13.07.2015 Aufrufe

GUTACHTEN zur ABE Nr. 47281 nach §22 StVZO ... - onlineraeder.de

GUTACHTEN zur ABE Nr. 47281 nach §22 StVZO ... - onlineraeder.de

GUTACHTEN zur ABE Nr. 47281 nach §22 StVZO ... - onlineraeder.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 1 von 11AuftraggeberPrüfgegenstandMo<strong>de</strong>llTypRadgrößeZentrierartInterpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHAn <strong>de</strong>r Roßweid 23-2576229 KarlsruheQS.<strong>Nr</strong>.:0511307060PKW-Son<strong>de</strong>rradRP1RP1-80188Jx18H2MittenzentrierungAusführungKennzeichnung Rad/ ZentrierringLochzahl/Lochkreis- (mm)/Mittenloch-ø(mm)Einpresstiefe(mm)Radlast(kg)W1 RP1-8018 W1/N20 Ø72,6xØ63,4 5/108/63,4 45 950 2280KennzeichnungenKBA-Nummer <strong>47281</strong>HerstellerzeichenPlatinRadtyp und Ausführung RP1-8018 (s.o.)Radgröße8Jx18H2EinpresstiefeET (s.o.)HerstelldatumMonat und JahrBefestigungsmittel<strong>Nr</strong>. Art <strong>de</strong>r Befestigungsmittel Bund Anzugsmoment (Nm) Schaftlänge (mm)S01 Mutter M12x1,5 Kegel 60° 110 -S02 Mutter M12x1,5 Kegel 60° 130 -S03 Mutter M14x1,5 Kegel 60° 140 -S04 Schraube M14x1,5 Kegel 60° 140 33S05 Schraube M14x1,5 Kegel 60° 140 30S06 Mutter M12x1,5 Kegel 60° 120 -S07 Mutter M12x1,5 Kegel 60° 125 -PrüfungenAbrollumfang(mm)Entsprechend <strong>de</strong>n Kriterien <strong>de</strong>s VdTÜV Merkblattes 751 (in <strong>de</strong>r jeweils gültigen Fassung) wur<strong>de</strong>n an<strong>de</strong>n im Verwendungsbereich aufgeführten Fahrzeugen Anbau-, Freigängigkeits- undHandlingsprüfungen durchgeführt.VerwendungsbereichHerstellerFordJaguarLandroverVolvoSpurverbreiterung innerhalb 2%Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 2 von 11Han<strong>de</strong>lsbezeichnungFahrzeug-Typ<strong>ABE</strong>/EWG-<strong>Nr</strong>.Ford C-MAXDM2kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen undHinweise66-107 215/40R18 K46 T85 T8966-107 225/35R18 K25 K2b K42 K46 K56 T87e13*2001/116*0109*. 66-107 225/40R18 K25 K2b K41 K42 K46 K56Ford C-Max(Compact)DXAe13*2007/46*1103*..70-134 215/40R18 T85 T8970-134 215/45R1870-134 225/40R18 T88 T9270-134 235/40R18 A01 K1a K2b70-134 245/35R18 A01 K1a K1b K2b K5d T88 T92Ford Focus166 235/35R18 A01 K56DA3, DB359-107 215/40R18 T85 T89e13*2001/116* 59-107 235/35R18 A01 K25 K56 T86 T900144,0157*.. 59-166 225/40R18Ford FocusDYBe13*2007/46*1138*..70-134 215/40R18 T85 T8970-134 215/45R1870-134 225/40R18 T88 T9270-134 235/40R18 A01 K1a K8d70-134 245/35R18 A01 K1a K1b K2b K4b K8d T88 T9274-107 215/40R18 T8974-107 225/40R18 A01 K56 T88 T89Ford Focus CabrioDB3e13*2001/116*0157*. 74-107 235/35R18 A01 K25 K2b K44 K46 K56 T86 T90Ford Focus RSDA3, DA3-RSe13*2001/116*0144*.e13*2001/116*1010*.Ford GalaxyWA6e13*2001/116*0185*.Ford Grand C-MaxDXAe13*2007/46*1103*..224, 257 215/45R18 M+S224, 257 225/40R18 M+S224, 257 235/40R18 M+S74-149 225/45R18 T9574-149 235/40R18 T93 T9574-149 235/45R18 T94 T9874-149 245/40R18 T93 T9770-134 215/45R18 A01 G40 T9370-134 215/45R18 R69 T9370-134 225/40R18 T9270-134 235/40R18 A01 G40 K1a T9570-134 245/35R18 A01 K1a K1b K2b K5d T92100-147 235/50R18100-147 245/45R18100-147 245/50R18 A01 K1aFord KugaDM2e13*2001/116*0109*19-.. 100-147 255/45R18Ford Mon<strong>de</strong>oB4Y, B5Ye1*98/14*0154,0155*..66-150 215/40R18 K1a K2b T85 T8966-150 225/35R18 K1c K2b K56 T8766-166 225/40R18 K1c K2b K56 T88 T89 T91Auflagen undHinweiseA01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 S01A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 KoS V18S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 B02Car Flh SthS02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58Car Flh LimV18 S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 B02Cbo S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 Flh S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 V18 S03A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 KmS V18S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A57B02 S02A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19A58 B02 FlhSth S01Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHHan<strong>de</strong>lsbezeichnungFahrzeug-Typ<strong>ABE</strong>/EWG-<strong>Nr</strong>.Ford Mon<strong>de</strong>oBA7e13*2001/116*0249*.