01.12.2012 Aufrufe

Pfarrei Büron-Schlierbach - T3domains.ch

Pfarrei Büron-Schlierbach - T3domains.ch

Pfarrei Büron-Schlierbach - T3domains.ch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Apirl 2010 37. Ausgabe


Elternforum <strong>Büron</strong><br />

Was am 16. Juni 2005, anlässli<strong>ch</strong> einer Diskussionsrunde<br />

zwis<strong>ch</strong>en der damaligen S<strong>ch</strong>ulpflege, der<br />

S<strong>ch</strong>ulleitung und einer handvoll interessierter Eltern<br />

als Elternmitwirkung an der S<strong>ch</strong>ule <strong>Büron</strong> gestartet<br />

wurde, kann heute bereits auf eine bald 5-jährige<br />

Tätigkeit zurückblicken.<br />

Das Bild zeigt eine Momentaufnahme aus dem<br />

aktuellen Projekt „Hilfe mein Kind spri<strong>ch</strong>t Englis<strong>ch</strong>“.<br />

Voranzeige:<br />

Vollversammlung Dienstag, 18.Mai 2010 /<br />

19:30h Dorfstube Träffponkt<br />

Pos<strong>ch</strong>tab<br />

April 2010 / 37. Ausgabe<br />

Pos<strong>ch</strong>tab ers<strong>ch</strong>eint jeden Monat<br />

Redaktionss<strong>ch</strong>luss: Jeweils am 22. des Monats, 12.00 Uhr<br />

Redaktionsadresse: Pos<strong>ch</strong>tab, Gemeindeverwaltung, 6233 <strong>Büron</strong><br />

Telefon 041 933 00 71, pos<strong>ch</strong>tab@bueron.lu.<strong>ch</strong><br />

Redaktionsteam: Pia Zurkir<strong>ch</strong>-Meier,<br />

Hanspeter Beier, René Kir<strong>ch</strong>hofer<br />

Bearbeitung Titelfoto: Claudia Kir<strong>ch</strong>hofer-Messerli


Gemeinderat-<br />

Sondersteuern<br />

Im ersten Quartal 2010 veranlagte der Gemeinderat bisher folgende Sondersteuern:<br />

- Handänderungssteuern: total Fr. 46‘215.00. Der Gemeindeanteil beträgt<br />

Fr. 23‘107.50 (Rest geht an den Kanton Luzern)<br />

- Grundstückgewinnsteuern: total Fr. 52‘882.20. Der Gemeindeanteil beträgt<br />

Fr. 26‘441.10.<br />

Luftbildaufnahmen Gemeinde <strong>Büron</strong><br />

Alle 10 Jahre sollen von <strong>Büron</strong> Luftbildaufnahmen gema<strong>ch</strong>t werden. Der letzte Termin<br />

war 1999. Der Gemeinderat hat den Auftrag erteilt, wiederum eine Luftbildaufnahme von<br />

<strong>Büron</strong> vorzunehmen. Die Einwohner werden die Gelegenheit erhalten, gegen Entgelt,<br />

eine Kopie zu bestellen.<br />

Ferienpass Region Sursee 2010<br />

Der Gemeinderat hat bes<strong>ch</strong>lossen, au<strong>ch</strong> dieses Jahr den Ferienpass mit Fr. 100.- pro teilnehmendem<br />

Kind zu unterstützen. Er era<strong>ch</strong>tet die Mögli<strong>ch</strong>keit für die Kinder während den<br />

Sommerferien vers<strong>ch</strong>iedenen Aktivitäten na<strong>ch</strong>gehen zu können als sehr wertvoll.<br />

Unterstützung kommunaler Zusammenarbeitsprojekte<br />

Im Rahmen der Stärkung der Stadtregion und der Weiterführung der Fusionsstrategie auf<br />

der Lands<strong>ch</strong>aft sind die notwendigen finanziellen Mittel bereitzustellen. Der Regierungsrat<br />

will dies einerseits mittels des bereits vorhandenen „Kohäsionsfonds“ im Betrag von<br />

Fr. 80 Mio und anderseits mittels Äufnung eines Fonds für Sonderbeiträge im Gesetz über<br />

den Finanzausglei<strong>ch</strong> mit Fr. 70 Mio (aus dem Übers<strong>ch</strong>uss 2006 reserviert). Für die Unterstützung<br />

der kommunalen Zusammenarbeit sollen Fr. 10 Mio bereitgestellt werden. Der<br />

Gemeinderat unterstützt den Verband der Luzerner Gemeinden für eine Umsetzung der<br />

vorgesehenen Mittelzuteilungen.


Einladung zur Orientierungsversammlung<br />

Im Herbst 2010 nimmt die Kompogas-Anlage in Wauwil ihren Betrieb auf. Dies veranlasst<br />

den Gemeinderat dazu, die Einführung der Grünabfuhr in <strong>Büron</strong> zu prüfen. Die AXPO-<br />

Kompogas AG hat dem Gemeinderat ein Konzept dazu eingerei<strong>ch</strong>t. Dieses Konzept stellen<br />

wir Ihnen an einer Orientierungsveranstaltung vor.<br />

Thema: Ökologis<strong>ch</strong>e und ökonomis<strong>ch</strong>e Verwertung von sämtli<strong>ch</strong>en<br />

organis<strong>ch</strong>en Abfällen. Erfahren Sie, wie aus Grüngut,<br />

Kü<strong>ch</strong>en- und Gartenabfällen CO2-neutrales Biogas zur Erzeugung<br />

von Strom und Wärme gewonnen wird<br />

Grüngutabfuhr in unserer Gemeinde; wie könnte diese aussehen?<br />

Datum: Montag, 12. April 2010<br />

Zeit: 20.00 Uhr<br />

Ort: Dorfstube Träffponkt<br />

Fa<strong>ch</strong>referenten: Herr Gabor Bauer<br />

AXPO-Kompogas AG<br />

Herr Robert Amstein<br />

Logistikexperte<br />

Referenz-Gast Herr Arno Bürgi<br />

Gemeinderat Kestenholz<br />

Die Gemeinde Kestenholz hat vor einem Jahr die Grünabfuhr eingeführt.<br />

Herr Bürgi beri<strong>ch</strong>tet über die Erfahrungen damit.<br />

Am Ans<strong>ch</strong>luss an die Orientierungsversammlung wird ein Apéro offeriert.<br />

Wir hoffen, dass wir viele Mitbürgerinnen und Mitbürger an dieser wi<strong>ch</strong>tigen Orientierungsversammlung<br />

begrüssen dürfen.


Entsorgung von As<strong>ch</strong>e aus Cheminées und Holzheizungen<br />

Grundsatz<br />

Holz gilt als umweltfreundli<strong>ch</strong>er Brennstoff. Um diesem Ruf gere<strong>ch</strong>t zu werden, muss<br />

au<strong>ch</strong> die anfallende Holzas<strong>ch</strong>e umweltgere<strong>ch</strong>t entsorgt werden. Aufgrund ihrer Eigens<strong>ch</strong>aften<br />

und der bestehenden Entsorgungsorganisation gilt:<br />

• As<strong>ch</strong>e von Holzfeuerungen ist primär mit dem Kehri<strong>ch</strong>t über die Kehri<strong>ch</strong>tverbrennungsanlage<br />

(KVA) zu entsorgen.<br />

Vorsi<strong>ch</strong>t: Nur ausgekühlte As<strong>ch</strong>e zum Kehri<strong>ch</strong>t geben.<br />

Warum soll man keine As<strong>ch</strong>e im Garten verwenden?<br />

Wird Holz verbrannt, bleiben neben den Nährstoffen Kalium und Phosphor au<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>adstoffe<br />

wie S<strong>ch</strong>wermetalle, Dioxine etc. in der As<strong>ch</strong>e zurück. Diese rei<strong>ch</strong>ern si<strong>ch</strong> beim<br />

Ausbringen im Boden an. Viele Untersu<strong>ch</strong>ungen weisen bei As<strong>ch</strong>en aus Hausfeuerungen<br />

teils sehr hohe S<strong>ch</strong>adstoffgehalte na<strong>ch</strong>. Besonders stark belastet sind As<strong>ch</strong>en von behandeltem<br />

Holz.<br />

Holzas<strong>ch</strong>e ist ausserdem kein geeigneter Dünger für unsere Böden. Die darin enthaltenen<br />

Nährstoffe sind meist in Böden von Haus- und Familiengärten in genügendem Mass oder<br />

sogar im Übers<strong>ch</strong>uss vorhanden.<br />

As<strong>ch</strong>e aus Holzheizungen und Cheminées ist daher mit dem Kehri<strong>ch</strong>t zu entsorgen.<br />

Zudem: Abfälle wie Zeitungen, Zeits<strong>ch</strong>riften, Karton, Verpackungsmaterial, Holzpaletten,<br />

Kisten oder Harassen dürfen ni<strong>ch</strong>t privat verbrannt werden. Wer damit feuert, belastet<br />

die Umwelt und verstösst gegen das Umwelts<strong>ch</strong>utzgesetz. Dasselbe gilt für Gartenabraum<br />

im Winterhalbjahr.


Jahresstatistik 2008/2009<br />

Stand 31. Dezember 2008 2009<br />

EINWOHNERKONTROLLE<br />

Einwohner 2'157 2'199<br />

Anteil S<strong>ch</strong>weizer 1'663 1'677<br />

Anteil Wo<strong>ch</strong>enaufenthalter 9 12<br />

Anteil Ausländer 494 525<br />

davon mit Ausweis C, Niedergelassene 326 347<br />

mit Ausweis B, Jahresaufenthalter 150 159<br />

Asylbewerber, Flü<strong>ch</strong>tlinge 4 3<br />

Kurzaufenthalter 13 13<br />

Geburten 38 31<br />

Todesfälle 10 18<br />

Ehes<strong>ch</strong>liessungen 14 14<br />

ARBEITSAMT<br />

Beim Arbeitsamt gemeldete Stellensu<strong>ch</strong>ende 35 70<br />

BAUAMT<br />

Erteilte Baubewilligungen 26 16<br />

davon für Wohnungen 10 6<br />

STEUERN<br />

Staatssteuern 3'836'843.95 2'922'670.55<br />

Gemeindesteuern 5'209'438.90 3'922'590.30<br />

Kath. Kir<strong>ch</strong>ensteuer 691'573.65 434'891.75<br />

Ref. Kir<strong>ch</strong>ensteuer 58'804.95 46'341.55<br />

Christ-kath. Kir<strong>ch</strong>ensteuer 1.20 222.90<br />

Personalsteuer Anteil Staat 27'364.10 27'297.25<br />

Anteil Gemeinde 27'140.00 27'238.05<br />

Liegens<strong>ch</strong>aftssteuer Anteil Staat 86'068.85 89'663.90<br />

Anteil Gemeinde 85'939.70 89'663.90


STEUERN (Fortsetzung) 2008 2009<br />

Feuerwehrsteuer 126'747.10 131'656.85<br />

Kehri<strong>ch</strong>tgrundgebühr 63'913.90 66'536.35<br />

Bruttoertrag inkl. Na<strong>ch</strong>träge 9'978'500.75 7'512'914.45<br />

SONDERSTEUERN<br />

Erbs<strong>ch</strong>aftssteuern Anteil Staat 0.00 39'794.50<br />

Anteil Gemeinde 0.00 37'206.90<br />

Handänderungssteuern Anteil Staat 63'969.30 205'857.55<br />

Anteil Gemeinde 57'911.15 205'857.55<br />

Grundstückgewinnsteuern Anteil Staat 134'207.85 156'889.05<br />

Anteil Gemeinde 441'082.45 311'783.40<br />

Na<strong>ch</strong>- und Strafsteuern Anteil Staat 0.00 7'559.10<br />

Anteil Gemeinde 0.00 10'115.80<br />

Anteil Kir<strong>ch</strong>gemeinden 0.00 1'014.20<br />

Einkassierte Hundesteuern 13'831.25 13'479.65<br />

BETREIBUNGSAMT<br />

Zahlungsbefehle 532 670<br />

Pfändungen 312 432<br />

Verwertungen 207 305<br />

Definitive Verlusts<strong>ch</strong>eine 223 143<br />

in Franken 862'178.00 608'828.00<br />

Eigentumsvorbehalte in Franken 923'272.00 439'286.00


Neuorganisation Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>er Dienst<br />

Anlässli<strong>ch</strong> der Klausur vom 16. Dezember 2009 hat der Gemeinderat ents<strong>ch</strong>ieden, den<br />

Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>en Dienst neu zu organisieren. Dieser Ents<strong>ch</strong>eid wurde per 1. Februar 2010<br />

vollzogen. Der Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Dienst ist ni<strong>ch</strong>t mehr der Verwaltung unterstellt sondern direkt<br />

dem Gemeinderat. Gemeinderat Jürg Suter hat die personelle und organisatoris<strong>ch</strong>e Verantwortung<br />

