Firmen- und SponSorencup - FC Hünenberg
Firmen- und SponSorencup - FC Hünenberg
Firmen- und SponSorencup - FC Hünenberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Freitag: Sponsoren- <strong>und</strong> <strong>Firmen</strong>cup<br />
SamStag: SIE <strong>und</strong> ER<br />
Grümpelturnier (offene Kategorie)<br />
Sonntag: Schülerinnen- <strong>und</strong> Schülerturnier<br />
ALOIS BUCHER<br />
UND SOHN AG<br />
GARTENBAU<br />
GARTENPFLEGE<br />
www.gartenbau-bucher.ch<br />
– 1 –
Landi Laden<br />
Alles für Garten, Freizeit & Hobby<br />
Grosser Getränke Markt<br />
Festlieferungen<br />
AGROLA – Tankstellen<br />
In <strong>Hünenberg</strong> <strong>und</strong> Steinhausen<br />
AGROLA – Brenn- <strong>und</strong> Treibstoffe<br />
Zu aktuellen Tagespreisen<br />
– 2 – – 3 –<br />
inhalt<br />
Informationen / Anfahrt ..................................................................................... 5<br />
SpIElplänE<br />
<strong>Firmen</strong>- <strong>und</strong> Sponsorencup ......................................................................... 6 - 7<br />
SIE <strong>und</strong> ER ........................................................................................................... 9<br />
Grümpelturnier .................................................................................................. 11<br />
Schülerturnier (Gruppeneinteilung) .............................................................. 13<br />
Schülerturnier ............................................................................................ 15 - 17<br />
Reglement Dorfturnier ............................................................................. 19 - 23<br />
ALOIS BUCHER<br />
UND SOHN AG<br />
GARTENBAU<br />
GARTENPFLEGE<br />
www.gartenbau-bucher.ch
Alte St. Wolfgangstrasse 11 <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon 041 780 13 76 www.gemperle.ch<br />
Hervorragende Umgangsformen. Unsere Spezialität sind Systemlösungen<br />
in Kunststoff. Aber mit Betonung auf «Lösungen».<br />
Denn darum geht es doch letztlich. Und zu Lösungen gelangen wir, weil wir nicht<br />
nur in fachlicher <strong>und</strong> technischer Hinsicht überzeugen. Sondern weil wir uns<br />
Hervorragende Umgangsformen. Unsere Spezialität sind Systemlösungen in Kunststoff. Aber mit Betonung auf «Lösungen».<br />
auch als fre<strong>und</strong>lich, zugänglich <strong>und</strong> äusserst dienstleistungsorientiert erweisen.<br />
Denn darum geht es doch letztlich. Und zu Lösungen gelangen wir, weil wir nicht nur in fachlicher <strong>und</strong> technischer Hinsicht<br />
überzeugen. Sondern weil wir uns auch als fre<strong>und</strong>lich, zugänglich <strong>und</strong> äusserst dienstleistungsorientiert erweisen.<br />
GEMÜ GmbH<br />
Lettenstrasse GEMÜ GmbH | Lettenstrasse 3 3 | CH-6343 Rotkreuz | www.gemue.ch<br />
CH-6343 Rotkreuz<br />
www.gemue.ch<br />
– 4 – – 5 –<br />
GEMUE_Inserat_Spritzgruss_148x210.indd 1 02.09.11 08:48<br />
inFormationen<br />
AnFAhRt<br />
Die Zufahrt zum Turnierplatz Ehret erfolgt entweder über das Dorf <strong>Hünenberg</strong><br />
via Zentrumsstrasse oder aber via Rigistrasse, beim Kunstrasenplatz vorbei bis<br />
zu den Parkplätzen entlang der Autobahn.<br />
pARKMÖGlIChKEItEn<br />
Parkieren Sie ihr Auto bei der Dreifachturnhalle, an der Zentrumsstrasse oder<br />
auf den markierten Parkplätzen entlang der Autobahn. An der Rigistrasse<br />
dürfen keine Autos parkiert werden.<br />
GARDEROBEn<br />
Benutzen Sie die Garderoben im Clubhaus.