- incl. MJ 2011Ford Mon<strong>de</strong>o TurnierBA7e13*2001/116*0249*.- incl. MJ 2011kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen undHinweise74-176 215/40R18 T85 T8974-176 215/45R18 A01 G40 T8974-176 215/45R18 R69 T8974-176 225/40R18 T88 T89 T9174-176 235/40R18 A01 G4074-176 235/40R18 R6974-176 235/45R18 A01 G81 R6974-176 235/45R18 R09 R9274-176 245/35R18 A01 K2b T88 T8974-176 245/40R18 A01 G81 K2b74-176 215/45R18 A01 G40 T89 T9374-176 215/45R18 R69 T89 T9374-176 225/40R18 T88 T89 T9174-176 235/40R18 A01 G40 T91 T9374-176 235/40R18 R69 T91 T9374-176 235/45R18 A01 G81 R6974-176 235/45R18 R09 R9274-176 245/35R18 A01 K2b T88 T89 T9274-176 245/40R18 A01 G81 K2b81,92 215/40R18 T8966-125 225/35R18 A01 K1a T8766-150 215/40R18 T89Ford Mon<strong>de</strong>o TurnierBWYe1*98/14*0156*.. 66-166 225/40R18 A01 K1a T88 T89 T91Ford S-MaxWA6e13*2001/116*0185*.Ford Tourneo ConnectPH2, PJ2e1*2001/116*0206*,0207* ..Ford Transit ConnectPT2, PU2L071; L072;e1*2007/46*0271*..;e1*2007/46*0272*..Jaguar S-TypeCCXe11*98/14*0115*..Jaguar X-TypeCF1e11*98/14*0176*..74-176 225/45R18 T9574-176 235/40R18 T93 T9574-176 235/45R18 T94 T9874-176 245/40R18 T93 T97Seite 3 von 11Auflagen undHinweiseA02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 Flh LimV18 S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 Car V18S02A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 Car S01A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 V18 S0355-85 225/40R18 B49 K1a K2b K46 T91 T92 A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 S0655-85 225/40R18 B49 K1a K2b K46 T91 T92 A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 S06147-219 235/40R18 K42 K45 K56 R37147-219 245/40R18 K1a K42 K45 K5696-170 225/40R18 K1a K2b K42 L02 T88 T9296-170 245/35R18 K1a K2b K42 K44 L02 T88 T92A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 S07A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 K41 K45K46 K56 LimV18 S01Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHHan<strong>de</strong>lsbezeichnungFahrzeug-Typ<strong>ABE</strong>/EWG-<strong>Nr</strong>.Jaguar XFCC9kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen undHinweise120-202 235/50R18 A12120-202 245/45R18 A10e11*2001/116*0323*. 120-202 255/45R18 A12Jaguar XJ152-291 235/50R18 R35N*3152-291 245/45R18e11*2001/116*0217*.. 152-291 255/45R18 A01 K41Land RoverFreelan<strong>de</strong>r 2LFe11*2001/116*0300*.Volvo C30M, M-2De4*2001/116*0076*..,110-171 235/60R18 A63110-171 255/55R18 A01 A12 K1a K2b73-169 215/40R18 T85 T8973-169 215/45R18 A01 G03 K42 LK673-169 225/35R18 A01 K1a K25 K2b K42 T83 T87e1*2001/116*0427*.. 73-169 225/40R18 A01 K1a K2b K42 LK6Volvo C70100-169 215/45R18M100-169 225/40R18 T88e4*2001/116*0076 100-169 235/40R18*08-.. 100-169 245/35R18 A01 K46 K66 T88Volvo S40, V50 73-169 215/40R18 K42 K46 T85 T89M73-169 215/45R18 G03 K42 K46 LK6e4*2001/116*0076*.. 73-169 225/35R18 K1b K25 K2b K42 K46 T8773-169 225/40R18 K1b K2b K42 K46 LK6Volvo S60, V60F, F-N2De9*2007/46*0023*..;e13*2007/46*1157*..Volvo S80A, A-2De9*2001/116*0057*..,e1*2001/116*0504*..Volvo V70B, /-2D, /-N2D, /-N2Ee9*2001/116*0065*..;e1*2001/116*0505*..;e1*2007/46*0495*..;e13*2007/46*1203*..Volvo XC60D, /-2D, /-N2D, /-N2Ee9*2001/116*0068*..;e1*2001/116*0507*..;e1*2007/46*0339*..;e13*2007/46*1213*..73-169 245/35R18 K2b K42 K46 R0384-224 215/45R18 T89 T9384-224 225/40R18 T9284-224 235/40R18 A01 K4i T91 T9584-224 245/35R18 A01 K1a K1b K2b K4i K6f T9284-224 245/40R18 A01 K1a K1b K2b K4i K6f80-232 225/45R18 T91 T9580-232 235/40R18 T91 T9380-232 245/40R1880-224 