Februar 2010 / Nr. 321 - TSV Betzingen

Nr. 321
FEBRUAR 2010 50. Jahrgang

www.ksk-reutlingen.de
Jetzt
Mehr drauf.
Das Girokonto für junge Leute!
3,00%
Zinsen*
S Kreissparkasse
Reutlingen
Das Girokonto bei der Kreissparkasse: für Schüler, Auszubil den de und Studenten bis zum 30.
Geburtstag kostenlos mit extra starken Zinsen. Fürs Taschengeld, die Ausbildungs- und
Ferienjobvergütung oder das BAföG. Mit dabei: Die SparkassenCard zum Geldab he ben,
Kontostandchecken, Handyaufladen, Kontoaus zügedrucken und zum bargeldlosen Bezahlen.
Kommt vorbei, wir beraten euch gerne.
* Stand März 2009

Vereins-
Mitteilungen
TURN- und SPORTVEREIN BETZINGEN e. V. 1889
Badminton
BMX
Fußball
Handball
Leichtathletik
— Jedermannsport
— Lauf-Treff
Nordic Walking
Radsport
Schwimmen
Tennis
Tischtennis
Turnen
— Mutter und Kind
— Mädchen- und Bubenturnen
— Frauen- und Wirbelsäulengymnastik
Volleyball
Herausgeber u. Verlag: Turn- und Sportverein Betzingen e.V. 1889, Postfach 7116, 72735 Reutlingen
1. Vorsitzender: Hartmut Digel, Schickhardtstraße 50, 72770 Reutlingen (Betzingen),
Tel. 0 71 21 / 5 70 01, E-Mail: sh.digel@gmx.de
Geschäftsstelle: Christine Falkenburger, Julius-Kemmler-Straße 12, 72770 Reutlingen
(Betzingen), Tel. 0 71 21 / 57 97 80, Fax 0 71 21 / 57 97 90
Öffnungszeiten: montags von 15.30-18.30 Uhr, donnerstags von 9.00-12.00 Uhr
Internet-Adresse: www.tsv-betzingen.de
E-Mail: tsv-betzingen@t-online.de
Ansprechpartner für Werbung: Hartmut Digel, Schickhardtstraße 50, 72770 Reutlingen, Tel. 0 71 21 / 5 70 01
E-Mail: sh.digel@gmx.de
Bankverbindungen: Volksbank Reutlingen (BLZ 640 901 00) Konto-Nr. 146 840 003
Konto-Nr. 7 349 009
Für Spenden bitte nur Konto-Nr. 7 349 017 verwenden
Satz und Druck: Druckerei Schenk, Lembergstr. 30, 72766 Reutlingen (Sondelfingen), Tel. 267289-0,
Fax 267289-22, E-Mail: info@druckerei-schenk.de, www.druckerei-schenk.de
Auflage: 1900 Stück
Bezugsgeld ist im Mitgliedsbeitrag enthalten
Eigenes Clubhaus mit Kegelbahnen bei den Sportanlagen Haldenäckerweg/Auchtertstraße; Telefon 5 45 68
3

4
REDAKTIONS-
SCHLUSS
für das nächste Heft
ist am
Montag,
8. März 2010
an Hartmut Digel
Schickhardtstraße 50,
72770 Reutlingen
Steinachstraße 8
72770 Reutlingen (Betzingen)
Tel. 07121/54885
Fax 0 71 21 /50 51 89
Schreibwaren
Schulbedarf
Kopien
Presse-Center
Tabakwaren
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 7.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 13.00 Uhr
Bitte
berücksichtigen
Sie bei
Ihrem
Einkauf
unsere
Inserenten!

VORSTAND
Turn- und Sportverein
Betzingen 1889 e.V.
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
im Clubhaus des TSV Betzingen
am Freitag, 16. April 2010, 19.30 Uhr
TAGESORDNUNG
1. Begrüßung
2. Jahresrückblick durch den Vorstand,
Vereinsjugendleiterin und Hausverwaltung
3. Aussprache zu den Berichten
4. Entlastungen
5. Satzungsänderung
6. Ehrungen
7. Wahlen
8. Anträge
9. Verschiedenes
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Anträge bitte schriftlich bis spätestens 9. 4. 2010 an:
Hartmut Digel, Schickhardtstraße 50, 72770 Reutlingen.
Der Vorstand
Hartmut Digel, Schickhardtstraße 50
72770 Reutlingen (Betzingen)
Telefon 0 71 21 / 5 70 01
E-Mail: sh.digel@gmx.de
5

6
An alle Mitglieder
Beitragseinzug 2010
Demnächst werden für das laufende Kalenderjahr die Mitgliedsbeiträge abgebucht. Um Fragen
bezüglich der abgebuchten Beträge vorzubeugen, führen wir anschließend unsere Mitgliedsbeiträge
nochmals auf.
Aufgrund unserer Software ist es uns nur möglich, die Beiträge pro Mitglied in einem Betrag abzubuchen,
was in den vergangenen Jahren immer wieder für Unklarheiten gesorgt hat. Wir hoffen
jedoch, dass mit der nachfolgenden Aufstellung jedes Mitglied den bei ihm abgebuchten
Betrag aufschlüsseln kann.
Für Fragen stehen wir Ihnen natürlich wie bisher zu unseren bekannten Geschäftsstellen-Öffnungszeiten
zur Verfügung. Bei Fragen, die Tennisabteilung betreffend, bitten wir Sie, sich direkt
mit Frau Seidt in Verbindung zu setzen.
Hauptverein:
Einzelmitglieder ab 18 J. 50,00 €
Partner ab 18 J. 25,00 €
Kinder unter 18 J. von Mitgl. 20,00 €
ab 3. Kind unter 18 J. von Mitgl. beitragsfrei
Kinder unter 18 J. von Nichtmitgl. 30,00 €
Schüler/Studenten 18 bis einschließl. 24 J. 30,00 €
(jährl. Nachweis erforderlich)
Senioren ab 65 J. 25,00 €
Abteilungsbeitrag BMX (nur 1 x pro Familie) 30,00 €
Abteilungsbeitrag Fußball 10,00 €
Abteilungsbeitrag Turnen Erwachsene 30,00 €
Abteilungsbeiträge Turnen Kinder
bis einschl. 17 J.
1. Kind 15,00 €
2. Kind 10,00 €
3. Kind beitragsfrei
Tennis:
Einzelmitglied ab 18 J. 85,00 €
Ehepaare 125,00 €
Familie mit Kindern 145,00 €
Kinder unter 18 J. von Mitgl. 21,00 €
Kinder unter 18 J. von Nichtmitgl. 40,00 €
Schüler/Studenten 18 bis einschl. 25 J. v. Mitgl. 32,00 €
Schüler/Studenten 18 bis einschl.25 J. v. Nichtmitgl. 48,00 €
Passive Mitglieder ab 18 J. 32,00 €
Passive Ehepaare 48,00 €
Passive Kinder unter 18 J. 16,00 €
Arbeitsdienst 16 – 18 J. 25,00 €
Arbeitsdienst ab 18 J. 75,00 €

www.wagnerwagner.de
Der Power-Riegel
Metzgerei
Schlotterbeck
Feine Fleisch- und Wurstwaren
Griesingerstraße 47 • RT-Betzingen
Tel. 07121/54478 • Fax 07121/54269
www.metzgerei-schlotterbeck.de

Neuaufnahmen vom 10.11.09 - 11.01.10
Nachname Vorname Abteilung
Bauer Florian Turnen
Bertram Dominik Fußball
Bihl Isabel Leichtathletik
Brose Vitaly Fußball
Dangel Marcel Radsport
Degenkolb Oliver Fußball
Degenkolb Tobias Fußball
Gashaj Adrian Turnen
Gebauer Matthias Badminton
Geiger Ulrike Handball
Geiger Janna Handball
Grytz Michel Fußball
Grytz Robin Fußball
Jashanica Talat Tischtennis
Kühn Adrian Fußball
Auf diesem Weg möchten wir unsere neuen Mitglieder in unserer großen TSV-Familie recht
herzlich willkommen heißen.
8
Nachname Vorname Abteilung
Laage Charlotte Schwimmen
Licek Siegrid Turnen
Metzger Silke Schwimmen
Renz Luis Turnen
Schäfer Simon Fußball
Schlosser Anna Turnen
Schlosser Nikolai Turnen
Schwolgin Sara Turnen
Schwolgin Sophia Turnen
Simon Markus Fußball
Vöhringer Lisa-Marie Turnen
Vöhringer Nicole Turnen
Wagner Noelia Turnen
Winter Noah Turnen
Spenden erreichten uns von:
WWK Versicherungen Georgias Gogas Hildenbrand Automobile
Legel Bau GmbH Paul Schott
Firma AKAMED Volker Butterstein IT-Service
Dr. Hermann Leibßle Dr. Otto Binder
Culinarium Uwe Förster Werner Fink
Monika Kolberg Volksbank Reutlingen eG
Häussermann Fruchtsäfte GmbH & Co. KG
� ein herzliches Dankeschön

FUSSBALL
Aktive
Berichte
der einzelnen Sparten
Abteilungsleiter:
Karlheinz Schwend, Birkenstraße 33
72770 Reutlingen, Telefon 0 71 21 / 5 79 43
E-Mail: karlheinz.schwend@dvag.de
SSV Rübgarten II - TSV Betzingen 0:6 (0:2)
Der TSV Betzingen begann sehr konzentriert, erspielte sich von Beginn an ein klares Übergewicht
und ging durch Treffer von Georg Grimm und Marc Jetter verdient mit 2:0 in die Halbzeitpause.
Nach der Pause kam der SSV Rübgarten stärker auf und brachte die zunächst sorglos agierende
Betzinger Mannschaft in Verlegenheit. Nach einer feinen Einzelleistung von Alexander
Hipp ging der TSV mit 3:0 in Front. Nun bestimmten die Jungs um Kapitän Daniel Hoffmann das
Spielgeschehen wieder und konnten durch weitere Treffer von A. Hipp (2x) und Patrick Lauer
das Ergebnis auf ein standesgemäßes 6:0 erhöhen.
Tore: 0:1 Georg Grimm (10.), 0:2 Marc Jetter (20.), 0:3 Alexander Hipp (60.), 0:4 Patrick Lauer
(68.), 0:5, 0:6 Alexander Hipp (74., 82.).
Es spielten: Matthias Jedele - Daniel Hoffmann ( 75., Florian Schwend), Oliver Petrinovic, Marc
Jetter, Florian Beicher, Heiko Schneider, Marc Dietrich, Patrick Lauer, Julian Lehner (46., Alexander
Hipp), David Mojsisch (70., Konni Eckmann), Georg Grimm. MS/MJ
TSV Betzingen - TSV Riederich II 5:1 (3:0)
Riederich hatte den besseren Start und besaß durch Beichelt die erste Chance (5.), die Keeper
Jedele mit einem klasse Reflex parieren konnte. Der Gastgeber kam in der Folgezeit besser ins
Spiel und ging durch einen Volleyschuss von Daniel Hoffmann nach einer Ecke von Patrick
Lauer mit 1:0 (10.) in Führung. In der 18. Minute bediente Marc Dietrich mit einem Steilpass
Marc Jetter, der zum 2:0 abschloss. Als Riederichs Torwart Krampulz eine Grimm-Flanke nicht
festhalten konnte, markierte Marc Dietrich aus spitzem Winkel mühelos den 3:0-Pausenstand
(30.).
Nach dem Seitenwechsel gestaltete die Zweite aus Riederich die Partie ausgeglichener und erzielte
durch Duvel das 3:1 (49.), als er im Nachschuss den Betzinger Schlussmann überlisten
konnte. Mitte der Halbzeit ließ Betzingen in einer Drangphase einige Chancen ungenutzt, ehe
David Mojsisch einen Foulelfmeter in der 69. Minute zum 4:1 verwandelte. Der schönste Treffer
der Begegnung wurde von Heiko Schneider vorbereitet, der einen Grimm-Freistoß uneigennützig
zu Patrick Taubmann passte, der aus fünf Metern den 5:1-Endstand herstellte (85.).
9

