäckraumeinlagen, Schmutzfänger<br />

Service &Pflege<br />

Pflege- und Reinigungsmittel, Verbandtasche, Warnweste,<br />

Warndreieck<br />

<strong>Die</strong> in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit zusätzlichem <strong>Zubehör</strong> ausgestattet.<br />

<strong>Die</strong>ses ist, ebenso wie eventuell abgebildete Dekorationselemente, nicht im Lieferumfang des jeweils beschrie-<br />

benen Produktes enthalten.<br />

4–5<br />

6–7<br />

8–13<br />

14 –19<br />

20 –21<br />

22–23


Sport&Design<br />

Variabilität und Vielfalt<br />

Dynamik und Ausdruckskraft auf höchstem Niveau. Volkswagen Original<br />

<strong>Zubehör</strong> wurde bei <strong>der</strong> Entwicklung Ihres <strong>Sharan</strong> von Anfang an mitein-<br />

bezogen. Dadurch entstehen das perfekteZusammenspiel zwischen Fahr-<br />

zeug und Anbauteilen und <strong>der</strong> harmonische Gesamteindruck. Fürpuren<br />

und lang anhalten<strong>den</strong> Fahrspaß.


Frontspoiler<br />

(Abbildung links)<br />

StarkerAkzent: Der sportliche Frontspoiler<br />

betont die kraftvolle Front des <strong>Sharan</strong> und<br />

reduziert <strong>den</strong> Auftrieb an <strong>der</strong> Vor<strong>der</strong>achse.<br />

Aus unempfindlichem, hochwertigem<br />

Kunststoff.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 609 B9AX<br />

Seitenschweller-Satz<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Für eine dynamische Seitenlinie mit dem optischen<br />

Eindruck <strong>der</strong> Tieferlegung. Exakt <strong>der</strong> Form des<br />

<strong>Sharan</strong> angepasst.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 685 B9AX Für Fahrzeuge bis Mj. 03<br />

Dachkantenspoiler<br />

Aus Polyurethan-Hartintegralschaum. Dadurch<br />

beson<strong>der</strong>s schlagfest und unempfindlich.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 640 B9AX<br />

Heckschürze<br />

Rundet <strong>den</strong> markanten Auftritt des <strong>Sharan</strong> ab:<br />

Heckschürze aus hochwertigem, flexiblem Kunst-<br />

stoff (PUR-RIM).<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 610 B9AX<br />

Heckleiste in Chromoptik<br />

<strong>Die</strong> attraktive Heckleiste in hochglänzen<strong>der</strong> Chrom-<br />

optik zieht sofort alle Blicke auf sich. <strong>Die</strong> unempfind-<br />

liche Oberfläche schützt zuverlässig vor Kratzern<br />

und Schlägen. Zur Montage sind keine Bohrungen<br />

am Fahrzeug erfor<strong>der</strong>lich.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 360<br />

Sport-Endschalldämpfer<br />

Kräftiger Sound, formschönes Design. Das abge-<br />

schrägte Doppelendrohr aus Edelstahl mit 76 mm<br />

Durchmesser vollendet <strong>den</strong> optischen Gesamtein-<br />

druck und ist optimal auf die Heckschürze abge-<br />

stimmt. Nicht geeignet <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Sharan</strong> V6.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 902<br />

4<br />

5


Rä<strong>der</strong> &Reifen<br />

Dynamik und Design<br />

Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> Leichtmetallfelgen sind bis ins Detail an die<br />

Fahrwerkseigenschaften Ihres Fahrzeugs angepasst. <strong>Die</strong> wärmeausgehärtete<br />

Legierung aus Aluminium, Magnesium und Silicium macht die Felgen<br />

unempfindlicher gegen Kratzer und Schläge. Dazu stehen wir: volle drei Jahre<br />

Garantie auf alle Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> Leichtmetallfelgen!<br />

Unter www.volkswagen-zubehoer.de bietet Ihnen <strong>der</strong> Felgenkonfigurator die<br />

Möglichkeit, die Leichtmetallfelge Ihrer Wahl in Verbindung mit Ihrem Fahr-<br />

zeug zu betrachten.


Leichtmetallfelge Estemo<br />

Felgengröße: 8J x17", ET45<br />

Verwendbare Reifengröße:<br />

225/45 R17-94<br />

Farbe: Brillantsilber<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7D4 071 492 666<br />

Leichtmetallfelge Delta Sun<br />

Felgengröße: 7J x17", ET54<br />

Verwendbare Reifengröße:<br />

225/45 R17-94<br />

Farbe: Brillantsilber<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 492 666<br />

Schneeketten<br />

Leichtmetallfelge Contur<br />

Felgengröße: 7J x16", ET59<br />

Verwendbare Reifengröße:<br />

215/55 R16-95<br />

Farbe: Brillantsilber<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 491 666<br />

Auch als Komplettrad erhältlich.<br />

<strong>Die</strong> hochwertige Seilstandmontagekette aus strapazierfähiger Titan-<br />

