und Kreuzgewölben in Höfen, Kellern - Verbandsgemeinde Alzey ...
und Kreuzgewölben in Höfen, Kellern - Verbandsgemeinde Alzey ...
und Kreuzgewölben in Höfen, Kellern - Verbandsgemeinde Alzey ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Künstler präsentieren sich <strong>in</strong> Erbes-Büdesheimer <strong>Höfen</strong>, <strong>Kellern</strong> <strong>und</strong> <strong>Kreuzgewölben</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Höfen</strong>, <strong>Kellern</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Kreuzgewölben</strong><br />
12.09.2010
Begrüßung<br />
Liebe Bürger<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Bürger von Erbes-Büdesheim, liebe Gäste,<br />
„Kunst <strong>in</strong> <strong>Höfen</strong>, <strong>Kellern</strong> <strong>und</strong> <strong>Kreuzgewölben</strong>"–unter diesem Motto steht <strong>in</strong> diesem Jahr zum vierten Mal die Ausstellung e<strong>in</strong>heimischer<br />
<strong>und</strong> befre<strong>und</strong>eter Künstler<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Künstler. Ganz bewusst haben wir diesen Term<strong>in</strong> mit dem Tag des „Offenen Denkmals“ auf<br />
Landesebene verb<strong>und</strong>en.<br />
Der gute Besuch <strong>und</strong> das Interesse <strong>in</strong> den vergangenen Jahren hat uns ermutigt, wieder bekannte, aber auch neue Exponate auszustellen<br />
dabei jedoch auch Künstler<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Künstler anzuregen, sich künftig aktiv zu beteiligen.<br />
E<strong>in</strong>heimische <strong>und</strong> Gäste können aber auch <strong>in</strong> die Geschichte des Ortes e<strong>in</strong>tauchen. Die alten Wehrtürme <strong>und</strong> <strong>in</strong>sbesondere das Schloss<br />
zeugen von e<strong>in</strong>er lebhaften <strong>und</strong> <strong>in</strong>teressanten Vergangenheit.<br />
Erbes-Büdesheim war zur Zeit der Kurpfalz neben Fre<strong>in</strong>sheim/Pfalz e<strong>in</strong>es der zwei Unterämter des Oberamtes <strong>Alzey</strong>, dem mehr<br />
als 100 Geme<strong>in</strong>den angehörten <strong>und</strong> das vor Heidelberg <strong>und</strong> Mannheim das wirtschaftlichste Zentrum war.<br />
Me<strong>in</strong> Dank gilt allen Aussteller<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Ausstellern, aber natürlich auch allen die Höfe, Keller <strong>und</strong> Kreuzgewölbe zur Verfügung stellen<br />
<strong>und</strong> den Vere<strong>in</strong>en, die das Programm gestalten.<br />
Ich hoffe <strong>und</strong> wünsche, dass wir auch <strong>in</strong> diesem Jahr wieder zahlreiche Gäste begrüßen können <strong>und</strong> b<strong>in</strong> sicher, dass Sie zusammen mit<br />
unseren Bürger<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Bürgern e<strong>in</strong>ige schöne <strong>und</strong> <strong>in</strong>teressante St<strong>und</strong>en <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de verleben können.<br />
Fre<strong>und</strong>liche Grüße<br />
He<strong>in</strong>z-Hermann Schnabel, MdL<br />
Bürgermeister der Ortsgeme<strong>in</strong>de<br />
Erbes-Büdesheim
Teilnehmer<br />
1 – Hof Sailler, Hauptstr. 6<br />
2 – Hof Fries, <strong>Alzey</strong>er Str. 2<br />
3 – We<strong>in</strong>gut Zahn, Nacker Str. 11<br />
4 – We<strong>in</strong>gut Karl & Jens Lawall, Nacker Str. 18<br />
5–<br />
6–<br />
7–<br />
8–<br />
9–<br />
10 –<br />
11 –<br />
12 –<br />
13 –<br />
14 –<br />
Hof Brack, Obere Kirchgasse 16<br />
Evangelische Kirche, Hauptstr. 8<br />
Katholische Kirche, Hauptstr. 22<br />
We<strong>in</strong>gut Rehn, Untere Kirchgasse 15<br />
Hof Tovar, Hauptstr. 28<br />
Töpferatelier Solga, Pankratiushofstr. 19<br />
Hof Flörcks, Hauptstr. 35<br />
Hof Madarasz, Niedergasse 31<br />
Keller Blätz, Hauptstr. 33<br />
14+15<br />
Riedertal<br />
Motorsägearbeiten He<strong>in</strong>er Euler, Selitstr. (Gewerbegeb.)<br />
15 – Bonsai- Ausstellung, Klaus u. He<strong>in</strong>er Euler, Selitstr.<br />
12<br />
Gartenstr.<br />
4<br />
Selitstr.<br />
3<br />
Selit<br />
Nacker Str.<br />
Hauptstr.<br />
Grabengasse<br />
10<br />
Pankratiushofstr.<br />
Rathaus<br />
Ev. Kirche 6<br />
1<br />
Obere Torstr.<br />
11<br />
13<br />
9<br />
Untere Kirchgasse<br />
Niedergasse 7<br />
Kath. Kirche<br />
Offenheimer Str.<br />
8<br />
5<br />
Obere Kirchgasse<br />
Hauptstr. Weedeplatz<br />
<strong>Alzey</strong>er Str.<br />
2<br />
Am Schloss<br />
Eröffnung: 10.30 Uhr<br />
We<strong>in</strong>gut Rehn, Untere Kirchgasse 15<br />
im Anschluß Öffnung der Höfe, Keller <strong>und</strong> <strong>Kreuzgewölben</strong><br />
unter Beteiligung der mitwirkenden Künstler<br />
Historische Dorfführung:<br />
11 Uhr ab We<strong>in</strong>gut Rehn,<br />
15 Uhr ab Rathaus<br />
ab 14 Uhr Kaffee + Kuchen<br />
bei den Landfrauen im Hof Sailler<br />
Abschluss: 18 Uhr<br />
We<strong>in</strong>gut Zahn, Nacker Str. 11<br />
mit dem Kath. Kirchenmusikvere<strong>in</strong><br />
20 Uhr Harfenkonzert<br />
<strong>in</strong> der Evangelischen Kirche<br />