mo-Lichtkuppel<br />
el U-Wert<br />
/m 2 K<br />
<strong>Firmen</strong>- <strong>und</strong> <strong>SponSorencup</strong><br />
Gruppe A Gruppe B<br />
A1 Ägerisport B1 Leutwyler Partner Architekten AG<br />
A2 Metzgerei Limacher B2 <strong>FC</strong> Blättich<br />
A3 Käppeli AG B3 Elektro Luthiger AG<br />
A4 Jego AG B4 Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG<br />
A5 Alex Gemperle AG B5 Abicht AG<br />
A6 Erni Bau AG B6 Landi <strong>Hünenberg</strong><br />
A7 Bluepainter's - Maler Huwyler AG B7 Elektro Müller AG<br />
pokalsponsor<br />
Bewilux AG • Bösch 81 • CH-6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon +41 740 55-70 • Telefax +41 740 55-71<br />
www.bewilux.ch • e-mail: info@bewilux.ch<br />
SpIElplAn vOM FREItAG, 17. AUGUSt 2012<br />
Zeit platz Mannschaften<br />
Es haben noch nicht alle <strong>Firmen</strong> definitiv<br />
zugesagt. Es könnte also noch kleinere<br />
Änderungen im Spielplan geben. Wir<br />
bitten alle Mannschaften spätestens<br />
um 18:30 Uhr anwesend zu sein, damit<br />
dann allenfalls die geänderten Spielpläne<br />
abgeben werden können!<br />
18:30 1 Ägerisport : Käppeli AG<br />
2 Metzgerei Limacher : Alex Gemperle AG<br />
3 Jego AG : Bluepainter's - Maler Huwyler AG<br />
18:45 1 Leutwyler Partner Architekten AG : Elektro Luthiger AG<br />
2 <strong>FC</strong> Blättich : Abicht AG<br />
3 Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG : Elektro Müller AG<br />
19:00 2 Bluepainter's - Maler Huwyler AG : Alex Gemperle AG<br />
3 Erni Bau AG : Käppeli AG<br />
4 Jego AG : Ägerisport<br />
19:15 2 Elektro Müller AG : Abicht AG<br />
3 Landi <strong>Hünenberg</strong> : Elektro Luthiger AG<br />
4 Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG : Leutwyler Partner Architekten AG<br />
19:30 1 Metzgerei Limacher : Bluepainter's - Maler Huwyler AG<br />
3 Jego AG : Erni Bau AG<br />
4 Alex Gemperle AG : Käppeli AG<br />
19:45 1 <strong>FC</strong> Blättich : Elektro Müller AG<br />
3 Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG : Landi <strong>Hünenberg</strong><br />
4 Abicht AG : Elektro Luthiger AG<br />
20:00 1 Ägerisport : Metzgerei Limacher<br />
2 Käppeli AG : Jego AG<br />
4 Erni Bau AG : Bluepainter's - Maler Huwyler AG<br />
Zeit platz Mannschaften<br />
– 6 – – 7 –<br />
<strong>Firmen</strong>- <strong>und</strong> <strong>SponSorencup</strong><br />
20:15 1 Leutwyler Partner Architekten AG : <strong>FC</strong> Blättich<br />
2 Elektro Luthiger AG : Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG<br />
4 Landi <strong>Hünenberg</strong> : Elektro Müller AG<br />
20:30 1 Ägerisport : Erni Bau AG<br />
2 Metzgerei Limacher : Käppeli AG<br />
3 Jego AG : Alex Gemperle AG<br />
20:45 1 Leutwyler Partner Architekten AG : Landi <strong>Hünenberg</strong><br />
2 <strong>FC</strong> Blättich : Elektro Luthiger AG<br />
3 Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG : Abicht AG<br />
21:00 2 Erni Bau AG : Metzgerei Limacher<br />
3 Bluepainter's - Maler Huwyler AG : Käppeli AG<br />
4 Alex Gemperle AG : Ägerisport<br />