Jugend
A-Jugend
SSC Tübingen - TSV Betzingen 1:3
Im letzten Spiel der Vorrunde hat die A-Jugend beim SSC Tübingen verdient gewonnen. Gründe
waren der Wille und die Einstellung der Mannschaft, unbedingt gewinnen zu wollen. Entscheidend
war auch die gute Abwehrarbeit von Kapitän Nicolas Schäufele, Raimund Fessel, Tim Jetter,
Felix Häfner, Andreas Magnussen und dem souverän haltenden Torwart Kevin Loris. Auch
die Mittelfeldspieler Oliver Schmid, Florian Merle, Stefan Schankula und Dominik Weimar leisteten
viel Laufarbeit, um die Stürmer Adrian Kühn, Steffen Nedele, Dominik Mezga und Mustafa
Sevimli zu unterstützen. In der 7. Minute dribbelte sich Stefan Schankula durch die Tübinger
Abwehr und schoss von der Strafraumgrenze aufs Tor. Seinen satten Schuss konnte der Tübinger
Torwart nicht festhalten. Steffen Nedele war zur Stelle und schob den Abpraller zum 0:1 ein.
Von nun an hatte unsere Mannschaft das Spiel im Griff und hätte zur Halbzeit mindestens 2:0
führen müssen.
Zu Beginn der 2. Halbzeit wurden die Angriffe der Tübinger gefährlicher, denn unsere Defensive
war kurzzeitig unorganisiert und unkonzentriert. Die Folge war der Ausgleich zum 1:1 (50.), wegen
eines leichtsinnigen Ballverlustes in der Vorwärtsbewegung. Danach rissen sich unsere
Jungs wieder zusammen. In der 60. Minute pfiff der sehr gute leitende Schiedsrichter einen
Freistoß kurz vor dem Tübinger Strafraum. Stefan Schankula trat an und hämmerte den Ball unter
der hochhüpfenden Tübinger Mauer zum 1:2 ins Netz. Jetzt war unsere Mannschaft wieder
spielbestimmend, aber die sich ergebenden Chancen wurden nicht konsequent zu Ende gespielt.
Das erlösende 1:3 schoss „Dodo“ Mezga in der 85. Minute. Felix Häfner erkämpfte sich
den Ball und passte zu Mustafa Sevimli. Mustafas Pass verwertete „Dodo“ Mezga mit einem
Heber über den herausstürmenden Tübinger Torwart zum 1:3 Endstand. Unsere treuen Zuschauer
und der Trainer waren nach dem Schlusspfiff sehr zufrieden mit der Leistung der Mannschaft.
Der Anschluss ans Mittelfeld ist gelungen. Toll Jungs, weiter so!!!!
Mannschaftskader: Kevin Loris, Raimund Fessel, Nicolaus Schäufele, Tim Jetter, Felix Häfner,
Andreas Magnussen, Oliver Schmid, Stefan Schankula, Florian Merle, Adrian Kühn, Steffen Nedele;
Dominik Mezga, Fatih Yildiz, Mustafa Sevimli, Dominik Weimar, Sebastian Häberle. RW
B-Jugend
TSV Betzingen – SV Bühl 7:0
Einen in dieser Höhe hoch verdienten Heimsieg feierten die Mannen um den in dieser Saison
nach seiner Verletzung erstmalig eingesetzten und gut spielenden Abwehrspieler Niklas Kraut.
Durch druckvolles Spiel wurde der Gegner bereits in seiner eigenen Hälfte beim Spielaufbau gestört.
Dadurch gelangten die Betzis zwangsläufig zu Torchancen, die schließlich zu einer 5:0
Halbzeitführung führten. In der 2. Halbzeit wurden teilweise schön herauskombinierte, zahlreiche
Torchancen nicht genutzt, so dass nur noch zwei Treffer zum Endstand von 7:0 erzielt wurden.
Der Gegner kam zu keinem Zeitpunkt des Spiels gefährlich vor das Gehäuse der Betzinger
Jungs. Angriffsbemühungen der Gäste wurden durch die laufstark agierende Abwehrreihe der
Gastgeber entschärft. Auf dem stellenweise holprigen und durchweichten Rasenplatz zeigten
die Betzinger trotzdem überwiegend ein gutes Passspiel.
Die Tore erzielten: Davor Dzalto: 3, Kai Singer: 2, Julius Schädler: 2.
Spielerkader: Lukas Hildenbrand, Sefa Cetinkaya, Robert Kaiser, Patrick Kuschel, Julius
Schädler, Dennis Pascolo, Armin Zukic, Steffen Betz, Davor Dzalto, Kai Singer, Mike Rendich,
Petros Kalapotlis, Burak Güclü, Niklas Kraut, Engin Dalay, Jannik Müller.
TSV Betzingen – FV Bad Urach 5:2
Einen verdienten Sieg feierten die Mannen um Kapitän Julius Schäder in ihrem letzten Heimspiel
gegen die Gäste aus der Kurstadt. Von Anfang an spielten die Gastgeber druckvoll nach
10

vorne und gelangten so zu einigen Torchancen. Schließlich gelang es dem bereits in der 1.
Halbzeit eingewechselten Petros Kalapotlis mit zwei Treffern die Betzinger Jungs in Führung zu
bringen. Durch unaufmerksames Verhalten in der Abwehr konnten die Gäste kurz vor der Halbzeit
auf 2:1 verkürzen. Zwei Freistoßtore von Mittelfeldspieler Steffen Betz und ein Tor von Stürmer
Kai Singer sowie ein weiterer Treffer der Uracher führten zum Endstand von 5:2. Alles in allem
war es ein verdienter Sieg. Die Betzis ließen nur wenige Torchancen der Gäste zu und
beherrschten das Spiel weitgehendst. Vor allem die Einwechselspieler Engin Dalay und Benjamin
Scheffner wussten zu gefallen.
Spielerkader: Lukas Hildenbrand, Georgios Dimoskakis, Robert Kaiser, Patrick Kuschel, Julius
Schädler, Dennis Pascolo, Armin Zukic, Steffen Betz, Davor Dzalto, Marga Tonidis, Kai Singer,
Engin Dalay, Petros Kalapotlis, Benjamin Scheffner, Burak Güclü, Alexander Schwabe.
SV Walddorf – TSV Betzingen 2:4
Mit einer kämpferisch überzeugenden und für die Bodenverhältnisse spielerisch akzeptablen
Leistung holten sich die Betzinger Jungs im Spitzenspiel (Tabellenzweiter gegen Tabellenführer)
den Sieg und somit die Herbstmeisterschaft in ihrer Liga. Bereits nach 5 Minuten lag man durch
einen gelungenen Angriff der Gastgeber mit 0:1 im Hintertreffen. Nach einem Freistoß von Mittelfeldregisseur
Steffen Betz ließ der Walddorfer Torwart den Ball nach vorne abprallen. Abwehrspieler
Robert Kaiser war zur Stelle und staubte zum 1:1 ab. Durch inkonsequentes Zweikampfverhalten
in der Betzinger Abwehr gingen die Walddörfer abermals in Führung. Stürmer
Marga Tonidis glich vor der Halbzeit durch einen an Kai Singer verursachten Foulelfmeter zum
2:2 aus. Nach der Pause drückten die Gastgeber auf den Führungstreffer. Die Betzis fingen sich
jedoch wieder. Die Abwehrreihe um die gut aufspielenden Innenverteidiger Patrick Kuschel und
Benjamin Scheffner fingen die Angriffe der Gastgeber immer wieder ab. Joker Petros Kalapotlis
sicherte nach seiner Einwechslung Mitte der 2. Halbzeit auf der für ihn ungewohnten linken Mittelfeldseite
mit zwei schönen Treffern ins lange Toreck letztendlich den verdienten 4:2 Sieg. Allen
Spielern der Betzinger Jungs gebührt für ihren aufopferungsvollen Einsatz ein dickes Lob.
Die zahlreichen Zuschauer sahen ein intensiv geführtes, spannendes und manchmal emotionsgeladenes
Spiel, bei dem Außenverteidiger Georgios Dimoskakis Mitte der 2. Halbzeit leider
verletzt ausgewechselt werden musste.
Spielerkader: Lukas Hildenbrand, Georgios Dimoskakis, Robert Kaiser, Benjamin Scheffner,
Patrick Kuschel, Engin Dalay, Armin Zukic, Steffen Betz, Julius Schädler, Kai Singer, Marga Tonidis,
Burak Güclü, Petros Kalapotlis, Sefa Cetinkaya, Mike Rendich, Jannik Müller. UH
Kesseltausch? Sanierung? Neugerät?
Wir beraten Sie gerne!
Tübinger Straße 84
Telefon 07121.334248
11

Der 12. BETZI-CUP endete mit einem internationalen Finale
und vielen Siegern
Am vergangenen Wochenende des 05. und 06. Dezember wurde in der Sporthalle in Betzingen
das 12. internationale U12-Hallenfußball-Turnier, der BETZI-CUP, ausgespielt.
Nachdem die vielen fleißigen Helfer am Freitag bereits ab Mittag die Rundum-Bande aufgebaut,
die Medientechnik installiert, der Gymnastikraum zum Verpflegungsbereich für über 200 Spieler,
Betreuer etc. umgebaut, die Weihnachtsstände des Gewerbevereins Betzingen und die Verpflegungsstände
im Außenbereich aufgestellt, der Musiksaal der Hoffmannschule in eine
„BETZI-CUP-Cafeteria“ umgestaltet, die Flaggen der 5 teilnehmenden Nationen aus Ungarn,
Tschechien, der Schweiz, Österreich und Deutschland gehisst waren, konnte es am Samstag
pünktlich um 8:30 Uhr losgehen und der Ball rollen.
Ein Teil der Teams traf im Laufe des Freitags nach und nach ein. Zuerst waren dieses Mal die
Jungs aus unserer Hauptstadt, die Jung-Herthaner da, gefolgt von Bremen, Schalke 04, Slavia
Prag, MTK Budapest, MSV Duisburg, 1.FC Köln und zum guten Schluss Greuther Fürth. Die regionalen
Teilnehmer nahmen wie immer die Spieler bei sich zu Hause auf, was für alle Beteiligten
ein unvergessenes Erlebnis bedeutet.
Nach dem in 3 Gruppen mit 6 Teams die Vorrunde gespielt war und bevor dann am Nachmittag
die letzten 2 Gruppen die Vorrunde abschlossen wurden alle teilnehmenden Mannschaften in
einer Team- Präsentation ihren Fans auf der voll besetzten Tribüne vorgestellt. Dabei wurde für
jede Nation die Nationalhymne gespielt und alle Spieler dem Publikum vom Moderator Ralf
Michael namentlich vorgestellt und jeder Mannschaftsführer durfte einen vom Premiumsponsor
gestifteten Fußball in die Menge schießen.
Am Sonntag ging es ab 8:30 weiter. Jedes Team hatte noch ein letztes Vorrundenspiel zu bestreiten.
Es kam zu brisanten Duellen, die zum Teil entscheidend für den Einzug in die Zwischenrunde
waren, wie zum Beispiel gleich das erste Spiel Rapid Wien gegen 1860 München.
Beim Trainerempfang am Abend hatte der 60er-Betreuer geflachst und gemeint er hat die Rückkehr
des Teams auf 11:00 daheim angekündigt. Es kam jedoch anders, die Junglöwen spielten
1:1 und waren damit weiter. Rapid Wien konnte sich als bester Gruppen-Vierter gerade noch
qualifizieren. In der folgenden Zwischenrunde kam es zu vielen heißen Duellen, wo auch das
Team vom SSV Reutlingen mit tollen Leistungen aufhorchen ließ. Die zahlreichen Fans des 05
waren aus dem Häuschen.
Der SSV überstand auch die Zwischenrunde, im Gegensatz zum FC Bayern und zog damit als
erste regionale Mannschaft überhaupt in das Viertelfinale ein. Dort war dann nach hartem
Kampf mit einem 1:2 gegen den späteren Sieger Leverkusen Endstation. Sehr gut präsentierten
sich diesmal unsere internationalen Gäste. Die Jungs aus Budapest kamen bis ins Viertelfinale,
ebenso Wien und Prag, lediglich die Schweizer Freunde aus Luzern schieden vorher aus. Auf
dem Weg ins Finale waren letztendlich Wien, Bremen, Prag und Leverkusen übrig geblieben
und der Turnierfavorit ( aus Sicht der Trainer ) Hertha BSC schied aus.
Mit der Halbfinal-Paarung Slavia Prag gegen Rapid Wien war somit klar, dass nach langen Jahren
mal wieder eine europäische Mannschaft im Finale stehen würde. Letztendlich setzten sich
die Prager trotz eines 0:2 Rückstands mit einem großartigen Schlussspurt noch mit 3:2 durch
und Leverkusen besiegte Bremen und die konnten somit ohne Zeitproblem ihre Bahn in die
ferne Heimat erreichen.
Nach diesen spannenden Halbfinals gab es zur Freude des Publikums ein Einlagespiel der
Kleinsten des TSV Betzingen mit dem SSV Reutlingen, welches die BETZIS souverän für sich
entscheiden konnten. Hier wurden die jüngsten Fußballer schon mal an die große Fußballbühne
herangeführt, bevor sie in 4 Jahren selbst die Hauptakteure des BETZI-CUP sein werden.
Im Spiel um Platz 3 siegte Rapid Wien knapp mit 2:1 gegen Werder Bremen, was angesichts der
Tatsache, dass Wien nur mit Glück, da als einziger Gruppen-Vierter in die Zwischenrunde gekommen,
von ihrem Trainer Gerd Bauer nie und nimmer für möglich gehalten wurde. Umso
glücklicher waren die Jungs bei der Siegerehrung.
12