Orientierungshilfe
Dorfgeschichte<br />
Zwei Burgen zwei Kirchen zwei Friedhöfe<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>e spannende Geschichte<br />
Warum die Erbse? Erbes-Büdesheim hat e<strong>in</strong>e Erbse im Wappen,<br />
die e<strong>in</strong>e Umdeutung des Namensbestandteils "Erbes" darstellt.<br />
767 <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Schenkungsurk<strong>und</strong>e an das Kloster Lorsch erstmals<br />
als „Bot<strong>in</strong>esheim“ erwähnt, ersche<strong>in</strong>t der Doppelname<br />
„Erweisbudensheim“ im 14. Jahrh<strong>und</strong>ert, wahrsche<strong>in</strong>lich zur Unterscheidung von<br />
Büdesheim bei B<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> Biedesheim <strong>in</strong> der Pfalz.<br />
Berühmt <strong>und</strong> berüchtigt. Sogar der berüchtigte „Sch<strong>in</strong>derhannes“ machte 1801<br />
e<strong>in</strong>en Überfall auf e<strong>in</strong>en jüdischen Bürger <strong>und</strong> 1794 wohnte der berühmte<br />
Marschall Blücher im Pfarrhaus<br />
Drei untergegangene Weiler. In der heutigen Gemarkung von Erbes-Büdesheim<br />
lagen <strong>in</strong> der Zeit vor dem 15. Jahrh<strong>und</strong>ert drei kle<strong>in</strong>e Dörfchen: Rode, Eich <strong>und</strong><br />
Aulheim, deren Bewohner, soweit sie die Pestjahre des 14.Jahrh<strong>und</strong>ert überlebten,<br />
sich <strong>in</strong> das befestigte <strong>und</strong> größere Erbes-Büdesheim flüchteten. Nur von Aulheim,<br />
das am Weg nach Flonheim liegt, s<strong>in</strong>d zwei Mühlen übriggeblieben<br />
Die Burgen. Erbes-Büdesheim hatte ursprünglich zwei Burgen. Von der „Blauen Burg“<br />
existieren noch Turmreste im Hof des Ateliers Solga-W<strong>in</strong>ter, Pankratiushofstrasse.<br />
Die im Zentrum des Dorfes gelegene „Weiße Burg“ manchmal auch „Rote Burg“<br />
oder „Schloss“ genannt, hatte vom Mittelalter bis heute 32 Besitzer. So gehörte<br />
sie im 18. Jahrh<strong>und</strong>ert der Familie de La Roche. Heute ist sie Wohnhaus <strong>und</strong><br />
Werkstatt des bekannten Kirchenrestaurators Vitus Wurmdobler.<br />
Ställe mit Kreuzgewölbe gibt es <strong>in</strong> großer Zahl <strong>in</strong> Erbes-Büdesheim. Sie stammen<br />
aus dem 18. <strong>und</strong> 19. Jahrh<strong>und</strong>ert. Wegen der Ähnlichkeit dieser Bauform mit<br />
mittelalterlichen Räumen <strong>in</strong> Klöstern <strong>und</strong> Burgen werden die Kreuzgewölbeställe<br />
allerd<strong>in</strong>gs oft für älter gehalten, als sie <strong>in</strong> Wirklichkeit s<strong>in</strong>d.<br />
Zwei Kirchen, doch wem gehört der Turm? Freifrau de La Roche legte im Jahre<br />
1733 durch e<strong>in</strong>e größere Spende, den Gr<strong>und</strong>stock für den Bau der evangelischen<br />
Kirche, unter deren Altar sie sich e<strong>in</strong>e Familiengruft errichtete. Drei Jahre später<br />
wurde die alte Bartholomäuskirche, die zuvor von beiden Konfessionen benutzt<br />
worden war, wegen Baufälligkeit abgerissen <strong>und</strong> durch e<strong>in</strong>en neuen barocken<br />
Kirchenbau ersetzt. Der Kirchturm neben dieser neuen katholischen Kirche wurde<br />
durch die bürgerliche Geme<strong>in</strong>de errichtet <strong>und</strong> ist bis heute <strong>in</strong> ihrem Besitz.<br />
Sehenswert s<strong>in</strong>d das Heiligenhäuschen (Heljerheisje) mit e<strong>in</strong>em Flachrelief der<br />
Kreuzigungsgruppe (um 1770) am Feldweg nach Aulheim, <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Relief an der<br />
ehemaligen Dorfschmiede aus dem Jahr 1654, das den Schmied der damaligen<br />
Zeit bei der Arbeit zeigt (siehe Keller Blätz/Kellergärten).
Dorfgeschichte<br />
5
Ausstellungen<br />
Dorfführung <strong>in</strong> historischen Kostümen durch<br />
die Jugendlichen der Geschichtswerkstatt.<br />
Die Geschichtswerkstatt gibt durch historisch<br />
authentische Szenen e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die<br />
Geschichte von Gebäuden <strong>und</strong> Plätzen.<br />
E<strong>in</strong>bezogen werden: das Rathaus, der<br />
Pankratius-Hofplatz, die katholische Kirche<br />
<strong>und</strong> die evangelische Kirche.<br />
Aus der Erbes-Büdesheimer Geschichte<br />
werden folgende Personen auftreten:<br />
Der Franke Egilof (767 n. Chr), Graf Berthold<br />
(1074 n.Chr), Ritter Dietz Birkenfelder,<br />
der erste bekannte Besitzer des Weißen<br />
Schlosses ( 1354 n. Chr.), W<strong>in</strong>zer aus der Zeit<br />
nach dem dreißigjährigen Krieg <strong>und</strong> die<br />
Freifrau von La Roche zusammen mit ihrer<br />
Tochter (1742 n. Chr).<br />
Zum Abschluß der Führung kann die wieder<br />
geöffnete Gruft unter dem Altar der<br />
evangelischen Kirche besucht werden,<br />
die letzte Ruhestätte der Freifrau von La Roche.<br />
Dorfführungen:<br />
11 Uhr ab We<strong>in</strong>gut Rehn<br />
15 Uhr ab Rathaus<br />
Die Führungen s<strong>in</strong>d kostenlos <strong>und</strong><br />
dauern etwa e<strong>in</strong>e St<strong>und</strong>e.