21:15 2 Landi <strong>Hünenberg</strong> : <strong>FC</strong> Blättich<br />
3 Elektro Müller AG : Elektro Luthiger AG<br />
4 Abicht AG : Leutwyler Partner Architekten AG<br />
21:30 1 Ägerisport : Bluepainter's - Maler Huwyler AG<br />
3 Metzgerei Limacher : Jego AG<br />
4 Alex Gemperle AG : Erni Bau AG<br />
21:45 1 Leutwyler Partner Architekten AG : Elektro Müller AG<br />
3 <strong>FC</strong> Blättich : Alois Bucher <strong>und</strong> Sohn AG<br />
4 Abicht AG : Landi <strong>Hünenberg</strong><br />
FInAlSpIElE<br />
22:00 1 1. / 2. Rang 1. Gruppe A : 1. Gruppe B<br />
2 3. / 4. Rang 2. Gruppe A : 2. Gruppe B<br />
22:30 Rangverkündigung<br />
<strong>Hünenberg</strong> 041 444 04 04, Sins 041 787 03 33<br />
www.autosuter.ch
Mitglieder geniessen exklusive Vorteile.<br />
Profitieren Sie als Raiffeisen-Mitglied von Spesenvorteilen <strong>und</strong> vom<br />
Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass <strong>und</strong> von exklusiven Angeboten<br />
zum «Erlebnis Schweiz».<br />
Wann werden Sie Mitglied?<br />
www.raiffeisen.ch/mitglieder<br />
Raiffeisenbank <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon 041 785 61 85<br />
www.raiffeisen.ch/huenenberg<br />
Kategorie C<br />
C1 Dominion C5 Minis <strong>Hünenberg</strong><br />
C2 Meh probierts C6 Quaker 1<br />
C3 Cocorico Hünebärg 1 C7 Quaker 2<br />
C4 Cocorico Hünebärg 2 C8 Männlein & Weiblein<br />
SpIElplAn vOM SAMStAG, 18. AUGUSt 2012<br />
– 8 – – 9 –<br />
Sie <strong>und</strong> er<br />
pokalsponsor<br />
Zeit platz Kategorie Mannschaften<br />
13:30 1 C Minis <strong>Hünenberg</strong> : Dominion<br />
2 C Quaker 1 : Meh probierts<br />
3 C Quaker 2 : Cocorico Hünebärg 1<br />
4 C Männlein & Weiblein : Cocorico Hünebärg 2<br />
14:00 2 C Cocorico Hünebärg 2 : Dominion<br />
3 C Minis <strong>Hünenberg</strong> : Meh probierts<br />
4 C Quaker 1 : Cocorico Hünebärg 1<br />
14:30 1 C Dominion : Meh probierts<br />
3 C Cocorico Hünebärg 1 : Männlein & Weiblein<br />
4 C Minis <strong>Hünenberg</strong> : Quaker 2<br />
15:00 1 C Meh probierts : Cocorico Hünebärg 1<br />
2 C Cocorico Hünebärg 2 : Quaker 1<br />
4 C Minis <strong>Hünenberg</strong> : Männlein & Weiblein<br />
15:30 1 C Dominion : Quaker 2<br />
2 C Meh probierts : Männlein & Weiblein<br />
3 C Cocorico Hünebärg 2 : Minis <strong>Hünenberg</strong><br />
16:00 2 C Cocorico Hünebärg 1 : Minis <strong>Hünenberg</strong><br />
3 C Meh probierts : Quaker 2<br />
4 C Quaker 1 : Männlein & Weiblein<br />
16:30 2 C Dominion : Quaker 1<br />
3 C Cocorico Hünebärg 1 : Cocorico Hünebärg 2<br />
4 C Quaker 2 : Männlein & Weiblein<br />
17:00 1 C Cocorico Hünebärg 1 : Dominion<br />
2 C Quaker 1 : Minis <strong>Hünenberg</strong><br />
4 C Quaker 2 : Cocorico Hünebärg 2<br />
17:30 1 C Dominion : Männlein & Weiblein<br />
2 C Quaker 1 : Quaker 2<br />
3 C Meh probierts : Cocorico Hünebärg 2<br />
18:30 Rangverkündigung
128x90_ElektroLuthiger_2f.qxp:Layout 1 8.7.2010 11:11 Uhr Seite 1<br />
ZUG • URI • SCHWYZ • ZÜRICH<br />
Internet www.climanova.ch<br />
E-Mail info@climanova.ch<br />
Unser Partner:<br />
Ihr Dorfelektriker<br />
