03.12.2012 Aufrufe

Unsere Termine 2009 - Kastl

Unsere Termine 2009 - Kastl

Unsere Termine 2009 - Kastl

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wurfsendung an alle Haushalte! Mai <strong>2009</strong><br />

Mittagsbetreuung in der Grundschule <strong>Kastl</strong><br />

Seit September 2002 besteht an der Grundschule <strong>Kastl</strong><br />

das Angebot der Mittagsbetreuung.<br />

Zurzeit nehmen 27 Kinder dieses Angebot wahr. Die<br />

Betreuungszeiten sind in der Regel vom ersten bis zum<br />

letzen Schultag von 11:10 Uhr (in Ausnahmefällen auch<br />

von 10:25 Uhr ab) bis 13:05 Uhr .<br />

Bauen mit<br />

Kaplabausteinen<br />

Auf dem Pausenhof<br />

Seit dem Schuljahr 2008/09 wird zusätzlich eine verlängerte<br />

Betreuung bis 14:00 bzw. 15:30 Uhr angeboten. In<br />

dieser Zeit können die Kinder unter anderem ihre<br />

Hausaufgaben erledigen. Diese verlängerte Betreuung<br />

nehmen im Moment ca. 10 Kinder in Anspruch.<br />

Gerne möchten wir Ihnen die Mittagsbetreuung vorstellen:<br />

Wir von der Vormittagsgruppe sind zwei ausgebildete<br />

Erzieherinnen – Sissi Spahn-Hechenberger und Margit<br />

Althammer – die wochenweise abwechselnd die Kinder<br />

betreuen.<br />

Für die verlängerte Betreuung ist täglich Veronika Koch,<br />

eine ausgebildete Kinderpflegerin, zuständig.<br />

Wir sind in einem gemütlichen, hellen Kellerraum der<br />

Schule untergebracht, der auch dazu beiträgt, dass die<br />

Kinder gerne zu uns kommen.


Zur pädagogischen Gestaltung der Mittagsbetreuung:<br />

Nach der arbeitsbetonten Schulzeit besteht bei vielen<br />

Schulkindern ein starkes Bedürfnis nach freier Kommunikation,<br />

entspannter Unterhaltung, unbeschwertem Spiel<br />

oder kreativer Tätigkeit. Die Mittagsbetreuung wird deshalb<br />

in deutlicher Abgrenzung vom Unterricht als beaufsichtigte<br />

Freizeit ohne Lern- und Leistungsdruck gestaltet.<br />

Die Nutzung der Angebote wird durch die Kinder selbst<br />

bestimmt und erfolgt freiwillig. Sie müssen dabei aber<br />

auch gewisse Regeln beachten und werden zu Rücksichtnahme<br />

und Höflichkeit angehalten.<br />

Vogelnestschaukel<br />

Manche Kinder haben das Bedürfnis nach freier Aktivität,<br />

manche nach Ruhe und Geborgenheit. Wir bieten den<br />

Kindern – je nach Jahreszeit – verschiedene Bastelaktivitäten<br />

an sowie Spiele, Lego- und Kaplabausteine, Bücher,<br />

Kassetten und CDs. Bei schönem Wetter werden<br />

der Pausenhof mit Vogelnestschaukel (gespendet von<br />

der Gemeinde und der Arbeiterwohlfahrt), der Hartplatz<br />

und die Wiese mit Weidentipi genutzt. Die Kinder der verlängerten<br />

Betreuung können auch an einigen Tagen Bewegungsspiele<br />

in der Turnhalle machen.<br />

Nach diesem kurzen Einblick in die Arbeit der Mittagsbetreuung<br />

noch eine kleine Bitte in eigener Sache:<br />

Vielleicht schlummern im Keller des ein oder anderen<br />

<strong>Kastl</strong>er Bürgers noch gut erhaltene Spiele, Bücher, Kassetten<br />

oder CDs (gerne hätten wir "Pumuckl"- oder<br />

"Tabaluga"-Tonträger), Legos oder Playmobil-Sachen?<br />

Die Mittagsbetreuung würde sich sehr freuen, wenn sie<br />

diese Sachen haben könnte!<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihre Mittagsbetreuung<br />

Text: Sissi Spahn-Hechenberger und Margit Althammer<br />

Fotos: Margit Althammer<br />

Rollenspiel<br />

Basteln<br />

Fußballbilder tauschen


so heißt es im neuen Kindergartenjahr im <strong>Kastl</strong>er Kindergarten.<br />

Ab 1. September 09 werden wir 16 Krippenkinder im Alter von<br />

1-3 Jahren in unserer Einrichtung begrüßen.<br />

Seit zwei Jahren werden sechs Kinder unter „3“ in einer kindreduzierten<br />

Kindergartengruppe von einer Bezugserzieherin betreut.<br />

Im September 09 werden die Krippenkinder für 2-3 Monate in<br />

einem Provisorium im Kindergartengebäude untergebracht und<br />

voraussichtlich im Monat November die neu angebauten Krippenräume<br />

beziehen.<br />

Im April 09 luden Herr Bürgermeister Gottfried Mitterer, Trägervorsitzender<br />

Pfarrer Heribert Schauer und Kindergartenleitung<br />

Beate Hanny alle interessierten Krippeneltern zu einem kurzen<br />

Informationsabend ein.<br />

Den Eltern wurden die Räumlichkeiten anhand des Bauplanes<br />

vorgestellt, sowie wichtige organisatorische Details zusammen<br />

mit den Eltern besprochen (Altersspanne der angemeldeten<br />

Kinder, Kombi-Plätze, Beiträge, Ausstattung...)<br />

Zu einem pädagogischen Abend zum Thema „Eingewöhnung“<br />

und „Sich kennen lernen“ werden die Krippeneltern im Monat<br />

Juli nochmals eingeladen um einen guten Start für alle Eltern<br />

und Kinder zu unterstützen.■ Kindergartenleitung Beate Hanny<br />

Die Mutter-Kind-Gruppen stellen sich<br />

vor!<br />

In unserer Gemeinde gibt es momentan 4 Mutter-Kind-Gruppen<br />

mit je ca. 6-8 Müttern oder auch Vätern und 6-10 Kindern.<br />

Wir treffen uns wöchentlich für zwei Stunden im Mutter-Kind-<br />

Raum im Pfarrheim.<br />

Mutter-Kind Gruppen bieten Hilfe zur Selbsthilfe an.<br />

Hier können die Teilnehmer:<br />

• neue Menschen kennen lernen<br />

• Kontakte knüpfen<br />

• Anregungen für das Familienleben holen<br />

• mit Kindern spielen<br />

• erste soziale Kontakte erleben<br />

• Hilfe bei Problemen erfahren<br />

• das eigene Erziehungsverhalten vergleichen, überdenken<br />

und ggf. verändern<br />

• Glauben und Kirche neu erfahren<br />

Eine oft gestellte Frage:<br />

Wer bezahlt die Reparatur an einer<br />

Wasserhausanschlussleitung?<br />

Grundsatz:<br />

In § 8 Abs. 1 der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung<br />

der Gemeinde <strong>Kastl</strong> ist ganz klar geregelt, dass<br />

u. a. die Kosten für die Reparatur einer Hausanschlussleitung –<br />

soweit sie sich nicht im öffentlichen Straßengrund befindet<br />

- in der jeweils tatsächlich entstandenen Höhe vom Grundstückseigentümer/Anschlussnehmer<br />