übernommen. Teamleitungen wurden aufgehoben. Das Team ist aufgeteilt in<br />

zwei Berei<strong>ch</strong>e: Werkdienst und Hauswarte. Beide Berei<strong>ch</strong>e funktionieren selbständig und<br />

autonom. Bei Bedarf unterstützt das eine Team das andere. Die fa<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>e Kompetenz der<br />

Mitarbeiter rückt somit in den Vordergrund. Im Weiteren wird der Einkauf für Hauswartungs-Verbrau<strong>ch</strong>smaterial<br />

zentralisiert für sämtli<strong>ch</strong>e gemeindeeigenen Liegens<strong>ch</strong>aften.<br />

Jedem Mitarbeiter sind klare Verantwortli<strong>ch</strong>keiten zugeteilt.<br />

Organigramm Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>er Dienst ab 1.2.2010<br />

Berei<strong>ch</strong> Liegens<strong>ch</strong>aften<br />

250%<br />

Moritz Fässler 100%<br />

Peter Hutma<strong>ch</strong>er 100%<br />

Daniel Häring 50%<br />

Zentraler Materialeinkauf<br />

S<strong>ch</strong>ulhaus Burgacker<br />

S<strong>ch</strong>ulhaus Burg<br />

Pavillon<br />

Kindergarten<br />

Gemeindehaus<br />

MZH Träffponkt<br />

Sammelstelle<br />

Personelle und administrative<br />

Leitung<br />

GR Jürg Suter<br />

Berei<strong>ch</strong> Werkdienst<br />

150%<br />

Bruno Wilhelm 100%<br />

Daniel Häring 50%<br />

Strassen<br />

Wasserversorgung<br />

Wuhraufsi<strong>ch</strong>t<br />

Sportplatz<br />

Öffentli<strong>ch</strong>e Anlagen<br />

Friedhof<br />

Parkplätze<br />

Robidog<br />

Blumenweg 3<br />

Bushaltestellen<br />

Grundstücke Gemeinde<br />

Wasenaufsi<strong>ch</strong>t


Gemeindeverwaltung<br />

Einwohnermutationen der Gemeinde <strong>Büron</strong><br />

20. Februar 2010 bis 19. März 2010<br />

Trauungen<br />

Name Datum<br />

Mindeci-Iorlano Sven und Simona, Sonnrüti 18 06.03.2010<br />

Todesfälle<br />

Name Datum<br />

Glauser Thomas, Hohlgasse 23 02.03.2010<br />

Anzahl Zuzüge: 10<br />

Anzahl Wegzüge: 21<br />

Einwohnerstand<br />

per 19.03.2010 2198


S<strong>ch</strong>ule-<br />

Startklar – Begleitung für Jugendli<strong>ch</strong>e ohne Ans<strong>ch</strong>lusslösung na<strong>ch</strong> der Volkss<strong>ch</strong>ule<br />

„startklar“ umfasst die Aktivitäten des Kantons Luzern für Jugendli<strong>ch</strong>e ohne<br />

Ans<strong>ch</strong>lusslösung na<strong>ch</strong> der Volkss<strong>ch</strong>ule. Bei „startklar“ werden alle betroffenen<br />

Jugendli<strong>ch</strong>en erfasst und beim Einstieg in die Berufsbildung begleitet. Eine<br />

interdisziplinäre Gruppe prüft die Dossiers und klärt ab, wel<strong>ch</strong>em sinnvollen<br />

Unterstützungsangebot die Jugendli<strong>ch</strong>en zugeteilt werden können. So sollen einerseits<br />

alle Jugendli<strong>ch</strong>en na<strong>ch</strong> der obligatoris<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ulzeit eine Ans<strong>ch</strong>lusslösung finden und<br />

andererseits bei der Lehrstellensu<strong>ch</strong>e bis in die Sommerferien gezielte Unterstützung<br />

erhalten.<br />

Wie kommt man in dieses Programm:<br />

- Die Klassenlehrerpersonen melden alle Jugendli<strong>ch</strong>en, die Mitte April no<strong>ch</strong> keine<br />

Ans<strong>ch</strong>lusslösung na<strong>ch</strong> der 9. Klasse haben, bei „startklar“ an.<br />

- Jugendli<strong>ch</strong>e und junge Erwa<strong>ch</strong>sene, die ni<strong>ch</strong>t mehr in der obligatoris<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ule<br />

sind, melden si<strong>ch</strong> selber an oder werden dur<strong>ch</strong> eine soziale Institution<br />

angemeldet.<br />

- Jugendli<strong>ch</strong>e und Erziehungsbere<strong>ch</strong>tigte unters<strong>ch</strong>reiben das Anmeldeformular. Die<br />

Klassenlehrpersonen geben ihre Eins<strong>ch</strong>ätzung zu jeder Anmeldung in einem<br />

separaten Fragebogen ab. Andere Beratungsstellen, wie z.B. die Berufsberatung,<br />

können für eine Empfehlung angefragt werden, sofern der oder die Jugendli<strong>ch</strong>e in<br />

der Einzelberatung war.<br />

- Alle Anmeldeunterlagen zusammen werden von der Klassenlehrperson eingerei<strong>ch</strong>t.<br />

Weitere Informationen sind erhältli<strong>ch</strong> unter www.beruf.lu.<strong>ch</strong>/startklar oder Kontakt unter<br />

startklar.dbw@lu.<strong>ch</strong>.<br />

Die Anmeldefrist läuft bis Donnerstag, 22. April 2010.


Tag der Volkss<strong>ch</strong>ule<br />

<strong>Büron</strong>, ein Flecken fürs LERNEN<br />

Unter diesem Motto stand der diesjährige Tag der Offenen Volkss<strong>ch</strong>ule in <strong>Büron</strong>. Alle Eltern,<br />

Verwandten und Interessierten waren am Donnerstag 18. März dazu eingeladen, hinter die<br />

Kulissen der S<strong>ch</strong>ule zu s<strong>ch</strong>auen. Alle Klassenzimmertüren standen offen und die Besu<strong>ch</strong>er<br />

hatten die Mögli<strong>ch</strong>keit, die heutigen Unterri<strong>ch</strong>tsmethoden kennenzulernen.<br />

Wir wollten den Interessierten unseren ganz normalen S<strong>ch</strong>ulalltag näher bringen. So konnte<br />

man die S<strong>ch</strong>üler/innen und Lehrer/innen im Turnen, beim Werken, beim Singen, in der Mathi,<br />

im Deuts<strong>ch</strong>, bei den Fremdspra<strong>ch</strong>en und vielen weiteren Fä<strong>ch</strong>ern beoba<strong>ch</strong>ten.<br />

Vor der Pause versammelten si<strong>ch</strong> dann alle Primars<strong>ch</strong>üler/innen bei der Strasse zum S<strong>ch</strong>ulhaus<br />

Burg und sangen gemeinsam: „Chömmid ine sind wellkomme, lueged was bi eus so ged, d Tör<br />

stod offe mer hend fröid, wenn alli Zimmer volle sind….“<br />

Dana<strong>ch</strong> gab es für die fleissigen Sänger und alle anderen S<strong>ch</strong>ülerInnen ein Pausenbrötli<br />

gesponsert von der Bäckerei Amrein und dem Volg. An dieser Stelle herzli<strong>ch</strong>en Dank!<br />

Für die Eltern gab es im Foyer des S<strong>ch</strong>ulhauses Burgacker ein tolles Elternkaffee, wel<strong>ch</strong>es von<br />

den Oberstufens<strong>ch</strong>ülern organisiert wurde. Dort konnte man si<strong>ch</strong> mit Ku<strong>ch</strong>en und Kaffee<br />

versorgen und si<strong>ch</strong> mit den anderen Besu<strong>ch</strong>ern austaus<strong>ch</strong>en. Dana<strong>ch</strong> ging es wieder zurück in<br />

die Klassenzimmer, wo zahlrei<strong>ch</strong>e Besu<strong>ch</strong>er den Unterri<strong>ch</strong>t verfolgten.<br />

Wir danken allen, die si<strong>ch</strong> für unsere S<strong>ch</strong>ule Interessiert haben und si<strong>ch</strong> für einen Besu<strong>ch</strong> Zeit<br />

genommen haben. Und für alle, die den Tag der offenen Volks<strong>ch</strong>ulen verpasst haben: Der<br />

Nä<strong>ch</strong>ste kommt bestimmt!


Musiks<strong>ch</strong>ule Region Sursee<br />

Veranstaltungen April bis Mai 2010<br />

Datum Ort Konzert Kurztext<br />

Samstag,<br />

24.04.2010<br />

19.30 Uhr<br />

Samstag,<br />

01.05.2010<br />

9.30 – 11.45 Uhr<br />

Montag bis<br />

Samstag,<br />

03. - 08.05.2010<br />

Mittwo<strong>ch</strong>,<br />

05.05.2010<br />

19.30 Uhr<br />

Samstag,<br />

15.05.2010<br />

Mittwo<strong>ch</strong>,<br />

26.05.2010<br />

19.30 Uhr<br />

Campus<br />

Sursee<br />

Jahreskonzert<br />

der JuniorBand<br />

und Jugendmusik<br />

Kloster Sursee Instrumentenvorstellung<br />

mit<br />

ans<strong>ch</strong>liessendem<br />

Parcours<br />

In <strong>Büron</strong>,<br />

Geuensee,<br />

Oberkir<strong>ch</strong>,<br />

Sursee<br />

Tu<strong>ch</strong>laube<br />

Rathaus<br />

Sursee<br />

Tu<strong>ch</strong>laube<br />

Rathaus<br />

Sursee<br />

Wo<strong>ch</strong>e der<br />

offenen Türen<br />

Fa<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>aftskonzert<br />

Holzbläser<br />

Fa<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>aftskonzert<br />

Zupfinstrumente<br />

Das Jahreskonzert der JuniorBand und<br />

Jugendmusik bietet eine<br />

abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong>e Mis<strong>ch</strong>ung<br />

traditioneller und moderner Blasmusik.<br />

Na<strong>ch</strong> der erfolgrei<strong>ch</strong>en Premiere im<br />

letzten Jahr findet das Konzert wiederum<br />

im Konferenzsaal des Campus Sursee<br />

statt. Au<strong>ch</strong> für das leibli<strong>ch</strong>e Wohl ist<br />

gesorgt!<br />

Wel<strong>ch</strong>es Instrument ist das ri<strong>ch</strong>tige? Um<br />

künftigen Musiks<strong>ch</strong>ülern den Einstieg und<br />

die Wahl des Instrumentes zu erlei<strong>ch</strong>tern,<br />

werden in einem Kurzkonzert alle<br />

Instrumente vorgestellt, die an der<br />

Musiks<strong>ch</strong>ule Region Sursee unterri<strong>ch</strong>tet<br />

werden. Beim ans<strong>ch</strong>liessenden<br />

Instrumenten-Parcours können die<br />

Instrumente au<strong>ch</strong> ausprobiert werden.<br />

Für Beratungen und Auskünfte stehen die<br />

Musiklehrpersonen gerne zur Verfügung.<br />

Ab Montag, 3. Mai bis Samstag, 8. Mai<br />

2010 sind die Türen der Musiks<strong>ch</strong>ule<br />

geöffnet! Treten Sie ein und gewinnen Sie<br />

einen Einblick in den Musikunterri<strong>ch</strong>t in<br />

<strong>Büron</strong>, Geuensee, Oberkir<strong>ch</strong> und Sursee.<br />

Die Fa<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>aft Holzbläser lädt Sie<br />

herzli<strong>ch</strong> zu ihrem Konzert in die<br />

Tu<strong>ch</strong>laube Sursee ein! Lassen Sie si<strong>ch</strong><br />

musikalis<strong>ch</strong> überras<strong>ch</strong>en.<br />

An-, Um- und Abmeldes<strong>ch</strong>luss für das<br />

S<strong>ch</strong>uljahr 2010/11<br />

Die Fa<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>aft Zupfinstrumente lädt Sie<br />

herzli<strong>ch</strong> zu ihrem Konzert in die<br />

Tu<strong>ch</strong>laube Sursee ein! Lassen Sie si<strong>ch</strong><br />

musikalis<strong>ch</strong> überras<strong>ch</strong>en.


<strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

GOTTESDIENSTE<br />

EF = Eu<strong>ch</strong>aristiefeier<br />

WG/K = Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />

Hoher Donnerstag, 1. April<br />

Liturgieverantwortung: Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag und Kate<strong>ch</strong>etin Cathérine Bättig-Wey<br />

Kollekte: für die Christen im Heiligen Land<br />

19.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Familiengottesdienst als EF<br />

Karfreitag, 2. April<br />

Liturgieverantwortung: Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag (09.00 Uhr), Kate<strong>ch</strong>etin Margrit Sants<strong>ch</strong>i<br />

(10.30 Uhr)<br />

Kollekte: für die Christen im Heiligen Land<br />

09.00 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: Karfreitagsanda<strong>ch</strong>t<br />

10.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Karfreitagsanda<strong>ch</strong>t für Familien<br />

19.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Karfreitags-Kino<br />

Karsamstag, 3./Ostersonntag, 4. April<br />

Liturgieverantwortung: Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag, Priester Joseph Kalariparampil und<br />

Margrit Sants<strong>ch</strong>i (21.00 Uhr)<br />

Priester Joseph Kalariparampil und Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag (10.00 und 19.30 Uhr)<br />

Kollekte: für S<strong>ch</strong>weizer Stiftung pro Integral Kompetenzzentrum für hirnverletzte Mens<strong>ch</strong>en,<br />

Sursee<br />

21.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF, unter Mitwirkung des Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>ores; ans<strong>ch</strong>liessend Eiertüts<strong>ch</strong>en<br />

10.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF<br />

19.30 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: EF<br />

Mittwo<strong>ch</strong>, 7. April<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Rosenkranzgebet<br />

09.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF<br />

Donnerstag, 8. April<br />

19.00 Ro<strong>ch</strong>uskapelle: Rosenkranzgebet<br />

Samstag, 10./Sonntag,11. April: Weisser Sonntag<br />

Liturgieverantwortung: Priester Josef Kalariparampil (19.00 Uhr Uhr) Diakon Leo Elmiger-<br />

S<strong>ch</strong>rag und Kate<strong>ch</strong>etin Cathérine Bättig-Wey (10.00 Uhr)<br />

Kollekte: für die Wohngruppe Ho<strong>ch</strong>studhuus Dagmersellen und für die Wohngemeins<strong>ch</strong>aft<br />

Zetzwil<br />

19.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF<br />

10.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Erstkommunionfeier der <strong>Büron</strong>er Kinder, unter Mitwirkung der<br />

Feldmusik <strong>Büron</strong><br />

19.30 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: k e i n Gottesdienst!<br />

Mittwo<strong>ch</strong>, 14. April<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Rosenkranzgebet<br />

09.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF


Samstag, 17./Sonntag, 18. April: 3. Ostersonntag<br />

Liturgieverantwortung: Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag<br />

Kollekte: St. Josefsopfer für die Ausbildung von Priestern, Diakonen,<br />

Pastoralassistenten/innen und Kate<strong>ch</strong>eten/innen auf dem Dritten Bildungsweg<br />

19.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

19.30 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: k e i n Gottesdienst!<br />

Mittwo<strong>ch</strong>, 21. April<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Rosenkranzgebet<br />

09.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

19.00 Uhr Kir<strong>ch</strong>ensaal: Elternabend der Firmkinder: Begegnung mit dem Firmspender<br />

Donnerstag, 22. April<br />

19.00 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: Rosenkranzgebet<br />

Samstag, 24./Sonntag, 25. April: 4. Ostersonntag<br />

Liturgieverantwortung: Priester Joseph Kalariparampil (19.00 Uhr), Diakon Leo Elmiger-<br />

S<strong>ch</strong>rag und Kate<strong>ch</strong>etin Cathérine Bättig-Wey (10.00 Uhr)<br />

Kollekte: für die Wohngruppe Ho<strong>ch</strong>studhuus Dagmersellen und für die Wohngemeins<strong>ch</strong>aft<br />

Zetzwil<br />

19.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: EF<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: k e i n Gottesdienst!<br />

10.00 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: Erstkommunionfeier der <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong>er Kinder, unter Mitwirkung<br />

der Musikgesells<strong>ch</strong>aft <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

19.30 Uhr Ro<strong>ch</strong>uskapelle: k e i n Gottesdienst!<br />

Dienstag, 27. April<br />

20.00 Uhr Kir<strong>ch</strong>ensaal: Kir<strong>ch</strong>gemeindeversammlung<br />

Mittwo<strong>ch</strong>, 28. April<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: Rosenkranzgebet<br />

09.30 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

Samstag, 1. Sonntag, 2. Mai: 5. Ostersonntag<br />

Liturgieveranatwortung: Diakon Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag<br />

Kollekte: für Seevogtey-Haus für Mutter und Kind, Sempa<strong>ch</strong><br />

19.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

09.00 Uhr Pfarrkir<strong>ch</strong>e: WG/K<br />

Chelekino<br />

Am Karfreitag, 02. April 2010 zeigen wir in der Pfarrkir<strong>ch</strong>e<br />

<strong>Büron</strong> auf Grossleinwand die Passion Jesu.<br />

Programm:<br />

19.00 Uhr - Beginn des Anlasses mit einer Einführung<br />

- Ans<strong>ch</strong>liessend Film<br />

- Austaus<strong>ch</strong> im Gesprä<strong>ch</strong><br />

21.00 Uhr ca. - Besinnli<strong>ch</strong>er Abs<strong>ch</strong>luss


„Euse grös<strong>ch</strong>ti S<strong>ch</strong>atz“ – Erstkommunionfest in <strong>Büron</strong> und <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

27 Kinder von <strong>Büron</strong> feiern am Sonntag, 11. April das Fest ihrer Erstkommunion und der<br />

Erstkommunionsfesttag für 12 <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong>er Kinder ist am Sonntag, 25. April 2010. Während der<br />

Vorbereitungszeit haben die Erstkommunikanten immer wieder erlebt, dass wir die wi<strong>ch</strong>tigsten<br />

S<strong>ch</strong>ätze im Leben ges<strong>ch</strong>enkt bekommen. Dazu gehören Liebe, Vertrauen, Glaube, Hoffnung, Mut,<br />

Freunds<strong>ch</strong>aft… S<strong>ch</strong>ätze sind darüber hinaus Mens<strong>ch</strong>en, die uns das spüren und erfahren lassen. In<br />

der Eu<strong>ch</strong>aristie wird Danksagung gefeiert: Dank dafür, dass Gott den Mens<strong>ch</strong>en einen besonderen<br />

S<strong>ch</strong>atz, seinen Sohn s<strong>ch</strong>enkt. Jesus Christus lässt die Mens<strong>ch</strong>en spüren und erfahren, dass das<br />

Rei<strong>ch</strong> Gottes auf Erden wa<strong>ch</strong>sen kann. Wo Mens<strong>ch</strong>en einander lieben, vertrauen, in Frieden leben…,<br />

wä<strong>ch</strong>st das Rei<strong>ch</strong> Gottes. Oft gehen Mens<strong>ch</strong>en an den S<strong>ch</strong>ätzen des Lebens vorbei. Wer Jesus<br />

Christus als S<strong>ch</strong>atz des Lebens entdeckt und erfahren hat, setzt si<strong>ch</strong> dafür ein und gibt alles dafür.<br />

Jesus Christus vers<strong>ch</strong>enkt si<strong>ch</strong> im Zei<strong>ch</strong>en des Brotes: Der Leib Christi wird zum Ges<strong>ch</strong>enk. Das ist<br />

Grund zu feiern: Wir bekommen einen S<strong>ch</strong>atz ges<strong>ch</strong>enkt, immer wieder neu.<br />

„EUSE GRÖSCHTI SCHATZ!“ – unter diesem Motto haben si<strong>ch</strong> unsere Drittklässler und<br />

Drittklässlerinnen auf die diesjährige Erstkommunion vorbereitet; unter diesem Leitmotiv werden wir<br />

au<strong>ch</strong> am Sonntag, 11. April 2010, um 10.00 Uhr in der Pfarrkir<strong>ch</strong>e und am Sonntag, 25. April in<br />

der Ro<strong>ch</strong>uskapelle mit ihnen den Festgottesdienst gestalten, zu dem wir alle <strong>Pfarrei</strong>angehörigen<br />

ganz herzli<strong>ch</strong> einladen.<br />

Die folgenden Mäd<strong>ch</strong>en und Buben werden im<br />

Festgottesdienst am Sonntag, 11. April zum ersten<br />

Mal die Heilige Kommunion empfangen:<br />

Simon Araz Kay Beck<br />

David Boppart Laura Bullakaj<br />

Leandra Fazio Timo Felder<br />

Sarina Gander Corina Heller<br />

Marie-Joy Hodel Dominik Kir<strong>ch</strong>hofer<br />

Sara Kir<strong>ch</strong>hofer Rahel Kühne<br />

Lars Müller Marvin Müller<br />

Nicolas Müller Noah Müller<br />

Robert Nikollprenkaj Roland Nikollprenkaj<br />

Gregor Roos Natas<strong>ch</strong>a S<strong>ch</strong>midlin<br />

Noah Studer Sahra Weibel<br />

Gioia Weltert Miriam Wilhelm<br />

Stefan Wilhelm Jovanna Wyss<br />

Sophia Wyss<br />

Zum Erstkommunionsgottesdienst am<br />

25. April in <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> sind diese<br />

Buben und Mäd<strong>ch</strong>en eingeladen:<br />

Lars Albre<strong>ch</strong>t<br />

Elias Arnold<br />

Aline Estermann<br />

Lorena Galliker<br />

Alexandra Küng<br />

Tatjana Näf<br />

Sky Amber S<strong>ch</strong>midlin<br />

Rebekka S<strong>ch</strong>wegler<br />

Mike Steiger<br />

Sarah Steiger<br />

Jasmin Stocker<br />

Noah Stocker<br />

Wir heissen die Erstkommunion-Kinder aus <strong>Büron</strong> und <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> zusammen mit ihren Paten und<br />

Patinnen und ihren Familien und Freunden im Namen unserer <strong>Pfarrei</strong> mit grosser Freude willkommen<br />

in unserer Eu<strong>ch</strong>aristiegemeins<strong>ch</strong>aft und wüns<strong>ch</strong>en ihnen allen einen frohen, gesegneten Festtag.<br />

Leo Elmiger-S<strong>ch</strong>rag, Gemeindeleiter<br />

Cathérine Bättig-Wey, Kate<strong>ch</strong>etin<br />

►► Kinderhütedienst am Erstkommunionsfest:<br />

Während des Festgottesdienstes am Sonntag 11. April 2010, von 9.45 – 11.30 Uhr,<br />

betreuen wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 8 Jahren im Kinderhortraum der Pfarrkir<strong>ch</strong>e.<br />

Ihre Anmeldung nimmt während den Bürozeiten gerne entgegen:<br />

Pfarramt <strong>Büron</strong>, Tel. 041 933 12 81<br />

Zur Kir<strong>ch</strong>gemeindeversammlung<br />

Am Dienstag, 27. April 2010, 20.00 Uhr, im Kir<strong>ch</strong>ensaal, mö<strong>ch</strong>ten wir Sie herzli<strong>ch</strong> einladen.<br />

Stimmbere<strong>ch</strong>tigt sind alle Bürgerinnen und Bürger der römis<strong>ch</strong>-katholis<strong>ch</strong>en Kir<strong>ch</strong>gemeinde <strong>Büron</strong>-<br />

<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong>, sowie die niedergelassenen römis<strong>ch</strong>-katholis<strong>ch</strong>en Ausländerinnen und Ausländer, die am<br />

27. April 2010 das 18. Altersjahr vollendet und mindestens seit dem 22. April 2010 in der<br />

Kir<strong>ch</strong>gemeinde <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Wohnsitz haben.


Taufbaumfest<br />

Am Sonntag, 02. Mai 2010, um 09.00 Uhr findet in der<br />

Pfarrkir<strong>ch</strong>e <strong>Büron</strong> ein besonderer Familien-Gottesdienst<br />

statt. Besonders eingegeladen sind jene Eltern, die im<br />

Jahre 2009 ihr Kind zur Taufe gebra<strong>ch</strong>t haben. In einer<br />

s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten Feier nehmen wir die Thematik des<br />

Taufsakramentes auf und bitten Gott um seinen rei<strong>ch</strong>en<br />

Segen für das Kind und seine Eltern. Wir heissen alle<br />

<strong>Pfarrei</strong>angehörigen mit ihren Familien herzli<strong>ch</strong> zu diesem<br />

Gottesdienst willkommen!<br />

Ans<strong>ch</strong>liessend an den Gottesdienst begeben si<strong>ch</strong> die<br />

Eltern mit den Kleinkindern in den Chelewald, wo für die<br />

Taufkinder ein Bäum<strong>ch</strong>en, versehen mit den Namen,<br />

gepflanzt wird (persönli<strong>ch</strong>e Einladung folgt). Dieser Baum<br />

soll sie immer wieder an die Taufe und deren Bedeutung<br />

erinnern. Mitgestaltet wird diese<br />

Feier mit Frauen aus der Elternkontaktgruppe.<br />

***************************************************************************************<br />

Frauen plus <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Träff för Mamis, Pabis & Chend<br />

Brun<strong>ch</strong> am Mittwo<strong>ch</strong>, 21.April 2010<br />

9.00-11.00 Uhr<br />

i de Dorfstobe bim Träffponkt<br />

Mer wördid üs sehr freue, neui Sprössling met ehrem Mami ond/ oder Pabi bi üs <strong>ch</strong>önne<br />

z begrüesse. Chom do<strong>ch</strong> ou!<br />

Amäudige bis am Mäntigobe, 19.April bi de Priska Huber Tel. 041 933 39 62 oder bi de<br />