Ställe mit Kreuzgewölbe<br />
gibt es <strong>in</strong> großer Zahl <strong>in</strong> Rhe<strong>in</strong>hessen. Wegen der Ähnlichkeit dieser Bauform mit mittelalterlichen<br />
Räumen <strong>in</strong> Klöstern <strong>und</strong> Burgen werden die Kreuzgewölbeställe für wesentlich älter gehalten, als sie<br />
<strong>in</strong> Wirklichkeit s<strong>in</strong>d. Pferdeställe mit Kreuzgewölbe <strong>in</strong> Adelsbauten gab es seit dem 16. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
In der rhe<strong>in</strong>hessischen Landwirtschaft hielt diese Bauform im großen Stil um 1830 E<strong>in</strong>zug.<br />
Das hatte mehrere Gründe:<br />
- Seit ca. 1800 war die Stallhaltung des Viehs e<strong>in</strong>geführt worden, um durch Fütterung mit<br />
Klee mehr Milch <strong>und</strong> auch Mist zu erhalten.<br />
- Durch festgebaute Ställe mit Ste<strong>in</strong>decken sollte die Brandgefahr herabgesetzt werden.<br />
- Durch die Möglichkeit diese Ställe jährlich zu kalken, wurden die hygienischen<br />
Bed<strong>in</strong>gungen verbessert.<br />
- Über dem Stall konnte man Heu aufbewahren, das durch die Ausdünstung des Viehs<br />
nicht verdarb.<br />
Der landwirtschaftliche Vere<strong>in</strong> für das Großherzogtum Hessen (1830 gegründet) gab e<strong>in</strong>e Zeitschrift<br />
heraus, <strong>in</strong> der 1839 e<strong>in</strong> Artikel des Gutsbesitzers Best aus Osthofen erschien, <strong>in</strong> dem die Errichtung<br />
<strong>und</strong> die Kosten der Kreuzgewölbeställe beschrieben werden. Die Kosten für e<strong>in</strong>en derartigen Stallbau<br />
waren fast so hoch, wie für e<strong>in</strong> Wohnhaus! Bis ca. 1850 entstanden auf diese Art viele Ställe <strong>in</strong> unserem<br />
Raum. Die Säulen <strong>und</strong> Kragste<strong>in</strong>e kamen meist aus den Sandste<strong>in</strong>betrieben von Nack <strong>und</strong> Flonheim,<br />
Backste<strong>in</strong>e wurden <strong>in</strong> der Gemarkung gebrannt, oder es wurden leicht behauene Naturste<strong>in</strong>e<br />
verwendet. Die Erbes-Büdesheimer Ställe sche<strong>in</strong>en jedoch z.T. älter zu se<strong>in</strong>. So Trägt die Scheune des<br />
ehemaligen Unteramtes die Jahreszahl 1724. Ab 1870 wurden die Kreuzgewölbe durch preußische<br />
Kappendecken mit Doppel-T Trägern abgelöst.<br />
Hof Sailler, Hauptstr.6<br />
Ehemaliges kurpfälzisches Unteramt (Kellerei)<br />
7
Ausstellungen<br />
Fotografien von Liesel Dauscher mit dem Thema „Rost“.<br />
Liesel Dauscher, geb. 1943 <strong>in</strong> Sprendl<strong>in</strong>gen, wo sie auch ihre K<strong>in</strong>dheit<br />
verbrachte, wohnt seit 1993 <strong>in</strong> Erbes-Büdesheim.. Bis 2001 war sie an der<br />
Gr<strong>und</strong>schule <strong>in</strong> Sprendl<strong>in</strong>gen als Lehrer<strong>in</strong> tätig. Sie <strong>in</strong>tensivierte ihr Hobby<br />
fotografieren nach ihrer Pensionierung <strong>und</strong> gestaltete Ausstellungen <strong>in</strong><br />
Obermoschel, Göllheim, Gau Algesheim, Gens<strong>in</strong>gen, Sprendl<strong>in</strong>gen, <strong>und</strong><br />
Erbes-Büdesheim, Ihre Vorliebe gilt der Naturfotografie <strong>und</strong> Aufnahmen<br />
<strong>in</strong> Rhe<strong>in</strong>hessen.<br />
Gemälde von Ruth Frenzel<br />
Die 94-jährige Hobbymaler<strong>in</strong> ist erst vor drei Jahren aus Darmstadt nach<br />
Erbes-Büdesheim gezogen. Die Motive ihrer Bilder f<strong>in</strong>det sie auf Fotos<br />
oder Postkarten oder Zeichnungen, die ihr gefallen, die sie freihändig<br />
auf Bildformat vergrößert <strong>und</strong> nach ihrer Vorstellung farblich gestaltet.<br />
Vorrangig s<strong>in</strong>d das Landschafts-, Pflanzen- <strong>und</strong> Tiermotive, aber auch<br />
Kopien gefälliger Zeichnungen.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: Landfrauencafé ab 14 Uhr
Ehemaliges kurpfälzisches Unteramt (Kellerei)<br />
E<strong>in</strong>er der ältesten Gewölbeställe von Erbes-Büdesheim<br />
bef<strong>in</strong>det sich im ehemaligen Unteramt von Erbes-Büdesheim,<br />
das 1712-1737 gebaut wurde.<br />
Die Sandste<strong>in</strong>säulen waren schon <strong>in</strong> den 50iger Jahren so<br />
porös geworden, dass sie mit Beton ummantelt werden<br />
mussten. Boden <strong>und</strong> Krippen stammen aus der Zeit um 1914.<br />
Das Wohnhaus , das heute noch Fenstergitter aus dem<br />
18. Jahrh<strong>und</strong>ert aufweist, war ursprünglich e<strong>in</strong> W<strong>in</strong>kelbau mit<br />
fränkischem R<strong>und</strong>bogen als Tore<strong>in</strong>fahrt <strong>und</strong> barockem Garten<br />
im Hof. E<strong>in</strong> solcher R<strong>und</strong>bogen existiert noch <strong>in</strong> der Scheunene<strong>in</strong>fahrt.<br />
In der Unteramtszeit wird es nach se<strong>in</strong>em Besitzer<br />
oder Erbauer das“ Stengel'sche Haus“ genannt.<br />
Dieser Hofgerichtsrat Ernst Freiherr von Stengel war Leiter der<br />
Oberstaatsbaubehörde <strong>in</strong> Mannheim <strong>und</strong> hatte se<strong>in</strong> Anwesen<br />
wahrsche<strong>in</strong>lich an den Unteramtmann verpachtet. E<strong>in</strong> Plan von<br />
1760 zeigt den damaligen Gr<strong>und</strong>riss des Hofes. Nach e<strong>in</strong>er<br />
Versteigerung im Jahre 1770 kam er wohl <strong>in</strong> den Besitz der<br />