Vor dem krönenden Höhepunkt eines Turniers, dem Finale, wurde der proppenvollen „ BETZI-
Arena“ ein Showteil zur Präsentation der Teams unter der Regie vom Musikverantwortlichen,
Denis Müller und des international erfahrenen Moderators Ralf Michael geboten. Dann bat der
Hallensprecher die Zuschauer aufzustehen und es wurden zu Ehren der teilnehmenden Nationen
die Nationalhymnen gespielt.
Das Finale an diesem Tag war eine sichere Angelegenheit für den Bundesliga-Nachwuchs von
Bayer 04 Leverkusen, die sich mit einem 3:1-Sieg gegen ein überraschend starkes Team aus
der Hauptstadt Tschechiens, welches übrigens zum zwölften Mal und somit von Anfang an dabei
war, durchsetzen konnte.
Bei der anschließenden Siegerehrung der
vier Erstplatzierten gab es so manche Freudentränen
und das Team von Werder Bremen
war bereits auf der Heimfahrt. Mit dem
Dritten Wien und dem Finalisten Prag, so
wie den spielstarken Ungarn aus Budapest
präsentierten sich unsere europäischen
Gäste auf sehr hohem Niveau, wenn auch
mit dem Sieg der Werkself im Finale von
Bayer 04 Leverkusen die deutsche Fahne
hochgehalten wurde.
Als die Jungs den mit Spannung erwarteten
Wanderpokal vom Turnierleiter Alexander
Jedele überreicht bekamen und mit Stolz in
die Höhe recken konnten und der begleitende
Silberregen der Pyrotechnik zu Ende
ging, war nicht nur der Gewinner des 12.
BETZI-CUP, das Team aus Leverkusen mitsamt
ihrem Trainer Askin Polat und ihrer
„guten Seele“ ihrem Betreuer Theo Meurer,
sondern alle Teilnehmer dieser inzwischen 12. Veranstaltung ein wenig Sieger und das Erlebte
wird sicher noch lange in Erinnerung bleiben und die eine und andere neue Freundschaft auch
abseits des Fußballs wird weiter gepflegt, denn das ist die Philosophie des BETZI-CUP. H.M.
Schiedsrichtergruppe
Chris Fels leitet als dritter Betzinger Schiedsrichter
ein Endspiel um den Betzi-Cup!
Das Spieljahr 2009 endete für uns Schiedsrichter
mit dem 12. Internationalen U12-Junioren-
Hallenturnier um den Betzi-Cup vom 5. und 6.
Dezember 2009 in der Betzinger Sporthalle.
Drei Schiedsrichter von unserem Team waren
bei diesem hochklassigen Turnier mit Rundumbande
im Einsatz. In der Vorrunde am Samstag
waren Stefan Fauser und Karlheinz Roth mit der
Pfeife in Aktion. Bei den Zwischenrundenspielen
und Endspielen am Sonntag wurden Chris Fels
und Karlheinz Roth eingeteilt. Als dritter
Schiedsrichter leitete Chris Fels das Endspiel
zwischen Bayer Leverkusen und Slavia Prag in
souveräner Manier. Die spannenden und temporeichen
Spiele wurden von allen Schiedsrichtern
hervorragend geleitet.
13

Bayern München und Ex-Bundesligaprofi Tarnat ohne Fairplay
In der Zwischenrunde gab es einen Eklat, als der Bayern-Trainer mit einer Schiedsrichterentscheidung
nicht einverstanden war und lautstark protestierte. Nach Spielende schlug der Bayern-Trainer
dem Schiedsrichter den Ball aus den Händen und beschimpfte ihn. Auch Ex-Bundesligaprofi
Michael Tarnat kam an die Bande, legte sich mit dem Schiedsrichter an, denn sein
Sohn spielte bei den Bayern. Natürlich ist es bitter, wenn man ausscheidet, mitunter sind Emotionen
verständlich. Nicht aber, wenn ein ehemaliger Profi einem Schiedsrichter den Weg zum
Verlassen des Spielfeldes versperrt und ihn mit heftigen Worten attackiert. Eigentlich sollte er
eine Vorbildfunktion für die Jugend sein. Auch das Verhalten der beiden Bayern-Trainer war
nicht in Ordnung, da während des Spiels der Schiedsrichter angemeckert wurde.
Mein Fazit: Trainer, oder die sich so nennen, sollten regelkundig sein, denn oftmals stehen
Übungsleiter an der Seitenlinie, die die Spielregeln nicht kennen bzw. nicht verstehen. Deshalb
auch Fairplay zu den Schiedsrichtern, denn ohne Schiedsrichter gibt es keine Spiele mehr.
Meinung eines neutralen Beobachters: Wenn der Schiri kurz vor Schluss die Uhr stoppt, da ein
Trainer lieber diskutiert, obwohl JEDER wusste, dass Grätschen mit einem Freistoß bestraft
wird, hat dies auch der FC Bayern München zu akzeptieren. Der Schiedsrichter hat niemand benachteiligt.
Er hat zwei Grätschen innerhalb kürzester Zeit von den Bayern-Jungs stets mit Freistößen
bestraft. Das war in jedem Spiel so und es ist klasse, dass er dies auch Sekunden vor
Schluss so pfeift. Den Bayern-Jungs sind die Nerven durchgegangen. Kann man verstehen,
aber dennoch muss man das Grätschen bestrafen.
Referee zeigte Fans den Mittelfinger und macht den Effe!
In der Schweiz wehrt sich einer der weltbesten Schiedsrichter gegen Beleidigungen. Beim Spiel
FC Baden gegen YB Bern wurde Massimo Busacca mit üblen Schimpfwörtern attackiert, darauf
hin hob er mahnend den Finger, bemerkenswert, weil es der Mittelfinger seiner linken Hand
war. Der Effe also. Dass ein Schiri die Fans zurück beleidigt, gab es noch nie. „Es tut mir leid, ich
habe einen Fehler gemacht. Ich bin ausgerastet, das darf mir nicht passieren. Aber ich bin heftig
provoziert worden. Für die Zukunft hoffe ich, dass wir Schiedsrichter wieder mit mehr Respekt
behandelt werden.“ Sagte Busacca, der vom Schweizerischen Fussballverband für drei
Spiele gesperrt wurde.
Die Schiedsrichtergruppe Reutlingen veranstaltet vom 18.Februar bis 9.März 2010 im Sportheim
der SG Reutlingen einen Schiedsrichterneulingskurs. Es wäre super, wenn sich auch Jugendtrainer
anmelden würden. Anmeldung bei Karlheinz Roth unter roth.kh@web.de oder telefonisch
unter der Rufnummer 07121 / 704830.
Wichtige Termine:
Schiedsrichterschulung am 15.03.2010 um 19.30 Uhr im Südbahnhof in Pfullingen
14
10.Januar 2010, Schiedsrichter-Beauftragter Karlheinz Roth
Hotel Garni„Zum Schwan“
I h r C a f é i m O r t s k e r n
täglich Kuchen und Gebäck
aus eigener Konditorei
sowie frische Vollkornbackwaren
Steinachstraße 1 · 72770 Reutlingen (Betzingen) · Telefon (0 71 21) 5 48 98

LEICHTATHLETIK
Abteilungsleiter:
Karin Döffinger, Rottweiler Str. 49, 72760 Reutlingen
Telefon 0 71 21 / 61 05 47, Fax 0 71 21 / 96 60 15
E-Mail: karin.doeffinger@t-online.de
Jahresrückblick 2009
Das Großereignis des Jahres 2009 waren die Leichtathletik-WM in Berlin. Darauf waren die
Wettkampftermine der Saison von der Kreisebene bis zu Landesmeisterschaften ausgerichtet.
Insgesamt waren wir auf 30 Leichtathletikveranstaltungen vertreten.
Erfolgreiche Highlights für unsere Athleten/-innen waren
- Alb-Gold Wertungsläufe
- Regionalmeisterschaften in Pliezhausen
- württ. Winterwurfmeisterschaften in Waiblingen und Uhingen
- Sportfeste in Balingen, Köngen und Flein
- Altstadtlauf in Reutlingen
- Vergleich B-Jugend und Schüler Kreis Reutlingen gegen Rems-Murr in Pliezhausen
(7 Wettkämpfer/-innen von uns)
Als Meisterschaftserfolge können verzeichnet werden
Region Achalm 4 Meister Saskia Kuhn Speer W14
Lena Schwend Kugel W15
Georg Leistokow 75m Weitsprung M13
Kreis
4 zweite Plätze
3 dritte Plätze
4 vierte Plätze
5 fünfte Plätze
4 sechste Plätze
13 Meister Miriam Peffer Hoch, Speer WJB
Lena Schwend Diskus W15
Hannah Peffer Speer W15
Saskia Kuhn Hoch, 4-Kampf W14
Carolin Erz Waldlauf W9
Schülerinnen C 4x50m-Staffel
Schüler C 4x50m-Staffel, Mannschaft Kinderleichtathletik
Schülerinnen D
22 zweite Plätze
13 dritte Plätze
17 vierte Plätze
5 fünfte Plätze
8 sechste Plätze
Die Bestenlistenplätze
4x50m-Staffel,Mannschaft Dreikampf,
Mannschaft Waldlauf
- in Württemberg sind nach diesem Bericht ausgedruckt
im Kreis Reutlingen stehen unter www.tsv-betzingen.de / Leichtathletik / Unsere Athleten
Unsere Jugend und Schüler/-innen werden in der kommenden Saison eine starke Rolle auf
Kreis- und Landesebene spielen. Miriam Peffer konnte bei der weibl. Jugend B im Hochsprung
und Speerwurf trotz der mittlerweilen auskurierten Armverletzung den Platz in der württ. Bestenliste
behaupten und wird in 2010 bei der A-Jugend präsent sein. Ramona Filipps und Natascha
Notz hatten in 2009 einige Verletzungen, die mittlerweilen behoben sind, und werden mit
den in die B-Jugend aufrückenden Hannah Peffer und Lena Schwend in den jeweiligen Diszipli-
15