Legierung ist am stehen<strong>den</strong> Fahrzeug schnell montiert und bringt Sie<br />

besser an Ihr Ziel.<br />

Felgengröße: 6J x15", ET 55, Reifengrößen: 195/65 R15 und 205/60 R15<br />

Felgengröße: 6J x16", ET 53, Reifengröße: 195/60 R16<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 091 387 E<br />

Informationen zu weiteren Schneeketten entnehmen Sie bitte <strong>der</strong><br />

beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

<strong>Die</strong> Serienradschrauben können bei allen Original <strong>Zubehör</strong> Leichtmetallfelgen weiterverwendet wer<strong>den</strong>. Eine<br />

spezielle, beson<strong>der</strong>s wi<strong>der</strong>standsfähige Lackierung garantiert die Wintertauglichkeit sämtlicher Leichtmetallfelgen.<br />

Bitte beachten Sie auch unser Angebot an Kompletträ<strong>der</strong>n in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

6<br />

7


Kommunikation<br />

Information und Unterhaltung<br />

Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> istIhr Partner <strong>für</strong> gute Unterhaltung<br />

und schnelle Information. Alle Elemente sind auf die Anschlüsse Ihres<br />

<strong>Sharan</strong> abgestimmt und funktionieren zuverlässig. Wir wünschen<br />

Ihnen eine störungsfreie Fahrt!


Radio-Navigationssystem MFD<br />

(Abbildung links)<br />

Radio mit CD-Wechsler-Steuerung und kombiniertem<br />

Navigationsrechner. Fahrtrichtungsansage. Schwenkbares<br />

6,5"-Multifunktions-TFT-Display mit Menüführung.<br />

RDS/EON, TP, TAund TIM. Sicherheitscode. Ausgangsleis-<br />

tung 4x 20 Watt.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B0 057 191 D<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M3 051 322 B Montagesatz zur Nachrüstung, inklusive<br />

Antenne<br />

Radio-Navigationssystem MCD<br />

Radio mit CD-Laufwerk und Navigationssystem. <strong>Die</strong><br />

Fahrtrichtungsanzeige erfolgt akustisch o<strong>der</strong> über das<br />

monochrome Display. RDS/EON, TP, TAund TIM.<br />

Ausgangsleistung 4x 20 Watt.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J0 057 191 A<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M3 051 322 C Montagesatz zur Nachrüstung,<br />

inklusive Antenne<br />

Navigations-CD Club Edition V5 Deutschland<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Für Radio-Navigationssystem MCD. Jetzt neu mit<br />

Mobilitäts- und Care-Port-Partnern.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 0B0 051 413 A<br />

CD-Radio RCD 200<br />

Radio mit Monochrom-Display und integriertem<br />

CD-Laufwerk. Wie<strong>der</strong>gabe von MP3s mit Titelanzeige<br />

möglich. Mit RDS-Funktion und geschwindigkeits-<br />

abhängiger Lautstärkenanpassung (GALA). Getrennte<br />

Höhen- und Bassregelung sowie Balance- und Über-<br />

blendreglern. Ausgangsleistung 2x o<strong>der</strong> 4x 20 Watt.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6Q0 057 152 A<br />

TMC-Nachrüstsatz<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Traffic-Message-Channel-Nachrüstsatz zur Nutzung<br />

<strong>der</strong> dynamischen Routenführung des Radio-Naviga-<br />

tionssystems MFD.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M3 051 996<br />

8<br />

9


Kommunikation<br />

Stereo-Cassetten-Radio „gamma“<br />

Dolby Bmit RDS/EON, TP, TA, TIM, Line out. Auto-<br />

reverse und automatische Programmspeicherung.<br />

Ausgangsleistung 4x 20 Watt. Zusätzlich Codierungs-<br />

funktion, CD-Wechsler-Steuerung und Telefon-Mute.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J0 057 186 D<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J0 057 186 E Mit abnehmbarem Bedienteil<br />

Etui<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Für das abnehmbare Bedienteil des Stereo-Cassetten-<br />

Radios „gamma“.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J0 051 630<br />

Stereo-CD-Radio „rhapsody“<br />

Musikalische Vielfalt. Mit RDS/EON, TP, TAund<br />

dynamischer Höhenabsenkung. Automatische<br />

Programmspeicherung. Ausgangsleistung 4x 20 Watt,<br />

Line out <strong>für</strong> externe Endstufe. Zusätzlich CD-<br />

Wechsler-Steuerung und Telefon-Mute.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J0 057 156 A<br />

CD-Aufbewahrungstasche<br />

Damit haben Sie Ihre persönlichen Charts immer<br />

dabei. Softbag-Aufbewahrungstasche aus schwar-<br />

zem Le<strong>der</strong> mit separaten Fächern <strong>für</strong> zwölf CDs.<br />

Mit Reißverschluss zum sicheren Verschließen.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 061 133 01C<br />