225/45R18 T91 T9580-224 235/40R18 T91 T9380-224 245/40R18120-224 235/60R18 K1a120-224 255/50R18 K1c K2b120-224 255/55R18 K1c K2bSeite 4 von 11Auflagen undHinweiseA02 A04 A05A08 A09 A14A19 B03 LimV18 S07A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 B02NBF V18 S07A02 A04 A05A08 A09 A14A19 S03A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A58B02 Com S01A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 B02Cbo V18 S01A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19B02 Car LimV00 V18 S01A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 A57Car Lim V00V18 S04A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 V00V18 S05A02 A04 A05A08 A09 A12A14 A19 CarV00 V18 X7VS05A01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19A57 S05Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerHan<strong>de</strong>lsbezeichnungFahrzeug-Typ<strong>ABE</strong>/EWG-<strong>Nr</strong>.Volvo XC70B, /-2D, /-N2D, /-N2Ee9*2001/116*0065*..;e1*2001/116*0505*..;e1*2007/46*0495*..;e13*2007/46*1203*..PKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHkW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen undHinweise120-224 225/50R18 K1a120-224 235/50R18 K1c120-224 245/45R18 K1a120-224 255/45R18 K1cSeite 5 von 11Auflagen undHinweiseA01 A02 A04A05 A08 A09A12 A14 A19Car KMV S05Auflagen und HinweiseA01 Der vorschriftsmäßige Zustand <strong>de</strong>s Fahrzeugs ist durch einen amtlich anerkanntenSachverständigen o<strong>de</strong>r Prüfer für <strong>de</strong>n Kraftfahrzeugverkehr o<strong>de</strong>r einenKraftfahrzeugsachverständigen o<strong>de</strong>r einen Angestellten <strong>nach</strong> Nummer 4 <strong>de</strong>r Anlage VIIIb <strong>zur</strong> <strong>StVZO</strong>auf einem Nachweis entsprechend <strong>de</strong>m im Beispielkatalog zum §19 <strong>StVZO</strong> veröffentlichten Musterbescheinigen zu lassen.A02 Wird eine in diesem Gutachten aufgeführte Reifengröße verwen<strong>de</strong>t, die nicht bereits in <strong>de</strong>nFahrzeugpapieren (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I o<strong>de</strong>r COC-Papier) genannt ist,so sind die Angaben über die Reifengröße in <strong>de</strong>n Fahrzeugpapieren (Fahrzeugschein bzw. -brief,Zulassungsbescheinigung I) durch die Zulassungsstelle berichtigen zu lassen. Diese Berichtigung istdann nicht erfor<strong>de</strong>rlich, wenn die <strong>ABE</strong> <strong>de</strong>s Son<strong>de</strong>rra<strong>de</strong>s eine Freistellung von <strong>de</strong>r Pflicht <strong>zur</strong>Berichtigung <strong>de</strong>r Fahrzeugpapiere enthält.A04 Die min<strong>de</strong>stens erfor<strong>de</strong>rlichen Geschwindigkeitsbereiche und Tragfähigkeiten <strong>de</strong>r zuverwen<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Reifen, mit Ausnahme <strong>de</strong>r M+S-Profile, sind <strong>de</strong>n Fahrzeugpapieren (Fahrzeugbriefund -schein, Zulassungsbescheinigung I) zu entnehmen. Ferner sind nur Reifen einesReifenherstellers und achsweise eines Profiltyps zulässig. Bei Verwendung unterschiedlicherProfiltypen auf Vor<strong>de</strong>r- und Hinterachse ist die Eignung für das jeweilige Fahrzeug durch <strong>de</strong>n Reifeno<strong>de</strong>rFahrzeughersteller zu bestätigen. Diese Bestätigung ist vom Führer <strong>de</strong>s Fahrzeugs mitzuführen.A05 Das Fahrwerk und die Bremsaggregate müssen, mit Ausnahme <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>nAuflage aufgeführten Umrüstmaßnahmen, <strong>de</strong>m Serienstand entsprechen. Die Zulässigkeit weitererVerän<strong>de</strong>rungen ist geson<strong>de</strong>rt zu beurteilen.A08 Wird das serienmäßige Ersatzrad verwen<strong>de</strong>t, soll mit mäßiger Geschwindigkeit und nichtlänger als erfor<strong>de</strong>rlich gefahren wer<strong>de</strong>n. Es müssen die serienmäßigen Befestigungsteile