nen Weitsprung, Hochsprung, Kugel, Diskus und Speer zu den Spitzenkönnern gehören. Saskia
Kuhn ist bei den Schülerinnen A in fast allen Disziplinen in der Spitze und wird diese Position
auch bei der W15 behaupten können. Bei den Schülerinnen B waren Sandra Koch, Rahel Budnik,
Karin und Nicole Larin im jüngeren Jahrgang in den Einzeldisziplinen immer mit vorne dabei
und werden mit den im nächsten Jahr aufrückenden Janina Schubert und Charlotte Werner eine
schlagkräftige Mehrkampfmannschaft bilden. Nadine Wuttig und Emilia Schlotterbeck waren
im jüngeren Jahrgang der Schülerinnen C immer unter den ersten Drei und werden in 2010 mit
den aufrückenden Karen Möhler, Carolin Erz und Lene Köhler eine Spitzenmannschaft stellen.
Georg Leistikow hatte sich bei den Schülern B W13 im 75m-Sprint und im Weitsprung eine Spitzenposition
erkämpft und in 2010 bei den Schülern A genauso abschneiden. Mit Tim Kuhn und
Daniel Rein haben wir über 1000m und 2000m zwei gute Mittelstreckler bei den Schülern B. Julian
Steinhart hat sich zum guten Speerwerfer entwickelt. Außerdem haben wir noch einige gute
Talente im Training und werden durch laufende Neuzugänge an 8 - 11jährigen Jungen und
Mädchen noch Überraschungen erleben können.
Im Carl-Diem-Stadion richteten wir 2 Veranstaltungen aus:
- am 2.5. Bahneröffnung
- am 5.7. Blockmehrkämpfe Schüler
- am 10.10. Sportabzeichenabnahme
- außerdem wurden an jedem letzten Freitag der Monate April bis September die leichtathletischen
Leistungen für das Sportabzeichen abgenommen.
Dank unseres Wettkampfbüros mit Veronika Lange unterstützt durch Christine Kuhn und dem
Kampfrichtereinsatz unserer Jedermanngruppe und der sonstigen freiwilligen Helfer liefen
diese Veranstaltungen reibungslos ab. Außerdem konnten wir dank der Eltern und nicht im Einsatz
befindlicher Athleten/-innen die Bewirtung im Stadion anbieten und dadurch unserer Abteilungskasse
etwas Geld zuführen.
Der Trainingsbetrieb wurde von Hans-Walter Hengstler, Veronika Lange und Hans-Rainer
Schlösser gestaltet. Mit Kiriakos Lianouridis wurde uns seitens des Vereins ein Übungsleiter für
einen Abend zur Verfügung gestellt. Mit dem Wald-/Dauerlauftraining auf der Rindenschrotbahn
und im Wasenwald haben wir Mitte Oktober begonnen. Montags- und Freitagabends herrscht
beim Hallentraining in der kleinen AEG-Halle bzw. Neuen Sporthalle Betzingen reger Betrieb
und manchmal ist die Halle fast zu klein für die einzelnen Altersgruppen. Wir haben einen
großen Zulauf an 8 – 11jährigen Jungen und Mädchen. Für die größeren Mädchen wird mittwochabends
der Kraftraum in der Sporthalle Betzingen genutzt, um die Leistungsfähigkeit bei
16

Wurf- und Sprungdisziplinen zu steigern. Das Trainingslager in Freudenstadt in der Woche nach
Ostern fand großen Anklang und hat auch leistungsmäßig in den Wettkämpfen Erfolg gezeigt.
Das Trainingslager wird auch 2010 durchgeführt.
Hans-Walter Hengstler besorgt außerdem das Meldewesen und den Fuhrbetrieb zu den Wettkämpfen.
Die Kooperation mit der Hoffmannschule wird weiterhin gepflegt. So wurde im 2. Schulhalbjahr
wöchentlich ein gezieltes Training mit ausgewählten Schülern/-innen zur Vorbereitung auf den
Wettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ durchgeführt. Bei der Kreisveranstaltung in Pliezhausen
waren eine Jungen- und eine Mädchenmannschaft am Start. Die Mädchenmannschaft
qualifizierte sich für das Oberschulamtfinale in Bad Waldsee und wurde 4. von zwölf Mannschaften.
Außerdem wurde der Schulsporttag zur Abnahme der Sportabzeichenleistungen unterstützt.
Die Jedermanngruppe
Auch im vergangenen Jahr war die Jedermanngruppe wieder sehr rührig. Peter Beckmann organisierte
das alljährliche Mutscheln - wie immer - sehr originell vom Krokodil bis zum Bierdeckelweitwurf.
Wir alle hatten großen Spaß.
Im Mai lud Karin Döffinger zur Wanderung ins Seeburger Tal ein. Mit dem Zug ging es von Betzingen
nach Urach. Dann wanderten wir entlang der Erms auf dem neuen Rad- und Wanderweg
nach Seeburg. Weiter durch die Trailfinger Schlucht am Ermsursprung vorbei, auch die Wagenspuren
aus der Römerzeit wurden gebührend bestaunt und im weiten Bogen zurück nach Seeburg.
Von dort ging es per Bus nach Urach und anschließend mit dem Zug nach Hause. Das
Wetter zeigte sich von seiner besten Seite und hat uns somit einen wunderschönen Tag erleben
lassen.
Ende Mai – bei kühlen Temperaturen und bedecktem Himmel – schwangen wir uns auf unsere
Räder und folgten dem bewährten Rad-Guide Herbert Oetinger. Ab Treffpunkt Vereinsheim
ging es über die Härten, durchs Ehrenbachtal, Tübingen, Rottenburg – dort legten wir eine Rastpause
ein – nach Bad Niedernau. Wir waren die einzigsten Besucher im Kurpark und haben die
Ruhe sehr genossen. Auf dem Heimweg wollten wir in Rottenburg noch ein Eis essen, aber
Fehlanzeige, unter der Woche hatte der Wirt kein Eis anzubieten.
So radelten wir flott dahin, denn das Abschlussbier im Betzinger Vereinsheim lockte doch
schon recht kräftig.
Der Höhepunkt des Jahres war ohne Zweifel die von Adolf Baer geleitete 3-Tages-Ausfahrt
nach Damüls. Das Wetter wahr phantastisch und lud am Ankunftstag noch zu einer kleineren
Wanderung zur Oberdamülser Alpe ein. Am nächsten Tag stand eine Ganztageswanderung –
die Damülser Runde – auf dem Programm. Vom Ragazer Blanken hatten wir einen sensationellen
Rundblick über das Alpenpanorama und den Bodensee. Tags darauf erwanderten wir bei
Faschina den Alpenblumen-Lehrpfad und den Schluchtensattel. Bei Kaiserwetter traten wir am
darauffolgenden Tag die Heimreise an, die wir in Andelsbuch unterbrachen, um die sagenhafte
Aussicht vom Panoramaweg auf dem „Niedere“ uns noch zu gönnen. In Zwiefalten-Baach
wurde der wunderschöne Ausflug bei einem guten Abendessen beendet.
Im August lud uns Karl Sensbach wieder zu einem wunderschönen Grillfest ein. Für fröhliche
Stimmung sorgte ein von Peter Beckmann inszenierter „Kusswettbewerb“. Peter Haag begleitete
die fröhlichen Sänger auf der „Quetschkommode“.
Die Gastwirtschaft im Narrenturm (Gartentor) wurde im September besucht. Das organisiert wie
immer – Karl Sensbach. Es war ein sehr netter Abend hoch über den Dächern von Reutlingen.
Anfang Oktober meldete sich nach längerer Pause (krankheitsbedingt) Peter Schramm mit der
Durchführung einer Wanderung zurück. Mit dem Bus ging es bei herrlichstem, warmen Wetter
nach Holzelfingen. Von dort zum Burgstein, Traifelfelsen - wunderschöne Aussicht auf den
Lichtenstein und das Echaztal – Burg Lichtenstein, Nebelhöhle, Sättele und durchs Maustäle
nach Pfullingen zurück.
17

Der Oktober lockt uns in die Eishalle, wo wir schon traditionell das Eisstockschießen üben.
Diese Eisscheiben wollen halt nie so, wie wir wollen. Entweder haben wir ihnen zuviel Schwung
mitgegeben oder sie verhungern auf halber Strecke. Hier ist also viel Gefühl gefragt.
Der Mittelalter- und Weihnachtsmarkt in Esslingen wurde uns von Kurt Haug vorgestellt. Mit
dem Zug fuhren wir nach Esslingen und nach einem Abstecher zur Sektkellerei Kessler bummelten
wir über die beiden Märkte. Auf dem mittelalterlichen Markt wurden wir von einem Gaukler
aufs köstlichste amüsiert. Ein Teil der Gruppe machte sich noch auf, über den sehr steilen
Weg zur Burg – die es überhaupt nicht gibt, nur der dicke Turm und ein Stück überdachter
Mauer ist vorhanden. Gut versehen mit gebrannten Mandeln und anderen Spezereien machten
wir uns nach Einbruch der Dunkelheit wieder auf den Heimweg.
Training der Jedermanngruppe:
- im Winterhalbjahr freitags von 20 –22 Uhr in der neuen Sporthalle in Betzingen
- Im Sommer trainieren wir im Diem-Stadion von 18 – 20 Uhr.
Von Mai bis einschließlich September wird jeden letzten Freitag im Monat das Sportabzeichen
im Diem-Stadion von 18 – 20 Uhr abgenommen. Einen Nachzügler-Termin boten wir am
10.10.2009 von 13 – 17 Uhr ebenfalls im Diem-Stadion. Ein herzliches Dankeschön an alle, die
zum Gelingen der Abteilungsaktivitäten beigetragen haben.
Allen Abteilungsmitgliedern und deren Familien, sowie allen Freunden der Leichtathletik wünschen
wir ein frohes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2010. HRS
Herbst-Wanderung
Im Oktober luden Peter und Hannelore Schramm nach längerem Aussetzen (krankheitsbedingt)
wieder zu einer herrlichen Wanderung ein. Mit dem Bus fuhren wir nach Holzelfingen und von
dort aus ging es über den Burgstein zu den Traifelbergfelsen. Hier genossen wir die herrliche
Aussicht zum Lichtenstein und in das Echaztal. Am Albtrauf entlang zum Traifelberg. Dort querten
wir die B 312 und machten uns an den Aufstieg zum Lichtenstein. Hier hatten wir einen wunderschönen
Blick auf unsere schon zurückgelegte Route auf der anderen Talseite (Traifelbergfelsen).
Nach einer genüsslichen Rast hoch über dem Echaztal machten wir uns auf zur
Nebelhöhle. Hier genehmigten wir uns noch einen Kaffee, denn die Sonne verlockte uns noch in
der Gartenwirtschaft ein Päuschen einzulegen. Frisch gestärkt nahmen wir das letzte Stück unserer
Wanderung unter unsere Füße. Über das Sättele machten wir uns an den Abstieg und
zurück wanderten wir durch das Maustäle zur Bushaltestelle Ahlsberg in Pfullingen. Es war
noch einmal ein schöner Hochsommertag und somit ein richtiges Genusswandern. Peter hat
bei dieser Wanderung auch Rücksicht auf unsere nicht mehr ganz taufrischen Kniee genommen.
Herzlichen Dank an das Ehepaar Schramm für dieses schöne Erlebnis. Karin Döffinger
18

Unsere Athleten in der württ. Bestenliste 2009
Alter / Name
WJB
Teresa Novak – Miriam Peffer – Ramona Filipps –
Disziplin Leistung Platz
Natascha Notz 4x100m-Staffel 56,06 sec 25.
Mannschaft DJMM Gruppe 3 3.644 Punkte 2.
WJB Miriam Peffer Hochsprung 1,59 m 13.
Speerwurf 32,81 m 27.
W15 Hannah Peffer Hochsprung 1,52 m 26.
W15 Lena Schwend Diskuswurf 27,69 m 9.
W14 Saskia Kuhn Speerwurf 29,11 m 13.
Schülerinnen B
Nicole Larin – Sandra Koch – Katrin Larin –
Block Sprint 2.135 Punkte 17.
Rahel Budnik DSMM Gruppe 2 2.363 Punkte 17.
W12 Katrin Larin Diskuswurf 18,71 m 11.
Speerwurf 19,54 m 27.
Block Sprint 1.920 Punkte 14.
W12 Sandra Koch Hochsprung 1,36 m 27.
W12 Nicole Larin Diskuswurf 12,52 m 26.
Schülerinnen C
Block Wurf 1.406 Punkte 3.
Nadine Wuttig – Emilia Schlotterbeck – Karen Dreikampf
Möhler – Charlotte Werner – Lisa Nagy Mannschaft 5.354 Punkte 30.
Nadine Wuttig – Janina Schubert – Charlotte DSMM Gruppe 2
Werner – Karen Möhler – Lisa Nagy Mannschaft 3.010 Punkte 7.
W10 Nadine Wuttig Dreikampf 1.254 Punkte 6.
W10 Emilia Schlotterbeck
Schülerinnen D
Dreikampf 1.194 Punkte 14.
Hannah Budnik – Carolin Erz – Lena Köhler – Dreikampf
Zoe Larsson – Annika Kolb
Schüler B
Florian Mekiska – Julian Steinhart – Nico Iwert –
Mannschaft 4.517 Punkte 10.
Georg Leistikow
Florian Mekiska – Julian Steinhart – Nico Iwert –
4 x 75 m-Staffel 43,63 sec 28.
Georg Leistikow – Konrad Ostertag DSMM Gruppe 2 2.066 Punkte 11.
M13 Georg Leistikow Weitsprung 5,05 m 15.
M12 Tim Kuhn 1.000 m 3:18,97 min 14.
2.000 m 7:12,53 min 5.
M12 Julian Steinhart Diskuswurf 15,64 m 23.
Schüler C
Moritz Mankowski – Julius Erz – Noah
Speerwurf 29,15 m 14.
Schlotterbeck – Nicolas Kolb 4 x 50 m-Staffel 31,06 sec 17.
Nicolas Kolb – Julius Erz – Daniel Rein
Noah Schlotterbeck – Magnus Graf – Julias Erz –
Nicolas Kolb – Daniel Rein – Steffen Rendich –
3x1.000 m-Staffel 11:19,84 min 13.
Nico Bosler – Marcel Bihl DSMM Gruppe 2 2.738 Punkte 5.
19