Stereo-CD-Radio „delta“<br />

Voll ausgestattet. Mit RDS/EON, TP, TA, TIM. Auto-<br />

reverse und automatische Programmspeicherung.<br />

Mit digitalem Soundprozessor. Ausgangsleistung 4x<br />

20 Watt. Zusätzlich Codierungsfunktion, CD-Laufwerk<br />

und CD-Wechsler-Steuerung sowie Telefon-Mute.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B7 057 195 B


1-DIN-CD-Wechsler<br />

Freie Auswahl bei Ihrer Wunschmusik. Volkswagen<br />

Original 6fach-CD-Wechsler mit Motorausschub.<br />

Frequenzgang 5–20.000 Hz, Double-Speed-Laufwerk<br />

mit Zwischenspeicher. Noise-Shaping-D/A-Wandler<br />

mit 32fachem Oversampling. Holographischer<br />

3-Strahl-Abtaster. Erschütterungsgedämpfte Mecha-<br />

nik. Zum horizontalen Einbau in das DIN-Fach<br />

anstelle des Ablagefachs. Nur <strong>für</strong> das Radio „gamma“.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B7 057 110<br />

PhatBox<br />

CD-Wechsler<br />

Spielen Sie Ihr Programm. CD-Wechsler <strong>für</strong> sechs<br />

CDs. <strong>Die</strong> Bedienung erfolgt über die Radios<br />

„gamma“, „delta“ bzw. RCD 200 o<strong>der</strong> die Radio-<br />

Navigationssysteme.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1J5 057 111 A<br />

Das PhatBox-Car-Audio-System ist eine Festplatte, die herkömmliche Medien, wie etwa CDs o<strong>der</strong> Audiokassetten,<br />

ersetzt und bis zu 7.000 Musiktitel als Audiodatei (MP3, WAV, WMA, OGG, FLAC) speichern kann. Mit <strong>der</strong> einfach<br />

zu bedienen<strong>den</strong> Musik-Manager-Software (Windows 98 SE/2000/Me/XP) stellen Sie Ihre persönliche Hitparade<br />

am heimischen PC zusammen und übertragen diese per USB-Cradle auf die DMS-Festplatte <strong>der</strong> PhatBox. <strong>Die</strong><br />

Ansteuerung erfolgt über die Volkswagen Radios/Navigationssysteme mit CD-Wechsler-Steuerung.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 057 110 B<br />

10<br />

11


Kommunikation<br />

Multimedia-Kit „DVD-Voyager 4“<br />

Das Multimedia-Kit „DVD-Voyager 4“ macht das Autofahren <strong>für</strong> alle Fondpassagie-<br />

re zu einem beson<strong>der</strong>s komfortablen Erlebnis. Lange Fahrten wer<strong>den</strong> so vor allem<br />

<strong>für</strong> kleine Insassen zum Kin<strong>der</strong>spiel. Der im7"-TFT-Display integrierte DVD-<br />

Tablet-Player spielt DVDs, CDs und MP3s aller gängigen Formate ab. Schnelle und<br />

einfache Montage bzw. Demontage an <strong>den</strong> Kopfstützen. Crash-getestet und<br />

erweiterbar mit zusätzlichen Multimedia-Kits. Anschluss von Spielkonsolen<br />

möglich. Inklusive umfangreichen <strong>Zubehör</strong>s. Auch als Basis- o<strong>der</strong> Comfort-Kit<br />

erhältlich. Nähere Informationen fin<strong>den</strong> Sie in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 051 780<br />

iPod-Adapter<br />

(Abbildung mit iPod)<br />

Mit dem iPod-Adapter schließen Sie Ihren iPod an<br />

das Volkswagen Radio o<strong>der</strong> Navigationssystem an.<br />

Der iPod ist damit über das Radio/Navigationssys-<br />

tem steuerbar.Aus Sicherheitsgrün<strong>den</strong> empfiehlt<br />

sich die Aufbewahrung des iPods im Handschuh-<br />

fach Ihres Fahrzeugs.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1K0 051 444


Für Fahrzeuge mit Mobiltelefonvorbereitung<br />

ab Werk<br />

Handyadapter-Set<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Ist Ihr Fahrzeug bereits ab Werk mit einer Mobiltelefon-<br />

vorbereitung ausgestattet, ist das Handyadapter-Set mit<br />

Aktivhalterung bestens darauf abgestimmt. Das Plus:<br />

Für viele Handymodelle enthält es bereits zwei zusätz-<br />

liche Funktionstasten, die Sie direkt mit dem Volkswagen<br />

Service und <strong>der</strong> Pannenhilfe verbin<strong>den</strong>. Nähere Infor-<br />

mationen hierzu fin<strong>den</strong> Sie in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B0 051 435 X**<br />

Informationen zu <strong>den</strong> benötigten Antennen sowie unser<br />

Angebot an aktuellen Handys entnehmen Sie bitte <strong>der</strong><br />

beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

Empfangsbereit<br />

Egal ob Ihr Fahrzeug ab Werk mit einer Mobiltelefonvorberei-<br />

tung ausgerüstet ist o<strong>der</strong> nicht: Wählen Sie Ihre<strong>individuelle</strong><br />