zu erstatten sind.<br />

So hat auch der Bayer. Verwaltungsgerichtshof mit seinem Urteil<br />

vom 17.02.1989 festgestellt, dass u. a. die Reparaturkosten<br />

eines Rohrbruchs einer 15 Jahre alten Hausanschlussleitung<br />

regelmäßig der Grundstückseigentümer (= Anschlussnehmer)<br />

zu erstatten hat. Das gilt auch dann, wenn der behobene Schaden<br />

an der Hausanschlussleitung nicht vom Anschlussnehmer<br />

zu vertreten ist.<br />

Inwieweit ggf. privatrechtliche Schadensersatzansprüche des<br />

Grundstückseigentümers gegen einen Dritten geltend gemacht<br />

werden können, ist im Einzelfall zu prüfen.<br />

Wie die Erfahrung der letzten Jahre zeigte, ist es jedoch äußerst<br />

schwierig bzw. meist unmöglich, hier einen schuldigen Dritten<br />

ausfindig zu machen.<br />

Tipp der Gemeinde <strong>Kastl</strong>:<br />

Jeder Grundstückseigentümer kann seine Hausanschlussleitung<br />

gegen Frost– und Rohrbruchschäden versichern, sofern<br />

die Leitung auf dem eigenen Grundstück liegt. Informieren Sie<br />

sich dazu bei Ihrer Versicherungsagentur.<br />

Eine Bitte an die neuen Bauherren:<br />

Mit Aushändigung Ihres Bauantrages erhalten Sie von unserem<br />

Bauamt diverse Merkblätter und Hinweise, welche es im Zusammenhang<br />

mit dem Bauvorhaben zu beachten gilt.<br />

Bitte berücksichtigen Sie vor der jeweils geplanten Maßnahme<br />

unsere Hinweise! Dies kann Ihnen unnötigen Ärger bzw.<br />

Kosten ersparen.<br />

Unser Bauamt erteilt gerne Auskünfte darüber,<br />

• welche Pflanzen für Ihr Grundstück zugelassen sind,<br />

• wie die Einfriedung (Zaun, Mauer) gestaltet werden darf,<br />

• wie das auf Ihrem Grundstück anfallende Niederschlagswasser<br />

zu entwässern ist,<br />

um nur einige Fragen zu nennen.■<br />

Friedhof<br />

Bitte den Abfall von den Gräbern<br />

(kompostierbarer Abfall,<br />

Draht oder Kunststoffteile usw.)<br />

sorgfältig trennen.<br />

Es können noch Gruften und<br />

Urnengräber erworben werden.■<br />

• Lieder, Spiele und Ideen sammeln<br />

• und viel Freude und Spaß in der Gruppe erleben.<br />

In diesem Jahr findet auch wieder unser Kuchenverkauf statt,<br />

und wir dürfen beim Georgi-Pferdeumritt mit einem Wagen teilnehmen.<br />

Danke für die Bereitstellung des Wagens.<br />

Weiterhin freuen wir uns über neuen Zuwachs!<br />

Interessierte melden sich bitte bei Birgit Starnecker:<br />

Tel.:08671/84622 oder Veronika Müller: Tel.: 08671/5625 .■<br />

Bericht und Foto: Birgit Starnecker


Gebühren, Beiträge &<br />

Steuern:<br />

In der Gemeinde <strong>Kastl</strong> gelten folgende<br />

Beitrags-, Gebühren- und Steuersätze:<br />

1. Entwässerung<br />

Kanalgebühren: 1,10 €/m³<br />

Herstellungsbeitrag: 17,30 €/m²<br />

Geschossfläche<br />

2. Wasserversorgung<br />

Verbrauchsgebühren: 0,40 €/cbm<br />

Grundgebühr (abhängig von Zählergröße)<br />

15,00 € - 342,00 € pro Jahr<br />

Herstellungsbeitrag: 1,53 €/qm<br />

Geschossfläche<br />

und 1,02 €/qm Grundstücksfläche<br />

Die Gemeinde <strong>Kastl</strong> versorgt auch den<br />

Markt Tüßling und einzelne Ortsteile<br />

der Stadt Altötting mit Wasser. In <strong>Kastl</strong><br />

handelt es sich um naturbelassenes<br />

Wasser, das keiner Aufbereitung bedarf.<br />

Wasserhärte: Gesamthärte (°dH) 16,2<br />

= Härtebereich 3<br />

3. Grund- und Gewerbesteuer<br />

Hebesatz Grundsteuer A: 310%<br />

Hebesatz Grundsteuer B: 310%<br />

Hebesatz Gewerbesteuer: 320%<br />

4. Hundesteuer<br />

Steuer für den ersten Hund: 40 €<br />

Steuer für jeden weiteren Hund: 80 €<br />

Steuer für Kampfhunde: 200 €<br />

Über mögliche Ermäßigungen (z.B.<br />

bei Jägern oder auf abgelegenen Anwesen)<br />

erteilt die Gemeinde auf Anfrage<br />

Auskunft.<br />

5. Abfallgebühren<br />

Für die Restmüllabfuhr und die Altpapierentsorgung<br />

ist der Landkreis Altötting<br />

zuständig. Die Abfallgebühren<br />

werden von der Gemeinde im Auftrag<br />

des Landkreises erhoben.<br />

60 l Restmülltonne 9,10 €/Monat<br />

80 l Restmülltonne 11,90 €/Monat<br />

120 l Restmülltonne 14,90 €/Monat<br />

240 l Restmülltonne 26,50 €/Monat<br />

1.100 l Container 161,60 €/Monat<br />

In diesem Preis ist die blaue Altpapiertonne<br />

enthalten.<br />

Sperrmüllscheck 25,00 €<br />

Zusätzlicher 80 l Müllsack 4,00 €<br />

Die Bereitstellung und die Abfuhr der<br />

Gelben Säcke erfolgt kostenfrei durch<br />

das Duale System Deutschland.■<br />

Bericht: Gemeinde<br />

Reinigung der Straßen<br />

und Gehwege durch die<br />

Bürger<br />

Wie in den Vorjahren<br />

möchten wir die Bürger<br />

bitten, im Hinblick<br />

auf die Reinigung<br />

ihres Grundstücks<br />

und im nahen<br />

Umfeld selbst verstärkt<br />

tätig zu werden.■<br />

Kleinkläranlagen:<br />

Nachrüstung<br />

Vielleicht gehören Sie ja auch zu dem<br />

Personenkreis, der seine Kleinkläranlage<br />

nachrüsten muss?<br />

Sofern Sie eine Nachrüstung beabsichtigen,<br />

ist folgendes zu beachten:<br />

• Informieren Sie sich bitte rechtzeitig<br />

über die Art der Nachrüstung!<br />

• Im Bauamt der VGem Unterneukirchen<br />

erhalten Sie entsprechende<br />

Unterlagen mit Besichtigungsobjekten<br />

– u. a. in den Gemeinden<br />

<strong>Kastl</strong> und Unterneukirchen –<br />

• Die Planung und Abnahme der<br />

Anlage muss von einem anerkannten<br />

„privaten Sachverständigen<br />

in der Wasserwirtschaft“<br />

durchgeführt werden. Adressen<br />

erhalten Sie ebenfalls bei der Gemeinde.<br />

• Bitte beachten Sie, dass die Antragstellung<br />

auf Zuschuss erst<br />

nach erfolgter Nachrüstung und<br />

Abnahme bei der VGem Unterneukirchen,<br />

Hr. Ehrenhauser, gestellt<br />

werden kann.<br />

NEUE Fristen bei der Überprüfung<br />

der Funktionstüchtigkeit der Kleinkläranlagen:<br />

Auf Anregung unseres Landrats,<br />

Herrn Erwin Schneider, sowie des<br />

Sachgebiets Wasserwirtschaft im<br />

Landratsamt Altötting, verlängert das<br />

Umweltministerium die Überprüfung<br />

der Funktionstüchtigkeit der Kleinkläranlagen<br />

durch einen privaten Sachverständigen<br />

der Wasserwirtschaft –<br />

PSW - von bisher 2 Jahren auf nunmehr<br />

4 Jahre.<br />

Was bedeutet das für Sie als Betreiber<br />

einer Kleinkläranlage in der Praxis?<br />

Erstmals nach 2 Jahren nach Inbetriebnahme<br />

der Kleinkläranlage muss<br />

diese von einem PSW auf ihre Funktionstüchtigkeit<br />

überprüft und dies entsprechend<br />

bescheinigt werden.<br />

Ergeben sich hier keine Mängel, ist<br />

die nächste Überprüfung durch den<br />

PSW in 4 anstatt bisher 2 Jahren<br />

durchzuführen.<br />

ABER:<br />

Die Anforderungen an die Wartung<br />

der Kleinkläranlage, welche von Ihnen<br />

als Kleineinleiter selbst durchgeführt<br />

werden kann, und damit den Umweltschutz<br />

(i.d.R. 2 mal jährlich!) bleiben<br />

hiervon jedoch unberührt.<br />

Es sollen nur die Kontrollintervalle<br />

durch den PSW entsprechend verlängert<br />

und damit den Betreibern der<br />

Kleinkläranlage Kosten erspart bleiben.■<br />

Eine häufig gestellte Frage:<br />

“Entfällt die Kleineinleiter-/<br />

Abwasserabgabe mit der<br />

Nachrüstung der Kleinkläranlage?“<br />

Die rechtzeitige Entschlammung der Abwasserbehandlungsanlage<br />

ist Voraussetzung für<br />

einen störungsfreien Betrieb der Anlage. Aufgrund<br />

der neuen gesetzlichen Vorgaben ist<br />

der anfallende Fäkalschlamm künftig bedarfsgerecht,<br />

mindestens jedoch einmal in zehn<br />

Jahren, zu entnehmen. Zu entschlammen<br />

bzw. entleeren ist immer rechtzeitig vor<br />

Überschreiten der maximal zulässigen Füllung<br />

des Nutzvolumens (50% bei Mehrkammergruben,<br />

70% bei Einkammergruben).<br />

Technische Grundlage hierfür sind die im<br />

Rahmen der Wartung (1 mal jährlich!)<br />

durchzuführenden Schlammspiegelmessungen.<br />

Zusammenfassend ist festzustellen, dass<br />

1. der geänderte Entleerungsrhythmus für<br />

Sie i. d. R. Vorteile bringt, da die Entleerung<br />

künftig nach Bedarf erfolgen kann<br />

und nicht mehr wie bisher alle 2 Jahre<br />

durchgeführt werden muss,<br />

2. die Befreiungsvoraussetzungen des Art. 7<br />

Absatz 1 Nr. 2 Bayer. Abwasserabgabengesetz<br />

(BayAbwAG) grundsätzlich immer<br />

dann erfüllt sind, wenn der gesamte anfallende<br />

Schlamm bedarfsgerecht entsorgt<br />

wird. Auf die Häufigkeit der Entleerung<br />

kommt es dabei nicht an!<br />

3. eine bedarfsgerechte Entleerung auch<br />

nach einer erfolgten Umrüstung Ihrer<br />

Kleinkläranlage Voraussetzung für eine<br />

Befreiung von der Kleineinleiterabgabe ist.<br />

Voraussetzung für die (weitere) Befreiung<br />

von der Kleineinleiterabgabe ist somit die<br />

Vorlage des Wartungsberichts (in der Regel<br />

halbjährlich) bei der Gemeinde und die evtl.<br />

damit verbundene bedarfsgerechte Entleerung<br />

der Kleinkläranlage.■<br />

Aus aktuellem Anlass:<br />

Geltungsdauer einer<br />

Baugenehmigung:<br />

Bitte beachten Sie, dass eine vom Landratsamt<br />

Altötting erteilte Baugenehmigung –<br />

sofern im Genehmigungsbescheid keine anderen<br />

Fristen bestimmt sind – erlischt, wenn<br />

nicht innerhalb von 4 Jahren nach Erteilung<br />

der Genehmigung mit der Ausführung des<br />

Vorhabens begonnen oder die Bauausführung<br />

4 Jahre unterbrochen worden ist!<br />

Die Baugenehmigung kann jedoch jeweils bis<br />

zu zwei Jahre verlängert werden.<br />

Für die Verlängerung bedarf es eines Antrags<br />

des Bauherrn, der rechtzeitig vor Ablauf der<br />

Geltungsdauer der Baugenehmigung der Bauaufsichtsbehörde<br />

(= Landratsamt Altötting)<br />

zugegangen sein muss.<br />

Der Verlängerungsantrag ist bei der Gemeinde<br />

<strong>Kastl</strong> einzureichen.<br />

Wir sind Ihnen gerne bei der Antragstellung<br />

behilflich!■


Nutzung von Regenwasser zur Gartenbewässerung/Toilettenspülung:<br />

Um Trinkwasser zu sparen, beabsichtigt<br />

eine zunehmende Zahl von Hauseigentümern,<br />

sog. „Regenwassergewinnungsanlagen“<br />

zu errichten und das aufgefangene<br />

Wasser insbesondere zum Gartengießen<br />

und für die Toilettenspülung zu<br />

verwenden.<br />

� In der gemeindl. Wasserabgabesatzung<br />

ist festgelegt, dass gesammeltes<br />

Niederschlagswasser ordnungsgemäß<br />

für Zwecke der Gartenbewässerung<br />

und zur Toilettenspülung<br />

verwendet werden darf.<br />

� Ferner ist es gestattet, Grundwasser<br />

zur Gartenbewässerung zu verwenden.<br />

� Vor der Errichtung oder Inbetriebnahme<br />

der Regenwassergewinnungsanlage<br />

haben Sie als Grundstückseigentümer<br />

die Gemeinde entsprechend<br />

in Kenntnis zu setzen.<br />

� Es ist auf jeden Fall sicherzustellen,<br />

dass von Ihrer Regenwassergewinnungsanlage<br />

keinerlei Rückwirkungen<br />

auf das öffentliche Wassernetz<br />

möglich sind.<br />

Weitere Infos aus dem Bauamt:<br />

Einleitungsverbot<br />

für den gemeindlichen Kanal:<br />

Bestimmte Stoffe dürfen nicht in die öffentliche Kanalisation<br />

eingeleitet werden.<br />

Dieses Verbot gilt insbesondere für alle festen Stoffe<br />

und für Schutt, Sand, Asche, Schlacke sowie alle<br />

Stoffe, die Ablagerungen, Verstopfungen oder Verklebungen<br />

in den Kanälen verursachen.<br />

Bitte achten Sie deshalb vor allem während der Bauphase<br />

darauf, dass Baustoffe nicht in die Kanalisation gelangen.<br />

Um dies zu verhindern, sind die wichtigsten Maßnahmen:<br />

• die nächstliegenden Straßeneinläufe mit Plastikfolie<br />

abzudichten sowie<br />

• darauf zu achten, dass kein Sand oder Erdaushub im<br />

Bereich der Straßeneinläufe gelagert werden.<br />

Niederschlagswasser als<br />

Oberflächenwasser<br />

… vom Grundstück<br />

oder von<br />

den Dachflächen<br />

ist auf dem eigenen<br />

Grundstück<br />

zu versickern.<br />

An der befestigten<br />

Grundstückszufahrt<br />

mit Gefälle<br />

zur Straße hin ist deshalb an der Grundstücksgrenze eine<br />

Entwässerungsrinne (ACO-Drain o. ä.) zur Ableitung des<br />

Niederschlagswassers einzubauen.■<br />

Hinweis zu einem separaten „Gartenwasserzähler“:<br />

Bei kleineren und mittleren Gärten rechnet sich die Installation eines separaten Gartenwasserzählers<br />

erfahrungsgemäß nicht, da aufgrund der gemeindl. Entwässerungssatzung<br />

ohnehin 12 m³ Abwasser/Jahr vom Abzug ausgeschlossen sind!■ Bericht: Gemeinde<br />

