ZU GAST IM KLOSTER - Abtei Marienstatt

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
ZU GAST
IM KLOSTER
Wir Mönche von Marienstatt bieten Ihnen die
Möglichkeit, Gast in unserem Kloster zu sein.
Unser Gästehaus verfügt über insgesamt 117 Gästebetten.
Im Gästeflügel des Klosters, im Pfortenhaus und im
Gästehaus selbst bieten wir an:
• Einzelzimmer mit Dusche und WC
• einfache Einzel- und Doppelzimmer mit Etagendusche
• Ferienwohnungen für Familien
(verschiedene Größen, mit Küche)
• Aufenthalts- und Tagungsräume
(für 10 bis 200 Personen)
Nähere Informationen zu den Räumlichkeiten
und zu Kosten für Unterbringung und Mahlzeiten
erhalten Sie auf unserer Homepage:
www.abtei-marienstatt.de > Gästehaus.
Sie sind uns herzlich willkommen!
Klosterführungen
Unsere kleine Gemeinschaft kann die zahllosen Führungsanfragen
nicht mehr bewältigen. Deshalb bieten
wir eine 40-minütige Videoführung an, die einen sehr
guten Einblick in die Geschichte der Abtei und in unser
Leben und Wirken gibt.
Kontakt Gästehaus und Klosterführungen
Gästebüro
mo-fr 11.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Tel. 0 26 62 - 95 35-255, Fax 0 26 62 - 9535-155
E-Mail: gast@abtei-marienstatt.de
EIN SCHÖNER TAG IN MARIENSTATT
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Buch- & Kunsthandlung
mo-sa: 09.30 -18.00 Uhr
so: 10.30 -18.00 Uhr
Tel. 0 26 62 - 95 35-270
Fax 0 26 62 - 95 35-277
E-Mail: buch@abtei-marienstatt.de
BUCH- &
KUNSTHANDLUNG
Herausgeber
ZISTERZIENSERABTEI
MARIENSTATT
57629 Marienstatt
Tel. 0 26 62 - 95 35-0
Fax 0 26 62 - 95 35-111
www.abtei-marienstatt.de
Brauhaus mit Biergarten
di-sa: 11.00 - 24.00 Uhr
so-und feiertags: 10.30 - 23.30 Uhr
mo: Ruhetag!
Tel. 0 26 62 - 95 35-300
Fax 0 26 62 - 95 35-333
E-Mail: brauhaus@abtei-marienstatt.de
BRAUHAUS BIERGARTEN
2012
Redaktionsschluss: 06.12.2011
Auflage: 15.000 PROGRAMM
schmidtchen & partner 813 | 2011
2012
PROGRAMM
EIN EREIGNISREICHES
JUBILÄUMSJAHR

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
Verehrte Besucherinnen und Besucher
der Abtei Marienstatt,
liebe Freunde unseres Klosters!
2012 werden es 800 Jahre, dass Zisterzienser aus Heisterbach
in den Westerwald zogen, um hier ein Kloster ihres
Zuschnitts, also nach der Art von Cîteaux, zu gründen. Würden
diese Gründermönche heute in Marienstatt auftauchen,
würden sie sich mit uns und unserem Kloster identifizieren?
Würden sie die „Art von Cîteaux“ wiedererkennen? Unsere
Gebet und Gottesdienste, unser Gotteshaus, die monastische
Lebensweise – dies und manches mehr würde es ihnen
leicht machen, uns als Zisterzienser wiederzuerkennen. Aber
sie würden sich die Augen reiben, wenn sie wahrnähmen,
was sich darüber hinaus nicht alles angelagert und „eingebürgert“
hat im Lauf von acht Jahrhunderten.
Wir Mönche von Marienstatt wollen das Jubiläumsjahr
nutzen, um uns unserer gemeinsamen Berufung zu einem
Leben in der Nachfolge Christi neu bewusst zu werden. Die
Benediktusregel bringt auf den Punkt, dass wir „aus Liebe
zu Christus“ hier sind.
Wir möchten Sie, liebe Leserinnen und Leser dieses Heftes,
teilnehmen lassen an unserem alltäglichen Leben und Tun.
Herzlich laden wir Sie zu den vielfältigen Anlässen und
Gelegenheiten ein, die das Jahresprogramm 2012 für Sie
bereithält. Auf vielen Feldern, die das heutige Bild von Marienstatt
mitprägen – Gottesdienste, Wallfahrten, Konzerte,
Autorenlesungen, Begegnungen mit Kunst, Literatur und
Natur – werden Sie im Jubiläumsjahr neben bekannten Angeboten
auch einige besondere Akzente vorfinden. Weitere
Jubiläumsüberraschungen deuten sich an – wir werden Sie
über unsere Homepage und die Presse auf dem Laufenden
halten.
„Vor dir Herr, sind tausend Jahre wie ein Tag.“ (Ps 90,4)
In dieser Perspektive sehen wir die 800 Jahre mönchischen
und christlichen Lebens an diesem Ort. Wenn wir innehalten,
hören wir den alten und ewig jungen Gott auch heute
zu uns sprechen.
