Dank Am Ferien<strong>pass</strong> 20<strong>10</strong> waren viele gute Geister, Hände, Köpfe und Seelen beteiligt. Besonders hervorzuheben sind die vielen freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mitgewirkt haben, die Ferien- oder Freitage dem Ferien<strong>pass</strong> geschenkt haben. Wir danken den Einzelpersonen, der Schule mit allen Lehrpersonen, den Vereinen, Firmen und Institutionen, welche für den Ferien<strong>pass</strong> offene Türen und viel Verständnis entgegen brachtgen. Sie haben uns Kraft und Mut für das Abenteuer Ferien<strong>pass</strong> gegeben. Abächerli Marie-Theres, Kerns; Abächerli-Odermatt Rita und Fredy, Giswil - Lama-Trekking; Amstutz Samuel, Kerns - Skaterpark; Arnold Edy, Sarnen - Kantonspolizei Obwalden; Barmettler Stefania, Alpnach-Stad; Beckenbauer Rainer, Sachseln - Modellfluggruppe <strong>OW</strong>; Berwert Marco, Stalden - Bäckerei Berwert; Bucher Erika, Kerns; Bucher Ivan, Sarnen - Top Gym Fitnesscenter; Bucher Rita, Kerns; Bühler Andrea, Bürglen - Dance&Move; Burger Daniela, Sarnen; Camenzind Sven, Sarnen; De Col Marco, Kerns; De Santos Marcela, Sarnen; Digel Jasmin, Alpnach; Dove Chris, Sarnen - Briefmarken; Du Pont Daniel, Kägiswil - Pistengolf-Club Sarnen; Durrer Ursula, Sarnen - Pro Juventute Obwalden; Eberli Manuela, Sarnen; Fanger Peter, Sarnen; Feinbäckerei Röthlin, Kerns; Fischbacher Bettina, Alpnach; Fischbacher Julia, Alpnach; Freivogel Michèle, Sachseln; Galliker Monika, Sarnen; Gasser Barbara und Erwin, Kerns; Germann Marc, Luzern 7 - WWF Unterwalden; Gisler Sarah, Sarnen - Obwaldner Kantonalbank; Häller Daniela, Sarnen; Halter Marlene, Bürglen - Schlafen im Stroh; Halter Pia, Sachseln; Hauser Sara, Kerns; Hauser Tobias, Kerns; Hilger Silke, Sarnen; Hintermann Mario und Silvia, Sarnen - Einwohnergemeinde Wasserbau; Huwiler Angelina, Wilen; Huwyler Ida, Melchtal; Izedin Arnautovic, Sachseln; Joller Barbara und Klaus, Sarnen - OLG NW; Kathriner Lea, Sachseln; Kathriner Sonja, Sachseln; Keller Daniela, Sarnen; Kiefer Helen, Sarnen; Kiesel Bernd, Sarnen; Kiesel Brigitte, Sarnen; Küchler Magdalena, Sarnen; Küchler Martina, Sarnen; Küchler Michael, Sarnen; Kuri Silvia, Kerns - Pferdesportzentrum Kerns; Langenbacher Rolf, Sarnen - Kantonsspital Obwalden; Leibundgut Steffi, Alpnach; Lüthold Fabienne, Alpnach; Mattmann Silja, Sachseln; Michel Michi, Kerns; Mistretta-Bienz Claudia, Alpnach; Nietlispach Claudia, Sarnen; Nietlispach Toni, Sarnen; Odermatt Silvan, Sarnen; Odermatt Urs und Sonja, Sarnen; Omlin Helen, Sachseln; Omlin Marianne, Sarnen; Pfister Walti, Sachseln - FC Sachseln; Piezzo Elena, Alpnach; Pironato Helena, Sarnen; Portmann Odermatt Sandra, Sachseln; Rohrer Christine, Sarnen; Rossacher Barbara, Alpnach; Schälin Ueli, Sarnen; Schär Ingrid, Sachseln - Pro Natura Naturfäger; Schleich Adriana, Giswil; Schrackmann Thomas, Sarnen - Feuerwehr Sarnen; Schumacher Erna, Sarnen - IG Alter; Sigrist Erika, Melchtal; Soldati Renato, Sachseln - FC Sarnen; Spichtig Hans, Flüeli-Ranft - Wildhüter; Spitzmüller Natalie, Giswil; Stauber Christine, Sarnen; Stettler Maria, Sarnen - belop GmbH; Stirnimann Julia, Luzern - Radio 3Fach; Surek Anita, Sarnen - Hundesport Unterwalden; Theiler Alex, Dallenwil - Fledermausschutzgruppe; Tscherfinger Benno, Kerns - Schlangen; Ulrich Jrena, St. Niklausen - P-Mut Praxis f. Mensch und Tier; van Muyden Lotti, Sarnen - Ferien<strong>pass</strong>-Dorf; Vogel Peter, Horw - Blinden-Fürsorge