6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon 041 780 37 48<br />
Kein Licht, kein Strom – Luthiger kommt schon<br />
• Planung • Garagentorantriebe<br />
• Um- <strong>und</strong> Neubauten • Telefon<br />
• Elektroapparate • Reparaturen<br />
www.hcnclean.ch<br />
7 x 24 Std.<br />
Service<br />
Kategorie D<br />
D1 Biertrinker D5 Alauf statt Gleitcreme<br />
D2 Flussgeisse D6 Gleis 4<br />
D3 Weis nöd D7 Metzgerei Limacher<br />
D4 Fyrabig Kickers<br />
SpIElplAn vOM SAMStAG, 18. AUGUSt 2012<br />
Zeit Feld Kategorie Mannschaften<br />
– 10 – – 11 –<br />
grümpelturnier<br />
pokalsponsor<br />
13:45 2 D Biertrinker : Flussgeisse<br />
3 D Weis nöd : Fyrabig Kickers<br />
4 D Alauf statt Gleitcreme : Gleis 4<br />
14:15 1 D Biertrinker : Weis nöd<br />
3 D Flussgeisse : Alauf statt Gleitcreme<br />
4 D Gleis 4 : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
14:45 1 D Biertrinker : Fyrabig Kickers<br />
2 D Flussgeisse : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
4 D Weis nöd : Gleis 4<br />
15:15 1 D Biertrinker : Alauf statt Gleitcreme<br />
2 D Flussgeisse : Fyrabig Kickers<br />
3 D Weis nöd : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
15:45 2 D Biertrinker : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
3 D Flussgeisse : Gleis 4<br />
4 D Fyrabig Kickers : Alauf statt Gleitcreme<br />
16:15 1 D Fyrabig Kickers : Gleis 4<br />
3 D Alauf statt Gleitcreme : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
4 D Flussgeisse : Weis nöd<br />
16:45 1 D Biertrinker : Gleis 4<br />
2 D Weis nöd : Alauf statt Gleitcreme<br />
4 D Fyrabig Kickers : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
17:15 1 D 1. Kategorie D : 2. Kategorie D<br />
2 D 3. Kategorie D : 4. Kategorie D<br />
3 D 5. Kategorie D : 6. Kategorie D<br />
18:30 Rangverkündigung<br />
128x42_ElektroLuthiger_2f.qxp:Layout 1 8.7.20<br />
6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon 041 780 37 48<br />
Ihr<br />
Kein<br />
Luthi<br />
• Planung • Gara<br />
• Um- <strong>und</strong> Neubauten • Telef<br />
• Elektroapparate • Repa
PARTNER VOM<br />
DIE SCHREINEREI<br />
FÜR VIELSEITIGKEIT<br />
UND QUALITÄT<br />
SCHREINEREI E.WEIBEL AG – ANDREAS & MARKUS BOOG<br />
ALTE ST.-WOLFGANG-STRASSE 10 · CH-6331 HÜNENBERG<br />
TEL 041 780 12 53 · FAX 041 780 12 58<br />
INFO@SCHREINEREI-WEIBEL.CH<br />
Aufgr<strong>und</strong> der Anmeldungen mit den Jahrgängen hat die Jury die Kategorien <strong>und</strong><br />
Zuteilungen leicht angepasst. Vielen Dank fürs Verständnis.<br />
Kategorie F / 1. - 3. Klasse Kategorie G / 4. <strong>und</strong> 5. Klasse<br />
F1 Fussballgirls G1 Dark Shadows<br />
F2 Orange Tigers G2 <strong>FC</strong>H Lions<br />
F3 <strong>FC</strong> <strong>Hünenberg</strong> Fc G3 Rony Champs<br />
F4 Teufelskicker G4 Kiss me<br />
F5 Rony Rangers G5 Torjäger<br />
G6 Gourmet Metzgerei Limacher<br />
pokalsponsor<br />
Hausheer <strong>und</strong> Villiger<br />
Bauleitungs AG,<br />
<strong>Hünenberg</strong><br />
Kategorie h / 6. <strong>und</strong> 7. Klasse Kategorie I / 8. <strong>und</strong> 9. Klasse<br />