Kurpfalz. Jedenfalls wurde der Hof nach der Eroberung durch<br />
die Franzosen verstaatlicht. Unter der Herrschaft Napoleons<br />
wurde das ehemalige kurpfälzische Amtsgebäude schließlich<br />
als französisches Nationalgut wiederum versteigert <strong>und</strong> kam<br />
1840 <strong>in</strong> Besitz der Vorfahren der Familie Sailler.<br />
Die Außenrenovierung des Wohnhauses mit teilweiser<br />
Freilegung des barocken Fachwerks erfolgte 2006.<br />
1 Hof Sailler, Hauptstr.6<br />
9<br />
Ehemaliges kurpfälzisches Unteramt (Kellerei)
Ausstellungen<br />
Tanja Jakobs zeigt ihr selbstgefertigtes K<strong>in</strong>derspielzeug aus Holz.<br />
Die gebürtige Flonheimer<strong>in</strong> fertigt seit Jahren K<strong>in</strong>derspielzeug aus Holz. Sie entdeckte<br />
ihre Leidenschaft bereits <strong>in</strong> der Schulzeit. Tanja Jakobs fertigt Holzspielzeug,<br />
Teelichthalter, Puppenhäuser <strong>und</strong> ganze Bauernhöfe aus Holz. Im Keller des Hauses<br />
Jakobs wird gehobelt, gesägt, geschliffen <strong>und</strong> gefräst. Bereits im Frühjahr beg<strong>in</strong>nt sie mit<br />
ihrer Produktion für die zahlreichen Bauern-, Handwerker- <strong>und</strong> Adventsmärkte, auf denen<br />
sie ab September vertreten ist.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: Putengeschnetzeltes mit Spätzle, Nierenspieß, Bratwurst <strong>und</strong> Pommes<br />
Musikalische Unterhaltung mit Vera <strong>und</strong> Michael Frieß <strong>und</strong> der<br />
Gruppe „Rhoihessisch Herzblut“. Vera <strong>und</strong> Michael machen seit ihrer<br />
frühen K<strong>in</strong>dheit Musik. Michael spielt Schlager <strong>und</strong> Unterhaltungsmusik<br />
an der elektronischen Orgel <strong>und</strong> se<strong>in</strong>e Schwester s<strong>in</strong>gt dazu.
Der W<strong>in</strong>zerhof besteht aus zwei<br />
Wohnhäusern mit Nebengebäuden<br />
Das ältere Wohnhaus, das um 1880<br />
erbaut wurde, diente später als<br />
Ges<strong>in</strong>dehaus <strong>und</strong> ist heute vermietet.<br />
Das Haupthaus entstand um 1900<br />
<strong>und</strong> wurde gemäß e<strong>in</strong>er Inschrift am<br />
Kellere<strong>in</strong>gang 1921 renoviert.<br />
Die Stallungen, die 1936 neu<br />
errichtet wurden, s<strong>in</strong>d mittlerweile<br />
zu Wohnzwecken umgebaut.<br />
1959 wurde der Hof von den<br />
jetzigen Besitzern, Familie Fries,<br />
erworben, <strong>und</strong> 2005 <strong>in</strong> den heutigen<br />
schmucken Zustand mit neuem<br />
Hoftor versetzt.<br />
2 Hof Wenzel-Frieß, <strong>Alzey</strong>er Str. 7 11
Ausstellungen<br />
Gemälde von Karol<strong>in</strong>a Frase. Fotografien von Jürgen Porth.<br />
Die Bäuer<strong>in</strong> <strong>und</strong> Mutter von fünf Söhnen ist Hobbymaler<strong>in</strong> aus Überzeugung.<br />
Ihr Repertoire reicht von Stilleben über Landschafts- <strong>und</strong> Tierbilder bis zum<br />
Portrait. Am liebsten malt sie Blumenbilder, denn ihre große Liebe gilt der<br />
Natur. Nicht nur die Motive, auch die Techniken <strong>und</strong> die e<strong>in</strong>gesetzten<br />
Materialien wechseln. Sie probiert gern Neues aus <strong>und</strong> wenn ihr e<strong>in</strong> Gemälde<br />
gefällt, dann versucht sie den Stil nachzuempf<strong>in</strong>den. Auch <strong>in</strong> der Farbgebung<br />
legt sich die Künstler<strong>in</strong> auf frohe <strong>und</strong> <strong>in</strong> der Natur vorkommende Farben fest.<br />
Wichtig für Karol<strong>in</strong>a Frase ist, dass die Harmonie der Darstellung stimmt, was<br />
sich auch <strong>in</strong> den außergewöhnlichen Bilderrahmen manifestiert.<br />
Sammlung von Elisabeth Landfried:<br />
Seit ca. 2003 sammelt Elisabeth Landfried alle Zeitungsartikel, die über das<br />
Ortsgeschehen berichten <strong>und</strong> klebt diese sorgfältig <strong>in</strong> Alben e<strong>in</strong>.<br />
E<strong>in</strong> Nachschlagewerk der besonderen Art <strong>in</strong> Erbes-Büdesheim.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: We<strong>in</strong> aus eigenem Anbau, Schnitzel m. Kartoffelsalat<br />
Der gelernte Gestalter für visuelles Market<strong>in</strong>g <strong>und</strong> Werbefachmann ist <strong>in</strong> Erbes-Büdesheim<br />
der Ansprechpartner für künstlerische Ausgestaltung von Sälen <strong>und</strong> Veranstaltungen, sowie<br />
für ansprechende Plakate, Broschüren <strong>und</strong> Karten für jeden Anlass. Die H<strong>in</strong>weisschilder an<br />
den Ortse<strong>in</strong>gängen werden von ihm entworfen <strong>und</strong> hergestellt <strong>und</strong> alle offiziellen<br />
Veranstaltungen der Geme<strong>in</strong>de im Bürgerhaus tragen se<strong>in</strong>e Handschrift. Seit e<strong>in</strong>igen<br />
Jahren gibt er den Erbes-Büdesheimer Kalender heraus, der mit se<strong>in</strong>en von ihm selbst<br />
fotografierten Impressionen aus dem Ort sich großer Beliebtheit erfreut. Die Suche nach<br />
stimmungsvollen Fotomotiven <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Heimat <strong>und</strong> die fotografische Dokumentation des<br />
Ortsgeschehens s<strong>in</strong>d zu e<strong>in</strong>em leidenschaftlichen Hobby geworden. Se<strong>in</strong>e Fotografien<br />
wurde schon bei vielen Anlässen <strong>in</strong> Erbes-Büdesheim gezeigt.