Andrea Steiger Tel. 041 781 35 74.<br />

Frauenplus „Müettere ond Chender Träff“<br />

Priska und Andrea


Informationen<br />

Wir bereiten uns wieder auf ein neues Spielgruppen-Jahr vor und informieren Sie<br />

gerne über unsere aktuellen Angebote.<br />

Alle Kinder mit Geburtsdatum 1.11.05 bis 31.10.07 erhalten kurz vor Ostern unsere<br />

Einladung mit den entspre<strong>ch</strong>enden Informationen.<br />

Spielgruppe <strong>Büron</strong> Pro Wo<strong>ch</strong>e 1 x 2 Stunden: für Kinder ab 3 Jahren<br />

Leiterin: Iren Frei von 9.00 – 11.00 Uhr oder von 13.30 – 15.30 Uhr<br />

Pro Wo<strong>ch</strong>e 1 x 3 Stunden: für Kinder ab 4 Jahren<br />

von 8.30 – 11.30 Uhr<br />

Pro Wo<strong>ch</strong>e 2 x 2 Stunden: für Kinder ab 4 Jahren<br />

von 9.00 – 11.00 Uhr und/oder von 13.30 – 15.30 Uhr<br />

Naturspielgruppe<br />

Leiterin: Margrit Boppart Pro Wo<strong>ch</strong>e 1 x 3 Stunden, Dienstag Vormittag<br />

von 8.30 – 11.30 Uhr<br />

Empfehlung: geeignet für Kinder ab 4 Jahren<br />

Damit die Kinder sowie deren Eltern die Leiterin kennen lernen und einen Einblick in den<br />

Spielgruppen-Alltag bekommen, organisieren wir jedes Jahr Besu<strong>ch</strong>stage. Für die<br />

Spielgruppe <strong>Büron</strong> finden diese wie folgt statt:<br />

Besu<strong>ch</strong>stage im Spielgruppenraum 1. Stock Mehrzweckhalle <strong>Büron</strong>:<br />

Montag, 10. Mai 2010 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Mittwo<strong>ch</strong>, 12. Mai 2010 8.30 – 11.30 Uhr<br />

Bei der Naturspielgruppe „Sternenmoos“ <strong>Büron</strong> stehen Ihnen die Türen ebenfalls offen.<br />

Falls Sie Interesse an einem S<strong>ch</strong>nuppermorgen haben, nehmen Sie bitte direkt mit Margrit<br />

Boppart Kontakt auf.<br />

Frauen Plus … <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Spielgruppe <strong>Büron</strong>/Naturspielgruppe „Sternenmoos“<br />

Kontaktadressen: Margrit Boppart (Tel. 041-934 02 38) Iren Frei (Tel. 079 442 57 30)<br />

Margrith Zurkir<strong>ch</strong>-Arnold (Tel. 041-933 30 16)


Ludothek <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Spielen erfordert Regeln....<br />

Spielen fördert Phantasie....<br />

Spielen ma<strong>ch</strong>t Spass....<br />

LUDOTHEK der Treffpunkt beim Träff-Ponkt<br />

Dienstag: 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Donnerstag: 15.15 – 17.30 Uhr<br />

Telefon: 079 717 23 39<br />

Spielen fördert soziales Verhalten....<br />

Voranzeige<br />

Spielna<strong>ch</strong>mittag für Kinder und Erwa<strong>ch</strong>sene!<br />

Mittwo<strong>ch</strong> 5. Mai 2010 von 14.00 – 16.00 Uhr<br />

In der Dorfstube Träffponkt


Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

KIRCHENCHOR-NEWS<br />

Mitten in der Fastenzeit mö<strong>ch</strong>ten wir einen kleinen Rückblick halten. Na<strong>ch</strong> intensiver<br />

Probenarbeit gestalteten wir am Sonntag, 7. März mit arrangierten Melodien aus dem<br />

Liederbu<strong>ch</strong> „rise up“ den Gottesdienst mit. Im Vorwort dieses Bu<strong>ch</strong>es steht: „ris up“ bedeutet<br />

aufstehen, hinstehen au<strong>ch</strong> für seinen Glauben, si<strong>ch</strong> aufma<strong>ch</strong>en, wa<strong>ch</strong>sen. Der moderne Sound<br />

der Lieder soll packen, die Texte der Songs Hoffnung und Nöte heutiger Mens<strong>ch</strong>en ausdrücken.<br />

Für einmal sangen wir ni<strong>ch</strong>t auf der Orgelempore, sondern im Chorraum. Begleitet von Heidi<br />

Duba<strong>ch</strong> am Klavier und Lukas Duba<strong>ch</strong> am S<strong>ch</strong>lagzeug eröffneten wir den Gottesdienst mit dem<br />

Lied „Die Sa<strong>ch</strong>e Jesu brau<strong>ch</strong>t Begeisterte“. Im Verlaufe des Gottesdienstes erklangen weitere<br />

Lieder aus dem „rise up“. Es war für uns Sängerinnen und Sänger Neuland, diese Art von<br />

Musik einzuüben. Ni<strong>ch</strong>t nur die „Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>örler“ waren begeistert, nein au<strong>ch</strong> die<br />

Gottesdienstbesu<strong>ch</strong>er waren voll des Lobes. Es ist s<strong>ch</strong>ön, dass unsere Leiterin, Silvia Fis<strong>ch</strong>er,<br />

immer wieder Neues ausprobiert. Wir hoffen natürli<strong>ch</strong> sehr, dass es ni<strong>ch</strong>t bei diesem<br />

einmaligen gemeinsamen Musizieren mit Heidi und Lukas bleibt.<br />

Bereits steht Ostern vor der Tür. Am 3. April gestalten wir mit unseren Werken die<br />

Osterna<strong>ch</strong>tliturgie mit. Wir freuen uns in diesem Festgottesdienst mit unserem <strong>Pfarrei</strong>leiter Leo<br />

Elmiger-S<strong>ch</strong>rag und den Gottesdienstbesu<strong>ch</strong>ern ins Osterhalleluja einzustimmen.<br />

Seit unserer S<strong>ch</strong>nupperprobe im Januar haben bei uns neue Sängerinnen und Sänger Einzug<br />

gehalten. Diese Auffris<strong>ch</strong>ung tut unserem Chor sehr gut und wir hoffen, dass sie si<strong>ch</strong> bei uns<br />

wohl fühlen. Wie heisst es so s<strong>ch</strong>ön, ein Chorklang findet seine Fülle, wenn neue und<br />

alterprobte Stimmen miteinander singen.<br />

So wüns<strong>ch</strong>en wir Ihnen frohe Ostern und hoffen, dass der Frühling bald Einzug hält!


Generalversammlung<br />

Am Freitag 19. März 2010 konnte unsere Präsidentin, Claudia Muff die Chormitglieder sowie<br />

unseren Präses Leo Elmiger, sowie Heidi Duba<strong>ch</strong> und Kir<strong>ch</strong>enratspräsident, Hans-Christoph<br />

Heim zur ordentli<strong>ch</strong>en Generalversammlung willkommen heissen. Die Blumentöpf<strong>ch</strong>en auf den<br />

Tis<strong>ch</strong>en kündigten uns bereits den Frühling an und verbreiteten eine angenehme Atmosphäre.<br />

Das feine Na<strong>ch</strong>tessen aus der Kü<strong>ch</strong>e des Restaurant Panorama mundete allen sehr, so dass wir<br />

gestärkt zum ges<strong>ch</strong>äftli<strong>ch</strong>en Teil übergehen konnten.<br />

Das Protokoll von Ruth Jenni vorzügli<strong>ch</strong> abgefasst, wurde genehmigt und verdankt. In ihrem<br />

Jahresberi<strong>ch</strong>t streifte die Präsidentin no<strong>ch</strong>mals die Aktivitäten im 2009. Das Highlight war<br />

si<strong>ch</strong>er zu unserem 120 Jahr Jubiläum der musikalis<strong>ch</strong>e Maibummel. Wir waren überwältigt vom<br />

grossen Zuhörer - Aufmars<strong>ch</strong> und haben uns gefreut, soviel Sympathie für unseren Chor zu<br />

spüren. Der ganze Event war ein toller Erfolg. Mit unseren Liedern durften wir beim Bankett<br />

der Fahnenweihe des Turnvereins Stimmung in den Saal bringen. Beim Begrüssungs – Gottesdienst<br />

unseres neuen <strong>Pfarrei</strong>leiter Diakon Leo Elmiger durften wir mit unseren Liedern die<br />

Feier mitgestalten. Die Vereinsreise führte uns ins Städtli Sursee wo wir unter kundiger<br />

Führung einen Stadtrundgang ma<strong>ch</strong>ten. Insgesamt hatten wir 54 Proben und Aufführungen.<br />

Die Jahresre<strong>ch</strong>nung wie immer tadellos geführt von Alois Müller wurde genehmigt und<br />

verdankt.<br />

Silvia Fis<strong>ch</strong>er lobte mit anerkennenden Worten den Einsatz des Chores sei es an den Proben<br />

oder Aufführungen. Sie ist erfreut über die neuen Sängerinnen mö<strong>ch</strong>te es aber ni<strong>ch</strong>t<br />

unterlassen den langjährigen Sängerinnen und Sängern für ihr Engagement re<strong>ch</strong>t herzli<strong>ch</strong> zu<br />

danken, denn sie geben die gute Fülle des Chorklangs.<br />

Beim Traktandum „Mutationen“ konnte zur Freude aller sieben neue Mitglieder in den Chor<br />

aufgenommen werden. Kir<strong>ch</strong>hofer-Messerli Claudia, Kir<strong>ch</strong>hofer-Troxler Jasmin, Kir<strong>ch</strong>hofer-Nick<br />

Andrea, Risi-Wyss Dorothea, Sax Hedy, Steiger-Steiger Margrit und Zettel-Staffelba<strong>ch</strong> Rita.<br />

Somit zählt unser Chor 31 Mitglieder.<br />

Vicepräsidentin Andrea Steiger ehrte auf<br />

<strong>ch</strong>armante Art die langjährigen Mitglieder.<br />

Julia S<strong>ch</strong>üpfer singt seit 30 Jahren<br />

im Chor, Margrit Bättig ist seit 20 Jahren<br />

dabei.<br />

Margrit Bättig und Franz Bättig wurden<br />

zu Ehrenmitgliedern ernannt. Alle Geehrten<br />

haben viel für den Chor geleistet und<br />

wurden mit einem Präsent belohnt.<br />

Unser Präses Leo Elmiger würdigt mit<br />

humorvollen Worten unser Mitwirken im<br />

Chor. Mit dem Gedi<strong>ch</strong>t „Chorsingen tut<br />

allen gut“ entlockte er uns allen ein vers<strong>ch</strong>mitztes<br />

Lä<strong>ch</strong>eln. Er bedankte si<strong>ch</strong><br />

herzli<strong>ch</strong> bei den Sängern und Sängerinnen<br />

für den tollen Einsatz.<br />

Die vers<strong>ch</strong>iedenen Aktivitäten im kommenden Vereinsjahr fordern wieder vollen Einsatz der<br />

Mitglieder.<br />

Zum S<strong>ch</strong>luss bedankte si<strong>ch</strong> die Präsidentin bei allen die zum Wohle des Vereins beigetragen<br />

haben. Unserer Chorleiterin Silvia Fis<strong>ch</strong>er für ihre Geduld und ihr Flair für die Liederwahl, sowie<br />

für die Proben die sie immer wieder abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong> gestaltet. Heidi Duba<strong>ch</strong> für die<br />

angenehmen Proben mit uns Frauen zur Gestaltung der Beerdigungsgottesdienste. Den<br />

Vorstandsmitgliedern für die sehr gute Zusammenarbeit und allen Sängerinnen und Sängern<br />

für den fleissigen Probenbesu<strong>ch</strong>.<br />

M. Wigger


Felds<strong>ch</strong>ützenverein <strong>Büron</strong><br />

Generalversammlung von Freitag, 22. Januar 2010<br />

Der Präsident André Arnold konnte zur diesjährigen Generalversammlung des Felds<strong>ch</strong>ützenvereins<br />

<strong>Büron</strong> 15 Vereinsmitglieder begrüssen. Es wurden folgende Traktanden behandelt:<br />

Ersatzwahlen in den Vorstand<br />

Leider mussten die Demissionen folgender Vorstandsmitglieder entgegen genommen<br />

werden:<br />

• André Arnold, als Präsident<br />

• René Wyss, als Jungs<strong>ch</strong>ützenleiter<br />

• Hansueli Grossenba<strong>ch</strong>er, als Verantwortli<strong>ch</strong>er für die Anmeldungen an S<strong>ch</strong>iessanlässe<br />

Die Vakanzen im Vorstand konnten wie folgt besetzt werden.<br />

Präsident: René Wyss (bisher Jungs<strong>ch</strong>ützenleiter)<br />

Anlagenwart: Josef Kir<strong>ch</strong>hofer (bisher)<br />

Anmeldungen S<strong>ch</strong>iessanlässe: Marcel Waller (neu)<br />

S<strong>ch</strong>ützenhauswirt: Hansueli Grossenba<strong>ch</strong>er (bisher au<strong>ch</strong> Anm. S<strong>ch</strong>iessanlässe)<br />