H1 Fussballgötter I1 Spongi's<br />
H2 Switzerland's next Topsoccer I2 I'm a free bitch baby<br />
H3 Marken Tussis I3 go for gold<br />
H4 Cannabis for Men I4 So<strong>und</strong>er's<br />
H5 VIPs I5 un miracle<br />
H6 11&11 I6 Blaues Velo<br />
H7 Die sieben Zwerge<br />
– 12 – – 13 –<br />
Schülerinnen <strong>und</strong> Schüler<br />
pokalsponsor<br />
pokalsponsor pokalsponsor<br />
Cham - <strong>Hünenberg</strong> www.kaeppeli-haustechnik.ch Tel. 041 780 10 12<br />
«Die Kreativen am Bau.»<br />
Maler Huwiler AG<br />
6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Tel. 041 781 04 05<br />
www.malerhuwiler.ch
ZuvErläSSiGES HAndwErK<br />
Für AllE BErEiCHE dES BAuEnS.<br />
Erni Bau AG, Bauunternehmung<br />
Knonauerstrasse 3, 6312 Steinhausen<br />
Mugerenmatt 15, 6330 Cham<br />
Telefon 041 741 21 41, Fax 041 741 81 44<br />
kurterni@ernibau.ch, www.ernibau.ch<br />
Zeit Feld Gruppe Mannschaften<br />
– 14 – – 15 –<br />
Schülerinnen <strong>und</strong> Schüler<br />
SpIElplAn vOM SOnntAG, 19. AUGUSt 2012<br />
10:00 1 H Cannabis for Men : Fussballgötter<br />
2 H VIPs : Switzerland's next Topsoccer<br />
3 H 11&11 : Marken Tussis<br />
10:12 1 G Kiss me : Dark Shadows<br />
2 G Torjäger : <strong>FC</strong>H Lions<br />
3 G Gourmet Metzgerei Limacher : Rony Champs<br />
10:24 1 I So<strong>und</strong>er's : Spongi's<br />
2 I un miracle : I'm a free bitch baby<br />
3 I Blaues Velo : go for gold<br />
10:36 1 F Teufelskicker : Fussballgirls<br />
2 F Rony Rangers : Orange Tigers<br />
3 H Fussballgötter : VIPs<br />
10:48 2 H Switzerland's next Topsoccer : Die sieben Zwerge<br />
3 H Cannabis for Men : 11&11<br />
4 G Dark Shadows : Torjäger<br />
11:00 1 F <strong>FC</strong> <strong>Hünenberg</strong> Fc : Teufelskicker<br />
2 G <strong>FC</strong>H Lions : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
3 G Rony Champs : Kiss me<br />
11:12 2 I Spongi's : un miracle<br />
3 I I'm a free bitch baby : Blaues Velo<br />
4 I go for gold : So<strong>und</strong>er's<br />
11:24 2 F Fussballgirls : Orange Tigers<br />
3 F <strong>FC</strong> <strong>Hünenberg</strong> Fc : Rony Rangers<br />
12:00 1 H Marken Tussis : Cannabis for Men<br />
3 H Switzerland's next Topsoccer : 11&11<br />
4 H VIPs : Die sieben Zwerge<br />
MIttAGSpAUSE<br />
13:00 1 G Kiss me : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
3 G Dark Shadows : <strong>FC</strong>H Lions<br />
4 G Rony Champs : Torjäger<br />
13:12 1 I So<strong>und</strong>er's : Blaues Velo<br />
3 I Spongi's : I'm a free bitch baby<br />
4 I go for gold : un miracle<br />
13:24 3 F Fussballgirls : <strong>FC</strong> <strong>Hünenberg</strong> Fc<br />
4 F Orange Tigers : Teufelskicker
preiSSponSoren<br />
Bruno Briner,<br />
<strong>Hünenberg</strong><br />
Sepp Wüest,<br />
<strong>Hünenberg</strong><br />
Zeit Feld Gruppe Mannschaften<br />
– 16 – – 17 –<br />
Schülerinnen <strong>und</strong> Schüler<br />
SpIElplAn vOM SOnntAG, 19. AUGUSt 2012<br />
13:36 1 H Fussballgötter : Switzerland's next Topsoccer<br />
2 H Marken Tussis : VIPs<br />