Personell sind viele Klöster in Europa momentan auf Sparflamme
gesetzt, auch das unsere. Beten Sie mit uns darum,
dass der oft nur noch glimmende Docht nicht erlischt, sondern
neu aufflammt und unser vor 800 Jahren gegründetes
Kloster Marienstatt eine Zukunft hat und behält!
Mit Segenswünschen für Sie
grüßen Sie im Jubiläumsjahr von Herzen
Abt Andreas Range O.Cist.
und der Konvent von Marienstatt
02 03
VORWORT

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
GOTTESDIENSTE
Herzliche Einladung zu den lateinischen Chorgebetszeiten
und Messen in der Abteikirche:
werktags samstags
sonn- u.
feiertags
Laudes 05.10 Uhr 05.10 Uhr 06.00 Uhr
Lat. Choralamt 05.45 Uhr 05.45 Uhr 09.30 Uhr
Mittagshore 12.15 Uhr 11.45 Uhr 12.15 Uhr
Vesper 17.30 Uhr 16.30 Uhr 15.30 Uhr
Matutin/Komplet 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr
Pontifikalämter finden an folgenden Festtagen statt:
01. Januar Neujahr – Hochfest der Gottesmutter 09.30 Uhr
06. Januar Epiphanie 10.00 Uhr
08. April Ostern 09.30 Uhr
06. Mai Kirchweih 09.30 Uhr
17. Mai Christi Himmelfahrt 09.30 Uhr
27. Mai Pfingsten 09.30 Uhr
07. Juni Fronleichnam 08.30 Uhr
15. August Mariä Himmelfahrt – Patronatsfest 10.00 Uhr
20. August Hl. Bernhard von Clairvaux 10.00 Uhr
01. November Allerheiligen 09.30 Uhr
und Feier des Goldenen Professjubiläums
v. P. Cyrillus Buben O.Cist.
25. Dezember Weihnachten 00.00 Uhr
und 09.30 Uhr
Die Karwoche und das Osterfest feiern wir zu folgenden Zeiten:
01. April Palmsonntag 09.30 Uhr
05. April Gründonnerstag –
Feier des Letzten Abendmahls
19.00 Uhr
anschl. Übertragung des Allerheiligsten
und Gelegenheit zur
stillen Anbetung bis Karfreitag 06.00 Uhr
06. April Karfreitag – Liturgie vom
Leiden und Sterben Jesu
15.00 Uhr
08. April Feier der Osternacht 04.00 Uhr
anschl. Einladung zur Osteragape
in der Annakapelle
04 05
GOTTESDIENSTE

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
06
WALLFAHRT
29.04.
Sonntag
01.05.
Dienstag
06.05.
Sonntag
13.05.
Sonntag
17.05.
Donnerstag
Motorradsegnung
13.30 Uhr Segnungsgottesdienst
auf dem Abteihof
Eröffnung der Wallfahrt
im Jubiläumsjahr 2012
08.00 Uhr Fußwallfahrt vom Altenklosterhof
nach Marienstatt
10.30 Uhr Pilgermesse
nachmittags Staffellauf mit dem
„Altenberger Friedenslicht“
von Wissen über Gebhardshain
nach Marienstatt
19.30 Uhr Eröffnung der Maiandachten
und Empfang des „Altenberger
Friedenslichtes“
Kirchweihfest in Marienstatt
09.30 Uhr Pontifikalamt mit Abt Andreas
Range O.Cist., Marienstatt
15.30 Uhr Vesper
Chrysostomus-Liturgie
16.15 Uhr mit Archimandrit
P. Michael Schneider SJ und
dem Chor „Hashirim“, Köln
Christi Himmelfahrt
Wallfahrt der Pfarrei nach Marienthal
06.00 Uhr Aussendung der Pilger
10.15 Uhr Pilgermesse in Marienthal
Pfingsten, 26.-28. Mai: „Sinti-Wallfahrt“
Wallfahrt der Sinti-Familien Reinhard und Brandt
26.05.
Samstag
27.05.
Pfingstsonntag
15.00 Uhr Prozession mit der Schwarzen
Muttergottes zur Basilika,
Andacht (gestaltet von den
Sinti-Musikern), Wagensegnung
16.15 Uhr Wortgottesdienst und
Katechese im Zelt
16.45 Uhr Prozession mit der Schwarzen
Muttergottes zur Basilika
17.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst (gestaltet
v. den Sinti-Musikern)
Frauenwallfahrt des Dekanates Siegen
14.30 Uhr Pilgermesse
18.00 Uhr Vespergottesdienst
Auf den Spuren der Gründermönche
Fußwallfahrt vom Mutterkloster
Heisterbach nach Marienstatt
Programm auf Anfrage – nähere
Informationen beizeiten auch auf
unserer Homepage
„Großer Wallfahrtstag“
der Gläubigen des Westerwaldes
08.00 Uhr Pilgermesse in der Basilika
10.00 Uhr Pontifikalamt auf dem
Abteihof mit Bischof
Dr. Joachim Wanke, Erfurt
13.00 Uhr Eucharistische Andacht
13.00 Uhr Kreuzweg auf dem Kreuzberg
14.30 Uhr Vesper mit Eucharistischem
Segen und Verabschiedung
der Prozessionen
Wallfahrtstag
der Chaldäisch-Aramäischen Christen
11.00 Uhr Liturgie im Chaldäischen Ritus
und in aramäischer Sprache
Hochfest Mariä Heimsuchung
Wallfahrtstag für Ordensfrauen
10.30 Uhr Pilgermesse
14.00 Uhr Geistlicher Impuls mit
Abt Andreas Range O.Cist.,
Marienstatt
15.30 Uhr Vespergottesdienst mit
Eucharistischem Segen
Anmeldung erforderlich!