NORDIC WALKING
20
Kursleiter:
Franz Stiedl
Telefon 0 71 21 / 96 31 31
Nordic-Walking-Silvesterlauf des TSV Betzingen am 31.12.2009
Am 31.12.2009 trafen sich 20 unentwegte Nordic-Walker zum obligatorischen Silvesterlauf, um
das Jahr sportlich abzuschließen. Start war an der Tennishalle des TSV Betzingen. Mit großen
Schritten walkte man Richtung Ohmenhausen, Käpfle und zurück über Wiesen und Felder zum
Ausgangspunkt. Mit Prosecco, Mutschel, selbstgebackenem Kuchen und Vesper ließ man das
sportliche Jahr 2009 gemeinsam ausklingen.
Dies war der Abschluss eines ereignisreichen Jahres mit Teilnahmen an verschiedenen Veranstaltungen
wie z.B. dem Frühjahrs-Biathlon, dem Stöckles-Cup, der Herbsttour sowie einem
Trainings-Wochenende am Golm im Montafon. Vielen Dank an die Skizunft Betzingen, deren
Hütte Waldrast uns an diesem Wochenende zur Verfügung stand und Ausgangspunkt für zwei
wunderschöne Wanderungen war.
In 2010 stehen wieder verschiedene Nordic-Walking Veranstaltungen an, z.B. der Frühjahrs-Biathlon
am 18.04.2010 am Schützenhaus. Über die darüber hinaus geplanten weiteren Events
wird zu gegebener Zeit informiert. hd
Gärtnerei
Floristik
Kirchentellinsfurter Straße 64
72827 Wannweil
Tel. 0 71 21 / 5 52 68
Fax 0 71 21 / 57 96 87
Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr
14.30 - 18.00 Uhr
Sa. 8.30 - 13.00 Uhr

SCHWIMMEN
Abteilungsleiter:
Frank Buscalferri, Goerdelerstr. 63
72770 Reutlingen, Tel. 0 71 21 / 7 50 67 41
E-Mail: schwimmen_tsv_betzingen@web.de
Zwei Berichte von Rüdi erreichten uns noch als Nachtrag zu den Württembergischen Kurzbahnmeisterschaften
und den DMS:
Am 24.-25.10.09 fanden die Württembergischen Kurzbahnmeisterschaften
in Schwäbisch Gmünd statt.
Bei einem großen Startfeld von 45 Vereinen, mit 427 Schwimmer/innen war der TSV Betzingen
mit 3 Schwimmern/innen am Start vertreten.
Steffen Frei konnte in Rücken nochmals seine persönliche Bestleistung steigern und schwamm
die 50m in 0:32,25, sowie die 100m Rücken in 1:10,50. Es reichte am Ende zu einem 17. und 19.
Platz im Jg. 93.
Sophie Schmidt, unsere schnellste Brustschwimmerin konnte auf ihren Spezialstrecken, 50m
und 100m Brust, bei starker Konkurrenz super mithalten. Sie schwamm die 50m mit einer Zeit
von 0:37,62, die 100m in 1:24,48 und konnte sich auf einen respektablen 8. und 11. Platz im Jg.
95 freuen.
Die jüngste im Bunde war Julia Kneifel. Sie schwamm auf ihren Paradestrecken nur persönliche
Bestzeiten. Den 3. Platz bei den 50m Rücken verfehlte sie um nur 0,01 Sekunden. Am Ende war
es ein hervorragender vierter Platz in der Zeit von 0:34,19. Für die 200m Rücken brauchte sie
eine Topzeit von 2:43,90 und belegte den 10. Platz. Bei den 100m Freistil in der Zeit von 1:07,23
wurde es ebenfalls Platz 10 und die 400m Freistil brachten ihr in einer Zeit von 5:15,72 den 11.
Platz in ihrem Jg. 96.
Das Wochenende war für die TSV Schwimmer/innen im Großen und Ganzen ein toller Erfolg.
Macht weiter so. Rüdi
DMS im November
Am 22.11.09 fanden die DMS Vorrunden im Betzinger Hallenbad statt.
Es waren 3 Frauen- und 5 Männermannschaften am Start und kämpften um den Einzug in die
Aufstiegsrunde der besten 5 Mannschaften (weiblich/ männlich getrennt gewertet) und somit
den Aufstieg in die Württemberg Liga zu schaffen. Insgesamt sind noch weitere 8 Frauen- und 9
Herrenmannschaften im Rennen.
Auch bei wichtigen Schwimmwettkämpfen machte die Erkältungswelle keinen Halt und so
musste man kurzfristig einige Umstellungen vornehmen.
Die Frauenmannschaft hat ihr Ergebnis vom letzten Jahr noch einmal nach oben geschraubt
und belegte nach der SSG den 2. Platz.
Ihnen fehlten am Schluss runde 850 Punkte, um in die Aufstiegsrunde zu gelangen, am Ende
war es ein respektabler 8. Platz.
Die Herren konnten das Ergebnis vom letzten Jahr halten, (ohne Bernhard Klett, er studiert in
Berlin). Sie belegten am Schluss den 16. Platz.
Da es bei der DMS keine Altersbegrenzung gibt, kann es schon mal vorkommen, dass David
gegen Goliath schwimmt.
Es waren folgende Schwimmer/innen am Start:
Weiblich: Männlich:
Karolin Kretschmer Max Breitenbach
Cynthia Michalkowski Patrick Queisser
21

Carissa Michalkowski Nils Schiller
Franziska Kirschbaum Felix Schiller
Isabelle Rabe Benedikt Leibßle
Julia Kneifel Emre Erten
Sophie Schmid Benedikt Buscalferri
Laura Seitl Tran Duc Thien
Lauren Fröhlich Marc Kirschbaum
Dorothea Kretschmer Steffen Frei
Melanie Frei Rüdi
Ergebnisse der Jahrgangswertungen bei den Vereinsmeisterschaften
am Weihnachtsschwimmen 2009:
Einige Schwimmer/innen konnten wegen Krankheit nicht am Weihnachtsschwimmen teilnehmen
und somit leider auch nicht bei den Jahrgangswertungen berücksichtigt werden.
Begonnen wurde mit den 100m Strecken der A/B-, C- und D-Jugend. Zur Jahrgangswertung
zählen 100m Strecken in Brust, Freistil, Schmetterling, Rücken und Lagen. Die Zeiten werden
über ein Punktesystem bewertet und ausgewertet:
Männlich Jahrgang: Punkte: Weiblich Jahrgang: Punkte:
1999: 2000:
1. Marius Metzger 660 1. Aileen Proell 632
2. Kevin Queisser 569 2. Marleen Metzger 510
3. Faruk Kücükalakavuk 286 1999:
1998: 1. Sophie Ritter 1032
1. Sautter Johannes 646 2. Maite Poppeck 773
2. Oguz Han Sayar 441 3. Anke Pfeiffer 728
1997: 4. Alina Walz 611
1. Nico Erdmann 677 5. Kamissa Labisch 565
2. Borui Niklas Zhu’ 545 1998:
1996: 1. Isabell Marie Munz 733
1. Lukas Reithmayer 818 1997:
2. Patrick Kirschbaum 727 1. Sonja Pfeiffer 1081
1995: 2. Laura Seitl 1051
1. Eray Erten 1141 3. Johanna Kist 776
2. Fabio Matteo Schlachter 831 1996:
1994: 1. Julia Kneifel 1877
1. Maximilian Breitenbach 1315 2. Lauren Fröhlich 1320
2. Patrick Queisser 1168 3. Stefanie Kirschbaum 1198
3. Marc Kirschbaum 1081 4. Dorothea Kretschmer 1165
1993: 5. Joelle Poppeck 1091
1. Steffen Frei 1608 6. Julia Thomas 1046
2. Nils Schiller 1340 1995:
3. Duc Thien Tran 1256 1. Sophie Schmid 2001
1992: 1994:
1. Felix Schiller 1631 1. Cynthia Michalkowski 1876
2. Karolin Kretschmer 1593
3. Anh Thy Dan 1285
1993:
1. Carissa Michalkowski 1669
1992:
1. Franziska Kirschbaum 1481
Für die Jahrgänge der E- Jugend, der Wasserratten, Delfine und Bleienten wurde 50m Rücken,
Freistil und Brust ebenfalls nach dem Punktesystem gewertet:
22

Männlich Jahrgang: Punkte: Weiblich Jahrgang: Punkte:
2002: 2002
1. Gregor Koster 106 1. Marianna Metzger 189
2001: 2. Celina Akil 130
1. Friedrich Sautter 249 3. Vanessa Münsterberg 115
2. Nils Benedikt Salomon 179 4. Lilly Munz 113
3. David Kaluza 108 5. Leonie Jahn 75
4. Fabian Gelledin 57 2001:
5. Gerome Hegel 38 1. Jette Heusel 320
5. Pedro Zeeb 38 2. Nina Sophia Dingler 250
2000: 3. Lea Hengstler 135
1. Florian Hirscher 268 4. Denise Tran 109
2. Nils Neugebauer 240 2000:
3. Bedir Han 239 1. Hannah Budnik 584
4. Alexander Hirscher 209 2. Larissa Bolz 244
5. Adrian Höge 190 3. Nina Brard 174
6. Chris Breusch 180 4. Lea Letsche 160
7. Jonas Herwing 141 5. Diba Bozorgpour 155
8. Yannick Seif 139 6. Laisa Jarck 149
9. Karahan Osman 104 7. Caroline Meier 143
10. David Gekeler 97 1999:
11. Davide Hailer 87 1. Friederike Haas 307
12. Cem-Baris Manfrin 85 2. Ricarda Arens-Fischer 258
13. David Jarck 70 3. Jennifer Fuchs 240
1999: 4. Anna Scheffner 137
1. Inan Acar 230 5. Valerie Schenkel 236
2. Dennis Protz 216 6. Samira Rhattas 108
3. Damon Djalali 207 1998:
4. Marcel Höhn 162 1. Alicia Kollmitzer 415
1998: 2. Jessica Anna Friedrich
1. Niklas Kretschmer 382 3. Judith Wied 293
2. Magnus Schönle 72 4. Marlen Strähle 182
1997: 5. Lena Münsterberg 48
1. Adrian Wrobel 226
1995:
1. Markus Wied 586
2. Cedric Baum 428
Bei den kleinsten Schwimmer/innen wurden 25m auf Zeit geschwommen.
Jahrgangswertung 25m Beine mit Brett:
Männlich Jahrgang: Zeit: Weiblich Jahrgang: Zeit:
2004: 2004:
1. Marec Metzger 0:49.06 1. Philomena Sautter 1:04.89
2. Christoph Kaltsamis 1:27.26 2. Mariam Dahnoun 1:30.04
3. Lars Hengstler 1:27.63 3. Janika Kizler 1:35.43
2003: 2003:
1. Maximilan Ravelli 0:45.11 1. Emma Busse 0:38.13
2. Oguzhan Osman 1:08.70 2. Ikbalnur Korkmaz 0:38.69
2002: 3. Selina Bucher 0:42.98
1. Fabian Kizler 1:10.80 4. Magalie Baum 0:52.18
2. Sammy Rhattas 1:22.33 5. Maren Angele 1:13.06
2002:
1. Franca Schönle 0:43.56
23

