Gut zu wissen ... - Kirchham
Gut zu wissen ... - Kirchham
Gut zu wissen ... - Kirchham
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gästeinformation<br />
<strong>Gut</strong> <strong>zu</strong> <strong>wissen</strong> ...<br />
Das Gastgeberverzeichnis bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an individuellen Unterkünften.<br />
Doch entgegen dem Motto „Wer <strong>zu</strong>erst kommt, mahlt <strong>zu</strong>erst“ bedeutet die Reihenfolge der Häuser in unserem Fall keine Rangordnung.<br />
Alle Angaben in den Preistabellen beruhen ausschließlich auf den uns von den Vermietern überlassenen Unterlagen und beinhalten,<br />
soweit nicht anders angegeben, sämtliche Nebenkosten außer dem Kurbeitrag.<br />
Preise Die angegebenen Zimmerpreise beziehen sich auf 1 Übernachtung inkl. Frühstück pro Person in den entsprechenden Saisonzeiten.<br />
Es sind Inklusivpreise (Bedienung, Hei<strong>zu</strong>ng, gesetzl. Mehrwertsteuer). Bei einer evtl. Änderung der gesetzlichen Mehrwertsteuer behalten wir<br />
uns eine Anpassung der Preise vor. Die Tagespreise für Appartements und Ferienwohnungen basieren auf einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 Tagen und beinhalten sämtliche Nebenkosten. Bei Aufenthalten unter bzw. über 7 Tagen bitte separate Hausangebote anfordern.<br />
Zustellbetten - Preis auf Anfrage.<br />
Wir empfehlen Noch keine Unterkunft gefunden? Die Gästeinformation ist Ihnen gerne bei der Zimmersuche behilflich.<br />
Besonders in der Hauptsaison wird eine Vorausbestellung der Zimmer empfohlen, eine bindende Reservierung ist allerdings nur zwischen<br />
Vermieter und Gast möglich.<br />
Der Kurbeitrag wird vor Ort an den Vermieter entrichtet.<br />
1. Person Euro 0,70 / Tag<br />
2. Person Euro 0,70 / Tag<br />
3. und jede weitere Person Euro 0,35 / Tag<br />
Kinder bis <strong>zu</strong>r Vollendung des 16. Lebensjahres sind kurbeitragsfrei. Kurgäste mit 80% Behinderung erhalten 50% Ermäßigung der Kurtaxe.<br />
Bei 100% Behinderung entfällt der Kurbeitrag ganz, bei Zusatz „B“ ist die Begleitperson ebenfalls kurbeitragsfrei.<br />
Meldepflicht (Art. 26 und 27 Bayer. Meldegesetz)<br />
Die Anmeldung beim Vermieter mittels eines Meldescheins hat innerhalb von 48 Stunden <strong>zu</strong> erfolgen.<br />
Gästekarte wird bei Anreise ausgehändigt.<br />
Aus<strong>zu</strong>g aus dem Gastaufnahmevertrag (Rechte und Pflichten des Gastes und des Gastgebers)<br />
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und <strong>zu</strong>gesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt<br />
worden ist.<br />
2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner <strong>zu</strong>r Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.<br />
3. Der Gastwirt ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadenersatz <strong>zu</strong> leisten.<br />
4.1. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis <strong>zu</strong> zahlen, abzüglich der vom Vermieter<br />
ersparten Aufwendungen.<br />
4.2. Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei der Übernachtung 20% des Übernachtungspreises, bei der Pensionsvereinbarung (Zimmer bei Verpflegung)<br />
40% des Pensionspreises.<br />
5.1. Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig <strong>zu</strong> vergeben, um Ausfälle <strong>zu</strong> vermeiden.<br />
5.2. Bis <strong>zu</strong>r anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrages den nach Ziff. 4 errechneten Betrag <strong>zu</strong> zahlen.<br />
6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.<br />
Die Gästekarte <strong>Kirchham</strong> – Ihre Vorteile auf einen Blick<br />
Nach Ihrer Ankunft erhalten Sie von Ihrem Vermieter eine Gästekarte und können damit folgende Leistungen in Anspruch nehmen:<br />
Kostenlos<br />
• Konzerte und Veranstaltungen im Bürgerhaus • Ausstellungen<br />
• Teilnahme an geführten Radwanderungen (von Ostern bis September) • Wirbelsäulengymnastik (jeden Mi)<br />
• Golfeinführung am Thermengolfplatz (von April bis Mitte Oktober jeden Sa) • Yoga (jeden Di)<br />
• Gästebegrüßung und Gästeehrung mit Sekt im Bürgerhaus (14-täg.) • Bücherverleih - Gemeindebücherei im Pfarramt<br />
• Prospektmaterial bei der Gästeinformation, Stofftaschen, Kugelschreiber • Eintritt in die Spielbank (kleines & großes Spiel)<br />
• Internet<strong>zu</strong>gang • Radfahr- und Nordic Walking-Karte<br />
• Walking-Leihstöcke<br />
Vergünstigungen<br />
• Rad- und Wanderkarten, Fischerkarte (pro Tag)<br />
• Einheimische Busunternehmen, 10% Rabatt<br />
• Fahrradverleih: Ammermüller und Haslinger Hof, Hr. Krämer (pro Rad/pro Tag)<br />
• Mühlenmuseum • Minigolf, Tennis (pro Std.) • Konzerte (z. B. Sommerserenade)<br />
• Busverkehr RBO: <strong>Kirchham</strong>-Bad Füssing • „All inclusive“-Passau Card<br />
• Vogelpark Irgenöd, Wildpark Ortenburg<br />
• Veranstaltungen im Bürgerhaus<br />
• Donauschifffahrt Wurm & Köck, Passau<br />
• Nordic Walking<br />
~ 18 ~
~ 19 ~<br />
2,2cm = 250m
1<br />
12<br />
Vital-Hotel Jagdhof<br />
Schloß <strong>Kirchham</strong><br />
~ 21 ~<br />
Heidweg 1<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08531/2270 oder kostenlos 0800/7342000<br />
(aus dem dt. Festnetz)<br />
Fax 08531/227394<br />
E-mail: jagdhof@johannesbad-hotels.de<br />
Internet: www.johannesbad-hotels.de<br />
Das Vital-Hotel Jagdhof wird Sie begeistern! Seine idyllische Lage mitten im<br />
Grünen verspricht ideale Vorausset<strong>zu</strong>ngen, um die Seele einmal baumeln <strong>zu</strong> lassen. Alle<br />
Gästezimmer sind mit Balkon oder Terrasse, Bad mit Dusche/WC und Fön, Kühlschrank,<br />
Durchwahl-Telefon und Sat-TV mit Radio ausgestattet. Selbstverständlich können auch<br />
therapeutische Maßnahmen im Jagdhof durchgeführt werden und der Shuttlebus fährt<br />
unsere Gäste kostenlos (mit der Kurkarte) nach Bad Füssing.<br />
Große Liegewiesen laden <strong>zu</strong>m Sonnenbaden und <strong>zu</strong>m Erholen ein. Werden Sie auf einem<br />
der beiden Sandtennisplätze sportlich aktiv, die Ihnen als Gast unseres Hauses natürlich<br />
kostenfrei <strong>zu</strong>r Verfügung stehen. Schwimmen Sie im hauseigenen Hallenbad ein paar<br />
Bahnen oder versuchen Sie Ihr Glück bei einer Kegelpartie. Tauchen Sie ein in die Welt der<br />
Schönheit und des Wohlbefindens und lassen Sie sich in unserem Beauty- und Wellness-<br />
Salon „Vitalis“ verwöhnen oder entspannen Sie in unserem neuentstandenen Sauna-<br />
bereich.<br />
Pfarrer-Stirner-Straße 3<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/910898<br />
Fax 08533/910656<br />
E-mail: carmen<strong>zu</strong>eckert@web.de<br />
Internet: www.schloss-kirchham.de<br />
Appartement-Vermietung in ruhiger Lage mit hauseigenem Thermalbad nur für Hausgäste<br />
(tägl. von 7.00 Uhr – 21.40 Uhr so oft Sie wollen – mit dem Bademantel direkt ins Bad!),<br />
Massagepraxis und Frühstücksraum.<br />
Vielseitige Angebote, private und ambulante Badekuren, Präventionsangebote.<br />
App.-Größe von 24 m 2 – 80 m 2 , Dusche/Bad/WC, Farb-TV
Preishof – direkt am Golfplatz Bad Füssing-<strong>Kirchham</strong><br />
Appartementhotel und Kur-Camping<br />
Angloh 1, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08537/919200<br />
Fax 08537/919201<br />
E-mail: info@preishof.de<br />
Internet: www.preishof.de<br />
Neu: Sauna- und Wellnessoase mit Kosmetik<br />
Fühlen Sie sich wohl in unserem komfortabel ausgestatteten Appartementhotel mit<br />
Sat-TV, Fön, Bademantel, Safe, Telefon und Lift. Unser familiengeführter, ruhig gelegener<br />
Hof im Bäderdreieck bietet: Ferienwohnungen, Zimmer mit Dusche/WC und Frühstücksbuffet.<br />
Internet (WLAN). Alle Appartements bzw. Zimmer haben Balkon. Auch eine Tiefgarage<br />
ist vorhanden. In unserer neu erbauten Sauna- und Wellnessoase kann man sich<br />
wunderbar auf 1000 m 2 erholen, während unsere Kosmetikerin Sie mit verschiedensten<br />
Anwendungen wie Massagen und Bäder verwöhnt. Neue Kraft schöpfen auf unserem Kur-<br />
Campingplatz.<br />
Rollstuhlgerecht mit allen sanitären Einrichtungen. Medizinische Massagepraxis, alle<br />
Anwendungen im Haus. Jeden Dienstag und Donnerstag Stadlabend mit Tanz. Sie finden<br />
bei uns <strong>zu</strong> jeder Jahreszeit erholsame Ruhe, Gastlichkeit und heitere Ferienstimmung.<br />
Wohnen direkt am Golfplatz: wir sind Hotelpartner des unmittelbar an den Campingplatz<br />
angrenzenden Golfclub Bad Füssing-<strong>Kirchham</strong> (unsere Gäste erhalten 25% Greenfee-<br />
Ermäßigung). Zur Information und Buchung nutzen Sie auch die kostenlose Telefon-<br />
hotline unter 0800/ 9414801.<br />
Schloßhof in der Schloßanlage <strong>Kirchham</strong><br />
Pfarrer-Stirner-Straße 3, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/918564 oder 9622292<br />
Fax 08531/249946<br />
E-mail: schloss-kirchham@t-online.de<br />
Wohnen, schlafen und speisen in den<br />
historischen Räumen des „Schloßhofes“,<br />
diesen Traum können Sie sich jetzt erfüllen.<br />
Im neuerrichteten Schloßhof leben Sie nicht<br />
nur in Ihren Appartements sondern Sie<br />
können in den großzügig gestalteten Gemeinschaftsräumen<br />
wie in einem Schloß<br />
residieren. Bibliothek, König Ludwig-Stüberl,<br />
Ritterverließ und vieles mehr können<br />
Sie hier genießen und sich in der Schloß-<br />
Schänke bei kulinarischen Speisen und erlesenen<br />
Getränken in romantischer Atmosphäre<br />
rundum wohlfühlen. Ein Aufenthalt der ganz besonderen Art. Die Appartements<br />
sind exklusiv eingerichtet und verfügen alle über digitales Fernsehen.<br />