Innerschweiz; von Ah Manuela, Sachseln; von Atzigen Isabelle, Sarnen; von Moos Veronika, Giswil - Mal-und Gestaltungsatelier; von Rotz Mirjam, Alpnach; Wallimann Claudia, Alpnach; Wallimann Michelle, Alpnach; Wolfisberg Doris, Sarnen; Wolfisberg Guido, Alpnach - Käserei Alpnach Dorf; Wolfisberg Monika, Alpnach - Käserei Wolfisberg; Yarce Denise, Alpnach - Flugplatzkommando Alpnach; Zberg Angelika, Wilen; Zberg Leo, Sarnen - Wasserversorgung Sarnen; Zurfluh Meck, Alpnach - Survival - Biwak; Guides von Kanuzentrum <strong>OW</strong> und Sport & Naturatelier <strong>OW</strong>: Durrer Karin, Kerns; Egger Henriette, Sarnen; Enz Fabian, Kehrsiten; Fischbacher Bettina, Alpnach Dorf; Fischbacher Julia, Alpnach Dorf; Fischer Ueli, Sachseln; Fischer Sarah, Horw; Grämiger Mira, Kerns; Häfliger Nadine, Luzern; Huwiler Angelina, Wilen; Jaeger Sabina, Luzern; Matter Reah, Bern; Moser Barbara, Engelberg; Nixon Fraser, Meierskappel; Quintans Felipe, Sachseln; Rossacher Barbara, Alpnach Dorf; Waser Thomas, Oberrickenbach; Zemp Désirée, Hünenberg; Herzlichen Dank für die Mitarbeit und Unterstützung im Namen der Ferien(s)<strong>pass</strong>-Kinder, des Gesamt-Teams und der Trägerschaft.: Bemerkung zum Schluss. Wir vom Ferien<strong>pass</strong>team freuen uns an der Ferien<strong>pass</strong>-Idee. Wir sind überzeugt, dass wir in Obwalden auch in Zukunft einen guten, kinder- und jugend-gerechten Ferien<strong>pass</strong> bieten können. In diesem Sinn sind wir gespannt und freuen uns auf den kommenden Ferien<strong>pass</strong>, auf Herausforderungen. Otto Leuenberger, Ferien<strong>pass</strong>-Koordinator und Leiter Freizeitzentrum i.A. der pro juventute Obwalden und des Freizeitzentrums Obwalden 6 bis <strong>10</strong> J. 4
Ferien(s)<strong>pass</strong> <strong>OW</strong> 20<strong>10</strong> Passverkauf u.Teilnahmen nach Wochen Passverkauf nach Gemeinden ... nach Klassen in Zahlen Ferien<strong>pass</strong> 2000 2002 2004 2006 2008 20<strong>10</strong> verkaufte Pässe 514 301 770 602 744 670 bis u. mit 3. Klasse 480 390 480 386 ab 4. Klasse 290 212 264 284 Aktionstage 20 38 24 22 22 23 Durchgeführte Aktionen 163 79 3) 217 280 244 256 Teilnahmen insgesamt 3029 1392 7836 3964 6660 4824 Durchschnittliche Teilnehm. pro Tag 151 37 327 180 303 2<strong>10</strong> Durchschnittliche Aktionen pro Tag 6,4 2 9.0 12.7 11.1 11.1 Durchschnittliche Teilnahm. pro Aktion 18,6 17.6 36.1 14.2 27.3 18.8 Durchschnittliche Teilnahm. pro Pass 5.9 4.6 <strong>10</strong>.2 6.6 9.0 7.2 freiwillige HelferInnen über 1<strong>10</strong> über 90 über 140 über <strong>10</strong>0 über 130 über 150 Teilnahmen Anlässe Woche allg. Anlässe Dorf Total Anz. Angebote Anzahl Pässe/Kinder Anzahl Kinder Anz Kinder KG /U- Stufe Wochen Anz Kinder Mittel- u. Ober-Stufe Wochen durch. TLN / Kind Anz Kinder ausschl. diese Woche durschn. TLN/Angebot 2 1174 602 1776 34.6% 64 187 147 9.5 156 27.75 3 867 504 1371 26.7% 68 159 113 8.6 59 20.16 4 636 636 12.4% 45 93 66 6.8 21 14.13 5 <strong>10</strong>41 <strong>10</strong>41 20.3% 58 149 <strong>10</strong>1 7.0 73 17.95 160 140 120 <strong>10</strong>0 80 60 40 20 0 140 120 <strong>10</strong>0 80 60 40 20 0 300 200 64 62 253 97 4824 235 588 427 8.2 FP 20<strong>10</strong> Passverkauf nach Gemeinden FP Wochenbeteiligung 06/08 250 235 Alpnach Giswil 213 Kerns Lungern Sachseln Sarnen o. Angabe FP<strong>10</strong> Passverkauf n. Klassen/Alter 85 130 96 75 32 20 5 9