4 H 11&11 : Die sieben Zwerge<br />
13:48 1 G Dark Shadows : Rony Champs<br />
2 G <strong>FC</strong>H Lions : Kiss me<br />
4 G Torjäger : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
14:00 1 I Spongi's : go for gold<br />
2 I I'm a free bitch baby : So<strong>und</strong>er's<br />
4 I un miracle : Blaues Velo<br />
14:12 1 F Fussballgirls : Rony Rangers<br />
2 F Orange Tigers : <strong>FC</strong> <strong>Hünenberg</strong> Fc<br />
3 H Fussballgötter : Marken Tussis<br />
14:24 1 H Switzerland's next Topsoccer : Cannabis for Men<br />
2 H VIPs : 11&11<br />
3 G Dark Shadows : Gourmet Metzgerei Limacher<br />
14:36 1 F Rony Rangers : Teufelskicker<br />
2 G <strong>FC</strong>H Lions : Rony Champs<br />
3 G Kiss me : Torjäger<br />
14:48 1 I Spongi's : Blaues Velo<br />
2 I I'm a free bitch baby : go for gold<br />
3 I So<strong>und</strong>er's : un miracle<br />
15:00 1 F 2. Kategorie F : 3. Kategorie F<br />
2 H Fussballgötter : 11&11<br />
3 H Marken Tussis : Die sieben Zwerge<br />
15:12 1 F 4. Kategorie F : 5. Kategorie F<br />
2 G 3. Kategorie G : 4. Kategorie G<br />
3 I 3. Kategorie I : 4. Kategorie I<br />
15:24 1 H Fussballgötter : Die sieben Zwerge<br />
2 H Switzerland's next Topsoccer : Marken Tussis<br />
3 H Cannabis for Men : VIPs<br />
15:36 1 G 1. Kategorie G : 2. Kategorie G<br />
2 I 1. Kategorie I : 2. Kategorie I<br />
3 F 3. Kategorie F : 1. Kategorie F<br />
15:48 1 F 1. Kategorie F : 2. Kategorie F<br />
2 H Cannabis for Men : Die sieben Zwerge<br />
16:30 Rangverkündigung:
«Die Kreativen am Bau.»<br />
Der neue<br />
Massstab für<br />
Wärmedämmung<br />
0,83 W/m2K – mit diesem U-Wert ist die neue<br />
BEWILUX-Thermo-Lichtkuppel die derzeit beste<br />
Lichtkuppel in Bezug auf die Wärme däm mung.<br />
Clever sanieren ...<br />
... Kosten minimieren<br />
Clever sanieren ...<br />
... nichts riskieren<br />
Lichtblicke für ’s Leben<br />
Maler Huwiler AG<br />
6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Tel. 041 781 04 05<br />
www.malerhuwiler.ch<br />
BEWILUX-Thermo-Lichtkuppel<br />
Lichtkuppel U-Wert<br />
0,83 W/m 2 K<br />
Bewilux AG • Bösch 81 • CH-6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
Telefon +41 740 55-70 • Telefax +41 740 55-71<br />
www.bewilux.ch • e-mail: info@bewilux.ch<br />
– 18 – – 19 –<br />
reglement dorFturnier<br />
1. MANNSCHAFT<br />
Eine Mannschaft besteht aus 5 Feldspielern <strong>und</strong> 1 Torwart. Die Spieler sind<br />
schriftlich anzumelden. Nachmeldungen nach dem ersten Spiel werden nicht<br />
akzeptiert.<br />
2. SPIELBERECHTIGT<br />
Kategorien A + B: Mitglieder der jeweiligen Firma/Partei, des jeweiligen Vereins<br />
Kategorien C bis I: Einwohner aus allen Gemeinden im Kanton Zug<br />
Spielerinnen <strong>und</strong> Spieler müssen sich auf Verlangen der Turnierleitung vor Ort mit<br />
Personalausweis ausweisen können!<br />
3. KATEGORIEN<br />
Es wird in folgenden Kategorien gespielt:<br />
• Freitag: Kategorie A <strong>Firmen</strong>- <strong>und</strong> Sponsorencup<br />
Kategorie B Plauschturnier für Parteien + Vereine<br />