St.-Anna-Tag
Großer Frauenwallfahrtstag
10.30 Uhr Pilgermesse
14.00 Uhr Kreuzweg
15.30 Uhr Pilgerandacht
Festtag für den Zisterzienserorden
und die Öffentlichkeit
09.30 Uhr Pontifikalamt mit dem
Generalabt des Zisterzienserordens,
Dom Mauro-
Giuseppe Lepori O.Cist., Rom
15.30 Uhr Pontifikalvesper
28.05.
Pfingstmontag
30.05.
Mittwoch
07.-10.06.
Donnerstag
bis Sonntag
14.06.
Donnerstag
30.06.
Samstag
02.07.
Montag
26.07.
Donnerstag
12.08.
Sonntag
WALLFAHRT
07

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
15.08.
Mittwoch
19.08.
Sonntag
20.08.
Montag
30.08.
Donnerstag
08.09.
Samstag
Hochfest der Aufnahme Mariens in den
Himmel, Patronatsfest der Basilika,
Festtag mit Gemeinschaften
des Geweihten Lebens
10.00 Uhr Pontifikalamt mit Bischof
Dr. Clemens Pickel, Saratow
(Russland)
15.30 Uhr Vesper
Diözesaner Wallfahrtstag Limburg
Festtag mit dem Bistum Limburg und den
Gemeinden des Pastoralen Raumes
09.15 Uhr Fußwallfahrt ab Hachenburg
11.00 Uhr Pontifikalamt mit Bischof
Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst,
Limburg
14.00 Uhr Kreuzweg, Gespräche,
Offenes Singen
15.30 Uhr Pontifikalvesper
Hochfest des Ordensvaters
Bernhard von Clairvaux
10.00 Uhr Pontifikalamt mit Abt Andreas
Range O.Cist., Marienstatt
15.30 Uhr Vesper
Gründungstag der Abtei Marienstatt
Jugendwallfahrt
15.30 Uhr Pilgerweg vom Altenklosterhof
nach Marienstatt
18.00 Uhr Jugendgottesdienst mit Weihbischof
Dr. Heiner Koch, Köln
anschl. Fest auf dem Abteihof
Hochfest Mariä Geburt
Tag der ehemaligen Marienstatter Höfe
Programm auf Anfrage – nähere Informationen
beizeiten auch auf unserer Homepage
„Oma-Opa-Enkel-Wallfahrt“
Wallfahrt für Großeltern mit ihren Enkeln
11.30 Uhr Fußwallfahrt von Astert
nach Marienstatt
13.00 Uhr Wortgottesdienst
16.15 Uhr Chrysostomus-Liturgie
mit Pfr. Michael Knechten
und dem Chor „Boris und
Gleb“, Horneburg
Sternwallfahrt der KFD Limburg
Programm auf Anfrage – nähere
Informationen beizeiten auch auf
unserer Homepage
Wallfahrtsabschluss
19.30 Uhr Feierlicher Abschlussgottesdienst
mit Lichterprozession
Wir laden auch herzlich ein zu besonderen
Gottesdiensten in Marienstatt:
„Nightfever“
Eine Nacht der Lichter und des Gebetes
17.30 Uhr Vorabendmesse (gestaltet
von Jugendlichen) anschl.
„Nightfever“ bis 22.00 Uhr
Mutter- und Elternsegen
14.00 Uhr Segnungsgottesdienst mit
Einzelsegnung schwangerer
Frauen, werdender Eltern und
von Eltern mit ihren Kindern
Allerheiligen – Segnungsgottesdienst
19.00 Uhr Eucharistiefeier, Lobpreis,
Anbetung und Segnung
22.09.
Samstag
23.09.
Sonntag
06.10.
Samstag
24.10.
Mittwoch
05.05.
Samstag
17.06.
Sonntag
31.10.
