Schwarzwälder Rosenbote - Gartencenter Späth in Villingen ...

23. Jahrgang . Nr. 1 . April 2011
Eine Rose in jedes Haus,
einen Rosenstrauch in jeden Garten!
Schwarzwälder
Rosenbote
Mitteilungen für den Freundeskreis Schwarzwald in der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde e.V.
Von Rosen und Menschen und
ihren Gärten
Ein berühmter deutscher König hat
einmal gesagt, dass in seinem Land
alle nach ihrer Facon selig werden
können. Dieser Satz fiel mir ein,
nachdem ich jetzt seit Anfang des
Jahres als Freundeskreisleiterin der
Rosenfreunde so einiges an Vorträgen
gehört und auch neue Bekanntschaften
im Namen der Rose gemacht
habe. So vielfältig wie die Rose,
so sind auch die Charaktere ihrer
Liebhaber und Freunde. Und die Gärten
meistens auch … Ich kenne Rosenfreunde,
die nehmen nur dann
einen Rosengarten zu Kenntnis wenn
er einige Hektar groß ist, Tausende
Rosenstöcke gepflanzt sind und mindestens
einem Count oder einer
Principessa gehören. Wer würde nicht
gerne so etwas sein Eigen nennen
können, natürlich mit der dazugehörigen
Schar Gärtner und Helferlein.
Und die schönen alten Skulpturen und
angelegten Teiche, in diesen Gärten.
Dann die Rosen in diesen meist klimatisch
besonders begünstigten Gegenden.
Ganze Wolken von rosa oder
weißen Blüten regnen förmlich von
den Bäumen, umrahmen Bögen von
den Ausmaßen eines Arc de Triomphe.
Nun ja, die wenigsten von uns
sind adlig und oder haben die finanziellen
Möglichkeiten, so einen Garten
zu gestalten. Aber die Freude an Rosen
und am Gärtnern eint uns alle. So
gärtnert jeder nach seiner eigenen
Art. Und genau das macht das Einzigartige
an jedem Garten aus. Ich
denke oft, wenn ich neue Rosen- oder
Veranstaltungsprogramm
Sommer / Herbst 2011
Sonntag, 10. April, ab 14.30 Uhr
Villingen Hotel Diegner, Romäusring 3a
Vortrag von Patrick Weigert, Blumen und Ambiente
Dekorieren mit Rosen.
Mai / Juni, Fotokurse
Die gewünschten Foto Kurse können bei der VHS gebucht werden.
Die Termine sind am 29.5. auf der Insel Mainau oder am 17.6. in
Schabenhausen (Gärtnerei Weisser)
Es geht um Blumenfotografie und Referent ist unser „Hoffotograf“ Helmut
Fink von Photo Singer.
Juni 2011, Rosen Wochen beim Gartencenter Späth
Vorträge der Rosenfreunde Schwarzwald
4. Juni Anita Gotzmann / 25. Juni Erwin Kuhn
Samstag, 18. Juni
Tagesausflug der Rosenfreunde Schwarzwald (siehe Bericht Willi Faller)
Sonntag, 26. Juni
Rosenfest auf dem Kienberg in Freudenstadt und Einweihung der neuen
Pergola (siehe Bericht Hr. Dr. Schanberger)
2./3 Juli, Rosenkongress in Ulm mit Jahreshauptversammlung
Da das Interesse sehr gering ist, wird keine offizielle Reise angeboten.
Anmeldung bitte selbst vornehmen.
Samstag, 9. Juli, ab 14.30 Uhr
Treffen der Rosenfreunde Schwarzwald im Garten der Fam. Schaumann
Unkostenbeitrag 10 €; Anmeldung erwünscht!
Sonntag, 25. September, ab 14.30 Uhr
Hotel Diegner Villingen
Vortrag von Anita Schaumann, Engelstrompeten halten und pflegen.
1

Gartenfreunde kennenlerne, und sie
von ihren Gärten erzählen, dass ich
auf Anhieb, den dazugehörigen Garten
auf einem Bild erkennen würde.
Eine Freundin von mir, mit sehr femininer
Ausstrahlung, sehr blond (natur)
und leiser Stimme, liebt nur weiße und
rosa Blumen und Blüten. Die dazugehörigen
Rosen sind im Stil der David
Austin Rosen. Mit viel Buchs in Kübeln
und auch als Hecken. Auch die
Dekoration sind ausgesucht schöne
Engel, Putten und niedliches Accessoire.