Lösung <strong>für</strong> guten Empfang.<br />

Für Fahrzeuge ohne Mobiltelefonvorbereitung<br />

ab Werk<br />

(Abbildung links)<br />

Telefonkonsole<br />

Telefonkonsole aus hochwertigem Kunststoff, in Form<br />

und Funktion optimal auf das Interieur abgestimmt.<br />

Befestigung ergonomisch sinnvoll seitlich an<strong>der</strong><br />

Armaturentafel. <strong>Die</strong> Funktionen von Airbags, Hand-<br />

schuhfach, Sitzverstellung und Schaltung bleiben unbeein-<br />

trächtigt.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M1 051 601 BFKZ*<br />

Handy-Komfort-Einbau-Satz<br />

DerHandy-Komfort-Einbau-Satz wurde <strong>für</strong> alle Fahr-<br />

zeuge entwickelt, die nicht bereits ab Werk mit einer<br />

Mobiltelefonvorbereitung ausgestattet wur<strong>den</strong>. Er be-<br />

steht aus Basis-Set und handyspezifischem Anschluss-<br />

Set und ermöglicht das freie Telefonieren im Fahrzeug.<br />

Bei Wechsel zu einem an<strong>der</strong>en Handymodell lässt sich<br />

das handyspezifische Anschluss-Set mit wenigen Hand-<br />

griffen entsprechend austauschen. Das Basis-Set ist <strong>für</strong><br />

alle Handytypen universell einsetzbar.<br />

Basis-Set<br />

FürFahrzeuge ohne Mobiltelefonvorbereitung ab Werk.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6X0 051 437<br />

Basis-Set<br />

FürFahrzeuge mit Stereo-Cassetten-Radio „delta“.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B0 051 437<br />

Handyspezifisches Anschluss-Set<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6X0 051 435 X**<br />

Handyspezifisches Anschluss-Set „Plus“<br />

(Ohne Abbildung)<br />

In Verbindung mit <strong>der</strong> Fax-/Datenleitung besteht die Mög-<br />

lichkeit, einen Laptop o<strong>der</strong> ein Faxgerät anzuschließen.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6X0 051 435 X**<br />

Fax-/Datenleitung<br />

(Ohne Abbildung)<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6N0 051 434 C<br />

* *Farbkennzeichen (FKZ) siehe Preisliste.<br />

**X =handyspezifischer Index. Da das Sortiment ständig erweitert wird, fragen Sie bitte Ihren Volkswagen Partner o<strong>der</strong> beachten Sie die<br />

Informationen im Internet unter www.zubehoer-service.de<br />

12<br />

13


Transport<br />

Mobilität und Qualität<br />

Bei <strong>der</strong> Wahl Ihrer Transportsysteme sind Sie mit Volkswagen Original<br />

<strong>Zubehör</strong> gut beraten. Denn es garantiertIhnen perfekten Sitz, einfachste<br />

Handhabung und Top-Qualität, die <strong>der</strong> Ihres <strong>Sharan</strong> in nichts nachsteht.<br />

Gehen Sie also auf Nummer Sicher,wenn es um das Thema Beför<strong>der</strong>ung geht:<br />

mit Original <strong>Zubehör</strong> <strong>für</strong> Ihren <strong>Sharan</strong>.<br />

Trenngitter<br />

So bleiben Ihre Einkäufe und Gepäckstücke auch bei abruptem Abbremsen immer an Ort und Stelle. Durch Gewinde-<br />

haken mit handlichen Rändelmuttern lässt sich das stabile, schwarz pulverbeschichtete Stahlgeflecht einfach und be-<br />

quem hinter <strong>der</strong> zweiten Sitzreihe an <strong>den</strong> da<strong>für</strong> vorgesehenen Verzurrösen befestigen. Zusätzliche Bohrungen sind<br />

nicht erfor<strong>der</strong>lich, daher kann das Trenngitter ohne Spuren zu hinterlassen je<strong>der</strong>zeit wie<strong>der</strong> entfernt wer<strong>den</strong>. Auch <strong>für</strong><br />

Fahrzeuge mit Kopf-Airbag-System und Fahrzeuge mit 3-Punkt-Gurt am mittleren Sitz <strong>der</strong> zweiten Sitzreihe.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 017 221 B


Grundträger<br />

<strong>Die</strong> Basis <strong>für</strong> IhreAktivitäten und sämtliche Auf-<br />

bauten, obSki- und Snowboardhalter, Fahrrad-<br />

halter o<strong>der</strong> die praktische Ski- und Gepäckbox.<br />

Aus aerodynamisch geformtem Aluminiumprofil<br />

mit Abdeckkappen aus Kunststoff. Mechanik<br />

aus verzinktem, beschichtetem Stahlblech. Mit<br />

diebstahlhemmen<strong>der</strong> Verschlusseinrichtung.<br />

Eigengewicht: ca. 5,0 kg. Für Fahrzeuge ohne<br />

Dachreling.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 126<br />

Tragstäbe<br />

Mit einem Eigengewicht von 4kgsind die Tragstäbe<br />

<strong>für</strong> einen sicheren Transport stabil und <strong>den</strong>noch<br />

leicht und unkompliziert an <strong>der</strong> Dachreling Ihres<br />

<strong>Sharan</strong> zu befestigen. Sie dienen als Systembasis <strong>für</strong><br />

alle Aufbauten. Für Fahrzeuge mit Dachreling.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 151<br />