verwen<strong>de</strong>twer<strong>de</strong>n. Bei Fahrzeugen mit Allradantrieb darf nur ein Ersatzrad mit gleicher Reifengröße bzw.gleichem Abrollumfang verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.A09 Die Bezieher <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r sind darauf hinzuweisen, dass <strong>de</strong>r vom Reifenherstellervorgeschriebene Reifenfülldruck zu beachten ist.A10 Es dürfen nur feingliedrige Schneeketten, die nicht mehr als 15 mm einschließlichKettenschloss auftragen, an <strong>de</strong>r Hinterachse verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.A12Die Verwendung von Schneeketten ist nicht zulässig.A14 Zum Auswuchten <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen an <strong>de</strong>r Felgenaußenseite nur Klebegewichteunterhalb <strong>de</strong>r Felgenschulter o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Tiefbettes angebracht wer<strong>de</strong>n. Bei Anbringung <strong>de</strong>rKlebegewichte im Felgenbett ist auf einen Min<strong>de</strong>stabstand von 2 mm zum Bremssattel zu achten.Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 6 von 11A19 Es sind nur schlauchlose Reifen und Gummiventile o<strong>de</strong>r Metallschraubventile mit Befestigungvon außen zulässig, die <strong>de</strong>n Normen DIN, E.T.R.T.O o<strong>de</strong>r Tire and Rim entsprechen. Die Ventilemüssen für die vorgeschriebenen Luftdrücke geeignet sein und dürfen nicht über <strong>de</strong>n Felgenrandhinausragen.A57 Diese Rad/Reifen-Kombination(en) ist (sind) zulässig an Fahrzeugausführungen mit Frontbzw. Heck-Antrieb und Allradantrieb (z.B. 2WD, 4WD ,Quattro, Syncro, 4-Matic, 4x4 u.ä.)A58Rad-Reifen-Kombination(en) nicht zulässig an Fahrzeugen mit Allradantrieb.A63 Die Verwendung von Schneeketten ist nur zulässig, wenn <strong>de</strong>r Fahrzeughersteller diese für dieFahrzeugausführung/Reifengröße freigegeben hat. Die Hinweise <strong>de</strong>s Fahrzeugherstellers sind zubeachten (siehe Betriebsanleitung/Handbuch).B02 Vor Montage <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r sind eventuell vorhan<strong>de</strong>ne Zentrierstifte, Befestigungs-Schrauben o<strong>de</strong>r Sicherungsringe an <strong>de</strong>n Anschlussflanschen <strong>de</strong>s Fahrzeugs zu entfernen.B03 Die Zulässigkeit <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r ist nicht geprüft für Fahrzeuge, die serienmäßigausschließlich mit größeren und/o<strong>de</strong>r breiteren Serienrä<strong>de</strong>rn für Sommerbereifung (nicht M+S Reifen)ausgerüstet sind (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>rBedienungsanleitung).B49 Durch Verlegen <strong>de</strong>s Handbremsseiles bzw. <strong>de</strong>ren Halterungen ist eine ausreichen<strong>de</strong>Freigängigkeit von min<strong>de</strong>stens 30 mm <strong>zur</strong> Rad- / Reifenkombination herzustellen.Car Die Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r AufbauartKombilimousine (Avant, Break, Caravan, Kombi, Station-Wagon, Tourer, Turnier, Touring,..).Cbo Die Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r Aufbauart Cabriolet,Roadster.Com Die Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r Aufbauart Compact(3-türig).Flh Die Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r Aufbauart Fließheck(3-türig und 5-türig).G03 Weicht <strong>de</strong>r Abrollumfang dieser Reifengröße von <strong>de</strong>n Abrollumfängen <strong>de</strong>r serienmäßigenReifengrößen (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>rBedienungsanleitung) ab, ist <strong>de</strong>r Nachweis zu erbringen, dass die Anzeige <strong>de</strong>sGeschwindigkeitsmessers und Wegstreckenzählers innerhalb <strong>de</strong>r Toleranzen (75/443/EWG, ECE-R39, § 57 <strong>StVZO</strong>) liegt. Wird die Anzeige angeglichen, sind die in <strong>de</strong>n Fahrzeugpapieren (u. a.Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I o<strong>de</strong>r COC-Papier) eingetragenen Reifengrößen zuüberprüfen.G40 Ist die Reifengröße 215/55R16, 215/50R17, 235/45R17 o<strong>de</strong>r 235/40R18 keine <strong>de</strong>rserienmäßigen Reifengrößen (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>rBedienungsanleitung) , so ist <strong>de</strong>r Nachweis zu erbringen, dass die Anzeige <strong>de</strong>sGeschwindigkeitsmessers und Wegstreckenzählers innerhalb <strong>de</strong>r Toleranzen (75/443/EWG, ECE-R39, § 57 <strong>StVZO</strong>) liegt. Wird die Anzeige angeglichen, sind die in <strong>de</strong>n Fahrzeugpapieren (u. a.Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I o<strong>de</strong>r COC-Papier) eingetragenen Reifengrößen zuüberprüfen.Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 7 von 11G81 Ist die Reifengröße 235/45R18 o<strong>de</strong>r 235/40R19 keine <strong>de</strong>r serienmäßigen Reifengrößen (u. a.Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>r Bedienungsanleitung) , so ist <strong>de</strong>rNachweis zu erbringen, dass die Anzeige <strong>de</strong>s Geschwindigkeitsmessers und Wegstreckenzählersinnerhalb <strong>de</strong>r Toleranzen (75/443/EWG, ECE-R39, § 57 <strong>StVZO</strong>) liegt. Wird die Anzeige angeglichen,sind die in <strong>de</strong>n Fahrzeugpapieren (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I o<strong>de</strong>r COC-Papier) eingetragenen Reifengrößen zu überprüfenK1a Die Radab<strong>de</strong>ckung an Achse 1 ist durch Ausstellen <strong>de</strong>r Frontschürze und <strong>de</strong>s Kotflügels o<strong>de</strong>rdurch Anbau von dauerhaft befestigten Karosserieteilen im Bereich 0° bis 30° vor Radmitteherzustellen. Die gesamte Breite <strong>de</strong>r Rad-/Reifenkombination muss, unter Beachtung <strong>de</strong>s maximalmöglichen Betriebsmaßes <strong>de</strong>s Reifens (1,04 fache <strong>de</strong>r Nennbreite <strong>de</strong>s Reifens), in <strong>de</strong>m obengenannten Bereich abge<strong>de</strong>ckt sein.K1b Die Radab<strong>de</strong>ckung an Achse 1 ist durch Ausstellen <strong>de</strong>s Kotflügels o<strong>de</strong>r durch Anbau vondauerhaft befestigten Karosserieteilen im Bereich 0° bis 50° hinter Radmitte herzustellen. Die gesamteBreite <strong>de</strong>r Rad-/Reifenkombination muss, unter Beachtung <strong>de</strong>s maximal möglichen Betriebsmaßes<strong>de</strong>s Reifens (1,04 fache <strong>de</strong>r Nennbreite <strong>de</strong>s Reifens), in <strong>de</strong>m oben genannten Bereich abge<strong>de</strong>cktsein.K1c Die Radab<strong>de</strong>ckung an Achse 1 ist durch Ausstellen <strong>de</strong>r Frontschürze und <strong>de</strong>s Kotflügels o<strong>de</strong>rdurch Anbau von dauerhaft befestigten Karosserieteilen im Bereich 30° vor bis 50° hinter Radmitteherzustellen. Die gesamte Breite <strong>de</strong>r Rad-/Reifenkombination muss, unter Beachtung <strong>de</strong>s maximalmöglichen Betriebsmaßes <strong>de</strong>s Reifens (1,04 fache <strong>de</strong>r Nennbreite <strong>de</strong>s Reifens), in <strong>de</strong>m obengenannten Bereich abge<strong>de</strong>ckt sein.K25 Durch Nacharbeit <strong>de</strong>r Kunststoffinnenkotflügel an <strong>de</strong>r Vor<strong>de</strong>rachse im Bereich <strong>de</strong>sMotorschutzes ist eine ausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-/ Reifenkombination herzustellen.K2b Die Radab<strong>de</strong>ckung an Achse 2 ist durch Ausstellen <strong>de</strong>r Heckschürze und <strong>de</strong>s Kotflügels o<strong>de</strong>rdurch Anbau von dauerhaft befestigten Karosserieteilen im Bereich 0° bis 50° hinter Radmitteherzustellen. Die gesamte Breite <strong>de</strong>r Rad-/Reifenkombination muss, unter Beachtung <strong>de</strong>s