Aber nie überladen. Und natürlich
super aufgeräumt. Dann gibt es
die, die praktisch ihr Wohnzimmer im
Sommer in den Garten umquartiert
haben. Nur dass noch das Bett zum
Schlafen fehlt. Da stehen die Rosen
meist in Kübeln oder Beeten nahe an
der Terrasse, dass man die Blüte und
den Duft quasi auf der Hollywoodschaukel
mitbekommt. Und zum Kaffee
kann man immer vorbeischauen.
Diese Rosen sind meist auch robust,
gerne auch in auffallenderen Farben
wie z. B. Westerland, Lilli Marlene.
Die Rosenfreunde, die speziell sich
ganz der Rose verschrieben haben,
sind auch meistens zu erkennen. Das
sind die Jäger und Sammler, da muss
jede Rosenart vertreten sein, von
Beetrose zu Bodendecker, von
Rambler zu Climber, Strauchrosen
historisch, Strauchrosen neu. Jede
Rose ist mit einem Etikett versehen,
das ist die wahre Freude. Da kann
man/frau stundenlang lustwandeln
und sich überlegen, was man machen
würde wenn man/frau endlich mal
mehr Zeit für den Garten hätte. Wenn
diese Gärten auch noch die entsprechenden
Begleitpflanzen wie Stauden
haben, dann sind diese Gärten die
reine Freude. Und die Überlegung,
dafür finanzielle Einbußen in Kauf zu
nehmen, um ein paar Jahre früher mit
der ganzjährigen Gartenfreude leben
zu können, lohnt sich für manche(n).
Dann gibt es Schaugärten, für die
jeder wirkliche Rosenfreund stundenlange
Busfahrten oder tagelange Reisen
(England) in Kauf nimmt, um Rosen
zu sehen, zu riechen, zu atmen
.Staunend zu bewundern, dass es so
etwas unendlich Schönes auf der Welt
gibt. Manche Rosenfreunde sind auch
unendlich kreativ, wenn es gilt, die
Rosen und den Garten zu schmücken.
Da plätschern kleine Brunnen
aus denen einen ein spuckender
Kopf anschaut, da grinsen Wichtel
und Kobolde aus dem Efeu, man er-
schrickt vor Drachen, die gleich Feuer
spucken würden. Es ranken sich Rosen
um gewundene, gedrehte mit
zierlichen Köpfen verzierte Rosenbögen.
Da wird jeder Quadratmeter nicht
der Natur gelassen. Auch die Kaffetafel
ist mit Rosendeckchen, Rosenkerzen
und natürlich der Rosenbowle
gedeckt. Sowie kleinen Törtchen mit
rosa Zuckerguss.
Dann genau das Gegenteil. Gerüste
aus stabilem Eisen vom Ehemann der
Rosenfreundin für genau dem Wuchs
und Charakter der entsprechenden
Rosen geformt. Da sieht man/frau im
Sommer dann nur die Rose wie sie
sich dem Betrachter optimal darbieten
kann. Da kann man sich dann Apfelkuchen
auf der Kaffetafel vorstellen.
Für eine Rosenfreundin hat die Rose
etwas magisches, dem Körper der
Frau speziell gewidmet. In diesem
Garten sind natürlich auch Heilkräuter,
und Wildkräuter mit der Rose
vergesellschaftet. Und damit alles
seine Ordnung hat, werden die Rosenkrankheiten
auch nur homöopathisch
behandelt.
Man/frau sieht, jeder hat den Garten,
mit dem er glücklich ist. Manche erfüllen
mich mit leisem Neid, weil meiner
nicht so ordentlich ist, nicht so eine
Rosenfülle hat, mit einigen würde ich
nicht tauschen wollen. Dann gibt es
die so ordentlichen, da möchte man
schon Hausschuhe für den Garten
anziehen. Das schlimmste sind für
mich die neuen modernen Gärten mit
viel Kies und Bambus. Und keiner !!!
Rose. Das kann nicht auf Dauer gut
gehen.
Aber wie am Anfang gesagt, jeder
nach seiner Facon. Zum Schluss noch
eine chinesische Weisheit die ich
gerne weitergebe:
Willst Du eine Stunde glücklich sein,
so kaufe eine Flasche Wein und trinke
sie aus. Willst du einen Tag lang
glücklich sein, so schlachte ein
Schwein, brate es und esse es auf.
Willst du ein Jahr glücklich sein, so
heirate.
Willst Du ein Leben lang glücklich
sein, werde Gärtner.
Anita Schaumann
2
Meine lieben Rosenfreundinnen
und Freunde.