Jahrgangswertung 25m Brust:
Männlich Jahrgang: Weiblich Jahrgang:
2004:
1. Theresa Koster 1:00.18
2002: 2003:
1. Jonas Högle 0:41.26 1. Denise Breusch 0:32.80
2. Kai Neugebauer 0:47.04 2. Dilara Kücükalakavuk 0:41.51
3. Hugo Künstle 0:49.83 3. Amelie Banke 0:42.75
4. Max Philipp Haas 0:50.60 4. Nele Walz 0:44.79
5. Alexander Kaltsamis 1:02.33 5. Marie Backmund 0:58.29
2001: 2002:
1. Lucas Letsche 0:42.50 1. Flavia Beck 0:38.60
2000: 2. Jana Jüttner 0:43.35
Matthias Backmund 0:34.60 3. Selin Demiral 0.44.86
4. Alina Wartig 0:44.89
5. Leonie Nerud 0:44.90
6. Madita Harmsen 0:46.39
7. Selina Urban 0:54.18
8. Jennifer Zeeb 0:57.08
2001:
1. Charlotte Lage 0:37.73
2. Pia Hartnagel 0:38.48
3. Ronja Ravelli 0:40.42
4. Anna Brosch 0:43.38
5. Jacqueline Kurz 0:44.11
2000:
1. Esra Tasgar 0:37.51
1999:
1. Kiriaki Ioannou 0:43.13
Punktesieger/innen und somit Vereinsmeister/innen in der Gesamtwertung wurden 2009:
Bei den Herren: Bei den Damen:
1. Felix Schiller (92) 1. Sophie Schmid (95)
2. Steffen Frei (93) 2. Julia Kneifel (96)
3. Nils Schiller (93) 3. Cynthia Michalkowski (94)
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH !!!!!!
24
Altbausanierung
Beleuchtung
E-Check
Hausinstallation
Maschinen-Installation
Netzwerke
Photovoltaik-Anlage
Satelliten-Anlage
Satelitten-Anlage
Telekommunikation
TTürsprechanlage rsprechanlage
Herzog
Strom -
da kennen wir uns aus.
Ulrich Herzog GmbH
Jakob-Keck-Str. Wannweiler Straße 1055
72770 72770 Reutlingen
Tel: 07121 5686-0
Info@elektro-herzog.de
Elektroanlagen
®

Liebe Mitglieder,
ich möchte Sie ganz herzlich einladen zu unserer
ordentlichen Abteilungsversammlung
am 03. März 2010 um 19.30 Uhr
in der Tennishalle des TSV Betzingen
Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
Abteilungsleiter:
Tim Hummel, Heppstraße 143
72770 Reutlingen, Telefon 0 71 21 /57 75 20
E-Mail: Timhummel@arcor.de
1. Begrüßung und Bericht des Abteilungsleiters Tim Hummel
mit den Highlights der Bereiche Sport Aktive und Jugend, Breitensport,
Veranstaltungen, Hallen- und Außenanlagen sowie Öffentlichkeitsarbeit
2. Ressortbericht Finanzen
3. Entlastungen des Abteilungsleiters, des Finanzwartes und des Ausschusses
4. Neuwahlen
5. Ehrungen für langjährige Vereinstreue
6. Behandlung von Anträgen
7. Sonstiges
Anträge müssen schriftlich bis spätestens 26.Februar 2010 (Datum des Poststempels) an den
Abteilungsleiter eingereicht werden.
Mit freundlichen Grüßen
Tim Hummel
Abteilungsleiter Tennis
Sie bestimmen die Geschicke unserer Abteilung! Kommen Sie zur
Abteilungsversammlung
25

Breitensport
Gleichbleibende Stärke führt zum Erfolg
Carina Deger und Tim Hummel sind Sieger des 7. Mutschel-Cups in Betzingen
Bei diesem Turnier gibt es nicht wie üblich einen Favoriten, da die Paare nur beim ersten und
letzten Match miteinander Punkte sammeln können.
Fieberhaft wird gerechnet, doch der Turnierplan ist nur pro Runde einsehbar, so dass keine
Spekulationen aufkommen können, wer in den nächsten drei Runden mit und gegen wen antritt.
Es haben sich 12 Mixed-Paare zusammengeschlossen, aus Aktiven und Breitensportlern. Das
Verhältnis war genau 50:50 was auch den Ausgang des Turniers widerspiegelte. Von 19 bis weit
über 60 Jahre bunt gemischte und völlig ausgeglichene Menschen bestimmten dieses harmonische
Turnier.
Letztlich ist es nicht wichtig wer
Sieger und wer Verlierer ist –
Hauptsache der Start ins neue
Tennisjahr ist gut angelaufen.
Das Siegespaar spielte bei allen
Spielen miteinander oder mit
den gewechselten Partnern sehr
konstant und haben ihr Können
gezeigt – es war eine Augenweide
den beiden jüngsten Teilnehmern
beim Spiel zuzuschauen.
Platz 1 belegten Carina Deger
von den Aktiven Damen des TC
Nehren mit Ihrem Breitensportler
Tim Hummel von der TA TSV
Betzingen. Auf Rang 2 kamen
Elke Haist (TC Hechingen) und
26

Bernd Göring (TC Wannweil) vor den Dettingern (Horb) Christine Röhm und Jürgen Roth.
Auch Verbandbreitensportwart Gerd Hummel hat sich unter die Teilnehmer gereiht und Platz 7
mit seiner Mixed-Partnerin Helga Tröster herausgespielt.
Nicht nur die Sieger, sondern alle Teilnehmer bekamen große oder kleine Mutscheln (Reutlinger
Spezialität um die Jahreswende) sowie weitere Sachpreise mit nach Hause, gesponsert von
DegerSport.
Es ist schon eine Selbstverständlichkeit, dass der nächste Mutschel-Cup wieder stattfindet, wir
werden daran arbeiten. Vielen Dank an den TSV Betzingen.
Als die Spieler den Heimweg antreten wollten, stand ihnen die Herausforderung bevor, ihr Auto
von dem festgefrorenen Eisregen zu befreien. Langsam aber sicher sind doch alle in ihre Heimat
gekommen - übrigens von den 24 Teilnehmern waren 17 verschiedene Vereine des Württembergischen
Tennisbundes vertreten. Dorothea Deger
Großer Erfolg für die Organisatoren der Italienischen Nacht
Italienische Nächte im kalten November?
Fragt sich hier der Leser, geht denn das?
Die Organisatoren, das Ehepaar Chirico und Vece bewiesen ganz ohne Zweifel, dass es möglich
ist! Sie brachten Stimmung in die Tennishalle nach Betzingen.
Mit Mandolinenklängen und einem original italienischem 5-Gänge Essen fand sich jeder schnell
in die typisch mediterrane Lebensart ein. Die zahlreichen Gäste waren begeistert. Bei hervorragender
Stimmung und Tanz bis spät in die Nacht, konnte die graue Jahreszeit schnell vergessen
werden.
Herzlichen Dank an das Bewirtungsteam für ihre zeitaufwendige Organisation und bis vielleicht
im nächsten Jahr!
27

Aktion
„Bestimme Deinen Beitrag selbst“
Diese neue Aktion bietet unseren Mitgliedern die Möglichkeit, ihren Mitgliedsbeitrag bis zur
Beitragsfreiheit zu reduzieren.
Das Prinzip ist einfach und nachvollziehbar:
Für jedes neu gewonnene Mitglied erhält der Werber im Folgejahr 25% des Beitrags des Neumitglieds
als Rabatt gutgeschrieben.
Die Reduzierung ist nicht einmalig, sondern bleibt für die gesamte Dauer der Mitgliedschaft des
Neumitglieds bestehen.
Die Regelung findet jedoch keine Anwendung bei der Werbung ehemaliger Mitglieder, wenn deren
Austritt innerhalb des vorangegangen Jahres lag.
Zufriedene Mitglieder sind die beste Werbung für einen Verein, also machen Sie mit und bestimmen
Sie Ihren Mitgliedsbeitrag!
Infos gibt es bei ri.seidt@web.de Euer Tennisausschuss
28
Veranstaltungen in der Winterhallensaison 2010
Termin Veranstaltung Zeit Ort
10. Februar 2010 Binokel/Skat Abend Mi 20 Uhr Tennishalle
Schiedwecken Mi 20 Uhr Tennishalle
Termin steht noch nicht fest, bitte auf der Homepage nachschauen
Veranstaltungen in der Sommersaison 2010
24.4.2010 40 Jahre Tennisabteilung
Platzeröffnung mit Ehrengästeempfang
22.5.2010 Deutschland spielt Tennis mit Juxturnier für Jedermann
(Mitgliederwerbung)
19.6./20.6.2010 Trollinger Cup mit Oldie-Night und Playersnight
17.7.2010 Match-Tie-Break Turnier
voraussichtlicher Termin
18.9.2010 Vereinsmeisterschaften mit einem Gründungsturnier incl. Brunch
Wir bitten alle Interessierten, sich diese Termine festzuhalten!
Besuchen Sie unsere
Homepage.
Immer aktuell informiert,
gleich mal nachschauen!
www.tsv-betzingen.de

TISCHTENNIS
Abteilungsleiter: Gerald Horner
Schickhardtstraße 31, 72770 Reutlingen
Telefon 33 45 78, Telefax 33 46 74
E-Mail: ghorner.rt@gmail.de
Gerald Horner – Im Dezember-Heft habe ich dazu aufgefordert, dass sich einige von uns die
Weihnachtspause erst noch verdienen müssen. Nicht allen ist dies gelungen, am wenigsten mir
selbst, denn seither habe ich meinen Gegnern gratulieren müssen. Kein Wunder also wenn unsere
Fünfte die Vorrunde ohne Sieg beendet hat. Jetzt aber zum eigentlichen Vorrundenabschluss
der Saison 2009/2010.
Als Tabellenachter der Regionalliga in Abstiegsgefahr
Damen I: Platz acht reicht in der Regionalliga zum Klassenerhalt. Nur die letzten drei Teams
müssen absteigen. Aber wir haben als Achter bei 8:12 Punkten nur zwei Punkte Abstand zum
Dritt- und Zweitletzten, dem TTC Langweid II und der TTG Süßen. Und weder Langweid noch
Süßen sind potentionelle Absteiger. Andererseits haben wir nur einen Punkt Rückstand auf den
TTC Frickenhausen und zwei Punkte auf den TV Rechberghausen. Es ist also noch alles offen.
Unser Team hat es selbst in der Hand.
Zwischendurch hat es weitaus schlechter ausgesehen, denn nach Niederlagen gegen den TSV
Herrlingen und bei Viktoria Wombach gingen wir mit 5:11 Punkten ins letzte Wochenende. Dieses
begann am Samstag mit einem geradezu sensationellen 8:6 Sieg beim TSV Schwabhausen
II, dem Tabellendritten, der in Topbesetzung angetreten war, also mit der Ex-Bundesligaspielerin
Cornelia Böttcher. Die 32-jährige Augsburger Staatsanwältin konnte zwar Jana Gregorova
mit 11:9 im Entscheidungssatz besiegen, musste aber sowohl He Linglan als auch Jarmila Liskova
gratulieren. Obwohl Jenny Käshammer gesundheitlich angeschlagen war, holte sie einen
wichtigen Punkt gegen Susanne Herrler. Am Ende hatten wir endlich auch mal Glück. Es stand
7:6 für uns, Jana lag im Entscheidungssatz gegen Herrler mit 5:9 zurück und schaffte einen
wundersamen 11:9 Erfolg. Unglaublich, unser Team hatte mit 8:6 den Sieg im Gepäck auf der
nächtlichen Heimfahrt.
Dass am Sonntagvormitag beim TV Rechberghausen ein 7:7 erzielt wurde, war enorm wichtig
und lässt uns alle Chancen auf den Klassenerhalt.
Die Bilanzen lassen sich kaum vergleichen, denn unsere sechs Spielerinnen mussten in unterschiedlichen
Aufstellungen antreten. Nur Linglan war immer dabei und erzielte auf Platz eins
eine 15:11 Bilanz. Neben ihr glänzte Jarmila mit 9:4 Punkten am hinteren Paarkreuz.
Vorrundenabschluss in der Regionalliga:
1 Leipziger TTV 10 80 : 21 20 : 0
2 TSV Herrlingen 10 72 : 36 16 : 4
3 Post Karlsruhe 10 61 : 54 12 : 8
4 Viktoria Wombach 10 65 : 59 12 : 8
5 TSV Schwabhausen II 10 59 : 59 11 : 9
6 TV Rechberghausen 10 62 : 61 10 : 10
7 TTC Frickenhausen 10 55 : 61 9 : 11
8 TSV Betzingen 10 54 : 66 8 : 12
9 TTC Langweid II 10 51 : 61 6 : 14
10 TTG Süßen 10 56 : 66 6 : 14
11 ESV Weil 10 9 : 80 0 : 20
Damen II: In der Landesliga geht unsere Zweite als Tabellenführer in die Rückrunde. Mit 14:2
Punkten liegt unser Team knapp vor der TG Schömberg (13:3) und dem TTC Mühringen (12:4).
29