8<br />
12<br />
~ 22 ~<br />
Appartement-Hotel Preishof<br />
Schloß <strong>Kirchham</strong> - Schloßhof
13<br />
15<br />
16<br />
Kur- und Ferienwohnanlage Senator<br />
H H H<br />
14 Kur- u. Ferienappartements Merkur F<br />
Kur- u. Ferienappartements Consul<br />
Kur- u. Ferienappartements Tassilo<br />
F<br />
F<br />
H H H<br />
H H H<br />
~ 23 ~<br />
Bad Füssinger Straße 24<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/910860<br />
Fax 08533/910860<br />
E-mail: info@ferienapartment-senator.de<br />
Internet: www.ferienapartment-senator.de<br />
Einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt verbringen Sie in komfortabel eingerichteten<br />
1- und 2-Zimmer-Appartements mit 30 – 57 m 2 für 2 – 4 Personen.<br />
Alle Appartements verfügen über Dusche/WC bzw. Bad/WC und komplett eingerichtete<br />
Küche, Sat-Farb-TV, Balkon und teilweise Telefon. Fahrradraum, Münzwaschautomat und<br />
Trockner stehen <strong>zu</strong>r Verfügung, Lift und Tiefgarage sind vorhanden. Eine Massagepraxis ist<br />
gleich um die Ecke. In den Wintermonaten bieten wir Sonderpreise.<br />
Bad Füssinger Straße 20<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2421<br />
Fax 08533/911918<br />
E-mail: info@consul-merkur.de<br />
Internet: www.consul-merkur.de<br />
Erholsames Wohnen in gepflegten und sehr komfortablen 1- oder 2-Raum-Appartements mit<br />
komplett eingerichteten Küchen, Farb-TV (Sat), Auf<strong>zu</strong>g im Haus, Telefon im Appartement,<br />
Liegewiese, Balkon, hauseigene Tiefgarage, eine Massagepraxis und ein Therapiezentrum.<br />
Ebenso im Haus: ein Café, Friseur, Blumengeschäft. Münzwaschautomat und Trockner stehen<br />
<strong>zu</strong>r Verfügung. Frühstück möglich. In den Wintermonaten bieten wir Sonderpreise – im<br />
Sommer gibt es Schnäppchenangebote inkl. Massagen und Badekarten.<br />
Bad Füssinger Straße 22<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2421<br />
Fax 08533/911918<br />
E-mail: info@consul-merkur.de<br />
Internet: www.consul-merkur.de<br />
Ihren Kur-Urlaub ganz individuell gestalten und genießen – das können Sie in den behaglich,<br />
aber doch modern und komfortabel eingerichteten 1- oder 2-Raum-Appartements. Balkon,<br />
Liegewiese, Auf<strong>zu</strong>g, hauseigene Tiefgarage, Telefon im Appartement, TV-Sat und Radio.<br />
Massagepraxis und Therapiezentrum, Friseur, Blumengeschäft und Café gleich im Haus<br />
nebenan, <strong>zu</strong>m Genießen für die schönsten Tage im Jahr. Münzwaschautomat und Trockner<br />
stehen <strong>zu</strong>r Verfügung. Frühstück möglich. In den Wintermonaten bieten wir Sonderpreise –<br />
im Sommer gibt es Schnäppchenangebote inkl. Massagen und Badekarten.<br />
Am Goldberg 22<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2421<br />
E-mail: info@tassilo-badfuessing.de<br />
Internet: www.tassilo-badfuessing.de<br />
Wo die Kur <strong>zu</strong>m Erlebnis wird!<br />
Kur- und Ferienappartements Tassilo – Ihr Erholungsdomizil mit Niveau. Geschmackvoll<br />
eingerichtete Appartements ermöglichen erholsame Urlaubstage. Großzügige Balkone,<br />
Liegewiese, moderne Küchen, TV-Sat und Radio, hauseigene Tiefgarage und Parkmöglichkeiten<br />
vor dem Haus sorgen für Stressabbau und Entspannung. Massagepraxen, Café und<br />
Friseur sind gleich um die Ecke. Münzwaschautomat und Trockner stehen <strong>zu</strong>r Verfügung.<br />
Frühstück möglich. Bis <strong>zu</strong>m Golfplatz ist es nur ein Katzensprung.
Hofgartenstraße 6 a<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/96090<br />
Fax 08533/960966<br />
E-mail : info@hausambach-kirchham.de<br />
Internet: www.hausambach-kirchham.de<br />
Nicht daheim und doch <strong>zu</strong> Hause – dieses Gefühl möchten wir Ihnen geben.<br />
Unsere geräumigen 2-Zimmer-Appartements laden ein <strong>zu</strong>m Wohlfühlen und Entspannen.<br />
Die Appartements sind ausgestattet mit Küche, Dusche/WC, TV-SAT, Balkon oder Terrasse.<br />
Eine Badearztpraxis befindet sich im Haus. Die Massagepraxis können Sie mit wenigen<br />
Schritten erreichen. Wir vereinbaren gerne Termine für Sie. Unsere Liegewiese bietet Erholung<br />
direkt am Bach. Der Golfplatz grenzt an unser Grunsdtück.<br />
Winteraktion: Wintertraumpauschale 7 Nächte wohnen – 6 Nächte bezahlen<br />
Schwenghammer Straße 11<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. und Fax 08533/1565<br />
E-mail: h.dekena@web.de<br />
Internet: www.landhaus-dekena.de<br />
Lieber Kur- und Feriengast, unser Haus mit parkähnlichem Garten und großem Gartenteich<br />
liegt 3,5 km von Bad Füssing entfernt. 4 Komfort-Appartements mit 1-2 Zimmern, ausgestattet<br />
mit Küche, Bad/WC oder Dusche/WC, TV-Sat, Balkon und großer Liegewiese bieten<br />
ideale Vorausset<strong>zu</strong>ngen für einen Kur- und Ferienaufenthalt. Um allen Gästen einen optimalen<br />
Urlaub <strong>zu</strong> gewähren, darf in den Räumen nicht geraucht werden. Auch Tiere dürfen<br />
nicht mitgebracht werden.<br />
Maria und Hermann Maier<br />
Aigner Straße 6<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/919110<br />
Fax 08533/919022<br />
E-mail: info@landhotel-larenzen.de<br />
Internet: www.landhotel-larenzen.de<br />
Kleines, familiengeführtes Frühstückshotel in ruhiger Ortsrandlage. Lichtdurchflutetes<br />
modernes Haus, Zimmer mit allem Komfort (Minibar, Tresor, etc.). Auf<strong>zu</strong>g, kostenloses<br />
WLAN-Internet, kleiner exklusiver Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, Erlebnis-<br />
dusche, Whirlwanne, Solarium etc.<br />
Parkähnlicher Garten der Sinne mit Schwimmteich <strong>zu</strong>m Genießen und Entspannen. Rabatte<br />
und Pauschalen für längere Aufenthalte auf Anfrage.<br />
Golfen, Radeln, Walken – entspannt aktiv im Landhotel Larenzen!<br />
Maria Weiß<br />
Bad Füssinger Straße 19<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/604<br />
Unser Haus, in ruhiger Lage, mit großer Liegewiese bietet seinen Gästen Über-<br />
nachtung/Frühstück. Die Gästezimmer haben Balkon, WC und Waschgelegenheit, Etagendusche<br />
vorhanden.<br />
Für gute Parkmöglichkeiten am Haus ist gesorgt. 15 Minuten Fußweg <strong>zu</strong>m Erlebnispark<br />
Haslinger Hof. Rabatte für Langzeiturlauber. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen <strong>zu</strong> dürfen!<br />
18<br />
20<br />
3<br />
5<br />
~ 24 ~<br />
Appartementhaus Haus am Bach<br />
Landhaus Dekena<br />
Landhotel Larenzen<br />
Pension-Gasthof Weiß<br />
F<br />
F<br />
H H H<br />
H H H H
6<br />
9<br />
35<br />
29<br />
Haus Bodenschatz<br />
Haus Sonne Therese Gramüller<br />
Ferienwohnungen Bauer<br />
Ferienwohnung /Appartement Kurz<br />
~ 25 ~<br />
Wera Bodenschatz<br />
Sonnenweg 2<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/1341<br />
Fax 08533/912106<br />
E-mail: info@Haus-Bodenschatz.de<br />
Internet: www.Haus-Bodenschatz.de<br />
Lieber Kur- und Feriengast, lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie die schönste Zeit<br />
des Jahres. Die ruhige Lage unseres Hauses verspricht Erholung vom Alltag. Unsere großzügig,<br />
gemütlich eingerichteten Doppel- und Einzelzimmer sind mit Farb-TV, Dusche/WC,<br />
größtenteils auch mit Balkon ausgestattet. Parkplatz, Liegewiese, Aufenthaltsraum mit<br />
Farb-TV. Ein reichhaltiges Frühstück und freundliche Atmosphäre garantieren einen ange-<br />
nehmen Aufenthalt. Wir vermieten im Auftrag 2-Raumappartements, auf Wunsch auch mit<br />
Frühstück.<br />
Am Sportplatz 18<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/561<br />
Fax 08533/911440<br />
E-mail: siegfried.gramueller@t-online.de<br />
Internet: www.appartementhaus-sonne.de<br />
Ein ruhig gelegenes Haus, das Ihren Ansprüchen gerecht wird. Appartements mit und ohne<br />
Frühstück von 33 m 2 – 52 m 2 , da<strong>zu</strong> ein gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen und<br />
Gästeküche, in dem ein reichhaltiges Frühstück serviert wird. In familiärer Atmosphäre<br />
können Sie sich wie <strong>zu</strong> Hause fühlen. Ganzjährig Pauschalangebote!<br />
Hauptstraße 6<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/1709<br />
Fax 08533/911238<br />
E-mail: bauerfranz@vr-web.de<br />
Internet: www.<strong>zu</strong>msalettl.de<br />
Sie finden unseren ruhig gelegenen bäuerlichen Familienbetrieb im Herzen <strong>Kirchham</strong>s.<br />
Die zentrale Lage unseres Hauses ermöglicht es Ihnen, sämtliche Geschäftseinrichtungen<br />
des Ortes in 5 Minuten <strong>zu</strong> Fuß <strong>zu</strong> erreichen.<br />
Unsere Nichtraucher-Ferienwohnungen verfügen über eine voll ausgestattete Küche, sowie<br />
Radio und TV-Sat; Parkplätze direkt vor der Haustür, Fahrradunterstellmöglichkeit vorhanden,<br />
eigene Terrasse für jede Wohnung.<br />
Am Steinbergerfeld 9<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/910983<br />
Fax 08533/919039<br />
Mobil 0171/9571793<br />
E-mail: anfrage@appartement-kurz.de<br />
Internet: www.appartement-kurz.de<br />
Komfortables, sonniges, ruhiges Haus in gepflegter Gartenanlage. Im 1. Stock: 1-Zimmerappartement,<br />
das „Kuschelzimmer“, 25 m 2 , mit Benut<strong>zu</strong>ng der überdachten und teil-<br />
verglasten Gartenterrasse. Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, DU/WC, TV-Sat, Radio,<br />
Internet (DSL). Im UG: eine Ferienwohnung, 54 m 2 , mit Gartenhaus. Diele/Garderobe,<br />
Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile mit Spülmaschine, DU/WC,TV-Sat, Radio, Internet (DSL).<br />
Pkw- und Fahrradstellplätze.