Wie Sie sehen, hat der Rosenbote
nun einen farbigen Auftritt bekommen.
Das ist im Besonderen sehr schön als
dass wir nun die Photographien von
Rosen naturgetreu anschauen können,
und das Ganze etwas moderner
und flotter aussieht.
Ich weise darauf hin, dass das Gartencenter
Späth in Villingen als großzügiger
Sponsor sehr zu dem farbigen
Gelingen des Rosenboten beigetragen
hat.
Als neues Rosenmotiv soll die neue
Kordes Rose Black Forest jetzt die
rechte obere Ecke des Rosenboten
zieren. Wer kann ein schönes Foto
von der Black Forest beisteuern?
Das schönste Foto bekommt einen
Preis.
Anita Schaumann
Impressum
Schwarzwälder Rosenbote
Herausgeber:
Freundeskreis Schwarzwald
in der Gesellschaft
Deutscher Rosenfreunde e.V. (GRF)
Vorsitzender:
Anita Schaumann, Immenbergstr. 3,
78052 Villingen-Schwenningen
Redaktion:
Anita Schaumann, Immenbergstr. 3,
78052 Villingen-Schwenningen
e-mail: aschaumann@web.de
Peter Schwörer, Im Kirchgrün 17,
77790 Steinach i. K.
e-mail: Peter.Schwoerer@t-online.de
Tel. 07832-8656
Bezugspreis:
Freiwillige Spenden zur Kostendeckung
erbeten.
Konto-Nr. unserer Rosenkasse:
R. Höhler, Rosenfreunde Schwarzwald
Volksbank Horb-Freudenstadt
Konto-Nr. 14302004 , BLZ 64291010
R. Höhler, Heinrich Schäffstraße 14,
72280 Dornstetten

Rosenausflug der
Schwarzwälder Rosenfreunde
am 18.6.2011
Unser diesjähriger Ausflug führt uns
zu zwei Rosengärten im Raum
Laupheim .Wir besuchen zwei hochinteressante
Gärten, die auch im Rahmen
des Rosenkongresses besucht
werden. Wir besuchen nur diese zwei
Gärten, um uns diesmal, anders als
im letzten Jahr, lange genug an den
Rosen und ihren Begleitern satt sehen
zu können. (Den Garten von Madame
Schwarz in Plobsheim werden
wir mit Sicherheit nochmals besuchen.)
Nun aber zu den neuen Zielen. Wir
starten diesmal auf dem Parkplatz am
BSV Stadion (Gustav Strohm Stadion)
Bauchenberg 3 in Schwenningen, in
der Nähe des Messegeländes. Dort
sind genügend Parkplätze für unsere
Autos. Abfahrt ist am 18.6.2011 um
7:30 Uhr. Unsere Fahrt führt uns zuerst
nach Schwendi Bussmanshausen
in den über einen Hektar großen Garten
von Hannelore und Roland Birkel.
Nähere Informationen im Rosenbogen
1/2011 auf Seite 12. Dort im Garten
werden wir auch unseren Imbiss, die
„Trossinger Morgensupp“ zu uns
nehmen.
Wenn wir uns an diesem Garten satt
gesehen haben, nehmen wir ganz in
der Nähe unser Mittagessen ein. Die
Speisekarte geht wie immer durch
den Bus.
Nach der Stärkung geht es in den
Garten von Gundi und Hans
Schwarzmann. Näheres ebenfalls im
Rosenbogen ,auf Seite 14. Nach ausgiebiger
Besichtigung dieses Garten
machen wir uns auf den Heimweg.
Ich hoffe, dass wir uns noch zu einem
kleinen Abschiedstrunk auf dem
Heimweg einigen können. Ich möchte
nicht, dass wir einfach so auseinanderlaufen.
Im Übrigen können bei Frau Schwarzmann
noch Gartenaccesoires gekauft
werden.
Vorschau auf unsere Veranstaltungen
Nun noch zum Reisepreis: wir gehen
von € 32,00 aus, Spenden werden
gerne entgegengenommen.
Bitte zuerst bei uns, Renate und Willi
Faller Tel. 07425/5368, Fax
07425/21120, email
willifaller@aol.com anmelden und
nach der Bestätigung den Unkostenbeitrag
an die Kassiererin Frau Höhler
auf unser Rosenkonto überweisen.
ACHTUNG wir haben nur noch ca. 20
Plätze, da wir nicht mehr Leute in den
Garten Schwarzmann mitnehmen
können.