Am letzten Spieltag reichte es beim TSV Riederich nur zu einem bescheidenen 7:7 – wobei allerdings
Heidi Dinkel verletzt antreten musste –, aber am nächsten Tag gab es Anlass zur
Freude: Die TG Schömberg verlor mit 5:8 in Mühringen und musste die zwischenzeitliche
Führungsposition an uns abgeben.
Unser Höhenflug wurde zweifellos von der traumhaften 19:0 Bilanz von Anja Skokanitsch getragen.
Auch das 15:5 Ergebnis von Kim Schaal imponiert. Kim war damit hinter Anja die zweitbeste
Spitzenspielerin der Liga. Das hintere Paarkreuz trug ebenfalls entscheidend zum guten
Halbzeitstand bei. Heidi Dinkel hat bei ihrer 8:6 Bilanz zwei Siege gegen gegnerische Spitzenspielerinnen
eingebracht, Svenja Klein mit 3:6 und Nicole Hummel mit 3:4 waren zudem in verschiedenen
Doppelkombinationen erfolgreich. Insgesamt brachten unsere Doppel 13:3 Punkte!
Nach zwischenzeitlichen Verletzungen bzw. Erkrankungen von Heidi, Svenja und Nicole wird in
der Rückrunde entscheidend sein, dass alle topfit sind und notfalls eine Ersatzspielerin bereit
steht. In der Vorrunde war dies einmal Darja Schmid. Sie gewann in Sondelfingen ihr Einzel und
mit Nicole auch das Doppel.
In der Landesliga auch am Ende Zweiter?
Herren I: In der Landesliga war der SV Böblingen von niemand zu gefährden. Auch nicht von
uns bei der 3:9 Niederlage. Diese fiel allerdings zu hoch aus. Hätten neben Schmid/Klett auch
das Doppel Schenk/Klein beim Stand von 10:10 im fünften Satz gewonnen, der TSV hätte 2:0
geführt. Aber hätte und wenn zählen nicht und schließlich gewannen lediglich Bernd Schmid
und Michael Schenk jeweils gegen Christoph Münch ein Einzel.
Es gab auch noch zwei erfreuliche Siege gegen den SV Weilheim und den TSV Gärtringen und
zum Vorrundenabschluss ein 8:8 beim Klassenneuling TV Oberhaugstett. Mit 12:6 ist unser
Team bei Halbzeit doch noch Tabellenzweiter geworden vor dem punktgleichen TV Rottenburg
und TTC Reutlingen. Diese Position zu verteidigen ist eine reizvolle Aufgabe in der Rückrunde.
Die Vorrundenbilanzen: Bernd Schmid 9:5, Michael Schenk 13:4, Ingolf Klett 4:8, Jörg Pfeiffer
7:5, Wolfgang Klein 2:9, Matthias Bädicker 10:1. Neben Michael am vorderen Paarkreuz glänzte
Matthias als Klassenbester am hinteren Paarkreuz.
Vorrundenabschluss in der Landesliga:
1 SV Böblingen 9 81 : 33 18 : 0
2 TSV Betzingen 9 67 : 46 12 : 6
3 TV Rottenburg 9 71 : 52 12 : 6
4 TTC rollcom Reutlingen 9 68 : 56 12 : 6
5 TSV Gärtringen 9 68 : 55 10 : 8
6 VfL Herrenberg 9 61 : 61 10 : 8
7 TV Oberhaugstett 9 61 : 67 7 : 11
8 SV Tübingen 9 54 : 71 6 : 12
9 SV Weilheim 9 49 : 71 3 : 15
10 TSV Nusplingen II 9 13 : 81 0 : 18
Herren II: Vorletzter in der Bezirksliga mit 4:14 Punkten ist die bescheidene Bilanz beim Abschluss
der ersten Serie. Drei Punkte Rückstand zum rettenden achten Platz sind eine schwere
Last in der Rückrunde. Dass der einzige Sieg am letzten Spieltag gegen den TTC Reutlingen II
mit 9:0 überzeugend ausfiel, ließ die unnötige 7:9 Niederlage im vorletzten Spiel bei der Spvgg
Mössingen II nicht vergessen.
Jetzt gilt es nicht auf die einzelnen Bilanzen in der Vorrunde zu schauen, sondern den Blick auf
die kommenden Aufgaben zu richten. Mut macht die Heimkehr von Mischa Drautz. Er wohnt
zwar in München und wird nur wenige Spiele dabei sein, aber es tut gut zu wissen, dass seine
Heimat-Einsätze künftig für den TSV und nicht für den benachbarten TTC erfolgen. Vielleicht
gelingt unserer Zweiten doch noch der Klassenerhalt.
30

Herren III: Die Dritte hat in der Kreisliga keine reelle Chance, das Klassenziel zu erreichen. Als
Letzter mit 2:16 Punkten beträgt der Abstand zum SV Tübingen II schon fünf Punkte. Jetzt geht
es darum, in der Rückrunde die Serie von hohen Niederlagen zu mildern. Mannschaftsführer
Michael Koch ist zu wünschen, dass er in der Rückrunde nicht nochmals auf 16 (i.W. sechzehn)
Akteure zurückgreifen muss und der Abstieg in die Kreisklasse A ehrenvoll geschieht. Immer in
Bestbesetzung wäre sogar wundersam der Klassenerhalt denkbar. Das größere Wunder wäre
dabei die Bestbesetzung.
Von den Bilanzen sind zu erwähnen: Frank Zwickel mit 4:11 und Fabian Kaiser mit 3:4. Respektabel,
denn sie wurden am vorderen Paarkreuz gegen starke Gegner erzielt.
Herren IV: Jammern über laufenden Einsatz von Ersatzspielern bzw. –spielerinnen ist nicht Sache
von Sven Schreiber. Er glaubte von Beginn an, dass der Klassenerhalt in der Kreisklasse B
keine Frage ist. 10:10 Punkte und Platz sieben lautet die Zwischenbilanz, die von 14 Leuten erzielt
wurde. Nur Sven war bei allen 10 Spielen dabei, neunmal Thomas Göhring und achtmal Julian
Weber. Viermal spielten Thomas, Julian und Ralf Weschke zusätzlich im Kreisligateam.
Nachdem Julian in der Rückrunde an die Dritte abgegeben werden musste, wird die Rückrunde
nicht leichter, aber der Platz in der Tabellenmitte kann gehalten werden, meint nicht nur Sven
Schreiber.
Herren V: In der Tat Letzter in der Kreisklasse C. Mit 1:17 Punkten warten wir immer noch auf
den ersten Sieg. Vielleicht gelingt dieser in der Rückrunde, falls Hartmut Digel mal einspringt.
Die einzige positive Bilanz hat bisher Jan Reutebuch mit 6:1 erzielt, als Jugendersatzspieler war
er viermal dabei.
Auch wenn es wenig glaubwürdig klingt: Meistens hatten wir – drei Frauen und drei Männer –
trotzdem Spaß beim gemeinsamen Kämpfen und getrennten Duschen.
Jungen I als Neuling in der Bezirksliga Dritter
Jungen I U18: Seit Michael Kern wieder einsatzfähig ist, wurden in der Bezirksliga von unserer
Ersten 11:3 Punkte geholt. Nur gegen den Tabellenführer SSV Reutlingen wurde 1:6 verloren
und gegen den Zweiten, den TTC Reutlingen II, beim 5:5 ein Punkt abgegeben. Das Team überzeugte
als Aufsteiger und weist stolze Einzelbilanzen auf: Heiko Pfeiffer 16:4, Michael Kern 7:5,
• gutbürgerliche Küche • erlesene Getränke
• hausgemachte Pizza • erfahrene Wirtsleut
des isch’s Köpfle
Öffnungszeiten: Mo.– Do. 11.30 – 24.00 Uhr
Fr. + Sa. 11.00 – 1.00 Uhr
So. 10.00 – 22.00 Uhr
Griesingerstraße 35 · Reutlingen-Betzingen
Telefon 0 71 21 / 50 40 99
31

Lars Lange 9:5 und Jan Reutebuch 11:3. Nur die Doppel weisen mit 8:12 ein negatives Punktekonto
auf. Dieses gilt es in der Rückrunde zu verbessern, um hinter dem SSV Reutlingen noch
Zweiter zu werden.
Jungen II und III U18: In der Kreisklasse A verbesserten sich beide Teams im Verlauf der Saison.
Die Zweite gewann ihre letzten vier Spiele und schließt mit 14:4 Punkten auf Platz drei erfreulich
gut ab. Nur der SV Weilheim II und der SV Tübingen waren mit 17:1 bzw. 16:2 noch besser.
Die Dritte holte zuletzt 7:1 Punkte und verbesserte sich mit 8:10 auf Platz sechs.
In der Zweiten erzielten Dominic Tempel 7:4, Tim Lude 13:1, Moritz Schmid 9:2 und Christian
Digel 7:4. In der Dritten folgten hinter dem Stammspieler Florian Rossiar mit 7:7 die Ersatzspieler
Imanuel Seitz mit 9:3 und Silas Tamm mit 7:0.
Jungen IV und V U18: Beide Mannschaften waren in der Kreisklasse B gut dabei. Mit 20:2
Punkten schloss die Vierte als Zweiter sehr gut ab. Nur der SSV Reutlingen IV war mit 22:0 noch
besser. Positiv mit 12:10 und Platz fünf hat auch unsere Fünfte trotz Aufstellungsproblemen abgeschlossen.
Drei Spieler der Vierten zeichneten sich besonders aus: Imanuel Seitz 11:2, Silas
Tamm 15:1 und Robin Töller 11:4.
Jungen I und II U12: In der Kreisklasse, der einzigen Spielklasse der Jüngsten gab es für uns
noch keine Lorbeeren. Die Erste wurde mit 11:7 Punkten Fünfter, die Zweite mit 4:14 Achter. Unter
insgesamt zwölf Jungen und Mädchen ragt André Rösch mit seiner 18:0 Bilanz heraus. Ansporn
für die Anderen.
11. Internationales Jugendturnier an Ostern 2010
Vom 3. bis 5. April findet das Betzinger Jugendturnier zum elftenmal statt. Bereits seit Monaten
laufen bei Wolfgang Lohse die Vorbereitungen. Schon vor Weihnachten gab es Anmeldungen
aus den Niederlanden und Rumänien. Sogar eine Anfrage aus Estland liegt vor.
Ostern 2010 kann kommen, wir sind vorbereitet.
32
Ihr Ansprechpartner in allen Heizungsfragen
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne bei
� Kesselsanierung � Kundendienst und Wartung
� Solaranlagen � Beratung
� Wärmepumpen für Erdwärmenutzung
www.ulmer-heizungsbau-de
Öl- und Gasfeuerungen · Lüftung
Moderne Heizsysteme · Kundendienst
Robert-Bosch-Straße 8 · 72827 Wannweil
Telefon 0 71 21 / 5 47 47 · Fax 0 71 21 / 5 46 46