Munitionsverwalter: André Arnold (bisher Präsident)<br />

Jungs<strong>ch</strong>ützenleiter: Raphael Wyss (neu)<br />

Kassier: Jörg Weltert (bisher)<br />

Die neuen Vorstandsmitglieder (von links na<strong>ch</strong> re<strong>ch</strong>ts):<br />

Hansueli Grossenba<strong>ch</strong>er, Marcel Waller, René Wyss, Josef Kir<strong>ch</strong>hofer, Raphael Wyss,<br />

André Arnold (auf dem Bild fehlt Jörg Weltert)


Jahresmeisters<strong>ch</strong>aft<br />

Aus der Wertung der im Jahre 2009 besu<strong>ch</strong>ten S<strong>ch</strong>iessanlässe ergab si<strong>ch</strong> folgende Rangliste:<br />

Name Jahrgang Punkte<br />

1. Josef S<strong>ch</strong>midiger 1933 91.25<br />

2. Josef Kir<strong>ch</strong>hofer 1935 90.18<br />

3. Kasimir Vones<strong>ch</strong> 1947 89.59<br />

4. Raphael Wyss 1988 89.21<br />

5. Hansueli Grossenba<strong>ch</strong>er 1932 88.81<br />

Glei<strong>ch</strong>zeitig wurden die neuen S<strong>ch</strong>iessanlässe für die Jahresmeisters<strong>ch</strong>aft 2010 festgelegt.<br />

Monatss<strong>ch</strong>iessen 2009<br />

Aus der Wertung der im Jahre 2009 absolvierten Trainingsanlässe ergab si<strong>ch</strong> folgende<br />

Rangliste:<br />

Name Jahrgang Punkte<br />

1. René Wyss 1956 355<br />

2. Raphael Wyss 1988 346<br />

3. Josef Troxler 1952 341<br />

4. Hansueli Grossenba<strong>ch</strong>er 1932 337<br />

5. Kasimir Vones<strong>ch</strong> 1947 334<br />

Eidg. S<strong>ch</strong>ützenfest in Aarau<br />

Die Versammlung hat bes<strong>ch</strong>lossen, si<strong>ch</strong> am eidgenössis<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ützenfest in Aarau mit<br />

den anderen Sektionen der S<strong>ch</strong>weiz zu messen. Der Felds<strong>ch</strong>ützenverein wird am Dienstag,<br />

29. Juni 2010 diesen Grossanlass besu<strong>ch</strong>en.<br />

Vers<strong>ch</strong>iedenes<br />

Entleeren der Kugelfang-Anlage<br />

Im Frühjahr werden die Kugelfangbehälter, wel<strong>ch</strong>e die vers<strong>ch</strong>ossenen Projektile auffangen,<br />

geleert und deren Inhalt entsorgt.<br />

Obligatoris<strong>ch</strong>-S<strong>ch</strong>iessen<br />

Die Daten für die diesjährigen Obligatoris<strong>ch</strong>-S<strong>ch</strong>iessen in <strong>Büron</strong> wurden wie folgt festgelegt:<br />

• Samstag, 24. April 2010<br />

• Freitag, 27. August 2010<br />

Der Vorstand


JUBLA <strong>Büron</strong>-<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Das Leiterteam der Jubla <strong>Büron</strong> / <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

lädt sie zu einem gemütli<strong>ch</strong>en Abend ein<br />

und freut si<strong>ch</strong>, sie mit unseren Köstli<strong>ch</strong>keiten beko<strong>ch</strong>en zu dürfen!


Trei<strong>ch</strong>lergruppe <strong>Büron</strong><br />

Am Freitag 5. März durfte Präsident Hans<br />

Steiger 21 Aktiv- und 4 Passivmitglieder<br />

sowie ein Neumitglied im Theorielokal von<br />

Martina und Ueli Grossenba<strong>ch</strong>er zur 17.<br />

Generalversammlung begrüssen.<br />

Dieses Jahr waren wieder Wahlen. Der<br />

Vorstand und die Re<strong>ch</strong>nungsrevisoren<br />

mussten wieder für zwei Jahre gewählt<br />

werden. Leider hatte Hans Steiger auf die<br />

Generalversammlung seine Demission als<br />

Präsident eingerei<strong>ch</strong>t. Hans Steiger war seit<br />

der Gründung der Trei<strong>ch</strong>lergruppe <strong>Büron</strong><br />

im Vorstand. Er war zuerst zwei Jahre<br />

Aktuar und dana<strong>ch</strong> 15 Jahre Präsident. Für<br />

seine Verdienste als langjähriger Präsident<br />

wurde er mit viel Applaus zum<br />

Ehrenpräsident ernannt. Unser Material-<br />

verwalter Stefan Vones<strong>ch</strong> hatte si<strong>ch</strong> bereit<br />

erklärt, das Amt als Präsident zu übernehmen.<br />

Mit einem kräftigen Applaus<br />

wurde seine Wahl als Präsident bestätigt.<br />

Die fehlende Lücke im Vorstand konnte mit<br />

Generalversammlung<br />

Trei<strong>ch</strong>lergruppe <strong>Büron</strong><br />

Ehrenpräsident Hans Steiger und der neue<br />

Präsident Stefan Vones<strong>ch</strong><br />

Bruno Müller, als neuer Materialverwalter, wieder ges<strong>ch</strong>lossen werden. Au<strong>ch</strong> die anderen<br />

Vorstandsmitglieder und die Re<strong>ch</strong>nungsrevisoren Oskar Kir<strong>ch</strong>hofer und Bruno Wyss wurden<br />

wieder gewählt. Als Neumitglied wurde Gerd Ehrles von <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> in den Verein auf-<br />

genommen. Um 21.30 Uhr war der offizielle Teil der Generversammlung vorbei. Ein feines<br />

Na<strong>ch</strong>tessen leitete dann zum gemütli<strong>ch</strong>en Teil des Abends über.<br />

Der neue Vorstand (v.l.): Franz Wyss (Kassier), Bruno Müller (Materialverwalter),<br />

Walter Burkart (Vize-Präsident), Stefan Vones<strong>ch</strong> (Präsident), Jakob Arnold (Aktuar)


Feldmusik <strong>Büron</strong><br />

Eine relativ ruhige Probezeit,<br />

während der wir uns vorbereiteten<br />

auf unseren musikalis<strong>ch</strong>en Beitrag<br />

am Palmsonntaggottesdienst, ist<br />

vorbei und jetzt wird es ernst.<br />

Samstagmorgen 12. Juni nimmt die<br />

Feldmusik <strong>Büron</strong> teil am:<br />

Eine Rekordzahl von 102 Musikvereinen<br />

und 34 Jugendmusikvereinen<br />

haben si<strong>ch</strong> am<br />

Luzerner Kantonalen Musikfest und<br />

Jugendmusikfest in Willisau<br />

angemeldet.<br />

Das Kantonale Musikfest mit<br />

Wettspiel findet alle 5 Jahre statt.<br />

Das Wettspiel besteht aus folgenden<br />

Pfli<strong>ch</strong>tvorträgen:<br />

-Aufgabestück<br />

-Selbstwahlstück<br />

-Mars<strong>ch</strong>musik<br />

Die FMB tritt in der 3, Klasse<br />

Harmonie an. Das heisst dass wir<br />

mittels<strong>ch</strong>were Kompositionen<br />

spielen.<br />

Wir werden im nä<strong>ch</strong>sten Pos<strong>ch</strong>tab<br />

weiter informieren, aber<br />

Interessantes über das Musikfest gibt<br />

es au<strong>ch</strong> zu lesen auf<br />

www.willisau2010.<strong>ch</strong><br />

Ski-Weekend Feldmusik<br />

<strong>Büron</strong> 2010<br />

Am Samstag 13. März 2010 ma<strong>ch</strong>te<br />

si<strong>ch</strong> eine gut gelaunte Gruppe der FM<br />

<strong>Büron</strong>, vollgepackt mit Ski-<br />

Ausrüstung und Proviant, auf den<br />

Weg Ri<strong>ch</strong>tung Urs<strong>ch</strong>weiz. Einmal auf<br />

dem Stoos angekommen, wurde die<br />

Unterkunft des SC Dagmersellen<br />

bezogen und s<strong>ch</strong>on bald war man<br />

startbereit, um über die perfekt<br />

präparierten Pisten zu gleiten. Die<br />

Bedingungen waren hervorragend<br />

und die Pisten – trotz eitlem<br />

Sonnens<strong>ch</strong>ein – (fast) mens<strong>ch</strong>enleer.<br />

Selbstverständli<strong>ch</strong> gehörten au<strong>ch</strong> ein<br />

feines „Zmittag“ und einige<br />

Jassrunden zum Tagesprogramm.<br />

Na<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>lussabfahrt und „Après-Ski“<br />

ma<strong>ch</strong>te man si<strong>ch</strong>’s in der Unterkunft<br />

gemütli<strong>ch</strong>, genoss das gemeinsam<br />

zubereitete „Zna<strong>ch</strong>t“<br />

Und s<strong>ch</strong>on bald standen Jass- und<br />

Plauderrunden im Mittelpunkt des<br />

Abends. Am Sonntag stand na<strong>ch</strong><br />

einem deftigen „Zmorge-Buffet“ mit<br />

Rösti, Spiegeleier…und allem, was<br />

das Herz begehrte, ein weiterer<br />

vergnügli<strong>ch</strong>er Skitag an.


Zuerst musste jedo<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> die<br />

Unterkunft geräumt und geputzt<br />

werden, was jedo<strong>ch</strong> unter Mithilfe<br />

von allen Teilnehmern sehr s<strong>ch</strong>nell<br />

von statten ging. Obwohl das Wetter<br />

si<strong>ch</strong> am Sonntag eher von der trüben<br />

und grauen Seite zeigte, tat dies der<br />

guten Stimmung keine Einbusse.<br />

Die Zeit verging wiederum sehr<br />

s<strong>ch</strong>nell und s<strong>ch</strong>on bald begab si<strong>ch</strong> die<br />

Gruppe – bereits beim Eindunkeln –<br />

talwärts, wieder na<strong>ch</strong> Hause ins<br />

Surental. Somit gehört ein weiteres,<br />

unvergessli<strong>ch</strong>es Ski-Weekend der<br />

Vergangenheit an, wel<strong>ch</strong>es bestimmt<br />

im nä<strong>ch</strong>sten Jahr wieder seinen Platz<br />

im Jahresprogramm der FM <strong>Büron</strong><br />

haben wird.<br />

Blizzzzwizzzz<br />

Wie weit kommt ein Piccolo?<br />

Mit Anlauf 20 bis 30 Meter<br />

Wie nennt man ein s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t<br />

aufgeführtes Bläserstück?<br />

Ble<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>aden!<br />

Wie nennt man jemanden, der immer<br />

mit Musikern rumhängt und sie<br />

dur<strong>ch</strong>einander bringt? S<strong>ch</strong>lagzeuger.<br />

wüns<strong>ch</strong>t Feldmusik<br />

<strong>Büron</strong>


Frauenturnverein <strong>Büron</strong><br />

Spaghetti-Plaus<strong>ch</strong> des Frauenturnvereins<br />

Au<strong>ch</strong> dieses Jahr durften wir eine grosse Gästes<strong>ch</strong>ar an unserem traditionellen<br />

Spaghetti-Plaus<strong>ch</strong> willkommen heissen.<br />

Am Na<strong>ch</strong>mittag bereiteten emsige Hände die Dorfstube und den kleinen Teil<br />

des Saals liebevoll her, um eine gemütli<strong>ch</strong>e Atmosphäre zu s<strong>ch</strong>affen. Derweil<br />

wurden in der Kü<strong>ch</strong>e die benötigten Zutaten gerüstet, gehackt oder ges<strong>ch</strong>nitten<br />

und s<strong>ch</strong>on bald stiegen uns die ersten verlockenden Düfte in die Nase. Die<br />

Turnerinnen gaben alles, um den Gästen einen unvergessli<strong>ch</strong>en und kulinaris<strong>ch</strong>en<br />

Abend zu bereiten. Zur Vorspeise konnte man einen Salat bestellen. Ans<strong>ch</strong>liessend<br />

ging man ans Pasta-Buffet und holte si<strong>ch</strong> von den feinen Spaghetti<br />

oder Penne und probierte dazu die eine oder andere leckere Sauce. Das Essen<br />

rundete man mit einem guten Tropfen Wein, einem Bier<strong>ch</strong>en oder Mineralwasser<br />

ab, je na<strong>ch</strong>dem was das Herz begehrte. Etwas Süsses vom sehr rei<strong>ch</strong>haltigen<br />