Die Novellierung der Bayer. Bauordnung zum 1.1.2008<br />

beinhaltet einige Erleichterungen für den Bauherrn.<br />

Dennoch gilt: Nicht alles was klein ist, ist erlaubt.<br />

... informieren Sie sich deshalb bitte vor jeder geplanten Baumaßnahme<br />

– und sei es auch nur eine Holzhütte oder eine Garteneinfriedung<br />

(Zaun, Mauer) – inwieweit Ihr Bauvorhaben einer<br />

baurechtlichen Genehmigung durch das Landratsamt Altötting bzw.<br />

einer Befreiung durch die Gemeinde bedarf.<br />

Der zuständige Sachbearbeiter ist<br />

Herr Franz Ehrenhauser<br />

Leiter des Bauamtes der VGem Unterneukirchen<br />

Tel. 08634-988218<br />

Fax 08634-988278<br />

eMail ehrenhauser@unterneukirchen.de<br />

Bericht: Gemeinde


Ärzte Dr. med. W. Sinn<br />

Altöttinger Str. 19 � 08671-4841<br />

Zahnarzt Erich Rothmaier<br />

Altöttinger Str. 10a � 08671-881188<br />

Heilpraktiker Eva Maria Schwarzmaier<br />

Billertr. 10 � 08671-8838129<br />

Sabine Weller<br />

Bergstr. 33 � 08671-95860<br />

Eva Bernhardt<br />

Robert-Bosch-Str. 4 � 08671-957718 Fax –924656<br />

Apothekendienst St. Konrad-Apotheke, Claudia Speckbacher<br />

Altötting, Trostberger Str. 25<br />

� 08671-12754 Fax –12758<br />

Bestellungen per Telefon oder Fax, Lieferservice<br />

Polizei Notruf � 110<br />

Polizeiinspektion Altötting � 08671-96440<br />

Feuerwehr Notruf � 112<br />

Feuerwehrhaus � 08671-85720 Fax –8838681<br />

Schulungsraum � 08671-8838680<br />

Feuerwehrkommandant:<br />

Mitterer Johannes, Göpping 2 � 08671-6977<br />

Notarzt, Krankenwagen � 19222<br />

Rathaus <strong>Kastl</strong> Altöttinger Str. 35 � 08671-969950<br />

Bürgermeister � 08671-969951<br />

Fax � 08634-969953<br />

eMail<br />

Öffnungszeiten:<br />

info@kastl-obb.de<br />

Montag, Dienstag, Mittwoch 8-12 Uhr<br />

Donnerstag 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr<br />

Freitag 8-12 Uhr<br />

Verwaltung in<br />

Unterneukirchen<br />

Rathausplatz 1 � 08634-9882-0<br />

Fax � 08634-9882-22<br />

eMail info@unterneukirchen.de<br />

Bgm. Heindl � 08634-9882-10<br />

Geschäftsleiter � 08634-9882-11<br />

Sekretariat � 08634-9882-12<br />

Einwohnermeldeamt � 08634-9882-13<br />

EDV � 08634-9882-14<br />

Kämmerei � 08634-9882-15<br />

Kasse � 08634-9882-16<br />

Steuerstelle � 08634-9882-17<br />

Bauamt � 08634-9882-18<br />

Tiefbauamt � 08634-9882-19<br />

Liegenschaften � 08634-9882-20<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag, Dienstag, Mittwoch 8-12 Uhr<br />

Donnerstag 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr<br />

Freitag 8-12 Uhr<br />

Bauhof Altöttinger Str. 37 � 08671-969952<br />

Kindergarten<br />

St. Martin<br />

Leiterin: Beate Hanny<br />

Kirrchenstr. 2, � 08671-12269<br />

Grundschule Schulleiterin: Susanne Blaha<br />

Schulstr. 3 � 08671-6217<br />

Katholisches Pfarramt Pfarrer Heribert Schauer<br />

Pfarrbüro � 08671-6837, Fax 08671-928851<br />

eMail pfarramt.kastl@bistum-passau.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Dienstag 9 - 11 Uhr<br />

Mittwoch 18 - 19 Uhr<br />

Freitag von 8 - 12 Uhr<br />

Messnerin: Mathilde Brehm � 08671-4572<br />

Friedhofsverwaltung Belange des Friedhofs und der Gräbervergabe:<br />

Gemeinde <strong>Kastl</strong> � 08671-969950<br />

Evang.-luth.<br />

Pfarramt<br />

Öffentliche und private Einrichtungen<br />

Pfarrstelle Altötting „Zum Guten Hirten“<br />

Eichendorffstr. 2<br />

Pfarrbüro � 08671-97830 FAX 978322<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Montag - Freitag 8 - 12 Uhr und 13.30 - 17.30 Uhr<br />

Mittwoch u. Freitag nachmittags geschlossen<br />

Kaminkehrer Hans-Peter Höfl<br />

Webersiedlung 7, 84571 Reischach<br />

Tel. 08670-918619 Fax -918622 Handy 0171-9941327<br />

Postagentur Schreibwaren/Backshop Poppler<br />

Altöttinger Str. 35 � 08671-887787 Fax –9286930<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Sa ab 6.30 Uhr nur Backshop!!<br />

Mo, Di, Do, Fr 8.30 - 12 Uhr u. 14.30 - 17.30 Uhr<br />

Mi 8.30 - 12 Uhr, Nachmittag geschlossen<br />

Sa 8.30 - 11.30 Uhr<br />

Stromversorgung<br />

E.ON Bayern AG<br />

E.ON Bayern AG<br />

Regionalzentrum<br />

Störungsnummer:<br />

Tel. 0180 2 19 20 91*<br />

Technischer Kundenservice:<br />

Tel. 0180 2 19 20 71* Fax 0180-2 19 20 73*<br />

*für 6 Cent pro Anruf oder Fax aus dem dt. Festnetz<br />

Mo - Do 7 - 17 Uhr / Fr 7 - 16 Uhr<br />

Beratungsstelle:<br />

Landshuter Str. 22<br />

84307 Eggenfelden, Tel. 08721-9800<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 7 - 18 Uhr / Sa 8 - 12 Uhr<br />

http://www.eon-bayern.com<br />

Wertstoffhof neben dem Bauhof<br />

Öffnungszeiten: samstags 10 - 12 Uhr<br />

(Änderungen entnehmen Sie bitte der Tagespresse)<br />

Der Grüngutcontainer<br />

steht bis Anfang November<br />

am Wertstoffhof bereit.<br />

In den übrigen Monaten<br />

findet keine Grüngutannahme<br />

statt.<br />

Sperrmüllschecks<br />

(pro Haushalt 2 x im<br />

Jahr) gibt es im Rathaus<br />

<strong>Kastl</strong> gegen 25 €<br />

Gebühr.<br />

Gelbe Säcke sind bei<br />

Postagentur Poppler,<br />

Altöttinger Str. 35<br />

erhältlich.<br />

Änderung des<br />

Entsorgers für<br />

die Gelben Säcke<br />

Das Unternehmen DSD<br />

(Duales System<br />

Deutschland GmbH -<br />

Der grüne Punkt) hat für<br />

die kommenden drei<br />

Jahre die Firma Remondis<br />

GmbH mit Niederlassung<br />

in Au bei Bad<br />

Feilnbach mit der Abholung<br />

der Gelben Säcke<br />

beauftragt. Die Remondis-Mitarbeiter<br />

erreichen<br />

Sie kostenlos unter<br />

� 0800 / 1223255.■<br />

Elektroaltgeräteannahmestellen<br />

Anlieferung von Altglas und Altmetall, kleinere<br />

Mengen Bauschutt sowie Grüngut.<br />

Altmetall, Altkleider, Schuhe, Batterien und Grüngut,<br />

sperrigen Schrott (z. B. Geländer) zerlegen;<br />

Öl aus Öfen und Getrieben ablassen.<br />

Der Glascontainer ist jederzeit erreichbar.<br />

Darüber hinaus bietet die Gemeinde großzügige Öffnungszeiten<br />

an der Grüngutsammelstelle in Voglsam,<br />

Unterneukirchen, an. Wir bitten alle Bürger und Bürgerinnen,<br />

die ihr Grüngut ohnehin schon im Auto oder auf<br />

Anhängern transportieren, dieses gleich nach Voglsam<br />

zu fahren. In den Schrottcontainer gehört kein Elektroschrott,<br />

hierfür gibt es eigene Annahmestellen (sh.<br />

unten).<br />

Bitte bedenken Sie, es handelt sich um Ihre Steuergelder<br />

und um Ihre Müllgebühren.<br />

Kompostieranlage Voglsam<br />

Neue Öffnungszeiten:<br />

Mo 14 - 19 Uhr Di 9 - 19 Uhr<br />

Fr 14 - 19 Uhr Sa 9 - 15 Uhr<br />

Grüngut bitte nicht auf unbebauten Grundstücken<br />

entsorgen<br />

Die Gemeinde <strong>Kastl</strong> hat vermehrt Klagen gehört, dass<br />

Grüngut immer häufiger einfach auf unbebauten<br />

Grundstücken entsorgt wird. Diese Unsitte, die wohl<br />

teils aus Gedankenlosigkeit und teils aus Bequemlichkeit<br />

entstanden ist, muss unbedingt abgestellt werden.<br />

Oder würden Sie es gut finden, wenn die Nachbarn auf<br />

Ihrem Grundstück Grüngut entsorgen würden?<br />

Mit dem Grüngutanhänger im Wertstoffhof und der<br />

Kompostieranlage in Voglsam stellt die Gemeinde<br />

ausreichende und zudem kostenlose Entsorgungsmöglichkeiten<br />

zur Verfügung. Auch bei Blumen Sterflinger<br />

in Klugham kann Baumschnitt kostenlos angeliefert<br />

werden.<br />

Garching, Walder Str.; (nur in geraden Kalenderwochen)<br />

Burgkirchen, Mozartstr. (nur ungerade KW)<br />

Altötting, Hans-Sachs-Str. (nur ungerade KW)<br />

Neuötting, Innstr. (nur gerade KW)<br />

Burghausen, Klausenstr. (nur gerade KW)<br />

Töging, Weichselstr. (nur ungerade KW)<br />

Öffnungszeiten überall gleich:<br />

Montag geschlossen!<br />

Dienstag bis Freitag 8.30 - 12 Uhr und 13 -18 Uhr<br />

Samstag 8 -12.30 Uhr<br />

Problemmüll Das Problemmüllmobil steht am Do 25. Juni <strong>2009</strong> und<br />