Mittwoch
Wallfahrten nach Marienstatt
Wallfahrten nach Marienstatt sind möglich und willkommen
an allen Tagen des Jahres, insbesondere in der Wallfahrtszeit
vom 01. Mai bis zum 24. Oktober. Gewöhnlich findet um
10.30 Uhr die Pilgermesse statt. Auf zwei Außenanlagen
kann der Kreuzweg des Herrn gebetet werden. Gerne feiern
wir mit unseren Pilgern am Nachmittag eine Andacht zu
Ehren der Gottesmutter Maria. Die Zeiten können individuell
eingerichtet werden. Damit eine Wallfahrt einen guten
Verlauf nimmt, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung und
Besprechung. Anmeldungen und Anfragen von Wallfahrten
und Pilgergruppen werden an folgende Anschrift erbeten:
15.09. Hochfest der Sieben Schmerzen Mariens
Wallfahrtsleitung der Abtei Marienstatt
Samstag Krankenwallfahrt
P. Martin Pfeiffer O.Cist. | 57629 Marienstatt
08 09
10.00 Uhr Pilgermesse mit
Tel.: 02662 / 9535-0 | Fax: 02662 / 9535-111
Krankensalbung
E-Mail: wallfahrt@abtei-marienstatt.de
WALLFAHRT

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
GEISTLICHER
FREUNDESKREIS MUSIKKREIS
25.02.
Samstag
10.00 Uhr bis
17.00 Uhr
25.08.
Samstag
07.30 Uhr bis
22.30 Uhr
„Aus Liebe zu Christus“
800 Jahre Marienstatt
Einkehrtag im Jubiläumsjahr
Schriftliche Anmeldung bis 18. Februar.
Geistlicher Ausflug
an den Niederrhein:
Kalkar – Kevelaer – Kamp
Der 7. Geistliche Ausflug wird den Marienstatter
Freundeskreis an drei bedeutende
geistliche Orte am Niederrhein führen. Die
St. Nicolai-Kirche in Kalkar gehört zu den
bedeutendsten Schatzhäusern spätmittelalterlicher
Kunst in Europa, die mit wertvollen
geschnitzten und gemalten Altären
ausgestattet ist.
Kevelaer ist einer der wichtigsten Marienwallfahrtsorte
Deutschlands. Neben der
zwischen 1858 und 1864 erbaute Marienbasilika
befindet sich die Gnadenkapelle,
die das Gnadenbild von Kevelaer mit dem
Titel „Trösterin der Betrübten“ beheimatet.
Sie wurde im Jahr 1654 um einen Bildstock
errichtet und hat durch die Jahrhunderte immer
wieder viele Menschen angezogen.
Festliches Neujahrskonzert
Cantus Solis Karlsruhe mit Orchester
Anja Daecke, Leitung
Posaunenensemble der Musikhochschule
Karlsruhe
Werner Schrietter, Leitung
Werke von Monteverdi, Biber, Bach,
Scarlatti und Schütz
Kostenbeitrag: 12 €
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
Konzert mit „Guitarmonix“
Werke von Bach, Vivaldi, Haydn,
Boccherini, Albéniz, de Falla, Bellinati,
Dyens und Kleynjans
Kostenbeitrag: 10 €
(Schüler: 6 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
„Mein Herze schwimmt im Blut“
Werke von Bach und Händel
Philipp Mathmann (Münster),
Soprano / Countertenor
Elisabeth Wieland (Hannover), Oboe
Ensemble Symphonia Nova (Münster)
Kostenbeitrag: 14 €
(Schüler: 10 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
08.01.
Sonntag
15.00 Uhr
Abteikirche
12.02.
Sonntag
17.00 Uhr
Annakapelle
25.03.
Passionssonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
Osterjubel in Blech XIV 09.04.
Das Kloster Kamp wurde 1123 als Stiftung
Werke von Praetorius, Bach, Rossini, Ostermontag
des Kölner Erzbischofes Friedrich I. als erstes Crespo, Henderson u. a.
17.00 Uhr
Zisterzienserkloster auf deutschem Boden
gegründet und entwickelte sich rasch zum
geistigen Zentrum der Region. Die Mönche
mussten es 1587 verlassen und konnten
Vorstellung des neuen Glockenspiels
und der neuen Register Flöte und Gambe
in der Rieger-Orgel
Abteikirche
erst 1640 zurückkehren und mit dem
Leipziger Blechbläserquintett
Wiederaufbau beginnen. 1802 endete die
emBRASSment
Geschichte des Zisterzienserklosters. 1954
Zwei Trompeten, Horn, Posaune und Tuba
10
Schriftliche
Anmeldung
bis 1. August.
zogen Mönche des Karmeliter-Ordens in das
Kloster ein und sicherten somit die Existenz
der Gebäude. Der barocke Garten mit seiner
Terrassenanlage wird seit 1988 rekonstruiert.
Christopher Brauckmann (Köln), Orgel
Kostenbeitrag: 15 € (Schüler: 10 €;
unter 14 Jahren: Eintritt frei)
11
GEISTLICHER FREUNDESKREIS | MUSIKKREIS

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
29.04.
Sonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
27.05.
Pfingstsonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
29.06.