• Samstag: Kategorie C SIE <strong>und</strong> ER<br />
Kategorie D Grümpelturnier (offene Kategorie)<br />
Kategorie E Familiencup<br />
• Sonntag: Kategorie F 1. / 2. Klasse<br />
Kategorie G 3. / 4. Klasse<br />
Kategorie H 5. / 6. Klasse<br />
Kategorie I 7. - 9. Klasse<br />
Bei den Schülermannschaften dürfen maximal zwei Teilnehmende einen<br />
abweichenden Jahrgang aufweisen, müssen aber in derselben Klasse sein.<br />
Die Turnierleitung behält sich allfällige Umstellungen der Kategorien infolge<br />
Anmeldungen vor.<br />
4. SPIELMODUS<br />
Kategorien A+B: Pro Mannschaft max. drei lizenzierte Spieler auf dem Platz<br />
Kategorie C: Pro Mannschaft spielen mindestens zwei Frauen auf dem<br />
Spielfeld, max. drei lizenzierte Spieler auf dem Platz<br />
Kategorie D: offene Kategorie, keine Einschränkungen<br />
Kategorie E: Pro Mannschaft spielen mindestens eine Frau, zwei Kinder<br />
unter 14 Jahren <strong>und</strong> maximal drei lizenzierte Spieler. Es<br />
werden Punkte beim Fussballturnier <strong>und</strong> Punkte in poly-<br />
sportiven Spielen vergeben.<br />
Kategorien F - I: Pro Mannschaft dürfen maximal drei lizenzierte Spieler auf<br />
dem Platz stehen. Anmelden darf man selbstverständlich<br />
mehrere.<br />
5. EINSATZ<br />
Fr. 50.- pro Mannschaft Schülerturnier<br />
Fr. 100.- pro Mannschaft Kategorie C bis E
senioren gesucht!<br />
Für den Aufbau eines Senioren-Teams<br />
suchen wir Fussballer ab Jahrgang<br />
1980, welche Lust haben, in <strong>Hünenberg</strong><br />
eine neue Mannschaft zu gründen.<br />
Interessierte melden sich bei unserem<br />
Sportchef Erich Elsener:<br />
sportchef@fc-huenenberg.ch<br />
Metzgerei – Frischmarkt – PartyService<br />
Käse im Offenverkauf / auserlesene Weine / Brot-<br />
waren / Milchprodukte / Früchte <strong>und</strong> Gemüse<br />
Chamerstrasse 11, 6331 <strong>Hünenberg</strong><br />
041 780 54 54, www.gourmet-metzg.ch<br />
Hier könnte Ihr<br />
Inserat stehen!<br />
Mehr Infos erhalten Sie unter<br />
sponsoring@fc-huenenberg.ch<br />
6. PREISE<br />
6.1 Kategorien C, D <strong>und</strong> E: Die ersten 3 Mannschaften erhalten einen Preis.<br />
6.2 Schülerinnen <strong>und</strong> Schüler erhalten alle Teilnehmenden einen kleinen Preis<br />
7. VERSICHERUNG<br />
Ist Sache der Teilnehmer<br />
8. SPIELDAUER<br />
12 Minuten sind geplant. Details gemäss Spielplan.<br />
9. TENUE<br />
Frei wählbar. Originelle Tenues sind willkommen.<br />
Turnschuhe oder Schuhe mit Gumminocken, Stollen sind verboten.<br />
Schienbeinschoner sind obligatorisch <strong>und</strong> können gegen ein Depot beim<br />
Jurywagen gemietet werden.<br />
Schuhe mit Stollen sind verboten. Schienbeinschoner sind obligatorisch –<br />
wird kontrolliert!!!<br />
10. SPIELREGELN<br />
10.1. Es gelten die Regeln des SFV, wobei der Torabstoss, die Torhüter-,<br />
Rückpass- <strong>und</strong> Abseitsregel wegfallen.<br />
10.2. Während des Spiels darf fliegend gewechselt werden.<br />
10.3. Die Mannschaften haben zu ihren Spielen pünktlich zu erscheinen,<br />
ansonsten geht das Spiel 3:0 verloren.<br />
