Mittwoch, dem 12. 5. 2010 - Gemeinde Losheim am See

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE 

LOSHEIM AM SEE 

50. Jahrgang Mittwoch, 5. Mai 2010 Nr. 18 

Innenminister Stephan Toscani, Alfred Loth, Ehefrau Inge und Bürgermeister Lothar Christ. 

Eröffnung „Park der Vierjahreszeiten“ am Stausee Losheim am 8. und 9. Mai 2010 

Kirmes in Bachem vom 8. – 10. Mai 2010 

MIT DEN ORTSTEILEN: 

BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM 

MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN 

RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH 

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: gemeinde@losheim.de

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 18/2010 2 

Bereitschaftsdienste 

Bereitschaftsdienst HNO-Ärzte 

8./9. 5., Dr. Matthias Heinze, Dillingen, Odilienplatz 3, 06831- 

78992 und am 13. 5. Dr. Martin Thielen, Bous, Kirchstraße 9, 

06834-1084 

Notfalldienst der Augenärzte 

8./9. 5.: Dr. Michael Löw, Wadern, Trierer Straße 6, 06871-27449. 

13. 5.: Dr. Bernhard Löw, Völklingen, Poststraße 21, 06898-28111 

Notfalldienst der Kinderärzte 

8. 5.: Dr. med. Thomas Albrecht, Heusweiler, Trierer Straße 21, 

06806-77455 

9. 5.: Dr. med. Ingrid Batsch, Schmelz, Trierer Straße 23, 06887- 

92345 

13. 5.: Dr. Jürgen Lauenstein, Lebach, Saarbrücker Straße 15, 

06881-92320 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

– nur in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Ver - 

einbarung am 8./9. 5.: Dr. Ute Maria Staß, Beckingen, 

06835/6084855; am 13. 5.: Dr. Stefan Sender, Nunkirchen, 

06874-250 

Tierheilpraktiker: Tel. 06871/502989, 0175/9842168 

Bereitschaftsdienst der Tierärzte 

8./9. 5., Tierarzt Pietsch, Rehlingen, Am Marienberg 1, 06835- 

68967 

13. 5.: Tierärztin Puslat, Merzig, Herrenwies 4, 06861-937600 

Apotheken-Notdienst 

In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommender 

Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken Notdienst. 

Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am darauf folgenden 

Tag um 8.00 Uhr. 

Kostenlose APOTHEKEN-NOTDIENST-HOTLINE 0800 228 228 0 

Donnerstag, 6. 5. 2010 

66663 Merzig, Adler-Apotheke, Poststr. 35, Tel. 06861-2421 

66822 Lebach, Schützen-Apotheke, Saarbrücker Str. 15, Tel. 06881-2233 

66620 Nonnweiler-Primstal, Primstal-Apotheke, Hauptstraße 45, Tel. 06875-688 

Freitag, 7. 5. 2010 

66687 Wadern-Wadrill, St.-Martin-Apotheke, Hermeskeiler Str. 12, Tel. 06871-7147 

66663 Merzig, Park-Apotheke, Zur Stadthalle 2, Tel. 06861-1011 

66571 Eppelborn, Sebastians-Apotheke, Europaplatz 11, Tel. 06881-7550 

Samstag, 8. 5. 2010 

66679 Losheim am See, Hirsch-Apotheke, Saarbrücker Str. 19, Tel. 06872-2008 

66701 Beckingen, Engel-Apotheke, Talstraße 128, Tel. 06835-2435 

66839 Schmelz-Hüttersdorf, Sankt-Michael-Apotheke, Berliner Str. 4, Tel. 06887-2441 

Sonntag, 9. 5. 2010 

66663 Merzig, Rathaus-Apotheke, Poststr. 19, Tel. 06861-2582 

66839 Schmelz, Rosen-Apotheke, Trierer Straße 11, Tel. 06887-92777 

66625 Nohfelden-Neunkirchen, See-Apotheke, Nahestraße 55, Tel. 06852-7707 

Montag, 10. 5. 2010 

66679 Losheim am See, Hirsch-Apotheke, Saarbrücker Str. 19, Tel. 06872-2008 

66693 Mettlach, Lutwinus-Apotheke, Freih.-v.-Stein-Str. 13, Tel. 06864-508 

66822 Lebach, Apotheke am Markt, Am Markt 15, Tel. 06881-51345 

Dienstag, 11. 5. 2010 

66679 Losheim am See, Apotheke im Globus, Haagstraße 60, Tel. 06872-92260 

66571 Eppelborn-Wiesbach, Sankt-Barbara-Apotheke, Wallenbornstr. 4, Tel. 06806-988130 

66822 Lebach-Thalexweiler, Sankt-Albanus-Apotheke, Dirminger Str. 3, Tel. 06888-8088 

Mittwoch, 12. 5. 2010 

66679 Losheim am See, Hochwald-Apotheke, Saarbrücker Str. 9, Tel. 06872-91200 

66693 Mettlach, Abtei-Apotheke, Heinestr. 8, Tel. 06864-578 

66839 Schmelz, Apotheke am Rathausplatz, Rathausplatz 2, Tel. 06887-7071 

Donnerstag, 13. 5. 2010 – Christi Himmelfahrt 

66687 Wadern, Apotheke am kl. Markt, An der Kirche 1, Tel. 06871-3016 

66663 Merzig, Apotheke im Kaufland Merzig, Rieffstr. 8 – 12, Tel. 06861-790810 

66571 Eppelborn, Marien-Apotheke, Kirchplatz 2, Tel. 06881-7128 

Wichtige Rufnummern 

Polizei 

Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10 

Polizeiposten Losheim . . . .Tel. 9 15 01, Fax 9 15 34 

Polizeiinspektion Wadern . . . . . .(0 68 71) 9 00 10 

Freiwillige Feuerwehr 

Notruf und Feueralarm 

in allen Ortsteilen der Gemeinde . . . . . . . . . . . 1 12 

Gemeindewehrführer Siegbert BAUER . . . . . . 42 14 

Ärztlicher Notdienst . . . . . . . . . (06872) 86 68 

Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr 

sowie an Werktagen von abends 19.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr 

Rettungswache Losheim 

(Tag und Nacht besetzt) . . . . . . 63 63 und 1 92 22 

Rettungshubschrauber 

Leitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06 81) 1 92 22 

oder Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 

Krankenhäuser 

St. Josef, Losheim ..........................................90 30 

Kreiskrankenhaus, Merzig................(0 68 61) 70 50 

St. Elisabeth, Wadern......................(0 68 71) 50 11 

Kindertageseinrichtungen 

Bachem.....................35 11 

Britten .......................36 82 

Losheim.....................35 45 

Wahlen.....................35 36 

Bergen .......................37 20 

Kinderkrippe Losheim ........... 

9228717 

Niederlosheim ............28 45 

Schulen Schule Freiw. Ganztagsschule 

Bachem ................................26 75 ....................88 70 09 

Losheim.................................22 95 ....................50 54 33 

Wahlen.................................25 56 ....................99 38 98 

Peter-Dewes-Gesamtschule..92 19 60..................9 21 56 37 

Schule am Kappwald, 

„Förderschule Lernen“ Nl. .......29 92 

Kirchen Kath. Pfarrämter 

Britten........................22 14 Losheim.................99 30 66 

Wahlen .....................23 74 Brotdorf .........(06861) 2525 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................. 0 68 71/92 30 10 

Pastoralreferentin (Pascale Jung) ................. 0 68 72/99 44 96 

Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gemeindeamt (Frau Meyer) .......................... 0 68 71/20 06 

Pfarrhaus Losheim (Pfarrer Thomas Tillman) ...... 0 68 72/16 00 

TWL Technische Werke 

der Gemeinde Losheim GmbH 

Streifstraße 1, Geschäftsstelle .................................90 29-0 

Erdgasberatung ...................................................90 29 24 

Telefax................................................................90 29 30 

Notruf 

Strom/Erdgas/Wasser ........................................90 29 29 

oder energis GmbH in Merzig, Notrufnummern 

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur 

… Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur .........9 01 81 00 

… Telefax.........................................................9 01 81 10 

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“


Gemeindeverwaltung 

Veranstaltungen in 

Rathaus (Vermittlung) .................................................. 6 09-0 

Telefax.................................................................. 6 09-180 

Telefax Bekanntmachungsblatt ................................. 6 09-118 

außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten) .. 69 95 

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit) 

montags - freitags, 8.30 - 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 - 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 - 18.00 Uhr; und nach 

persönlicher Vereinbarung 

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ................................................................ 6 09-160 

Öffnungszeiten 

Montag - Mittwoch, 9.00 - 12.00 Uhr; Donnerstag, 14.00 - 16.00 Uhr; Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr 

AOK im Schlösschen ................................................................................................................... 50 58 72 

Kompetenzagentur im Schlösschen .................................................................................... 01 60 3 86 79 31 

Bauhof....................................................................................................................................... 6 09-170 

Bereitschaft........................................ ............................................................................01719730270 

… in Notfällen Handy-Nr. ................................................................................................ 01 60 7 429913 

Wertstoffhof (Bahnhofstr. 39) ......................................................................................................... 504525 

Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ......................................................................................... 39 33 

Forstverwaltung im Rathaus, freitags v. 10–12 Uhr, Zi. 313 ............................................................................ 6 09-104 

… Revierförster Süd . 38 11 ...............................................................................Revierförster Nord . 9 12 85 

Behindertenbeirat der Gemeinde (Thomas Schumacher)................................................................. 6 09 - 1 11 

der Gemeinde 

Ortsteil Datum Veranstalter Art 

Weitere Hinweise über Programmfolge usw. siehe unter Verbands- und 

Vereinsmitteilungen der einzelnen Ortsteile. 

am See 

Losheim, Schlösschen 7. 5. Eigenbetrieb Touristik Kunstausstellung 

Bachem, Ortsmitte 8. – 10. 5. Gastronomie Ortsteil Kirmes 

Losheim, Familienzentrum 8. 5. Familienzentrum Kinderfest 

Saarbrücker Str. 37 

Losheim, Stausee Strandbad 8. 5. DRK Saarland, SR3 Aktionstag 

Losheim, Stausee 8./9. 5. Gemeinde Eröffnung „Park der Vierjahreszeiten“ 

Wahlen, Mehrzweckhalle 8. 5. Musikverein Konzert 

Losheim, Tourist-Info 9. 5. Eigenbetrieb Touristik Wanderung 

Losheim, Gesamtschule 10. 5. Familienforum Vortrag 

Losheim, Kino 10. 5. Verein Förderung der Seniorenarbeit Senioren-Kino 

Losheim, Kino 10. – 17. 5. Gemeinde Kinderkino 

Losheim, Kino 11. 5. Jugendbüro + Gemeinde Kreis-Kinder-Kino 

Wahlen, Sportplatz 11. 5. Fußballturnier Schulen 

Scheiden, Bürgerhaus 12./13. 5. Dorfgemeinschaft Scheidener Vereine Dorffest


Kirmes in Bachem 

Bachem feiert von Samstag, dem 8. Mai, bis Montag, den 10. Mai 

2010, seine traditionelle Maikirmes. 

Eingeläutet wird das Kirmestreiben am Freitag, 7. Mai 2010, 20.00 

Uhr, mit dem Aufstellen des Kirmeshennes an der Dresch-Tenne. 

Auto-Skooter, Kinder-Pressluft-Flieger, Kinderkarussell, Schieß-, 

Pfeil- und Verlosungswagen, Bier- und Verkaufs stände sowie 

Unterhaltung und Abwechslung in unseren Gaststätten laden Sie zu 

einem Kirmesbesuch in Bachem herzlich ein. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Stephan Frank, Ortsvorsteher


Rahmenprogramm Kinderfest am 8. 5. 2010 

14.00 Uhr Eröffnung Kinderfest 

14.00 Uhr Fahrzeugausstellung JFFw 

Losheim Übung der JFFW 

14.15 – 14.45 Uhr Mitmachlieder KiGa Losheim 

14.45 – 15.00 Uhr Tanz und Mitmach KiGa Bergen 

15.15 – 15.45 Uhr Bühnenprogramm KiGa Britten 

16.00 – 17.00 Uhr Jugendorchester MV Losheim 

Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt 

Kostenlose Spielangebote für Jung und Alt mit kleinen Preisen.


i 

Die Tourist-Info 

Losheim am See informiert: 

„Scherenschnitte“ im Losheimer Schlösschen 

Am Freitag, dem 7. Mai 2010 wird im Losheimer Schlösschen eine 

Kunstausstellung mit Scherenschnitten von Barbara Ihle eröffnet. Sie setzt 

sich in ihren Arbeiten vor allem mit dem Thema „Mensch“ in allen möglichen 

Situationen auseinander. Stilistisch sind ihre Werke dem 

„Phantastischen Realismus“ zuzuordnen. 

Frau Ihle, geboren in Memmingen/Allgäu, absolvierte ihr Studium an den 

Werkkunstschulen in Würzburg und Augsburg und verbrachte längere 

Auslandaufenthalte in Südafrika und Australien. Seit dem Jahr 1989 lebt 

sie in Wadern. 

Sie befasst sich seit 20 Jahren intensiv mit dem Scherenschnitt und arbeitet 

in der Technik des sogenannten Flachschnitts. Jedes Bild ist ein Unikat. 

Die Künstlerin ist Mitglied im Deutschen Scherenschnittverein. 

Die Ausstellung ist bis zum 25. Juni 2010 geöffnet. Öffnungszeiten: 

Montags bis freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr, sowie donnerstags von 14.00 

bis 16.00 Uhr. 

Infos: Tel. 06872/9018100.


i 



Offizielle Eröffnung des „Park der Vierjahreszeiten“ Losheim am See 

Am Ufer des Stausees in Losheim ist mit dem 50.000 qm großen „Park der 

Vierjahreszeiten“ ein Paradies für Gartenfreunde entstanden. 

Er wird am Wochenende des 8. und 9. Mai offiziell eröffnet. 

Der Garten ist Teil des überregionalen Netzwerks „Gärten ohne Grenzen“. Zu jeder 

Jahreszeit lohnt sich ein Besuch: Bäume, Sträucher, Gräser und Stauden spiegeln das 

Wechselspiel der Jahreszeiten. 

Traumhaft schön ist der Ufergarten mit einem Wechsel von bunten Stauden- und 

Rasenflächen. Erlebnisreich ist der NABU-Naturgarten, wo die vielfältigen 

Möglichkeiten naturnaher Gartengestaltung mit vielen Kleinstbiotopen nach dem 

Vorbild der Natur aufgezeigt werden. 

Im Eingangsgebäude erleben die Besucher den Gartenshop und das Gartenbistro. Im 

Gartenshop gibt es von Pflanzen über hochwertiges Kunsthandwerk bis 

Gartenliteratur ein exklusives Angebot. Das Bistro mit seinem fantasiereichen 

Ambiente lädt nach dem Gartenbesuch zum Verweilen ein. 

Im Park der Vierjahreszeiten wird ganzjährig ein vielfältiges und interessantes 

Veranstaltungsprogramm angeboten. Das Spektrum reicht von Gartenkonzerten, 

Gartenführungen, Gartenseminaren und Vorträgen bis hin zu Künstlersymposien 

oder Body-Painting. 

Gartenführungen gibt es vom 1. Mai bis zum 31. Oktober jeden Samstag um 

15.00 Uhr und jeden Sonntag um 11.00 Uhr. Treffpunkt ist jeweils im Gartenbistro. 

Die Gebühr beträgt 3,50 € inklusive Eintritt 

Das Programm am Eröffnungswochenende: 

Samstag, 8. Mai 

– 10.00 bis 15.00 Uhr: Praxiskurs: Land-Art: Malen mit Pflanzen, Erden 

und Sanden, NABU-Referent: Guido Geisen, Gebühr inklusive Material 

15 € 

– 15.00 Uhr Offizielle Eröffnungsveranstaltung 

– 15.00 Uhr: Gartenführung, Gebühr 3,50 €, Treffpunkt Bistro 

– 20.00 bis 23.00 Uhr: Garten im Licht: Im Garten entsteht durch zahlreiche 

Fackeln eine ganz besondere Atmosphäre. Dazu gibt es 

Rahmenprogramme: Um 20.00 Uhr präsentiert die Gruppe „Traumzeit“ 

ihr Programm „Waldgeister“. Überdimensionale Masken erscheinen 

zum Klang der zauberhaften Musik zwischen den Bäumen. Um 22.00 

Uhr präsentiert die Gruppe „Setanta & Schelmenstreich“ eine magische 

Feuershow. Der Eintritt beträgt 8 € inkl. ein Glas Sekt. 

Sonntag, 9. Mai 

– 7.00 bis 9.00 Uhr: Führung: Vogelkundliche Wanderung, NABU- 

Referent: Rolf Klein, Gebühr 4 € 

– 9.00 bis 10.00 Uhr: Führung: Stunde der Gartenvögel, NABU-Referent: 

Rolf Klein, Gebühr 4 € 

– 11.00 Uhr: Gartenkonzert mit dem argentinischen Gitarrenduo Ines 

Peragallo & Jose Pedroni mit klassischer und südamerikanischer Musik, 

Eintritt 4,80 € inklusive 1 Glas Sekt 

– 13.00 Uhr Gartenführung mit poetischen Leseeinlagen durch Gartenarchitektin Cornelia Schmidt, Gebühr 4 € 

– 15.00 Uhr: Gartenführung mit der Gartenarchitektin Cornelia Schmidt, Gebühr 3,50 € 

– 15.00 Uhr: „Der Räuber im Bioladen“ ein Puppentheaterstück für Kinder von Frank Friedrichs 

Eintrittspreise des „Park der Vierjahreszeiten“: Erwachsene 2,80 €, Kinder 1,50 €, Familien 6,00 € (2 Erw./2 Ki.), 

Jahreskarte Erwachsene 12 €, Jahreskarte Familie 20 € 

Öffnungszeiten: Mai täglich 11.00 bis 19.00 Uhr, Juni bis August täglich 10.00 bis 20.00 Uhr 

Infos: Tel. 06872/9018100, www.losheim.de


8. Mai 2010 

Beginn: 

9.30 Uhr


i 



HÖHNER – HIMMELHOCH HIGH TOUR 

Samstag, 8. Mai, 20.00 Uhr Eisenbahnhalle 

„Da geht immer noch mehr“..., ist nicht nur der erste Songtitel auf der neuen HÖHNER-CD „Himmelhoch High“, sondern 

auch der Leitspruch für die Schaffenskraft der Band. Auch nach fast vier Jahrzehnten sind die HÖHNER, als „DER 

Exportschlager Kölner Lebensfreude“, unermüdlich in der Entwicklung neuer Songs und Live-Programme. Mit den 13 

neuen Studiotiteln ist es der Gruppe erneut gelungen, nahtlos an die erfolgreichen Hits und Evergreens der letzten Jahre 

anzuknüpfen. 

So kann sich das Publikum auch wieder auf ein neues Konzertprogramm freuen. „Himmelhoch High“, als Album-, Songund 

Tour-Titel, beschreibt Hannes Schöner treffend: „Himmelhoch High“ ist ein wortspielerischer Umgang mit einem alten 

deutschen Sprichwort – Himmelhoch jauchzend. Das Gegenteil ist, wie wir alle wissen, zu Tode betrübt. Das ist im Prinzip 

die Spannweite, zwischen der wir uns bewegen, beziehungsweise die Spannweite, in der sich das menschliche Leben vollzieht. 

Wir beschreiben all das. Wir beschreiben die Himmelhoch jauchzenden Töne, wir beschreiben aber auch die zu Tode 

betrübten Töne, weil wir das Leben als Ganzes verstehen, und weil wir uns die Freiheit nehmen überall hinzugucken“. 

Um es abschließend dann noch mit einigen aktuellen HÖHNER Titeln zu sagen: „Hier brennt die Luft“ wird es heißen, 

wenn die HÖHNER auf die Bühne treten und sagen: „Mir maache he unser Ding“. Jeder im Publikum wird mit „Schenk mir Dein Herz“ aufgefordert, sich zu seiner Liebe zu 

bekennen, und den „Männern in den besten Jahren“ auf ihrem Weg zu folgen, um für ein paar Stunden den Stress des Alltages abzulegen. 

Karten gibt’s ab sofort im Vorverkauf für 29,95 Euro inklusive aller Gebühren in Losheim bei der Tourist-Info am Stausee, Alpha-Tecc, der Buchhandlung Philippi. 

Mehr Infos: www.kultopolis.com 

i 



Wanderung auf dem „Schluchtenpfad“ Losheim am See 

Am Sonntag, dem 9. Mai veranstaltet die Tourist-Info Losheim am 

See eine geführte Wanderung über den 10,5 km langen Premiumweg 

„Schluchtenpfad“ in Rissenthal. 

Der Wanderweg des Jahres 2006 in Deutschland verbindet größere und 

kleinere Schluchten rund um Rissenthal mit idyllischen Bachtälern 

und schönen Aussichten. 

Für den Weg ist wegen zahlreicher Auf- und Abstiege eine gute 

Kondition erforderlich. 

Die Gebühr beträgt 2,50 €. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr an der Tourist- 

Info am Stausee Losheim. Infos und Anmeldung unter Tel. 06872/9018100. 

Geänderter Redaktionsschluss für die Ausgabe 20/2010 

Da das Rathaus am Freitag, 14. Mai 2010, geschlossen ist 

wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 20/2010 auf 

Mittwoch, den 12. 5. 2010, 10.00 Uhr, vorverlegt. 

In Ausnahmefällen (nur Spielergebnisse von Wochenendveranstaltungen) können Mitteilungen noch bis 

Montagmorgen, 17. 5. 2010, 8.00 Uhr, abgegeben werden. 

Alle anderen Mitteilungen können nicht mehr berücksichtigt werden. 

Es wird um Beachtung gebeten.


Rituale begleiten den Kreis des Lebens 

Ritualgestaltung für Kinder und Jugendliche 

Referentin: Dipl.-Religionspäd. Ursula Schulte 

10. 5. 2010, 19.00 Uhr – Gesamtschule Losheim 

Wir möchten unsere Kinder auf ihren Wegen ins Erwachsenwerden begleiten, damit sie ihren Weg sicher 

und gut gehen können; Brücken bauen, damit sie Übergänge gut bewältigen. Eine liebevolle und bereichernde 

Möglichkeit ist die Gestaltung von persönlichen Ritualen an Lebensübergängen. 

Neben einigen grundsätzlichen Gedanken zu Ritualen und deren Gestaltung sollen in diesem Vortrag 

verschiedene Möglichkeiten für Übergangsrituale angesprochen werden.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 18/2010 11


Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild … 

Alfred Loth aus Bachem erhielt Verdienstkreuz am 

Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik 

Deutschland 

Innenminister Toscani überreichte die Auszeichnung 

in feierlichem Rahmen 

Der frühere Ortsvorsteher von Bachem, 

Alfred Loth, erhielt in diesen Tagen aus 

den Händen von Innenminister Stephan 

Toscani das von Bundespräsident Horst 

Köhler verliehene Verdienstkreuz am 

Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik 

Deutschland. Toscani gratulierte 

dem Würdenträger herzlich: „Mit dem 

Bundesverdienstkreuz werden Personen 

ausgezeichnet, die sich weit über das 

gewöhnliche Maß hinaus für ihre Mitmenschen 

und das Allgemeinwohl einsetzen, 

so wie Alfred Loth es jahrzehntelang 

in der Kommunalpolitik getan hat.“ 

Zuvor hieß Bürgermeister Lothar Christ 

die geladenen Gäste im Eisenbahnmuseum 

der Eisenbahnhalle in Losheim 

herzlich willkommen. Neben dem saarländischen 

Minister für Inneres und 

Europaangelegenheiten Stephan Toscani, 

Blick auf die geladenen Gäste, im Vordergrund die Familie von Alfred Loth. 

dessen Antrittsbesuch es in der Gemeinde 

war, und der Landtagsabgeordneten Anke 

Rehlinger galt sein besonders herzlicher 

Willkommensgruß dem Ehrengast, 

Alfred Loth aus Bachem, seiner Ehefrau 

Inge und seiner Familie. Ohne der Laudatio 

des Innenministers vorzugreifen dankte 

ihm Bürgermeister Christ für die vielen 

ehrenamtlichen Tätigkeiten, die er in den 

Jahren 1974 bis 2004, sei es als Mitglied 

Bürgermeister Lothar Christ begrüßte anlässlich der Feierstunde den saarländischen Minister 

für Inneres und Europaangelegenheiten Stephan Toscani bei seinem Antrittsbesuch in der 

Gemeinde. 

des Ortsrates Bachem, als dessen Ortsvorsteher 

oder auch als Mitglied des 

Gemeinderates für die Gemeinde und 

ihre Bürgerinnen und Bürger geleistet 

hat. Deshalb sei auch seine Freude groß, 

dass der Vorschlag der Gemeinde ihn mit 

dem Bundesverdienstkreuz auszuzeichnen, 

auf fruchtbaren Boden gefallen sei. 

Diese Auszeichnung habe sich Alfred 

Loth, wie kein anderer in der Gemeinde, 

Der saarländische Innenminister Stephan 

Toscani würdigte die herausragenden Verdienste 

von Alfred Loth im Bereich der Kommunalpolitik. 

verdient. Alfred Loth sei nicht nur ein 

Viertel Jahrhundert Ortsvorsteher in 

Bachem gewesen, sondern eine Institution. 

Egal ob Bürger oder Vereine zu ihm 

kamen, Alfred Loth habe stets einen Ausweg 

gewusst und auch geholfen. Damit 

habe er sich die Achtung und Wertschät


zung in seinem Ort und in der Gemeinde 

insgesamt erworben, die bis heute anhalte. 