Freitag
20.00 Uhr
Abteikirche
Klarinette, Panflöte und Orgel
Werke von der Klassik bis zur Moderne
Helmut Eisel (Saarbrücken), Klarinette
Matthias Schlubeck (Brakel-Bellersen),
Panflöte
Ignace Michiels (Kathedralorganist
an St. Salvator in Brügge/Belgien), Orgel
Kostenbeitrag: 14 €
(Schüler: 10 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
The Hilliard Ensemble
David James, Countertenor
Rogers Covey-Crump, Tenor
Steven Harrold, Tenor
Gordon Jones, Bariton
Kostenbeitrag: 25 € (Hauptschiff),
18 € (Seitenschiffe), (Schüler: 15 €;
unter 14 Jahren: Eintritt frei)
Orgelnacht mit Thierry Mechler
(Thierenbach/Elsass-Köln)
und Studenten seiner Orgelklasse
20.00 Uhr bis 21.15 Uhr
Studierende der Orgelklasse von
Prof. Thierry Mechler,
Hochschule für Musik und Tanz Köln
Die französische Orgeltradition:
Grigny, Widor, Vierne, Tournemire, Alain,
Messiaen u. a.
Imbiss im Marienstatter Brauhaus
22.00 Uhr bis 23.00 Uhr
Thierry Mechler (Thierenbach/Elsass & Köln)
Die Kunst der Improvisation
Improvisationen über Texte von Aloysius
Bertrand Nachtfantasiestücke
„Gaspard de la nuit“
Kostenbeitrag: 15 € (Schüler: 10 €;
unter 14 Jahren: Eintritt frei) incl. Imbiss
Olivier Messiaen: „La Nativité“
Der gesamte Orgelzyklus alternierend mit
gregorianischen Gesängen
Choralschola der Abtei Marienstatt
P. Jakob Schwinde O.Cist., Leitung
Denny Philipp Wilke, Stadtorganist in
Mühlhausen und Assistenzorganist am
Merseburger Dom
Kostenbeitrag: 12 €
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
Orgeltriduum
Orgelkonzert I
Thomas Lennartz,
Domorganist in Dresden
Werke von Guilmant, Elgar, Helmschrott
und Improvisationen
Kostenbeitrag: 10 €
(Schüler: 6 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
Orgelkonzert II
Johannes Krutmann,
Dekanatskirchenmusiker in Hamm/Westf.
Spanische Orgelmusik sowie Werke von
Bach und Labor
Kostenbeitrag: 10 €
(Schüler: 6 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
12.08.
Sonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
02.09.
Sonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
07.09.
Freitag
19.30 Uhr
Abteikirche
Orgelkonzert III
09.09.
Benefizkonzert für die Orgel
Sonntag
Markus Eichenlaub,
17.00 Uhr
Domorganist in Speyer
Werke von Bach, Buxtehude,
Essl und Vierne
Abteikirche
11.08.
Samstag
Römisches Triptychon
In Memoriam Papst Johannes Paul II.
Kostenbeitrag: 12 €
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
19.30 Uhr Naji Hakim (*1955), Paris
Abteikirche Meditationen
über das Gemälde des Jüngsten Gerichts in
der Sixtinischen Kapelle von Michelangelo
für Sopran und Orgel
Begegnungen
mit Hildegard von Bingen
30.09.
Sonntag
Gedichte von Papst Johannes Paul II.
Improvisationen und Werke von
17.00 Uhr
Andrea Reuter (Frankfurt/M.), Sopran
Gurdjieff und de Hartmann
Annakapelle
Christian Bischof (Basilikaorganist
Marie Luise Hinrichs (Köln), Klavier
der Benediktinerabtei Scheyern), Orgel
Kostenbeitrag: 12 €
P. Jakob Schwinde O.Cist. (Abtei Marienstatt),
Sprecher
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
12 Kostenbeitrag: 12 €
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
13
MUSIKKREIS

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
28.10.
Sonntag
17.00 Uhr
Abteikirche
02.12.
1. Adventssonntag
15.00 Uhr
Abteikirche
Knabenchor Hösel
Chordirektor Toralf Hildebrandt
(Ratingen), Leitung
Torsten Laux (Düsseldorf), Orgel
„Messe breve in f-Moll“ von Charles
Gounod in der Bearbeitung für Knabenchor
und Orgel und Werke von Bach,
Mozart und Gounod
Kostenbeitrag: 14 €
(Schüler: 8 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei
Adventskonzert
mit dem Mädchenchor am Kölner Dom
Laudi alla Vergine Maria
Musik aus dem Hohen Dom zu Köln
Oliver Sperling
(Kantor am Kölner Dom), Leitung
Joachim Weller (Köln), Orgel
Kostenbeitrag: 22 €,
(mit Platzreservierung: 25 €)
(Schüler: 15 €; unter 14 Jahren: Eintritt frei)
Kartenvorbestellungen in der Buch- und Kunsthandlung
Marienstatt oder schriftlich per Brief, Fax oder E-Mail an:
Marienstatter Musikkreis
57629 Marienstatt
Tel: 0 26 62 - 67 22
Fax: 02662 - 94 94 23
E-Mail: musikkreis@abtei-marienstatt.de
Eine Initiative des Landes
Rheinland-Pfalz
AUTORENLESUNGEN
Dr. Jörg-Peter Schröder
Die Anti-Burnout-Fibel –
Selbsttraining zur Work-Life-Balance
Prof. Dr. Immo Eberl
Die Zisterzienser –
Geschichte eines europäischen Ordens
P. Anselm Grün OSB
Heilende Rituale
Dr. Norbert Blüm
und Günter Wallraff
lesen aus ihren Büchern
„Ehrliche Arbeit“ und
„Aus der schönen neuen Welt“
Dr. Petra Urban
Das Leben ist ein Abenteuer
oder gar nichts –
Spirituelle Frauengeschichten
27.04.