Willi Faller
Rosenwochenende in
Freudenstadt, 25.-26.
Juni 2011
Dieses Jahr soll es wieder ein Rosenfest
hier in Freudenstadt geben. Sie
können sicher sein, dass aus dem
Bereich Kunst und Rosen wieder Interessantes
zu sehen und zu erleben
sein wird. Dieses Jahr wird es auch
ein Pauschalangebot für das ganze
3
Wochenende von unserem
Sponsorhotel Palmenwald geben.
Einigen von ihnen ist das ehrwürdige
Hotel noch aus früheren Zeiten bekannt.
Das Hotel wurde zwischenzeitlich
aufwendig im alten Stil restauriert
und widmet sich auch vom Konzept
her dem Thema Rosen. Eine detaillierte
Einladung wird Ihnen separat in
den nächsten Wochen zugeschickt.
Wir Freudenstädter im Freundeskreis
Schwarzwald der Rosenfreunde würden
uns sehr freuen, Sie bei uns an
diesem Wochenende begrüßen zu
dürfen.
Wir haben uns für dieses Jahr vorgenommen,
den Rosenweg durch eine
großzügige Pergola für Kletter- und
Duftrosen am Höhepunkt des Rosenweges
an der so genannten früheren
Riviera Freudenstadts zu bereichern
und hoffen sehr, dass wir Ihnen diese
dann beim Rosenfest bereits vorstellen
können.
Die Planung für die Pergola erfolgte
dankenswerterweise in Zusammenarbeit
mit unserem Präsidenten Herrn
Bernd Weigel. Als Hauptsponsoren
für die neue Pergola haben sich die
Sponsoren Ziefle Florales Freudenstadt,
Gartenbau Anger sowie Zimmerei
Lieb Freudenstadt bereit erklärt,
dieses Projekt großzügig zu unterstützen.
Wir sind aber noch auf weitere
Unterstützung auf unser Sonderkonto
"Rosenweg Freudenstadt" angewiesen
und dafür dankbar.
Es wäre schön, wenn es auch Ihnen
möglich wäre, dieses Projekt mit zu
unterstützen.
Sonderkonto Rosenweg:
Empfänger: Rosenfreunde Kienberg
Konto Nr.: 0014302012
BLZ: 64291010
Kreditinstitut: Volksbank eG Horb-
Freudenstadt
Dr. Ulrich Schanbacher

Der hohe Rittersporn
als Ritter der Rosen
23. Januar, Hotel Diegner Villingen
Vortrag von Hermann Oehring, Suhl
Der Vortrag von Hr. Oehring war sehr
gut gestaltet. Zuerst sprach er über
das natürliche Vorkommen des Rittersporn.
Dann über alte Züchtungen
aus Bornim von Hr. Karl Förster, dem
Vater der Rittersporne. Jeder der sein
Buch „Der blaue Schatz der Gärten“,
je gelesen hat, weiß wie unersetzlich
das Blau der Rittersporne für jeden
Garten ist.
Da Rittersporne aber nicht so ganz
pflegeleicht sind, gab Hr. Oehring
sehr gute Tipps, auch zur Abwehr der
nimmersatten Schnecken, für die der
Rittersporn eine ihrer Lieblingsspeisen
ist.
Rückblick auf unsere Veranstaltungen
Nach diesem Winter werden zum dritten Mal in Folge umfangreiche
Frostschäden an unseren Rosen zu beklagen
sein, diesmal mehr in der Osthälfte Deutschlands als in der
westlichen Hälfte. Die Wetterberichte dieses Winters legen
diese Vermutung nahe.
Es wird gewiss wieder die Frage nach den Ursachen gestellt
und da wird häufig als Hauptgrund die Frosttrocknis
genannt. Man sagt, bei Frostwetter trocknet der kalte, trockene
Wind die Triebe der Rosen aus, weil aus dem gefrorenen
Boden kein oder zu wenig Wasser aufsteigen kann.
Die Rosentriebe würden nicht erfrieren, sondern austrocknen.
An dieser Theorie habe ich seit einiger Zeit erhebliche
Zweifel, ich glaube das nicht mehr.
Eingewachsene Rosensträucher halten sehr gut lange,
trockene Perioden aus und das sogar in vollbelaubtem
Zustand in der Hochsommerhitze. Viele Wildrosen stehen
auf staubtrockenen Hängen und Kanten des Jura, wo
meist chronischer Wassermangel herrscht, und vertrocknen
trotzdem weder im Sommer noch im Winter.