10. Sept. <strong>2009</strong> 15.00-15.30 Uhr am Wertstoffhof


BBV-Ortsobmann Eberhartinger Helmut<br />

Tel. 08679-6506<br />

BBV-Ortsbäuerin Göppinger Maria<br />

Tel. 08671-5806<br />

Jagdvorstände Göppinger Albert<br />

Tel. 08671-5806<br />

Jagdpächter Gassner Lorenz<br />

Tel. 08671-5656<br />

Ertl Adalbert<br />

Tel. 08671-12312<br />

Vereine - Verbände - Institutionen<br />

Altmännerverein Ludwig Auer Föhrenweg 5 84508 Burgkirchen Tel. 08679-3186<br />

Arbeiterwohlfahrt Dieter Holl Alte Bahnhofstr. 12 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-84449<br />

Caritasverein Franziska Datz Altöttinger Straße 23 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-4646<br />

CSU-Ortsverband Bernhard Eberhartinger Ludw.-Ganghofer-Str. 21 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-85882<br />

Dorfhelferinnen Ltg. Franziska Rauschecker Ruhlandstr. 13 84543 Winhöring Tel. 08671-70722<br />

Elternbeirat Grundschule Karl Maier Buchenweg 6 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-508387<br />

Elternbeirat KiGa Franz Aigner Radeck 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-85214<br />

EV-<strong>Kastl</strong>-Gendorf Rudolf Doppelberger Mozartstr. 37 84508 Burgkirchen Tel. 08679-4802<br />

Feldgeschworene Johann Schönstetter Schießler 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-4437<br />

Frauen-Union Kathrin Eckart Lindenstr. 21 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12605<br />

Freie Wähler Franz Graf Straßdorfen 4 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12948<br />

Freiwillige Feuerwehr 1. Vorst: Franz Datz Altöttinger Str. 23 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-4646<br />

„ 1. Komm. Joh. Mitterer Göpping 2 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6977<br />

Gartenbauverein Gottfried Mitterer Freudlsberg 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6966<br />

Gewerbeverein Josef Steiner (Raiff.-Bank Uk) Pfr.-Edhofer.-Str. 2 84579 Unterneukirchen Tel. 08634-98860<br />

Grundschule Schule Susanne Blaha Schulstr. 3 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6217<br />

Jugend-Chorleitung Christian Hager Schulstraße 12 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-884614<br />

Junge Union Maria Kainzmaier Feichtner am Kühzogl 1 84579 Unterneukirchen Tel. 08634-7160<br />

KAB Iris Fuchs Altöttinger Str. 4 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-307058<br />

Kath. Frauenbund Maria Seidl Popp am Wald 2 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12824<br />

Kath. Landjugend Roland Kirchberger Schulstr. 19 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-5643<br />

„ Simone u. Tina Haderer Lindenstr. 14a 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-84619<br />

„ Melanie Blaha Birkenstr. 25 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-5938<br />

Kegelbahn Spirkl Gasthaus Spirkl Altöttinger Straße 12 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6728<br />

Kindergarten Beate Hanny Kirchenstr. 2 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12269<br />

Kirchen-Chorleitung Gudrun Brust Altgendorfer Str. 58 84508 Burgkirchen Tel. 08679-3713<br />

Kirchenverwaltung Gottfried Mitterer Freudlsberg 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6966<br />

KSK Erwin Müller jun. Zwirglmaier 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-5625<br />

Marian. Männerkongr. Erwin Müller Bachmaier a. d. Alz 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08679-6667<br />

Pfarrgemeinderat Kathrin Eckart Lindenstr. 21 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12605<br />

Pferdeförderverein Johann Seidl Popp am Wald 2 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-12824<br />

Radlerverein Andreas Spirkl sen. Altöttinger Str. 12 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-6728<br />

Reithalle Schrankl Baumgarten 2 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-1391<br />

Schützenverein Edelweiß Josef Pichlmaier Nöhhäusl 1 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08679-3372<br />

Tennis Academy 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 0170-2043115<br />

Tenniscenter <strong>Kastl</strong> 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-8051<br />

Tennis Club <strong>Kastl</strong> Peter Kirner Bajuwarenstr. 13 84579 Unterneukirchen Tel. 08634-627463<br />

TSV <strong>Kastl</strong> Sabine Westphal L.-Ganghofer-Str. 49 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08671-13539<br />

Unterkastler Blosmusi Ludwig Linortner Bajuwarenstr. 5 84518 Garching Tel. 08634-408<br />

VDK Helga Hinterberger Gröbn 6 84556 <strong>Kastl</strong> Tel. 08679-6889<br />

Förderkreis Jugendblaskapelle<br />

Vorsitzender Albert Göppinger<br />

Ferndörfl 6, 84556 <strong>Kastl</strong><br />

Tel. 08671-5806<br />

Spenden: Konto der Gemeinde<br />

Raiffeisenbank, BLZ 710 610 09<br />

Konto-Nr. 0 41 09 26<br />

Forstkastl Oberkastl Unterkastl<br />

Mitterer Johannes<br />

Tel. 08671-6977<br />

Starflinger Marianne<br />

Tel. 08671-5277<br />

Seidl Johann<br />

Tel. 08671-12824<br />

Ramelsberger Josef<br />

Tel. 08671-13713<br />

Förderverein TSV <strong>Kastl</strong>-Fußball e. V.<br />

Vorsitzender Karl Maier<br />

Buchenweg 5, 84556 <strong>Kastl</strong><br />

Tel. 08671-84206<br />

Spenden: Raiffeisenbank<br />

BLZ 710 610 09<br />

Konto-Nr. 28 60 60<br />

Thalhammer Andreas<br />

Tel. 08671-929570<br />

Thalhammer Maria<br />

Tel. 08671-8008<br />

Hinterberger Martin<br />

Tel. 08679-6464<br />

Hinterberger Erwin<br />

Tel. 08671-6891


Ihre Pfarrgemeinde stellt sich vor<br />

Seelsorge<br />

Pfarrer Heribert Schauer<br />

Taufen, Trauungen, Gottesdienste, Beerdigungen,<br />

Beichte und Religionsunterricht<br />

Gemeindereferent: Herbert Simböck<br />

Ministranten, Jugend, Firmung<br />

Mesnerin: Mathilde Brehm, Tel. 08671/4572<br />

Kirchenverwaltung:<br />

Gottfried Mitterer, Kirchenpfleger<br />

Franz Aigner<br />

Helmut Eberhartinger<br />

Gerhard Haderer<br />

Maria Hecker<br />

Josef Starnecker<br />

Kindergarten St. Martin<br />

Leitung: Beate Hanny<br />

Tel. 08671/12269<br />

Träger: Kath. Pfarrkirchenstiftung<br />

Ministrantengruppen<br />

Leitung: Herbert Simböck<br />

Infos zu Gruppen und <strong>Termine</strong>n<br />

Oberministraten: Starflinger Heidi<br />

Unterhaslberger Birgit<br />

Stammtisch i. Pfarrheim<br />

jeweils am letzten Mittwoch des<br />

Monats nach der Abendmesse<br />

Infos bei Helmut Eberhartinger<br />

Tel. 08679/6506<br />

Conde-Stammtisch<br />

Jeweils nach Ansage in der Tagespresse<br />

treffen sich Brasilienfreunde im Pfarrheim<br />

Infos bei Daniela Haderer,<br />

Tel. 08671/84619<br />

50jähriges Priesterjubiläum von<br />

Msg. Pfr. Kasimir Spielmann<br />

Unser langjähriger Ortspfarrer Kasimir<br />

Spielmann feiert in diesem Jahr sein<br />

50jähriges Priesterjubiläum.<br />

Bei unserem diesjährigen Pfarrfest am<br />

26. Juli werden wir diese Feier mit ihm<br />

zusammen begehen.<br />

Der Tag beginnt mit einem kurzen Empfang<br />

am Rathaus um 9.30 Uhr.<br />

Zum Kirchenzug vom Rathaus zur Pfarrkirche<br />

bitten wir alle Vereine mit ihren<br />

Fahnenabordnungen.<br />

Nach dem Jubiläumsgottesdienst besteht<br />

die Möglichkeit, H. H. Pfr. Spielmann im<br />

Festzelt zu gratulieren.<br />

Pfarrbüro<br />

Katholische Pfarrkirchenstiftung<br />

Schulstr. 2, 84556 <strong>Kastl</strong><br />

Pfarrsekretärin: Daniela Haderer<br />

Tel.: 08671/6837 Fax: 08671/828851<br />

E-mail: pfarramt.kastl@bistum-passau.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 9 – 11 Uhr<br />

Mittwoch 18 – 19 Uhr<br />

Freitag 8 – 12 Uhr<br />

Pfarrgemeinderat<br />

1. Vors. Kathrin Eckart<br />

2. Vors. Maria Heininger<br />

3. Vors. Franz Alberer<br />

Kindergottesdienst-Teams<br />

Kleinkindergottesdienste:<br />

Herbert Simböck ,Tel. 08671/880930<br />

Familiengottesdienste:<br />

Pfr. Schauer<br />

Kinder– und Jugendchor<br />

Leitung: Christian Hager<br />

Tel. 08671/884614<br />

Begegnungsnachmittag<br />

f. Senioren<br />

jeweils am letzten Donnerstag des<br />

Monats ab 14.00 Uhr im Pfarrheim<br />

Daniela Haderer, Tel. 08671/84619 und<br />

Christa Prähuber, Tel. 08671/4730<br />

Mitglieder:<br />

Mathilde Brehm Roland Kirchberger<br />

Christina Haderer Erwin Müller<br />

Daniela Haderer Marlene Scheitz<br />

Beate Hanny Rosmarie Starflinger<br />

Birgit Kasböck Gerhard Zielonka<br />

Katholische Landjugend<br />

Simone/Tina Haderer, Tel. 08671/84619<br />

Roland Kirchberger, Tel. 08671/5743<br />

Melanie Blaha, Tel. 08671/5938<br />

Gruppenstunden, Treffen und Infos<br />

Kirchenchor<br />

Leitung: Gudrun Brust<br />

bei Interesse jeweils Montags ab<br />

19.30 Uhr im Pfarrheim<br />

Bibelkreis<br />

monatlich, Termin im Pfarrbrief<br />

Leitung: Maria Heininger<br />

Tel. 08671/13226<br />

Die Pfarrei <strong>Kastl</strong> bietet über das Kirchenjahr hinweg viele Veranstaltungen<br />

für Alt und Jung an, wie z. B. Pfarrfest, Konzerte, Frühschoppen,<br />

Kinderbibeltag, Vorträge usw. Die <strong>Termine</strong> entnehmen Sie bitte<br />

dem Pfarrbrief bzw. der Tagespresse.<br />

Zu allen Veranstaltungen sind Sie uns herzlich willkommen.