Gepäckkorb<br />

Keine Last mit <strong>der</strong> Last. Der Gepäckkorb aus voll-<br />

verzinkten Stahlrohren ist absolut robust und witte-<br />

rungsbeständig und bietet zusätzliche Transport-<br />

möglichkeiten. <strong>Die</strong> Endrohre lassen sich zueiner<br />

ebenen Ladefläche versetzen. Maße: 101 x76x14cm.<br />

Maximal zulässige Dachlast: 75 kg. Eigengewicht:<br />

ca. 6,0 kg.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 191 071 130 F<br />

Surfbretthalter<br />

Zum komfortablen Transport von bis zu zwei Surf-<br />

brettern. Inklusive zweier Masthalter und zweier<br />

Spannbän<strong>der</strong>, schnell und einfach auf dem Grund-<br />

träger o<strong>der</strong> <strong>den</strong> Tragstäben zu montieren.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 445 071 127<br />

14<br />

15


Transport<br />

Ski- und Gepäckbox<br />

Verstauen Sie zusätzliches Gepäck in<strong>der</strong> formschönen, stabilen<br />

Dachbox aus hochwertigem Kunststoff. <strong>Die</strong> Box inmo<strong>der</strong>nem,<br />

aerodynamischem Design in Edelstahloptik bietet Ihnen ein<br />

hohes Maß an Funktionalität. Der Schnellverschluss ermöglicht<br />

die rasche, unkomplizierte Montage auf dem Dachträgersystem.<br />

Bei Bedarf lässt sich die abschließbare Box von bei<strong>den</strong> Seiten<br />

öffnen, <strong>der</strong> extragroße Öffnungswinkel erleichtert Ihnen das Be-<br />

und Entla<strong>den</strong>. Maße außen: 190 x90x38cm, Gewicht: ca. 25kg,<br />

Fassungsvermögen: 450 l. Maximal zulässige Dachlast: 75 kg. Für<br />

bis zu sechs Paar Ski o<strong>der</strong> vier Snowboards (Länge: max. 180 cm).<br />

City-Crash-getestet.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 071 175<br />

Erweiterungssatz <strong>für</strong> <strong>den</strong> Transport von Skiern und Snowboards<br />

in <strong>der</strong> Ski- und Gepäckbox<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 071 275<br />

Ski- und Snowboardhalter<br />

(Abbildung mit Grundträger)<br />

Ab auf die Piste. Ski- und Snowboardhalter, abschließbar.<br />

Aus eloxiertem Aluminiumprofil.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B0 071 129 B Für max. vier Paar Ski/zwei Snowboards<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3B0 071 129 C Für max. sechs Paar Ski/vier Snowboards<br />

Ski- und Snowboardhalter „komfort“<br />

(Abbildung mit Grundträger)<br />

Für die Bretter, die <strong>den</strong> Spaß bedeuten. Bequemer Transport von<br />

max. sechs Paar Ski o<strong>der</strong> max. vier Snowboards. Leichtes Be- und<br />

Entla<strong>den</strong> durch die praktische Ausziehfunktion. Abschließbar.<br />

Aus eloxiertem Aluminiumprofil.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 1T0 071 129<br />

Skitasche<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Bequemer Transport von bis zu vier Paar Ski bis<br />

zu einer Länge von 190 cm, inklusive Skistöcken.<br />

<strong>Die</strong> Skitasche schützt vor Beschädigungen durch<br />

weitere Gepäck stücke im Fahrzeug o<strong>der</strong> in <strong>der</strong><br />

Dachbox. Mit integriertem Gurt, <strong>der</strong> am Gurt-<br />

stecker imInnenraum eingerastet wer<strong>den</strong> kann.<br />

Länge: ca. 200 cm. Farbe: Schwarz.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 061 202<br />

Aufbewahrungstasche<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Wird die Skitasche gerade nicht benötigt, kann sie<br />

platzsparend und or<strong>den</strong>tlich in<strong>der</strong> Aufbewahrungs-<br />

tasche verstaut und dank Klettband am Fahrzeug-<br />

velours befestigt wer<strong>den</strong>.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 061 201


Fahrradhalter<br />

Für alle ambitionierten Biker. Fahrradhalter aus aerodyna-<br />

misch geformtem Kunststoffprofil. Rahmenhalterung aus<br />

matt verchromtem Stahl. Abschließbar. Einfaches Handling<br />

und leichte Montage auf dem Grundträger bzw.<strong>den</strong> Trag-<br />

stäben. Eigengewicht: ca. 3,2 kg. City-Crash-getestet.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 6Q0 071 128 A<br />