Josef Vetter<br />
Dorfstraße 12, Tutting<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. und Fax 08533/7232<br />
E-mail: info@sepps-ferienhaus.de<br />
Internet: www.sepps-ferienhaus.de<br />
Zwischen Obstbäumen, rund um einen idyllischen Fisch- und Seerosenteich, befinden sich<br />
unsere neuerbauten Ferienhäuser in natürlicher Holzbauweise. Alle drei Häuser sind ganzjährig<br />
bewohnbar und sehr komfortabel ausgestattet. Jedes Haus hat ein Wohnzimmer mit<br />
Farb-TV, eine separate, komplett eingerichtete Essküche, ein Bad, eine Terrasse und zwei<br />
Schlafzimmer für jeweils 2 Personen. Außerdem finden Sie in der weitläufigen Anlage eine<br />
Grillhütte mit Getränkeautomaten und einen Wasch- und Bügelraum mit Trockner. Überdachte<br />
Autostellplätze sowie ein abschließbarer Raum für Fahrräder sind auch vorhanden.<br />
Frühstück auf Wunsch möglich. Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung: im Preis inkl.<br />
Egglfinger Straße 10 -12<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/7307 oder 9623-0<br />
Fax 08533/7307<br />
E-mail: schwarzmayr@vr-web.de<br />
Unsere Komfort-Kurwohnanlage „Am Golfplatz“ (vormals "Am Reiterhof") im südlichen Niederbayern<br />
liegt nur knapp 3 km vom Weltbad Bad Füssing mit seinen warmen und heilenden<br />
Quellen entfernt. Ganz in der Nähe befindet sich der 18-Loch-Thermengolfplatz Bad Füssing-<br />
<strong>Kirchham</strong>. Die 1-bis 2-Zimmerappartements sind individuell eingerichtet und mit Balkon/<br />
Terrasse, Bad/WC, Küche/Küchenzeile, TV (Sat) und Durchwahltelefon ausgestattet.<br />
Eine moderne Massage- und Krankengymnastikpraxis befindet sich im Haus. Es erwartet<br />
unsere Ferien- und Kurgäste bei uns keine Verkehrs-Hektik und kein Kur-Rummel, sondern<br />
eine optimale Entspannung und Erholung in großzügiger Atmosphäre und ländlicher Umgebung.<br />
21<br />
Appartementhaus Dobler<br />
Hofgartenstraße 3<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08531/980606<br />
oder 29296<br />
Fax 08531/29292<br />
E-mail: info@app-dobler.de<br />
Internet: www.app-dobler.de<br />
Privathaus in der Nähe des Golfplatzes mit gut ausgestatteten 1-, 2- und 3-Zimmer-<br />
appartements mit Terrasse oder Balkon (27 m 2 – 70 m 2 ). Große Liegewiese ist vorhanden.<br />
Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, kleiner Küche, Radio und Farb-TV ausgestattet.<br />
Gustav Loscher<br />
Untere Bachstraße 3<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2364<br />
Fax 08533/2364<br />
E-mail: haus-loscher@vr-web.de<br />
Sehr ruhiges Haus mit gemütlichen 1-Zimmer-Appartements im 1. Stock, alle mit Balkon,<br />
komplett eingerichteter Küchenzeile, Dusche /WC, Farb-TV und Radio, große Liegewiese.<br />
Kein Durchgangsverkehr.<br />
42<br />
17<br />
~ 26 ~<br />
Sepp´s Holzhäusl<br />
Kurwohnanlage „Am Golfplatz“<br />
23 Appartementhaus Loscher<br />
24 Appartementhaus Franziska F<br />
22<br />
Appartementhaus Ulrike<br />
H H H<br />
Franziska Steiner<br />
Amselweg 3<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2656<br />
Fax 08533/9129810<br />
E-mail:<br />
franziskasteiner@appartmenthausfranziska.de<br />
Internet:<br />
www.appartmenthaus-franziska.de<br />
Komfortabel und großzügig ausgestattete Appartements (50 m 2 ), Balkon oder Terrasse<br />
(30 m 2 ), in absolut ruhiger Lage. TV, Radio und Telefon, 2 Liegen, hauseigene Fahrräder<br />
kostenlos. Kein Durchgangsverkehr. Schlaf- und Wohnraum getrennt.<br />
F<br />
H H H<br />
Fam. Boschenriedter<br />
Fasanenallee 20<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/3141<br />
Fax 08533/910183<br />
E-mail: boschenriedter@web.de<br />
Internet: www.appartementhausulrike.de<br />
Lieber Kur- und Feriengast! In unserem neuerbauten, behaglichen Appartementhaus in<br />
ruhiger Lage sind Sie herzlich willkommen! Die Appartements sind komfortabel ausgestattet<br />
mit Küche, Dusche/WC sowie Farb-TV (Sat), Durchwahltelefon, Radio, Zimmersafe und<br />
Balkon. Parkplätze und Stellplätze für Fahrräder sind ausreichend vorhanden. Zur Arzt- und<br />
Massagepraxis eine Minute. Winterangebot. Ganzjährig geöffnet! (Internetanschluss)<br />
F<br />
H H H
25<br />
Kleinfeldstraße 11<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08545/243<br />
Fax 08545/243<br />
Mobil 0179/3979414<br />
E-mail: wschendzielorz@t-online.de<br />
Internet: www.w-schendzielorz.de<br />
Herzlich willkommen an der Quelle für Gesundheit und Erholung!<br />
Entspannen Sie sich bei Behaglichkeit und freundlicher Atmosphäre in unseren gemüt-<br />
lichen 1-, 2- und 4-Zimmer-Appartements (28 m 2 – 85 m 2 ) mit Küche, Dusche, Bad/WC,<br />
Terrasse und Balkon. Telefon, Radio und TV-Sat stehen Ihnen außerdem <strong>zu</strong>r Verfügung.<br />
Die Benut<strong>zu</strong>ng der hauseigenen Fahrräder und Garagenstellplätze ist kostenlos.<br />
31<br />
Appartementhaus Ingrid<br />
Bäckergasse 1<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/7740<br />
Fax 08533/3162<br />
Lieber Kurgast, verbringen Sie bei uns Ihren Aufenthalt in einem komfortabel ausgestatteten<br />
Appartement mit Küche und abgetrenntem Schlafbereich oder in einem Doppelzimmer mit<br />
Bad/Dusche. Da das Haus am südlichen Ortsrand liegt, haben Sie bei schönem, klarem<br />
Wetter vom Balkon aus eine Fernsicht bis in die Berge.<br />
38<br />
Haus Brummer<br />
Camping Rosi<br />
Fam. Kubitza<br />
Senget 1<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/806<br />
Fax 08533/806<br />
Herrlich gelegener Campingplatz westlich vom Thermen-Golfplatz nahe bei Bad Füssing.<br />
Idyllische Ruhe. Alle Anlagen vorhanden. Familiäre, freundliche Atmosphäre. Arzt- und<br />
Massagepraxis in unmittelbarer Nähe.<br />
~ 27 ~<br />
26<br />
Haus Beutler F<br />
H H H<br />
Bad Füssinger Straße 17<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/7182<br />
Fax 08533/910018<br />
E-mail: info@gaestehaus-beutler.de<br />
Internet: www.gaestehaus-beutler.de<br />
Um eine Idee persönlicher!<br />
Unser Haus bietet Ihnen 3 exklusiv ausgestattete 2-Zimmer-Ferienwohnungen im 1. OG mit<br />
Balkon. Auf Wunsch können Sie ein reichhaltiges Frühstück genießen. Die Wohnungen sind<br />
selbstverständlich mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.<br />
33<br />
Gästehaus Straßer<br />
Blumenstraße 12<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533/2531<br />
Unser sehr ruhig gelegenes Haus verfügt über ein Appartment mit Wohnschlafzimmer,<br />
Küche mit Essecke und geräumigem Bad. Der großzügige Balkon ermöglicht Ihnen<br />
erholsame Urlaubstage. Ein angrenzendes Schlafzimmer kann <strong>zu</strong>sätzlich genutzt werden.<br />
Bettwäsche und Handtücher werden selbstverständlich gestellt. Reichhaltiges Frühstück<br />
auf Wunsch gegen Aufpreis.