Bürgermeister Christ: „Du warst nie 

ein Parteipolitiker sondern ein verantwortungsbewusster 

Staatsbürger und Kommunalpolitiker, 

der stets seinem Gewissen, 

dem Allgemeinwohl und vor allem 

seinem Heimatdorf Bachem und seinen 

Menschen verpflichtet war und ist.“ 

Christ würdigte auch Loths Engagement 

als Seniorenbeauftragter und als Vorstandsmitglied 

im Verein zur Förderung 

der Seniorenarbeit. Auch für die Verwaltung 

und den Bürgermeister selbst sei 

Alfred Loth stets ein angenehmer und 

verlässlicher Partner gewesen, wobei alle 

seine menschliche und freundschaftliche 

Art geschätzt hätten. Bürgermeister 

Lothar Christ dankte auch seiner Ehefrau 

Inge, ohne deren tatkräftige Unterstützung 

sicherlich dieses Engagement nicht 

möglich gewesen wäre. Bürgermeister 

Christ zum Abschluss: „Lieber Alfred, 

das gute familiäre Umfeld, deine freundliche 

Art und die Liebe zu den Menschen 

deines Ortes waren das Fundament deines 

Handels und auf dieser Basis hast du 

eine Menge bewirkt. Deshalb möchte 

auch ich dir in dieser Stunde ganz herzlichen 

Dank sagen für deinen Einsatz zum 

Wohl der Bachemer Bürgerinnen und 

Bürger und der Gemeinde insgesamt. Du 

hast diese Ehrung verdient, herzlichen 

Glückwunsch zu dieser hohen Auszeichnung!“ 

Innenminister Stephan Toscani ging dann 

in seiner Laudatio auf das umfangreiche 

Wirken von Alfred Loth seit 1979 ein. So 

lobte Minister Toscani Loths kommunalpolitisches 

Engagement, im Rahmen dessen 

er das Amt des Ortsvorstehers von 

Bachem über 25 Jahre hinweg bekleidete. 

Daneben habe sich Alfred Loth in den 

Jahren zwischen 1989 und 2004 als Mitglied 

des Gemeinderates und von 1994 

bis 2004 als Beisitzer im Kreisrechtsausschuss 

engagiert. Auch als stellvertretender 

Fraktionsvorsitzender der CDU habe 

Loth dem Gemeinderat angehört. An vielen 

Projekten seines Gemeindebezirks 

Bachem und in der Gesamtgemeinde sei 

Alfred Loth als Kommunalpolitiker 

beteiligt gewesen. Minister Toscani nannte 

so beispielsweise die Erweiterung der 

Mehrzweckhalle, den Bau des Kurt-Gluding-Dorfes 

sowie den Festplatz beim 

Feuerwehrgerätehaus, die Schaffung neuer 

Baugebiete sowie verschiedene Baumaßnahen 

an Kindergarten und Schule. 

Alfred Loth habe ferner Initiativen zur 

Förderung des dörflichen Gemeinschaftsund 

Kulturlebens entwickelt. So habe er 

sich beispielsweise für den Erhalt der 

Bachemer Fastnacht eingesetzt und wirkte 

beim Wiederaufleben des Brauchtums 

und der Pflege des Lehnenausrufens mit. 

Stephan Toscani, Minister für Inneres 

und Europaangelegenheiten: „Ich über- 

Innenminister Stephan Toscani überreicht den Orden an Alfred Loth im Beisein von Ehefrau 

Inge. 

Auch Bürgermeister Lothar Christ gratuliert Alfred Loth zur erhaltenen Auszeichnung wegen seiner 

herausragenden Verdienste um die Bürgerinnen und Bürger von Bachem und der Gemeinde. 

reiche diese Auszeichnung sehr gerne: 

Menschen, die ihm Ehrenamt arbeiten, 

stellen eigene Interessen zum Wohl 

anderer in den Hintergrund. Für die Allgemeinheit 

ist dieses Engagement gar 

nicht hoch genug einzuschätzen und verdient 

große Hochachtung.“ Sodann überreichte 

er Alfred Loth das Verdienstkreuz 

am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik 

Deutschland und die von 

Bundespräsident Horst Köhler unterzeichnete 

Urkunde und beglückwünschte 

ihn zu dieser hohen Auszeichnung. 

Den herzlichen Glückwünschen schloss 

sich Bürgermeister Lothar Christ an, der 

an Ehefrau Inge einen Blumenstrauß 

überreichte. Im Rahmen der sich nachfolgenden 

Gratulationscour überbrachten 

auch die Vertreter der Vereine und Institutionen 

ihre Glückwünsche an Alfred 

Loth zu der verdienten Auszeichnung. 

Pastor Peter Alt spannte den Bogen von 

der Kirche zur Zivilgemeinde. Er dankte 

Alfred Loth für seine Opferbereitschaft 

für die Mitmenschen und die Gemein- 

schaft, die sich auch in der Vorstandsmitgliedschaft 

in zwei kirchlichen Fördervereinen 

ausdrücke. Hubert Schommer 

würdigte Loths ehrenamtliches Wirken 

im Heimatverein und Ortsvorsteher Stephan 

Frank sah ihn als Vorbild an, auf 

dessen Ratschläge er immer wieder gern 

zurückgreife. Auch Landtagsabgeordnete 

Anke Rehlinger, Stefan Scheid für 

die SPD-Fraktion, Alfred Bernarding 

und Ruth Hoffmann sprachen Alfred 

Loth Dank und Anerkennung für seine 

Leistungen aus. 

Jörg Loth war es schließlich, der als 

Sohn sich namens der Familie dafür 

bedankte, dass der Vater trotz aller gesellschaftlichen 

Verpflichtungen stets auch 

ein offenes Ohr für die Familie und jetzt 

auch seine Enkel habe. 

Ob soviel Ehre blieb es Alfred Loth nur, 

sich ebenfalls bei allen Beteiligten herzlich 

für die Auszeichnung zu bedanken. 

Im Anschluss an den offiziellen Teil fand 

dann ein reger Gedankenaustausch mit 

dem Minister und den Gästen statt.


Über 20.000 Unterschriften an Gesundheitsminister 

Weisweiler übergeben 

Bürgermeister überbrachten Votum der Bürger für Erhalt ihrer 

Marienhausklinik Wadern-Losheim am See 

Die Bürgermeister der Stadt Wadern, 

Fredi Dewald, und der Gemeinde Losheim 

am See, Lothar Christ, haben vergangene 

Woche dem saarländischen 

Gesundheitsminister Georg Weisweiler 

weiter über 20.000 Unterschriften für 

den Erhalt ihrer beiden Krankenhäuser 

überreicht. 

Im Beisein von Vertretern ihrer Krankenhausfördervereine, 

Edwin Reis für 

Wadern und Bernd Bauer für Losheim, 

überreichten beide Bürgermeister 

Gesundheitsminister Weisweiler vier 

Aktenordner mit Unterschriften. Die 

Gemeinde Losheim am See hatte rund 

13.100 Unterschriften für den Erhalt des 

Losheimer Krankenhauses gesammelt. 

In zahlreichen Aktionen wurden Unterschriftenlisten 

im Amtlichen Bekanntmachungsblatt, 

im Rathaus, den Losheimer 

Geschäften und im Globus-Handelshof 

ausgelegt. Vorstandsmitglieder des 

Krankenhausfördervereins waren vor Ort 

um Auskunft zu geben über die Leistungen 

des Krankenhauses. Zuletzt wurde 

auf Aufklebern und auf Bannern für den 

Erhalt der beiden Krankenhäuser geworben. 

Bürgermeister Lothar Christ dankte 

in diesem Zusammenhang dem Krankenhausförderverein 

für die Initiierung der 

Unterschriftenaktion sowie allen Bürgerinnen 

und Bürgern für ihre rege Beteiligung 

an der Aktion. 

Bürgermeister Lothar Christ und Fredi 

Dewald wollten mit der Übergabe der 

Unterschriften an den Gesundheitsminister 

ein Zeichen für den Erhalt der Marienhauskliniken 

Wadern-Losheim setzen 

und gegenüber dem Minister deutlich 

machen, welchen Stellenwert die beiden 

Verbundkrankenhäuser bei den Menschen 

ihrer Kommunen haben. 

Gesundheitsminister Georg Weisweiler 

nahm die Unterschriften entgegen und 

sagte den Bürgermeister zu, dass er die 

Interessen der Bevölkerung sehr ernst 

nehme. Er bat jedoch um Verständnis, 

dass er zum gegenwärtigen Zeitpunkt 

keine weiteren Aussagen tätigen könne. 

Zurzeit werde noch ein Gutachten in dieser 

Sache erstellt, das auch noch in die 

Planungen mit einfließe. Die endgültige 

Aussage könne erst zum Jahresende mit 

der Herausgabe des Krankenhausbedarfsplanes, 

der die regionale Bettenund 

Leistungskapazität festsetzt, getroffen 

werden. 

Bürgermeister Lothar Christ übergibt Gesundheitsminister Georg Weisweiler zwei Ordner mit 

über 13.000 Unterschriften Losheimer Bürger für den Erhalt ihres Krankenhauses. 

Über 20.000 Unterschriften sammelten die Bürgermeister von Wadern und Losheim am See für 

den erhalt der Marienhauskliniken Wadern-Losheim. 

Die beiden Bürgermeister Fredi Dewald 

und Lothar Christ äußerten sich zuversichtlich, 

dass der Wille von über 20.000 

Bürgerinnen und Bürgern für ihr Krankenhaus 

nicht ohne Wirkung bleiben 

werde.


Alter Vogelkirschbaum bereichert die Galerie der 

Bäume des Jahres 

Die Galerie der Bäume des Jahres präsentiert 

den Besuchern die Bäume des 

Jahres in einem natürlichen Umfeld. Auf 

Infotafeln sind in aller Kürze die wichtigsten 

Eigenschaften, Ökologie und Vorkommen 

der Bäume und natürlich auch 

ihre Früchte und Nutzung beschrieben. 

Es handelt sich um eine gemeinsame 

Aktion des BUND-Losheim am See e.V. 

,der Gemeinde Losheim am See und 

jährlich wechselnden Sponsoren. 

Während in den Vorjahren meistens Bäume 

gepflanzt wurden konnte in diesem 

Jahr auf einen bereits vorhandenen und 

imposanten Vogelkirschbaum zurückgegriffen 

werden, der bereits um 30-40 

Jahre alt sein dürfte und der noch dazu 

üppig blühte. 

Das Kuratorium „Baum des Jahres“ hat 

für 2010 die Vogelkirsche ausgewählt, 

die als Wildobstart gerade in unseren 

Breiten weit verbreitet ist. Sie ist die 

Stammform aller gezüchteten Süßkirschen. 

Ihre Früchte sind nur etwa schlehengroß 

und von Baum zu Baum unterschiedlich. 

Meist sind sie süß und aromatisch 

mit einem leicht bitteren und herben 

Beigeschmack. Wie die Zuchtform 

wartet auch die Wildform im Jahresverlauf 

mit mehreren Highlights auf. Millionen 

von Blüten läuten das Frühjahr ein, 

süße Kirschen sind ein sicheres Zeichen 

für den Sommer und die orangene Färbung 

der Blätter liefert im Herbst einen 

weiteren Höhepunkt. Wilde Vogelkirschen 

wachsen vor allem am Waldrand 

und in älteren Heckenbeständen. Sie sind 

wichtige Nährgehölze für Insekten und 

Vögel. 

Vogelkirschbäume können im Wald bis 

30 m hoch und maximal 150 Jahre alt 

werden. Sie mögen es warm und eher 

trocken, sind aber ansonsten recht 

genügsam. Im Wald gelten sie als wertvolles 

Laubgehölz. Ihr rötliches Holz ist 

in der Möbelindustrie sehr beliebt. 

Vogelkirschen, aber auch die gezüchteten 

Süßkirschen, wachsen zu imposanten 

Bäumen heran, die in großen Gärten 

öfters gepflanzt werden sollten. Große 

Laubbäume als Hausbäume werden 

ohnehin leider selten gepflanzt. 

Bürgermeister Lothar Christ mit den Organisatoren der Verwaltung und des BUND 

Die ständige Ergänzung der Galerie der 

Bäume des Jahres wird durch das 

Zusammenwirken von Mitarbeitern der 

Gemeinde, dem Ortsverein Losheim des 

Bund für Umwelt- und Naturschutz 

Deutschland (BUND) und Sponsoren aus 

dem örtlichen Gewerbe und Vereinen 

getragen. In diesem Jahr sponsert das 

Planungsbüro Röder aus Losheim. 

� 609-0 Ihre Gemeindeverwaltung



Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild … 

Schneller Internetzugang für Wahlen - Informations - 

abend am 14. Mai 2010 in der Mehrzweckhalle 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

außer dem Kernort Losheim sind die 

meisten übrigen Ortsteile der Gemeinde 

Losheim am See unzureichend mit einer 

schnellen Internetanbindung ausgestattet. 

Aufgrund der bestehenden 

Unterversorgung ist es den Bürgerinnen 

und Bürgern in den betroffenen 

Ortsteilen nur bedingt möglich, günstige 

Flatrat-Tarife o.Ä. in Anspruch zu nehmen. 

Auch für die in diesen untersorgten 

Ortsteilen angesiedelten Unternehmen 

und Gewerbetreibenden kann dies ein 

gravierender Standortnachteil sein. 

Mangelhafte Internetanbindung kann 

sogar eine Ansiedlung verhindern. 

Der Ortsteil Wahlen gehört trotz seiner 

Größe zu den schlecht mit Breitband versorgten 

Ortsteilen der Gemeinde. Die 

Bedarfserhebung im September 2009 

ergab, dass es in Wahlen nur für 25% der 

Haushalte eine Breitbandanbindung (d.h. 

Internet >= 1 Mbit/s) gibt, für 75% lediglich 

DSL-light. Dies soll sich nun ändern. 

Voraussetzung ist natürlich ein entsprechendes 

Interesse der Wahlener 

Bürgerinnen und Bürger. 

Die Firma INEXIO hat sich bereit 

erklärt, im Zuge der Glasfaseranbindung 

der Ortsteile Hausbach und Britten auch 

den Ortsteil Wahlen mit schnellem 

Internet zu versorgen – und dies zeitnah 

und ohne öffentliche Zuschüsse. 

Dazu findet am Freitag, dem 14. Mai 

2010, in der Mehrzweckhalle um 19.00 

Uhr eine öffentliche Informationsver an - 

stalt ung statt. Die INEXIO wird an diesem 

Abend ausführlich über den Stand 

der Planungen und das Leistungsangebot 

für den Ortsteil Wahlen unterrichten. 

Lothar Christ 

Bürgermeister 

Volker Braun 

Ortsvorsteher 

Schneller Internetzugang für Bergen, Scheiden und 

Waldhölzbach – gemeinsamer Informationsabend 

am 19. Mal im Bürgerhaus Scheiden 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

außer dem Kernort Losheim sind die 

meisten übrigen Ortsteile der Gemeinde 

Losheim am See unzureichend mit einer 

schnellen Internetanbindung ausgestattet. 

Aufgrund der bestehenden Unterversor - 

gung ist es den Bürgerinnen und Bürgern 

in den betroffenen Ortsteilen nur bedingt 

möglich, günstige Flatrat-Tarife o.Ä. in 

Anspruch zu nehmen. Auch für die in die - 

sen untersorgten Ortsteilen angesiedelten 

Unternehmen und Gewerbetreibenden 

kann dies ein gravierender Standortnach - 

teil sein. Mangelhafte Internetanbindung 

kann sogar eine Ansiedlung verhindern. 

Die Ortsteile Bergen, Scheiden und Wald - 

hölzbach gehörten bislang zu den am 

schlechtesten mit Breitband versorgten 

Ortsteilen der Gemeinde. Die Bedarfs - 

erhebung im September 2009 hat ergeben, 

dass es in den drei Ortsteilen für 90% der 

Haushalte keine Breitbandanbindung (d.h. 

Internet >= lMbit/s) gibt, lediglich DSLlight. 

Dies soll sich nun ändern. Voraus - 

setzung ist natürlich ein entsprechendes 

Interesse der Bürgerinnen und Bürger der 

drei Ortsteile. 

In Gesprächen mit der Gemeindeverwal - 

tung und den Ortsvorstehern hat sich die 

Firma Intersaar (saarländischer lnternetprovider) 

bereit erklärt, die drei Ortsteile 

Bergen, Scheiden und Waldhölzbach mit 

schnellem Internet zu versorgen – und dies 

zeitnah und ohne öffentliche Zuschüsse. 

Der Breitbandausbau wird in zwei Vari - 

anten angeboten. 

Die Firma intersaar wird zuerst den Aus - 

bau per Wireless DSL (Variante 1) forcie - 

ren, da dieser Ausbau am schnellsten zu 

realisieren ist. Hier sind Bandbreiten von 

12.000 kbit/s download, 4.000 kbit/s 

upload möglich. Diese Lösung hat sich in 

anderen kleinen saarländischen Ortsteilen 

bestens bewährt und könnte bereits im 

Juni 2010 zur Verfügung stehen. 

Bezüglich der Variante 2 sind bei 

ADSL2+ Bandbreiten bis 20.000 kbit/s 

möglich, bei VDSL bis 50.000 kbit/s. 

Hierfür ist ein Ausbau der Kabel - 

verzweiger (graue Kästen) der Telekom 

nötig (DSL wird über Telefon kabel geliefert). 

Der Ausbau ist davon abhängig, ob 

sich genügend Interessenten finden. 

Um nähere Informationen mitzuteilen und 

Fragen zu beantworten, findet für alle drei 

Ortsteile am Mittwoch, dem 19. 5. 2010, 

um 19.00 Uhr im Bürgerhaus in 

Scheiden eine öffentliche Informations - 

veranstalt ung statt. Hier können auch 

konkrete Preis- und Leistungsangebote 

erfragt werden. 

Intersaar hat bereits u.a. die Gemeinden 

Saarwellingen, Namborn und Tholey mit 

dem Bohnental mit Breitbandanschlüssen 

versorgt. 

Lothar Christ 

Bürgermeister 

Werner Krewer 

Ortsvorsteher 

Bergen 

Hubert Thiery 

Ortsvorsteher 

Scheiden 

Manfred Feetzki 

Ortsvorsteher 

Waldhölzbach



Das große 

Rennen 

Jugendinfo 

Dienstag, 11. 5. 2010 

15.00 Uhr 

Service-Kino Losheim 

Eintritt 3,00 € 

Knaxianer 2,50 € 

Inhalt: 

Die elfjährige Mary lebt auf einem Bauernhof in Irland und 

liebt alles, was Räder hat und möglichst schnell fahren kann. 

Begeistert investiert sie jede freie Minute in ihre 

selbst gebaute Seifenkiste. Als in ihrem Dorf ein 

Seifenkistenrennen bevorsteht, bekommt sie die 

Chance zu zeigen, was in ihr steckt. Doch die 

Konkurrenz schläft nicht. Die reichen Jungs aus 

der Schule, die Mary und ihren besten Freund 

Tom hänseln, wann immer es geht, gehen mit teu- 

19. Fußball-Jugend- 

Gemeindepokalturnier 


Losheim am See 

vom 18. bis 22. Mai 2010 

in Rissenthal 

Bitte den Termin vormerken! 

Alle Fußballfreunde sind herzlich eingeladen. 

Der genaue Spielplan im 

Amtl. Bekanntmachungsblatt 

vom 12. Mai 2010! 

Bei Interesse kann der Spielplan auch unter 

thomasgastauer@t-online.de 

angefragt werden! 

Es lädt ein: 

Dachverband der Fußballvereine 

der Gemeinde Losheim am See 

ren Edel-Karts an den Start. Doch es zeigt sich: Alle haben 

die pfiffige Mary unterschätzt. 

Der Film dauert 84 Minuten. 

Wir empfehlen den Film Kindern ab 6 Jahren. 

Information: 

Das Kreis-Kinder-Kino und die Gemeinde Losheim zeigen 

anlässlich des internationalen Tages der Familie einen spannenden 

Film über ein sportbegeistertes Mädchen und ihren 

großen Traum. 

Die Kinder, die nur den Film anschauen möchten, können 

gegen 16.40 Uhr im Kino abgeholt werden. Die Kinder, die 

am Kreativangebot teilnehmen, können um 18.00 Uhr im 

Saalbau in Losheim abgeholt werden. 

Im Kreativangebot dürfen sich alle Kinder schöne Dinge, 

passend zum Film, basteln. Wer nicht basteln möchte, kann 

sich beim Malen, Schminken oder gemeinsamen Spielen 

vergnügen. 

Als Literaturtipp empfehlen wir das Buch „Schritt für Schritt 

– Seifenkisten selber bauen“ von G. Bridgewater. Das Buch 

ist im Tosa-Verlag erschienen und kostet 7,95 €. 

Weitere Informationen gibt es im Jugendbüro Losheim, Tel.: 

06872-7799. 

23. Fußballmeisterschaft für 

Grundschulen und 

Förderschulen Lernen 

Vorrunde auf dem Sportplatz in Wahlen 

am Dienstag, dem 11. Mai 2010, findet die Vorrunde der 23. 

Fußballmeisterschaft für Grundschulen und Förderschulen 

Lernen des Saarlandes statt. 

Turnierplan – Vorrunde Spielort 15 Wahlen 

Veranstalter: GS Wahlen 

Turnierleitung: Herr Alfons Traut 

Ort/Sportstätte: Wahlen, Sportanlage des SV Wahlen 

Naturrasen, bei schlechtem Wetter 

Hartplatz Niederlosheim 

Gruppe A Tore Punkte 

GS Wahlen, 1. Mannschaft 

GS Lockweiler 

GS Bachem-Britten 

Gruppe B Tore Punkte 

GS Wahlen, 2. Mannschaft 

GS Reimsbach 

GS Weiskirchen 

Spiel Beginn Spielpaarungen Ergebnis Punkte 

1 9.00 GS Wahlen 1 : GS Lockweiler 

2 9.00 GS Wahlen 2 : GS Reimsbach 

3 9.45 GS Wahlen 1 : GS Bachem-Brit. 

4 9.45 GS Wahlen 2 : GS Weiskirchen 

5 10.30 GS Lockweiler : GS Bachem-Brit. 

6 10.30 GS Reimsbach : GS Weiskirchen 

7 11.15 Sieger Gruppe A : 2. Gruppe B 

8 11.15 Sieger Gruppe B : 2. Gruppe A


Gott grüß´ Dich liebes Mütterlein, 

an deinem Ehrentag. 

Dein Fest, es muss im Maien sein, 

wenn blühen Flur und Hag. 

Ja heut sind alle Blumen Dein, 

Dich grüßt ihr süßer Duft, 

die Vöglein jubeln frisch und rein: 

„Heil Mutter“ in die Luft. 

Das Bächlein murmelt immerzu 

für Dich sein trautes Lied. 

Das Bienchen summt es ohne Ruh´ 

und wird davon nicht müd´. 

Und sollte ich da stille sein 

wenn alles Dich besingt, 

ich stimme in das Liedchen ein, 

das laut und hell es klingt. 

Im Himmel frag ich unsern Herrn: 

„Darf ich auf Mutter´s Schoß? 

Ich hab sie ja so herzlich gern 

lass´ ewig sie nicht los“. 

Maria Croon 

eingesandt von 

Inge Schmal, Hausbach 

War einst ein Knecht, einer Witwe Sohn, 

der hatte sich schwer vergangen. 

Da sprach sein Herr: “Du bekommst deinen Lohn, 

morgen musst du hangen“ 

Als das seiner Mutter kundgetan, 

auf die Erde fiel sie mit Schreien: 

„O, lieber Herr Graf, und hört mich an, 

er ist der letzte von Dreien. 

Zum Muttertag 

Die Schnitterin 

Den ersten schluckte die schwarze See, 

seinen Vater schon musste sie haben, 

den andern haben in Schonens Schnee 

eure schwedischen Feinde begraben. 

Und lasst Ihr mir den letzten nicht, 

und hat er sich vergangen, 

lasst meines Alters Trost und Licht 

nicht schmählich am Galgen hangen!“


Die Sonne hell am Mittag stand, 

der Graf saß hoch zu Pferde, 

das jammernde Weib hielt sein Gewand 

und schrie vor ihm auf der Erde. 

Da rief er:“Gut, eh die Sonne geht, 

kannst du drei Äcker mir schneiden, 

drei Äcker Gerste, dein Sohn besteht, 

den Tod soll er nicht leiden.“ 

So trieb er Spott, gar hart gelaunt, 

und ist seines Weges geritten. 

Am Abend aber, der Strenge staunt, 

drei Äcker waren geschnitten. 

Die „Hexennacht“ ist die Nacht vom 30. April auf den 1. 

Mai und flößte uns Kindern stets große Furcht ein. 

Um Mitternacht fing das gespenstische Treiben an. Aus 

tiefem Schlaf geweckt fuhr man hoch, wenn die schweren 

Ackerwagen über die holprigen Dorfstraßen rollten. 

Damals waren die Räder noch mit dicken Eisenreifen 

bezogen und machten dadurch einen schauerlichen Krach. 

Fragte man, was da los sei, bekam man zur Antwort: das 

sind die „Hexen“. 

Dies waren jugendliche Burschen und junge, ledige Männer, 

die mit nächtlichen Aktionen wie Verschleppen von 

allem, was nicht fest mit den Höfen verankert war, sich 

einen Mords-Spaß machten. 

Bei ihrem gespenstischen Treiben bewiesen sie oftmals 

einen außerordentlichen Einfallsreichtum. 

Bis zu einem gewissen Alter glaubten wir Kinder das auch 

noch und zogen uns vor Angst die Bettdecke über den 

Kopf. Die Hexen machten ihrem Namen alle Ehre. 

Leute, die keinen Spaß vertrugen, oder Häuser, in denen 

Mädels wohnten, wurden von den Burschen besonders 

beglückt. Sie scheuten vor keinem Schabernack zurück. 

Landwirtschaftliche Geräte waren besonders gefährdet. 

So musste mancher Bauer seinen Wagen vom Nachbarsdach 

herunter holen, Pflüge und Eggen wurden meilen- 

Was stolz im Halm stand über Tag, 

sank hin, er musst es schon glauben. 

Und dort, was war’s, was am Feldrand lag? 

Sein Schimmel stieg mit Schnauben. 

Drei Äcker Gerste ums Abendrot 

Lagen in breiten Schwaden, 

daneben die Mutter, und die war tot. 

So kam der Knecht zu Gnaden. 

Gustav Falke 

Die Hexennacht 

eingesandt von Gertrud Dewald, Bachem 

Mitglied der Seniorenredaktion 

weit verschleppt. Im Nachbarhaus, wo junge Mädels 

wohnten, verteilten sie schön gleichmäßig einen Misthaufen 

auf deren Hof herum. Ehe der Eigentümer des guten 

Ackerdungs seine Feldkalorien an ihren zuständigen Ort 

bringen konnte, hatte der Hofraumbesitzer mit flinker 

Hand seinen eigenen Misthaufen aufgestockt. 

Am Schluss des Spektakels angelten sich die Burschen 

mit langen Haken einen Bauernschinken aus dem Kamin 

eines Hofes, wo sie einen solchen mit Sicherheit wussten. 

Denn in den 20er Jahren war es noch üblich, den Schin-


ken im offenen Kamin über dem Herdfeuer zu räuchern. 