Fahrradträger <strong>für</strong> die Anhängevorrichtung<br />

So einfach können Sie zukünftig bis zu zwei Fahrrä<strong>der</strong> mit<br />

in <strong>den</strong> Urlaub nehmen. Abschließbare Feststellschrauben<br />

ermöglichen eine flexible Handhabung und eine zusätzliche<br />

Sicherung. Schnelle Montage am Kugelkopf <strong>der</strong> Anhänge-<br />

vorrichtung (D-Wert: mind. 6,7 kN). Eigengewicht: 14,9 kg.<br />

Traglast: 15 kg je Radschiene und je nach Stützlast <strong>der</strong><br />

Anhängevorrichtung.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3C0 071 105<br />

Erweiterungs-Satz <strong>für</strong> drittes Fahrrad<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 3C0 071 105 E<br />

Anhängevorrichtung<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Starr o<strong>der</strong> abnehmbar. <strong>Die</strong> Verwendungshinweise entneh-<br />

men Sie bitte <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste. Bitte beachten<br />

Sie die zulässige Anhängelast gemäß Fahrzeugschein.<br />

Der Elektro-Einbau-Satz muss separat bestellt wer<strong>den</strong>.<br />

Hinweise hierzu fin<strong>den</strong> Sie in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 092 101 B Starr<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 092 155 C Abnehmbar<br />

Fahrradträger <strong>für</strong> die Heckklappe<br />

(Abbildung links)<br />

Praktisch und schnell montiert. Für <strong>den</strong> Transport von maximal<br />

drei Fahrrä<strong>der</strong>n. Aus eloxiertem Aluminiumprofil, mit diebstahl-<br />

hemmen<strong>der</strong> Verschlusseinrichtung. Vormontiert, daher beson-<br />

<strong>der</strong>s leicht zu befestigen. Eigengewicht: 8,2 kg. Traglast: 45 kg.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 071 104 B<br />

16<br />

17


Transport<br />

Kin<strong>der</strong> sollen so sicher und komfortabel wie möglich reisen. Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong> schafft hier<strong>für</strong> die<br />

besten Voraussetzungen. Mit Prüfungen, die über die gesetzlich gefor<strong>der</strong>ten Prüfanfor<strong>der</strong>ungen hinausgehen.<br />

So bestätigt zum Beispiel <strong>der</strong> Seitencrashtest die hohe Qualität <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>sitzsysteme. Perfekte Verarbeitung,<br />

einfache Handhabung, abziehbare und bei 30° waschbare Bezüge sind selbstverständlich.<br />

Bobsy G0 plus ISOFIX<br />

Schutz und Komfort <strong>für</strong> Neugeborene und Babys. Das Befestigungssystem ISOFIX verbindet <strong>den</strong><br />

Kin<strong>der</strong>sitz mit Grundgestell fest mit <strong>der</strong> Karosserie bzw. dem Beifahrersitz. Für zusätzlichen Halt<br />

sorgt ein Fußgestell. Mit wenigen Handgriffen wird <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>sitz in <strong>der</strong> ISOFIX-Halterung einge-<br />

rastet bzw. wie<strong>der</strong> entfernt, so dass beim Verlassen des Fahrzeuges das Grundgestell zurückbleiben<br />

kann. Im neuen Bobsy G0 plus ISOFIX wird das Kind durch <strong>den</strong> integrierten höhenverstellbaren<br />

5-Punkt-Hosenträgergurt gut im Sitz gehalten. Der integrierte Sitzeinsatz schützt <strong>den</strong> empfind-<br />

lichen Rücken von Neugeborenen. Höhere Seitenwangen und die tiefe Schale bieten zusätzlichen<br />

Schutz. Durchdacht ist auch die ergonomische Form des schwenkbaren Tragebügels <strong>für</strong> ein kom-<br />

fortables Hineinlegen und Herausnehmen des Babys. Inklusive Sonnenverdeck zum Schutz vor<br />

direkter Sonneneinstrahlung. Auch in Fahrzeugen ohne ISOFIX-Anbindung mit 3-Punkt-Gurt ein-<br />

setzbar. Für Babys bis 13 kg Gewicht o<strong>der</strong> bis ca. 15Monate.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 019 907<br />

Bobsy G0 plus<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Kin<strong>der</strong>sitz wie Bobsy G0 plus ISOFIX, jedoch ohne ISOFIX-Anbindung.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 019 900 C


Bobsy G1 ISOFIX DUO plus<br />

ISOFIX-Sitze bieten ein hohes Schutzpotenzial: <strong>Die</strong> spezielle<br />

Befestigungsnorm ISOFIX verbindet <strong>den</strong> Kin<strong>der</strong>sitz fest mit<br />