Nr. im Ortsplan<br />
Hotel<br />
1<br />
2<br />
... Seite auf<br />
Betriebsname<br />
Betreiber / Inhaber<br />
Straße, Haus-Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Informationen<br />
Telefon / Fax<br />
Internet / E-mail nähere<br />
Vital-Hotel Jagdhof<br />
Johannesbad, Heidweg 1<br />
Tel. 08531 / 2270 o. 0800 / 734 2000<br />
Fax 227394<br />
Internet: www.johannesbad-hotels.de<br />
E-mail: jagdhof@johannesbad.de<br />
Hotel am Haslinger Hof<br />
GmbH & Co. KG<br />
Ed 1<br />
Tel. 08531 / 295-0<br />
Fax 295-4270<br />
Internet: www.haslinger-hof.de<br />
E-mail: info@haslinger-hof.de<br />
Hotel garni<br />
3<br />
Landhotel Larenzen<br />
Maria und Hermann Maier<br />
Aigner Straße 6<br />
Tel. 08533 / 919110<br />
Fax 919022<br />
Internet: www.landhotel-larenzen.de<br />
E-mail: info@landhotel-larenzen.de<br />
Gesamtbetten<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Zimmertyp und<br />
sanitäre Ausstattung<br />
21 396 198 EH<br />
DH<br />
20 261 136 EH<br />
EH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
DH<br />
EH<br />
DI<br />
24 30 2<br />
2<br />
6<br />
6<br />
EH<br />
DH<br />
DH<br />
SH<br />
Pensionen / Privatzimmer / Gästehäuser<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Pension-Gasthof Weiß<br />
M. Weiß<br />
Bad Füssinger Straße 19<br />
Tel. 08533 / 604<br />
Haus Bodenschatz<br />
Sonnenweg 2<br />
Tel. 08533 / 1341, Fax 912106<br />
Internet: www.Haus-Bodenschatz.de<br />
E-mail: info@Haus-Bodenschatz.de<br />
Pension-Café Tuttinger Alm<br />
Fam. Claus, Kirschbreitenweg 1<br />
Tel. 08533 / 628, Fax 910017<br />
E-mail: tuttingeralm.claus@t-online.de<br />
H H H<br />
Gästehaus Preishof P<br />
Golfclubpartner Angloh 1<br />
Tel. 08537 / 919200, Fax 919201<br />
Internet: www.preishof.de<br />
E-mail: info@preishof.de<br />
Pension Haus Sonne<br />
Fam. Gramüller, Am Sportplatz 18<br />
Tel. 08533 / 561<br />
Internet: www.appartementhaus-sonne.de<br />
E-mail: siegfried.gramueller@t-online.de<br />
Haus Zwicklbauer<br />
Krempl 1<br />
Tel. 08533 / 910256, Fax 910258<br />
E-mail: do1ri@web.de<br />
Zimmertypen:<br />
E = Einzelzimmer<br />
D = Doppelzimmer (Double)<br />
S = Suite<br />
24 15 6<br />
1<br />
1<br />
25 13 3<br />
3<br />
2<br />
6 2<br />
2<br />
22 7 3<br />
1<br />
DWX<br />
EA<br />
DH<br />
EH<br />
DH<br />
DH<br />
DWX<br />
EWX<br />
DH<br />
EH<br />
Behindertengerecht DIN 18025<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Preis pro Person<br />
und Tag Ü / F<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
Euro Euro<br />
48,--<br />
39,--<br />
53,--<br />
44,--<br />
Zuschlag Zimmerausstattung Betriebsausstattung<br />
Halbp.-Zuschlag auf Ü / F<br />
Vollp.-Zuschlag auf Ü / F<br />
Balkon<br />
x<br />
x<br />
Terrasse<br />
x<br />
x<br />
Aufschlag Suite (getr. Wohn-/Schlafraum) 26,--<br />
Radio<br />
x<br />
x<br />
Fernseher<br />
x<br />
x<br />
Telefon<br />
x<br />
x<br />
Nichtraucherzimmer<br />
x<br />
x<br />
getr. Aufenthaltsr. R / NR<br />
Saison A: 01.01.– 08.04. und 08.10. – 16.12.11; Saison B: 09.04. – 22.07.11<br />
Saison C: 23.07. – 07.10.11 und 17.12.11 – 01.01.12* Weihnachts- und Silvester<strong>zu</strong>schlag<br />
43,50<br />
48,50<br />
33,--<br />
36,50<br />
39,--<br />
39,50<br />
42,50<br />
42,--<br />
38,50<br />
37,50<br />
46,--<br />
48,50<br />
31,50<br />
39,--<br />
36,--<br />
36,--<br />
42,--<br />
23,--<br />
26,--<br />
25,--<br />
22,--<br />
20,--<br />
20,--<br />
16,--<br />
16,--<br />
27,50<br />
30,--<br />
43,50<br />
48,50<br />
33,--<br />
36,50<br />
39,--<br />
39,50<br />
42,50<br />
42,--<br />
38,50<br />
37,50<br />
46,--<br />
48,50<br />
31,50<br />
39,--<br />
36,--<br />
36,--<br />
42,--<br />
23,--<br />
26,--<br />
25,--<br />
22,--<br />
20,--<br />
20,--<br />
16,--<br />
16,--<br />
27,50<br />
30,--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Pauschalangebote ab 3 Übernachtungen<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
--<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
25 2 1 DH -- 19,-- 19,-- -- -- x -- -- -- -- -- x -- -- P G -- --<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
2 1 DB -- 16,-- 16,-- -- -- -- -- -- -- -- x -- -- -- P GL -- --<br />
Sanitäre Ausstattung:<br />
W = fl. Kalt- und Warmwasser<br />
H = WC und Dusche, B = WC und Bad<br />
X = Etagendusche/-bad (fl. Kalt- und Warmwasser), A = WC im Zimmer<br />
~ 28 ~<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
6<br />
1<br />
1<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
NR<br />
NR<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
NR<br />
NR<br />
NR<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
getr. Speiseräume R / NR<br />
NR<br />
NR<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
NR<br />
NR<br />
NR<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
Diät / Schonkost<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
(G)arage (P)arkplatz<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
GP<br />
GP<br />
(G)arten (L)iegewiese<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
L<br />
L<br />
L<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
L<br />
L<br />
GL<br />
GL<br />
Lift<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Haustiere erlaubt<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x
Nr. im Ortsplan<br />
16<br />
17<br />
Betriebsname<br />
Betreiber / Inhaber<br />
Straße, Haus-Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon / Fax<br />
Internet / E-mail<br />
nähere Informationen auf Seite ...<br />
Gesamtbetten<br />
Anzahl der Wohneinheiten gleicher Art<br />
und Ausstattung<br />
Appartements / Ferienwohnungen<br />
11<br />
8<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Appartement-Hotel Finkenhof<br />
Finkenweg 4-6<br />
Tel. 08531 / 295-4600, Fax 295-4270<br />
Internet:www.haslinger-hof.de/finkenhof<br />
E-mail: finkenhof@haslinger-hof.de<br />
Appartement-Hotel Preishof<br />
Golfclubpartner<br />
Angloh 1, direkt am Golfplatz<br />
Tel. 08537 / 919200, Fax 919201<br />
Internet: www.preishof.de<br />
E-mail: info@preishof.de<br />
Appartementvermietung i. d.<br />
Kurwohnanl. Schloß <strong>Kirchham</strong><br />
Pfarrer-Stirner-Straße 3<br />
Tel. 08533 / 910898, Fax 910656<br />
Betreiber: Frau Zückert<br />
Internet: www.schloss-kirchham.de<br />
E-mail: carmen<strong>zu</strong>eckert@web.de<br />
Wohnanlage Senator<br />
Bad Füssinger Straße 24<br />
Tel. + Fax 08533 / 910860<br />
www.ferienapartment-senator.de<br />
E-mail: info@ferienapartment-senator.de<br />
Kur- und Ferienapp. Merkur<br />
H H H<br />
F<br />
Bad Füssinger Straße 20<br />
Tel. 08533 / 2421, Fax 911918<br />
Handy 0175 / 5412639<br />
Internet: www.consul-merkur.de<br />
E-mail: info@consul-merkur.de<br />
Kur- und Ferienapp. Consul<br />
H H H<br />
F<br />
Bad Füssinger Straße 22<br />
Tel. 08533 / 2421, Fax 911918<br />
Handy 0175 / 5412639<br />
Internet: www.consul-merkur.de<br />
E-mail: info@consul-merkur.de<br />
Kur- und Ferienapp. Tassilo<br />
H H H<br />
F<br />
Am Goldberg 22, Tel. 08533 / 2421<br />
Internet: www.tassilo-badfuessing.de<br />
E-mail: info@tassilo-badfuessing.de<br />
App. 1.3 u. 2.2 im Haus Tassilo<br />
Peter Lanio, Am Goldberg 22<br />
Tel. 06441 / 52060<br />
Internet: www.whg-bf-k.de<br />
E-mail: info@whg-bf-k.de<br />
Kurwohnanlage „Am Golfplatz”<br />
(vormals Reiterhof)<br />
Egglfinger Straße 10-12<br />
Tel. 08533 / 7307<br />
Fax 08533 / 9623-0<br />
E-mail: schwarzmayr@vr-web.de<br />
Physiotherapie im Haus!<br />
App.15 Kurwohnanlage<br />
„Am Golfplatz”<br />
Rosa Englschallinger<br />
Egglfinger Straße 12, Tel. 08683 / 604<br />
20 88 6<br />
28<br />
2<br />
5<br />
2<br />
1<br />
22 40 3<br />
1<br />
4<br />
2<br />
8<br />
1<br />
1<br />
21 109 10<br />
14<br />
21<br />
3<br />
1<br />
23 92 8<br />
4<br />
15<br />
9<br />
23 44 2<br />
10<br />
3<br />
7<br />
23 42 11<br />
10<br />
23 36 6<br />
3<br />
5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
26 28 4<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Anzahl der Betten pro Wohneiheit<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3-4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
(Z)ustell-, (K)inderbetten<br />
Preis auf Anfrage<br />
ZK<br />
ZK<br />
ZK<br />
ZK<br />
ZK<br />
ZK<br />
--<br />
--<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
--<br />
ZK<br />
--<br />
K<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Z<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Größe der Wohneinheit in m 2<br />
32<br />
32<br />
40<br />
32<br />
32<br />
32<br />
30<br />
23<br />
39<br />
33<br />
40<br />
43<br />
55<br />
40<br />
33<br />
24<br />
45<br />
80<br />
30<br />
36<br />
30<br />
57<br />
23<br />
30<br />