Dessert-Buffet sowie ein feines Kaffee, viellei<strong>ch</strong>t mit etwas Geist, durfte<br />

natürli<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t fehlen An der Bar, bei einem erfris<strong>ch</strong>enden Drink, liess<br />

man den Abend fröhli<strong>ch</strong> ausklingen.<br />

Unseren zahlrei<strong>ch</strong>en Besu<strong>ch</strong>ern ein herzli<strong>ch</strong>es Dankes<strong>ch</strong>ön. Wir freuen uns<br />

sehr, jedes Jahr viele Gäste aus Nah und Fern zu verwöhnen. Au<strong>ch</strong> im nä<strong>ch</strong>sten<br />

Jahr werden wir wieder unser Bestes geben und freuen uns, Sie dann<br />

ebenfalls zu unseren Gästen zählen zu dürfen.<br />

Ihr Frauenturnverein <strong>Büron</strong><br />

FTV<br />

BüRON


Muki-Turnen<br />

Am Samstag, 6. März waren die Väter eingeladen mit ihren Kid’s in die<br />

Halle zu kommen um gemeinsam eine Vaki-Stunde zu erleben.<br />

Während es draussen immer mehr zu s<strong>ch</strong>neien begann, hatten wir es<br />

drinnen in der Halle auf unserer Baustelle s<strong>ch</strong>ön warm. Felix auf der<br />

Baustelle, das war unser heutiges Motto.<br />

Damit au<strong>ch</strong> wirkli<strong>ch</strong> alle s<strong>ch</strong>ön warm in die Lektion starten konnten, musste zuerst gemeinsam<br />

eine Mauer erri<strong>ch</strong>tet werden, um zu s<strong>ch</strong>auen ob alle Anwesenden Baustellentaugli<strong>ch</strong> sind.<br />

Na<strong>ch</strong>her ging‘s an die Arbeit. Es gab einen grossen Kran, einen Betonmis<strong>ch</strong>er und einen<br />

riesigen Lastwagen. Dann mussten alle no<strong>ch</strong> Sandsäcke s<strong>ch</strong>leppen und Tunnelarbeiten<br />

erledigen. Es wurde fleissig geklettert und Bausteine in die Höhe befördert. Alle Arbeiten<br />

wurden mit grossem Eifer ausgeführt und unfallfrei beendet.<br />

Na<strong>ch</strong> Beendigung der Arbeiten, waren alle no<strong>ch</strong> zu einem Apero in unserer Baustellen-<br />

Baragge eingeladen.<br />

Wir mö<strong>ch</strong>ten uns an dieser Stelle no<strong>ch</strong>mals re<strong>ch</strong>t herzli<strong>ch</strong> bei allen für die Teilnahme<br />

bedanken, ihr seid SPITZE gewesen!


Skiclub <strong>Büron</strong>-<br />

Rückblick I: Ski- und Snowboardlager 2010 im Ho<strong>ch</strong>-Ybrig<br />

Zum Skifahren und Snowboarden steht man au<strong>ch</strong> an einem Sonntagmorgen gerne früh auf,<br />

dies bestätigten am 21. Februar 33 LagerteilnehmerInnen und 12 Leitpersonen beim pünktli<strong>ch</strong>en<br />

Gepäckverladen in <strong>Büron</strong>. Das s<strong>ch</strong>öne Wetter lockte und die Stimmung unter den Wintersportlern<br />

war von Anfang an fantastis<strong>ch</strong>. Einige hätten sogar lieber das Mittagsbröt<strong>ch</strong>en bleiben<br />

lassen, um mögli<strong>ch</strong>st bald auf die Piste zu kommen.<br />

Der Ho<strong>ch</strong>-Ybrig präsentierte si<strong>ch</strong> von seiner besten Seite mit viel Sonnens<strong>ch</strong>ein, wenig Leuten<br />

und guter S<strong>ch</strong>neequalität. Der S<strong>ch</strong>nee reduzierte si<strong>ch</strong> zwar dur<strong>ch</strong> das s<strong>ch</strong>öne Wetter und die<br />

milden Temperaturen im Laufe der Wo<strong>ch</strong>e und verunmögli<strong>ch</strong>te eine S<strong>ch</strong>littelabfahrt am Dienstagabend.<br />

Re<strong>ch</strong>tzeitig zur Feier na<strong>ch</strong> den anstrengenden Fahrprüfungen, konnten si<strong>ch</strong> alle Lagerteilnehmer<br />

am Freitag über eine S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>t Neus<strong>ch</strong>nee freuen und „Freeridekünste“ erwerben.<br />

Die jungen S<strong>ch</strong>neesportler waren motiviert bei der Sa<strong>ch</strong>e sowohl auf dem S<strong>ch</strong>nee, aber au<strong>ch</strong><br />

beim Abendprogramm. Die te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>en Forts<strong>ch</strong>ritte auf Ski und Snowboards konnten si<strong>ch</strong> sehen<br />

lassen und bra<strong>ch</strong>ten beinahe allen ein wohlverdientes Diplom ein. Erfreuli<strong>ch</strong> ist die diesjährige<br />

Unfallstatistik, ausser kleinen Blessuren gab es zum Glück keine Unfälle. Bre<strong>ch</strong>könig<br />

war einzig der Leiter Ramon, der sowohl am ersten, wie au<strong>ch</strong> am letzten Tag sein und das gemietete<br />

Snowboard im Park gebro<strong>ch</strong>en hat.<br />

Obwohl das Skifahren und Boarden am Tag bereits für einen guten S<strong>ch</strong>laf sorgen sollte, hat<br />

das Leiterteam mit einem ausgereiften Abendprogramm na<strong>ch</strong>geholfen, dass die Na<strong>ch</strong>truhen<br />

freiwillig eingehalten wurden. Am Montagabend kam der erste Wettkampfgeist bei Gruppenspielen<br />

zutage, der am Mittwo<strong>ch</strong> beim Rennen seinen Höhepunkt fand. An diesem Abend wurde<br />

dann leidens<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong> gezockt beim Casinospiel, beim Black-Jack oder S<strong>ch</strong>ere-Stein-Papier<br />

ging es um das Geld der Mitstreiter und Cocktails trugen zum guten Ambiente bei. Bei der<br />

Auswertung wurde zwar etwas ges<strong>ch</strong>ummelt und Papiers<strong>ch</strong>eine zusammengelegt, aber das<br />

Leiterteam ist sehr froh, dass dies wohl das grösste „Vergehen“ des Lagerlebens blieb. Mit Höhepunkten<br />

wie einem fröhli<strong>ch</strong>, anstrengendem S<strong>ch</strong>neeabend mit einem Baseballspiel und einer<br />

grandiosen Abs<strong>ch</strong>lussparty von DJ Urs ging das Lager zu Ende.<br />

Dur<strong>ch</strong> das vorbildli<strong>ch</strong>e Verhalten der LagerteilnehmerInnen hatte au<strong>ch</strong> der kritis<strong>ch</strong>e Hausbesitzer<br />

und Ko<strong>ch</strong> Hampi wenig an der Gruppe auszusetzen und hat uns tägli<strong>ch</strong> gutes Essen gezaubert.<br />

Kulinaris<strong>ch</strong> war das Essen angepasst an die Wüns<strong>ch</strong>e der kleinen und grösseren Gäste<br />

mit Hamburger, Älplermakkaronen und Pizza, aber natürli<strong>ch</strong> wurde immer no<strong>ch</strong> Suppe oder<br />

Salat dazu serviert.<br />

Die Freude und Begeisterung der Teilnehmenden und der Leitpersonen hat zum Erfolg dazu<br />

beigetragen, dass das Skilager 2010 total gelungen ist. Das Leiterteam hofft, dass die TeilnehmerInnen<br />

des Lagers so begeistert na<strong>ch</strong> Hause gekommen sind wie wir und wir im nä<strong>ch</strong>sten<br />

Jahr alle wieder begrüssen dürfen. Ein herzli<strong>ch</strong>es Dankes<strong>ch</strong>ön geht an alle Leiterinnen und<br />

Leiter!


Rückblick II: Rivella-Family Contest vom 7. März 2010 im Stoos<br />

Au<strong>ch</strong> dieses Jahr fand in vielen Skigebieten ein Rivella-Family Contest statt, so au<strong>ch</strong> im Stoos.<br />

Dieses Jahr wurde der SCB von zwei würdigen Familien vertreten.<br />

Das Highlight war natürli<strong>ch</strong> das tolle Wetter (kalt, aber kein Wind), bester Pulvers<strong>ch</strong>nee,<br />

wenig Leute.<br />

Au<strong>ch</strong> die Organisation war perfekt. Jede Familie bekam no<strong>ch</strong> ein Spielset, eine 6er Packung<br />

Rivella, Suppe, Wienerli und Brot, Spielmögli<strong>ch</strong>keiten für die Kinder…. Eben super für Familien!<br />

Einfa<strong>ch</strong> ein spezieller, s<strong>ch</strong>öner Tag.<br />

Na<strong>ch</strong> dem Rennen kam das Vergnügen, es wurde ein verdientes Zvieri im Gipfelrestaurant eingenommen.<br />

Ausblick: Instandstellung „vita parcours“<br />

Wie jedes Jahr kümmert si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> dieses Jahr der Ski Club <strong>Büron</strong> um die Instandstellung des<br />

„vita parcours“. Der Ski Club <strong>Büron</strong> wüns<strong>ch</strong>t allen sportbegeisterten Einwohnern viel Freude<br />

auf dem „vita parcours“. Ab dem 11. April 2010 werden alle Posten wieder bereit sein!


Turnverein STV <strong>Büron</strong><br />

<strong>Büron</strong>er Turnerfamilie<br />

www.stvbueron.<strong>ch</strong><br />

Nationales Gerätemeeting in <strong>Büron</strong>: 25-Jahre-Jubiläum<br />

Am 19./20. März 2010 fand in <strong>Büron</strong> zum 25. Mal das Gerätemeeting<br />

statt. 69 Turner der Kategorie 5 bis 7 sowie Herren<br />

(ab 30 Jahren) starteten am Freitagabend. Sie zeigten an den<br />

fünf Geräten (Boden, Barren, Sprung, S<strong>ch</strong>aukelringe und Reck)<br />

teilweise sehr anspru<strong>ch</strong>svolle Übungen. Die Podestplätze in der<br />

Kategorie 5 und den Kategorie-6-Sieg holten ausserkantonale Turner aus Solothurn. In der<br />

Kategorie 7, der Königsklasse, setzte si<strong>ch</strong> der amtierende S<strong>ch</strong>weizermeister, Simon Stalder<br />

aus Rickenba<strong>ch</strong>, klar dur<strong>ch</strong> und si<strong>ch</strong>erte si<strong>ch</strong> den Sieg vor Simon Niederberger aus<br />

Neuenkir<strong>ch</strong>. Mit 9.80 Punkten am Boden erturnte si<strong>ch</strong> Simon Stalder au<strong>ch</strong> die<br />

Hö<strong>ch</strong>stnote des Abends. Bei der Herren-Kategorie lieferten si<strong>ch</strong> die Gebrüder Heinz<br />

und Kurt Brühlmann aus Ettiswil ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen. Der<br />

Jüngere, Kurt Brühlmann, gewann s<strong>ch</strong>lussendli<strong>ch</strong> bereits bei seinem ersten Start<br />

in dieser Kategorie die Goldmedaille.<br />

Am Samstag waren 190 Turnerinnen am Start. In der Kategorie 5 holte die<br />

Wests<strong>ch</strong>weizerin Jeanne Oberson einem klaren Sieg vor Alice Wismer,<br />

Beromünster und Jacqueline Meier, Grosswangen. Die Geräteriege Beromünster<br />

brillierte weiter mit dem Sieg von Isabelle S<strong>ch</strong>wegler in der Kategorie 6 sowie dem<br />

Doppelsieg in der Kategorie 7 (Nadine S<strong>ch</strong>wegler knapp vor Léonie Wismer). Au<strong>ch</strong><br />

die Goldmedaille bei der Kategorie Damen blieb in der Region. Patricia Portmann<br />

aus Triengen überzeugte an den vier Geräten mit Noten zwis<strong>ch</strong>en 9.25 und 9.60.<br />

Sie gewann überlegen mit se<strong>ch</strong>s Zehntel Vorsprung auf Nicole Morokutti aus<br />

Ho<strong>ch</strong>dorf. Die Tageshö<strong>ch</strong>stnote von 9.75 Punkten si<strong>ch</strong>erten si<strong>ch</strong> die Kategorie-7-<br />

Turnerinnen Nadine S<strong>ch</strong>wegler sowie Léonie Wismer aus Beromünster am Boden.<br />

Weniger Wettkampf-Glück hatten die drei Kategorie-5-Turnerinnen der<br />

Geräteriege <strong>Büron</strong>. Trotzdem dürfen sie mit ihren Leistungen zufrieden sein, denn<br />

es war ihr erster Wettkampf in der Aktiv-Kategorie.<br />

Auszug aus der Rangliste: (Komplette Ranglisten unter www.stvbueron.<strong>ch</strong>)<br />