<strong>der</strong> Karosserie. Der G1ISOFIX DUO plus mit höhenverstell-<br />

baren Hosenträgergurten besitzt eine in drei Winkeln arre-<br />

tierbare Sitzschale. Einklappbare Rastbügel ermöglichen die<br />

Nutzung auch inFahrzeugen ohne ISOFIX-System. Geeignet<br />

<strong>für</strong> Kin<strong>der</strong> von ca. 9bis 18 kg (8 Monate bis ca. 4Jahre).<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 019 909 B<br />

Bobsy G3 plus<br />

Der Bobsy G3 plus besteht aus Sitzkissen und Schlafstütze<br />

und bringt das Kind auf die richtige Höhe, damit die Gurt-<br />

führung einen optimalen Verlauf nimmt. <strong>Die</strong> Sitzfläche lässt<br />

sich auf die Beckenbreite des Kindes einstellen. <strong>Die</strong> in <strong>der</strong><br />

Höhe verstellbare und an die Neigung des Autositzes anpass-<br />

bare Schlafstütze sorgt auch auf längeren Strecken <strong>für</strong> eine<br />

bequeme und komfortable Reise. <strong>Die</strong> Bezüge sind abnehm-<br />

bar und waschbar. <strong>Die</strong> Befestigung erfolgt über <strong>den</strong> 3-Punkt-<br />

Gurt. Für Kin<strong>der</strong> von 15 bis 36 kg (zwischen 4und 12 Jahren).<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 019 906 A<br />

Bobsy G0 plus ISOFIX<br />

Bobsy G0 plus<br />

Bobsy G1 ISOFIX DUO plus<br />

Bobsy G3 plus<br />

Bis 13 kg<br />

Bis 13 kg<br />

9–18kg<br />

15–36kg<br />

Monate<br />

Jahre<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

18<br />

19


Komfort&Schutz<br />

Funktionalität und Ordnung<br />

Durchdachte Lösungen machen das Leben unterwegs ein gutes Stück<br />

leichter.Für Ihre<strong>individuelle</strong>n Bedürfnisse haben wir sinnvollesund<br />

anspruchsvolles <strong>Zubehör</strong> entwickelt, das Ihr Fahrzeug bestens schützt<br />

und Ihnen darüber hinaus praktische Hilfen <strong>für</strong> unterwegs bietet.<br />

Kühl- und Warmhaltebox<br />

Ob Picknick o<strong>der</strong> Reiseproviant: <strong>Die</strong> Box fasst<br />

32 Liter. Sosind Sie <strong>für</strong> manche Etappe gerüstet.<br />

33 Watt sorgen <strong>für</strong> die richtigen Temperaturen,<br />

egal ob warm o<strong>der</strong> kalt. Durch ein spezielles<br />

Befestigungssystem ist die Box fest mit dem<br />

Fahrzeug verbun<strong>den</strong> und so bestens gegen Ver-<br />

rutschen gesichert.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 065 403 FKZ*<br />

Schonbezüge**<br />

(Ohne Abbildung)<br />

<strong>Die</strong> Schonbezüge aus strapazierfähigem, atmungsaktivem Kunst-<br />

fasergemisch schützen die Sitze Ihres <strong>Sharan</strong> bei starker Bean-<br />

spruchung. <strong>Die</strong>s geht nicht zu Lasten Ihrer Sicherheit: Der Crash-<br />

test bestätigt die volle Funktionstauglichkeit <strong>der</strong> Airbags. Stoffdesign<br />

und Farben sind an die Ausstattungslinien <strong>der</strong> Serienfahrzeuge<br />

angepasst. Auch nach mehrmaligem Waschen bewahren sie Farbe<br />

und Form.


Klei<strong>der</strong>bügel<br />

(Ohne Abbildung)<br />

So bleibt Ihre Kleidung auch während <strong>der</strong> Fahrt garan-<br />

tiert knitterfrei. Der Klei<strong>der</strong>bügel wird einfach an<strong>den</strong><br />

Kopfstützen befestigt. So erreichen z.B. Jacketts und<br />

Sakkos ihren Bestimmungsort ohne Falten.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 00V 061 127<br />

Ladekantenschutzfolie<br />

(Ohne Abbildung)<br />

Passgenauer Ladekantenschutz aus transparenter Folie.<br />

Zum problemlosen Aufkleben auf die Heckstoßstange.<br />

Schützt vor Beschädigungen beim Be- und Entla<strong>den</strong>.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 061 197<br />

Gepäckraumeinlage<br />

Leicht, flexibel und exakt auf Maß gearbeitet. Durch-<br />

dachte Details mit viel Nutzwert: 5cmhoher Rand<br />

als Nässeschutz, integrierte Rautenstruktur mit Anti-<br />

Rutsch-Funktion, platzsparende Aufbewahrung durch<br />

Zusammenrollen bei Nichtgebrauch.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 061 160 Ab erster Sitzreihe<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 061 160 A Abzweiter Sitzreihe<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 061 160 B Abdritter Sitzreihe<br />

*Farbkennzeichen (FKZ) siehe Preisliste.<br />

**<strong>Die</strong> Übersicht über alle Ausführungen fin<strong>den</strong> Sie in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste.<br />