Seit vier Jahren sind wir, die Vorstandschaft der Landjugend <strong>Kastl</strong>, in unserer heutigen Besetzung aktiv. Innerhalb<br />

dieser Zeit ist es uns gelungen, 3 Jugendgruppen mit insgesamt 60 Jugendlichen aufzubauen. Seit<br />

letztem Jahr sind wir keine „graue“ Gruppe mehr, sondern der KLJB als Ortsgruppe beigetreten.<br />

Wir sind katholisch, vom Land, jung und jung Gebliebene und immer in Bewegung oder am werkeln, ob<br />

in den einzelnen Gruppen oder, wenn’s drauf ankommt, alle gemeinsam.<br />

<strong>Unsere</strong> Gruppen:<br />

Die Stubenrocker<br />

… sind 13-14 Jahre alt<br />

… werden von Melli Blaha, Roland Kirchberger<br />

& Chrissi Starnecker geleitet<br />

und treffen sich jeden 2. Dienstag von<br />

18.00 bis 19.30 Uhr.<br />

<strong>Unsere</strong> <strong>Termine</strong> <strong>2009</strong>:<br />

� 31.07.09: KLJB-Festl z’Prähuab<br />

� 01.08.09: 19.00 Uhr, Gottesdienst im Freien<br />

� 12.09.09: 4. KLJB Sommerolympiade<br />

� 07.11.09: 19.00 Uhr, Jugendgottesdienst<br />

Weitere feste Aktivitäten sind zweimal im Jahr die Altkleidersammlung,<br />

das Ferienprogramm, Kuchenverkäufe, Frühschoppen, Adventskranzbinden, usw.<br />

Haben Sie schon mal<br />

reingesehen… ?<br />

Wir sind ein aktiver, bunt gemischter Haufen junger Leute und freuen uns<br />

über jedes neue Gesicht!<br />

Wenn auch DU dabei sein möchtest, melde dich bei uns.<br />

Weitere Infos und aktuelle <strong>Termine</strong> findet ihr auf unserer Homepage<br />

www.landjugend-kastl.de<br />

Bericht: Simone Haderer<br />

Die Pfarrheimschocker<br />

… sind 15-17 Jahre alt<br />

… werden von Simone & Tina Haderer geleitet<br />

und treffen sich jeden 2. Freitag von 17.30<br />

bis 19.00 Uhr.<br />

Die Gaudibrezn<br />

… sind 12-13 Jahre alt<br />

… werden von Andreas Eberhartinger, Markus<br />

Starflinger & Carina Starnecker geleitet<br />

und treffen sich jeden 2. Freitag von 17.30<br />

bis 19.00 Uhr.<br />

auf unserer Homepage finden Sie unter<br />

www.kastl-obb.de neben vielen anderen<br />

Informationen aktuelle Fotos von Veranstaltungen<br />

in <strong>Kastl</strong>, aufgenommen von Herrn<br />

Dieter Hoffmann. Wir versuchen Ihnen diese<br />

Fotos zeitnah zur Ansicht zur Verfügung<br />

zu stellen.■


Der Kath. Frauenbund <strong>Kastl</strong> beteiligt sich am öffentlichen Gemeindeleben<br />

Dem Kath. Frauenbund <strong>Kastl</strong> gehören die Mutter-Kind-<br />

Gruppen an. Diese treffen sich wöchentlich, um Erfahrungen<br />

auszutauschen, sich gegenseitig zu helfen und zu unterstützen<br />

und vor allem um sich neu kennen zu lernen.<br />

Weiter veranstaltet der Kath. Frauenbund <strong>Kastl</strong> im Herbst und<br />

im Frühjahr jeweils einen Kinderkleiderbasar. Der Erlös hierfür<br />

ist für einen sozialen Zweck innerhalb der Gemeinde.<br />

<strong>Unsere</strong> Mitglieder treffen sich zweimal im Jahr zu einem<br />

Hausfrauenabend. Hier geht es um Interessantes im Haushalt,<br />

für die Küche, aber auch für sich selbst. Gerne angenommen<br />

werden im Herbst und im Frühjahr die Yoga-Kurse.<br />

Wir fahren gemeinsam Rad und beteiligen uns an den verschiedenen<br />

Festen in der Gemeinde. So werden im August zu<br />

Maria Himmelfahrt Kräuterbuschen gebunden und an Kirchweih<br />

ein Jahresausflug unternommen. Wir treffen uns zu einem<br />

besinnlichen Adventsfrühstück und beteiligen uns an der<br />

Weihnachtsfeier der christlichen Vereine.<br />

CSU <strong>Kastl</strong> – wir sind für Sie da!<br />

Haben Sie Spaß an gemeinsamen Unternehmungen und wollen<br />

Sie sich am Gemeindeleben beteiligen, sind Sie bei uns<br />

richtig.<br />

Vielleicht sind Sie interessiert sich an den verschiedenen Veranstaltungen<br />

zu beteiligen. Neue Mitglieder sind jederzeit gerne<br />

erwünscht.<br />

Sprechen Sie uns bei Gelegenheit an<br />

die Vorstandschaft:<br />

Maria Seidl (1. Vorsitzende)<br />

08671/12824<br />

Göppinger Maria<br />

Tel. 08671/5806<br />

Doppelberger Barbara<br />

Tel. 08671/4963<br />

Huber Christa<br />

Tel. 08679/4132<br />

Starflinger Helga<br />

Tel. 08671/5528<br />

Eberhartinger Rosa<br />

Tel. 08679/6505<br />

Thalhammer Maria<br />

Tel. 08671/8008<br />

Ziller Marie-Luise<br />

Tel.08679/966956<br />

Hecker Marille<br />

Tel.08671/4836<br />

Zirhut Gerti<br />

Tel. 08671/6623<br />

Die Parteien sind ein verfassungsrechtlich notwendiger Bestandteil der freiheitlichen demokratischen Grundordnung. Sie<br />

erfüllen mit ihrer freien, dauernden Mitwirkung an der politischen Willensbildung des Volkes eine ihnen nach dem<br />

Grundgesetz obliegende und von ihm verbürgte öffentliche Aufgabe.<br />

Die Parteien wirken an der Bildung des politischen Willens des Volkes auf allen Gebieten des öffentlichen Lebens mit<br />

und sorgen für eine ständige lebendige Verbindung zwischen dem Volk und den Staatsorganen. Besser ausgedrückt,<br />

zwischen den <strong>Kastl</strong>er Bürgern und dem Gemeinderat.<br />

Im kommunalpolitischen Leben der Gemeinde <strong>Kastl</strong> sind wir für Sie da. Sprechen Sie uns an. Die Stabilität der Gemeinde<br />

und Ihre Anliegen sind uns wichtig. Geben Sie uns Impulse für das Machbare zum Wohle aller <strong>Kastl</strong>er Bürgerinnen<br />

und Bürger.■


Hallo liebe Leute, bitte gebt gut acht,<br />

denn wir haben hier und heute etwas mitgebracht.<br />

Text für euch und Bilder für die Kinder.<br />

Also liebe Leute groß und klein, dann schaut doch mal rein.<br />

Das Kindergartenjahr beginnt Anfang September. Damit die Kinder auch draußen im Garten gut aufgehoben sind, wird<br />

er im Herbst auf Vordermann gebracht. Viele fleißige Helfer sind im Gange, wenn es heißt Laub rechen, Sträucher und<br />

Bäume schneiden. Jedes Jahr hilft uns dabei mit fachkundigem Rat und tatkräftiger Unterstützung<br />

Erich Petershofer. An dieser Stelle ein Herzliches Dankeschön an ihn und alle Helfer, ohne die der Garten nur halb so<br />

schön wäre.<br />

Beim Anschluss der Fernwärme an den Kindergarten konnte in diesem Rahmen in der Pfarrwiese ein Sandkasten angelegt<br />

werden. Dieser wird begeistert von den Kindern angenommen. Die weitere kinderfreundliche Gestaltung der Pfarrwiese<br />

ist in Planung.<br />

Eine Möglichkeit zum Kennen lernen und Erfahrungsaustausch<br />

der Eltern bietet der Elternbeirat im Rahmen des<br />

Stehkaffees an. Abwechselnd mit dem Caritas Ortsverein<br />

wird Kaffee und Kuchen (im Fasching auch Weißwurst<br />

und Sekt) angeboten.<br />

Einmal in der Woche geht es raus in die Natur. Die freie Bewegung, das Lernen durch „Begreifen“, den Schub für die<br />

Kreativität in spielzeugloser Umgebung, die ständige Notwendigkeit sich in der Gruppe abzusprechen und auf Bedürfnisse<br />

anderer zu reagieren, das alles sind unschätzbar wertvolle Grundlagen der Persönlichkeitsentwicklung. Im Wald<br />

wird die gesundheitliche Entwicklung gefördert, wie auch Sozialkompetenz, sprachliche Entwicklung, einfach Wahrnehmung<br />

mit allen Sinnen ist an der Tagesordnung. Die Kinder haben viel Spaß an diesen Tagen und kehren mit strahlenden<br />

Augen und roten Wangen erschöpft aber glücklich nach Hause zurück. Bei genügend Schnee im Winter freuen sich<br />

alle riesig aufs Schlittenfahren.<br />

Auch der Nikolaus steht jedes Jahr pünktlich vor der Tür.<br />

Aus zuverlässiger Quelle konnten wir in Erfahrung bringen,<br />

dass der schwerbeschäftigte Nikolaus als Stellvertreter<br />

unseren Karl Maier für seine Besuche gewinnen<br />

konnte. Ein herzliches Dankeschön hierfür.<br />

Die ständig wechselnde Deko in der Eingangshalle wird<br />

immer wieder zum Augenschmaus für die Besucher. Der<br />

Höhepunkt an Kreativität und Originalität war in diesem<br />

Jahr die Faschingsdeko. Nicht der Onkel vom Mars sondern<br />

die fleißigen Helfer des Elternbeirats waren hier zu<br />

Gange. Ein herzliches Danke dafür und dass euch die<br />

Ideen nie ausgehen werden.<br />

Mit großem Erfolg wurde in diesem Jahr zum ersten Mal<br />

ein Faschingsgottesdienst veranstaltet.


Einmal im Jahr ist es dann soweit. Wenn der Vater mit dem Kind! Auch diesmal wurde das Vater-Kind-Basteln wieder<br />

ein voller Erfolg. Ob Türschild, Thermometer oder Windrad, für jeden gab es das passende Bastelobjekt. Für die fachkundige<br />

Betreuung und Vorbereitung war maßgeblich zum wiederholten Male Helga Dirnberger aktiv. Ihr Ideenreichtum<br />

und die tatkräftige Unterstützung der Väter bei den Bastelarbeiten waren bewundernswert. Ein herzliches Dankeschön<br />

an Dich und all denen vom EB, die an diesen Abenden dabei waren.<br />

Das diesjährige Motto des Kinderbibeltages war der Prophet David. Vom einfachen Hirten bis hin zum weisen König,<br />

geprägt von Güte und Weisheit, waren Sinnbild und Grundlage für diesen Tag. 44 Kinder nahmen teil und bastelten<br />

symbolisch für seine große Liebe zu Jonathan und den Menschen Freundschaftsherzen und Kronen. Am Sonntag gab<br />

es dann noch einen großen Gottesdienst für die Kinder.<br />

<strong>Unsere</strong> nächste große Aktion war unser zweijähriges Sommerfest. Im letzen Jahr kamen Ritter zu Besuch. Mit unserem<br />

Ritter Rainer aus <strong>Kastl</strong> und seinem Gefolge konnte das gesamte Ritterleben auf der Pfarrwiese aufgebaut werden. Verschiedene<br />

Darbietungen der Beteiligten machten den Tag zu einem riesigen Erfolg und unvergessenen Erlebnis für die<br />

Kinder. Ein herzliches Dankeschön an Rainer Jakob und seinem Gefolge und allen beteiligten Organisatoren und Mitarbeitern.<br />