38<br />
43<br />
33<br />
42<br />
30<br />
38<br />
39<br />
41<br />
48<br />
54<br />
30<br />
48<br />
28<br />
34<br />
40<br />
41<br />
46<br />
50<br />
54<br />
56<br />
64<br />
Anzahl der Schlafräume<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Anzahl der Wohnräume<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
~ 29 ~<br />
Anzahl Wohn-/ Schlafräume komb.<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
Küche (Kü), Kochn. (Kn), Küchenz. (Kz)<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kü<br />
Dusche/WC (DW), Bad/WC (BW)<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
BW<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
Behindertengerecht DIN 18025<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Preis pro Tag<br />
und Wohneinheit<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
Euro Euro<br />
42,--<br />
44,--<br />
50,--<br />
31,--<br />
41,--<br />
35,--<br />
57,--<br />
55,--<br />
61,--<br />
59,--<br />
63,--<br />
63,--<br />
64,--<br />
Lift! Neues Wellness- und Saunaparadies!<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kn<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
3<br />
--<br />
3<br />
2<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
42,--<br />
42,--<br />
32,--<br />
42,--<br />
60,--<br />
26,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
39,--<br />
30,70<br />
33,70<br />
37,--<br />
39,--<br />
33,70<br />
39,--<br />
31,--<br />
33,--<br />
35,--<br />
37,--<br />
39,--<br />
41,--<br />
28,--<br />
36,--<br />
39,--<br />
41,--<br />
47,--<br />
31,--<br />
41,--<br />
35,--<br />
57,--<br />
55,--<br />
61,--<br />
59,--<br />
63,--<br />
63,--<br />
64,--<br />
38,--<br />
38,--<br />
28,--<br />
38,--<br />
56,--<br />
24,--<br />
26,--<br />
26,--<br />
36,--<br />
23,60<br />
28,70<br />
31,--<br />
33,--<br />
28,70<br />
33,--<br />
26,--<br />
26,--<br />
30,--<br />
30,--<br />
34,--<br />
36,--<br />
23,--<br />
31,--<br />
Lift! Saison B: 01.10. – 20.12.10 und vom 07.01. – 31.03.11<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kü<br />
Kü<br />
Kü<br />
Kü<br />
DW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
BW<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
25,--<br />
25,--<br />
30,--<br />
30,--<br />
30,--<br />
35,--<br />
35,--<br />
35,--<br />
35,--<br />
Balkon<br />
x<br />
x<br />
x<br />
-x<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
-x-x--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
Ausstattung der Wohneinheit Betriebsausstattung<br />
2 1 2 Z 42 -- -- 1 Kz BW -- 25,-- 25,-- -- x x x x x x P G -- --<br />
19,--<br />
19,--<br />
24,--<br />
24,--<br />
24,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Terrasse<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Radio<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Fernseher<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Telefon<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
teilweise<br />
teilweise<br />
teilweise<br />
teilweise<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Bettwäsche wird gestellt<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
NR-Wohnung/Haus<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
--<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
(G)arage (P)arkplatz<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
GP<br />
G<br />
G/P<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
(G)arten (L)iegewiese<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
Frühstück auf Wunsch<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x
Nr. im Ortsplan<br />
18<br />
8<br />
... Seite auf<br />
Betriebsname<br />
Betreiber / Inhaber<br />
Straße, Haus-Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Informationen<br />
Telefon / Fax<br />
Internet / E-mail nähere<br />
H H H<br />
App. Haus am Bach F<br />
Hofgartenstraße 6 a<br />
Tel. 08533 / 96090, Fax 960966<br />
Internet: www.hausambach-kirchham.de<br />
E-mail: info@hausambach-kirchham.de<br />
H H H<br />
Appartements Preishof F<br />
Golfclubpartner<br />
Angloh 1, direkt am Golfplatz<br />
Tel. 08537 / 919200, Fax 919201<br />
Internet: www.preishof.de<br />
E-mail: info@preishof.de<br />
19 Appartementhaus „Bachmühle“<br />
Bach 3, Tel. 08533 / 1765<br />
Internet: www.bachmuehle.com<br />
E-mail: info@bachmuehle.com<br />
9<br />
20<br />
21<br />
22<br />
17<br />
Haus Sonne<br />
Fam. Gramüller, Am Sportplatz 18<br />
Tel. 08533 / 561<br />
Internet: www.appartement-sonne.de<br />
E-mail: siegfried.gramüller@t-online.de<br />
Ferienwohnung Landhaus Dekena<br />
H H H H<br />
F<br />
Schwenghammer Straße 11<br />
Tel. und Fax 08533 / 1565<br />
Internet: www.landhaus-dekena.de<br />
E-mail: h.dekena@web.de<br />
Appartementhaus Dobler<br />
Hofgartenstraße 3<br />
Tel. 08531 / 980606, 29296, Fax 29292<br />
Internet: www.app-dobler.de<br />
E-mail: info@app-dobler.de<br />
Appartementhaus Ulrike F H H H<br />
Fam. Boschenriedter<br />
Fasanenallee 20<br />
Tel. 08533 / 3141, Fax 910183<br />
Internet: www.appartementhaus-ulrike.de<br />
E-mail: boschenriedter@web.de<br />
Appartement „Am Golfplatz“<br />
Siegfried Mayer, Egglfinger Straße 14<br />
Tel. 08536 / 1468<br />
23 Appartementhaus<br />
G. und W. Loscher<br />
Untere Bachstr. 3, Tel./Fax 08533 / 2364<br />
E-mail: haus-loscher@vr-web.de<br />
24 Appartementhaus<br />
H H H<br />
Franziska Steiner F<br />
Amselweg 3<br />
Tel. 08533 / 2656, Fax 9129810<br />
www.appartmenthaus-franziska.de<br />
E-mail: franziskasteiner@<br />
appartmenthaus-franziska.de<br />
25<br />
26<br />
27<br />
Appartementhaus Ingrid<br />
Fam. Schendzielorz, Kleinfeldstraße 11<br />
Tel. und Fax 08545 / 243<br />
Mobil 0179 / 3979414<br />
Appartement I. Beutler F H H H<br />
Bad Füssinger Straße 17<br />
Tel. 08533 / 7182, Fax 910018<br />
Internet: www.gaestehaus-beutler.de<br />
E-mail: info@gaestehaus-beutler.de<br />
Appartement Maria Moser<br />
Ort 1 bei Schambach, Tel. 08533 / 7113<br />
Gesamtbetten<br />
Anzahl der Wohneinheiten gleicher Art und<br />
Ausstattung<br />
24 24 1<br />
2<br />
9<br />
22 22 2<br />
4<br />
4<br />
1<br />
18 5<br />
1<br />
2<br />
1<br />
25 16 3<br />
2<br />
2<br />
24 12 1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
26 12 1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
26 10 1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Anzahl der Betten pro Wohneiheit<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
(Z)ustell, (K)inderbetten<br />
Preis auf Anfrage<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
--<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
--<br />
Z<br />
--<br />
--<br />
K<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Z<br />
--<br />
2<br />
2<br />
--<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
Größe der Wohneinheit in m 2<br />
59<br />
45<br />
40<br />
30<br />
45<br />
55<br />
30<br />
30<br />
60<br />
40<br />
50<br />
35<br />
52<br />
38<br />
33<br />
35<br />
53<br />
60<br />
29<br />
39<br />
27<br />
29<br />
55<br />
28<br />
30<br />
32<br />
38<br />
Anzahl der Schlafräume<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Anzahl der Wohnräume<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Anzahl Wohn-/ Schlafräume komb.<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Küche (Kü), Kochn. (Kn) Küchenz. (Kz)<br />
Kü<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kü<br />
Kn<br />
Kz<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kü<br />
Kü<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kü<br />
Dusche/WC (DW), Bad/WC (BW)<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW/BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
Behindertengerecht DIN 18025<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Preis pro Tag<br />
und Wohneinheit<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
Euro Euro<br />
41,50<br />
39,--<br />
36,--<br />
35,--<br />
42,--<br />
45,--<br />
37,--<br />
25,--<br />
25,--<br />
26,50<br />
28,--<br />
31,--<br />
33,--<br />
31,--<br />
41,50<br />
39,--<br />
36,--<br />
35,--<br />
42,--<br />
45,--<br />
37,--<br />
25,--<br />
25,--<br />
26,50<br />
28,--<br />
31,--<br />
30,--<br />
31,--<br />
Balkon<br />
x<br />
x<br />
x<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x-x<br />
Ausstattung der Wohneinheit Betriebsausstattung<br />
8 4 2 Z 38 1 1 -- Kz DW -- 26,-- 26,-- -- x -- -- -- x 2 P<br />
26 6 2<br />
1<br />
26 6 2<br />
1<br />
27 6 1<br />
1<br />
1<br />
27 6 1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2-3<br />
2-3<br />
3<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
6 2 2<br />
2<br />
Saison B: 01.11. – 19.12.10 und vom 09.01 – 27.03.11: Winteraktion 7 Nächte wohnen – 6 Nächte bezahlen<br />