Freitag
19.30 Uhr
Buchhandlung
20.06.
Mittwoch
19.30 Uhr
Buchhandlung
29.08.
Mittwoch
19.30 Uhr
Sporthalle
27.09.
Donnerstag
19.30 Uhr
Sporthalle
09.10.
Dienstag
19.30 Uhr
Buchhandlung
Für jede Lesung wird ein Kostenbeitrag erhoben. Da die
Veranstaltungen sehr gut besucht sind, empfehlen wir den
Vorverkauf von Eintrittskarten in der Buch- und Kunsthandlung.
Telefonische Reservierungen sind nicht möglich. Auf
Wunsch schicken wir Ihnen die Karten zu.
14
Buch- und Kunsthandlung Marienstatt
57629 Marienstatt
Tel: 02662-9535-270
Fax: 02662-9535-277
E-Mail: buch@abtei-marienstatt.de
15
MUSIKKREIS | AUTORENLESUNGEN

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
LITERARISCHE
BEGEGNUNGEN
22.04.
Sonntag
16.15 Uhr
Klosterpforte
25.11.
Sonntag
16.15 Uhr
Klosterpforte
„Ein Lied, das nur die Liebe lehrt“
Frühe Zisterziensertexte
aus dem 12. und 13. Jahrhundert
Ein literarischer Nachmittag mit
Abt Andreas Range und P. Jakob Schwinde
„Eine Wunde namens Heine“
Begegnung mit Heinrich Heine (1797-1856)
und seinem literarischen Werk
Ein literarischer Nachmittag mit
Abt Andreas Range und P. Jakob Schwinde
Um eine Voranmeldung unter Tel. 02662-9535-136
wird jeweils gebeten.
KUNSTFÜHRUNGEN
Das Marienstatter
Chorgestühl
Kunstführung mit
Abt Andreas Range
Reliquien und
Reliquiare
Kunstführung mit
Abt Andreas Range
Um eine Voranmeldung unter Tel. 02662 - 9535-136
wird jeweils gebeten.
AUSSTELLUNGEN
28.04.
Samstag
10.00 Uhr
Abteikirche
20.10.
Samstag
10.00 Uhr
Abteikirche
Ausstellungen in der Annakapelle sind für das Jubiläumsjahr
in Planung und werden beizeiten auf unserer Homepage
und in der Presse angekündigt werden.
16 17
LITERARISCHE BEGEGNUNGEN | KUNSTFÜHRUNGEN | AUSSTELLUNGEN

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
18
ENERGIE –
UMWELTFREUNDLICH
05.05.
+ 15.09.
Samstag
jeweils
10.00 Uhr
Klosterpforte
Verantwortlicher Umgang
mit Gottes Schöpfung
in Marienstatt
Abt em. Dr. Thomas Denter zeigt und erläutert
die Energiegewinnung aus Wasser und Sonne
sowie den Einsatz von Wärmepumpen in ihren
Möglichkeiten und Grenzen vor Ort.
Um eine Voranmeldung unter Tel. 02662-95 35-0
wird jeweils gebeten.
Nach Absprache sind auch zu anderen Terminen
Führungen für Gruppen bis zu 15 Personen möglich.
KLOSTER –
SPAZIERGANG
Seit Neuestem können Besucher in Marienstatt einen
Klosterspaziergang unternehmen und dabei die
reizvolle Kulturlandschaft im Umfeld der Abtei näher
kennenlernen.
Die Verbandsgemeinde Hachenburg hat das Projekt
zusammen mit der Abtei Marienstatt und mit Förderung
durch das Land Rheinland-Pfalz und die Europäische
Union umgesetzt. Entlang der Nister ist um die Reste der
ehemaligen Burg Vroneck herum ein 1,6 km (bei Abkürzung
0,6 km) langer, gut begehbarer Rundweg gekennzeichnet,
der sich in etwa 30 Minuten gut bewältigen
lässt.
Entlang des am Pfortenhaus beginnenden Wanderweges
erschließen acht illustrierte Tafeln in Texten, Bildern,
Dokumenten und Karten (u. a. aus dem Hessischen
Hauptstaatsarchiv in Wiesbaden sowie dem Klosterarchiv)
kulturlandschaftliche, historische und naturbezogene
Themen und setzen sie in Beziehung zum Kloster Marienstatt
und seiner Geschichte.