Mit Schinken, Brot und Bier erholten sich die Hexen am 

gemütlichen Lagerfeuer von ihren Strapazen und sangen 

dabei unsere schönen alten Lieder. 

Tags darauf, am 1. Mai, fand dann das große Suchen nach 

den „verhexten" Gegenständen statt, das manchmal bis zu 

Wenn deine Mutter alt geworden ist 

und älter du geworden bist. 

Wenn Ihr, was früher leicht und mühelos, 

nunmehr zur Last geworden ist. 

Wenn ihre lieben treuen Augen 

nicht mehr wie einst ins Leben seh’n. 

Wenn ihrer Füße kraftgebrochen 

sie nicht mehr tragen nun beim gehen. 

Dann reiche ihr den Arm zur Stütze, 

geleite Sie mit froher Lust. 

Die Stunde kommt da du Sie weinend, 

bei ihrem Gang begleiten musst. 

Und fragt sie dich, so gib ihr Antwort 

und fragt sie wieder, sprich auch du. 

Und fragt sie nochmals, steh ihr Rede, 

nicht ungestüm, in sanfter Ruh. 

Und kann sie dich nicht mehr verstehen 

erklär ihr alles froh bewegt. 

Die Stunde kommt, die bittere Stunde, 

mehreren Tagen dauerte. 

Die Dorfbewohner nahmen‘s mit gelassenem Humor auf; 

waren doch die meisten von ihnen in jungen Jahren selbst 

auch Hexen gewesen. 

Katharina Ewerhardy, Losheim 

Wenn die Mutter alt geworden! 

Was waren das noch Zeiten, als das Läuten der Kirchenglocken 

und das Krähen eines Hahnes ein ganz normaler 

Vorgang war. Heute wird das von einigen Mitbürgern 

sogar als Ruhestörung empfunden. Nicht selten muss das 

da dich ihr Mund nach nichts mehr frägt. 

eingesandt von 

Ria Koch, Wahlen 

Wie es früher einmal war 

Gericht entscheiden, ob die Glocken, die Kirchenuhr oder 

der Hahn ihre Tätigkeiten noch ausüben dürfen. Der 

Klang der Glocken war von jeher der Aufruf zum Kirchgang 

und zum Gebet der Gläubigen oder wenn der Einsatz


die Bevölkerung, bei Katastrophen, wie zum Beispiel bei 

Brand, sowie Unwetter , zu Hilfe rief. Als die Pest ganze 

Dörfer ausrottete, läuteten die Glocken. Einige gibt es 

noch aus dieser Zeit, die man noch heute die Pestglocke 

nennt. Der Zusammenhalt der Leute in den Dörfern war 

durch die Not gewachsen und Hilfe am Nächsten eine 

Selbstverständlichkeit. So war es eine gute, alte Sitte sich 

nach der Messe auf dem Vorplatz der Kirche zu einem 

„Schwätzchen“ Zeit zu nehmen. Dabei wurden Probleme 

gewälzt und nicht selten behoben. Manche trafen sich 

auch nur, um Neuigkeiten auszutauschen oder ganz einfach, 

um die Gemeinschaft zu pflegen. Die Männer gingen 

anschließend zum traditionellen Frühschoppen und 

die Frauen, wie seit Generationen, nach Hause zum heimischen 

Herd. Um bei der christlichen Tradition zu bleiben, 

so war damals vieles anders als heute. Die Krankenkommunion 

wurde nicht mit dem Auto, sondern zu Fuß 

oder mit dem Fahrrad zu den Kranken und Sterbenden 

gebracht. Jeder am Straßenrand kniete sich ehrfürchtig 

nieder, wenn der Priester mit der Hl. Kommunion, die in 

einem Beutel auf der Brust getragen wurde, vorbei ging. 

Nur noch ganz selten gibt es die Bittprozession, welche 

sich schon am frühen Morgen über Wiesen und Feldwege 

schlängelte. Bei Gebet und Gesang segnete der Priester 

die Felder mit der Bitte um eine gute Ernte. Frömmigkeit 

gehörte damals zu den Menschen unserer Region. Trotz 

des Kampfes um das tägliche Brot fanden sie immer noch 

Zeit für das Wenige, was ihnen damals zur Verfügung 

stand, Gott zu danken. Der Monat Mai war nicht nur der 

schönste im Jahr, sondern der Monat, den die Gläubigen 

der Muttergottes weihten und sie besonders ehrten. In diesem 

Zeitraum waren Marienkapellen, Kirchen sowie Bildstöcke 

besonders schön geschmückt, und gut besucht. Bei 

Gebet und Gesang der schönsten Marienlieder, die heute 

kaum noch bekannt sind, erflehten die Menschen den Bei- 

stand und die Fürsprache der Gottesmutter. Sehr erfreulich, 

dass in unserer Gemeinde die Tradition nicht ausgestorben 

ist. 

Otto Kuhn, Losheim am See 

Mitglied der Seniorenredaktion 

Seniorenzeitung Losheim am See 

auch im Internet unter 

www.losheim-stausee.de/gemeinde-losheim/senioren.html


Bürgerbüro am Mittwoch, 12. 5. 2010 

wegen einer 

Fortbildungsveranstaltung ganztägig geschlossen. 

Rathaus am 14. 5. 2010 geschlossen 

Das Rathaus ist nach dem 

Feiertag (Christi Himmelfahrt, 13. 5. 2010) am 

Freitag, dem 14. 5. 2010 

geschlossen. 

Aus diesem Grunde wird der 

Dienstleistungsabend auf Dienstag, 

11. Mai 2010, vorverlegt. 

Das Standesamt ist am 

Freitag, 14. 5. 2010, von 11.00 bis 12.00 Uhr 

für die Beurkundung von Sterbefällen dienstbereit. 

In dringenden Fällen kann nach 

vorheriger telef. Absprache unter 

der Tel.-Nr. 609-153 mit dem Bürgeramt 

ein Termin für Samstag, den 15. 5. 2010 

vereinbart werden. 

Die übrigen Abteilungen der Gemdeindeverwaltung 

bleiben geschlossen 

Am Mittwoch, dem 12. 5. 2010 ist wegen einer 

Fortbildungsveranstaltung das Bürgerbüro (Einwohner - 

meldeamt, Passamt sowie die Führerscheinstelle) ganz- 

tägig geschlos sen.


Informationen über redaktionelle Änderungen 

Ab 1. Mai 2010 wird eine neue Sachbearbeiterin für die Redaktion des Amtlichen 

Bekanntmachungsblattes zuständig sein. Aus gegebenem Anlass und um Verluste Ihrer Nachrichten zu 

vermeiden, bitten wir Sie, ab sofort alle zu veröffentlichenden Nachrichten ausschließlich an 

die E-Mail-Adresse amtsblatt@losheim.de 

und gleichzeitig unter ‚CC’ an die Druckerei 

zu senden. 

korrektorat@media-serv.de 

Redaktionsschluss: Freitag 10.00 Uhr!!! 

Nach diesem Zeitpunkt werden im Hinblick auf die anstehende Redaktionsarbeit keine Mitteilungen 

mehr angenommen! 

Montag, ausschließlich für Sportergebnisse, 9.00 Uhr! 

Des Weiteren bitten wir darum, die erforderliche Form (siehe Beispiel unten) sowie die notwendigen 

Angaben zur genauen Zuordnung der Rubriken und Ortsteile einzuhalten und als Anlage beizufügen, 

um so eine korrekte Veröffentlichung gewährleisten zu können. 

Im Betreff Ihrer E-Mail sollten Sie stets die jeweilige Kalenderwoche, in welcher Ihr Beitrag veröffentlicht 

werden soll, angeben und senden Sie Ihre Beiträge möglichst zeitnah, d.h. nicht bereits mehrere 

Wochen vor dem Veröffentlichungstermin. 

Ihre Anlage, d.h. der zu veröffentlichende Text sollte folgendermaßen aussehen: 

Kalenderwoche (KW): z.B. 16. KW 

Rubrik: z.B. Gesamtgemeinde (befindet sich vor den Ortsteilen: Diese Rubrik bezieht sich auf alle 

oder zumindest mehrere Ortsteile.), kirchl. Nachrichten bzw. bei Vereinsfesten ob ein „Plakat“ im 

Vorderteil veröffentlicht werden soll etc. 

Handelt es sich lediglich um eine Vereinsnachricht, schreiben Sie über Ihren zu veröffentlichenden 

Text die KW., den Ortsteil und den Vereinsnamen. 

Ortsteil: z. B. Losheim 

Verein: z. B. Feuerwehr oder Turnverein etc. 

dann der „zu veröffentlichende Text“ 

Auch die Angabe eines Ansprechpartners mit Telefonnummer ist gewünscht, allerdings sind diese ganz 

klar dem E-Mailschreiben und nicht der Anlage zuzuordnen. Ebenso verhält es sich mit Vereinslogos, 

Angaben zu Haftungsausschüssen und sonstige der Grußformel angefügten Besonderheiten! 

Wir bitten Sie die oben genannten Punkte auch im eigenen Interesse zu beachten. 

Vielen Dank.


wirtschafts 

forum informiert… 

Studio 21 Friseur Yesenia Fritzsche – neu im Kernort Losheim 

Seit dem 15. März diesen Jahres gibt es in Losheim 

das neue Haarstudio „Studio 21 – Friseur Yesenia 

Fritzsche.“ Yesenia Fritzsche hat, bevor sie sich zu 

dem Schritt entschloss, sich selbstständig zu machen, 

zwölf Jahre als Friseurin gearbeitet, acht davon als 

Meisterin. Ihr zur Seite steht Nadja Breitung, mit der 

sie bereits viele Jahre zusammengearbeitet hat. 

Im eigenen Haus in der Tulpenstraße im Kernort Losheim 

wurden moderne und farblich ansprechende 

Räume gestaltet. Dazu gehört auch im Außenbereich 

ein Garten, der gerade in der warmen Jahreszeit als 

Wartezone genutzt werden kann. Hier werden Getränke 

angeboten. Die Raucherinnen und Raucher finden 

in diesem Bereich auch eine Raucherecke. 

Der Friseursalon bietet eine freundliche und lockere 

Atmosphäre und präsentiert sich ausgesprochen familienfreundlich. 

Dazu gehört ein eigenes Spielzimmer 

für Kinder. Für die Betreuung ist auch gesorgt. 

Zielgruppen von Studio 21 sind Männer, Frauen und Kinder. Neben einer individuellen Beratung wird Waschen, Föhnen und 

das ganze Spektrum der Haarschnitte angeboten. Über Normalfärben und Dauerwelle hinaus ist auch Schminken im Angebot. 

Frau Fritzsche und ihre Kollegin arbeiten vorwiegend mit den Produkten der Firma Inebrya. Bei Terminwünschen ist das 

Team von Studio 21 sehr flexibel. 

Die Öffnungszeiten sind dienstags bis donnerstags von 9.00 bis 18.00 Uhr, am Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr und 

samstags von 8.00 bis 15.00 Uhr. 

Studio 21 Friseur Yesenia Fritzsche, Tulpenstraße 21, 66679 Losheim, Tel.: 06872-505457, E-Mail: info@friseur-studio21.de, 

Internet: www.friseur-studio21.de 

Kostengünstige Mietflächen für junge Unternehmen 

im Unternehmenszentrum „Galerie am Bahnhof“ zu vermieten 

Die Gemeinde Losheim am See hat im Unternehmens zentrum, Streifstraße, 2. OG, mehrere Büroeinheiten (zum Teil 

auch in Kombination nutzbar) zu vermieten. 

Bei den Räumlichkeiten handelt es sich um preisgüns tige, attraktiv und EDV-gerecht ausgestattete Büro räum lichkeiten 

für Existenzgründer und Jung unternehmen im Bereich der Informations- und Kommunikations technologien sowie 

artverwandter Branchen. 

Mitnutzbar sind die Gemeinschaftseinrichtungen wie Teeküche und Besprechungsraum. 

Das Unternehmenszentrum befindet sich in räumlicher und fußläufiger Nähe zum Ortszentrum und verfügt über eine 

ausreichende Ausstattung an Parkflächen im direkten Umfeld. 

Weitere Informationen für Mietinteressenten: 

Gemeinde Losheim am See, Rathaus, Herr Hewer 

Tel. 06872/609 110, E-Mail: MHewer@losheim.de


IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Die Alternative für Einkaufsfahrten! 

Route 1: Waldhölzbach – Scheiden – Bergen – Losheim 

Sie sind umweltbewusst und wollen nicht mit dem Auto fahren? Sie haben keinen Füh - 

rerschein, Sie haben kein Auto oder können aus gesundheitlichen Gründen kein Auto 

mehr fahren? Sie wollen aber Ihre Besorgungen in Losheim erledigen, zum Arzt gehen, 

einkaufen oder gar dem Globus-Handelshof einen Besuch abstatten? Und schließlich 

freitags wollen Sie auf dem Losheimer Markt auch noch „Frische“ einkaufen, ohne darauf 

angewiesen zu sein, mit dem Auto hin- und zurückgefahren zu werden? 

Dann ist der neue Service, den die Gemeinde Losheim am See Ihnen anbietet, genau 

das Richtige für Sie. Für den sagenhaften Fahrpreis von jetzt 0,50 Euro können Sie von 

allen Ortsteilen montags und freitags in den Kernort Losheim, den Globus-Handelshof 

und den Globus-Baumarkt fahren. Der „Marktbus“ machts möglich. Die Ab fahrtzeiten 

können Sie dem nebenstehenden Plan entnehmen. 

Hinfahrt 

Ortsteil Haltestelle Abfahrtszeit 

Waldhölzbach Laacher Bruch 8.40 Marktbus 

Kirche 8.41 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 8.45 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 8.50 Marktbus 

Losheim Alter Markt 8.57 Marktbus 

Globus (Wolfsborn) 8.59 Marktbus 

Globus-Baumarkt 9.00 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 10.45 Marktbus 


Kreissparkasse 10.49 Marktbus 

Bergen Ortsmitte 10.56 Marktbus 

Scheiden Ortsmitte 11.00 Marktbus 

Waldhölzbach Kirche 11.03 Marktbus 

Laacher Bruch 11.04 Marktbus 

Route 2: Britten – Hausbach – Losheim 

IHR 

Bus nach Losheim und zum Globus, montags, freitags für 0,50 Euro 

Hinfahrt 


Britten Abzweig. B 268 9.10 Marktbus 

Saarstraße 9.11 Marktbus 

Bergstraße 9.12 Marktbus 

Kirche 9.13 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 9.16 Marktbus 

Losheim Bahnhof 9.25 Marktbus 


Globus-Baumarkt 9.30 Marktbus 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.15 Marktbus 


Kreissparkasse 11.19 Marktbus 

Hausbach Ortsmitte 11.26 Marktbus 

Britten Kirche 11.29 Marktbus 

Bergstraße 11.30 Marktbus 

Saarstraße 11.31 Marktbus 

Abzweig. B 268 11.32 Marktbus 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See und der RSW nicht möglich gewesen. 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 


Elektro-Fernseh Röder, Saarbrücker Str. 31 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Drs. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Gewerbeverein Losheim am See 

LIDL Vertriebs GmbH&Co.KG, Haagstraße 14a 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstra§e 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Metzgerei Steuer-Wagner, Trierer Str. 11


IHRBus nach Losheim, zum Losheimer Markt und Globus 

Die Marktfahrten der Route 3 (Rim lingen, 

Bachem), der Route 4 (Mit losheim) und 

der Route 5 (Wahlen, Niederlosheim) 

werden durch die fahrplanmäßig bereits 

verkehrenden Linienbusse übernommen. 

Der Fahr preis für die Marktfahrten 

beträgt allerdings nur 0,50 Euro. 

Der Ortsteil Rissenthal wird mit AST- 

Fahrzeugen der Fa. Minninger be dient. 

Im Gegensatz zu normalen AST-Fahrten 

muss nicht vorher angerufen werden. Die 

Fahrzeuge verkehren fahrplanmäßig zwischen 

den Halte stellen. Im Gegensatz 

zum AST enden die Fahrten auch an den 

betreffenden Haltestellen (ein Trans port 

bis vor die Haustür wie bei normalen AST- 

Fahrten ist bei den Marktbusfahrten nicht 

möglich). 

Route 5: Wahlen - Niederlosheim - Losheim 

Route 3: Rimlingen - Bachem - Losheim 

Hinfahrt 


Niederlosheim Bahnhof 8.36 205 

Wahlen Römerstr. 8.40 205 

Post 8.41 205 

Kreuzwäldchen 8.42 205 

Niederlosheim Wendalinusstr. 8.44 205 

Losheim Globus-Baumarkt 8.46 205 

Globus (Wolfsborn) 8.47 205 

Losheim Bahnhof 8.50 205 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.45 204 


Globus-Baumarkt 11.49 204 

Niederlosheim Wendalinusstr. 11.50 204 

Wahlen Kreuzwäldchen 11.51 204 

Post 11.52 204 

Römerstr. 11.53 204 

Niederlosheim Bahnhof 11.58 204 

Hinfahrt 


Rimlingen Ortsmitte 8.29 R1 

Bachem Bachemer Str. 8.31 R1 

Provinzialstr. 8.32 R1 

Losheim Bahnhof 8.38 R1 

Globus (Wolfsborn) 8.40 R1 

Globus-Baumarkt 8.42 R1 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.45 204 


Bahnhof 11.48 204 

Kreissparkasse 11.49 204 

Bachem Provinzialstr. 11.56 204 

Bachemer Str. 11.57 204 

Rimlingen Ortsmitte 11.59 204 

Die Route 1 (Waldhölzbach, Scheiden, Bergen) und die 

Route 2 (Britten, Hausbach) werden von dem Marktbus der 

Fa. Huth bedient. 

Route 3: Änderungen ab 23. 8. 2009 

– Abfahrt eine Stunde früher 

– Fahrt zum Globus ohne Umstieg am Bahnhof 

Route 6: Rissenthal - Losheim 

Route 4: Mitlosheim - Losheim 

Fahrpreis 

0,50 Euro 

Hinfahrt 


Rissenthal West 8.30 AST 

Ortsmitte 8.31 AST 

Losheim Losheim Kreissparkasse 8.37 AST 

Globus (Wolfsborn) 8.40 AST 

Globus-Baumarkt 8.41 AST 

Rückfahrt 


Losheim Globus-Baumarkt 11.00 AST 

Globus (Wolfsborn) 11.01 AST 

Losheim Kreissparkasse 11.04 AST 

Rissenthal Ortsmitte 11.10 AST 

West 11.11 AST 

Hinfahrt 


Mitlosheim Kohr 8.46 R1 

Hassler 8.47 R1 

Losheim Globus 8.50 R1 

Hubertushof 8.51 R1 

Alter Markt 8.53 R1 

Losheim Bahnhof 8.54 R1 

Rückfahrt 


Losheim Losheim Bahnhof 11.53 R1 

Kreissparkasse 11.55 R1 

Hubertushof 11.57 R1 

Globus 11.459 R1 

Mitlosheim Hassler 12.03 R1 

Kohr 12.04 R1 

Ohne folgende Spender(innen) wäre der erweiterte Service der Gemeinde Losheim am See, der Fa. Huth Reisen und der Saar-Pfalz-Bus nicht möglich gewesen: 

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH, 

Streifstr. 1 

Dr. Ch. Baschab, Notar, Streifstr. 1 

Globus Handelshof Losheim, Dr. Walter Bruch GmbH & 

Co. KG, Haagstr. 60 

Globus Baumarkt Losheim GmbH & Co. KG, 


Elektro-Fernseh Röder, Saarbrücker Str. 31 

Saarland-Versicherung, René Hissler, Am C.-D.-Platz 2 

Dr. Waas u. Dr. Remmel, Saarbrücker Str. 20 

GP Drs. Dinkelaker-Klöpper-Muhm-Andres, Saarbrücker Str. 8 

Dr. Josef A. Breuer, Saarbrücker Str. 9 

Gewerbeverein Losheim am See 

LIDL Vertriebs GmbH&Co.KG, Haagstraße 14a 

Hirschapotheke, Saarbrücker Str. 19 

Marktapotheke, Saarbrücker Str. 8 

Lindenapotheke, Bahnhofstra§e 4 

Sparkasse Merzig-Wadern, Saarbrücker Str. 10 

Volksbank Untere Saar eG, Trierer Str. 1 

Café-Konditorei Louis, Saarbrücker Str. 14 

Metzgerei Steuer-Wagner, Trierer Str. 11


Amtliche Bekanntmachungen 

Verkehrsrechtliche Anordnung 

Anlässlich der Kirmes im Ortsteil Bachem ergeht aufgrund 

der §§ 44 und 45 der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) vom 16. 11. 1970, zuletzt geändert am 19. März 

1992 (BGBl. I S. 678) folgende Verkehrspolizeiliche 

Anordnung: 

aus Gründen der Verkehrssicherheit wird für die Durchführung 

des Markttreibens im Ortsteil Bachem die 

Quellenstraße ab Einmündung „Provinzialstraße“ 

bis zur Einmündung der Straße „Im Burgarten“ für 

den gesamten Verkehr gesperrt. Das Durchfahrverbot 

in der Straße „Im Burgarten“ und in der „Bormigstraße“ 

wird für die Zeit der Sperrung der Quellenstraße 

aufgehoben und eine Geschwindigkeitsbeschränkung 

auf 30 km/h festgesetzt. Die Einfahrt zur Quellenstraße 

erfolgt durch die Straße „Im Burgarten“, die Ausfahrt 

aus der Quellenstraße durch die „Bormigstraße“, jeweils 

als Einbahnregelung. Ab der Bormigstraße ist an der 

Provinzialstraße und „Bachemer Straße eine Umleitungsbeschilderung 

aufzustellen. Die Anordnung wird 

für die Zeit vom 8. Mai 2010 (Samstag), 17.00 Uhr, bis 

11. Mai 2010 (Dienstag), 7.00 Uhr, getroffen und wird 

mit Aufstellung der Verkehrszeichen wirksam. 

Der Bürgermeister 

als Straßenverkehrsbehörde 

Führungen im Ruheforst Losheim am See 

auf Gemarkung Britten 

Grundsätzlich finden jeden Sonntag Führungen im neu eröffneten 

Ruheforst im Wechsel mit dem zuständigen Revierförster der 

Gemeinde Losheim am See, Franz Rupp sowie dem Förster der 

Wendelin von Boch’schen Forstverwaltung, Wolfgang Pester, statt. 

Treffpunkt ist jeweils um 15.00 Uhr auf dem ausgeschilderten 

Waldparkplatz. 

Sie erreichen den gut ausgeschilderten Waldparkplatz am Ruheforst 

über einen ca. 1,5 km langen Forstweg über die L 375 aus 

Mettlach kommend nach der Abfahrt Saarhölzbach sowie aus 

Britten kommend ca. 2 km hinter dem Ortsausgang. 

Neue Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage 

Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befindet 

sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen. 

Ab dem 1. 1. 2010 gelten folgende neue Öffnungszeiten: 

1. Januar 2010 – 28. Februar 2010: Samstags, 9.00 – 14.00 Uhr 

1. März 2010 – 31. Mai 2010: Montags, 14.00 – 18.00 Uhr 

Samstags, 9.00 – 14.00 Uhr 

Verkehrsrechtliche Anordnung 

Aufgrund der §§ 44 und 45 der Straßenverkehrsordnung 

(StVO) vom 16. 11. 1970 in der zurzeit geltenden Fassung 

ergeht aus Anlass des „Dorffestes“ vom Mittwoch, 

dem 12. 5. 2010, 16.00 Uhr, bis Donnerstag, 

den 13. 5. 2010, 24.00 Uhr, folgende verkehrsrechtliche 

Anordnung: 

die Straße „Hohe Tannen“ im OT Scheiden wird ab 

dem Einmündungsbereich der Straße „Schau ins 

Land“ in Fahrtrichtung zum Bürgerhaus für den 

Durchgangsverkehr gesperrt (frei für Anlieger und 

Gäste der Pension Leineweber). 

Die Umleitung erfolgt über die Straße „Schau ins 

Land“ und den nachfolgenden Feldwirtschaftsweg 

zur „Eichenlaubstraße“ (L 2. Ordnung 373). Das 

Durchfahrtsverbot für den Feldwirtschaftsweg wird 

aufgehoben. 

Für die Umleitungsstrecke wird Einbahnverkehr und 

linksseitig ein Halteverbot angeordnet. 

Die Anordnung wird mit der Aufstellung der Verkehrszeichen 

wirksam. 

Der Bürgermeister als 

Straßenverkehrsbehörde 

Sonstige amtliche Mitteilungen 

B ürger 

büro 

Zimmer 

1.02 – 1.04 

im Rathaus 

1. Juni 2010 – 31. August 2010: Samstags, 9.00 – 14.00 Uhr 

1. September 2010 – 30. November 2010: Montags, 14.00 – 18.00 Uhr 

Samstags, 9.00 – 14.00 Uhr 

Die Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnitt 

bestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe ist 

kostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nutzung 

der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten 

ist nicht möglich. 

In den Sandgruben Laux und Oswald steht frisch abgesiebter 

Kompost von der neuen Kompostierungsanlage zur Verfügung. 

Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nicht möglich. 

Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Mengen 

bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffhof 

der Gemeinde in der Bahnhofstraße abgegeben werden kann. 

Dort wird auch Kompost der Losheimer Kompostierungsanlage in 

Säcken verkauft. 

Bekanntmachung 

Am Dienstag, dem 11. 5. 2010, 17.00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal 

des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig eine Sitzung 

des Jugendhilfeausschusses statt.


Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

1. Vorstellung des Modellprojektes „Lerncoaching“ des Vereins 

für Familienförderung e.V. 

2. Vorstellung der Richtlinien zur Förderung der außerschulischen 

Jugendarbeit des Landkreises Merzig-Wadern 

3. Kindertagespflege 

a) Betreuungsvertrag 

b) Festsetzung des Kostenbeitrages 

4. Institutionelle Kinderbetreuung 

a) Ausbauplan 

b) Übergangsregelung und stufenweiser Ausbau des Förderangebots 

für Kinder unter drei Jahren gemäß §24 a SGB VIII 

5. Information zur Streetsocceranlage des Landkreises Merzig- 

Wadern 

6. Antrag auf Übernahme der ungedeckten Sachkosten zum Projekt 

„Lerncoaching“ des Vereins für Familienförderung e.V. 