Der W<strong>in</strong>zerhof mit Flaschenwe<strong>in</strong>vermarktung<br />
präsentiert sich<br />
e<strong>in</strong>ladend mit viel Sichtmauerwerk<br />
<strong>und</strong> liebevoll gepflegtem<br />
Pflanzenschmuck.<br />
Der um 1875 aus Sandste<strong>in</strong>en<br />
errichtete Hof stellt die Hofreite<br />
e<strong>in</strong>es typisch rhe<strong>in</strong>hessischen<br />
Gemischtbetriebes dar. In die<br />
zum Teil noch genutzten Stallungen<br />
wurde e<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>probierstube<br />
e<strong>in</strong>gebaut.<br />
Im Herbst werden im Keller des<br />
We<strong>in</strong>gutes Bremserfeste abgehalten<br />
<strong>und</strong> es besteht natürlich<br />
die Möglichkeit zu e<strong>in</strong>er We<strong>in</strong>probe.<br />
Am ersten Wochenende<br />
im Juli f<strong>in</strong>det traditionell e<strong>in</strong><br />
Hoffest statt.<br />
3 We<strong>in</strong>gut Zahn, Nacker Str. 11 13
Ausstellungen<br />
Die kle<strong>in</strong>en Künstler der Gr<strong>und</strong>schule Erbes-Büdesheim präsentieren ihre Bilder.
Das Anwesen wurde vom<br />
Ur-Ur-Großvater des jetzigen Besitzers<br />
um 1850 erbaut, h<strong>und</strong>ert Jahre später<br />
von Fritz Lawall erweitert <strong>und</strong> das<br />
Wohnhaus aufgestockt. Auf dem<br />
Hof befand sich bis 2003 e<strong>in</strong> landwirtschaftlicher<br />
Gemischtbetrieb<br />
mit We<strong>in</strong>bau, Kartoffelvermehrung,<br />
Saatgetreide <strong>und</strong> Schwe<strong>in</strong>ezucht.<br />
Zur Zeit wird noch We<strong>in</strong>bau mit<br />
Flaschenwe<strong>in</strong>vermarktung betrieben.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: Lammbraten<br />
4 Hof Karl u. Jens Lawall Nacker Str. 18 15
Ausstellungen<br />
Künstlerische Arbeiten
Künstlerische Arbeiten 17
Ausstellungen<br />
Skulpturen aus Ste<strong>in</strong> <strong>und</strong> Stahl von Klaus Walter<br />
Der 1961 geborene selbständige Handwerker<br />
fertigt se<strong>in</strong>e witzigen Kunstobjekte aus Edelstahl.<br />
Die meisten von ihnen s<strong>in</strong>d Fantasievögel von 20<br />
Zentimetern bis zu 1,5 Metern Höhe, für deren<br />
Körper er gerne Naturste<strong>in</strong>brocken verwendet.<br />
Gefragt, woher er die Ideen für se<strong>in</strong>e Plastiken<br />
bekommt, erzählt Klaus Walter:“ Ich gehe <strong>in</strong> me<strong>in</strong><br />
Materiallager, schaue mir die Metallstücke an <strong>und</strong><br />
habe dann spontan Ideen, was für e<strong>in</strong>e Figur das<br />
werden könnte.“ Außer unzähligen Vogelvarianten<br />
nimmt er auch auf lustige Art menschliche Typen<br />
<strong>und</strong> Tätigkeiten aufs Korn.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: Lauchsuppe, Siedewürstchen, Kaffee <strong>und</strong> Kuchen.<br />
Wo wohnt der Wullebauguss?<br />
Buchlesung mit der<br />
K<strong>in</strong>derbuchautor<strong>in</strong> Susann Balog
Das Gr<strong>und</strong>stück der Familie Brack<br />
bestand früher aus drei verschiedenen<br />
Anwesen, e<strong>in</strong>em Bauernhof<br />
aus dem Jahre 1700 (früher<br />
Fam. Frase), e<strong>in</strong>em Garten mit<br />
We<strong>in</strong>- <strong>und</strong> Kartoffelkeller der<br />
Familie Jakobs <strong>und</strong> e<strong>in</strong>em weiteren<br />
Garten mit Gewölbekeller der<br />
Familie Strack. 1980 wurde der<br />
Bauernhof durch e<strong>in</strong> neues<br />
Wohnhaus ersetzt, 1999 <strong>und</strong> 2005<br />
wurde das Gr<strong>und</strong>stück <strong>und</strong> die<br />
beiden oben erwähnten Gärten<br />
zu fast 1000qm Gesamtfläche<br />
erweitert.<br />
Der ehemalige We<strong>in</strong>- <strong>und</strong><br />
Kartoffelkeller ist nach liebevoller<br />
Restaurierung zu e<strong>in</strong>em modernen<br />
Freizeitraum geworden.<br />
Der alte Gewölbekeller wird bis auf<br />
weiteres <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Urzustand<br />
belassen.<br />
5 Hof Brack, Obere Kirchgasse 16 19
Ausstellungen<br />
Evangelische Kirche, Hauptstr. 8<br />
Geöffnet von 11 bis 17 Uhr<br />
6<br />
Geöffnet von 11 bis 17 Uhr<br />
20 Uhr Harfenkonzert<br />
mit Rito Petersen <strong>in</strong> der Ev. Kirche<br />
Rito Petersens Harfenklänge verzauberten<br />
schon viele Menschen.<br />
1988 wurde er <strong>in</strong> Buenos Aires sogar<br />
als bester Harfenspieler Südamerikas<br />
ausgezeichnet.<br />
Se<strong>in</strong>e Konzerte führten ihn <strong>in</strong> fast<br />
alle Länder Südamerikas, Europas<br />
<strong>und</strong> auch <strong>in</strong> den nahen Osten,<br />