maximalmöglichen Betriebsmaßes <strong>de</strong>s Reifens (1,04 fache <strong>de</strong>r Nennbreite <strong>de</strong>s Reifens), in <strong>de</strong>m obengenannten Bereich abge<strong>de</strong>ckt sein.K41 An Achse 1 ist durch Nacharbeiten <strong>de</strong>r Radhausausschnittkanten eine ausreichen<strong>de</strong>Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.K42 An Achse 2 ist durch Nacharbeiten <strong>de</strong>r Radhausausschnittkanten eine ausreichen<strong>de</strong>Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.K44 An Achse 2 ist durch Aufweiten <strong>de</strong>r Kotflügel bzw. inneren Seitenteile eine ausreichen<strong>de</strong>Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.K45 An Achse 1 ist durch Nacharbeiten <strong>de</strong>r Radhausinnenkotflügel, Kunststoffeinsätze bzw. <strong>de</strong>renBefestigungsteile eine ausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen. Ein evtl.vorhan<strong>de</strong>ner Spritzschutz für <strong>de</strong>n Ansaugweg <strong>de</strong>s Luftfilters muss erhalten bleiben.K46 An Achse 2 ist durch Nacharbeiten <strong>de</strong>r Radhausinnenkotflügel, Kunststoffeinsätze bzw. <strong>de</strong>renBefestigungsteile eine ausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.K4b An Achse 2 sind die äußeren Blechmuttern und Befestigungsstifte <strong>zur</strong> Befestigung <strong>de</strong>rRadhausinnenverkleidung über <strong>de</strong>n Radhausausschnittkanten zu entfernen. DieRadhausinnenverkleidung ist anschließend dauerhaft neu zu befestigen.Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 8 von 11K4i An Achse 2 ist die Radhausinnenverkleidung an <strong>de</strong>r Radhausausschnittkante auszuschnei<strong>de</strong>nbzw. zu kürzen und anschließend dauerhaft neu zu befestigen.K56 Durch Nacharbeit <strong>de</strong>r Heckschürze am Übergang zum Radhausausschnitt ist eineausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.K5d An Achse 1 sind die Radhausausschnittkanten im Bereich 200mm vor bis 200mm hinterRadmitte vollständig umzulegen.K66 Durch Nacharbeiten <strong>de</strong>r Radhausinnenwand bzw. <strong>de</strong>r Verkleidung an Achse 2 ist eineausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad/Reifen-Kombination herzustellen.K6f An Achse 2 sind die Radhausausschnittkanten im Bereich 300mm vor bis 150mm <strong>nach</strong>Radmitte vollständig umzulegen.K8d An Achse 2 sind die Radhausausschnittkanten im Bereich 100mm vor bis 200mm hinterRadmitte um 5mm aufzuweiten.KMV Betrifft nur Fahrzeugvarianten mit serienmäßigen Kunststoffverbreiterungen bzw.Kotflügelverbreiterungen (Radlaufleisten).KmSKoSNur zulässig für Fahrzeugausführungen mit Schiebetüren.Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Schiebetüren.L02 Durch Begrenzung <strong>de</strong>s Lenkeinschlages ist eine ausreichen<strong>de</strong> Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad- /Reifenkombination herzustellen.LK6 An Achse 1 ist durch Begrenzen <strong>de</strong>s Lenkeinschlages o<strong>de</strong>r durch Nacharbeit <strong>de</strong>rRadhausinnenkotflügel bzw. <strong>de</strong>r Kunststoffeinsätze im Bereich <strong>de</strong>r Radinnenseite eine ausreichen<strong>de</strong>Freigängigkeit <strong>de</strong>r Rad-Reifenkombination herzustellen.LimM+SDie Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r Aufbauart Limousine.Diese Reifengröße ist nur zulässig als M+S-Bereifung.NBF Das Son<strong>de</strong>rrad ist nicht zulässig für gepanzerte bzw. beschussgeschützteFahrzeugausführungen.R03Diese Reifengröße ist nur an Achse 2 zulässig.R09 Diese Reifengröße ist nur zulässig, wenn sie bereits als Serienbereifung freigegeben ist(Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I o<strong>de</strong>r COC-Papier).R35 Bei dieser Serien-Reifengröße sind die Empfehlungen <strong>de</strong>s