7. Antrag auf Bezuschussung eines Internationalen Jugendlagers 

des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge 

8. Antrag auf Bezuschussung eines Internationalen Jugendworkcamps 

in Beckingen des Vereins zur Förderung von Beschäftigung 

und beruflicher Bildung e.V. des Landkreises Merzig- 

Wadern 

9. Zuschussantrag des Jugendservers Saar für das Jahr 2010 

10. Zuschussantrag des Projektes Schülermagazins „Chilly“ des 

Vereins Junge Journalisten Saar e.V. für das Jahr 2010 

11. Informationen 

Merzig, 29. 4. 2010 Landkreis Merzig-Wadern 

Daniela Schlegel-Friedrich 

Landrätin 

Der Wertstoffhof der Gemeinde Losheim am See befindet sich in 

der Bahnhofstraße 39. Er dient der Anlieferung von Wertstoffen 

und Abfällen aus Haushalten und Gewerbebetrieben. Abfälle und 

Wertstoffe müssen vorsortiert angeliefert werden. Die Anlieferung 

ist teilweise kostenpflichtig. Es gilt die jeweils im Wertstoffhof ausliegende 

Liste mit den Annahmepreisen. 

Es gelten folgende Öffnungszeiten: 

Dienstag-Donnerstag 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

Freitag: 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Samstag: 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

Montags erfolgt keine Annahme 

Anlieferungen sind nur während dieser Zeit und in Abstimmung 

mit dem Personal möglich. Ansprechpartner ist Herr Zimmer, Tel. 

06872/504525. 

Abfallentsorgungshinweis 

Alle wichtigen Informationen zur Abfallentsorgung, 

insbesondere Terminverschiebungen, finden Sie auch 

immer aktuell auf unserer Internetseite 

www.losheim.de 

– Umwelt – Abfallentsorgung 

Selbstverständlich werden diese Termine auch weiterhin 

im Amtsblatt der Gemeinde Losheim am See veröffentlicht. 

Personalausweise, Reisepässe und 

Führerscheine 

Personalausweise bis einschließlich 23. 4. 2010, Reisepässe bis 

einschließlich 16. 4. 2010, Führerscheine (Umtausch) bis ein - 

schließlich 13. 4. 2010 beantragt, liegen im Rathaus, Bürgerbüro, 

Zimmer 1.02/1.03 zur Abholung bereit. Bitte alte Personalausweise, 

Reisepässe und Führerscheine mitbringen. 

Gemeinde Losheim am See 

Bürgerbüro 

Stellenausschreibung 

Die Gemeinde Losheim am See stellt zum nächst möglichen Zeitpunkt 

für die Kinderkrippe Ortsteil Losheim 

eine Erzieherin, einen Erzieher in Vollzeit 

ein. 

Es handelt sich um ein zunächst befristetes Arbeitsverhältnis. 

Für die Einstellung kommen nur Bewerber/-innen mit entsprechender 

staatlicher Prüfung oder staatlicher Anerkennung in Frage, die 

bereits Erfahrungen in der Krippenarbeit nachweisen können. 

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages 

für den öffentlichen Dienst (TVöD) 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, 

Zeugnisabschriften, Nachweis bisheriger Tätigkeiten) sind zu richten 

an den Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See, Merziger 

Str. 3, 66679 Losheim am See. 

Amtsgericht Merzig 

Az.: – 11 K 41/08 -– 

Zwangsversteigerung 

Im Wege der Zwangsvollstreckung wird am Freitag, dem 21. Mai 

2010, 11.15 Uhr beim Amtsgericht Merzig, Wilhelmstr. 2, Saal 

102 folgendes Grundeigentum versteigert: 

Grundbuch von Rimlingen Blatt 1209 

Flur 7 Nr. 109/2 – Gangolfswald, Gebäude- und Freifläche 7,29 

Ar. 

(Ohne Gewähr: Es handelt sich um ein Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 

freistehend, Dachraum nicht ausgebaut, Doppelgarage 

mit steiler Anfahrt, Losheim am See-Rimlingen, Gangolfswald 

9). 

Vom Gericht festgesetzter Verkehrswert (nicht Mindestgebot): 

187.000,00 Euro . 

Auf Verlangen ist im Versteigerungstermin Sicherheit in Höhe von 

10 % des festgesetzten Wertes, mindestens aber in Höhe der 

Gerichtskosten, zu leisten. 

Bargeld ist als Sicherheit nicht mehr zugelassen. 

Auskünfte über das Verfahren und die Art der evtl. zu leistenden 

Sicherheitsleistung und Einsicht in das Wertgutachten erhalten Sie 

bei der Geschäftsstelle des Gerichts, Wilhelmstr. 2, Zimmer 2, 

Tel. 06861/703-271, während der üblichen Dienstzeiten: 

montags bis freitags: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 15.30 

Uhr (freitags bis 15.00 Uhr). 

Bietinteressenten werden gebeten, zum Termin ihren gültigen Personalausweis 

mitzubringen. 

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Justizportal- 

Zwangsversteigerungstermine. 

Uhlenbruch 

Diplom-Rechtspfleger (FH) 

Öko-Mobil 

An folgenden Tagen können schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaushalten 

am Öko-Mobil beim Wertstoffhof Losheim (Bahnhofstr. 39) abgegeben 

werden. 

Samstag, 8. 5. 2010, von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr


Geänderter Redaktionsschluss für die Ausgabe 20/2010 

Da das Rathaus am Freitag, 14. Mai 2010, geschlossen ist 

wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 20/2010 auf 

Mittwoch, den 12. 5. 2010, 10.00 Uhr, vorverlegt. 

In Ausnahmefällen (nur Spielergebnisse von Wochenendveranstaltungen) können Mitteilungen noch bis 

Montagmorgen, 17. 5. 2010, 8.00 Uhr, abgegeben werden. 

Alle anderen Mitteilungen können nicht mehr berücksichtigt werden. 

Bürgerbüro am Mittwoch, 

12. 5. 2010 

wegen einer Fortbildungsveranstaltung 

ganztägig geschlossen. 

Rathaus am 14. 5. 2010 

geschlossen 

Das Rathaus ist nach dem 

Feiertag (Christi Himmelfahrt, 13. 5. 2010) 

am Freitag, dem 14. 5. 2010 geschlossen. 

Aus diesem Grunde wird der 

Dienstleistungsabend auf Dienstag, 

11. Mai 2010, vorverlegt. 

Das Standesamt ist am 

Freitag, 14. 5. 2010, von 11.00 bis 12.00 

Uhr für die Beurkundung von Sterbefällen 

dienstbereit. 

In dringenden Fällen kann nach 

vorheriger telef. Absprache unter 

der Tel.-Nr. 609-153 mit dem Bürgeramt 

ein Termin für Samstag, den 15. 5. 2010 

vereinbart werden. 

Die übrigen Abteilungen der 

Gemdeindeverwaltung 

bleiben geschlossen 

Am Mittwoch, dem 12. 5. 2010, ist wegen einer 

Fortbildungsveranstaltung das Bürgerbüro 

(Einwohnermeldeamt, Passamt sowie die 

Führerscheinstelle) ganztägig geschlossen. 

Es wird um Beachtung gebeten. 

Nachruf 

Am 22. April 2010 verstarb nach längerer Krankheit im 

Alter von 85 Jahren unser früherer Mitarbeiter und 

Kollege 

Herr Gemeindeoberamtsrat a. D. 

Alfons Jakobs. 

Der Verstorbene trat am 1. 2. 1940 als 

Verwaltungslehrling beim damaligen Amt Losheim ein 

und wurde nach erfolgreich bestandener Prüfung am 1. 

2. 1943 als Verwaltungsangestellter übernommen. 

Nach Reichsarbeitsdienst und Heranziehung zum Dienst 

in der Wehrmacht wurde Herr Alfons Jakobs nach seiner 

Rückkehr aus der Gefangenschaft am 16. 7. 1945 wieder 

beim Amt Losheim eingestellt. 

In den folgenden Jahren legte Herr Jakobs die Prüfungen 

sowohl für den mittleren als auch den gehobenen 

Verwaltungs-, Kassen- und Sparkassendienst ab und 

wurde schließlich am 1. 4. 1959 in das Beamtenverhältnis 

übernommen. 

Nach langjähriger Tätigkeit als Standesbeamter sowie 

Mitarbeiter in der Hauptverwaltung wurde Herrn Alfons 

Jakobs schließlich ab dem Jahre 1977 mit der Leitung 

des Hauptamtes beauftragt, die er bis zu seiner 

Versetzung in der Ruhestand am 1. 4. 1987 inne hatte. 

Daneben engagierte sich Herr Jakobs auch in verantwortungsvoller 

Funktion in der Feuerwehr und im 

Karnevalsverein seines Heimatortes Losheim, zu dessen 

Gründungsmitglied er gehörte. 

Während seiner über 45-jährigen Tätigkeit im öffentlichen 

Dienst hat sich Herr Jakobs durch seine stets 

freundliche und hilfsbereite Art sowie sein fachliches 

Können hohes Ansehen im Kollegenkreis und der 

Bevölkerung erworben. 

Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken 

bewahren. 

Für den Personalrat Für die Gemeinde 

Stefan Petzold Losheim am See 

Personalvorsitzender Lothar Christ 

Bürgermeister


Redaktion 


• REDAKTIONSSCHLUSS 

• Freitags • Montags 

• bis 10.00 Uhr • bis 9.00 Uhr 

• – nur für Sportergebnisse – 

nur 

06872/609122 

Frau Geib 

nur 06872/609118 

nicht 6 09 180 

@-mail amtsblatt@losheim.de 

zusätzlich an die Druckerei: 

korrektorat@media-serv.de 

Redaktion 


Veröffentlichungen im 


Aus gegebenem Anlass wird erneut darauf hingewiesen, 

dass Veröffentlichungen – insbesondere Termine – möglichst 

nur zeitnah, kurz gefasst und aufs Wesentliche 

beschränkt erfolgen sollen. Die Texte sind gut leserlich 

in maschinengeschriebener Form (DIN A4) abzugeben. 

Eine Übermittlung per E-Mail oder Fax ist ebenfalls 

möglich. In jedem Fall muss der Beitrag Name und 

Anschrift des verantwortlichen Absenders enthalten, 

und, um eventuelle Rückfragen zu ermöglichen, eine 

Telefonnummer. 

Redaktionsschluss 

ist grundsätzlich freitags 

um 10.00 Uhr. 

Montags werden noch bis 9.00 Uhr 

nur Mitteilungen 

über Spielergebnisse sowie wichtige Informationen von 

Veranstaltungen vom Wochenende angenommen. Letztere 

jedoch nur, sofern deren Veröffent lichung in der 

gleichen Woche erforderlich ist. 

Bei Nichtbeachtung kann eine Veröffentlichung in 

Zukunft nicht mehr erfolgen. 

Schiedsleute 

der Gemeinde Losheim am See 

Zuständig für die Ortsteile: 

Schiedsbezirk Bachem Ernst Orth 

(Ortsteile Bachem Im Kromröder 32 Tel. 2164 

und Rimlingen) 

Schiedsbezirk Bergen Alex Lillig 

(Ortsteil Bergen) Im Eichenwäldchen 13 Tel. 3880 

Schiedsbezirk Losheim Gabriele Thiery Tel. 922841 

(Ortsteile Losheim, Scheiden, Wagnerbruch 6 

Waldhölzbach) 

Schiedsbezirk Rissenthal Beate Tost Tel. 06832/1515 

(Ortsteil Rissenthal) Auf der Heide 1 

Schiedsbezirk Wahlen Michael Warken Tel. 7138 

(Ortsteile Britten, Hausbach, Dillinger Str. 52 a 

Mitlosheim und Wahlen) 

Terminvereinbarungen werden von den zuständigen Schiedsleuten von 

Montags bis Freitags entgegengenommen. 

Wir gratulieren 

95 Jahre alt 

Frau Margareta Bies, Losheim am See, OT Niederlosheim, Niederlosheimer 

Straße 46, vollendet am Donnerstag, 13. 5. 2010 

ihr 95. Lebensjahr. 

Wir gratulieren Frau Bies recht herzlich zum Geburtstag und wünschen 

ihr für die Zukunft alles Gute. 

Für den Ortsteil Niederlosheim Für die Gemeinde Losheim am See 

Norbert Kraus Lothar Christ 

Ortsvorsteher Bürgermeister 

Altersjubilare 

Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren 

recht herzlich zum Geburtstag: 

Frau Erna Goziniak, Losheim am See, OT Britten, Am Hanfberg 

1, geb. 11. 5. 1922 

Frau Alma Bohr, Losheim am See, OT Bachem, Altbachstraße 5, 

geb. 12. 5. 1925 

Frau Euphrosyne Selzer, Losheim am See, OT Wahlen, Dillinger 

Straße 51, geb. 12. 5. 1928 

Frau Ursula Trampert, Losheim am See, OT Waldhölzbach, Kur - 

straße 4, geb. 12. 5. 1923 

Frau Hedwig Brausch, Losheim am See, OT Britten, Im Jungenwald 

8, geb. 14. 5. 1929 

Frau Theresia Dussing, Losheim am See, OT Rimlingen, Rimlinger 

Straße 85, geb. 14. 5. 1927 

Frau Adelheid Borischuk, Losheim am See, OT Losheim, Weiskirchener 

Straße 13, geb. 16. 5. 1922 

Lothar Christ 

Bürgermeister


Wichtige Adressen und 

Telefonnummern 

Anonyme Alkoholiker 

Selbsthilfegruppe Merzig 

Meeting: Jeden Freitag, 19.30 Uhr 

Evangelisches Gemeindehaus, Am Gaswerk 7, Merzig 

Kontakt: Olaf: 06866-151976, oder Klaus: 06837-7302 

Infos im Web: www.aa-dehemm.de 

ADS 

Selbsthilfegruppe für Eltern von Aufmerksamkeits-Defizit- 

Syndrom-Kindern mit und ohne Hyperaktivität 

Infos: Elvira Biermann, Tel. 06861/8298557. 

Aids-/HIV-Beratung, HIV-Antikörpertest 

(kostenlos und anonym): 

im Gesundheitsamt Merzig, Hochwaldstraße 44, Montag bis Frei - 

tag von 9.00 — 12.00 Uhr, Mo. — Do. von 13.30 — 15.00 Uhr 

sowie nach telefonischer Vereinbarung. 

Anmeldung unter: 06861/80-420, Fax: 80-414, E-Mail: Gesundheitsamt@merzig-wadern.de. 

Aktion 3. Welt 

Weiskirchener Str. 24, 66679 Losheim am See, Telefon 

06872/9930-58, Fax: 9930-57, E-Mail: mail@a3wsaar.de, 

www.a3wsaar.de 

Neue Öffnungszeiten für den Weltladen: Donnerstag, 10.00 – 

13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr und samstags von 10.00 bis 

13.00 Uhr. 

Arbeiterwohlfahrt 

Bereitschaftsdienst 

Haus der Arbeiterwohlfahrt Merzig-Wadern 

Kreisgeschäftsstelle und Beratungsdienste, Schankstr. 22, 66663 

Merzig, Tel. 06861/9348-0, Fax: 06861/9348-11 

Beratungsdienste: 

— Sozialpädagogische Familienhilfe 

— Schwangeren- und Sexualberatung 

— Prävention und Beratung/Suchtprävention 

— Betreuungsverein 

— Fachberatung für ältere und behinderte Menschen 

Die Gesprächsinhalte werden vertraulich behandelt. 

Bürozeiten: 

Montag — Donnerstag, 8.00 bis 15.30 Uhr, 

Freitag: 8.00 bis 13.00 Uhr 

sowie Beratungstermine nach Vereinbarung. Heinrich-Albertz- 

Haus 

Arbeiterwohlfahrt, Am Stadtwald 29 in 66663 Merzig 

Infotelefon: 06861/9374-0. 

Fahrbarer Mittagstisch (Menümobil). Hausnotruf. 

Bundeswehr 

Sanitätsdienstlicher Bereitschaftsdienst der Bundeswehr für den 

Stadtverband Saarbrücken, Kreis Saarlouis, Kreis Merzig- 

Wadern, Kreis Trier-Saarburg und Stadt Trier 

Sanitätszentrum Merzig, Kaserne „Auf der Ell“, 66663 Merzig, 

Telefon 0 68 61 / 7 98 30 13 oder 0 68 61 / 7 98 30 35. 

Caritas 

Sozialstation Hochwald, Merziger Str. 34, 66679 Losheim, 

Tel. 06872/504562, Fax: 06872/504586 

Bürozeiten: Montag — Donnerstag, 8.00 — 12.00 u. 14.00 — 

16.00 Uhr, Freitag 8.00 — 12.00 Uhr und nach besonderer Vereinbarung. 

Unsere Angebote 

— Grund- und Behandlungspflege 

— Badehilfen 

— Wundversorgung 

— Hauswirtschaftliche Versorgung 

— Pflegehilfsmittelverleih 

— Anleitung und Beratung 

— Hauskrankenpflegekurse 

— Gesprächskreis Pflegende Angehörige 

— Sterbebeistand in der Familie 

— Essen auf Rädern 

— Hausnotruf 

Unser Service 

— Versorgung an 7 Tagen in der Woche — auch mehrmals am 

Tag 

— 24-Std.-Bereitschaft 

Zugelassen zu allen Krankenkassen 

Caritas Kontaktzentrum für Demenz und Hospiz, Haustadt 

Tel. 06835/4022 

Stundenweise Betreuung von 

— demenzkranken Menschen zu Hause 

— Hospizarbeit u. Sterbebegleitung 

Deutsche Rentenversicherung Bund 

Beratungen des Versichertenberaters 

Auskunft und Beratung, z. Bsp. Kontenklärungen, Rentenanträge, 

Beglaubigungen für die gesetzliche Rentenversicherung, erhalten 

Versicherte bei Herrn Olaf Marquardt, Versichertenberater der 

Deutschen Rentenversicherung Bund. Herr Marquardt ist telefonisch 

bei der BARMER GEK Merzig unter 018500 52 6051 zu 

erreichen. Terminabsprachen sind jederzeit möglich. 

Deutsches Rotes Kreuz — 

Kreisverband Merzig-Wadern e.V. 

Kreisgeschäftsstelle Losheimer Straße 18, 66663 Merzig 

Tel.: 06861/9349-0 

Essen auf Rädern in Form von Tiefkühlkost 

Täglich heißer Mittagstisch 

Fahrdienst für Behinderte und Senioren 

Krankentransporte, Krankenfahrten sitzend, Tel.: 06861/9349-18 

Haushaltsnahe Dienstleistungen, Tel.: 06861/9349-21 

Hausnotrufdienst, Tel.: 06861/9349-0 

Bereitschaft Losheim 

Bereitschaftsleiter: Gerd Buchmann, Tel.: 5689 

Bereitschaftsleiterin: Melanie Jakobs, Tel.: 0173/6511113 

Stellvertreter Bereitschaftsleiter: Mike Mittenbühler, Tel.: 0152/ 

26793436 

Stellvertreter Bereitschaftsleiterin: Natascha Lauer, Tel.: 0157/ 

73978828 

Donum Vitae e. V. 

DONUM VITAE — Staatlich anerkannte Schwangerschaftskonfliktberatung 

— berät in allen Fragen des Schwangerschaftskonfliktes, 

bietet Paaren und Jugendlichen Beratung in Sexualfragen und 

steht jeder Frau — unabhängig von Nationalität, Alter und Reli - 

gion — für eine „Betreute Anonyme Geburt“ zur Verfügung. 

Wir vermitteln Hilfe in finanziellen Schwierigkeiten. 

Die Beratung ist ergebnisoffen; auf Wunsch wird der Beratungsnachweis 

gem. § 219 StGB ausgestellt. 

Unsere Dienste sind kostenfrei. Termine können unter der Telefonnummer 

06861/912564 vereinbart werden. 

Persönlich sind wir montags von 13.00 — 17.00 Uhr und donnerstags 

von 9.00 — 13.00 Uhr anzutreffen. 

DONUM VITAE im Kulturzentrum Villa Fuchs in der Bahnhofstraße 

25 in Merzig. 

EA-Selbsthilfegruppe 

für seelische Gesundheit 

Anonyme Gemeinschaft von Männern und Frauen, um mithilfe 

des abgewandelten 12-Schritte-Programmes der Anonymen Alkoholiker 

ihre Probleme zu lösen. 

Meeting: Jeden Mittwoch, 20.00 bis 22.00 Uhr 

Weiskirchen, Trierer Straße 20, Eingang seitlicher Anbau rechts. 

Weitere Infos: KISS (Kontakt- und Informationsstelle des Saarlandes), 

Futterstr. 27, 66111 Saarbrücken, Telefon: 0681/960213-0. 

Infos im Web: http://www.emotionsanonymous.de/


FZL Familienzentrum Losheim am See 

Saarbrücker Straße 37,66679 Losheim am See, 06872-5050714, 

info@familienzentrum-losheim.de 

Persönlich sind wir am: 

Montag, Mittwoch, Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr 

und Donnerstag, 14.00 – 16.00 Uhr sowie für Beratungen nach 

Vereinbarung telefonisch für Sie erreichbar. 

Das Familienzentrum Losheim am See ist die Zentrale Anlaufstelle 

in der Gemeinde Losheim am See für das vom Landkreis Merzig- 

Wadern initiierte Modellprojekt „Lebensweltorientierte und sozialraumbezogene 

Jugendhilfe“. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen 

des Jugendamtes (Allgemeiner Sozialer Dienst) sowie die 

Jugendhilfe St. Maria und die Arbeiterwohlfahrt/SPN arbeiten im 

Sozialraumteam zusammen, das möglichst wohnortnah Familien, 

die im Sozialraum „Gemeinde Losheim am See“ leben, Beratung 

und Begleitung anbieten. 

Wer kann sich an uns wenden? 

– Eltern und Erziehungsberechtigte Personen 

– Alleinerziehende 

– Kinder und Jugendliche 

– Fachkräfte in Kindertageseinrichtungen, Schulen und Betreuungseinrichtungen 

– Ehrenamtliche in Vereinen und Verbänden 

Unterstützung, Vermittlung und Beratung erhalten Sie bei: 

– Erziehungsfragen und -problemen aller Art 

– Fragen zur Betreuung von Kindern und Jugendlichen 

– Flexiblen und ambulanten Maßnahmen zur Erziehung nach 

dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) 

– Der Wahrnehmung von Erziehungsaufgaben 

Die Beratung ist vertraulich, neutral und kostenlos. 

Hilfezentrum Weierweiler 

Sonderkindergarten — Tagesförderstätte — Frühförderung, 

Tel. 06874/186830 

Öffnungszeiten: 8.00 – 15.00 Uhr. 

Kompetenzagenturen 

Landkreis Merzig-Wadern 

erreichen – halten – stärken 

Die Kompetenzagentur Landkreis Merzig-Wadern in Trägerschaft 

der Losheimer Arbeitsmarktinitiative e.V. für die Hochwaldkommunen 

Losheim am See, Wadern und Weiskirchen richtet ihr offenes 

Angebot an Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 

25 Jahren, welche tendenziell davon bedroht sind, den Schuloder 

Berufsabschluss nicht zu erreichen bzw. ohne den Abschluss 

die Schule zu verlassen. 

Ziel der Kompetenzagentur ist es, durch zusätzliche sozialpädagogische 

Hilfestellungen die Eingliederung in die Arbeitswelt und die 

soziale Integration Jugendlicher zu fördern und ihnen damit eine 

Chance auf eine berufliche Perspektive zu ermöglichen. 

Ansprechpartner der Kompetenzagentur in Losheim für die Hochwaldkommunen 

Losheim am See, Wadern und Weiskirchen ist 

Silke Hargarter 

Saarbrücker Str. 13 (Schlösschen), Tel: 06872/609 163 

Mobil: 0160 – 38 67 931 

E-Mail: kompetenzagentur@lai-losheim.de 

Das Programm „Kompetenzagenturen“ wird vom Bundesministe - 

rium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und dem 

Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union sowie dem 

Landkreis Merzig-Wadern durch seine Beteiligungsgesellschaft 

mbH gefördert. 

Gefördert von: 

Kreis-Senioren-Büro sowie 

Sozial- und Wohngeldamt des Landkreises 

Für Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Losheim am See 

besteht bei Fragen des persönlichen Hilfebedarfs rund ums Alter 

die Möglichkeit einer wohnortnahen Beratung. Ziel ist es, den 

älteren Menschen ein weitgehend selbstständiges und menschenwürdiges 

Leben zu Hause zu ermöglichen. Die Beratungsstelle 

des Kreisseniorenbüros zeigt die Hilfemöglichkeiten auf und unterstützt 

Sie bei der Umsetzung. Beratung findet insbesondere zu folgenden 

Themenbereichen statt: 

— Ambulante und stationäre Versorgung 

— Pflegeversicherung 

— Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege 

— Finanzierung von Hilfen 

— Betreuung und Besuchsdienste 

— Ehrenamtliches Engagement 

— Hilfe bei Antragsstellungen 

— Entlastungsmöglichkeiten für pflegende Angehörige 

— Wohnraumberatung 

Die Beratung ist vertraulich, neutral und kostenlos. 

Die Sprechstunden des Kreisseniorenbüros finden wöchentlich, 

jeweils dienstags in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr, im Bürger - 

büro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13, statt. 

Neben dem v. g. Beratungsangebot des Kreisseniorenbüros 

besteht auch die Möglichkeit, Anträge auf Wohngeld sowie Sozialhilfe 

nach dem SGB XII, d. h. Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung 

im Alter und bei Erwerbsminderung u. sonstige Leistungen, 

zu stellen. 

Kontakt 

Frau Eva-Maria Labudde, Dipl.-Sozialpädagogin, Tel. 06872/ 

609-164 

Nach Vereinbarung finden nachmittags auch Hausbesuche statt. 

Informationen außerhalb der Sprechstunden des Landkreises 

erteilt auf Anfrage Frau Sabine Herrmann vom sozialen Bürgerbüro 

der Gemeinde Losheim am See, Tel. 06872/609-160. 