In diesem Jahr gibt es wieder eine Familienfeier für die einzelnen Gruppen. Eine weitere Gelegenheit für die Eltern zum<br />

Kennen lernen und zum Erfahrungsaustausch. Ein herzliches Vergelt`s Gott an das KIGA-Team für diese Möglichkeit.<br />

Beim alljährlichen Pfarrfest gibt es wieder die bekannte Tombola. Jedes Jahr werden viele Preise gesammelt. Vielen,<br />

vielen Dank an die zahlreichen und großzügigen Spenden, ohne die eine so große Verlosung nicht möglich wäre. Auch<br />

den Sammlern ein herzliches Danke.<br />

Schon sind wir am Ende eines ereignisreichen Kindergartensjahres angelangt. Das Highlight zum Ende ist eine Übernachtung<br />

der Vorschulkinder am letzten KiGa-Tag. Mit diesem Erlebnis geht der Kindergarten für die Kleinen zu Ende<br />

und sie treten in einen neuen Lebensabschnitt, die Schule. Nochmals Dank an das Team unter der Leitung von Beate<br />

Hanny, dem Elternbeirat und allen, die den KiGa und seine Arbeit zu dem machen was er ist:<br />

UNSER KASTLER KINDERGARTEN


Josef Fliegl begeistert seine Zuhörer<br />

Bericht: Daniela Haderer<br />

Eng zusammenrücken mussten die Besucher der Frühjahrsversammlung<br />

der Freien Wähler, um den Vortrag von Josef Fliegl<br />

senior über seinen unternehmerischen Werdegang zu verfolgen. Gemeinsam mit seiner<br />

Tochter Angelika und dem <strong>Kastl</strong>er Orts-Fotographen Didi Hoffmann lieferte Fliegl per<br />

Bildschirmpräsentation auch beeindruckende Bilder zu seinen Worten. Anekdotenreich<br />

und spannend erzählte er seinen Werdegang vom Jungbauern und Hoferben zum Unternehmer<br />

mit zahlreichen nationalen und internationalen Produktionsstandorten und<br />

Niederlassungen mit derzeit insgesamt rund 800 Mitarbeitern und wie aus kleinen, aber<br />

erfolgreichen Anfängen in Maierhof zu Beginn der siebziger Jahre ein weltweit operierender<br />

Markenhersteller heranwuchs. Er spürte eine Marktlücke nach der anderen auf,<br />

füllte sie mit höchst erfolgreichen Produkten. Aktuell ist das Unternehmen unangefochtener<br />

Marktführer bei Abschiebewagen.<br />

Die Lacher auf seiner Seite hatte er bei seinen Schilderungen der eher einfachen baurechtlichen<br />

Genehmigungsverfahren z. B. in Ungarn im Gegensatz zu denen in der Bundesrepublik.<br />

Den Satz „ich hab das dann auch in Deutschland probiert“ musste er nicht<br />

vollenden, jeder wusste was er meinte.<br />

Bewunderung unter den Besuchern herrschte auch über die Tatsache, dass Fliegl der<br />

Aufbau und die internationale Ausrichtung seines Unternehmens gelang, ohne eine<br />

Fremdsprache erlernt zu haben. Hier setzte Fliegl die letzte Pointe des Abends mit der<br />

Bemerkung „dafür haben die anderen Deutsch gelernt“.■<br />

Zusammensetzung des<br />

Gemeinderates <strong>Kastl</strong><br />

1. Bgm. Gottfried Mitterer<br />

(FW)<br />

2. Bgm. Daniela Haderer (FW)<br />

3. Bgm. Engelb. Schneider<br />

(CSU)<br />

Erwin Müller (CSU)<br />

Franz Graf (FW)<br />

Sabine Westphal (FW)<br />

Bernhard Eberhartinger (CSU)<br />

Maria Hecker (CSU)<br />

Helmut Häring (FW)<br />

Angelika Fliegl (CSU)<br />

Kathrin Eckart (CSU)<br />

Andreas Spirkl jun. (CSU)<br />

Barbara Durchner (FW)<br />

Simon Brazdrum (FW)<br />

Maria Heininger (FW)<br />

KASTL<br />

Mit seinem Vortrag unterhielt Josef Fliegl die Zuhörer bestens. Foto: D. Hoffmann<br />

Ausschussmitglieder:<br />

Bauausschuss<br />

Simon Brazdrum<br />

Daniela Haderer<br />

Maria Hecker<br />

Erwin Müller<br />

Engelbert Schneider<br />

Sabine Westphal<br />

Rechnungsprüf.ausschuss<br />

Bernhard Eberhartinger<br />

Helmut Häring<br />

Maria Heininger<br />

Erwin Müller<br />

Andreas Spirkl jun.<br />

Finanzausschuss<br />

Bernhard Eberhartinger<br />

Franz Graf<br />

Helmut Häring<br />

Engelbert Schneider<br />

Sozialausschuss<br />

Kathrin Eckart<br />

Daniela Haderer<br />

Andreas Spirkl jun.<br />

Sabine Westphal<br />

Gemeinschaftsmitglieder<br />

Gottfried Mitterer (1. Bgm.)<br />

Bernhard Eberhartinger<br />

Erwin Müller<br />

Helmut Häring<br />

Fraktionssprecher FW<br />

Franz Graf<br />

Fraktionssprecher CSU<br />

Erwin Müller<br />

Kreisrätin<br />

Ingrid Heckner<br />

Herausgeber:<br />

Gemeinde <strong>Kastl</strong>, Altöttinger Str. 35,<br />

84556 <strong>Kastl</strong>,<br />

Tel.: 08671/969950, Fax -969953;<br />

eMail: info@kastl-obb.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt ist 1.<br />

Bgm. Gottfried Mitterer, wobei die<br />

Inhalte von Anzeigen und Vereinsmitteilungen<br />

ausgenommen sind.<br />

Das Infoblatt <strong>Kastl</strong> erscheint einmal<br />

jährlich und wird kostenlos an alle<br />

gemeindlichen Haushalte verteilt.<br />

Auflage derzeit: 1.300 Stück<br />

Druck: Gebr. Geiselberger GmbH,<br />

Altötting<br />

Layout: Elfriede Kurzmaier, VGem<br />

Unterneukirchen, Rathausplatz 1,<br />

84579 Unterneukirchen,<br />

Tel. 08634/988214, Fax -988274,<br />

eMail:<br />

kurzmaier@unterneukirchen.de■<br />

Referate<br />

Jugend:<br />

Barbara Durchner u.<br />

Andreas Spirkl jun.<br />

Familie:<br />

Sabine Westphal u.<br />

Kathrin Eckart<br />

Senioren:<br />

Daniela Haderer<br />

Kultur:<br />

Erwin Müller<br />

Naturschutz:<br />

Bernhard Eberhartinger


VOLKSSCHULE KASTL<br />

GRUNDSCHULE<br />

Tel. 08671/6217 – Fax 881660<br />

E-Mail: GS<strong>Kastl</strong>@gmx.de<br />

Schulstraße 3<br />

84556 KASTL<br />

Schwerpunkt der Unterrichtsentwicklung im Schuljahr 2008/09<br />

Erweitertes Konzept zur individuellen Förderung<br />

Säule 1:<br />

Lernen lernen von sozialen Verhaltensweisen mit Hilfe des Teampinboards in allen Klassen<br />

Lernen lernen von jahrgangsstufenbezogenen, fachspezifischen Arbeitsweisen<br />

Lehrkräfte:<br />

oben von links nach rechts:<br />

Fr. B. Reiter/LAA<br />

Fr. Ch. Zischka/FLin HH<br />

Fr. S. Bahr/Lin<br />

unten von links nach rechts:<br />

Fr. M. Ebertseder/LAA<br />

Fr. K. Thalmeier/stellv. Schulleiterin<br />

Fr. S. Blaha/Rektorin<br />

Fr. S. Hofer/Lin<br />

Es fehlen:<br />

Lehrkräfte f. kath. Religion<br />

- Fr. W. Werner<br />

- Fr. S. Starnecker-Raischl<br />

- Hr. Pfarrer H. Schauer<br />

Lehrkraft f. ev. Religion<br />

– Fr. R. Lipp<br />

Säule 2: Einsatz offener, kooperativer Lernformen<br />

Individuelle Förderung im täglichen Unterricht durch Einsatz offener, kooperativer Lernformen und Moderationstechniken<br />

teilweise unter Verwendung von Job- und Nummernkärtchen zur Übernahme individueller Verantwortung<br />

Säule 3: Integration alternativer Formen zur Leistungsmessung<br />

Ergänzung der klassischen Formen zur Leistungsmessung durch Bewertung von Referaten. Portfolios, Lernplakaten…<br />

Säule 4: Bereitstellung von Lernhilfen zur häuslichen Förderung<br />

Empfehlungen im Elterngespräch zu speziellen Übungen, geeigneter Literatur, passenden Lernspielen, Lernen im Internet…<br />

Säule 5: Einrichtung einer Lernschiene<br />

Legen der Pflichtförderstunden aller Klassen auf eine sog. Lernschiene:<br />

Die Pflichtförderstunde jeder Klasse findet heuer am Donnerstag in der 5. Stunde statt.<br />

Ermöglichung von klassen- und jahrgangsstufenübergreifendem Unterricht:<br />

Die Schüler werden von ihren Klasslehrern in thematische Lerngruppen eingeteilt und können dort ganz gezielt arbeiten.<br />

Säule 6: Förderung in flexiblen Kleingruppen in zusätzlichen Förderstunden<br />

Förderstunden sind Lehrkräften und nicht einzelnen Klassen zugeordnet<br />

Schüler können, nach vom Klassleiter festgestelltem Bedarf, in Kleingruppen sowohl gefördert bzw. gefordert werden.<br />

Gruppen bestehen je nach Erfolg und Notwendigkeit nicht das ganze Schuljahr, sondern lediglich mehrere Wochen<br />

lang.<br />

Säule 7: Flexibilisierung der Stundentafel<br />

Zahl der in der amtlichen Stundentafel festgelegten Pflichtstunden kann nicht in ihrem Umfang, jedoch in der Stundenanzahl<br />

der einzelnen Fächer verändert werden, d.h.:<br />

Besteht bei einer Klasse beispielsweise erhöhter Förderbedarf in Mathematik, kann die Stundenanzahl über einen begrenzten<br />

Zeitraum von 5 auf 6 Stunden erhöht und die eines anderen Faches dafür um eine Stunde gesenkt werden.■


<strong>Kastl</strong>er Einradfahrer erfolgreich bei den Meisterschaften<br />

Bayerische Meisterschaft im Einrad-Trial in <strong>Kastl</strong><br />

Die 1. Bayerische Meisterschaft im Einrad-Trial fand am<br />

21./22.09.2008 in <strong>Kastl</strong>-Altenbuch am ehemaligen Ziegeleigelände<br />

statt. Die Begeisterung der Einrad-Trialer war riesig, als<br />

sie das Gelände und den großen Trialparcours zum ersten Mal<br />

sahen. Stationen aus 400 Paletten, Altautos, Hindernisbahnen,<br />

ein großer Tieflader und dutzende selbstgebauter Hindernisse<br />

waren mit dem Einrad zu überwinden. Drei Stunden Zeit standen<br />

den Einradsportlern bei der Disziplin „Trial“ zur Verfügung<br />

um möglichst viele Punkte zu sammeln. Weitere Disziplinen<br />

waren Palettenhochsprung und Palettenweitsprung.<br />

Vom TSV <strong>Kastl</strong> nahmen zwei Sportler an den Wettkämpfen teil.<br />