Gummifußmatten<br />

Wenn es darauf ankommt, dicht zu halten, empfiehlt<br />

sich <strong>der</strong> Fußmatten-Satz aus Gummi. Schmutz und<br />

Feuchtigkeit wer<strong>den</strong> aufgenommen und lassen sich<br />

durch einfaches Abwaschen entfernen. <strong>Die</strong> Fußmat-<br />

ten sind passgenau gearbeitet und wer<strong>den</strong> mit dem<br />

Befestigungssystem am Fahrzeugbo<strong>den</strong> gegen Ver-<br />

rutschen gesichert. Langlebig und emissionsarm.<br />

Schmutzfänger<br />

<strong>Die</strong> passgenauen Schmutzfänger sind äußerst strapa-<br />

zierfähig und langlebig. Sie schützen <strong>den</strong> Unterbo<strong>den</strong>,<br />

<strong>den</strong> Stoßfänger und das Heck Ihres <strong>Sharan</strong> vor starker<br />

Verschmutzung. Zudem wird gefährlicher Steinschlag<br />

reduziert und Spritzwasserstreuung minimiert. <strong>Die</strong><br />

Eigenschaften des temperaturbeständigen Materials<br />

wur<strong>den</strong> unter extremen Fahrbedingungen getestet.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 075 111 A Für vorn, bis Mj. 03<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 075 111 B Für vorn, ab Mj. 04<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 7M0 075 101 A Für hinten<br />

20<br />

21


Service &Pflege<br />

Schutz und Zuverlässigkeit<br />

PflegenSie Ihren <strong>Sharan</strong> mit unserem praktischen und nützlichen<br />

Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong>.Damit Sie auchbei extremen Witte-<br />

rungsverhältnissen <strong>den</strong> Durchblickund im Ernstfall alle wichtigen<br />

Dinge in greifbarer Nähe haben. Wir wünschen gute Fahrt!<br />

Pflege- und Reinigungsmittel<br />

<strong>Die</strong> Volkswagen Pflege- und Reinigungsmittelserie eignet sich<br />

<strong>für</strong> alle Anwendungsbereiche im und am Fahrzeug. Nähere Infor-<br />

mationen fin<strong>den</strong> Sie in <strong>der</strong> beiliegen<strong>den</strong> Preisliste o<strong>der</strong> fragen Sie<br />

Ihren Volkswagen Partner nach dem kompletten Sortiment.


Warnweste<br />

<strong>Die</strong> leichte Sicherheitswarnweste in fluoreszierendem<br />

Orange mit reflektieren<strong>den</strong> Signalstreifen ist aus 100 %<br />

Polyester und nach DIN EN 471 zugelassen. Das Mit-<br />

führen in Firmenfahrzeugen (mit Ausnahme von frei-<br />

beruflich Tätigen) ist <strong>für</strong> <strong>den</strong> Fahrer gesetzlich vorge-<br />

schrieben und in einigen Län<strong>der</strong>n bereits Pflicht <strong>für</strong><br />

alle Insassen.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 093 062 C<br />

Verbandtasche<br />

Hoffentlich wer<strong>den</strong> Sie sie nie brauchen. Dennoch ist die<br />

DIN-Verbandtasche ein unverzichtbarer Begleiter. Nach<br />

gesetzlicher Vorschrift §35h StVZO und Inhalt nach DIN<br />

13164.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 093 114<br />

Warndreieck<br />

Ihre Absicherung <strong>für</strong> <strong>den</strong> Fall <strong>der</strong> Fälle. Durch seine Bau-<br />

weise ist das Warndreieck sehr klein und <strong>der</strong> Platzbedarf<br />

gering. Nach ECE-Regelung 27. Mit schwenkbaren Metall-<br />

standfüßen.<br />

<strong>Art</strong>.-Nr. 000 093 057<br />

22<br />

23


<strong>Die</strong> Angebote über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen,<br />

Maße und Gewichte entsprechen <strong>den</strong> zum Zeitpunkt <strong>der</strong><br />

Drucklegung vorhan<strong>den</strong>en Kenntnissen. Alle Angaben zu<br />

Ausstattungen und technischen Daten basieren auf <strong>den</strong><br />

Merkmalen des deutschen Marktes. Im Rahmen <strong>der</strong><br />

Weiterentwicklung <strong>der</strong> <strong>Zubehör</strong>artikel behalten wir uns<br />

Än<strong>der</strong>ungen des Lieferumfangs, des Designs und <strong>der</strong> Farbe<br />

ohne vorherige Ankündigung vor. <strong>Die</strong>ses Papier wurde aus<br />

chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.<br />

Volkswagen Original <strong>Zubehör</strong><br />

VotexGmbH, Dreieich<br />

www.volkswagen-zubehoer.de<br />

V39 5002 1000<br />

Printed in Germany<br />

Än<strong>der</strong>ungen und Irrtümer<br />

vorbehalten<br />

08/2006<br />

Ihr Volkswagen Partner

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!