nach Israel. Die Organisation der<br />
Vere<strong>in</strong>ten Nationen für Erziehung,<br />
Wissenschaft <strong>und</strong> Kultur - UNESCO –<br />
verlieh ihm <strong>in</strong> Anerkennung der<br />
außergewöhnlich professionellen<br />
Qualität se<strong>in</strong>er Musik auf der<br />
Paraguay-Harfe das Diplom Maestro.<br />
Lassen auch Sie sich von<br />
se<strong>in</strong>en Harfenklängen verzaubern
7 Katholische Kirche, Hauptstr. 22 21<br />
Geöffnet von 11 bis 17 Uhr
Ausstellungen<br />
Bilder von Norbert Gelfort,<br />
Architekt <strong>und</strong> Freizeitmaler.<br />
Er bevorzugt Öl auf Le<strong>in</strong>wand, malt Blumen, Landschaften <strong>und</strong> Akt.<br />
Der <strong>in</strong> Heimersheim geborene, seit 1976 Erbes-Büdesheimer Bürger,<br />
befasst sich erst seit 4 Jahren mit dieser Maltechnik. Noch <strong>in</strong>tensiver will<br />
er sich se<strong>in</strong>em Hobby nach Beendigung se<strong>in</strong>er Berufstätigkeit widmen.<br />
Er bevorzugt großformatige Bilder mit großflächigen Darstellungen.<br />
Se<strong>in</strong> malerisches Talent offenbarte sich schon <strong>in</strong> der Gr<strong>und</strong>schule<br />
<strong>und</strong> war mitentscheidend für se<strong>in</strong>en beruflichen Werdegang.<br />
Bilder von Benno Rehn<br />
Der 1961 geborene Künstler lebt <strong>in</strong> Flonheim<br />
<strong>und</strong> hat sich schon immer für Kunst, Malerei,<br />
Musik <strong>und</strong> Tanz <strong>in</strong>teressiert. Daher fährt er gerne<br />
nach Italien, e<strong>in</strong> Land, das geradezu die Kunst<br />
zum Lebensstil erhebt. Für ihn ist Kunst die<br />
Sehnsucht nach etwas e<strong>in</strong>maligem <strong>und</strong> unverwechselbarem,<br />
die jeder Mensch kennt <strong>und</strong> die<br />
er so für sich erschließen <strong>und</strong> besitzen kann.<br />
Er versteht sich als Künstler <strong>und</strong> dennoch ist das<br />
nicht se<strong>in</strong> Beruf, sondern se<strong>in</strong>e Leidenschaft. Er<br />
malt <strong>und</strong> tanzt aus Leidenschaft um sich selbst<br />
auszudrücken <strong>und</strong> über se<strong>in</strong>e Werke mit denen<br />
<strong>in</strong> Dialog zu treten, die e<strong>in</strong> Stück von sich<br />
selbst dar<strong>in</strong> erkennen.
Kul<strong>in</strong>arisches:<br />
- belegte Baguette-Brötchen,<br />
- W<strong>in</strong>gertsknorze,<br />
- eigene We<strong>in</strong>e,<br />
- alkoholfreie Getränke<br />
Das landwirtschaftliche Gehöft, dessen Wohnhaus aus dem<br />
frühen 18. Jahrh<strong>und</strong>ert stammt, ist seit 1914 <strong>in</strong> Familienbesitz.<br />
Familie Rehn betreibt seit über 100 Jahren We<strong>in</strong>bau <strong>und</strong> seit<br />
dem Jahre 1973 Flaschen-we<strong>in</strong>vermarktung. Im<br />
alten We<strong>in</strong>keller<br />
aus dem Jahre 1828 reift der Rotwe<strong>in</strong> <strong>in</strong> Barrique-Fässern.<br />
Die We<strong>in</strong>probierstube steht zu We<strong>in</strong>proben nach Anmeldung<br />
zur Verfügung.<br />
8 We<strong>in</strong>gut Rehn, Untere Kirchgasse 15 23
Ausstellungen<br />
Bilder von Steffi Hosefelder<br />
Geboren 1967, aufgewachsen<br />
<strong>in</strong> <strong>Alzey</strong>. 1984–87 Ausbildung<br />
zur Schauwerbegestalter<strong>in</strong>.<br />
Seit 1992 freischaffende Dekorateur<strong>in</strong>.<br />
1991- 96 Unterricht <strong>in</strong> Malerei<br />
<strong>und</strong> Zeichnen bei dem Künstler<br />
Johannes Müller-Franken<br />
im Eisenturm Ma<strong>in</strong>z.<br />
Teilnahme an versch. Ausstellungen<br />
im Burggrafiat <strong>Alzey</strong>. In<br />
Arztpraxen, We<strong>in</strong>gütern, Sparkassen,<br />
Banken, Schaufenstern,<br />
ect.. Auftragsmalerei für Gaststätten,<br />
z.B. Eiscafe Cort<strong>in</strong>a<br />
(REAL Markt).<br />
Von 1999-2006 Dauerausstellung<br />
im <strong>Alzey</strong>er Rathaus.<br />
Zweimalige Teilnahme am<br />
Kunstpreis des Landkreises<br />
<strong>Alzey</strong>-Worms. Ausgestaltung<br />
des Standesamtes <strong>Alzey</strong> mit<br />
Bildern.<br />
Bilder von Barbara Masurat Bilder von Christ<strong>in</strong>e Seibel<br />
Die 1965 geborene Künstler<strong>in</strong>,<br />
die durch viele Ausstellungen<br />
<strong>in</strong> Frankreich, Schottland <strong>und</strong><br />
im Inland, u.a. <strong>in</strong> Ma<strong>in</strong>z,<br />
bekannt ist, lebt <strong>und</strong> arbeitet <strong>in</strong><br />
Eltville im Rhe<strong>in</strong>gau. Sie ist die<br />
Cous<strong>in</strong>e des Hausherrn<br />