Kreuzbund Merzig 

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft 

für Suchtkranke und Angehörige 

Gruppenräume: 

Bahnhofstr. 47 in Merzig (Gebäude der Caritas) 

Tel.: 06861/74555, Di. – Fr. 19.30 – 22.00 Uhr 

Kontakt: Werner Gasper, Tel. 06864/1623, 

www.kreuzbund-merzig.com 

Landkreis Merzig-Wadern 

Ehrenamtbörse 

— Kontaktstelle für Vereine, Verbände, Initiativen, Selbsthilfegruppen 

und Menschen, die sich für andere oder eine gute Sache 

engagieren möchten 

— individuelle Beratung und Unterstützung 

— Vermittlung von Jobpatenschaften für Jugendliche, die einen 

Arbeits- oder Ausbildungsplatz suchen 

Landratsamt/Z: E12, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig-Wadern, 

Tel.: 06861/80265, Fax: 06861/80335, E-Mail: H.Wilbois@ 

merzig-wadern.de Öffnungszeiten: Mo — Do 8.30 Uhr bis 

12.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Gleichstellungs stelle 

Sprechzeiten der kommunalen Frauenbeauftragten Berna dette 

Schroeteler: montags — donnerstags von 10.00 — 14.00 Uhr. 

Von den Sprechzeiten abweichende Termine sind jederzeit nach 

vorheriger Rücksprache möglich. Tel. 06861/80-320 oder 321, 

Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44, Zimmer 119. 

Die Gleichstellungsbeauftragte hat die Aufgabe, an der Durchset - 

zung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern mitzuwir-


ken und bestehende Nachteile beseitigen zu helfen. Sie ist diesbezüglich 

sowohl für berufliche als auch für alle familiären Fra - 

gen zuständig. Sie bietet Veranstaltungen oder Kurse an, die die 

Situation von Familien in der örtlichen Gemeinschaft betreffen. 

Anmeldungen für Fortbildungskurse werden auch telefonisch entgegengenommen 

Lebensberatung Merzig 

Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des Bistums 

Trier, Fischerstraße 20, 66663 Merzig, Telefon 06861/ 

3549 und 74847, Termine nach Vereinbarung 

Lebenshilfe Merzig-Wadern 

Trierer Str. 57, 66663 Merzig, Tel. 06861/2907, Fax 

06861/74904 

Zentrum für Menschen mit Behinderung, Frühförderung, Arbeitsstelle 

für Integrationspädagogik, Integrative Kindertagesstätte 

„Schneckenhaus“, Ambulante Hilfen zum selbstbestimmten Wohnen 

für Menschen mit Behinderung. 

Bürozeiten: Montag — Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Montag — Donnerstag von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr 

Termine nach Vereinbarung. 

Losheimer Pflegedienst 

Tel.-Nr. 06872/88123 

Notargeschäftsstellen in Losheim 

Notar Dr. Christian Baschab, 66679 Losheim am See, Streifstr. 1, 

„Galerie am Bahnhof“, Tel. 06872/6299, Fax 887309 

Notar Dr. Werner Jung, 66679 Losheim am See, Saarbrücker 

Straße 24, Tel. 06872/888895, Fax 06872/888896 

Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle 

des Caritasverbandes Saar-Hochwald e.V. 

Die Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle bietet freitags von 

8.30 Uhr bis 12.30 Uhr einen Sprechtag im Sozialen Bürgerbüro 

der Gemeinde Losheim am See, Saarbrücker Str. 13, nach vorheriger 

Terminvereinbarung an. 

Telefon: 06872/ 609 164 oder 06861/9397511 

SOS-Kinderschutz und Beratung Saar 

Hilfen für Kinder, Jugendliche und Eltern bei körperlicher, seelischer 

und sexueller Gewalt, Prävention und Beratung für Fachkräfte, 

Karcherstraße 13, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681/91007-0 

Beratung im Kreis Merzig-Wadern: donnerstags, 14.00 bis 16.00 

Uhr im Haus von „Jung hilft Alt“ des SOS-Kinderdorfes Saar, Am 

Seffersbach 5 in Merzig, Tel. 06861/9329-19, in der übrigen 

Zeit werden die Anrufe per Rufumleitung nach Saarbrücken weitergeleitet. 

Sozialverband VdK, Beratung und 

Vertretung in allen Fragen des Sozialrechts 

Kreisgeschäftstelle Merzig-Wadern in Merzig, Friedrichstraße 7, 

Tel. 06861-2942, Mo-Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, telefonische Terminvereinbarung 

erbeten. 

Weißer Ring – Hilfe für Kriminalitätsopfer 

Der Weiße Ring ist ein gemeinnütziger Verein, welcher Opfern 

von Kriminalität und Gewalt, die oft alleingelassen und hilflos 

sind, mit Rat und Tat zur Seite steht. 

Bundesweites Infotelefon und Opfer-Notruf 01803/343434 

Regionalbüro Saarland 0681/67319 

Ehrenamtl. Mitarbeiterin D. Henz, Büschfeld, 06874/579 

Allgemeine Nachrichten 

Deutscher Diabetiker Bund – 

Kreisverband Merzig-Wadern 

Diabetiker-Treff in Merzig im Mai 2010 

Der monatliche Gruppenabend entfällt im Monat Mai. 

Stattdessen treffen wir uns am gleichen Tag um 15.00 Uhr in Perl- 

Borg auf dem Parkplatz der „Römischen Villa“ zu einem gemütlichen 

Nachmittag. Ansonsten freuen wir uns darauf, Sie am 10. 

Juni 2010 zu unserem gewohnten Treff wiederzusehen! 

Diabetiker-Treff Weiskirchen 

Der Diabetiker-Treff Weiskirchen lädt alle interessierten Mitglieder 

zu einer weiteren Vortrags- und Schulungsveranstaltung im Jahre 

2010 zum Thema „Aus der Arzt-Praxis – Für die Alltags-Praxis“ 

für Dienstag, 18. 5. 2010, um 19.30 Uhr in die Hochwald Kliniken, 

Klinik für Innere Medizin, recht herzlich ein. 

Referent des Abends ist Herr Dr. med. Löber, Diabetologe DDG, 

Weiskirchen. 

Die Selbsthilfegruppe Diabetiker-Treff Weiskirchen freut sich auf 

Ihren Besuch. Zu dieser interessanten Veranstaltung sind auch 

Nichtmitglieder herzlich willkommen. 

Bei dieser Gelegenheit wird jetzt schon auf die am Dienstag, 29. 

6. 2010, um19.30 Uhr an gleicher Stelle stattfindende Vortragsveranstaltung 

zum Thema: „Sozialrechtliche Tipps und Hilfen“ hingewiesen. 

Referentin dieser Veranstaltung wird Frau Sonja Hoffmann, 

Sozialarbeiterin, Weiskirchen sein. Auch zu dieser Veranstaltung 

sind interessierte Nichtmitglieder herzlich willkommen. 

Malteser-Hilfsdienst e.V. 

Der Malteser-Hilfsdienst führt am Samstag, 15. Mai, von 13.00 

bis 19.00 Uhr für alle Führerscheinbewerber der Klassen A, A1, 

B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene vier Doppelstunden 

umfassende Unterweisung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen 

am Unfallort“ durch. Anmeldungen sind möglich am Lehrgangstag, 

20 Minuten vor Beginn. Die Lehrgangskosten betragen 

zurzeit 22,00 Euro. Die Unterweisung wird in der Geschäftsstelle, 

Losheimer Straße 1 in 66663 Merzig durchgeführt. Weitere Seminare 

finden Sie unter www.malteser-merzig.de. 

Naturlandstiftung Saar 

Wilde Orchideen im Naturschutzgebiet Wolferskopf 

Naturkundliche Führung mit mediterranem Flair 

Sonntag, 9. Mai 2010, 15.00 bis 18.00 Uhr 

Die Naturwacht Saarland in Trägerschaft der Naturlandstiftung 

Saar bietet am Sonntag, dem 9. Mai 2010, von 15.00 bis 18.00 

Uhr im Rahmen des internationalen Jahrs der Biologischen Vielfalt 

eine Führung zu den wild wachsenden Orchideen im Naturschutzgebiet 

Wolferskopf an. Über 20 verschiedene Arten wachsen 

hier und bezaubern durch ihre Form und Farbe. Der Naturranger 

Frank Grütz wird den Teilnehmern einige der Arten vor 

Ort vorstellen und Staunenswertes über die Welt der Orchideen 

zu berichten wissen. Denn Orchideen sind nicht nur faszinierend. 

Wenn es um die Fortpflanzung geht, verstehen sie sich auch darauf, 

Bienen und Hummeln zu täuschen und zu betrügen, um sie in 

den Dienst der Bestäubung zu stellen! Die Vereinten Nationen 

haben 2010 zum internationalen Jahr der biologischen Vielfalt 

erklärt und das Naturschutzgebiet Wolferskopf ist ein idealer Ort, 

um die verschiedenen Facetten der Biodiversität zu verdeutlichen. 

Als Ausrüstung werden festes Schuhwerk und der Witterung angepasste 

Kleidung empfohlen. Treffpunkt ist die ARAL-Tankstelle in 

Haustadt an der Haustadter Talstraße. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 3,00 Euro für Erwachsene und 2,00 Euro für Kinder. Eine 

Anmeldung ist erforderlich. Infos und Anmeldung bei Frank 

Grütz, Tel.: 0174/9503521. 

www.losheim.de


Schulnachrichten. 

Mitteilungen für die Gesamtgemeinde 

Grundschule Wahlen 

Wandertag am Dienstag, dem 11. 5. 2010 

Am Dienstag führt die Grundschule Wahlen in Kooperation mit 

dem Sportverein die Vorrunde der Fußballgrundschulmeisterschaften 

des Saarlandes auf dem Sportgelände Kappwald durch. Die 

Spieler der beiden gemeldeten Mannschaften brauchen an diesem 

Morgen nicht zur Schule zu kommen, sondern gehen vielmehr 

direkt zum Sportplatz, um sich mit ihren Trainern auf ihren 

Einsatz vorzubereiten. Alle anderen SchülerInnen gehen an diesem 

Tag mit ihren Klassenlehrerinnen im Rahmen eines Wandertages 

zum Sportplatz, wo sie von 9.00 bis 10.00 Uhr die Spieler 

unserer beiden Schulmannschaften anfeuern werden. Tröten, Pfeifen 

oder sonstige Instrumente ruhig mitbringen! Anstelle des Ranzens 

reicht ein Rucksack mit Verpflegung. An diesem Tag bietet 

der Sportverein neben Kaffee und Kuchen auch Laugenbrezeln, 

Bratwürstchen und kalte Getränke zu zivilen Preisen an. Bitte 

geben Sie Ihren Kindern etwas Taschengeld mit. Ab 11.00 Uhr 

finden die Entscheidungsspiele statt und wir hoffen, dass unsere 

Mannschaften mit lautstarker Unterstützung ihrer Fans in die 

nächste Runde einziehen können. Im vergangenen Jahr war unsere 

Mannschaft sehr erfolgreich. Sie kam bis in die Endrunde und 

belegte von über 160 gemeldeten Mannschaften einen hervorragenden 

7. Platz auf Saarlandebene. Eltern, die einen Kuchen für 

diesen Tag spenden oder am Morgen auf dem Sportplatz helfen 

wollen, teilen dies bitte über ihre Kinder den Klassenlehrerinnen 

mit. Die Veranstaltung endet um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz. 

VHS Losheim 

Örtl. Leitung: Wolfgang Maringer 

Bahnhofstr. 8, 66679 Losheim am See 

Telefon: 06872/2000 

Kunst 

6034D: Töpfern: Skulpturen – Gefäße – Dekos 

Beginn: Mittwoch,12. Mai, 19.00 Uhr 

Die Arbeit mit Ton ist ein jahrtausendealtes Handwerk, das von 

vielen Menschen nicht nur als „Mittel zum Zweck“ betrieben wird, 

sondern auch, um dekorative und praktische Keramikgegenstände 

herzustellen. Für die meisten ist die Entspannung und Kreativität 

beim Umgang mit diesem natürlichen und leicht formbaren 

Material mindestens ebenso wichtig. Die Töpferkurse richten sich 

mit einem abwechslungsreichen Programm insbesondere nach 

den Bedürfnisse von Anfängern; aber auch Teilnehmer, die schon 

einmal getöpfert haben, werden überrascht sein von der Vielzahl 

der Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten, die das Material 

bietet. 

Vorgestellte Techniken: Daumenkugeln, kleinere Skulpturen, Plattentechnik, 

„Würstchen-/Wulst“-Technik, Überformen von Kugeln 

oder Ringen und der Aufbau von größeren Gefäßen in der Fetzentechnik. 

In den Kursen werden neben Engoben (eingefärbter, 

wässriger Ton zum Bemalen) nur selbst entwickelte Lehmglasuren 

verwendet, die blei- und cadmiumfrei sind. Diese Glasuren werden 

auf die rohen Scherben gepinselt und sind insbesondere für 

unerfahrene Teilnehmer sehr gut geeignet, farblich reizvolle und 

gleichmäßige Glasurergebnisse zu erzielen. Die Keramiken sind 

nach dem Brand dicht, lebensmittelecht, spülmaschinenfest und 

frostbeständig. 

8 Termine zu je 3 UStd. 

Dozentin: Christine König 

Kursgebühr: 65,00 € 

Losheim-Wahlen, Urwahlener Str. 36 

Laub gehört auf den Kompost 

– nicht in die Mülltonne 

Kirchliche Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft 

Losheim/Bachem/Rimlingen/Wahlen, 

Niederlosheim/Rissenthal 

für die Woche vom 6. 5. – 13. 5. 2010 

Kath. Pfarramt St. Peter und Paul 

Weiskirchener Str. 11, 66679 Losheim; Tel.: 06872/993066; 

Fax: 06872/993064 

E-Mail: pfarramt-losheim@gmx.de 

Öffnungszeiten: 

Montag – Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr und Montag – Donnerstag 

von 14.00 – 16.00 Uhr 

Pastor Peter Alt: E-Mail: peter-alt@gmx.de 

Gemeindereferentin Dagmar Hack-Selzer: Tel. 993065 

Kaplan Alexander Burg: Pfarrhaus Bachem, Tel. 9215875; 

burg.alexander@gmx.de 

Organist u. Chorleiter: Alexander Lauer, Tel. 9215981 

Katholische öffentliche Bücherei, Losheim, Pfarrsaal 

Öffnungszeiten: mittwochs 16.30 – 18.30 Uhr und sonntags von 

9.30 – 12.00 Uhr 

Kath. Pfarramt St. Helena Wahlen 

Dillinger Str. 5, 66679 Wahlen; Tel.: 06872/2374; Fax: 

06872/9219782 

Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch von 8.00 – 12.00 Uhr 

Niederlosheim: Donnerstags von 10.30– 11.30 Uhr (Tel. 

887712, Fax 887713) 

E-Mail: pfarramt.wahlen@t-online.de 

Pfarrbrief online: www.losheim-aktuell.de 

Gottesdienstordnung für die Zeit vom 6. 5. – 13. 5. 2010 

Donnerstag, 6. 5. 

Bachem 8.00 Uhr Wortgottesdienst für das 1. Schuljahr 

18.30 Uhr Maiandacht 

Wahlen 18.00 Uhr Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit 

Losheim 18.00 Uhr hl. Messe im Krankenhaus 

Freitag, 7. 5. 

Losheim 18.30 Uhr euch. Anbetung; anschl. hl. Messe 

20.30 Uhr Taizé-Gebet 

Bachem 18.30 Uhr hl. Messe mit euch. Segen 

Rimlingen 18.30 Uhr Rosenkranz 

Samstag, 8. 5. 

Wahlen 14.30 Uhr Trauung der Brautleute Andreas 

Klauck u. Michaela Haske 

Niederlosheim 17.45 Uhr hl. Messe 

30-Tage Amt für Hans-Werner Barth 

Rissenthal 17.45 Uhr hl. Messe 

1. Jagd. für Erika Barth 

Rimlingen 19.00 Uhr hl. Messe 

Losheim 19.00 Uhr hl. Messe 

1. Jgd. für Lutwin Keilen, Jürgen Ferger u. Sofia 

Streicher 

2. Sterbeamt für Kurt Reinert 

Sonntag, 9. 5. 

Bachem 8.30 Uhr hl. Messe 

Wahlen 9.00 Uhr hl. Messe – mitgestaltet von der Frauengemeinschaft 

30-Tage-Amt für Paula Röder 

1. Jgd. für Helene Schmitt 

14.30 Uhr Taufe der Kinder Timo Schmitz und 

Jannik Noah Thomas 

18.00 Uhr Maiandacht 

Losheim 10.00 Uhr hl. Messe – Familienmesse 

Rissenthal 17.30 Uhr Totengebet für Frau Elke Fisch 

(Rosenkr.verein) 

Montag, 10. 5. 

Losheim 6.30 Uhr Bittprozession; anschl. hl. Messe 

Bachem 8.00 Uhr Fußwallfahrt nach Britten; dort gegen 

10.30 Uhr hl. Messe 

Wahlen 9.00 Uhr Bittprozession; anschl. hl. Messe


Rissenthal 17.30 Uhr Bittandacht 

Rimlingen 19.30 Uhr Bußgottesdienst für die Eltern und 

Paten der Firmlinge 

Dienstag, 11. 5. 

Rissenthal 17.30 Uhr Rosenkranz 

18.30 Uhr Bittprozession; anschl. hl. Messe 

Losheim 18.00 Uhr hl. Messe im Krankenhaus 

18.30 Uhr Anbetung der göttlichen Barmherzigkeit 

Rimlingen 18.30 Uhr Bittprozession; anschl. hl. Messe 

Mittwoch, 12. 5. 

Rissenthal 17.30 Uhr Rosenkranz 

Niederlosheim 18.30 Uhr Bittprozession; anschl. Fahrzeugsegnung; 

anschl. Vorabendmesse zur Christi Himmelfahrt 

Mitlosheim 18.30 Uhr Bittprozession: anschl. Vorabendmesse 

zu Christi Himmelfahrt 

Donnerstag, 13. 5. – Christi Himmelfahrt 

Bachem 8.30 Uhr hl. Messe 

Wahlen 9.00 Uhr hl. Messe; anschl. Fahrzeugsegnung 

18.30 Uhr Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit 

Losheim 10.00 Uhr hl. Messe 

Rissenthal 10.00 Uhr hl. Messe; anschl. Fahrzeugsegnung 

Rimlingen 10.30 Uhr hl. Messe 

Beichte: samstags 16.30 Uhr in der Pfarrkirche in Losheim 

Krankenkommunion im Mai 

Losheim: Donnerstag, 6. Mai, ab 14.00 Uhr und Freitag, 

7. Mai, ab 10.00 Uhr 

Bachem: Mittwoch, 12. Mai, ab 14.30 Uhr 

Rimlingen: Freitag, 14. Mai, ab 10.00 Uhr 

Rissenthal: Donnerstag, 6. Mai, ab 16.30 Uhr 

Wahlen: Mittwoch, 12. Mai, ab 10.00 Uhr 

Niederlosheim: Freitag, 7. Mai, ab 14.30 Uhr 

Fahrt nach Echternach zur Springprozession: 

Herzliche Einladung zur traditionellen Springprozesion am 

Pfingstdienstag, 25. Mai. 

Die Abfahrt ist um 6.00 Uhr in Rimlingen an der Kirche, um 6.05 

Uhr in Bachem/Haltestelle Dorfplatz und um 6.10 Uhr in Losheim 

am Saalbau. Anmeldung bei Frau Rosi Quintes, Tel. 4741. 

Ein weiterer Bus wird um 7.45 Uhr eingesetzt. Hier sind besonders 

die Kommunionkinder und Katecheten, aber auch andere 

Interessierte herzliche eingeladen. Anmeldung bis Mittwoch, 19. 

Mai 2010, im Pfarrbüro in Losheim. Die genauen Abfahrtzeiten 

stehen im nächsten Pfarrbrief. 

Von nix kommt nix! Solidaritätsmarsch der Firmlinge 

Am Sonntag, 16. Mai, veranstalten die Firmlinge einen großen 

Solidaritätsmarsch in Losheim. Beginn ist um 14.00 Uhr mit einem 

Stationsgottesdienst in der Kath. Pfarrkirche Losheim. Die Jugendlichen 

und Firmlinge sammeln für ein Projekt in Bolivien, das von 

Pfr. Erwin Graus geleitet wird. 

Vortreffen Lissieux-Fahrt 

Herzliche Einladung an alle Teilnehmer der Lissieux-Fahrt zu 

einem Informationsabend am Dienstag, 18. Mai, um 20.00 Uhr 

im Pfarrsaal in Losheim 

Bachem 

Neugestaltung des Messdienerraumes: 

Dank an Christina Schmitt, Anja Reppert u. Claudia Wellstein für 

die Neugestaltung des Messdienerraumes unter dem Pfarrheim, 

sowie Maler Helfen für die Spende der Farbe. 

Wahlen 

Frauengemeinschaft St. Helena Wahlen 

Am 29. Mai 2010 findet eine Fahrt nach Bingen und Mainz statt. 

In Bingen besuchen wir die Wirkungsstätte der Hl. Hildegard von 

Bingen. In Mainz werden wir verschiedene Sehenswürdigkeiten 

besichtigen, danach fröhlicher Ausklang. An der Fahrt kann jeder 

teilnehmen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Irmgard 

Strauch, Tel. 1050. 

Bittprozession: Montag, 10. Mai 2010, um 9.00 Uhr ab Pfarrkirche 

durch die Hartwiesenstraße und zurück über den Herrenpfad 

zur Kirche. 

Abendgebet 

Mit Gesängen aus Taizé am Freitag, 7. Mai, um 20.30 Uhr in 

der Pfarrkirche St. Peter u. Paul Losheim. 

Taizé ist ein kleines Dorf in Burgund/Frankreich, in dem eine öku- 

menische Gemeinschaft von Brüdern lebt. Diese hat eine eigene, 

kontemplative Form des Gebetes entwickelt, die jedes Jahr Tausende 

von Jugendlichen und Erwachsenen anzieht. 

Ein wichtiges Element dabei sind die „Taizé-Gesänge“. Der Gründer 

der Gemeinschaft, Roger Schütz, geht davon aus, dass das 

Beten mit Gesängen eine wesentliche Form der Suche nach Gott 

ist. 

Kurze, stets wiederholte Gesänge schaffen eine Atmosphäre, in 

der man gesammelt beten kann. Der oft wiederholte, aus wenigen 

Worten bestehende Grundgedanke prägt sich allmählich tief ein. 

Meditatives Singen macht bereit, auf Gott zu hören. 

Herzliche Einladung an alle Gemeindemitglieder unserer Pfar - 

reiengemeinschaft. 

Pfarreiengemeinschaft Britten – Waldhölzbach 

mit Bergen, Hausbach und Scheiden 

Kath. Pfarramt St. Wendalinus 

Am Kirchberg 2, 66679 Britten 

Pfarrer: Hans-Jürgen Bier 

Öffnungszeiten: Pfarrbüro Britten 

dienstags: von 9.00 bis 12.00 Uhr 

donnerstags: von 15.00 bis 17.00 Uhr 

oder Termine nach tel. Vereinbarung 

Telefon: 06872/2214 

Fax: 06872/887302 

E-mail: Pfarramt.Britten@t-online.de 

Gottesdienstordnung für die Zeit vom 5. bis 13. Mai 2010 

Samstag, 8. Mai 

Britten 19.00 Uhr Familiengottesdienst 

1. Jahrged. f. Alfons Zimmer 

Sonntag, 9. Mai 

Bergen 9.00 Uhr hl. Messe 

2. Jahrged. f. Lothar Wiersbowsky 

Waldhölzbach 10.30 Uhr hl. Messe 

Montag, 10. Mai 

Hausbach 8.00 Uhr Bittprozession anschl. hl. Messe 

Bergen 9.00 Uhr Bittprozession nach Britten 

anschl. 10.00 Uhr hl. Messe in Britten 

Britten 9.00 Uhr Bittprozession anschl. hl. Messe 

10.00 Uhr Bittprozession anschl. hl. Messe 

Dienstag, 11. Mai 

Waldhölzbach 17.00 Uhr Bittprozession nach Scheiden 

anschl. 18.00 Uhr hl. Messe in Scheiden 

Scheiden 17.30 Uhr Bittprozession in Scheiden 

18.00 Uhr hl. Messe 

Donnerstag, 13. Mai – Christi Himmelfahrt 

Waldhölzbach 9.00 Uhr hl. Messe 

Britten 10.30 Uhr hl. Messe 

Evangelische 

Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gottesdienste 

Kinderbibeltreff: Sa., 8. Mai 2010, ab 10.00 Uhr im Gemeindezentrum 

in Losheim mit gemeinsamen Mittagessen. 

So., 9. 5.: 9.00 Uhr Wadern und 10.30 Uhr Losheim. Beide Got - 

tesdienste jeweils mit Abendmahl. 

Do., (Christi Himmelfahrt), 13. 5.: 9.00 Uhr Wadern und 10.30 

Uhr Losheim mit Abendmahl. 

So., 16. 5.: 9.00 Uhr Wadern und 10.30 Uhr Losheim mit Kirchencafé. 

Anmeldung für die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden 

Im Mai beginnt der Unterricht für die neuen Konfirmanden aus 

unserer Gemeinde. Mit einem Brief sind alle Jugendlichen, im 

Alter von 12 – 13 Jahren angeschrieben worden. Der Unterricht 

in unserer Gemeinde dauert jeweils ein Jahr. Er beginnt am 26. 

Mai 2010 mit einem 1. gemeinsamen Treffen der Jugendlichen 

von 16.00 – 17.30 Uhr in Wadern. Falls Ihr Kind keine Einladung 

bekommen hat, oder Sie überlegen, ob vielleicht ein Jahr 

früher oder später möglich wäre, melden Sie sich bitte bei Pfarrer 

Tillman oder im Gemeindebüro. 

Termine 

Pfadfinder Wadern: Do., 6. 5., um 16.00 Uhr im Gemeindehaus 

Wadern.


Lebenscafé: Do., 6. 5., 9.30 Uhr im Gemeindehaus Wadern. 

Elternabend für die diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden: 

Do., 6. Mai 2010, um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum 

Losheim. 

Meditativer Tanz: Sa., 8. Mai 2010, ab 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

in Wadern. 

Seniorentreff Wadern: Di., 11. 5., um 14.30 Uhr im Gemeindehaus. 

Chorprobe: Mi., 12. 5., 19.30 Uhr im Gemeindehaus in 

Wadern. 

Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. 06872/1600 

oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a. 

Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 – 

11.30 Uhr besetzt. Außerdem dienstags in der Zeit von 15.00 – 

17.00 Uhr. Tel. 06871/2006 und Fax: 06871/8154. Das Büro 

ist am 12. und 14. 5. 2010 nicht besetzt. 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 

(Baptisten) Hilbringen 

Mecherner Straße 35 


19.00 Uhr Bibelgesprächskreis – Das Evangelium des Lukas. 


10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergruppen. 