Die Tafelinhalte wurden von Dipl.-Geograph Markus
Kunz (Büro für Regionalberatung, Naturschutz und
Landschaftspflege, Hachenburg) und Dieter Trautmann
(Astert) konzipiert.
Der Klosterspaziergang informiert u. a. über die Heiligenhäuschen
des Klosters, die historische Wiesenbewässerung,
Waldnutzung und historische Baustoffe, Geologie
und Landschaftsgeschichte, das „Felsenstübchen“ und
die ehemalige Burg Vroneck, die alte Nisterbrücke und
den naturnahen Auwald entlang der Nister.
ENERGIE – UMWELTFREUNDLICH | KLOSTERSPAZIERGANG
19

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
20
TERMINE IM ÜBERBLICK
So 08.01. MK Festliches Neujahrskonzert
So 12.02. MK Konzert mit Guitarmonix
Sa 25.02. GFK Einkehrtag im Jubiläumsjahr
So 25.03. MK „Mein Herze schwimmt im Blut”
Mo 09.04. MK Osterjubel in Blech XIV
So 22.04. LB „Ein Lied, das nur die Liebe lehrt”
Fr 27.04. AL Dr. Jörg-Peter Schröder: Die Anti-Burnout-Fibel
Sa 28.04. KF Das Marienstatter Chorgestühl
So 29.04 MK Klarinette, Panflöte und Orgel
So 29.04. WF Motorradsegnung
Di 01.05. WF Eröffnung des Wallfahrtsjahres 2012
Sa 05.05. EU Verantwortlicher Umgang mit Gottes Schöpfung
Sa 05.05. WF „Nightfever“
So 06.05. WF Kirchweihfest Marienstatt
So 13.05. WF Chrysostomus-Liturgie
26.-28.05. WF Wallfahrt der Sinti-Familien
So 27.05. MK The Hilliard Ensemble
Mi 30.05. WF Frauenwallfahrt des Dekanates Siegen
07. - 10.06. WF Auf den Spuren der Gründermönche
Do 14.06. WF Großer Wallfahrtstag der Gläubigen des Westerwaldes
So 17.06. WF Mutter- und Elternsegen
Mi 20.06. AL Prof. Dr. Immo Eberl: Die Zisterzienser
Fr 29.06. MK Orgelnacht mit Thierry Mechler
Sa 30.06. WF Wallfahrtstag der Chaldäisch-Aramäischen Christen
Mo 02.07. WF Wallfahrtstag für Ordensfrauen
Do 26.07. WF St.-Anna-Tag – Großer Frauenwallfahrtstag
Sa 11.08. MK Römisches Triptychon
So 12.08. MK Olivier Messiaen: „La Nativité“
So 12.08. WF Festtag für den Zisterzienserorden und die Öffentlichkeit
Mi 15.08. WF Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel
So 19.08. WF Diözesaner Wallfahrtstag des Bistums Limburg
Mo 20.08. WF Hochfest des hl. Bernhard von Clairvaux
Sa 25.08. GFK Geistlicher Ausflug an den Niederrhein
P. Anselm Grün OSB: Heilende Rituale AL Mi 29.08.
Jugendwallfahrtstag WF Do 30.08.
Orgelkonzert I MK So 02.09
Orgelkonzert II MK Fr 07.09.
Mariä Geburt: Ehem. Marienstatter Höfe WF Sa 08.09.
Orgelkonzert III MK So 09.09.
Verantwortlicher Umgang mit Gottes Schöpfung EU Sa 15.09.
Sieben Schmerzen Mariens: Krankenwallfahrt WF Sa 15.09.
Oma-Opa-Enkel-Wallfahrt WF Sa 22.09.
Chrysostomus-Liturgie WF So 23.09.
Dr. Norbert Blüm und Günter Wallraff AL Do 27.09.
Begegnungen mit Hildegard von Bingen MK So 30.09.
Sternwallfahrt der KFD Limburg WF Sa 06.10.
Dr. Petra Urban: Das Leben ist ein Abenteuer... AL Di 09.10.
Reliquien und Reliquiare KF Sa 20.10.
Wallfahrtsabschluss WF Mi 24.10.
Knabenchor Hösel MK So 28.10.
Allerheiligen – Segnungsgottesdienst WF Mi 31.10.
LEGENDE
„Eine Wunde namens Heine“ LB So 25.11.
Adventskonzert MK So 02.12.
Wallfahrt WF S. 6-9
Geistlicher Freundeskreis GFK S. 10
Musikkreis MK S. 11-14
Autorenlesungen AL S. 15
Literarische Begegnungen LB S. 16
Kunstführungen KF S. 17
Energie – umweltfreundlich EU S. 18
Jubiläumsveranstaltung 800 Jahre Marienstatt
TERMINE IM ÜBERBLICK
21

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
Buch- und Kunsthandlung Marienstatt
Ein reichhaltiges Sortiment erwartet Sie in unserer erweiterten
Buch- und Kunsthandlung. An das sorgfältig
ausgewählte Buch- und Kartensortiment reiht sich die
sakrale Kunst. Daneben finden Sie auch viele selbst hergestellte
Produkte: Liköre nach eigener Rezeptur, Gebäck,
Marmeladen und das gute Marienstatter Klosterbräu.