Dr. Karl-He<strong>in</strong>z Tovar.<br />
In ihren Bildern verb<strong>in</strong>det sie<br />
traditionelle Maltechniken mit<br />
modernen Multimedia-<br />
Anwendungen.<br />
Das Entwickeln von aktuellen<br />
Designs br<strong>in</strong>gt immer neue<br />
Impulse, die sich auf die<br />
malerische Bildentwicklung<br />
auswirken.<br />
Gezeigt werden Arbeiten auf<br />
Le<strong>in</strong>wand <strong>und</strong> Papier.<br />
Geboren 1968, aufgewachsen<br />
<strong>in</strong> <strong>Alzey</strong>. 1984 - 87 Ausbildung<br />
zur Vergolder- Fassmaler<strong>in</strong> bei<br />
Restaurator Rudolf Müller <strong>in</strong><br />
<strong>Alzey</strong>.<br />
1987-97 berufliche Tätigkeit<br />
bei derselben Firma. In diesem<br />
Beruf lernt man viel über historische<br />
Maltechniken <strong>und</strong> Untergründe.<br />
1991-96 Abendunterricht <strong>in</strong><br />
Malerei <strong>und</strong> Zeichnen bei dem<br />
Künstler Johannes Müller-<br />
Franken im Eisenturm Ma<strong>in</strong>z.<br />
1997/98 Vergolder-Meisterprüfung<br />
<strong>und</strong> Restaurator im<br />
Handwerk <strong>in</strong> München.<br />
Seit 1999 tätig als freischaffende<br />
Restaurator<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>Alzey</strong>.<br />
Seit 2000 Mitglied der <strong>Alzey</strong>er<br />
Künstlergruppe "impuls(e)" <strong>und</strong><br />
an den jährlichen Ausstellungen<br />
im Burggrafiat beteiligt.
Haus Tovar Hauptstrasse 28<br />
Auf e<strong>in</strong>e wechselvolle Geschichte blickt<br />
der Hof <strong>in</strong> der Dorfmitte neben dem<br />
Rathaus zurück: Die Gebäude wurden<br />
immer wieder der jeweiligen Funktion<br />
des Hofes angepasst: Dem landwirtschaftlichen<br />
Betrieb genauso wie dem<br />
Landwarenhandel; e<strong>in</strong>ige E<strong>in</strong>schusslöcher<br />
im Fachwerk zeugen von der<br />
Beteiligung im2. Weltkrieg.<br />
Nach vorübergehendem Leerstand ist<br />
seit 2003 wieder Leben auf den Hof<br />
zurückgekehrt. Es vergeht kaum e<strong>in</strong><br />
Wochenende ohne Klopfen <strong>und</strong><br />
Hämmern als Zeichen der voranschreitenden<br />
Renovierung unter dem Motto<br />
„Altes erhalten <strong>und</strong> mit Modernem zu<br />
e<strong>in</strong>er zweckmäßigen E<strong>in</strong>heit verb<strong>in</strong>den“.<br />
Genießen Sie die fre<strong>und</strong>liche Atmosphäre<br />
des Hofes mit stilvollen Bildern der<br />
<strong>in</strong>ternational renommierten Künstler<strong>in</strong><br />
Barbara Masurat <strong>und</strong> den beiden aus<br />
<strong>Alzey</strong> stammenden Künstler<strong>in</strong>nen<br />
Steffi Hosefelder <strong>und</strong> Christ<strong>in</strong>e Seibel 9 Hof Tovar, Hauptstr. 28 25
Ausstellungen<br />
Millenium-Reiter<br />
Skulptur im Ortsbereich<br />
Hauptstr./Nacker Str.<br />
Ausstellung:<br />
Töpferwaren aus eigener Herstellung<br />
von Kathar<strong>in</strong>a Solga.<br />
Bronzeskulpturen von Bendikt Solga<br />
Silberschmuck von Lioba Solga
Töpfer-Atelier Solga-W<strong>in</strong>ter<br />
Das Künstlerehepaar Solga-W<strong>in</strong>ter organisierte jedes Jahr den Töpfermarkt <strong>in</strong> <strong>Alzey</strong>.<br />
Se<strong>in</strong> Atelier liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em alten Bauerngehöft, dessen Wohnhaus, mit frommen<br />
Inschriften über Fenstern <strong>und</strong> Türen, 1708 erbaut wurde. Ursprünglich besaß es e<strong>in</strong>en<br />
Erker über dem Kellere<strong>in</strong>gang. In den Wirtschaftsgebäuden gibt es H<strong>in</strong>weise auf den<br />
früher angrenzenden mittelalterlichen Ravengiersburger Hof.<br />
Im Hof bef<strong>in</strong>den sich noch Turmreste der ehemals Blauen Burg von Erbes-Büdesheim.<br />
10 Töpfer-Atelier Solga-W<strong>in</strong>ter, Pankratiushofstraße 19 27
Ausstellungen<br />
Hof Madarasz, Niedergasse 31 12<br />
Hof Madarasz<br />
Gegenüber des damaligen Betonmischwerkes Seitner, steht das Wohnhaus <strong>und</strong> die<br />
Werkstatt der ehemaligen Wagnerei Steegmann (Schwiegervater von Josef Seitner †).<br />
1976 wurde<br />
das Haus mit Garten von Bernd <strong>und</strong> Kar<strong>in</strong> Madarasz käuflich erworben<br />
<strong>und</strong> bis heute immer wieder den eigenen Bedürfnissen angepasst. Es entstand<br />
dadurch e<strong>in</strong> gepflegtes Anwesen mit schönem Garten, den e<strong>in</strong> Teich mit Seerosen,<br />
Fröschen <strong>und</strong> Goldfischen ziert.<br />
Kar<strong>in</strong> Madarasz<br />