Marco Wintersberger erreichte in der bayerischen Wertung im<br />

Palettenhochsprung Platz 3, im Palettenweitsprung Platz 4 und<br />

im Trial Platz 2. Lisa Hanny kam im Palettenhochsprung auf<br />

Platz 1, im Palettenweitsprung auf Platz 2 und im Trial ebenfalls<br />

auf Platz 1.<br />

Lisa Hanny: Bayerische Meisterin im Trial Foto: Karl Möller<br />

Süddeutsche Meisterschaft im Einrad-Rennen in Stuttgart<br />

Aus allen süddeutschen Bundesländern waren insgesamt 170<br />

Teilnehmer aus 14 Vereinen vom 03.10. – 05.10.08 nach Stuttgart<br />

angereist, um erstmals Süddeutsche Meistertitel im Einradfahren<br />

auszufahren. Mit 16 Teilnehmern reiste auch die Wettkampfgruppe<br />

des TSV <strong>Kastl</strong> zur Süddeutschen Meisterschaft.<br />

Sehr schnell zeigte sich, dass die <strong>Kastl</strong>er das Potenzial hatten,<br />

um ganz vorne mitzumischen. Bereits bei den Wettbewerben in<br />

den Altersklassen erreichten die <strong>Kastl</strong>er 22 mal Gold, 21 mal<br />

Silber und 12 mal Bronze. In den nachfolgenden Expertrennen,<br />

Die Mannschaft des TSV <strong>Kastl</strong> bei der Süddeutschen Meisterschaft<br />

Foto: Walter Herzog<br />

Bayerische Meisterschaft im Einrad-Freestyle (Kür) in Gilching<br />

Die Konkurrenz war groß: 120 Teilnehmer und 68 Küren standen<br />

bei der Bayerischen Freestyle-Meisterschaft in Gilching auf<br />

dem Programm. Die <strong>Kastl</strong>er starteten mit einer Einzel- und zwei<br />

Paarküren. Lisa Hanny, die erstmals bei einer Freestyle-<br />

Meisterschaft antrat, zeigte eine anspruchsvolle Kür mit vielen<br />

schwierigen Tricks und landete in der Altersklasse U15 mit einem<br />

sehr geringen Punkteabstand zu den Erstplatzierten auf<br />

dem vierten Platz.<br />

Nina Herzog und Nina Wintersberger, sowie Carina Meisenecker<br />

und Theresa Leinfelder, die bereits im letzten Jahr ihre<br />

ersten Freestyle-Erfolge feiern konnten, traten in der Disziplin<br />

Paarkür an. Nina u. Nina holten Gold in der Altersklasse U13<br />

und Carina u. Theresa schafften es in der Altersklasse U17<br />

ebenfalls auf Platz 1.<br />

Von links: Carina Meisenecker, Theresa Leinfelder, Lisa Hanny, Nina<br />

Herzog, Nina Wintersberger Foto: Walter Herzog<br />

die in den Disziplinen 100m, 400m, 800m, Einbein und Obstacle<br />

ausgetragen wurden, waren die <strong>Kastl</strong>er eine feste Größe.<br />

Beim Expertlauf treten jeweils die sechs Zeitschnellsten aus den<br />

vorhergehenden Rennen nun in den Klassen Schüler, Junioren<br />

und Elite um die Meistertitel an. Hier gelang es den <strong>Kastl</strong>ern,<br />

insgesamt zehn Mal den Meistertitel zu holen. Eine herausragende<br />

Leistung zeigten zudem die beiden Staffeln U15 und<br />

Ü15. Auch hier landeten die <strong>Kastl</strong>er mit erheblichem zeitlichem<br />

Abstand zur Konkurrenz zweimal auf dem Siegerpodest.<br />

Süddeutsche Meister wurden:<br />

Tobias Berreiter – Junioren männlich<br />

Süddeutscher Meister in 100 m und 400 m<br />

Lisa-Maria Hanny – Schüler weiblich<br />

Süddeutsche Meisterin in 400 m und 800 m<br />

Theresa Leinfelder – Junioren weiblich<br />

Süddeutsche Meisterin in 100 m und Obstacle<br />

Carina Meisenecker – Schüler weiblich<br />

Süddeutsche Meisterin in 100 m<br />

Julia Salzinger – Junioren weiblich<br />

Süddeutsche Meisterin in 400 m und 800 m<br />

Florentine Westphal – Junioren weiblich<br />

Süddeutsche Meisterin in Einbein<br />

Staffelsieger wurden:<br />

U15 – Lisa-Maria Hanny, Nina Herzog, Marco Wintersberger,<br />

Nina Wintersberger<br />

Ü15 – Tobias Berreiter, Theresa Leinfelder, Carina Meisenecker,<br />

Florentine Westphal<br />

Bericht: Manuela Herzog


Arbeiterwohlfahrt<br />

Ortsverband <strong>Kastl</strong><br />

Gegründet 1987<br />

Der Ortsverein <strong>Kastl</strong> der Arbeiterwohlfahrt wirkt seit 1987 und<br />

hat sich in dieser Zeit mit großem Engagement im sozialen Segment<br />

in <strong>Kastl</strong> eingebracht.<br />

Dies wurde uns vom 1. Bürgermeister Gottfried Mitterer in seinem<br />

Grußwort anlässlich der Mitgliederversammlung am 14.<br />

März <strong>2009</strong> eindrucksvoll bestätigt.<br />

So sind, um nur einige zu nennen, das Vater-Kind-Zeltlager am<br />

Peracher See, organisiert von Helmut Häring und die Mal- und<br />

Töpferkurse von Erna Gschwendtner und Christa Eiblmeier aus<br />

dem <strong>Kastl</strong>er Veranstaltungskalender nicht mehr wegzudenken.<br />

Diese Veranstaltungen sind inzwischen zu Selbstläufern geworden<br />

und bei den Kindern wie auch den Vätern nachhaltig sehr<br />

geschätzt.<br />

Dass die AWO <strong>Kastl</strong> ihren Mitgliedern aber auch noch weitere<br />

beliebte Unternehmungen anbietet, zeigt der nachstehende<br />

Auszug aus unserem Veranstaltungskalender.<br />

Selbstverständlich sind Sie uns als Gast bei den Ausflügen und<br />

Veranstaltungen herzlich willkommen.<br />

04. Juni 12.00 Uhr Baumkronenweg in Kopfing über Braunau-<br />

Schärding;<br />

Einkehr: Gasthof Bonimeier in Niedergottsau<br />

09. Juli 12.00 Uhr Hochschwarzeck über Inzell - Wachterl;<br />

Einkehr: Gasthof Gruber in Piding<br />

31. Juli – 02. August Vater-Kind-Zelten am Peracher See<br />

13. August 12.00 Uhr Höglwörth über Waging;<br />

Einkehr: Gasthof Hermannbräu<br />

12. Sept. 09.00 Uhr Jahresausflug; Wildschönau – Brotzeit in<br />

Aschau an der Talstation der Kampenwandbahn;<br />

Einkehr: Waibhausen<br />

08. Oktober 12.00 Uhr Kloster Seeon;<br />

Einkehr: Michlwirt in Palling<br />

28. Nov. 14.00 Uhr Adventsfeier – Gasthof Spirkl<br />

Anmeldungen für die Fahrten bitte bei<br />

Margit Vielmeier, Tel. 08671/85108 oder<br />

Sepp Hechenberger, Tel. 08671/5469,<br />

für das Vater-Kind-Zeltlager bei<br />

Helmut Häring, Tel. 08671/13805.<br />

Wir würden uns freuen, wenn wir Sie beim nächsten Ausflug<br />

begrüßen könnten.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Dieter Holl Margit Vielmeier<br />

1. Vorsitzender 2. Vorsitzende Bericht: KM<br />

<strong>Kastl</strong>er Heimatbuch<br />

Im November 2005 erschien<br />

das erste <strong>Kastl</strong>er Heimatbuch.<br />

Es ist in den Rathäusern <strong>Kastl</strong><br />

und Unterneukirchen sowie bei<br />

der Raiffeisenbank und der<br />

Kreissparkasse <strong>Kastl</strong> zum Preis<br />

von 20,- € erhältlich.■<br />

Herausgeber: Gemeinde <strong>Kastl</strong><br />

Verfasser: Johannes<br />

Enders,<br />

Ortsheimatpfleger<br />

Druck: Gebr. Geiselberger GmbH,<br />

Altötting<br />

Pfarrcaritas <strong>Kastl</strong> e.V.<br />

Gegründet 1986<br />

Palmbuschen binden,<br />

ist in der Pfarrgemeinde <strong>Kastl</strong> inzwischen lieb gewordene Tradition.<br />

Wie in jedem Jahr haben sich wieder viele Frauen hinter dem<br />

Feuerwehrhaus getroffen und gemeinsam über 130 Palmbuschen<br />

in verschiedenen Ausführungen gebunden.<br />

H.H. Pfarrer Mühlbauer weihte die Buschen beim EDEKA Wirth.<br />

Anschließend begleitete die Unterkastler Blasmusik die Gläubigen<br />

in die Kirche.<br />

Die Palmbuschen wurden gegen eine Spende abgegeben. Der<br />

Erlös von 430 € wird H.H. Pfarrer Spielmann bei nächster Gelegenheit<br />

für das Brasilienteam übergeben.<br />

Ein herzliches Vergelt`s Gott allen Spendern und den Frauen für<br />

das Binden der Buschen.<br />

Ganz besonders sei an dieser Stelle allen Helfern gedankt, die<br />

jedes Jahr dafür sorgen, dass die Zweige rechtzeitig zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Beim letzten Sommerfest des Kindergartens, ein für die Kinder<br />

spannendes Ritterspiel, brachte sich die Pfarrcaritas durch<br />

Betreuung der Spielstationen und eines Luftballonwettbewerbes<br />

ein.<br />

Ritterspiel mit Schaukampf beim Kindergarten-Sommerfest 2008<br />

Die Kosten des Ritterspieles hat die Pfarrcaritas gemeinsam mit<br />

dem Elternbeirat des KIGA getragen.<br />

Der Adventsmarkt am Kirchplatz war wie jedes Jahr ein besonderer<br />

Treffpunkt für alle Bürgerinnen und Bürger in der Weihnachtszeit.<br />

In diesen knapp 6 Stunden ist eine schöne Weihnachtsatmosphäre<br />

über dem Kirchplatz, zu der auch die Lieder<br />

der Kindergarten- und Schulkinder sowie die Unterkastler Blasmusik<br />

wesentlich beitragen.<br />

Am 24. April <strong>2009</strong> referierte im Pfarrsaal der Sektenbeauftragte<br />

der Diözese Passau, Herr Martin Göth, zum Thema „Sekten,<br />

Seelenfänger unserer Zeit“.<br />

Am 04. Oktober <strong>2009</strong> ist wieder Ehejubiläumstag, zu dem alle<br />