Turner: K5: (Total 33/14 Auszei<strong>ch</strong>nungen) 1. Saner Janik (Solothurn), 2. Ravicini Philipp (Solothurn),<br />

3. Duss Andreas (Hünenberg), 5. Salzmann Florian (Neuenkir<strong>ch</strong>), 5. Wilhelm Roger (Triengen), 11. Bühlmann<br />

Marcel (Neuenkir<strong>ch</strong>); K6: (27/11) 1. Gasser Mis<strong>ch</strong>a (Solothurn), 2. Luternauer Fabio (Roggliswil)<br />

und Fis<strong>ch</strong>er Mi<strong>ch</strong>ael (Rain), 4. Geiser Pascal (Roggliswil), 5. Costa Christian (Rickenba<strong>ch</strong>), 6. Luternauer<br />

André (Roggliswil), 8. S<strong>ch</strong>midli Ivo (Grosswangen), 10. Portmann Eri<strong>ch</strong> (Triengen), 14. Portmann Pius<br />

(Triengen); K7: (4/3) 1. Stalder Simon (Rickenba<strong>ch</strong>), 2. Niederberger Simon (Neuenkir<strong>ch</strong>), 3. Kugler<br />

Fabian (Roggliswil); K-Herren: (5/3) 1. Brühlmann Kurt (Ettiswil), 2. Brühlmann Heinz (Ettiswil), 3.<br />

Beilstein Marcel (Fehraltorf), 4. Niederberger Roland (Neuenkir<strong>ch</strong>);<br />

Turnerinnen: K5: (103/42) 1. Oberson Jeanne (Bulle), 2. Wismer Alice (Beromünster), 3. Meier<br />

Jacqueline (Grosswangen), 9. Fähndri<strong>ch</strong> Olivia (Beromünster), 78. Zimmerli Sara (<strong>Büron</strong>), 93. Frank<br />

Janina (<strong>Büron</strong>), 101. Zurkir<strong>ch</strong> Tamara (<strong>Büron</strong>) K6: (42/17) 1. S<strong>ch</strong>wegler Isabelle (Beromünster), 2.<br />

Détraz Thelma (Colombier) und Gasser Marion (Luzern BTV), 4. Meile Nadja (Ho<strong>ch</strong>dorf), 6. Zemp Eliane<br />

(Sursee), 7. Renggli Petra (Willisau); K7: (25/11) 1. S<strong>ch</strong>wegler Nadine (Beromünster), 2. Wismer Léonie<br />

(Beromünster), 3. Strässle Nicole (Luzern BTV), 4. Rinert Selina (Luzern BTV), 5. Barmettler Antonia<br />

(Luzern STV); K-Damen: (20/8) 1. Portmann Patricia (Triengen), 2. Morokutti Nicole (Ho<strong>ch</strong>dorf), 3.<br />

Gau<strong>ch</strong> Milena (Nidwalden), 4. Bühlmann Helen (Ballwil), 4. Troxler Rea (Ho<strong>ch</strong>dorf), 6. Wey Jeanine<br />

(Beromünster), 8. Tahiraj Lavdie (Beromünster), 19. Kronenberg Rebecca (Triengen); 20. Müller Ramona<br />

(Triengen);


Interner Wettkampf der Geräteriege <strong>Büron</strong><br />

Ans<strong>ch</strong>liessend an das Jubiläums-Gerätemeeting fand am Sonntag, 21. März 2010 der Interne<br />

Wettkampf der Geräteriege <strong>Büron</strong> statt. Anstelle der Osterhasen gab es diesmal Gold-, Silber<br />

und Bronze-Medaillen zu gewinnen. Am Start waren 41 Turnerinnen und Turner. Die Jüngsten<br />

lernen so den Ablauf eines Wettkampfes kennen. Glei<strong>ch</strong>zeitig werden damit au<strong>ch</strong> alle Übungen<br />

kontrolliert, um Fehler auszumerzen. Zudem sehen die Kinder, was s<strong>ch</strong>ief laufen kann und wie<br />

man dann reagieren sollte. Ganz besonders war natürli<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong>, vor so vielen Zus<strong>ch</strong>auern zu<br />

turnen. Herzli<strong>ch</strong>en Dank für den Grossaufmars<strong>ch</strong>.<br />

Gespannt waren dann alle auf die Rangverkündigung kurz vor dem Mittag. Voller Stolz und mit<br />

grosser Freude nahmen die drei Erstplatzierten jeder Kategorie eine Medaille in Empfang. Als<br />

Einheitspreis erhielten alle ein STV-<strong>Büron</strong>-Rucksäckli. Dana<strong>ch</strong> durften si<strong>ch</strong> alle Anwesenden am<br />

Frü<strong>ch</strong>te- und Gemüse-Apero bedienen, wel<strong>ch</strong>er von VIVA 96 (Ehren- und Freimitglieder des<br />

STV <strong>Büron</strong>) mit einem Göttibatzen gesponsert wurde. Ein herzli<strong>ch</strong>es Dankes<strong>ch</strong>ön!<br />

Rangliste: K1 Mäd<strong>ch</strong>en: 1. Larissa Häfliger, 2. Fabienne Zettel, 3. Aline Estermann, 4. Sahra Weibel;<br />

K1 Knaben: 1. Stephan Wilhelm, 2. Cyril Arnold, 3. Dario Burkard, 4. Gilles Müller, 5. Balts Streit,<br />

6. Paris Küns<strong>ch</strong>, 7. Simon Kir<strong>ch</strong>hofer, 8. Loris De Rosa, 9. Marco Bremgartner;<br />

K2 Mäd<strong>ch</strong>en: 1. Gioia Weltert, 2. Jenny Kaufmann, 3. Livia Nick, 4. Fiona Streit, 5. Céline Haltiner,<br />

6. Tatjana Näf, 7. Sky S<strong>ch</strong>midlin, 8. Mi<strong>ch</strong>elle Häfliger;<br />

K2 / K3 Knaben: 1. Raphael Kaufmann, 2. Patrick Wilhelm, 3. Maël Stirnemann, 4. Simon Lindemann,<br />

5. Kevin Zurkir<strong>ch</strong>, 6. Simon Huber, 7. Severin Arnold;<br />

K3 Mäd<strong>ch</strong>en: 1. Léonie Stirnemann, 2. Ramona Lindemann, 3. Tamira Zurkir<strong>ch</strong>, 4. Melanie Bremgartner,<br />

5. Florence Lis<strong>ch</strong>er, 6. Vivienne de Rosa, 7. Ezgi Kilvan;<br />

K4 Mäd<strong>ch</strong>en: 1. Mi<strong>ch</strong>elle Zihler, 2. Selina Fazio, 3. Jasmin Zurkir<strong>ch</strong>, 4. Simona Klocova, 5. Fjolla Imeri,<br />

6. Mi<strong>ch</strong>elle Zurkir<strong>ch</strong>;


Comedy-Night – Mi<strong>ch</strong>el Gammenthaler am 8. April in <strong>Büron</strong><br />

Den Oscar der Comedy – den Salzburger Stier – hat er bereits gewonnen. Nun ist er au<strong>ch</strong><br />

für den Prix Walo nominiert. Im Radio ist er momentan auf DRS 1 jeweils samstags um 13<br />

Uhr in „Zeitlupe“ zu hören. Nutzen Sie den Vorverkauf und si<strong>ch</strong>ern Sie si<strong>ch</strong> bereits heute Ihr<br />

Ticket. Am Donnerstag, 8. April ist die Abendkasse ab 19 Uhr geöffnet. Die Platzzahl ist<br />

begrenzt – es hat solange es hat! Info und Tickets unter www.stvbueron.<strong>ch</strong>.


Herzli<strong>ch</strong>en Dank an unsere Sponsoren!<br />

Dank der finanziellen Unterstützung folgender Sponsoren durften wir am Gerätemeeting 78<br />

Turnerinnen und 31 Turner mit einer Medaille oder Auszei<strong>ch</strong>nung belohnen. Am Internen<br />

Wettkampf der Geräteriege freuten si<strong>ch</strong> 18 Kinder über eine Medaille. Zudem konnten wir allen<br />

300 Teilnehmenden einen Einheitspreis abgeben. Ein grosses Dankes<strong>ch</strong>ön!<br />

Kombi-Sponsoren (Meeting + Interner Wettkampf): Sponsoren Gerätemeeting:<br />

• Biene Fenster, Winikon • Grüter Hauste<strong>ch</strong>nik, S<strong>ch</strong>enkon<br />

• BKS - Birrer Kurt Si<strong>ch</strong>erheitsdienst • Duba<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>reinerei<br />

• Clientis Triba Partner Bank • Gravo Corner GmbH, Sursee<br />

• CSS Krankenkasse, Sursee • Raiffeisen Bank, Geuensee<br />

• Fahrs<strong>ch</strong>ule Egger • Superba<br />

• Fis<strong>ch</strong>er Umzüge • Lehner Versand, S<strong>ch</strong>enkon<br />

• Kir<strong>ch</strong>hofer Gipserges<strong>ch</strong>äft GmbH • www.frässpäck.li (Arnold’s Daily)<br />

• Mineralquelle Bad Knutwil AG<br />

• S<strong>ch</strong>uma<strong>ch</strong>er + Partner, Sursee Sponsoren Interner Wettkampf:<br />

• Trisa, Triengen • Forster AG Elektro<br />

• Wyss Fritz, Sanitär Metallbau • Hediger Recycling AG<br />

Herzli<strong>ch</strong>e Gratulation!<br />

� Monica und Daniel Kir<strong>ch</strong>hofer-Wilhelm zur Zwillings-Geburt ihrer<br />

To<strong>ch</strong>ter Alissa und ihres Sohnes Flavio am 03.03.2010<br />

� Stefan und Andrea Heller-Krieger zur Geburt ihres Sohnes Lian<br />

am 13.03.2010<br />

Vors<strong>ch</strong>au<br />

Di – Do. 6. – 8. April 9 bis 11.30 Uhr Ferientraining der Geräteriege ab K2<br />

Do. 08. April Comedy-Night – Mi<strong>ch</strong>el Gammenthaler in <strong>Büron</strong><br />

(weitere Infos und Tickets unter www.stvbueron.<strong>ch</strong>)<br />

Sa. 10./So. 11. April Trainingsweekend der Wettkampfgruppe in Es<strong>ch</strong>enba<strong>ch</strong><br />

Sa. 24./So. 25. April Regionenmeisters<strong>ch</strong>aft Napf in Dagmersellen (Geräteriege Mäd<strong>ch</strong>en K1 - 7)<br />

Sa. 01./So. 02. Mai Verbandsmeisters<strong>ch</strong>aft LU/OW/NW in Luzern (Geräteriege ab K4)<br />

Do. 13. Mai Turnveteranenlandsgemeinde in <strong>Büron</strong> (organisiert dur<strong>ch</strong> Männerriege<br />

<strong>Büron</strong> - Auftritte der Wettkampfgruppe + Jugendriegen)<br />

So. 16. Mai Jugendmeisters<strong>ch</strong>aft Turner in Buo<strong>ch</strong>s (Geräteriege Knaben K1 – K4)<br />

So. 16. Mai Gemeinsames Training mit Triengen und Winikon (Wettkampfgruppe)<br />

Sa. 22 Mai GEKU Gerätewettkampf in Rickenba<strong>ch</strong> (Geräteriege Knaben K1 – K3)<br />

So. 23. Mai GEKU Gerätewettkampf in Rickenba<strong>ch</strong> (Geräteriege Mäd<strong>ch</strong>en K1 - K3)<br />

Sa. 29./So. 30. Mai Jugendmeisters<strong>ch</strong>aft Turnerinnen in Reiden (Geräteriege Mäd<strong>ch</strong>en K1-K4)<br />

So. 30. Mai Jugitag in Willisau (Jugi- und Spiel-LA-Riege)<br />

Sa. 05./So. 06. Juni Tannzapfe-Cup in Dussnang (Wettkampfgruppe)<br />

Sa. 26./So. 27. Juni Berner Kantonalturnfest in Utzenstorf (Wettkampfgruppe)<br />

Offizielles Mitteilungsblatt des STV <strong>Büron</strong> – 15. Jahrgang – Ausgabe Nr. 4/2010 (April)<br />

Kontaktadresse: Zurkir<strong>ch</strong> Pia, Bifangstr. 4, Postfa<strong>ch</strong> 124, 6233 <strong>Büron</strong> oder pia.zurkir<strong>ch</strong>@hispeed.<strong>ch</strong>


CVP <strong>Büron</strong><br />

CVP BÜRON<br />

Ordentli<strong>ch</strong>e Parteiversammlung vom 04. März 2010<br />

Als kulturelle Einleitung durften die anwesenden Parteimitglieder an einer ho<strong>ch</strong>interessanten<br />