Zu Teenkreis und Hauskreis gibt es Infos unter Tel. 

06861/72579. 

Freie Christengemeinde K. d. ö. R. (BFP) 

Merzig, Waldstraße 2 – 4 


Gottesdienstbeginn ist um 10.30 Uhr. Altersgerechte Kindergruppen 

werden parallel zur Predigt unterrichtet. Infos gibt es unter 

Tel. 06872/8417. 


Um 18.30 Uhr findet der Bibelgesprächskreis statt. Jeder darf mitmachen 

beim Singen, Beten und Bibellesen. Infos erhält man 

unter Tel. 06872/8417. 

Sonstige Religionsgemeinschaften 

Jehovas Zeugen 

Königreichsaal Merzig, Am Tierpark, Tel.: 06861/88386 


9.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Wer ist befähigt, Gottes Diener 

zu sein?” 

10.10 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms vom 15. 3. 

2010: „Getauft – in wessen Namen?” 


19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Jesus stand mutig für 

Gerechtigkeit ein” 

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkündiger 

des Wortes Gottes, u. a. „Warum Habgier Götzendienst ist” 

20.05 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen 

über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a. 

„Anderen praktische Hilfe leisten” 

Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstraße 25 


10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Wirst du dem Geschick dieser 

Welt entgehn?” 

10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms (Thema wie Merzig) 

Freitag, 15. 5. 2010 

19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium 

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule 

20.05 Uhr Dienstzusammenkunft 

Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind 

jederzeit willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de. 

Politische Parteien 

SPD-Fraktion im Gemeinderat Losheim 


Die nächste Sitzung der SPD-Fraktion findet im neu gestalteten 

Saalbau statt. Diese Sitzung dient im Wesentlichen der ab - 

schließenden Beratung des ersten doppischen Gemeindehaushaltes. 

Darüber hinaus wird über aktuelle Termine und Entwicklungen 

(z. B. die Breitbandversorgung in den Ortsteilen, Investitionsvorhaben 

im Kernort etc.) informiert und die neuen Fraktionsräume 

werden zu Beginn besichtigt. Wer nicht teilnehmen kann, meldet 

sich bitte in dieser Woche ab. Es wird ein kleiner Imbiss gereicht. 

Bürger Direkt 

Die Freie Liste für alle Ortsteile 

Mitgliedersammlung 2010 mit Wahl des Vorstandes 

Hiermit möchten alle Mitglieder und Bürger wir zu 

unserer Mitgliederversammlung am Montag, dem 10. 

Mai 2010, um 19.30 Uhr in das Gasthaus Scheune, Losheim 

am See, einladen. 

Tagesordnung 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Bericht des 1. Vorsitzenden über das abgelaufene 

Jahr 

3. Bericht aus dem Gemeinderat 

4. Berichte aus den Ortsräten 

5. Bericht des Kassierers 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Wahl des Versammlungsleiters 

8. Entlastung des Vorstandes 

9. Wahl des Vorstandes 

10. Wahl der Kassenprüfer 

11. Verschiedenes 

12. Aussprache über aktuelle Themen, 

Wir bitten alle Mitglieder/-innen sowie alle interessierten Bürger 

um ihre Teilnahme. 

Vereine und Verbände 

Gesamtgemeinde 

Aktion 3. Welt Saar präsentiert Bantam-Mais 

Mit Bantam-Mais setzt die Aktion 3. Welt Saar ein Zeichen gegen 

Gentechnik. Der samenfeste und gut nachbaubare Zucker-Mais 

kann im eigenen Garten und an anderen Stellen wachsen. Er ist 

ein starkes Zeichen gegen den Anbau gentechnisch veränderter 

Pflanzen. Wenn der Anbau von Bantam-Mais öffentlich gemeldet 

wird, erschwert dies den Anbau von gentechnisch verändertem 

Mais auf Nachbarfeldern. Das Bantam-Mais-Saatgut wird zum 

Selbstkostenpreis abgegeben. Unter anderem präsentiert die Ak - 

tion 3. Welt Saar den Bantam-Mais beim Merziger Blumenmarkt, 

Samstag, 8. Mai (10.00 – 18.00 Uhr, Innenstadt, Fußgängerzone). 

Es wird noch weitere öffentliche Aktionen geben. 

Die Aktion 3. Welt Saar ist Teil des bundesweiten Bündnisses zum 

Anbau von Bantam-Mais. Mehr Informationen unter: Aktion 3. 

Welt Saar, Weiskirchener Str. 24, 66679 Losheim am See, Telefon 

06872/9930-56, mail@a3wsaar.de, www.a3wsaar.de. 

Wieder in Ihrem Weltladen: 

Ein gutes Buch, ein frisch gebrühter Biokaffee aus fairem Handel mit 

fairer Milch. Weltladen und Bibliothek laden Sie ein zum Genießen. 

Wir sind jetzt öfters da – neue Öffnungszeiten für den Weltladen: 

Donnerstag, 10.00 bis 13.00 Uhr, 14.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag, 10.00 bis 13.00 Uhr 

Der Weltladen ist telefonisch erreichbar unter 06872/9930-58. 

JFG „Grüner Kreis“ – Saarschleife 

www.jfg-saarschleife.de 

Allgemein 

Am Freitag, 7. Mai, findet im Clubhaus Brotdorf eine Elternversammlung 

der JFG-Spieler statt. Hier besteht die Möglichkeit, Themen 

rund um die JFG anzusprechen. Der Vorstand steht Rede und 

Antwort. Beginn ist um 19.00 Uhr.


Vorschau 

A1-Jugend (U19): 

Sonntag, 9. Mai, 23. Spieltag Regionalliga Südwest in Neunkirchen 

gegen VfB Borussia Neunkirchen. Anstoß: 13.00 Uhr 

A2-Jugend: 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Verbandsliga Saar in Bischmisheim 

gegen FV Bischmisheim. Anstoß: 16.30 Uhr 

B1-Jugend (U17): 

Sonntag, 9. Mai, 11. Spieltag Verbandsliga Saar in Brebach 

gegen JFG Saar-Halberg. Anstoß: 11.00 Uhr 

B2-Jugend: 

Sonntag, 9. Mai, 11. Spieltag Meisterrunde in Heidstock gegen 

SF Heidstock. Anstoß: 10.30 Uhr. 

C1-Jugend (U15): 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Verbandsliga Saar in Saarbrücken 

(FC-Sportfeld) gegen 1. FC Saarbrücken 2. Anstoß: 16.30 Uhr 

Mittwoch, 12. Mai, 1. Spieltag Gruppenphase Mini-WM in Brotdorf: 

JFG Saarschleife 1 (Niederlande) – SG Riegelsberg/Walpershofen 

(Dänemark). Anstoß: 18.30 Uhr. 

C2-Jugend: 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Meisterrunde in Schwalbach 

gegen FV Schwalbach. Anstoß: 16.30 Uhr. 

D1-Jugend (U13): 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Sonderklasse Nord in Brotdorf 

gegen SG Körprich/Bilsdorf. Anstoß: 15.15 Uhr 

D2-Jugend: 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Meisterrunde in Bachem gegen 

FSV Saarwellingen. Anstoß: 15.15 Uhr 

D3-Jugend: 

Samstag, 8. Mai, 11. Spieltag Meisterrunde in Wahlen gegen 

JFG Hochwald Losheim 3. Anstoß: 15.15 Uhr. 

Junioren-Fördergemeinschaft Hochwald 

Losheim e.V. 

www.hochwald-losheim.de 

Spielergebnisse 

C1-Junioren 

SG SC Primsweiler 1 – JFG Hochwald Losheim 1, 1:2 

Tore: 2x Björn Weber 

C3-Junioren 

JFG Hochwald Losheim 3 o. W. – SG Schwem.Tüns.Ball., 5:0 

Tore: 2x Robert Widmaier, Patrick Malcher, Nikolas Jäger, 

Michael Heidt 

D1-Junioren 

SG Körprich/Bilsdorf 1 – JFG Hochwald Losheim 1, 0:7 

Tore: 5x Patrick Malcher, Nikolas Jäger, Michael Heidt 

C1-Junioren 

JFG Hochwald Losheim 1 – FV Püttlingen, 7:0 

Tore: 2x Christopher Thurn, Jannik Mussler, Björn Weber, Patrick 

Dickert, Marcel Schmitt, Fabian Hein 

B-Junioren 

Saarlandpokal 

JFG Hochwald Losheim 1 (BL) – SV Elversberg (VL), 0:3 

Wir bedanken uns bei den zahlreichen Zuschauern für die Unterstützung. 

Spiele der Woche 


C2-Junioren 

18.30 Uhr SG VfB Differten – JFG Hochwald Losheim 2 

C3-Junioren 

18.00 Uhr SC Reisbach – JFG Hochwald Losheim 3 o. W. 


D3-Junioren 

15.15 Uhr JFG Hochwald Losheim 3 – JFG Saarschleife 3 (Wahlen) 

D2-Junioren 

15.15 Uhr SG SG Noswendel/W. 1 – JFG Hochwald Losheim 2 

(Wadern) 

D1-Junioren 

15.15 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 – 1. FC Schmelz 1 

C2-Junioren 

16.30 Uhr TuS Mondorf – JFG Hochwald Losheim 2 

C1-Junioren 

16.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 – SG Riegelsb./Walp. (Mitlosheim) 

A2-Junioren 

16.30 Uhr SG FV Schwarzenholz – JFG Hochwald Losheim 2 

(Elm) 

A1-Junioren 

16.30 Uhr SG FV Siersburg – JFG Hochwald Losheim 1 


B2-Junioren 

10.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 2 – SG SV Hermann-Röchling- 

Höhe (Wahlen) 

B1-Junioren 

10.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 – TuS Herrensohr 


C3-Junioren 

18.00 Uhr JFG Hochwald Losheim 3 o. W. – SV Thailen (Rissenthal) 

NABU Weiskirchen-Losheim 

NABU-Stammtisch in Weiskirchen 

Am Donnerstag, 6. 6. 2010, ist um 19.00 Uhr Stammtisch im 

„Mattheiser Bistro“ im Haus des Gastes in Weiskirchen. Thema: 

Photovoltaikanlagen. Referent: wird noch gesucht. Zum NABU- 

Stammtisch sind unsere Mitglieder und auch alle interessierten 

Bürger herzlich eingeladen. Der NABU Weiskirchen-Losheim ist 

jetzt auch im Internet zu finden: www.weiskirchen-losheim.nabusaar.de. 

Losheimer 

Arbeitsmarktinitiative e. V. 

Losheimer 

Möbelbörse 

im 

Wertstoffhof 

Wir bieten gut erhaltene Möbel für jeden Geschmack 

zu günstigen Preisen. 

Wir liefern die Möbel gegen eine kleine Gebühr aus. 

Wir holen noch gebrauchsfähige Möbel bei Ihnen ab. 

Wir führen komplette Wohnungsauflösungen und Ent - 

rümpe l ungen durch. 

www.lai-losheim.de 

Setzen Sie sich mit unserem fachkundigen Personal in 

Verbindung! 

Öffnungszeiten: Kontakt: 

Montag – Donnerstag Bahnhofstr. 39 

von 8.00 bis 16.00 Uhr 66679 Losheim am See 

Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr 06872/994882 

� 609-122 

Ihre Redaktion Amtliches 

Bekanntmachungsblatt Losheim


Ortsteile 

Bachem 

Ortsvorsteher: Stephan FRANK Tel. 88 85 79 

Seniorenbeauftragter: Alfred LOTH Tel. 2768 

Naturschutzbeauftragter: Herbert THIERY Tel. 79 89 

Feuerwehr 

Aktive Wehr 

Am Samstag, 8. 5. 2010, findet um 16.00 Uhr eine praktische 

Übung statt. 

Gemischter Chor 

Jahreshauptversammlung 

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 

Dienstag, dem 11. Mai 2010, um 19.00 Uhr im Pfarrsaal 

statt. 

Zu dieser Versammlung laden wir alle aktiven und fördernden 

Mitglieder recht herzlich ein. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Lied zur Eröffnung 

3. Bericht der 1. Vorsitzenden 

4. Bericht des Schriftführers 

5. Bericht des Kassierers 


7. Bericht der Chorleiterin 

8. Wahl des Versammlungsleiters 

9. Entlastung des Vorstandes 

10. Neuwahlen 

a) 1. Vorsitzende/r 

b) 1. Schriftführer 

c) 2. Kassierer 

d) 2. Beisitzende/r 

e) 1 Kassenprüfer 

11. Vorausblick auf das neue Geschäftsjahr 

12. Aussprache und Verschiedenes 

Karnevalsverein 

Am Sonntag, dem 16. 5. 2010, findet im Gasthaus „Dresch-Tenne“ 

um 17.30 Uhr die Jahreshauptversammlung des KV statt. 

Hierzu lädt der Vorstand des KV recht herzlich alle Mitglieder ein. 

Die Tagesordnung sieht wie folgt aus: 

1. Begrüßung durch den Präsidenten 

2. Bericht des Präsidenten 

3. Bericht der Schriftführerin 

4. Bericht des Schatzmeisters 

5. Bericht der Kassenprüfer 

6. Aussprache zu den Punkten 2 – 5 

7. Neuwahlen 


Anträge, über die die Versammlung zu entscheiden hat, sind schriftlich 

bis Samstag, 15. 5. 2010, beim Präsidenten einzureichen. 

Motorsportfreunde 

Ergebnisse der Rallye Schorlenberg vom 24. 4. 2010 

Die Rallye wurde durch viele Unfälle überschattett. Das Team Souvigne/Stoller, 

noch Sieger in Zerf, musste mit einem Differenzial- 

schaden die Rallye in WP 1 beenden. Ebenfalls ausgeschieden 

nach WP 1 das Team Brocker/Kirchen. Das Team Haag/Gehm 

im Suzuki Swift belegte den 25. Gesamtplatz und den 2. Klassenplatz. 

Das Team Reiland/Reiland fuhr eine Toprallye, doch es 

musste sich leider dem Team Brunken/Brunken, das mit Heimvorteil 

startete, am Ende mit dem 2. Gesamtrang und dem 2. Klassenplatz 

abfinden. Doch diese Platzierung wurde bei der Preisvergabe 

mit viel Applaus der anderen Teilnehmer geehrt. Es erreichten 

36 Teilnehmer das Ziel, 22 Teams schieden aus bei dieser 

nach 21 Jahren wieder ausgetragenen Rallye. 

Vorbericht zur Birkenfelder Löwenrallye am 8. 5. 2010 

Der AMC Birkenfeld veranstaltet an diesem Wochenende die Birkenfelder 

Löwenrallye. Dies ist der 2. Lauf zur Saarländischen Rallyemeisterschaft. 

Vom Verein geht das Team Reiland/Reiland mit 

der Startnummer 1 ab 13.00 Uhr an den Start, sie wollen den 

Vorjahreserfolg mit dem Sieg dieser Rallye wiederholen. Auch 

viele andere Teilnehmer vom Verein starten bei dieser Rallye, um 

dann ab 17.30 Uhr beim Rallyezentrum in Birkenfeld beim Elisabeth-Stiftungs-Krankenhaus 

mit einem guten Ergebnis zu überzeugen. 

Musikverein 

Am 25. April fand unsere diesjährige Generalversammlung statt. 

Der neu gewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 

1. Vorsitzender: Ralf Jakobs 

2. Vorsitzende: Silke Lattwein 

1. Kassierer: Ralf Jakobs 

2. Kassierer: Christoph Bernarding 

Schriftführer: Alfred Mautes 

Jugendvertreterin: Corinna Becker 

1. Beisitzer: Harald Schmitt 

2. Beisitzer: Alfred Loth 

Noch ein Hinweis für die Aktiven. Die nächste Probe findet am 

Donnerstag, dem 6. Mai, statt. 

Obst- und Gartenbauverein 

Fahrt zum Hofgut Serrig 

Vorankündigung 

Am Mittwoch, dem 19. Mai, fahren wir mit PKW`s zum Hofgut 

Serrig. Hier kann man eine einzigartige Kulturlandschaft erleben; 

bei einem Spaziergang entlang von Obstplantagen, Viehweiden 

und Stallungen sehen wir eine artgerechte Tierhaltung. Im Hofgutladen 

wird knackiges Gemüse der Saison, selbst erzeugte Wurstund 

Fleischwaren sowie Produkte aus der Brennerei, Töpferei, 

Weberei, Schreinerei und Korbflechterei angeboten. Die Führung 

wird mit einem deftiger Hofgutteller abgeschlossen. 

Im Hofgut Serrig, eine Betriebsstätte der Lebenshilfe-Werke Trier, 

arbeiten geistig und mehrfach behinderte Menschen mit Verantwortung 

für Mensch und Natur. 

Die Abfahrt an der Bushaltestelle am Dorfplatz in der Provinzialstraße 

ist für 13.00 Uhr, die Führung für 14.00 Uhr vorgesehen. 

Anmeldungen bitte bei Frau Rosi Oswald, Tel. 3985, oder bei 

Herrn Alfred Loth, Tel. 2768. 

Pfarrei Bachem 

Wallfahrt am Kirmesmontag nach Britten 

In diesem Jahr ist in Hausbach das Sportlerheim wieder geöffnet. 

Es werden Kaffee und Getränke zum Kauf angeboten. 

SG Bachem-Rimlingen 

Ergebnisse vom Wochenende: 

SF Rehlingen – SG Bachem-Rimlingen 1, 0:1 

Torschütze: Kevin Meiers 

SG Bachem-Rimlingen 2 – SG Nunkirchen-Büschfeld 2, ausgefallen 

SG Bachem-Rimlingen 3 – SG Nunkirchen-Büschfeld 1, 2:7 

Torschütze: Daniel Binz, Eigentor 

Frauen SG Bachem-Rimlingen – FV Diefflen, 0:1 

Spiele am kommenden Wochenende: 

Sonntag, 9. Mai 2010 

Bezirksliga Merzig-Wadern 

15.00 Uhr SG Körprich-Bilsdorf – SG Bachem-Rimlingen 1


Kreisliga A-Hochwald 

15.00 Uhr SG Bachem-Rimlingen 3 – SG Britten-Hausbach 1 

Kreisliga B-Hochwald 

13.15 Uhr SG Bachem-Rimlingen 2 – SG Britten-Hausbach 2 

Frauen-Bezirksliga Nordwest 

16.45 Uhr SG Falscheid/Landsweiler – SG Bachem-Rimlingen 

Bergen 

Ortsvorsteher: Werner KREWER Tel. 10 85 

Naturschutzbeauftragter: Gottfried HAUCH Tel. 37 14 

Feuerwehr 

Schulungstag fällt aus 

Der für den 8. 5. geplante Schulungstag fällt aus. Wir werden 

diesen im 2. Halbjahr nachholen. Den neuen Termin werden wir 

rechtzeitig bekannt geben. 

Arbeitseinsatz 

Wir treffen uns (anstelle des Schulungstages) am Samstag, dem 

8. 5., um 9.00 Uhr, zu einem Arbeitseinsatz im Gerätehaus. 

100 Jahre Freiw. Feuerwehr Hausbach sowie Gemeindefeuerwehrtag 

am 16. 5./17. 5. 2010 in Hausbach 

Die Kameraden aus Hausbach feiern am kommenden Wochenende 

ihr 100-jähriges Bestehen. Wir werden am Samstag, dem 16. 

5. 2010, zum Festkommers nach Hausbach fahren. Wir treffen 

uns um 19.30 Uhr in Uniform am Gerätehaus. Am Sonntag treffen 

wir uns um 13.30 Uhr ebenfalls in Uniform am Gerätehaus 

und werden zum Gemeindefeuerwehrtag fahren. 

Britten 

Ortsvorsteher: Günter LUDWIG Tel. 68 30 

Seniorenbeauftrager: Heinz LAUER Tel. 9 21 57 07 

Naturschutzbeauftragter: Horst EHRLICH Tel. 21 36 

Hochwaldschützen 

Bei den diesjährigen Kreismeisterschaften haben unsere Schützen 

wieder einige sehr gute Platzierungen erreicht: 

Sportpistole KK 

1. Platz und damit Kreismeister in der Seniorenklasse wurde 

Brausch Albert mit 244 Ringen 

3. Platz Schützenklasse: Jacobs Joachim, 256 Ringe 

5. Platz Schützenklasse: Sieb Dietmar, 221 Ringe 

8. Platz Schützenklasse: Botzem Marc, 172 Ringe 

In der Mannschaftswertung Schützenklasse wurden unsere Schützen 

ebenfalls Kreismeister 

Dienstgewehr 

1. Platz und damit Kreismeister in der Altersklasse wurde Jakobs 

Gerhard mit 132 Ringen 


5. Platz Schützenklasse: Kiefer Frank, 112 Ringe 

6. Platz Schützenklasse: Fritz Ulli, 109 Ringe 

KK-3-Stellung 

6. Platz Schützenklasse: Sieb Dietmar, 476 Ringe 


Voranzeige 

Am 24. und 25. Juli veranstalten wir unser diesjähriges Sommerfest. 

Im Rahmen des Sommerfestes findet am 25. Juli ein Sommer- 

biathlon für jedermann statt. Der Wettkampf wird als Staffellauf 

durchgeführt. Eine Staffel besteht aus 3 Personen, geschossen 

wird im Stehend- und Liegendanschlag. Anmeldung und weitere 

Infos zu dieser Veranstaltung gibt es im Schützenhaus zu den üblichen 

Trainingszeiten. Di. und Fr. ab 19.00 Uhr, So. ab 10.00 

Uhr. 


Für die Fahrt am 26. 6. 2010 zur Landesgartenschau Bad Nauheim 

sind noch Plätze frei. Information und Anmeldung bei Agnes 

Gastauer, Tel. 5499. 

Pensionärverein 

Am Dienstag, dem 11. 5. 2010, findet um 15.00 Uhr unser 

gemütlicher Nachmittag im Restaurant „Zum Jungenwald“ statt. 

Alle Mitglieder mit Partner/Partnerin sind herzlich eingeladen. 

Turnverein 

Fit in den Frühling 

Dienstags: 19.00 Uhr Walking, Treffpunkt: Waldfestplatz 

Mittwochs: 19.30 – 20.30 Uhr Turnstunde in der Halle u. a. mit 

Balance-Pads. 

Wir freuen uns über jeden Neueinsteiger und bieten einen Monat 

Probe-Training an. 

Für Euer Helfen und Kuchenbacken zum Maifest danken wir allen 

ganz herzlich. 

Hausbach 

Ortsvorsteher: Dietmar KERWER Tel. 7627 

Seniorenbeauftragte: Horst GRUNDMANN Tel. 56 50 

Winfried LAUX Tel. 37 96 

Naturschutzbeauftragter: Ernst EWERHARDY Tel. 6902 

Feuerwehr 

100 Jahre FFW Hausbach – Jubiläumsfest vom 15. bis 17. Mai 

2010 

Die Freiwillige Feuerwehr Hausbach wird 100 Jahre; ein Grund, 

um zu feiern. Das Jubiläumsfest beginnt am Samstag mit dem Tag 

der Jugendwehr. In einem Wettbewerb geht es für die Jugendwehren 

der Gemeinde Losheim am See um den „Pokal des Wehrführers“. 

Am Samstagabend wird um 18.00 Uhr mit einer Kranzniederlegung 

auf dem Friedhof der verstorbenen Mitglieder der FFW 

Hausbach gedacht. Anschließend wird zu Ehren der FFW Hausbach 

eine hl. Messe in der Kirche in Hausbach stattfinden. 

Ab 20.00 Uhr findet im Bürgerhaus ein Kommersabend statt, der 

vom Musikverein „Melodienkranz“ Hausbach musikalisch begleitet 

wird. Höhepunkt des Kommersabends wird ein „Großer Zapfenstreich“ 

sein. Danach wird die Band „DREISTEKK“ für mächtig 

Stimmung sorgen. 

Der Musikverein „Lyra“ Britten wird am Sonntagmorgen zum Frühschoppen 

aufspielen. Natürlich denkt die FFW Hausbach auch 

an das leibliche Wohl ihrer Gäste und hat für das Mittagessen am 

Sonntag mehrere Gerichte zur Auswahl. So kann am Sonntagmittag 

zwischen Schnitzel, Rollbraten (jeweils mit Fritten oder Bratkartoffeln 

und einem kl. Salatteller) und einem großen Salatteller 

gewählt werden. 

Der Sonntagnachmittag steht ganz im Zeichen des Gemeindefeuerwehrtages 

der Gemeinde Losheim am See. In diesem Rahmen 

wird gegen 14.00 Uhr eine Schauübung stattfinden. Hier können 

interessierte Zuschauer beobachten, wie verunfallte Personen mit 

hydraulischen Rettungsmitteln aus einem Fahrzeug befreit werden. 

Im Anschluss wird ab 17.00 Uhr die „Urwahlener Bergkapelle“ 

für Unterhaltung sorgen.


Zum Ausklang des Festes wird montags, ab 17.00 Uhr, in lockerer 

Atmosphäre ein Dämmerschoppen stattfinden. Da wir in Zeiten 

von hohen Spritpreisen leben, muss auch bei der Feuerwehr 

gespart werden. Alternative Antriebe werden gesucht. Aus diesem 

Grund veranstaltet die FFW Hausbach montagsabends, ab 

18.30 Uhr, ein Feuerwehrautoziehen. Hier können 4er-Teams zeigen, 

wie schnell ein Feuerwehrauto, nur mit Muskelkraft betrieben, 

am „Brandherd“ sein kann. 

Die FFW Hausbach freut sich auf Ihren Besuch… 

Jugendwehr 

Am Montag, dem 10. Mai, findet die nächste Jugendwehrübung 

statt. Treffpunkt ist um 17.00 Uhr am Gerätehaus. 

Aufbau Jubiläumsfest 

Am Mittwoch, dem 12. Mai, werden wir mit dem Aufbau für 

unser Jubiläumsfest beginnen. Wir treffen uns dazu um 17.00 Uhr 

am Gerätehaus. 

Musikverein 

Probe 

Am kommenden Freitag findet unsere nächste Probe ab 19.30 

Uhr im Bürgerhaus statt. 

Die nächsten Auftritte 

15. Mai: 100 Jahre FFW Hausbach, Kommersabend und Großer 

Zapfenstreich 

16. Mai: 100 Jahre FFW Hausbach, Gemeindefeuerwehrtag 

Konzertreise 

Vom 4. bis 6. Juni 2010 führt der MV eine Konzertreise in die 

Partnergemeinde in Frankreich, nach La Croix Saint Ouen, durch. 