--<br />
--<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
--<br />
--<br />
Z<br />
Z<br />
Z<br />
ZK<br />
--<br />
26<br />
36<br />
50<br />
50<br />
85<br />
32<br />
28<br />
45<br />
40<br />
45<br />
50<br />
42<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kn<br />
Kn<br />
Kü<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
~ 30 ~<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
30,--<br />
35,--<br />
45,--<br />
45,--<br />
26,--<br />
30,--<br />
26,--<br />
26,--<br />
36,--<br />
27,--<br />
32,--<br />
42,--<br />
42,--<br />
24,--<br />
28,--<br />
24,--<br />
24,--<br />
34,--<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
Terrasse<br />
x<br />
x<br />
x<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
Neues Wellness- und Saunaparadies!<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Bei jeder weiteren Person erhöht sich der Preis um 5.--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
31,--<br />
33,--<br />
34,--<br />
35,--<br />
24,--<br />
26,--<br />
34,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
31,--<br />
32,--<br />
33,--<br />
24,--<br />
26,--<br />
34,--<br />
29,--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Winterangebot vom 09.01. – 06.03.2011<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
38,--<br />
23,--<br />
13,--<br />
33,--<br />
31,--<br />
35,--<br />
25,--<br />
25,--<br />
34,--<br />
20,--<br />
13,--<br />
33,--<br />
31,--<br />
35,--<br />
25,--<br />
25,--<br />
x<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
-x--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Radio<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x--<br />
Fernseher<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x--<br />
Telefon<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x--<br />
Bettwäsche wird gestellt<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
NR-Wohnung/Haus<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
(G)arage (P)arkplatz<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
G<br />
P<br />
G<br />
P<br />
P<br />
P<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
G<br />
G<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
G<br />
P<br />
(G)arten (L)iegewiese<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
--<br />
G<br />
--<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
L<br />
L<br />
GL<br />
GL<br />
--<br />
G<br />
--<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
Frühstück auf Wunsch<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--
Nr. im Ortsplan<br />
28<br />
12<br />
29<br />
30<br />
31<br />
... Seite auf<br />
Betriebsname<br />
Betreiber / Inhaber<br />
Straße, Haus-Nr.<br />
PLZ, Ort<br />
Informationen<br />
Telefon / Fax<br />
Internet / E-mail nähere<br />
Appartementhaus Pluntke<br />
Ulmenweg 4<br />
Tel. und Fax 08533 / 1365<br />
Schloßhof i. d. Schloßanlage <strong>Kirchham</strong><br />
Pfarrer-Stirner-Str. 3<br />
Tel. 08533 / 918564 oder 9622292<br />
Fax 08531 / 249946<br />
E-mail: schloss-kirchham@t-online.de<br />
Ferienwohnung und Appartement<br />
Brigitte Kurz<br />
Ferienwohnung UG, Appartement 1. Stock<br />
Am Steinbergerfeld 9<br />
Tel. 08533 / 910983 Mobil 0171 / 9571793<br />
Fax 08533 / 919039<br />
Internet: www.appartement-kurz.de<br />
E-mail: anfrage@appartement-kurz.de<br />
Appartement Erika Fam. Pfaffinger<br />
Amselweg 1<br />
Tel. und Fax 08533 / 3191 oder<br />
Tel. 1354<br />
Appartement Johann Brummer<br />
Bäckergasse 1<br />
Tel. 08533 / 7740<br />
32 Ferienwohnung Kienle<br />
Sonnenweg 5<br />
Tel. 08234 / 6644 (Kienle)<br />
Vermietung über Haus Bodenschatz<br />
Tel. 08533 / 1341<br />
Internet: www.haus-bodenschatz.de<br />
33<br />
Gästehaus Straßer<br />
Waltraud Straßer<br />
Blumenstraße 12<br />
Tel. 08533 / 2531<br />
35 Ferienwohnungen Franz Bauer<br />
Hauptstraße 6<br />
Tel. 08533 / 1709, Fax 911238<br />
Internet: www.<strong>zu</strong>msalettl.de<br />
E-mail: bauerfranz@vr-web.de<br />
13<br />
36<br />
Jürgen Brückner Appartement 0.01<br />
im Haus Senator<br />
Bad Füssinger Straße 24<br />
Tel. 08533 / 1507 oder 7939<br />
Fax 3356<br />
Appartement G. Ahrens<br />
Am Steinbergerfeld 5<br />
Tel. 08533 / 911048<br />
Mobil 0176 / 50112362<br />
E-mail: ahrens.gisela@freenet.de<br />
37 Ferienwohnung Fam. Lößl<br />
Fasanenallee 37<br />
Tel. 089 / 6801201<br />
E-mail: Rudi-Marion.Loessl@web.de<br />
38<br />
39<br />
Appartement Fam. Kubitza<br />
Senget 1<br />
Tel. 08533 / 806<br />
Appartement Heidi Rachel<br />
Sonnenweg 7<br />
Tel. 08734 / 4229<br />
40 Ferienwohnung Anneliese Kotlik<br />
Blumenstraße 2<br />
Tel. 08533 / 1736<br />
Mobil 0171 / 8859416<br />
Gesamtbetten<br />
Anzahl der Wohneinheiten gleicher Art und<br />
Ausstattung<br />
Anzahl der Betten pro Wohneiheit<br />
(Z)ustell, (K)inderbetten<br />
Preis auf Anfrage<br />
Größe der Wohneinheit in m 2<br />
Anzahl der Schlafräume<br />
Anzahl der Wohnräume<br />
Anzahl Wohn-/ Schlafräume komb.<br />
Küche (Kü), Kochn. (Kn) Küchenz. (Kz)<br />
Dusche/WC (DW), Bad/WC (BW)<br />
Behindertengerecht DIN 18025<br />
Preis pro Tag<br />
und Wohneinheit<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
Euro Euro<br />
Balkon<br />
Ausstattung der Wohneinheit Betriebsausstattung<br />
6 3 2 Z 35 1 1 -- Kz DW -- 29,-- 29,-- -- -- x x -- x -- P -- -- --<br />
22 25 7<br />
2<br />
2<br />
1<br />
25 2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
4 1<br />
1<br />
27 4 1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
30<br />
25<br />
45<br />
50<br />
54<br />
25<br />
24<br />
34<br />
--<br />
1<br />
1<br />
2<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
Kz<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
BW<br />
1 52 1 1 1 Kü DW<br />
BDWZ<br />
Doppelzimmer<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
40,--<br />
60,--<br />
70,--<br />
60,--<br />
28,--<br />
22,--<br />
18,--<br />
23,--<br />
40,--<br />
60,--<br />
70,--<br />
60,--<br />
28,--<br />
22,--<br />
18,--<br />
23,--<br />
-- 32,--<br />
12,-- / Person<br />
4 1 2 -- 60 1 1 -- Kü DW -- 36,-- 36,-- 2 -- x x -- x 1 P G -- --<br />
27 4 1 2<br />
1-2<br />
25 2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
3 1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
x<br />
--<br />
2<br />
--<br />
--<br />
--<br />
40<br />
23<br />
60<br />
37<br />
70<br />
70<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
2<br />
2<br />
--<br />
--<br />
1<br />
--<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
--<br />
1<br />
--<br />
--<br />
Kü<br />
--<br />
Kü<br />
Kz<br />
Kü<br />
Kü<br />
BW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
DW<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
-x<br />
x<br />
x<br />
25,-- 25,-- x<br />
--<br />
ab 11,-- p. Pers.<br />
35,--<br />
23,--<br />
38,--<br />
43,--<br />
2 1 2 -- 43 1 1 -- Kz DW -- 28,-- 28,-- x -- x x -- x -- G GL -- --<br />
2 1 2 -- 60 1 1 -- Kü BDW -- 25,-- 25,-- x -- x x -- x x G -- -- --<br />
27 2 1 2 -- -- -- -- 1 Kz DW -- 22,-- -- -- x x x -- x -- P -- x --<br />
2 1 2 -- 48 1 1 -- Kü DW -- 30,-- 30,-- -- x x x -- x x G GL -- --<br />
2 1 2 Z 44 1 1 -- Kü DW -- 29,-- 29,-- -- x -- -- -- x x P G -- --<br />
~ 31 ~<br />
35,--<br />
23,--<br />
33,--<br />
38,--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
Terrasse<br />
--<br />
-x--<br />
-x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
Radio<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
-x<br />
x--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Fernseher<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
x<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Telefon<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Bettwäsche wird gestellt<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
NR-Wohnung/Haus<br />
NR<br />
NR<br />
NR<br />
NR<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
1<br />
1<br />
(G)arage (P)arkplatz<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
GP<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
G<br />
G<br />
(G)arten (L)iegewiese<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
GL<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
--<br />
--<br />
Frühstück auf Wunsch<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--
Ferienhäuser<br />
H H H<br />
42 Sepp’s Holzhäusl F<br />
Josef Vetter<br />
Dorfstraße 12 Tutting<br />
Tel. und Fax 08533 / 7232<br />
Internet: www.sepps-Ferienhaus.de<br />
E-mail: info@sepps-Ferienhaus.de<br />
Camping<br />
8<br />
38<br />
Camping Preishof<br />
Golfclubpartner<br />
Angloh 1, direkt am Golfplatz<br />
Tel. 08537 / 919200, Fax 919201<br />
Internet: www.preishof.de<br />
E-mail: info@preishof.de<br />
Camping Rosi<br />
Fam. Kubitza<br />