Das Ladenteam freut sich auf Ihren Besuch und ist Ihnen
bei der Auswahl behilflich. Gerne nehmen wir auch Ihre
Bestellungen entgegen.
Öffnungszeiten
mo - sa: 09.30 bis 18.00 Uhr
so: 10.30 bis 18.00 Uhr
Tel. 0 26 62 - 9535-270
Fax 0 26 62 - 9535-277
E-Mail: buch@abtei-marienstatt.de
Marienstatter Brauhaus
Im Marienstatter Brauhaus heißen wir Sie unter dem
Motto „Mit allen Sinnen genießen“ gern willkommen.
Lassen Sie sich in den urgemütlichen Gasträumen von
unserem freundlichen Personal verwöhnen! Schauen
Sie dem Braumeister bei seinem Handwerk zu, wenn
er nach alter Rezeptur das naturbelassene, unfiltrierte
Klosterbräu braut. Natürlich gehört zu einem Klosterbrauhaus
auch eine bodenständige Küche, die Ihnen
Herzhaftes aus Kloster und Region bietet.
In den Sommermonaten lädt unser großer Biergarten zu
geselligen Runden ein.
Gerne richten wir Feste, Feiern
und andere Anlässe für Sie aus:
• Jubiläen
• Kommunion und Konfirmation
• Hochzeiten
• Geburtstage
• Geschäftsbesprechungen
• Tagungen
• Betriebsausflüge und -feste
... und anderes mehr.
Öffnungszeiten
di - sa: 11.00 bis 24.00 Uhr
so u. feiertags: 10.30 bis 23.30 Uhr
mo: Ruhetag!
22
Tel. 0 26 62 - 9535-300
Fax 0 26 62 - 9535-333
E-Mail: brauhaus@abtei-marienstatt.de
23
BUCH- UND KUNSTHANDLUNG | BRAUHAUS

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
ABTEI MARIENSTATT
IMPRESSIONEN
24 25
IMPERESSIONEN

2012
Z I S T E R Z I E N S E R A B T E I MARIENSTATT PROGRAMM
26
SO FINDEN SIE UNS
MIT DER BAHN
Bhf. Hachenburg Bahnstrecke Au / Sieg - Limburg
(4 km entfernt)
Bhf. Betzdorf Bahnstrecke Köln - Gießen
(15 km entfernt)
ICE-Bhf. Montabaur ICE-Bahnstrecke Köln - Frankfurt,
(35 km entfernt) dann Regio-Bus nach Hachenburg
MIT DEM AUTO
von der Autobahn A45 (Frankfurt / Gießen - Dortmund)
von Frankfurt / Gießen:
Ausfahrt Herborn-West (26), zunächst auf der B255, dann auf
der B414 Richtung Hachenburg, an Hachenburg vorbei Richtung
Altenkirchen, nach dem Kreisverkehr rechts nach Marienstatt
von Dortmund:
Ausfahrt Freudenberg (20), auf der L280 nach Betzdorf, dann auf
der L288 Richtung Koblenz / Hachenburg, vor Hachenburg rechts
nach Marienstatt
von der Autobahn A48 (Trier - Koblenz)
weiter bis zum Dernbacher Dreieck, dort auf die Autobahn A3
Richtung Köln, nächste Ausfahrt Ransbach-Baumbach (38),
Richtung Mogendorf und Hachenburg, in Höchstenbach rechts
Richtung Hachenburg, vor Hachenburg links Richtung Betzdorf /
Altenkirchen, im Kreisverkehr Richtung Siegburg / Altenkirchen,
danach rechts nach Marienstatt
von der Autobahn A3 (Frankfurt - Köln)
von Frankfurt: Ausfahrt Ransbach-Baumbach (38), Richtung
Mogendorf und Hachenburg, in Höchstenbach rechts Richtung
Hachenburg, vor Hachenburg links Richtung Betzdorf / Altenkirchen,
im Kreisverkehr Richtung Siegburg / Altenkirchen, danach
rechts nach Marienstatt
von Köln: Ausfahrt Dierdorf (37), auf der B413 Richtung Hachenburg,
vor Hachenburg links Richtung Betzdorf / Altenkirchen, im
Kreisverkehr Richtung Siegburg / Altenkirchen, danach rechts
nach Marienstatt
von Bonn / Siegburg / Hennef: die B8 bis Altenkirchen, weiter
auf der B414 Richtung Hachenburg, vor Hachenburg links nach
Marienstatt
von Limburg: zunächst auf der B49, dann auf der B54 Richtung
Siegen, in Langendernbach Richtung Westerburg, ab Langenhahn
auf der L281 und B414 Richtung Hachenburg, an Hachenburg
vorbei Richtung Altenkirchen, nach dem Kreisverkehr rechts
nach Marienstatt
ANREISE
28