Neben einem Konzert des Orchesters in der Partnerstadt stehen 

u.a. Besichtigungen von La Croix, Compiègne und der Metropole 

Paris auf dem Programm. Für diese Reise, an der auch Nichtmitglieder 

teilnehmen können, sind noch wenige Plätze frei. Interessierte 

wenden sich für weitere Informationen bitte an unseren Vorsitzenden 

unter Tel. 9214453 oder jedes andere Vorstandsmitglied 

(gerne auch per Mail an 1.Vorsitzender@mv-hausbach.de ). 

SG Britten/Hausbach 

Ergebnisse vom Wochenende 

D-Jgd. SG – Schweml./Ba./Tü. 2, 6:2 

Torschützen: Marvin Thieser 3, Niklas Bouillon, Marius Schoenberger, 

Jan Blindauer 

Kreisliga A Hochwald 

Löstertal 1 – SG 1, 2:7 

Torschützen: Sebastian Welsch 2, Tobias Becking, Mathias Quintes, 

Carsten Lellig, Mentor Avdijai, Daniel Amelung 

Löstertal 2 – SG 2 – Spiel wurde von Löstertal abgesagt. 

Damit konnte unsere erste Mannschaft den zweiten Tabellenplatz, 

der zur Relegation um den Aufstieg in die Bezirksliga berechtigt, 

vorzeitig sichern. 

Da Rappweiler/Waldh. sein Spiel ebenfalls gewinnen konnte, 

bestehen zur Meisterschaft und dem damit verbundenen direkten 

Aufstieg nur noch rechnerisch Möglichkeiten. 

Unsere zweite Mannschaft könnte mit einem Sieg am kommenden 

Sonntag seinen Meistertitel aus dem Vorjahr verteidigen. 

Spiele am kommenden Wochenende 


E-Jgd. SG – Schweml/Ba 2, 14.00 Uhr in Hausbach 

D-Jgd. SG – Schmelz 2, 15.15 Uhr in Hausbach 

C-Jgd. SG – Elm, 16.30 Uhr in Hausbach 


13.15 Uhr, Bachem/Riml. 4 – SG 2 

15.00 Uhr, Bachem/Riml. 3 – SG 1 

15.00 Uhr, Obermosel 1 – SG 3 

Kultur und reize F 


Losheim 

Ortsvorsteher: Stefan PALM Tel. 92 09 50 

Seniorenbeauftragter: Georg HERO Tel. 12 99 

Naturschutzbeauftragter Peter KLASEN Tel. 36 36 

Mitteilungen des Ortsvorstehers 

Sitzung des Ortsrates 

Am Montag, 17. 5. 2010, findet um 19.30 Uhr die nächste öffentliche 

Sitzung des Ortsrates Losheim statt. Alle Bürgerinnen und 

Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. 

Sitzung der Wirtegemeinschaft Losheim 

Am Donnerstag, 6. 5. 2010, findet um 17.00 Uhr in den Rathaus-Stuben 

„Lübeck“ eine Besprechung bezüglich der Losheimer 

Kirmes 2010 statt. Herzliche Einladung an alle Standbetreiber. 

Schwere Sachbeschädigung und Diebstahl 

In der Nacht zum 1. Mai wurde in der Trierer Straße (kurz hinter 

dem Ortsausgangsschild) einer der Ahornbäume mittels einer 

Handsäge schwer beschädigt. Der fast durchgesägte Baum musste 

nach der Aufnahme durch die Polizei Wadern von der Feuerwehr 

Losheim beseitigt werden. Nur durch viel Glück ist der Baum 

nicht unkontrolliert in den Verkehrsraum gefallen. Hierbei handelt 

es sich nicht mehr um einen sogenannten Hexenstreich, sondern 

um mutwillige Zerstörung von Allgemeingut. 

Des Weiteren wurden drei neu aufgestellte Ruhebänke im „Großen 

Wald“ in der Hexennacht gestohlen. Leider muss für die 

Kosten der Wiederherstellung auch die Allgemeinheit aufkommen. 

Beide Sachverhalte wurden bereits bei der Polizei Wadern zur 

Anzeige gebracht. 

Wer sachdienliche Hinweise zu den beiden Vorfällen geben 

kann, möge sich bitte an den Polizeiposten Losheim/Wadern 

wenden oder sich bei mir melden. 

Stefan Palm 

Ortsvorsteher 

DRK 

Der nächste Übungsabend findet am Dienstag, dem 11. 5. 2010, 

um 20.00 Uhr, im Sozialzentrum statt. Weitere Informationen finden 

Sie unter www.drk-losheim.de 

JRK 

Die nächste Gruppenstunde findet statt am: Montag, 10. 5. 

2010, Gruppe 1 + 2: 17.00 – 18.00 Uhr im Sozialzentrum. 

Wegen der Blutspendeaktion am 19. 6. 2010 finden die Gruppenstunden 

gemeinsam statt. 

Mehr Infos unter: www.jrk-losheim.de.tl. 

DRK-Senioren-Gymnastik-Tanz 

Die Senioren-Gymnastik-Tanzstunde findet jeden Mittwoch von 

15.00 – 17.00 Uhr im Sozialzentrum statt. Interessierte sind herzlich 

willkommen. 

Feuerwehr 

Gesamtwehr, auch Alterswehr! Vorankündigung! 

Vom Samstag, 15. 5. 2010, bis Montag, 17. 5. 2010, feiert der 

Löschbezirk Hausbach sein 100-jähriges Bestehen, verbunden mit 

dem Gemeindefeuerwehrtag der Gemeinde Losheim am See. 

Samstags besuchen wir den Festkommers. Abfahrt hierzu um 

19.30 Uhr an der Feuerwache. Sonntags nehmen wir am 

Gemeindefeuerwehrtag teil. Abfahrt hierzu ist um 13.15 Uhr. Für 

montags suchen wir noch Interessenten, die sich am „Feuerwehrautoziehen“ 

in Hausbach beteiligen möchten, ab 18.30 Uhr, 

Anmeldungen bitte an den Löschbezirksführer oder Stellvertreter. 

Nähere Infos folgen nächste Woche. 

Jugendfeuerwehr 

Am Freitag, dem 7. 5. 2010, holen wir die ausgefallene Übung 

vom 30. 4. 2010 nach. Beginn ist wie immer um 18.00 Uhr an 

der Feuerwache. 

Termin! Vorankündigung! 

Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Feuerwehr Hausbach 

findet am Samstag, dem 15. 5. 2010, ein Wettbewerb der


Jugendfeuerwehren statt. Treffen hierzu ist um 12.30 Uhr an der 

Feuerwache. Nähere Infos nächste Woche. 

Kath. Frauengemeinschaft 

Muttertag 

Wie jedes Jahr, auch dieses Jahr, Rosenverkauf nach den hl. Messen. 

Kneipp-Verein 

Thermalbad-Fahrt 

Am Dienstag, dem 11. 5. 2010, findet die nächste Fahrt nach 

Bad Bertrich statt, zu der wir interessierte Mitglieder sowie alle 

Thermalbad-Freunde einladen. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: 

13.30 Uhr Niederlosheim – Bushaltestelle (von B268 kommend) 

13.35 Uhr Wahlen, Mehrzweckhalle 

13.45 Uhr Losheim, Carl-Dewes-Platz 

13.50 Uhr Losheim, Möbel Heinz 

13.55 Uhr Britten, Haus Schulligen 

Musikverein 

Probetermin Großes Orchester 

Mittwoch, den 5. 5. 2010, um 19.45 Uhr, Proberaum 

Probetermin „Kids for Harmony 

Freitag, den 7. 5. 2010, um 18.30 Uhr, Proberaum 

Auftritt „Kids for Harmony 

Samstag, den 8. 5. 2010, um 16.00 Uhr, Familienforum 

Reitverein 

Um unseren Turnierplatz für das Pfingstturnier wieder auf Vordermann 

zu bringen, finden im Mai immer montags, ab 18.00 Uhr, 

Arbeitseinsätze statt. Termine: 10. 5., 17. 5. Der Parcours wird 

am 10. oder 11. 5. aufgebaut. 

Sportverein 

Jugendabteilung 

Ergebnisse E-Kreismeisterschaften in Roden 

E2 scheiterte in der Vorrunde. 

E1 überzeugender Kreimeister 2010 

E1 Losheim – Merzig, 3:0 

E1 Losheim – Fraulautern, 2:1 

E1 Losheim – Bisten, 0:0 

Damit belegte man in der Vorrunde den ersten Platz. 

Halbfinale: E1 Losheim – Noswendel/Wadern, 5:0 

Finale: E1 Losheim – Roden, 1:0 

Mit diesem Sieg bei der Kreismeisterschaft hat sich die E1-Jugend 

für die Saarlandmeisterschaften im Juni qualifiziert. 

Herzlichen Glückwunsch an alle Spieler und den Trainer. 

Spiele am kommenden Wochende: 


G-Jugendturnier in Weiten (Rasenplatz): 

1. Spiel 12.15 Uhr 

F1 und F2 in Wahlen: 

1. Spiel F1, 13.00 Uhr 

1. Spiel F2, 14.00 Uhr 

14.00 Uhr, E2 Losheim – Faha/Weiten 

15.15 Uhr, E1 Schmelz – Losheim 1 

Aktive 

Ergebnisse 

Verbandsliga 

SV Furpach – SV Losheim 1, 3:4 

Tore: Faruk Kremic, Karl-Daniel Dietrich, Daniel Mohm, Timo Mertinitz 

Unsere Mannschaft lag nach 60 Minuten hoffnungslos 3:0 zurück 

und drehte das Spiel noch in einen Sieg. Diese unglaubliche Energieleistung 

sollte der Mannschaft für die restlichen Spiele Mut 

machen, um den Klassenerhalt zu erreichen. 


SV Michelbach – SV Losheim 2, 2:6 

Tore: Yannick Gleser, Jörg Forster, Jens Thurnes 4 

Termine 


Verbandsliga 

15.00 Uhr, SV Losheim 1 – SV Thalexweiler 


16.45 Uhr, SV Losheim 2 – FC Schmelz 2 

Vorstandssitzung 

Die nächste Vorstandssitzung findet am Montag, dem 10. 5. 

2010, um 19.30 Uhr, im Klubheim statt. 

Abt. AH 

Siehe unter Ortsteil Scheiden 

Tennisclub 

Spiele am Wochenende 

Freitag, 7. 5. 2010, 15.30 Uhr 

Kleinfeld 2 – TC Rot-Weiß Brotdorf 1 

Kleinfeld 1 – TC Schwarz-Weiß Merzig 2 


TC Bübingen 1 – Damen 40 

Herren 55 – TC Rot-Weiß Püttlingen 

TC Rot-Weiß Dillingen 3 – Herren 40 


SSV Pachten – Damen 

Herren – TV Noswendel 1 

Junioren U15/1 – SG Lockwe./Morsch./Nosw. 1 

Juniorinnen U15/1 – TC Schwarz-Weiß Bous 2 

TC RW Dilingen 2 – Junioren U15/2 

TC Schwarz-Weiß Merzig 4 – Junioren U15/3 

TV Germania Nalbach 3 – Junioren U15/4 

SG Siersburg/Hemmersdorf 2 – Junioren U15/5 

STC Blau-Weiß Saarlouis 2 – Juniorinnen U15/2 

Turnverein 

TV Losheim im Internet unter: www.tv-losheim.de 

Abt. Handball 

Spielergebnisse 

ml. Jugend E 

SV Fraulautern –- TV Losheim, 33:17 

Tore: Reichert Alessandro 9, Rheinert Leon 3, Kreutz Finn 2, 

Röder Jakob 1, Jakobs Thomas 1, Becker Sascha 1 

Damen 

HSV Merzig/Hilbringen – TV Losheim, 22:18 

Tore: Steuer Anna 1, Baltes Sarah10, Geib Sabine 3, Gleser 

Michèle 1, Reinert Caroline 3 

Spiele am Wochenende 8./9. 5. 2010 

Samstag, 8. 5. 2010, Heimspiele 

ml. Jugend A 

16.45 Uhr, TV Losheim – TuS Riegelsberg 

Herren 1 

18.30 Uhr, TV Losheim – SV Bous 

Sonntag, 9. 5. 2010, Auswärtsspiel 


15.00 Uhr, TV Altenkessel 2 – TV Losheim (Rastbachtalhalle Burbach) 

Mittwoch, 12. 5. 2010, Auswärtsspiel 

ml. Jugend A 

19.30 Uhr, HC Perl – TV Losheim (Sporthalle Perl) letztes Saisonspiel 

für die ml. A-Jugend 

Abt. Lauftreff 

Treffpunkt ist jeden Montag und Donnerstag um 18.50 Uhr 

Alle Laufbegeisterten oder solche, die dies werden wollen, treffen 

sich am Stausee auf dem gegenüberliegenden Parkplatz der Touristeninformation. 

Parallel zum Laufen wird Nordic Walking angeboten. 

Samstags treffen wir uns um 16.00 Uhr in Mitlosheim, beim Hause 

Müller (Nähe Rittscheidhütte) zum 1,5 Stundenlauf. Sonntags 

findet der Stundenlauf um 10.00 Uhr im Großen Wald (Merziger 

Straße-Ortsausgang Losheim) statt. 

Ergebnisse vom 4. St. Wendel (Halb-) Marathon am 2. 5. 2010 

Für den TV gingen folgende Läufer an den Start: Jürgen Oswald 

in 1:36 min, Markus Jager und Marco Schommer in 1:37 min, 

Jens Gonzerowski absolvierte seinen ersten Halbmarathon für 

den TV in 1:55 min. 


Der DRK-Kreisverband Merzig und der SR 3 veranstalten am 

Samstag, 8. 5. 2010, eine gemeinsame Aktion unter dem Motto 

„Das DRK und SR 3 bewegen das Saarland!“ Es werden geführte 

Wanderungen sowie Radtouren und Nordic-Walking-Strecken


angeboten. Wir werden auf die drei unterschiedlichen Strecken 

(leichtes-, mittelschweres- und anspruchvolles Profil) beim Nordic- 

Walking an den Start gehen. Startzeit: ab 10.00 Uhr. 

Sparte Basketball 

21. Spieltag: TV Losheim – Schaffhausen Sixers I, 78:67 

Gegen die Sixers konnten wir den Nichtabstieg endlich sichern. 

Mit einer durch die Bank guten Leistung schafften wir im letzten 

Heimspiel einen verdienten Erfolg. Unsere Offensive zeigte eine 

starke Leistung und auch defensiv kamen wir nicht ernsthaft in 

Gefahr. Beste Werfer auf unserer Seite waren Sascha Kuhn mit 

35, Torsten Kuhn mit 19 und Manuel Lukas mit 14 Punkten. 

22. Spieltag: Baskets Völklingen III – TV Losheim, 87:49 

Dass es in der letzten Partie um nichts mehr ging, merkte man uns 

allen deutlich an. Zudem mussten wir in die Völklinger Hallensauna 

mit nur 7 Mann reisen. Nach der frühen Verletzung von 

Sascha Kuhn in Viertel Nummer 2 war dann endgültig die Luft 

raus und wir ergaben uns unserem Schicksal. Somit mussten wir 

im letzten Saisonspiel noch einmal eine empfindliche, aber nichtssagende 

Niederlage hinnehmen. Beste Werfer des TVL waren 

Sebastian Thome mit 14, Manuel Lukas mit 9, sowie Markus Müller 

und Sascha Kuhn mit jeweils 8 Punkten. 

Mitlosheim 

Ortsvorsteher: Walter LEHNEN Tel. 21 15 

Naturschutzbeauftragter: Heinz KRÄMER Tel. 31 98 

Feuerwehr 

Am Freitag, 7. 5. 2010, findet unsere nächste Übung statt. Hierzu 

treffen wir uns um 19.30 Uhr am Gerätehaus. 

Jugendfeuerwehr 

Zu unserer nächsten Übung treffen wir uns am kommenden Samstag, 

8. 5. 2010, um 10.30 Uhr, am Gerätehaus. 

Bitte vormerken: Am Samstag, 15. 5. 2010, nehmen wir an den 

Wettkämpfen der JFW Hausbach teil. Hierzu treffen wir uns um 

12.30 Uhr in Uniform am Gerätehaus. 

Kulturverein 

Nächste Orchesterprobe 

Donnerstag, 6. 5. 2010, ab 19.30 Uhr, im Proberaum des Kulturvereins 

Nächster Auftritt 

Sonntag, 30. 5. 2010, Marienmesse und -prozession 

SG Scheiden/Mitlosheim 

Kinderfußball 

Trainingszeiten 

G-Jugend trainiert am Freitag von 15.30 – 16.30 Uhr in Mitlosheim 

(Rasenplatz) 

F-Jugend trainiert am Freitag von 16.45 – 18.00 Uhr in Mitlosheim 

(Rasenplatz) 

E-Jugend trainiert am Donnerstag von 16.30 – 18.00 Uhr in Mitlosheim 

(Rasenplatz) 

Spiele am Wochenende 

G-Jugend spielt am Samstag, ab 11.00 Uhr, in Weiten. 

F- Jugend (Spielpläne liegen noch nicht vor) 

E-Jugend spielt am Freitag, 17.30 Uhr, in Mitlosheim 

Spiele vom Wochenende 

E-Jugend 

(Pfr. Spieltag vom 30. 4. 2010 in Haustadt) 

SG Scheiden/Mitlosheim – SG TuS Haustadt, 3:7 

Torschützen: Robin Kühn, 2 x Peter Weins 

Aktive Mannschaften: 

Ergebnis vom Sonntag, 2. 5. 2010 

SV Honzrath 2 – SG Scheiden/Mitlosheim 2, 0:4 

SV Honzrath 1 – SG Scheiden/Mitlosheim 1, 1:1 


13.15 Uhr, SG Scheiden/Mitlosheim 2 – SF Rehlingen 2 

15.00 Uhr, SG Scheiden/Mitlosheim 1 – SF Rehlingen 1 

(Spielort: Mitlosheim) 

Niederlosheim 

Ortsvorsteher: Norbert KRAUS Tel. 67 53 

Seniorenbeauftragter: Hans REIPLINGER Tel. 14 49 

Naturschutzbeauftragter: Erhard HORNBERG Tel. 35 94 

Berg-, Hütten- u. Arbeiterverein 

Wahlen-Niederlosheim 

Siehe Ortsteil Wahlen 

Feuerwehr 

Am Donnerstag, dem 6. 5.2010, treffen sich um 18.00 Uhr alle 

Atemschutzgeräteträger, um auf die Belastungsstrecke nach Losheim 

zu fahren. Da dies eine jährliche Pfllichtübung ist, bitte ich 

alle Geräteträger mit gültiger G26, daran teilzunehmen. 

Am Samstag, dem 8. 5. 2010, treffen wir uns um 8.00 Uhr im 

Schulungsraum zu unserem Übungstag. 

Feuerwehrverein 

Am Freitag, dem 7. 5. 2010, findet um 20.00 Uhr unsere Jahreshauptversammlung 

in dem Schulungsraum der Feuerwehr statt. 

Hierzu sind alle Mitglieder des Feuerwehrvereins recht herzlich 

eingeladen. 

Die Tagesordnung beinhaltet folgende Punkte: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des 1. Vorsitzenden 

anschl. Aussprache 

3. Bericht des Kassierers 




5. Entlastung des Vorstands 


FSG Blau-Weiß DJK 

Mädchen E 

FSG Niederlosheim – SC Primsweiler, 2:0; Tore: Lilli, Adriana 

FSG Niederlosheim – SSV Saarlouis, 1:6; Tor: Lara 

FSG Niederlosheim – SV Hofeld, 0:0 

Frauenverbandsliga 

SV Furpach – SG Blau-Weiß DJK Niederlosheim, 3:1; Tor: Anne 

FSG Blau-Weiß DJK Niederlosheim – SV Steinberg/Deckenhardt, 

5:0; Tore: 3x Carina Becker, 1x Carina Alt, 1x Steffi 

D-Juniorinnen 

VfR Otzenhausen – FSG Blau-Weiß DJK Niederlosheim, 1:2 

Tore: Adriana 

C-Juniorinnen 

Burbach – SG Blau-Weiß DK Niederlosheim, 5:6; Tore: 3x Nora, 

1x Laura, 1x Franzi, 1x Désirée 

Terminänderung – Mitgliederversammlung 

Unsere 1. Mitgliederversammlung findet am Sonntag, 16. 5. 

2010, um 13.00 Uhr, im Sportheim der DJK statt. Ich bitte alle 

Mitglieder, diesen Termin schon mal vorzumerken. 

Termine: 

30. 5. 2010: Tag des Mädchenfußballes in Wahlen. Unter anderem 

mit einem Vier-gegen-vier-Turnier, ab 11.00 Uhr Besuch des 

DFB-Mobils, Saarlandpokalendspiel der D-Mädchen. 

Abnahme des DFB-McDonalds-Abzeichens und des Schnupperabzeichens 

25. 6. – 27. 6. 2010: Mädchenzeltlager


Training 

Mädchen E: Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr, Sportplatz in Wahlen 

Mädchen D, C: Montag, 17.30 – 19.00 Uhr, in Wahlen; Mittwoch, 

18.00 – 19.15 Uhr, in Wahlen 

Frauen: mittwochs und freitags von 19.30 – 21.00 Uhr in Niederlosheim 

Wir suchen für beide Altersklassen und für die kommende Saison 

auch für die Jahrgänge 1994, 1995 noch Spielerinnen. Ebenso 

für die Frauen. 

Ansprechpartnerin: Sonja Hoffmann, Tel. 01784734437 

Spiele am kommenden Wochenende 

Frauenverbandsliga 


16.45 Uhr, SV Fischbach – FSG Blau-Weiß DJK Niederlosheim 


D-Juniorinnen 

17.00 Uhr, FSG Blau-Weiß DJK Niederlosheim – VfB Theley II 

C-Juniorinnen 

18.30 Uhr, FSG Blau-Weiß DJK Niederlosheim – SSV Saarlouis 

DJK 

Ergebnisse der Aktiven siehe unter SV Wahlen 

Mannschaftsmeldebogen 

Unser Dorf spielt Fußball 2010 

Name der Mannschaft:___________________________________ 

Name und Adresse des Betreuers: 

________________________________________________________ 

Erreichbar unter: Telefon:___________ E-Mail:________________ 

Namentliche Spielermeldung – Punkte 

Name Vorname 

1.______________________________________________________ 

2.______________________________________________________ 

3.______________________________________________________ 

4.______________________________________________________ 

5.______________________________________________________ 

6.______________________________________________________ 

7.______________________________________________________ 

8.______________________________________________________ 

9.______________________________________________________ 

Anmeldungen bis spätestens 23. Mai 2010 bei den Herren Jörg 

Lauer oder Jürgen Finkler. Das Startgeld für jede Mannschaft 

beträgt 10,00 €. 

Eine Punktzahl von 11 darf nicht überschritten werden. 

Aktiver Spieler ist derjenige, der in der Saison 2009/2010 mindestens 

5 Spiele in einer Mannschaft eingesetzt wurde. 

Vorankündigung „Unser Dorf spielt Fußball“ 

Anmeldeschluss am 23. 5. 2010 

Hallo Fußballfreunde, 

nach der tollen Resonanz der letzten Jahre wollen wir auch 2010 

wieder das Turnier „Unser Dorf spielt Fußball“ veranstalten. Der 

Termin für dieses Turnier ist der 18. und 19. Juni 2010. Hinweise 

auch auf unserer Internetseite unter www.djkniederlosheim.de zu 

ersehen. 

Das Punktesystem sieht wie folgt aus: 

Spieler aufstiegsberechtigter Mannschaft 4 Punkte 

Spieler nicht aufstiegsberechtigter Mannschaft 3 Punkte 

Spieler A-Jgd. 3 Punkte 

Spieler B-Jgd. 2 Punkte 

Spieler C-Jgd. 1 Punkt 

Spieler Damen u. AH 2 Punkte 

Spieler über 50 Jahre 0 Punkte 

Eine Punktzahl von 11 darf nicht überschritten werden. 

Aktiver Spieler ist derjenige, der in der Saison 2009/2010 mindestens 

5 Spiele in einer Mannschaft eingesetzt wurde. 

Jugendspieler, die in der Saison 2009/2010 in einer höheren 

Altersstufe oder bei den Aktiven mindestens 5 Spiele eingesetzt 

wurden, bekommen die Punkte der höheren Kategorie. Neben 

dem Fußball wird auch wieder das Schubkarrenfahren und Tauziehen 

stattfinden. Die Punkteaufteilung sieht folgendermaßen 

aus: 

Síeger Fußballspiel 2 Punkte 

Sieger Schubkarrenfahren 1 Punkt 

Sieger Tauziehen 1 Punkt 

Um alles genau planen zu können, ist es notwendig, die Anmeldung 

bis spätestens zum 23. Mai 2010 bei einem der beiden 

Vorstandsmitglieder, Jürgen Finkler oder Jörg Lauer, abzugeben. 

Spätere Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. 

Wir hoffen auch wieder auf eine rege Beteiligung in diesem 

Jahr und wünschen jetzt schon schöne, lustige und vor allem faire 

Spiele. Der genaue Turnierbeginn wird an dieser Stelle noch 

rechtzeitig bekannt gegeben. 

Unser Dorf spielt Fußball am 18. und 19. 6. 2010. 

Musikverein 

Proben 

Sonntag, 9. 5. und 16. 5. 2010, jeweils um 10.00 Uhr im Proberaum 

„Alte Schule“ 

SG Wahlen/Niederlosheim 

F-Jgd. Jahrgang 2001 –2002 

Siehe unter Ortsteil Wahlen. 

Tennisclub 

Stammtisch 

Jeden Sonntag von 10.00 – 13.00 Uhr ist das Clubhaus des TC 

zum gemeinsamen Stammtisch geöffnet. 

Vorstandsitzung 

Am Donnerstag, 6. 5. 2010, findet um 19.00 Uhr die nächste 

Vorstandsitzung im Clubhaus statt. 

Ergebnisse vom Wochenende 


SG Nunkirchen/Niederlosheim 1 – TC Limbach/West 1, 14:0 

Spiele am nächsten Wochenende 


Herren 40 

TC Honzrath 2 – TC Niederlosheim 1, Beginn: 13.00 Uhr 



SG Löstertal/Nonnweiler 1 – SG Nunkirchen/Niederlosheim 

Beginn: 9.00 Uhr (Spielort Nonnweiler) 

Rimlingen 

Ortsvorsteher: Bernhard PALM Tel. 34 93 

Naturschutzbeauftragter: Hilmar PHILIPPI Tel. 59 91 

Feuerwehr 

Aktive Wehr 

Am Donnerstag, 6. 5. 2010, treffen wir uns um 18.00 Uhr zum 

Arbeitseinsatz am Feuerwehrgerätehaus. 