Fahrzeugherstellers zu beachten(u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>r Bedienungsanleitung).R37 Diese Reifengröße ist nicht geprüft für Fahrzeuge, die serienmäßig ausschließlich mitgrößeren und/o<strong>de</strong>r breiteren Reifengrößen (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>r Bedienungsanleitung) ausgerüstet sind.R69 Diese Reifengröße ist nur zulässig bei Fahrzeugen mit serienmäßiger Reifengröße215/55R16, 215/50R17, 235/45R17 o<strong>de</strong>r 235/40R18 (u. a. Fahrzeugschein, ZulassungsbescheinigungI, COC-Papier o<strong>de</strong>r Bedienungsanleitung).Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 9 von 11R92 Diese Reifengröße ist nur zulässig bei Fahrzeugen mit serienmäßiger Reifengröße 235/45R18o<strong>de</strong>r 235/40R19 (u. a. Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung I, COC-Papier o<strong>de</strong>rBedienungsanleitung).S01 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S01(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S02 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S02(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S03 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S03(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S04 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S04(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S05 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S05(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S06 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S06(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.S07 Zur Befestigung <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r dürfen nur die mitgelieferten Befestigungsmittel <strong>Nr</strong>. S07(siehe Seite 1) verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.SthDie Rad/Reifen-Kombination ist zulässig für Fahrzeugausführungen <strong>de</strong>r Aufbauart Stufenheck.T83 Reifen (LI 83) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 974 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T85 Reifen (LI 85) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1030 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T86 Reifen (LI 86) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1060 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T87 Reifen (LI 87) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1090 kg (Fzg.-Schein, Ziff.16 bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T88 Reifen (LI 88) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1120 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T89 Reifen (LI 89) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1160 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T90 Reifen (LI 90) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1200 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T91 Reifen (LI 91) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1230 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T92 Reifen (LI 92) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1260 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 10 von 11T93 Reifen (LI 93) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1300 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T94 Reifen (LI 94) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1340 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T95 Reifen (LI 95) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1380 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T97 Reifen (LI 97) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1460 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).T98 Reifen (LI 98) nur zulässig für Fahrzeuge mit zul. Achslasten bis 1500 kg (Fzg.