Senget 1<br />
Tel. 08533 / 806<br />
3 Holzhäuser<br />
a) 63 m 2 , a) 2 - 4 Personen<br />
Küche mit Essecke, Wohnraum<br />
mit TV und Radio,<br />
2 Schlafzimmer, 1 x Doppelbett,<br />
1 x zwei Einzelbetten,<br />
Dusche, WC, Terrasse<br />
Preis pro Übernachtung € 35,-- bis 82,-je<br />
nach Anzahl der Personen, inkl. Kurtaxe, Bettwäsche,<br />
Handtücher und sonstige Nebenkosten.<br />
Frühstück auf Wunsch. Bei längerem Aufenthalt billiger.<br />
220 Stellplätze à 100 m 2 pro Nacht € 4,50 pro Kind bis 10 Jahre € 2,30<br />
pro Person € 4,50 pro Hund € 1,50<br />
Internet (WLAN)<br />
Strom pro kW € 0,50 Massagepraxis, Naturfango,<br />
Anschlussgebühr € 1,10 sämtl. Anwendungen im Haus<br />
20 Stellplätze Stellplatz € 4,-- pro Hund € 0,50<br />
pro Person € 3,-- Kind € 2,-- (bis 14 Jahre)<br />
Strom pro kW € 0,50<br />
~ 32 ~<br />
Waschmaschine und Trockner<br />
Gemeinschaftsterrasse mit Grill, Getränkeautomat,<br />
Liegewiese, Carport mit Radabstellraum<br />
z. T. behindertengerecht<br />
moderne sanitäre Anlagen, behindertenund<br />
rollstuhlgerecht. Waschmaschine<br />
und Wäschetrockner.<br />
Sauna- und Wellnessoase mit Kosmetik.<br />
vom 01.04. - 31.10. Warmwasser inklusive<br />
Waschmaschine und Trockner je € 3,--<br />
ruhige Lage<br />
r Saisonzeiten<br />
Saisonzeit A = 01.04. - 31.10. Saisonzeit B = 01.11. - 31.03.<br />
r Preise<br />
Die angegebenen Zimmer-Preise beziehen sich auf eine Übernachtung inkl.<br />
Frühstück pro Person in den entsprechenden Saisonzeiten.<br />
Die Zuschläge für Halbpension und Vollpension gelten ebenfalls pro Person.<br />
Es sind Inklusivpreise (Bedienung, Hei<strong>zu</strong>ng, Mehrwertsteuer).<br />
Bei einer evtl. Änderung der gesetzlichen Mehrwertsteuer behalten wir uns<br />
eine Anpassung der Preise vor.<br />
Die Tagespreise für Ferienwohnungen basieren auf einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 Tagen und beinhalten sämtliche Nebenkosten, soweit diese in<br />
unmittelbarem Zusammenhang mit der Wohnung stehen (Wäsche, Endreinigung<br />
usw.). Aufenthalt unter 7 Tagen <strong>zu</strong>züglich Endreinigungspreis.<br />
Sonderleistungen (z. B. Garage) sind gesondert <strong>zu</strong> vereinbaren und <strong>zu</strong><br />
honorieren. Bei Aufenthalten unter bzw. über 7 Tagen bitte separate Hausangebote<br />
anfordern. Preis für Zustellbetten auf Anfrage.<br />
Die bei den einzelnen Betrieben aufgeführten Sterne sind das Ergebnis<br />
einer freiwilligen Klassifizierung nach internationalem Standard. Private<br />
Ferienwohnungen und -zimmer sind mit einem „F” bzw. einem „P” gekenn-<br />
zeichnet. Beherbergungsbetriebe ohne Sterne haben an der Klassifi-<br />
zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit<br />
nicht verbunden.<br />
r Legende Sterne<br />
HHHH First Class HHH Komfort HH Standard H Tourist
Leistungsübersicht<br />
Massagepraxen<br />
Krankengymnastik<br />
Physiotherapie<br />
Schloß <strong>Kirchham</strong><br />
Karl-Heinz-Altmann<br />
Pfarrer-Steiner-Str. 3, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533 / 7891<br />
Haslinger-Hof<br />
Massagepraxis<br />
Ed 1, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08531 / 2954940<br />
Haslinger-Hof<br />
Franziska Ranseder<br />
Ed 1, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08531 / 2954940<br />
Wohnanlage Merkur<br />
Jürgen Brückner<br />
Bad Füssinger Straße 20<br />
94148 <strong>Kirchham</strong>, Tel. 08533 / 7939<br />
Kurwohnanlage „Am Golfplatz”<br />
Hermine Schwarzmayer<br />
Egglfinger Straße 10-12<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533 / 7307 oder 96230<br />
Kur- und Ferienhof<br />
Campingplatz Preishof<br />
Hans Branghofer<br />
Angloh 1, 94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08537 / 1338<br />
Praxis für Krankengymnastik /<br />
Massage Moser-Wagner<br />
Drosselweg 17<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Tel. 08533 / 911006<br />
Vorhandene Kureinrichtungen im Gemeindebereich<br />
Medizinische Wannenbäder<br />
Stangerbad, Vierzellenbad<br />
Unterwasser-Druckstrahlmassagen<br />
Massagen<br />
Akupunktur-Massage<br />
Unterwassergymn., Einzel / Gruppe<br />
Manuelle Therapie<br />
Paraffinfango / Naturfango<br />
Naturmoor<br />
Fangokneten<br />
Heilerde (kalt)<br />
i<br />
<strong>Kirchham</strong> von A-Z<br />
Arzt Telefon<br />
Dr. med. Sabine Salka,<br />
prakt. Ärztin u. Badeärztin<br />
Hofgartenstraße 6a 0 85 33/91 00 73<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Dagmar Schöniger, prakt. Ärztin<br />
für Allgemeinmedizin u. Badeärztin,<br />
Roland Schöniger, prakt. Arzt, Sonnenweg 1 0 85 33/91 02 26<br />
Apotheke<br />
Glocken-Apotheke, Bachmann Dirk,<br />
Bad-Füssinger-Straße 8 0 85 33/91 03 23<br />
Autoabschleppdienst<br />
Fuchs Josef, Hauptstraße 18 0 85 33/96 16 10<br />
Autowerkstätte<br />
Ammermüller J. R., Hauptstraße 17a 0 85 33/14 39<br />
Fuchs Josef, Hauptstraße 18 0 85 33/96 16 10<br />
~ 33 ~<br />
KG Neuro, PNF, Bobath<br />
Manuelle Lymphdrainage<br />
Medezinische Fußpflege<br />
Osteopathie<br />
Elektrobehandlungen<br />
Wärmebehandlung, Heißluft<br />
Chirogymnastik<br />
Krankengymn., Einzel / Gruppe<br />
Extension, Schlingentisch<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
Bewegungsübungen<br />
Kompaktkur<br />
Inhalationen<br />
Zusätzliche<br />
Behandlungen<br />
Eisbehandlungen<br />
Termine auch Sa, So u. feiertags n. Vereinb.<br />
Mitlgied im VSP<br />
- Ayurevda, Tuina<br />
- Dorn-Therapie, Breuß-Massage<br />
- APM, Moxa-Therapie<br />
- diverse Wellness- und<br />
Beautyangebote<br />
- Spezialhüftbehandlung<br />
- Luftsprudelbad<br />
- Kaltluftbehandlung<br />
- Bindegewebsmassage<br />
- Luftsprudelbad<br />
- Spezialhüftbehandlung<br />
- Sauerstoff-Mehrschritttherapie<br />
- versch. Wellnes-Angebote<br />
- Ultraschall / Heiße Rolle<br />
- Craniosacrale Integration<br />
- Kneippgüsse<br />
Bäckerei Telefon<br />
Bäckerei-Konditorei Freudenstein, Hofgartenstraße 2 0 85 33/16 15<br />
Bahnstation<br />
(Pocking ca. 10 km) Auskunft 01 80/1 50 70 90<br />
Bundesbahnschalter Bad Füssing, Kurallee 15 0 85 31/2 19 08<br />
Persönliche Auskunft 1 18 61<br />
Banken<br />
Rottaler Raiffeisenbank e.G., Hauptstraße 23 0 85 33/17 46<br />
Sparkasse Passau,<br />
Geschäftsstelle <strong>Kirchham</strong>, Hauptstraße 4 0 85 33/15 64<br />
Behindertenfahrdienst (Voranmeldung)<br />
Malteser Hilfsdienst 0 85 31/78 78<br />
Rollstuhlgerechte Telefonzelle in der Bad-Füssinger-Straße<br />
Behindertengerechte Toilette im Rathaus<br />
Bücherei<br />
Pfarrbücherei, Hauptstraße 4 0 85 33/16 03
<strong>Kirchham</strong> von A-Z<br />
Cafés Telefon<br />
Café Mirabell, Hofgartenstraße 2 0 85 33/16 15<br />
Café Heilmeier, Bad-Füssinger-Straße 20 0 85 33/26 77<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Tuttinger Alm, Kirschbreitenweg 1 0 85 33/6 28<br />
Waldcafé, Magnus-Huber-Str. 2 0 85 31/91 30 83<br />
Einkaufen<br />
Badehaus, Birkenweg 7 0 85 33/91 04 75<br />
EDEKA aktiv-markt Freudenstein,<br />
Bad-Füssinger-Straße 5 0 85 33/91 12 11<br />
EDEKA, Milcher Michael,<br />
Kirchplatz 1 0 85 33/12 46<br />
Hofladl, Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Modepark, Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Schuhhaus Hager, Passauer Straße 2 0 85 33/5 66<br />
<strong>Kirchham</strong><br />
Fahrradverleih<br />
Ammermüller J.R., Hauptstraße 17 a 0 85 33/14 39<br />
Krämer Armin, Ed 1 u. Obere Bachstr. 18 0 85 31/2 95-49 41<br />
Floristik<br />
Die Blumenecke, Aulinger Alexandra,<br />
Bad-Füssinger-Straße 20 0 85 33/91 11 11<br />
von A-Z<br />
Friseur<br />
Friseur Böhle Mike,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-9 60<br />
Friseursalon Pinker,<br />
Inh. Petra u. Rudi Pinker, Bad-Füssinger-Straße 20 0 85 33/8 15<br />
Reisböck Marion, Hauptstraße 23 0 85 33/91 89 49<br />
Fundbüro<br />
Rathaus, Kirchplatz 3 0 85 33/96 48 15<br />
Fußpflege<br />
Beauty Oase, Waldemer Sandra,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-4960<br />
Branghofer, Massagepraxis Ferienhof Preis 0 85 37/13 38<br />
Holzeder Brigitte (Podologin), Fasanenallee 53 0 85 33/91 12 84<br />
Sauna- und Wellnessoase Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
Gastronomie<br />
Cabane, Dorfstraße 17 01 60/7 20 08 73<br />
Erlebnispark, Landbar 1798,<br />
Marktwirtshaus<br />
Schützenstüberl u.v.m.,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/29 5-0<br />
Fasan, Thierham 3 0 85 37/91 90 80<br />
Gasthaus Bauer 0 85 33/27 32<br />
Mühlenstüberl, Dorfstraße 19 0 85 33/17 78<br />
Pizzeria Verona, Simbacher Straße 1 0 85 33/91 09 82<br />
Grill- und Tanzstadl Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
Tuttinger Alm, Kirschbreitenweg 1 0 85 33/6 28<br />