"Farbkleckse s<strong>in</strong>d nicht me<strong>in</strong>e Welt, man soll erkennen was e<strong>in</strong> Bildmotiv aussagt", so<br />
die Worte der 1957 geborenen Hausherr<strong>in</strong>. Ihre<br />
Tochter nutzte das Talent ihrer Mutter<br />
für schulische Zwecke, <strong>und</strong> so wurde die Malerei zur größten Freizeitbeschäftigung der<br />
Künstler<strong>in</strong>. Ihre Vorliebe gilt dem Zeichnen mit Bleistift. Andere Maltechniken werden<br />
ebenfalls angewandt, wenn e<strong>in</strong> Motiv mit<br />
Farbe e<strong>in</strong>e bessere Wirkung erzielt.<br />
Ihr kreatives Talent zeigt sich auch <strong>in</strong> der<br />
Bearbeitung von Weichholzmöbeln, <strong>in</strong> der<br />
liebevollen Gestaltung ihres Gartens sowie<br />
ihren Perlenschmuck-Kreationen. Die Ausstellung<br />
zeigt alle Varianten ihrer Talente.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: Sekt + Saft, verschiedene Dips
Hof Flörcks<br />
Im diesem Hof haben sich die Familien Paul <strong>und</strong> Markus Flörcks ihr<br />
Zuhause geschaffen. Ursprünglich gab es hier zwei verschiedene Häuser<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Scheune, die von Paul Flörcks erworben <strong>und</strong> zu e<strong>in</strong>em<br />
modernen Wohnbereich umgebaut wurden . Das vordere Haus an der<br />
Hauptstrasse, steht unmittelbar neben dem früheren Dorftor, dem Untertor.<br />
Es hatte noch bis <strong>in</strong> die 50iger Jahren des vorigen Jahrh<strong>und</strong>erts vergitterte<br />
Fenster zum Heimersheimer Weg h<strong>in</strong>, der sich außerhalb der Dorfbefestigung<br />
befand, was vermuten lässt, dass es sich um das im Geme<strong>in</strong>dearchiv<br />
öfter erwähnten Wachthäuschen handelt, <strong>in</strong> dem sich zwei Wachtstuben<br />
befanden. Das Haus gehörte noch 1803 der Geme<strong>in</strong>de <strong>und</strong> war<br />
1795 an e<strong>in</strong>en Häfnermeister vermietet worden. Der Brennofen des<br />
Häfners befand sich vor dem Dorftor.<br />
Anne-Christel Kruse<br />
Tischdecken <strong>und</strong> Schürze im Landhausstil.<br />
mit Krautsalat <strong>und</strong> Pommes<br />
B<strong>und</strong>esliga-Live-Übertragung! Ma<strong>in</strong>z 05 - 1.FC Kaiserslautern<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: W<strong>in</strong>zergeschnetzeltes<br />
Für alle<br />
Fussball-Fans!<br />
11<br />
Hof Flörcks, Hauptstr. 35<br />
29
Ausstellungen<br />
Keller Blätz, Hauptstr. 33/Kellergärten<br />
14<br />
Keller Blätz, Hauptstrasse 33<br />
Da im Dorfkern um die Kirche herum e<strong>in</strong> sehr<br />
hoher Gr<strong>und</strong>wasserstand zu verzeichnen ist,<br />
s<strong>in</strong>d dort viele Bauernhöfe nicht unterkellert.<br />
Aus diesem Gr<strong>und</strong> wurden an der Unterpforte<br />
viele Keller <strong>in</strong> den Fels geschlagen, die als<br />
We<strong>in</strong>- oder Kartoffelkeller dienten. Über den so<br />
entstandenen <strong>Kellern</strong> wurden Gärten angelegt.<br />
Der Keller von Dieter Blätz präsentiert sich<br />
noch im Urzustand mit Fels- oder gemauerten<br />
Wänden <strong>und</strong> e<strong>in</strong>er meterlangen Nische mit<br />
Kellerfenster zur Belichtung des Raumes.<br />
Kul<strong>in</strong>arisches: We<strong>in</strong> aus eigenem Anbau.<br />
Kellergarten<br />
Utech/Kohorst<br />
Relief<br />
an der ehemaligen Dorfschmiede
Motorsägenkunst <strong>und</strong> Bonsai-Ausstellung<br />
Am Imbiss Ritzheim im Gewerbegebiet sägen He<strong>in</strong>er Euler<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>ige Kollegen mit der Motorsäge ihre Objekte aus<br />
Baumstämmen heraus. He<strong>in</strong>er Euler hatte vor e<strong>in</strong>igen Jahren<br />
bei Baumfällarbeiten diese Idee, weil schöne Baumstämme zu<br />
schade zum Verbrennen seien <strong>und</strong> machte sich mit se<strong>in</strong>er<br />
Motorsäge Figuren an die Arbeit. So entstehen Spechte, Eulen,<br />
Totempfähle, Bären, H<strong>und</strong>e die wegen ihrer Größe <strong>und</strong><br />
meisterhaften Ausführung imponieren.<br />
Bonsaiausstellung: Die Brüder Klaus <strong>und</strong> He<strong>in</strong>er Euler<br />
stellen ihre liebevoll gezogenen Bonsaibäume aus.<br />
14 15 Freigelände im Gewerbegebiet 31
Impressum:<br />
Herausgeber/Verantwortlich: Ortsgeme<strong>in</strong>de Erbes-Büdesheim<br />
Texte: Karl-He<strong>in</strong>rich Sailler<br />
Fotos: Karl-He<strong>in</strong>rich Sailler, Jürgen Porth,<br />
design-layout-gestaltung: Jürgen Porth, Erbes-Büdesheim<br />
druck: Rontax P.O.S. Solutions GmbH, <strong>Alzey</strong><br />
Stand: September 2010