-Schein, Ziff. 16bzw. Zulassungsbescheinigung Feld 8).V00 Unterschiedliche Reifengrößen auf Vor<strong>de</strong>r- und Hinterachse sind nicht zulässig fürFahrzeugausführungen mit Allradantrieb (z.B. AWD, 4-Matic, Syncro, 4x4,...).V18 Bei Verwendung verschie<strong>de</strong>ner Reifengrößen an Vor<strong>de</strong>r- und Hinterachse sind folgen<strong>de</strong>Reifenkombinationen, sofern die Reifengrößen in <strong>de</strong>r Spalte "Reifen" aufgeführt sind, möglich:Vor<strong>de</strong>rachseHinterachse<strong>Nr</strong>. 1 205/40R18 225/35R18<strong>Nr</strong>. 2 205/45R18 225/40R18<strong>Nr</strong>. 3 215/35R18 255/30R18<strong>Nr</strong>. 4 215/40R18 245/35R18, 255/35R18<strong>Nr</strong>. 5 215/45R18 235/40R18, 245/40R18<strong>Nr</strong>. 6 225/35R18 245/30R18, 255/30R18, 265/30R18<strong>Nr</strong>. 7 225/40R18 245/35R18, 255/35R18, 265/35R18, 285/30R18, 295/30R18<strong>Nr</strong>. 8 225/45R18 245/40R18, 255/40R18, 275/35R18, 285/35R18<strong>Nr</strong>. 9 225/50R18 245/45R18<strong>Nr</strong>. 10 235/40R18 245/40R18, 255/35R18, 265/35R18, 275/35R18, 315/30R18<strong>Nr</strong>. 11 235/45R18 255/40R18, 265/40R18, 275/40R18, 295/35R18<strong>Nr</strong>. 12 235/50R18 255/45R18, 285/40R18<strong>Nr</strong>. 13 245/35R18 255/35R18<strong>Nr</strong>. 14 245/40R18 255/40R18, 265/35R18, 275/35R18, 285/35R18<strong>Nr</strong>. 15 245/45R18 265/40R18, 275/40R18, 285/40R18<strong>Nr</strong>. 16 245/50R18 275/45R18<strong>Nr</strong>. 17 255/40R18 275/35R18, 285/35R18, 295/35R18<strong>Nr</strong>. 18 255/45R18 275/40R18, 285/40R18<strong>Nr</strong>. 19 255/50R18 285/45R18<strong>Nr</strong>. 20 255/55R18 285/50R18<strong>Nr</strong>. 21 265/35R18 295/30R18, 315/30R18Es sind nur Reifen eines Herstellers und achsweise eines Profiltyps zulässig, für die <strong>de</strong>r Reifen- o<strong>de</strong>rFahrzeughersteller die Eignung für das jeweilige Fahrzeug bestätigt. Die Auflagen und Hinweisegelten achsweise. Diese Bestätigung ist vom Führer <strong>de</strong>s Fahrzeugs mitzuführen.X7V Rad-/Reifenkombination ist nicht zulässig für Fahrzeugausführung Volvo V70 Cross Countryww. Volvo XC70 (Typ B, S).Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim


<strong>GUTACHTEN</strong> <strong>zur</strong> <strong>ABE</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>47281</strong> <strong>nach</strong> <strong>§22</strong> <strong>StVZO</strong>Anlage 3 zum Gutachten <strong>Nr</strong>. 55036808 (3. Ausfertigung)PrüfgegenstandHerstellerPKW-Son<strong>de</strong>rrad 8Jx18H2 Typ RP1-8018Interpneu Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbHSeite 11 von 11Prüfort und PrüfdatumDie Verwendungsprüfung fand am 4. September 2011 in Lambsheim statt.PrüfergebnisAufgrund <strong>de</strong>r durchgeführten Prüfungen bestehen keine technischen Be<strong>de</strong>nken o.g. Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>runter Beachtung <strong>de</strong>r Auflagen und Hinweise zu verwen<strong>de</strong>n.Die in diesem Gutachten aufgeführten Fahrzeugtypen entsprechen auch <strong>nach</strong> <strong>de</strong>r Umrüstung <strong>de</strong>nheute gültigen Vorschriften <strong>de</strong>r <strong>StVZO</strong>. Das Gutachten verliert seine Gültigkeit, wenn sichentsprechen<strong>de</strong> Bauvorschriften <strong>de</strong>r <strong>StVZO</strong> än<strong>de</strong>rn o<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>n Kraftfahrzeugen Än<strong>de</strong>rungeneintreten, die die Begutachtungspunkte beeinflussen.Das Gutachten umfasst Blatt 1 bis 11 und gilt für Son<strong>de</strong>rrä<strong>de</strong>r ab Herstellungsdatum Februar 2008.Technologiezentrum Typprüfstelle <strong>de</strong>r TÜV Pfalz Verkehrswesen GmbH benannt von <strong>de</strong>rBenennungsstelle <strong>de</strong>s Kraftfahrt-Bun<strong>de</strong>samtes unter <strong>de</strong>r Registrier-<strong>Nr</strong>. KBA-P 00010-96Lambsheim, 4. September 2011Tufan00170255.DOCTechnologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!