Führung in der Muff Johann AG in Triengen viel Lehrrei<strong>ch</strong>es zum Thema Kir<strong>ch</strong>turmte<strong>ch</strong>nik<br />

erfahren. In spannenden Ausführungen ma<strong>ch</strong>te uns Verkaufsleiter Oskar Näpflin mit den<br />

vers<strong>ch</strong>iedenen beteiligten Handwerkszweigen vertraut und zeigte uns das sehenswerte<br />

Museum der Firma. Unter Beifall der Anwesenden bedankte si<strong>ch</strong> Präsident Walter Zurkir<strong>ch</strong> für<br />

die instruktive Führung.<br />

Im Ans<strong>ch</strong>luss an den Besu<strong>ch</strong> der Muff Johann AG eröffnete Präsident Walter Zurkir<strong>ch</strong> die<br />

ordentli<strong>ch</strong>e Parteiversammlung in der „Träff-Ponkt“-Dorfstube.<br />

In Abwesenheit von Kassier Eugen Kunz beri<strong>ch</strong>tete Revisor Christian Steiger über die<br />

Jahresre<strong>ch</strong>nung 2009, wel<strong>ch</strong>e mit einem bes<strong>ch</strong>eidenen Gewinn abs<strong>ch</strong>liesst. Die Re<strong>ch</strong>nung<br />

wurde von den Anwesenden einstimmig gut geheissen.<br />

Präsident Walter Zurkir<strong>ch</strong> wies auf die zu erwartenden Kosten für die kommenden Wahljahre<br />

2011 und 2012 hin.<br />

Intensiv wurde über die bevorstehenden Wahljahre diskutiert. 2011 stehen im Kanton Luzern<br />

Kantonsrats- und Regierungsratswahlen an. 2012 finden die nä<strong>ch</strong>sten ordentli<strong>ch</strong>en<br />

Gemeinderatswahlen statt. Seit dem Rücktritt von Josef Fis<strong>ch</strong>er, Triengen, vor 4 Jahren stellt<br />

das Surental keinen CVP-Kantonsrat mehr. Die CVP <strong>Büron</strong> wird für die Wahlen – wie bereits<br />

beim letzten Male – die Zusammenarbeit mit den Ortsparteien von Triengen und <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

su<strong>ch</strong>en.<br />

Die Versammlung bes<strong>ch</strong>loss, im Hinblick auf die bevorstehenden Wahljahre eine<br />

Wahlvorbereitungskommission einzusetzen.<br />

Gemeinderat Edgar Fis<strong>ch</strong>er orientierte zu den Themen Sagiareal, Ausbau K14, Sunrise-<br />

Antennenbaugesu<strong>ch</strong> und Ortszonenplanrevision. Hans-Christoph Heim informierte über das<br />

Zustandekommen stiller Wahlen für Kir<strong>ch</strong>enrat und Re<strong>ch</strong>nungsprüfungskommission sowie für<br />

die Synode.<br />

Präsident Walter Zurkir<strong>ch</strong> verdankte den Einsatz von Hans-Christoph Heim als Gemeinderat<br />

und S<strong>ch</strong>ulverwalter während 9 Jahren und überrei<strong>ch</strong>te ihm ein grosszügiges Ges<strong>ch</strong>enk. In<br />

Abwesenheit wurde au<strong>ch</strong> Erika Waller für ihre Arbeit als S<strong>ch</strong>ulpflegerin geehrt. Edgar Fis<strong>ch</strong>er<br />

verabs<strong>ch</strong>iedete s<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> Walter Zurkir<strong>ch</strong>, der in 11 Jahren als S<strong>ch</strong>ulpfleger und davon 6<br />

Jahre als S<strong>ch</strong>ulpflegepräsident sehr wertvoll für unsere S<strong>ch</strong>ule gewirkt hat.<br />

Franz Steiger ma<strong>ch</strong>te auf die Vereinigung CVP 60 plus des Amtes Sursee und ihre<br />

Informationsveranstaltungen aufmerksam.<br />

Präsident Walter Zurkir<strong>ch</strong> wies auf das bereits traditionelle Bräteln der CVP <strong>Büron</strong> im Chapf am<br />

Dienstag, 07. September 2010, hin.<br />

Beim ans<strong>ch</strong>liessenden Imbiss nutzten die Anwesenden die Mögli<strong>ch</strong>keit zum ungezwungenen<br />

Meinungsaustaus<strong>ch</strong>. Pünktli<strong>ch</strong> zur Polizeistunde ma<strong>ch</strong>ten sie si<strong>ch</strong> dann auf den Heimweg.<br />

Hans-Christoph Heim-Mi<strong>ch</strong>el


Tätigkeitsprogramm<br />

April 2010<br />

Tag Datum Veranstalter Veranstaltung<br />

Do 01.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Hoher Donnerstag: 19.30 Uhr Familien-<br />

GD in der Pfarrkir<strong>ch</strong>e<br />

Fr 02.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Karfreitag: 09.00 Uhr Anda<strong>ch</strong>t in der<br />

Ro<strong>ch</strong>uskapelle<br />

10.30 Uhr Kinder-Kreuzweg<br />

in der Pfarrkir<strong>ch</strong>e<br />

Sa 03.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Karsamstag: 21.00 Uhr Osterna<strong>ch</strong>tfeier;<br />

ans<strong>ch</strong>liessend Eiertüts<strong>ch</strong>en<br />

Sa 03.04.2010 Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Musikalis<strong>ch</strong>e Mitgestaltung der<br />

Osterna<strong>ch</strong>tfeier<br />

Di 06.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Seniorenwandern<br />

Do 08.04.2010 STV <strong>Büron</strong> Comedy-Night, <strong>Büron</strong><br />

Sa 10.04.2010 STV <strong>Büron</strong> Trainingsweekend<br />

So 11.04.2010 STV <strong>Büron</strong> Trainingsweekend<br />

So 11.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Weisser Sonntag: 10.00 Uhr<br />

Estkommunionfeier in <strong>Büron</strong><br />

So 11.04.2010 Feldmusik <strong>Büron</strong> Erstkommunionfeier <strong>Büron</strong><br />

Di 13.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Radfahren für Senioren<br />

Do 15.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

"Kleine Hausapotheke" Kurs über<br />

Homöopathie<br />

Fr 16.04.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr As2<br />

Sa 17.04.2010 Borgguugger <strong>Büron</strong> Generalversammlung<br />

Sa<br />

Bäuerinnen-und Bauernverein<br />

17.04.2010<br />

Surental<br />

Tag der Mil<strong>ch</strong><br />

So 18.04.2010 FDP <strong>Büron</strong> Kir<strong>ch</strong>enratswahlen Kanton Luzern<br />

Mo 19.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Ausdrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen<br />

Di 20.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Jassrunde <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Mi 21.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Träff för Mamis, Pabis & Chend, Brun<strong>ch</strong> in<br />

der Dorfstube 09.00 Uhr<br />

Do 22.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

"Kleine Hausapotheke" Kurs über<br />

Homöopathie<br />

Do 22.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Jassrunde <strong>Büron</strong><br />

Do 22.04.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr M2 Zug 1<br />

Fr 23.04.2010 JUBLA <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Älplermagronnen-Essen<br />

Sa 24.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Kleidersammlung<br />

Sa 24.04.2010 Felds<strong>ch</strong>ützenverein <strong>Büron</strong> 1. Obligatoris<strong>ch</strong> 13.00 Uhr -14.00 Uhr<br />

Sa 24.04.2010 Jugendmusik Surental<br />

Instrumentenparcour in Triengen,<br />

Beginnersband / 13.30 Uhr -15.00 Uhr<br />

Sa 24.04.2010 STV <strong>Büron</strong><br />

Regionenmeisters<strong>ch</strong>aft K1-K7, Ti,<br />

Dagmersellen<br />

So 25.04.2010 STV <strong>Büron</strong><br />

Regionenmeisters<strong>ch</strong>aft K1-K7, Ti,<br />

Dagmersellen<br />

So 25.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

10.00 Uhr Erstkommunionfeier in<br />

<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Mo 26.04.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr M2 Zug 2<br />

Mo 26.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Ausdrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen<br />

Mi 28.04.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

20.00 Uhr: Kir<strong>ch</strong>gemeindeversammlung<br />

im Kir<strong>ch</strong>saal<br />

Mi 28.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Träff för Muetter/Väter ond Chend,<br />

Pizzaessen für Eltern


Tag Datum Veranstalter Veranstaltung<br />

Do 29.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

"Kleine Hausapotheke" Kurs über<br />

Homöopathie<br />

Fr 30.04.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr: Frauentreff in der Dorfstube<br />

Fr 30.04.2010 FDP <strong>Büron</strong> Parteiversammlung<br />

Fr 30.04.2010 St. Urbanhof Sursee<br />

Vernissage Roland Neyerlin, „A<strong>ch</strong>tung<br />

S<strong>ch</strong>ule“<br />

Fr 30.04.2010 St.Nikolaus Generalversammlung<br />

Mai 2010<br />

Tag Datum Veranstalter Veranstaltung<br />

Sa 01.05.2010 STV <strong>Büron</strong><br />

Verbandsmeisters<strong>ch</strong>aften K4-K7, Ti,<br />

Luzern<br />

So 02.05.2010 STV <strong>Büron</strong><br />

Verbandsmeisters<strong>ch</strong>aften K4-K7, Ti,<br />

Luzern<br />

So 02.05.2010 Rad-und Motorradverein Motorradsegnung in Altishofen<br />

Mo 03.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Ausdrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen<br />

Di 04.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Seniorenwandern<br />

Di 04.05.2010 Gemeindeverwaltung Häckseldienst<br />

Di 04.05.2010 Samariterverein <strong>Büron</strong> SV Maibummel<br />

Mi 05.05.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Maianda<strong>ch</strong>t in <strong>Büron</strong><br />

Do 06.05.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr Spez 1<br />

Do 06.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Nothilfe bei Kindern<br />

Do 06.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Träff för Muetter/Väter ond Chend,<br />

Neugeborenenbegrüssung<br />

Sa 08.05.2010 Männer<strong>ch</strong>or Konzert mit Theater im Träff-Ponkt<br />

Mo 10.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Ausdrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen<br />

Di 11.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Radfahren für Senioren<br />

Di 11.05.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr AS3<br />

Do 13.05.2010 Männerriege <strong>Büron</strong><br />

Kant. Turnveteranen Landsgemeinde,<br />

Träffponkt <strong>Büron</strong><br />

Do 13.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Abendwallfahrt<br />

So 16.05.2010 STV <strong>Büron</strong><br />

gemeinsames Training mit Triengen und<br />

Winikon in Triengen<br />

So 16.05.2010 STV <strong>Büron</strong> Jugendmeisters<strong>ch</strong>aft K1-K4, Tu, Buo<strong>ch</strong>s<br />

Mo 17.05.2010 Gemeindeverwaltung Gemeindeversammlung<br />

Mo 17.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Audrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen<br />

Di 18.05.2010 Elternforum <strong>Büron</strong><br />

19.30 Uhr: Vollversammlung Elterforum<br />

<strong>Büron</strong> in der Dorfstube<br />

Di 18.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Jassrunde <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Mi 19.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

14.30 Uhr: Träff för Mamis, Pabis &<br />

Chend, Zobig in der Dorfstube<br />

Mi 19.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Erstkommunikantenausflug<br />

Mi 19.05.2010 <strong>Pfarrei</strong> <strong>Büron</strong> - <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Maianda<strong>ch</strong>t in <strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Mi 19.05.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr M3 Zug1<br />

Do 20.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Jassrunde <strong>Büron</strong><br />

Sa 22.05.2010 STV <strong>Büron</strong> GEKU, K1-K3, Rickenba<strong>ch</strong><br />

So 23.05.2010 STV <strong>Büron</strong> GEKU, K1-K3, Rickenba<strong>ch</strong><br />

Di 25.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> Pfingstausflug Für Senioren<br />

Di 25.05.2010 Feuerwehr <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr - 22.00 Uhr M3 Zug 2<br />

Mi 26.05.2010 Jugendmusik Surental Öffentli<strong>ch</strong>er Probebesu<strong>ch</strong>


Tag Datum Veranstalter Veranstaltung<br />

Mi 26.05.2010 Jugendmusik Surental<br />

Öffentli<strong>ch</strong>es Vorspiel in Winikon,<br />

Blasor<strong>ch</strong>ester / 20.00 Uhr<br />

Do 27.05.2010 Rad-und Motorradverein Töfftreff Trimba<strong>ch</strong>, 19.00 Uhr Rest. Braui<br />

Fr 28.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong> 19.30 Uhr: Frauentreff in der Dorfstube<br />

Sa 29.05.2010 STV <strong>Büron</strong> Jugendmeisters<strong>ch</strong>aft K1-K4 Ti, Reiden<br />

So 30.05.2010 STV <strong>Büron</strong> Jugendmeisters<strong>ch</strong>aft K1-K4 Ti, Reiden<br />

Mo 31.05.2010 Frauenplus, <strong>Büron</strong>/<strong>S<strong>ch</strong>lierba<strong>ch</strong></strong><br />

Ausdrucksmalen und arbeiten mit Ton für<br />

Frauen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!