Am Mittwoch, 12. 5. 2010, findet um 19.00 Uhr unsere nächste 

Übung statt.


FC Brück 

Am 30. Mai findet unser diesjähriges Bouleturnier statt. 

Meldungen von Rimlinger Vereins-, Straßen-, Firmen- oder ähnlichen 

Mannschaften werden von Meinhard Palm (Tel.: 4840) oder 

Wolfgang Jager (Tel.: 88341) entgegengenommen. 

Wir wünschen uns auch im diesen Jahr eine rege Teilnahme, 

damit wieder spannende Spiele geboten werden können. 

Rissenthal 

Ortsvorsteher: Peter MEIERS Tel. (0 68 32) 5 79 

Seniorenbeauftragter: Karl-Josef KRATZ Tel. (0 68 32) 75 82 

Naturschutzbeauftragter: Horst BRITZ Tel. (0 68 32) 4 24 

Feuerwehr 

Aktive Wehr! 

Am Freitag, dem 7. Mai 2010, treffen wir uns um 19.00 Uhr zu 

unseren nächsten Übung am Gerätehaus. 

Weiterhin bitte ich alle Feuerwehrkameraden, aktiv an der Renovierung 

des Gerätehauses teilzunehmen, damit wir bis zu unserem 

„Tag der offenen Tür“ fertig werden. 

Musikverein 

Die nächste Probe findet am Sonntag, 9. 5. 2010, um 10.00 Uhr 

im Gasthaus „Zur Linde“ statt. Am darauf folgenden Sonntag, 16. 

5., ist um 10.00 Uhr eine unserer Schlüsselproben für unser Konzert. 

Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. 

Unsere Auftritte im Mai: 

Pfingsmontag, 24. 5., im Lückner beim MV Wahlen von 13.00 

bis 15.00 Uhr 

Sonntag, 30. 5., am Tag der Offenen Tür der FFW Rissenthal 

Probewochenende: 

Unser Probenwochenende für unser Konzert findet vom 28. 5. bis 

30. 5. 2010 im Pfarrheim in Erbringen statt. Die genauen Probetermine 

werden Euch noch bekannt gegeben. 


Vereinsfahrt 2010 

Am Samstag, dem 19. Juni 2010, führt der Obst- und Gartenbauverein 

seine Vereinsfahrt 2010 durch. Unser Ziel wird der Luisengarten 

in Mannheim sein. Zu der Fahrt sind alle interessierten Mitglieder 

herzlich eingeladen. Anmeldungen werden ab sofort von 

Karl-Josef Kratz unter Tel. 06832/7582 entgegengenommen. 

Dort erhält man auch nähere Information zum Fahrtablauf und 

dem Fahrpreis. 

Schützenverein 

Sommerbiathlon 

Am Samstag, dem 24. April 2010, startete die Sommerbiathlon- 

Saison in Weisenheim am Sand in eine neue Runde. Unsere 

Sportler belegten folgende Platzierungen: 

Schüler B: Simon Folz 2. Platz 

Damen AK2: Simone Folz 1. Platz 

Herren AK1: Mark Meiers 2. Platz; Janik Eichstädt 3. Platz, Chris - 

tof Antz 13. Platz 

Herren AK3: Achim Folz 6. Platz 

SG Wahlen-Niederlosheim 

F-Jgd. Jahrgang 2001 – 2002 

Siehe unter Ortsteil Wahlen 

Sportverein 

Ergebnis Frauen-Landesliga 

SG Bostalsee – SV Rissenthal, 0:2 

Endlich hat es wieder mit einem Sieg geklappt. Durch eine 

geschlossene Mannschaftsleistung konnten wir die vielen Verletzten 

wettmachen. 

Sonntag, 9. 5. 2010, Frauen-Landesliga 

15.00 Uhr, SV Rissenthal – SV Oberwürzbach 

Im letzten Heimspiel der Saison gilt es, gegen einen Tabellennachbarn 

nochmal alle Kräfte einzusetzen. Über eine zahlreiche Unterstützung 

würden wir uns sehr freuen. 

Ausblick Gemeindepokal Jugend 

Vom 18. – 22. 5. 2010 findet in Rissenthal der Gemeindepokal 

statt. Einen genauen Spieplan veröffentlichen wir in der nächsten 

Woche. Zurzeit laufen auf dem Sportplatz einige Arbeiten, um 

die Anlage im bestmöglichen Zustand präsentieren zu können. 

Wir sind fleißig dabei, die Hölzer zu streichen, um die Bänke und 

Tische neu zu gestalten. Ein Dank gilt hier dem Schützenverein, 

der sich bei der Beschaffung der Hölzer beteiligt hat. 

Scheiden 

Ortsvorsteher: Hubert THIERY Tel. 92 28 41 

Naturschutzbeauftragter: Helmut OLLINGER Tel. 66 48 


Dorffest Scheiden 

Ich möchte auf diesem Wege alle aus nah und fern recht herzlich 

zu unserem Dorffest am 12. und 13. Mai (Vatertag) einladen. Es 

würde mich freuen, an diesen beiden Tagen viele Gäste begrüßen 

zu können. Was das Programm betrifft, verweise ich auf die 

Anzeige am Anfang vom Amtsblatt. 

An alle Helferinnen und Helfer 

Der Aufbau beginnt am Montag und Dienstag jeweils um 17.00 

Uhr sowie am Mittwoch um 9.00 Uhr. Der Abbau ist am Freitag 

ab 9.00 Uhr. Treffpunkt ist das Bürgerhaus. Jede helfende Hand 

ist herzlich willkommen. 

Sitzung Dorffestausschuss 

Hiermit lade ich alle Mitglieder des Dorffestausschusses recht 

herzlich zu einer vorbereitenden Sitzung für Donnerstag, 6. 5. 

2010, 19.30 Uhr, in das Gasthaus Scheidener Stuben ein. 

Hubert Thiery 

Ortsvorsteher 

Feuerwehr 

Übung Gruppe 1 

Am Mittwoch, dem 5. 5. 2010, trifft sich die Gruppe 1 um 18.30 

Uhr zur praktischen Übung am Gerätehaus. 

Übung Gruppe 2 

Am Sonntag, dem 9. 5. 2010, trifft sich die Gruppe 2 um 9.30 

Uhr zur praktischen Übung am Gerätehaus. 

TuS 

Abt. AH 


18.00 Uhr, AH Nunkirchen – AH Losheim/Scheiden 

Katholische öffentliche Büchereien


Wahlen 

Ortsvorsteher: Volker BRAUN Tel. 99 43 31 

vobrau@gmx.de 

Seniorenbeauftragte: Ria KOCH Tel. 28 14 

Naturschutzbeauftragter: Wolfgang KUHN Tel. 21 87 


Wahlen im Internet 

Unser Ort Wahlen präsentiert sich nun unter www.wahlen-saar.de 

im Internet. Auf der Homepage sind aktuelle Themen zum Ort 

Wahlen und andere interessante Inhalte dargestellt. Die Seite befindet 

sich noch im Aufbau und wird stetig erweitert. In der nächsten 

Ortsratssitzung werden wir über die weiteren Inhalte beraten. Für 

inhaltliche Vorschläge sind wir jederzeit offen. Die Homepage wird 

über die Gemeinde Losheim verantwortlich geführt und ehrenamtlich 

von unserem Ortsratsmitglied Arno Seiwert betreut. 

Illegale Müllablagerungen am Sermesberg 

Im alten Steinbruch auf dem Sermesberg wurde durch den Bauhof 

in der vorletzten Woche massenweise illegal abgelagerter Müll 

und Grünschnitt entsorgt. Außerdem wurde ein Wildzaun entlang 

der Straße aufgestellt, um ein zukünftiges Müllabladen zu 

erschweren bzw. unmöglich zu machen. Die Verantwortlichen der 

Gemeinde Losheim am See hoffen auf die Mitarbeit der Bürger. 

Reden Sie bitte mit den Menschen, die den Müll ablagern, und 

melden Sie diese, wenn nicht anders möglich, beim Umweltamt. 

Urwahlener Kapelle 

Über die Ostertage wurde aus der Urwahlener Kapelle der mobile 

Gasofen durch Unbekannte gestohlen. Bei der Polizei wurde 

bereits Strafanzeige gestellt. Wer Hinweise geben kann möge 

sich bitte bei der Polizei oder bei mir melden. Danke! 

Friedhof 

Auf dem Friedhof fehlen seit geraumer Zeit einige Gießkannen. 

Ich bitte darum die Gießkannen wieder zurück zu bringen. 

Volker Braun 

Ortsvorsteher 

Berg-, Hütten- u. Arbeiterverein 

Wahlen-Niederlosheim 

Am Samstag, den 12. Juni 2010, findet unsere Vereinsfahrt 

(Tagesfahrt) mit einem modernen 50er-Reisebus nach Dörrenbach 

in der Pfalz und Wissembourg im Elsass statt, bei der Anmeldung 

zur Fahrt werden pro Person für Vereinsmitglieder 10,00 Euro 

erhoben. Mit der Fahrt werden zusätzliche Leistungen vom Verein 

getragen: Führung, im historischen Dorf in Dörrenbach und das 

Touristenbähnchen in Wissembourg 

Anmeldungen nimmt Werner Meiers, Tel. 2685, entgegen. Bis 

jetzt haben sich 40 Personen gemeldet. Wir bitten Euch sich 

anzumelden wegen der Abwicklung. 

Vorankündigung: Unsere Vereinsfete findet wie immer am Vatertag 

(Christi Himmelfahrt) in Niederlosheim bei der Feuerwehr statt. 

Beginn der Veranstaltung ist um 14.30 Uhr. Für Essen und Getränke 

ist gesorgt. Ihr seid alle herzlich eingeladen; bringt gute Laune 

und schönes Wetter mit, dann wird die Fete ein voller Erfolg. 

Die Jahresmitgliederversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes 

muss bis in den Herbst wegen Krankheit von Vorstandsmitgliedern 

verschoben werden. Von dieser Stelle wünschen wir ihnen alles Gute. 

Feuerwehr 

Hochzeit von Michaela und Andreas (Tilly) 

Wir treffen uns am Samstag, dem 8. 5. 2010, um 14.30 Uhr am 

Gerätehaus. 

Wanderung an Vatertag 

Wir wollen an Vatertag, 13. 5. 2010, gerne wandern gehen. 

Nähere Infos dazu im nächsten Amtsblatt. 

100 Jahre FW Hausbach 

Vom 15. bis 17. 5. 2010 feiern unsere Kameraden vom Löschbezirk 

Hausbach ihr 100-jähriges Jubiläum. Genaue Abfahrzeiten 

werden nächste Woche mitgeteilt. 

Karnevalsverein 

Minis 

Unser erstes Treffen mit den Minis findet am 8. 5. 2010, um 

13.30 Uhr, statt. Hierzu sind alle Kinder ab 4 Jahren herzlich eingeladen. 

Wir bitten alle Kinder, ein Elternteil mitzubringen. 

Außerdem würden wir uns freuen, wenn wir auch die kleinen 

Männer fürs Tanzen begeistern könnten. Wir freuen uns auf unser 

erstes gemeinsames Treffen. Eure Melissa & Michaela. Bei Fragen 

wendet euch bitte an 06872/505470 oder 06872/5040559. 

Musikverein 

Frühlingskonzert 

Der Musikverein veranstaltet am Samstag, 8. 5. 2010, um 20.00 

Uhr, sein diesjähriges Frühlingskonzert in der Sport- und Kulturhalle. 

In intensiven Proben wurde wieder ein abwechslungsreiches 

Konzertprogramm einstudiert. Wir laden alle Musikbegeisterten 

recht herzlich ein. 

Termine: 

Donnerstag, 6. 5. 2010: 20.00 Uhr Musikprobe 

Freitag, 7. 5. 2010: 18.00 Uhr Aufbau der Bühne in der Halle, 

anschließend Generalprobe 

Samstag, 8. 5. 2010: 10.00 Uhr Aufbau in der Halle 

SG Wahlen-Niederlosheim 

F-Jgd. Jahrgang 2001-2002 

Spielpaarungen Pflichtfreundschaftsrunde 


Spielort: SV Wahlen Rasenplatz 

14.00 Uhr, SG Wahlen Niederlosheim – SV Löstertal 2 

14.20 Uhr, SG Wahlen Niederlosheim– SG Rappweiler/Waldhölzbach 

3 

14.40 Uhr, SG Wahlen Niederlosheim – SG Losheim 2 

Die Spielpaarungen dauern 15 Minuten je Spiel. Die einzelnen 

Spieler werden informiert. Treffen ist um 13.30 Uhr. 

Training auf dem Rasenplatz in Wahlen 

Wir trainieren montags um 17.00 Uhr (1 Stunde) und freitags um 

16.30 Uhr (1,5 Stunden) auf dem Rasenplatz in Wahlen. Bei 

schlechter Witterung (Regen) fällt das Training aus. In Zweifelsfällen 

bitte beim Trainer nachfragen, Tel. 015158164527. 

Die nächsten Spielpaarungen F-Jgd 

Am 15. 5., 29. 5. und 5. 6. 2010, finden die letzen drei Turniere 

der F-Jgd statt. Die Austragungsorte sind noch nicht bekannt. 

Aktive 

Ergebnisse 

SG 09 Wahlen-Niederlosheim 3 – FC Reimsbach 3, 1:4 

Tor: Groß Benno 

Im Spiel gegen den Tabellenführer musste man am Ende eine verdiente 

Niederlage hinnehmen. Den Ehrentreffer für unsere Elf 

erzielte unser erfahrener Spieler Benno mit Köpfchen. 

Gratulation 

Die SG 09 Wahlen-Niederlosheim gratuliert auf diesem Wege 

der Damenmannschaft der Blau-Weiß DJK Niederlosheim recht 

herzlich zur errungenen Meisterschaft in der Verbandsliga und 

wünscht für die neue Saison auch weiterhin alles Gute und Erfolg. 

Nächste Spiele: 


SC Primsweiler 1 – SG 09 Wahlen-Niederlosheim 3 

Anstoß: 15.00 Uhr 

SG Rappweiler-Waldh.1 – SG 09 Wahlen-Niederlosheim 1 

Anstoß: 15.00 Uhr 

Die 2. Mannschaft ist an diesem Wochenende wieder spielfrei. 

E2-Jugend 


SF Bietzen/Harlingen – SG Wahlen/Niederlosheim2 

Anstoßzeit steht noch nicht genau fest, diese wird im Training 

bekannt gegeben. 


1. FC Kaiserslautern – FC Augsburg 

Mannschaftsausflug zum Aufsteiger. Abfahrt ist um 11.00 Uhr in 

Niederlosheim am Marktplatz mit dem Bus. 

Es sind noch Plätze frei. Infos unter Tel. 888403.


Abteilung AH 

Am 8. 5. 2010 spielen wir in Perl auf dem Sportfest. Treffen an 

der Kirche: 18.15 Uhr, Anstoß: 19.30 Uhr. 

Tischfußballclub 

Am 7. Spieltag (23. April) der Bezirksliga West hatte der TFC 

Wahlen I bei der SG Theley/Marpingen 3 anzutreten. Außer in 

der letzten Partie beinhalteten die anderen Begegnungen jeweils 

einen 5:5-Satz und einen klaren Satzerfolg für das jeweilige 

Team. Somit war der Spielstand, nachdem der TFCW bereits 2:6 

in Führung lag, nach 4 gespielten Doppeln dementsprechend mit 

8:8 auch ausgeglichen. Nach der erneuten 2-Punkteführung 

(9:11) konnte das Schlussdoppel in einem an Spannung kaum zu 

überbietenden Spiel in 2 Sätzen jeweils ein Remis erspielen und 

so den 11:13-Auswärtserfolg sicherstellen. 

Die Punkte (max. 4 Pkte. (2 pro Satz) je Doppel) erspielten: 1. 

Pitsch Alfred/Uder Natalia (3x), 2. Brunnet Kai/Schommer Ralf 

(3x), 3. Maniglia Giuseppe/Guillaume Sandro (1x), 4. Schmitt 

Hans/Bulcan Necdet (1x), 5. Rauber Heiko/Bach Michael (3x), 

6. Kaas Norbert/Meyer Jürgen (2x). 

Der TFCW II konnte in der Kreisliga Nord gegen den TFC Bergweiler 

ein 12:12 erreichen. Beide Teams mussten jeweils eine 

Begegnung kampflos abgeben. 

Die Punkte erspielten: 1. Koleva Gergana/Schumacher Daniel 

(4x), 2. Meier Patrick/Seewald Jessi (1x), 3. Seewald Karl Heinz 

/Naumann Uwe (3x), 6. Haubert Mike/Schuster Sebastian (4x). 

Zum 9. Spieltag (7. Mai) hat der TFCW I Heimrecht gegen den 

TFC Marpingen 1, während TFCW II beim TFC Otzenhausen 

anzutreten hat. Spielbeginn: 21.00 Uhr. 

Waldhölzbach 

Ortsvorsteher: Manfred FEETZKI Tel. 42 33 

Seniorenbeauftragte: Barbara DEWALD Tel. 62 95 

ASV 

Mitgliederversammlung 

Am Freitag, 7. 5. 2010, findet eine Mitgliederversammlung um 

19.00 Uhr im Clubheim des SV statt. 

Bürgerinitiative „Gegen Windkraftanlagen 

im Wildpark und im Wald“ 

Zu unserer nächsten Informationsveranstaltung am Dienstag, 11. 

Mai, 19.00 Uhr, im Gasthaus Leinenbach („Zur alten Post“), 

Hauptstraße 62, Thailen, laden wir alle Bürgerinnen und Bürger 

ganz herzlich ein. Folgender Veranstaltungsablauf ist vorgesehen: 

1) Einführung durch Edgar Hoff, 1.Vorsitzender der Bürgerinitiative, 

2) Rechtsfragen bezüglich der geplanten Errichtung von 

Windkraftanlagen im gemeindeeigenen Wildpark (Referent: Norbert 

Mertes, Oberstaatsanwalt i. R.), 3) Weiskirchen am Scheideweg: 

Tourismusgemeinde oder Windindustrie-Standort? – Gravierende 

Folgen von Windkraftanlagen auf dem Hochwaldrücken für 

die touristische Entwicklung (Referent: Bernd Theobald, Alt-Bürgermeister 

der Gemeinde Weiskirchen), 4) Weitere Informationen. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Wallfahrt nach Banneux 

Am Sonntag, den 23. 5. 2010, fahren wir nach Banneux. Die 

Deutsche Messe beginnt an diesem Tag schon um 9.30 Uhr. 

Abfahrt hierzu ist um 5.15 Uhr an der Bushaltestelle an der Kirche 

in Rimlingen, um 5.30 Uhr in Waldhölzbach und um 5.40 

Uhr an der Bushaltestelle in Bergen. 

Ich bitte die teilnehmenden Pilger, sich diese Abfahrtszeiten zu 

merken. 

Musikverein 

Wir treffen uns zur nächsten Probe am Mittwoch, dem 5. 5. 

2010, um 20.00 Uhr, im Pfarrheim. 

Geprobt wird bis ca. 21.00 Uhr. Anschließend findet eine kleine 

interne Feier statt. 

SPD 

Maifest 

Am Sonntag, dem 16. 5. 2010, findet im Backhaus unser Maifest 

statt. Der Erlös dieses Festes ist für die Jugendfeuerwehr Waldhölzbach 

bestimmt. Damit wir auch einen größeren Betrag spenden 

können, haben wir eine Tombola ausgerichtet. Der Lospreis 

beträgt ein Euro. Wir haben auch schöne Preise zur Verfügung 

wie z.B. einen Holzkohlegrill, einen Schwenker-Grill, eine Tagesreise 

nach Paris, eine Auto-Inspektion und viele weitere schöne 

Preise. Mittags gibt es Hackbraten mit Nudeln und Salat. Ab 

13.00 Uhr Kaffee und Kuchen. „Die Oldies“ sorgen mit Musik 

und Gesang für die Unterhaltung. 

Mit ihrem Kommen unterstützen Sie auch die Arbeit der Jugendfeuerwehr 

Waldhölzbach. 

Maifest der SPD am Sonntag, dem 16. 5. 2010, im und ums 

Backhaus in Waldhölzbach. 

Programm: 

ab 10.00 Uhr Frühschoppen 

12.00 Uhr kleiner Imbiss (Hackbraten mit Nudeln u. Salat) 

ab 13.00 Uhr Kaffee und Kuchen 

gegen 15.00 Uhr unterhalten Sie „Die Oldies“ mit Musik und 

Gesang. Für die kleinen Gäste findet ein Malwettbewerb statt 

ab 17.00 Uhr Verlosung der Tombola 

anschl. gemütlicher Festausklang 

Der Erlös des Festes geht an die Jugendfeuerwehr Waldhölzbach. 

SG Rappweiler-Waldhölzbach 

Abt. AH 

Unser nächstes Spiel bestreiten wir am Samstag, 8. 5. 2010, um 

18.30 Uhr auf dem AH-Sportfest in Perl gegen die AH Brotdorf. 

Treffen ist um 17.00 Uhr im Gasthaus „Hochwaldtreff“. 

Letztes Spiel: 

SV Konfeld – SG Rappweiler-Waldhölzbach, 0:1 

Torschütze: C. Mohm 

Nächstes Spiel: 

Am Sonntag, 9. 5. 2010, findet um 15.00 Uhr in Waldhölzbach 

das mitentscheidende Spiel um die Meisterschaft gegen die starke 

SG Wahlen/Niederlosheim statt. Hierzu bitten wir alle Mitglieder 

und Fans um Unterstützung. 

Sportverein 

Radtour 2010 

Mehrfach haben wir die Teilnehmer der Radtour gebeten, den 

Unkostenbeitrag von 55 Euro zu bezahlen. Dieser Bitte sind bislang 

nur wenige nachgekommen. 

Da wir eine Anzahlung an das Hotel zu machen haben, bitten wir 

diejeningen Teilnehmer, die noch nicht bezahlt haben, dies umgehend 

bei Alfons Kloster oder Roman Bohlen nachzuholen, ansonsten 

werden sie von der Teilnehmerliste gestrichen. 

Arbeitseinsatz 

Am Samstag, 8. 5. 2010, findet ab 9.30 Uhr ein Arbeitseinsatz 

am Sportplatz statt. Hierzu sind alle Vorstandsmitglieder sowie 

alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Für das Spiel gegen 

Wahlen gibt es noch einiges zu tun. 

Vorstandssitzung 

Die nächste Vorstandssitzung findet am Mittwoch, 19. 5. 2010, 

um 19.00 Uhr im Clubheim statt. 

Achtung Fehlerteufel!!! 

Wenn Sie einen Fehler finden, bitte 

bedenken Sie, dass er beabsichtigt war. 

Wir bringen für jeden etwas, denn es gibt 

immer Leute, die nach Fehlern suchen!


Amtliches 

Bekanntmachungsblatt 


Losheim am See 

Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde 

Losheim am See, Merziger Str. 3 

66679 Losheim am See 

Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus 

Zimmer 2.09 / 2.10 (I. OG) 

Telefon 06872/609-121, -122 

Telefax 06872/609-118 

Internet: http://www.losheim.de 

E-Mail-Adresse: amtsblatt@losheim.de 

Verantwortlich für 

den Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See 

den Anzeigenteil: Hans-Otto Kutrieb, Gewerbegebiet, 

Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig 

E-Mail für Anzeigen: 

petra.bastian@merziger-druckerei.de 

peter.schill@merziger-druckerei.de 

Druck: Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG 

Gewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig 

Telefon: 0 68 61 / 70 02-0, Anzeigen 70 02 31 / 32 

Telefax: 0 68 61 / 70 02 15 und für Anzeigen 70 02 33 

Haftung: Der Verlag übernimmt für eventuell auftretende 

Druckfehler keine Haftung. 

Anzeigenannahmeschluss: Freitags 11.00 Uhr 

Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs 

Druckauflage: 7.100 Exemplare 

Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See 

Einzelpreis: 0,25 € + Zustellkosten 

Die Ausgabe an alle erreichbaren 

Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos. 

Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem 

im Eingangsbereich des Rathauses aus. 

Zu erhalten bei: 

Merziger Druckerei und Verlag 

GmbH & Co. KG 

66663 Merzig 

Gewerbegebiet Siebend 

Telefon (0 68 61) 70 02-0 

Anzeigen-Agentur Burgard 

Foko Losheim 

66679 Losheim 

Bahnhofstraße 6 

Telefon 0 68 72 / 9 15 55 

Das große Buch vom wahren Glück 

Die schönsten Texte aus vier Bestsellern in einem Band. 

Jeder will glücklich sein, am liebsten gleich und für immer. Langsam, sagt 

Anselm Grün. Das wahre Glück erreicht man nicht durch Hetze. Es ist kein 

Ziel, zu dem man sich durchboxt. Wahres Glück ist ein Geschenk. Wir finden 

es nicht irgendwo, sondern in uns selbst, mitten im Alltag. Es ist mehr 

als Vergnügen, es ist Lebensfreude. Erst Selbstvergessenheit macht uns 

frei: Liebe schenken und geliebt werden. Ruhig und gelassen leben. Nichts 

festhalten. Achtsam sein auf das, was um uns ist und dankbar für das, was 

uns begegnet. Das ist der Königsweg zum Glück. 

Pater Anselm Grün, geb. 1945, Dr. der Theologie, trat 1964 in den Benediktinerorden 

ein. Seit 25 Jahren ist er erfolgreicher "Manager" der Abtei 

Münsterschwarzach. Neben seiner Tätigkeit als Theologe und Cellerar (Verwalter 

der Abtei) wirkt er als geistlicher Berater und erteilt Kurse in Meditation, 

tiefenpsychologischer Auslegung von Träumen, Fasten und 

Kontemplation. 

€12,- 

Zu erhalten bei: 

Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG 

66663 Merzig · Gewerbegebiet Siebend · Telefon (0 68 61) 70 02-0 

Anzeigen-Agentur Burgard · Foko Losheim 

66679 Losheim · Bahnhofstraße 6 · Telefon 0 68 72 / 9 15 55 

WERBUNG 

steigert den Umsatz ...

Mittwoch, dem 12. 5. 2010 - Gemeinde Losheim am See

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?