Ab Herbst sind die Standorte generell feuchter, besser mit
Wasser versorgt und die Rosensträucher sind unbelaubt,
verdunsten also auch fast kein Wasser im Vergleich zur
Sommerhitze im belaubten Zustand. Das gilt sowohl für
Wildrosen am Naturstandort wie für Gartenrosen. Bei unserem
normalen Winterwetter vertrocknet also gewiss keine
Rose im Freiland.
Nun lässt aber starker Frost den Boden nach und nach
immer tiefer gefrieren und damit auch Wurzeln und Zweige.
Dadurch kann kein Wasser mehr in den Leitungsbahnen
der oberen Wurzeln und in den Zweigen fließen. Dies
könnte ja zur Frosttrocknis führen. Da aber unbelaubte
Zweige sehr wenig Wasser verdunsten, müsste dieser
harte Frost viele Tage, ja wochenlang anhalten. Das ist in
Deutschland kaum der Fall. Und der Boden gefriert erst mit
starker Verzögerung zur Lufttemperatur. Prof. Dr. Theo
Nach dem Vortrag gab es Anfragen
über den Bezug der Rittersporne. A.
Schaumann macht sich schlau über
den Bezug von Ritterspornen in der
Umgebung.
Der Vortrag von Hr. Oehring kann
erworben werden. Unkostenbeitrag
für die CD 5 € .
A.S.
Heimische Wildkräuter
und ihre Verwendung
13. März, Arche Zimmern
Vortrag von Monika Dold
Phytotherapeutin aus Villingen
Fr. Dold zeigte Bilder der wichtigsten
Heil- und Wildkräuter des Frühjahrs,
ihre medizinische Verwendung und
was man in der Küche davon verwenden
kann.
Gedanken zur Frosttrocknis bei Rosen
4
Der Vortrag wird an die Teilnehmer
per Mail geschickt, die eine Mail-
Adresse angegeben haben. Die anderen
bekommen es per Post von A.
Schaumann.
Es wurde auch eine Liste ausgelegt,
in der Rittersporn-Freunde sich eintragen
konnten. Evtl. wird Willi Faller
die Gärtnerei Müller in Trossingen für
eine Sammelbestellung anregen können.
Auch ein Vortrag über Stauden
ist geplant.
Es waren ca. 70 Teilnehmer anwesend.
Der Vortragsraum war entsprechend
dem Thema mit Wildkräutern in
schön geschmückten Töpfchen dekoriert,
die man auch kaufen konnte. Die
Organisation war wie immer hervorragend.
Vielen Dank an Familie Leichtle
und ihre Helfer.
A.S.
Zwygart, Wädenswil, Schweiz, zitiert in seiner ausgezeichneten
Schrift „Kultur und Pflege der Rosen – einige pflanzenphysiologische
Hinweise“ aus Sachweh, U. 1985,
Grundlagen des Gartenbaus, Ulmer-Verlag. Es zeigt sich,
dass der Boden bei z.B. durchschnittlich minus 5° C Lufttemperatur
7 Tage braucht, bis er in ca. 10 cm Tiefe auf
0°C abkühlt. Und er müsste ja noch deutlich kälter werden,
um die Wasserzirkulation ganz für längere Zeit zu unterbinden.
Das ist wirklich sehr unwahrscheinlich.
Nach meiner Beobachtung passiert aber Folgendes: Bei
Winterbeginn kommt es häufig nach sehr warmen, sonnigen
Tagen, besonders in den Hochlagen, zu sternklaren,
sehr kalten Nächten mit 7 bis 8 Grad minus. Zu diesem
Zeitpunkt sind leider vor allem die dauerblühenden Rosen
noch voll im Saft und haben noch keine Frostresistenz
aufgebaut, also keine Salze in Zweigen und Wurzeln eingelagert,
die das Gefrieren des Zellwassers verhindern
könnten. Deshalb sprengt der Frost die Leitungsbahnen zu
diesem Zeitpunkt auch bei solchen Rosen, die bei voll
ausgebildeter Frostresistenz im Hochwinter durchaus deutlich
tiefere Temperaturen ohne Schaden überstehen könnten.
Aber sie hatten keine Zeit, diese Resistenz aufzubauen.
Erst wenn dann die Temperaturen ausgangs Winter
steigen, bräunen sich die vertrocknenden Triebe und man
meint, diese „Frosttrocknis“ sei schuld. In Wirklichkeit ist
der Schaden bei Winterbeginn entstanden und die Frosttrocknis
nur die Folge, nicht die Ursache.