Waldcafé, Magnus-Huber-Str. 2 0 85 31/91 30 83<br />
„Zum Postl“, Bistro, Gartenstraße 11 0 85 33/91 05 77<br />
„Zum Salettl“, Hauptstraße 6 0 85 33/17 09<br />
„Zum Wirt’s Edl“, Florianstraße 1, Schambach 0 85 33/17 58<br />
„Zur Strudlwirtin“, Egglfinger Straße 10 0 85 33/18 10<br />
Schloß-Schänke, Pfarrer-Stirner-Straße 3 0 85 33/9 62 22 92<br />
Geldautomat<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/29 5-0<br />
Rottaler Raiffeisenbank e.G., Hauptstraße 20 0 85 33/17 46<br />
Sparkasse <strong>Kirchham</strong>, Hauptstraße 4 0 85 33/15 64<br />
Getränkemarkt<br />
Getränkeabholmarkt, Ortner Robert,<br />
Schwenghammer Straße 2 0 85 33/21 51<br />
Golf Telefon<br />
Thermen Golfplatz 0 85 37/9 19 90<br />
Handwerk<br />
Metallgestaltung, Milcher Kurt,<br />
Bad-Füssinger-Straße 16 0 85 33/91 02 13<br />
Schlosserei, Bauer Hans,<br />
Georg-Ettlinger-Straße 22 0 85 33/6 39<br />
Schlosserei, Bauer Heinrich,<br />
Am Wassergraben 3 0 85 33/13 15<br />
Schreinerei, Kreilinger Thomas,<br />
Simbacher Straße 12 a 0 85 33/16 46<br />
Schreinerei, Köck und Brummer,<br />
Georg-Ettlinger-Straße 2 0 85 33/13 85<br />
Schreinerei, Wagner Helmut,<br />
Pfarrer-Stirner-Straße 7 0 85 33/16 69<br />
Sonnenschutz GmbH, Zauner,<br />
Rolläden + Fenster, Wintergärten<br />
Dorfstraße 3 0 85 33/76 86<br />
Spenglerei, Straßer, Obere Bachstraße 18 0 85 33/4 28<br />
Hausverwaltung<br />
Hausverwaltung Oswald,<br />
Obere Hauptstraße 12,<br />
84381 Johanniskirchen 0 85 64/6 79<br />
Hausverwaltung R. u. A. Tewaag,<br />
Kainzenweg 10, 94036 Passau 08 51/79 14<br />
SMP GmbH, Hausverwaltung,<br />
Richterstraße 9, 94036 Passau 07 00/49 01 48 50<br />
Immobilien<br />
Beutler Immobilien GmbH,<br />
Bad-Füssinger-Straße 17 0 85 33/91 00 12<br />
Ingenieurbüro/Architekt<br />
Beutler Emil,<br />
Bad-Füssinger-Straße 17 0 85 33/91 00 12<br />
Desch Siegfried, Architekt<br />
Bad-Füssinger-Straße 8 0 85 33/9 64 70<br />
Kindergarten<br />
Bad-Füssinger-Straße 9,<br />
Unterbringung auf Anfrage 0 85 33/91 06 14<br />
Kinderspielplatz<br />
Kinderland-Spielplatz,<br />
Spiel-Stub´n,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
sowie gemeindliche Spielplätze<br />
Kleintiergehege<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Kosmetik<br />
Beauty Oase, Waldemer Sandra,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-4950<br />
Holzeder Brigitte, Fasanenallee 53, 0 85 33/91 12 84<br />
Schwarzmayr Hermine, „Am Golfplatz“ 0 85 33/73 07<br />
Sauna- und Wellnessoase Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
Krankenhaus<br />
Krankenhaus Rotthalmünster 0 85 33/99 0<br />
Kunsthandwerk<br />
Orig. handbemalte Keramik,<br />
Maier Annerose, Hutterbauer 1 0 85 33/72 10<br />
Lackiererei<br />
SLC, ServiceLackierCenter GmbH, Gewerbering 6 0 85 33/91 19 27<br />
~ 34 ~
Landtechnik Telefon<br />
Landtechnik, Forst- u. Gartengeräte<br />
Dollschon Ernst, Hofer Straße 5 0 85 33/9 19 90<br />
Lotto-Toto<br />
EDEKA aktiv-markt Freudenstein<br />
Bad-Füssinger-Straße 5 0 85 33/91 12 11<br />
Metzgerei<br />
Birkeneder, Pfarrer-Stirner-Straße 6 0 85 33/5 03<br />
Graml, Simbacher Straße 8 0 85 33/91 80 50<br />
Minigolf<br />
Ammermüller J. R., Gartenstraße 11 0 85 33/18 25<br />
Museen<br />
„Alte Mühle“, Mühlenmuseum<br />
Dorfstraße 19, Tutting 0 85 33/91 24 82<br />
Handwerksmuseum,<br />
Textilausstellung,<br />
Stiftungsmuseum<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Schnapsmuseum Hofgarten, Hofgarten 1 0 85 33/91 01 92<br />
Notrufnummern<br />
Feuer / Notruf 112<br />
Polizei Bad Füssing 0 85 31/94 69 90<br />
Polizei Griesbach 0 85 32/96 06-0<br />
Polizei Pocking 0 85 31/90 58 60<br />
Notruf, Überfall, Verkehrsunfall 110<br />
Rettungsleitstelle,<br />
(Krankentransport – nur in dringenden Fällen, Tag und Nacht) 1 92 22<br />
Pfarramt<br />
Pfarrer Alfred Hable (katholisch), Hauptstraße 4 0 85 33/16 03<br />
Pfarrer Scheu (evangelisch)<br />
Rathausstraße 2, Bad Füssing 0 85 31/2 92 76<br />
Post<br />
EDEKA aktiv-markt Freudenstein<br />
Bad-Füssinger-Straße 5 0 85 33/91 12 11<br />
Schnapsbrennerei<br />
Obstbrennerei, Desch Rudolf, Am Goldberg 2 0 85 33/16 61<br />
Freudenstein, Georg-Ettlinger-Straße 11 0 85 33/12 45<br />
Schnapsmuseum Hofgarten, Hofgarten 1 0 85 33/91 01 92<br />
<strong>Kirchham</strong><br />
Sonderveranstaltungen<br />
Grill- und Tanzstadl Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
von A-Z<br />
Sehenswertes<br />
Kunst- und Baudenkmäler<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Pfarrkirche St. Martin 0 85 33/96 48 16<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Solarium / Sauna<br />
Solarium Vital+Schön,<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Solarium/Sauna, Landhotel Larenzen, Aigner Str. 6 0 85 33/17 78<br />
Saunahof, Kurallee 1, Bad Füssing 0 85 31/94 46-291<br />
Sauna- und Wellnessoase Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
Sport<br />
Luftgewehr-Schießsport<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Stockschießen und Tennis; nähere Infos unter 0 85 33/96 48 16<br />
~ 35 ~<br />
<strong>Kirchham</strong> von A-Z<br />
Tankstelle Telefon<br />
Shell, Simbacher Straße 6 0 85 33/91 26 86<br />
Tanz<br />
Erlebnispark Haslinger Hof, Ed 1 0 85 31/2 95-0<br />
Grill- und Tanzstadl Preishof, Angloh 1 0 85 37/91 92 00<br />
Taxi<br />
Hedtke, Bad Füssing 0 85 31/2 43 11<br />
Meier Johann, Bad Füssing 0 85 31/28 24<br />
Thermalbad in <strong>Kirchham</strong><br />
Thermalbad in <strong>Kirchham</strong> (nur für Hausgäste),<br />
original Bad Füssinger Thermal-Mineralwasser<br />
in der Kurwohnanlage Schloß <strong>Kirchham</strong>,<br />
Pfarrer-Stirner-Straße 3-5 0 85 33/91 08 98<br />
Thermalbäder in Bad Füssing<br />
1. Therme I, Kurallee 1 0 85 31/94 46-0<br />
Medizinische Bewegungsbäder:<br />
Mo, Di u. So von 7.30 – 19.00 Uhr,<br />
Mi, Do, Fr u. Sa von 7.30 – 21.00 Uhr<br />
2. Europa Therme, Kurallee 23 0 85 31/94 47-0<br />
Med. Thermalmineral-Bewegungsbad:<br />
tägl. von 7.00 – 19.00 Uhr<br />
Langbadetage: Mo, Mi u. Fr 7.00 – 22.00 Uhr<br />
3. Johannesbad, Johannesstraße 2 0 85 31/23-0<br />
Medizinische Bewegungsbäder<br />
Sommer: tägl. von 6.45 – 18.00 Uhr, Di u. Fr – 22.00 Uhr<br />
Winter: tägl. von 6.45 – 18.00 Uhr, Di u. Fr – 21.00 Uhr<br />
Tierarzt<br />
Gemeinschaftspraxis für Kleintiere<br />
Christopher und Tamara Geck, Gartenstraße 23 0 85 33/91 07 33<br />
Vermietung<br />
Barth Elisabeth, Am Gries 15, 85435 Erding 0 81 22/94 32 50<br />
Eickhoff Dieter, App. Vermietung Haus Merkur<br />
In der Au 5, 66578 Schiffweiler 0 68 21/6 83 38<br />
Haus Bodenschatz,<br />
Sonnenweg 2, 94148 <strong>Kirchham</strong> 0 85 33/13 41<br />
Hugh Morain, Haus am Bach<br />
Beim Rumpsmoore 19, 28844 Weyhe 04 21/80 46 53<br />
Kreuzer Heinrich u. Brigitte,<br />
Vermietung von Appartements<br />
Seegarten 9, 97297 Waldbüttelbrunn 09 31/4 04 29 00<br />
Vital-Hotel Jagdhof<br />
Heidweg 1, 94148 <strong>Kirchham</strong> 0 85 31/22 70<br />
Moritz Wilhelm, Ferienappartement Haus Merkur<br />
Bad-Füssinger-Straße 20, 94148 <strong>Kirchham</strong> 0 95 72/18 53
Gästeinformation<br />
<strong>Kirchham</strong><br />
Kirchplatz 3<br />
94148 <strong>Kirchham</strong><br />
Entdeckungsreise<br />
ubers Land ...<br />
� Passau – das bayerische Venedig an Donau, Inn und Ilz<br />
Sehenswert: die wunderschöne Altstadt, der Stephansdom mit der<br />
größten Kirchenorgel der Welt, Glasmuseum, Museum moderner Kunst,<br />
Römermuseum Kastell Boiotro, Schiffsrundfahrten, Veste Oberhaus<br />
� Kulturell aktuell<br />
Tagesausflüge <strong>zu</strong>r Festspielstadt Salzburg, dem Weltkulturerbe Krumau,<br />
der „goldenen Stadt“ Prag oder – in unmittelbarer Nähe – <strong>zu</strong>r österreichischen<br />
Barock- und Einkaufsstadt Schärding<br />
� Der bayerische Wald – das grüne Dach Europas<br />
Nationalpark und Wanderparadies mit Sport- und Freizeitangeboten<br />
<strong>zu</strong> jeder Jahreszeit, Bayerwaldberge: Arber, Rachel, Lusen und Dreisessel,<br />
Museumsdorf bayerischer Wald in Tittling und vieles mehr<br />
� Familienerlebnis<br />
Westernstadt Pullman City mit großem Erlebnisprogramm,<br />
Baumkronenweg (Naturpfad über den Baumwipfeln), Bayernpark<br />
� Passau Card<br />
Mit der Bonus- und Erlebniskarte „PassauCard-all-inclusive“ gehen Sie<br />
günstig auf eine Entdeckungsreise durch das Passauer Land - Sie werden<br />
begeistert sein!<br />
� Nürnberg<br />
� Regensburg<br />
Landshut<br />
Passau<br />
�<br />
�<br />
� Bad Füssing<br />
�<br />
�<br />
München<br />
�<br />
Bad Griesbach<br />
Bad Birnbach �<br />
Österreich<br />
Telefon + 49 (0) 85 33~96 48 16 Fax + 49 (0) 85 33~96 48 25 gaesteinfo@kirchham.de www.kirchham.de<br />
�<br />
Salzburg<br />
Werbeagentur Hauer-Heinrich GmbH, Telefon 0851/32030