Jubelpaare von der Pfarrei rechtzeitig eingeladen werden.<br />

Wir freuen uns darauf.<br />

Zum Schluss noch ein Bitte – werden Sie Mitglied bei der Pfarrcaritas<br />

<strong>Kastl</strong>.<br />

Für 12 € Jahresbeitrag können Sie mithelfen unsere satzungsmäßigen<br />

Aufgaben zu sichern, wie z. B. als Förderverein den<br />

Kindergarten <strong>Kastl</strong> zu unterstützen.<br />

Allen Helferinnen und Helfern, die sich ehrenamtlich in der<br />

Pfarrcaritas <strong>Kastl</strong> einbringen, sei an dieser Stelle ganz herzlich<br />

gedankt.<br />

Sissi Datz<br />

Vorsitzende Bericht/Foto: KM


Schützenverein Edelweiß e.V. <strong>Kastl</strong><br />

Bürgerschießen 2008 ein voller Erfolg<br />

Schützen-Ortsmeisterschaft: v. li.: 2.Bürgermeisterin Daniela Haderer,<br />

Markus Starflinger, Veronika Müller, Emil Dürk, Cornelia Doppelberger<br />

und 1.Schützenmeister Josef Pichlmaier<br />

Der Höhepunkt in der Saison 2008/09 war nicht in erster<br />

Linie das vereinsinterne Geschehen, sondern das 13.<br />

Bürgerschießen, das für die gesamte Bevölkerung der<br />

Gemeinde und deren Betriebe ausgerichtet wurde.<br />

Zu dieser Veranstaltung konnten wir eine sehr erfreuliche<br />

Teilnehmerzahl von insgesamt 150 aktiven und passiven<br />

Schützen in unserem Vereinsheim begrüßen.<br />

Nach hartem Kampf, vor allem in den Mannschaftswertungen<br />

Ringzahl und Meistbeteiligung konnte sich bei<br />

Ringzahl die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr vor<br />

Förderverein<br />

TSV <strong>Kastl</strong>-Fußball e.V.<br />

Gegründet 2001<br />

Der Förderverein TSV <strong>Kastl</strong>-Fußball e.V. wurde<br />

2001 von Manfred Angerer und weiteren fußballbegeisterten<br />

<strong>Kastl</strong>ern mit dem Ziel gegründet, den<br />

Fußball in <strong>Kastl</strong> zu unterstützen und zu fördern.<br />

Dass wir dabei in erster Linie die Jugendmannschaften fördern<br />

wollen liegt auf der Hand und ist aus unserer Sicht gut angelegtes<br />

Geld. Dies beweist die starke Resonanz und Teilnahme am<br />

Trainings- und Spielbetrieb der Fußballmannschaften.<br />

Aktuell sind ca. 90 Kinder und Jugendliche aktiv – ein starker<br />

Beweis für das ehrenamtliche Engagement aller Trainer- und<br />

Übungsleiter, die mehrmals in der Woche mit den Kindern am<br />

Platz stehen und ihnen die Kunst des Fußballspielens näher<br />

bringen.<br />

Dass der TSV <strong>Kastl</strong> e.V. mit diesem Engagement eine große<br />

soziale Aufgabe in der Gemeinde <strong>Kastl</strong> übernimmt, kann gar<br />

nicht oft genug erwähnt werden und verdient unseren Respekt<br />

und Anerkennung.<br />

Eine effektive Unterstützung der Fußballabteilung benötigt aber<br />

finanzielle Mittel – Wir bitten Sie deshalb, werden Sie für 15 €<br />

Jahresbeitrag Mitglied beim Förderverein TSV <strong>Kastl</strong>-Fußball<br />

e.V.<br />

Die Fußballer danken es Ihnen mit guten Leistungen und schönen<br />

Spielen.<br />

Wir laden Sie herzlich ein zur 6. Fußball-Ortsmeisterschaft am<br />

04. Juli <strong>2009</strong> am Sportpark des TSV <strong>Kastl</strong> e.V. Anstoß ist um<br />

13.00 Uhr mit Bürgermeister Gottfried Mitterer, der dankenswerter<br />

Weise die Schirmherrschaft übernommen hat.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Ihre Vorstandschaft<br />

Karl Maier Martin Zwislperger Konrad Feuchtgruber<br />

Vorsitzender 2. Vorsitzender 3. Vorsitzender<br />

den „Bösen Nachbarn“ und<br />

der Skiabteilung durchsetzen.<br />

Bei der Wertung der Meistbeteiligung<br />

kam es zum Schluss<br />

zu einem verdienten Unentschieden<br />

zwischen den Mannschaften „Böse Nachbarn“<br />

und dem Team „Frauenpower“, die jeweils mit 24 Schützen<br />

am Start waren.<br />

Bei der Einzelwertung konnten sich in den Sparten<br />

„Schützen aktiv“ Löberl Josef, „Schützen passiv“ Dürk<br />

Emil, „Damen passiv“ Müller Veronika, „Jugend“ Starflinger<br />

Markus und bei den „Schülern“ Doppelberger Cornelia<br />

durchsetzen.<br />

Den Titel des Gemeindekönigs konnte sich Josef Löberl<br />

mit einem 52,6 Teiler sichern.<br />

Pistolenmannschaft:<br />

v. li.: Florian Schröck, Richard Pytlik, Alexander Bayer und Martin Maier<br />

Aber trotz dieser Hauptveranstaltung konnten auch auf<br />

Gauebene Erfolge verbucht werden. So gelang es der<br />

Pistolenmannschaft mit Martin Maier, Pytlik Richard, Bayer<br />

Alexander und Neuzugang Schröck Florian, den Titelgewinn<br />

in der Gauliga (die höchste Klasse im Gau) vor<br />

Mehring zu erringen. Die Gewehrmannschaft <strong>Kastl</strong> 1 mit<br />

Starflinger Sebastian, Hinterberger Erwin jun., Schweinester<br />

Markus und Helmberger Stefanie konnte sich als 2.<br />

in der A-Klasse Gr.4 durchsetzen. Die Mannschaft <strong>Kastl</strong> 2<br />

mit Ott Eduard, Dawuidow Robert, Pichlmaier Josef, Auberger<br />

Michael und den Ersatzschützen Graf Korbinian<br />

und Ernst Georg konnte in der B-Klasse Gr. 4 ebenfalls<br />

den 2. Platz erreichen.<br />

Zur Jahreshauptversammlung des Schützenvereins, die<br />

im Oktober 2008 stattfand, konnte dem langjährigen 1.<br />

Schützenmeister Erwin Hinterberger eine Urkunde zum<br />

Ehrenmitglied des Schützenvereins verliehen werden.<br />

Vereinsintern ist wie alle Jahre das Königsschießen der<br />

Höhepunkt im Verein. Mit dem Gewehr wurde Helmberger<br />

Stefanie als erster weiblicher Schützenkönig erkoren,<br />

bei den Pistolenschützen konnten Verwanger Rüdiger<br />

und bei der Jugend Straubinger Matthias ihren Titel als<br />

König verteidigen.<br />

Sollten Sie Lust bekommen haben unseren Verein zu<br />

besuchen, die Schießabende finden ab Anfang September<br />

bis Mitte April jeweils Freitags ab 19 Uhr für Schüler<br />

und Jugendliche und ab 20 Uhr für Erwachsene in unserem<br />

Vereinsheim über den Garagen des Sportvereins auf<br />

dem Sportgelände statt.■ Bericht/Foto: J. Pichlmaier


Im Jahr 2005 wurde unserem Verein von der Gemeinde die<br />

brach liegende Fläche am Kreisverkehr zur Verfügung gestellt.<br />

Eine Streuobstwiese sollte daraus entstehen, wurde von unserem<br />

Gartenbauverein beschlossen. Die Fläche wurde dementsprechend<br />

vorbereitet und verschiedene Obstbaumsorten gepflanzt.<br />

Jeder dieser 30 Bäume sollte einen Paten bekommen<br />

und die Nachfrage nach Patenschaften war groß.<br />

Am 28. April 2007 war es dann soweit. Gefeiert wurde die Vergabe<br />

der Patenschaften mit der Unterkastler Blasmusik.<br />

Anschließend wurde jeder Baum mit einem Namensschild seines<br />

Paten versehen.<br />

Die ersten Erträge konnten bereits im vergangenen Jahr gepflückt<br />

werden.<br />

Der Baumschneidekurs am 15. März 2008 auf der Streuobstwiese<br />

bestätigte, dass ein großer Teil der Paten das Interesse<br />

an „seinem Obstbaum“ aufrecht hält.<br />

Es ist schön zu beobachten, egal zu welcher Jahreszeit, wenn<br />

Familien mit ihren Kindern einen Spaziergang zu „ihrem“ Obstbaum<br />

machen, oder die Paten, meist mit Familie, treffen sich im<br />

Streuobstgarten zu Pflegearbeiten am und um ihren Baum.<br />

Übrigens, für Anfang Juni ist ein Baumpflegetreffen für alle<br />

Baumpaten geplant. Rechtzeitig wird ein Flyer an die jeweiligen<br />

Baumpaten verteilt werden.<br />

Wir wünschen allen weiterhin viel Freude mit ihrem Obstbaum<br />

und eine gute Ernte.■<br />

Auch der damalige 1. Bgm. Sebastian Haider spendete zwei Bäume,<br />

einer davon wurde Familie Dronia zugelost. Gerne ließen sich Niklas,<br />

Dominik und Christian Dronia mit Bgm. Haider dort fotografieren.<br />

Bericht: Anna-Maria Kopold / Foto: Dieter Hoffmann<br />

Bauwagenfest der <strong>Kastl</strong>er Gartenzwerge<br />

Am 27. September fand zum 2. Mal unser Bauwagenfest<br />

statt. Wie letztes Jahr schon, stellten wir am<br />

Waschplatz an der Ziegelei Huber Biertische, verschiedene<br />

Spielstationen und natürlich unseren tollen<br />

Bauwagen auf. Einige Eltern und Freunde unserer Kinder-<br />

und Jugendgruppe brachten uns Kuchen und verschiedene<br />

pikante Köstlichkeiten. So konnte unser<br />

kleines Fest bei schönem Wetter losgehen.<br />

Allerlei hübsche Bastelarbeiten und Dekoteile konnten zum Verkauf<br />

angeboten werden.<br />

Die Gartenzwerge haben sich alle Mühe gegeben und<br />

das ganze Jahr über gebastelt und gepflanzt. Diese<br />

Schätze boten sie natürlich dann zum Verkauf an.<br />

Bericht: Petra Haunberger / Fotos: Dieter Hoffmann<br />

Dieses Jahr unterstützten uns Christa Mitterer und<br />

Hans Schönstetter. Sie zeigten uns zwei alte Handwerke:<br />

Wir konnten beim Spinnen zuschauen und wer<br />

Lust hatte, durfte einen eigenen Besen binden.<br />

Christa Mitterer erklärte die Bedienung des Spinnrades ...<br />

Für das neue Jahr<br />

planen wir natürlich<br />

auch wieder ein<br />

Bauwagenfest und<br />

wollen euch dazu<br />

schon heute einladen.<br />

Der genaue<br />

Termin wird dann<br />

noch über die Tagespresse<br />

bekannt<br />

gegeben.■<br />

… und Hans Schönstetter zeigte die Herstellung von Reisigbesen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!