10.4. Ein des Feldes verwiesener Spieler wird für das ganze Turnier <strong>und</strong> alle<br />
übrigen Kategorien gesperrt.<br />
10.5. Entscheide des Schiedsrichters sind unanfechtbar.<br />
11. GRUPPENEINTEILUNG<br />
Auslosung nach Anmeldeschluss.<br />
Es werden in der Regel Gruppen mit 4 oder 5 Mannschaften gebildet.<br />
12. GRUPPENRANGLISTE<br />
Wird ermittelt nach: a: Punktzahl<br />
b: Penalty-Schiessen<br />
c: Für Ränge ab drittem Platz gilt die Tordifferenz<br />
13. FINALSPIELE (NICHT GÜLTIG FÜR 1/2-FINALRUNDEN)<br />
Die ersten 2 Mannschaften pro Gruppe kommen weiter. Zur Ermittlung der<br />
Finalgruppeneinteilung erfolgt in der Regel eine KO-R<strong>und</strong>e. Im Endspiel um<br />
den 1. <strong>und</strong> 2. Platz sowie um den 3. <strong>und</strong> 4. Platz gibt es bei Unentschieden<br />
eine Verlängerung von 2 x 5 Minuten. Sollte es beim Unentschieden bleiben,<br />
entscheidet das Penalty-Schiessen.<br />
– 20 – – 21 –<br />
reglement dorFturnier
24h Service/Elektroinstallationen/ Telekommunikation<br />
Automationen/Radio-TV-Sat-Installationen/Photovoltaik<br />
Sicherheit-Alarmanlagen/ Elektroplanungen/Messungen<br />
Lettenstrasse 8 | 6340 Rotkreuz | 041799 69 59 | www.elektromuellerag.ch<br />
Planung . Beratung . Ausführung<br />
anspruchsvolle Natursteinarbeiten im Innen- <strong>und</strong> Aussenbereich<br />
Luzernerstrasse 72 . 6333 <strong>Hünenberg</strong> See . 041 784 00 70 . info@keramar.ch<br />
– 22 – – 23 –<br />
reglement dorFturnier<br />
14. PENALTY-SCHIESSEN<br />
Jeder Spieler darf einmal schiessen. 5 Schüsse pro Mannschaft.<br />
Bei Unentschieden wird das Penalty-Schiessen um je einen Schuss verlängert, bis<br />
eine der beiden Mannschaften einen Verlusttreffer mehr aufweist.<br />
Wenn mehr als 2 Mannschaften ein Penaltyschiessen haben, dann gilt (vorgängig<br />
wurde die 1. Penaltyr<strong>und</strong>e nach obigem Modus ausgetragen): Alle Mannschaften<br />
spielen Penalty gegen alle. Sieg ergibt 2 Punkte, Remis ergibt 1 Punkt. Sollte<br />
dann immer noch nicht entschieden werden können, dann wird Penalty-<br />
Schiessen wiederholt, bis der Sieger feststeht.<br />
15. AUSSCHLUSS VOM TURNIER<br />
Mannschaften oder Spieler, welche dieses Reglement umgehen oder nicht<br />
einhalten, werden vom Turnier ausgeschlossen. Verantwortlich für die Mannschaft<br />
ist der Teamcaptain.<br />
16. PROTESTE<br />
Allfällige Proteste sind schriftlich einzureichen <strong>und</strong> es ist ein Depot von Fr. 100.--<br />
zu hinterlegen.<br />
Bei Ablehnung verfällt das Depot zu Gunsten der Turnierkasse. Proteste sind<br />
innerhalb von 5 Minuten nach Beendigung des Spieles an die Turnierleitung zu<br />
richten.<br />
17. JURY<br />
Die Jury besteht aus drei Mann <strong>und</strong> fällt alle Entscheide. Der Juryentscheid<br />
ist unanfechtbar. Die Jury kann während dem Turnier bei Notwendigkeit<br />
Änderungen im Spielbetrieb, Reglement, etc. vornehmen.<br />
Das Turnier wird unterstützt <strong>und</strong> begleitet von
torSponSoren<br />
Unser Partner:<br />
www.hcnclean.ch<br />
– 24 –
Change language