Man kann natürlich sarkastisch fragen, was das für einen
Unterschied mache, denn „verreckt ist wie verfroren“ (derbe
schwäbische Redewendung). Im Endeffekt stimmt das,
aber man kann seine Winterschutzmaßnahmen an dieser
Erkenntnis ausrichten und den Frostschutz vor der ersten
kalten Nacht anbringen. Sonst deckt man später bereits
erfrorene Rosen ab, wie ich das leider viel zu viele Jahre
lang getan habe. Erwin Kuhn

ARBEITEN IM ROSENGARTEN
Rosentipps Frühjahr 2011
Liebe Rosenfreunde im Freundeskreis Schwarzwald!
Dieses Mal scheinen wir etwas besser über den Winter
gekommen zu sein, wie die ersten Blicke auf unsere Rosen
verraten: Es scheinen weniger Pflanzen oder Triebe
erfroren zu sein, weil die Tiefsttemperaturen in diesem
Winter ausblieben. Der Blick auf den Heizöl-Tank bestätigt
dies auch. Die Winterpause ist nun um: Was gibt es jetzt
als Nächstes zu tun?
Erste Arbeiten im
Rosengarten
Rosen schneiden
(Kurzfassung!)
• den Winterschutz vorsichtig entfernen
• Abhäufeln
• Kranke, erfrorene, sehr alte Triebe entfernen
Aber erst dann, wenn die Forsythien blühen!!
• schwach wachsende Beet-/Edelrosen-Sorten: stärker zurückschneiden auf 3 bis 4 Triebe
mit 3 – 4 Knospen je Trieb
• stark wachsende Beet-/Edelrosen-Sorten: wenig schneiden auf 5 bis 7 Triebe mit ebenso
vielen Knospen je Trieb
• Strauch-/Kleinstrauchrosen: wenig schneiden, mehr als 5 Haupttriebe sollten vorhanden
sein. Nur auf Seitentriebe (nach außen) zurückschneiden. Verjüngen: ein/zwei alte Haupttriebe
am Boden abschneiden.
• Kletterrosen: von der Kletterhilfe lösen, schwächere Seitentriebe auf 3 Augen zurückschneiden;
ggf. verjüngen; wieder anbinden. Langtriebe: formieren (45-Grad-Winkel)
Düngen Nach dem Schnitt! 1/3 der Jahresdünger-Menge jetzt geben, entweder als Flüssigdünger oder leicht
einharken.
Boden behandeln Immer wieder mit der Rosengabel lockern und frei von Wildkräutern usw. halten. (Ggf. mit Strohhäcksel
mulchen, aber nicht zu dick)
Schädlinge Gleich ab dem ersten Befall bekämpfen mit Nützlinge schonenden Insektiziden. Ggf. auch
absammeln....
Pilzkrankheiten Vorbeugend mehrmals mit Fungiziden spritzen. Das Mittel auch mal wechseln! Genau nach Vorschriften
spritzen (z.B. Unterseiten der Blätter!). Oft wird zu spät gespritzt (d.h. der Pilz tritt schon
massiv auf!)
Rosenstärkung Es gibt viele Pflanzen stärkende Mittel im Handel. Experimentieren Sie ruhig ab dem Wachstumsbeginn.
Gesunde Rosen sind weniger gefährdet!
Neupflanzung Bei Frost freiem Wetter bis ca. Mitte Mai. Wurzelnackte Rosen ganz wässern, Triebe und Wurzeln
einkürzen, sorgfältig einpflanzen. Die Veredlungsstelle muss ca. 5 cm unter das Bodenniveau! Anhäufeln.
Kombinieren Sie Rosen mit geeigneten Stauden und Ziergräsern. Keinen Torf und keinen
Rindenmulch verwenden!
„Sommer“-Schnitt Bei den mehrmals blühenden Rosen werden die Blüten nach dem Verblühen zur Förderung der
weiteren Blüte entweder unterhalb des Büschels bzw. oberhalb des ersten voll ausgebildeten Blattes
abgeschnitten. Einmalblüher: nicht schneiden, damit es schöne und reichlich Hagebutten gibt.
Informationen Geben Sie Ihr „Wissen über Rosen“ an „Neulinge im Umgang mit Rosen“ bei Gesprächen in Ihrem
Garten oder „über den Zaun“ weiter! Man wird es Ihnen danken!
Einen schönen Rosengarten mit viel Duft und wunderbarem Blütenzauber
wünscht Ihnen
Peter Schwörer, Steinach
5