TURNEN
Mutter & Kind Aerobic Gymnastik für
Kinderturnen Wirbelsäulengymnastik Ältere
Frauengymnastik Seniorengymnastik
Abteilungsleiterin:
Petra Brändle, An der Renn 12, 72793 Pfullingen
Telefon 0 71 21 / 1 36 27 16, E-Mail: petra3107@kabelbw.de
TSV Betzingen
Turnen
Einladung zur ordentlichen Abteilungsversammlung
am:
Samstag, den 13. März 2010, 18.00 Uhr
im TSV Clubhaus – Sitzungsraum
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Berichte
-Abteilungsleitung
-Leiter Finanzen
-Jugendsprecher
3. Ehrungen
4. Entlastungen
5. Neuwahlen
6. Berichte der einzelnen Übungsleiter
7. Anträge
8. Sonstiges
Anträge sind bis spätestens 5. März 2010 schriftlich an die
Abteilungsleiterin zu richten.
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen!
Für die Abteilung Turnen
Petra Brändle
Gabi Maier
33

34
Neue
Entspannungskurse für Erwachsene
beim TSV Betzingen, Abteilung Turnen
Entspannung durch Autogenes Training und andere
Entspannungstechniken (Progressive Muskelentspannung, Atementspannung,
Fantasiereisen)
•
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Montags ab 08. März 2010, 8 Abende von 20.15 – 21.15 Uhr
Entspannung durch Autogenes Training und andere
Entspannungstechniken (Progressive Muskelentspannung, Atementspannung,
Fantasiereisen)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
für Teilnehmer mit Vorkenntnissen
Montags ab 08. März 2010, 8 Abende von 19.00 – 20.00 Uhr
Bitte Matte, Kissen und Decke mitbringen. Bequeme Kleidung, warme Socken.
Mindestteilnehmerzahl 6 Teilnehmer, maximal 10 Teilnehmer
Die Kursgebühr beträgt neu 5,00 € für Mitglieder und 40,00€ für Nichtmitglieder
Kursleitung: Beate Vohrer, Entspannungspädagogin
Wir entspannen uns im Schulungsraum unseres Clubhauses (Hintereingang),
Haldenäckerweg 8, Betzingen
Teilnahme nur nach Anmeldung bei Beate Vohrer Tel.: 07121/509246, Handy:
0173/3141893 möglich
Anmeldeschluss ist der 01. März 2010
Neu: Die Kurse werden von der AOK bezuschusst
Entspannung Entspannung Entspannung Entspannung Entspannung Entspannung
0173/3141893 0173/3141893 0173/3141893 0173/3141893 0173/3141893 0173/3141893

Weihnachtsfeier TSV Betzingen, Abteilung Turnen
Der TSV Betzingen gehört zum Alltag in Betzingen – und die Kinderweihnachtsfeier der Abteilung
Turnen zum traditionellen Vorweihnachtsprogramm. Auch dieses Jahr strömten Zuschauer
und Aktive wieder in Scharen in die Sporthalle.
Bewegung ist gerade heutzutage ein kostbares Gut, das gepflegt werden sollte. Dagmar Jetter-
Wilke sprach in ihren einleitenden Worten mit Winston Churchill: „Keine Stunde, die man mit
Sport verbringt, ist verloren!“ Insofern setzen der TSV Betzingen und seine Übungsleiter verantwortungsvoll
auf die richtige Karte: Kinder in Bewegung bringen. Die Kinder danken es den
Übungsleitern mit großem Spaß an der Bewegung und der Vorfreude auf die nächste Stunde.
Abteilungsleiterin Petra Brändle bedankte sich bei allen Übungsleiterinnen und Übungsleitern
der Abteilung Turnen des TSV Betzingen, die mit großem Engagement zahlreiche Übungsstunden
abhalten. Einen großen Anteil am Angebot hat Gabi Maier, die bei der Vorstellungsrunde der
Übungsleiter ständig in Bewegung war, um bei all „ihren“ Gruppen zu sein. Dank der großartigen
Unterstützung der hauptverantwortlichen Übungsleiter Dagmar Jetter-Wilke, Gabi Maier,
Carolin Jelonnek, Petra Brändle, Andrea Digel, Marion Hörbe und Regine Nuber und durch zahlreiche
junge Damen und Herren kann der TSV Betzingen beginnend beim Eltern-Kind-Turnen
über Tanz- und Rope Skipping-Stunden bis hin zum Mädchen-, Buben- und Leistungsturnen
ein breites Spektrum anbieten.
Die Kinderweihnachtsfeier startete mit einem gemeinsamen bunten Auftakt aller Gruppen, bevor
die Anfänger der Rope Skipper als Geister eine Spukturnstunde darboten, bei der fleißig
einzeln, zu zweit und in langen Seilen gehüpft wurde. Die Eltern-Kind-Gruppe der 3 ?- bis 5jährigen
boten einen flotten Tanz als Schneefrauen und –männer. Zwar ohne Schnee, aber nicht
minder zackig zeigten die Vorschulkinder als Skifahrer, was sich an verschiedenen Geräten alles
anstellen lässt. Schwungvoll tanzten danach sowohl die Kindertanzgruppe als auch die
ganz Kleinen mit ihren Eltern zu klassischen Kinderschlagern. Die Moving Kids hatten am Aerobic
Step eine tolle Choreographie einstudiert, um den Weihnachtsmann im Fitnessstudio auf
Trab zu bringen. Vor der wohlverdienten Pause wuselten die Erst- und Zweitklässler durch die
Halle, um erste turnerische Elemente wie Rolle oder Vorübungen zum Handstand zu präsentieren.
Während der Pause erfreuten sich alle am tollen Kuchenangebot. Sehnsüchtig erwartet von allen
Kindern kam endlich auch der Nikolaus mit einem Wagen voller Säcke. Zum Dank bekam er
vielstimmig und klangvoll das Lied „In der Weihnachtsbäckerei“ gesungen. Die Kinder freuten
sich über einen grasgrünen Waschlappen gefüllt mit kleinen Leckereien.
Flott ging es im Programm weiter mit dem Mädchenturnen der Grundschülerinnen, die Strecksprünge,
Bodenturnübungen und gegenseitige Hilfe vorführten. Die älteren Mädchen ab der 5.
Klasse trauten sich an den Stufenbarren
und turnten souverän und
choreographisch gut abgestimmt
klassische Elemente an diesem
Gerät. Relativ neu wird beim TSV
Betzingen wieder ein Bubenturnen
angeboten und von vielen hoch
motivierten Jungs gerne angenommen,
die ihre Übungsleiter durch
unbändigen Bewegungsdrang beschäftigt
halten. Den konnten sie
während ihrer Vorführung ausleben:
rollten, sprangen und hangelten
sich über Matten, Kästen und Barren.
Hier zeigte sich in besonderem
Maße, wie wichtig das Bewegungsangebot
für viele Kinder ist und wie
dankbar es genutzt wird.
35

Die – krankheitsbedingt dezimierte
– relativ kleine Gruppe der „Hot
Chili Jumpers“ ließ sich nicht beirren
und zeigte zwei anspruchsvolle
Tänze, die sie seit den Sommerferien
einstudiert hatten. Eine spannende
Choreographie mit vielen
verschiedenen Turnelementen
hatte die mit inzwischen etwa
dreißig Kindern große Gruppe der
Leistungsturnerinnen einstudiert.
Sprünge in verschiedenen Varianten
standen ebenso auf dem Programm
wie anspruchsvolle Bodenturnübungen.
Abschließend
wirbelten die fortgeschrittenen
Rope Skipper durch ihre Seile. Angesichts
der komplexen Übungen
im Einzel-, Doppel- oder Langseil, die die Kinder und Jugendlichen inzwischen beherrschen,
können viele Zuschauer nur noch staunen. Die hoch anspruchsvollen Kombinationen wurden
gekrönt durch eine Schachtelung von Springerinnen und Springern in vier Seilen: einem ganz
langen, einem Lang-, einem Doppel- und einem Einzelseil.
Bekanntlich macht Bewegung müde und glücklich – und so traten die Turnkinder mit ihren Eltern
ebenso wie die Übungsleiter zufrieden den Heimweg an.
Bedanken möchten wir uns noch bei der Metzgerei Meyer und Bäckerei Bosch für ihre großzügigen
Spenden. Text und Fotos: Carola Reinmuth
37

VOLLEYBALL
Trainingszeiten
38
Abteilungsleiterin:
Manuela Meyer, Adolf-Damaschke-Straße 211
72770 Reutlingen, Telefon 0 71 21 / 38 69 27
E-Mail: manu_jaeth@yahoo.de
Wer? A-Jugend Damen Freizeit - Freizeit -
(Jahrg. 91 u. jünger) Bezirksliga Mittwoch Donnerstag
Wann? montags montags mittwochs donnerstags
19 bis 20 Uhr 19.30 bis 22 Uhr 20 bis 22 Uhr 20 bis 22 Uhr
mittwochs mittwochs
17 bis 18.30 Uhr 18.30 bis 20 Uhr
Wo? Neue Sporthalle Neue Sporthalle Neue Sporthalle Sporthalle
Betzingen Betzingen Betzingen Hohbuch
Kontakt Nina.Maslowski@gmx.de Nina.Maslowski@gmx.de karsten.strathausen@ g.awender@
de.bosch.com oel-ankele.de
Volles Haus beim Weihnachtsvolleyball
Wie abgezählt fanden sich zum traditionellen Weihnachtsvolleyball am Donnerstag vor den Ferien
24 Spieler und Spielerinnen in der Hohbuchhalle ein. So konnten die Teams quer durch alle
Trainingsgruppen der Abteilung - nur die Jugend war nicht präsent - als volle 6er Mannschaften
auflaufen. Knapp zwei Stunden wurde dann an der abteilungsinternen Kommunikation gearbeitet,
gepritscht, gebaggert und angegriffen, was die Form her gab. Mit einer kleinen Süßigkeit im
Magen oder in der Tasche, ließen die Sportler den vorweihnachtlichen Abend dann im Jahnhaus
ausklingen.
JUGEND: Mit Erfolg in die Winterpause
Der zweite Saisonsieg ließ sich etwas schwer an. Denn nachdem der offizielle Spieltag krankheithalber
abgesagt werden musste, gab es auch zum Nachholtermin Probleme, eine Mannschaft
zusammenzubekommen. Außerdem mussten die zwei verpassten Termine zu den Trainingszeiten
der Gegner und auch bei den Gegnern ausgetragen werden. Einmal mehr war
Organisationstalent gefragt.
Nachdem die Partie in Kusterdingen nur knapp verloren gegangen war, nutzten die Betzinger
ihre Chance in Dettingen. Dort spielten die Mädels einen fast zu keinem Zeitpunkt gefährdeten
Sieg nach Hause. Vor dem letzten Spieltag am 23. Januar überwinterten die jungen Betzingerinnen
somit auf dem vorletzten Tabellenplatz.
DAMEN: Überwintern im Keller
Wir Damen haben Bescheidenheit gelernt. Dass wir uns wohl vom hoch gesteckten Saisonziel
(einem Platz auf dem Treppchen) verabschieden müssen, war spätestens nach dem Spieltag in
Eningen klar. Nun geht es ums Überleben in der Liga. Das ist seit dem letzten Heimspieltag wieder
in etwas greifbarere Nähe gerückt. Nach langer Durststrecke - auf die Niederlage in Eningen
folgten zwei weitere in Burladingen - konnte die Mannschaft einen ersten Erfolg gegen das Tübinger
Modell erkämpfen. Doch ein Sieg zur Winterpause ist mehr als wenig. Zumal die zweite
Begegnung desselben Heimspieltags dann wieder in die Hose ging. Vielleicht bringt das neue
Jahr ja mehr Glück. Beim kommenden Spieltag geht es gleich gegen den Tabellenersten. Da
wäre ein Sieg wirklich glücklich.

SHOP Reutlingen
Hochwertige Baby- und Kindermode
Größe 44 bis 116
verschiedener europäischer Hersteller.
Katharinenstraße 15, Telefon (0 71 21) 33 66 00
Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9.30 – 16.00 Uhr, jeweils durchgehend.

TSV Betzingen e.V., Postfach 7116, 72735 Reutlingen E 1872
PVST, DP AG, Entgelt bezahlt