Stadtplan • Map - Berlin City Tour
Stadtplan • Map - Berlin City Tour
Stadtplan • Map - Berlin City Tour
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
Luisenplatz<br />
Jägertor<br />
Holländisches Viertel<br />
Filmmuseum<br />
Stadtkanal<br />
10<br />
11<br />
12<br />
9<br />
5 11<br />
Glienicker Brücke<br />
Steigen Sie hier ein <strong>•</strong> Enter the tour here:<br />
Luisenplatz,<br />
Potsdam Hbf. / Main Station<br />
Stadtschloss (im Bau),<br />
Glienicker Brücke,<br />
Cecilienhof,<br />
Orangerie / Sanssouci.<br />
<strong>Tour</strong>ist-Information<br />
1<br />
2<br />
5<br />
8<br />
4<br />
3<br />
7<br />
6<br />
Cecilienhof / Meierei<br />
7<br />
Alexandrowka<br />
8<br />
Dampfmaschinenhaus<br />
9<br />
Kaiserbahnhof<br />
10<br />
Neues Palais<br />
Mühle/Sanssouci<br />
12
Potsdam<br />
... a city which is part of the World Cultural Heritage. You<br />
will get to know the fascinating centre of historic Prussia<br />
– shaped by its rulers such as Frederick William I (Soldier<br />
King) and Frederick the Great.<br />
Discover this magnificent city and its numerous sights with<br />
us: the historic buildings of the city centre as well as the<br />
world famous parks and palaces. In the past few years the<br />
former Soviet garrison town once again turned into a splendid<br />
town near <strong>Berlin</strong>. Located along the banks of the Havel<br />
river and the surrounding lakes, Potsdam is a beautiful<br />
place to live.<br />
Experience the unique arrangements of classic architecture<br />
as well as the famous designed landscapes and gardens<br />
such as:<br />
<strong>•</strong> Brandenburg Gate, Hunter’s Gate and Nauen Gate<br />
<strong>•</strong> Dutch Quarter and Museum of Film<br />
<strong>•</strong> Nikolai Church, Fortunaportal of the destroyed <strong>City</strong><br />
Palace<br />
<strong>•</strong> View from Glienicke Bridge to Sacrow and Babelsberg<br />
Palace<br />
<strong>•</strong> Cecilienhof Palace<br />
<strong>•</strong> Historical Russian Colony Alexandrowka<br />
<strong>•</strong> Steam engine house (“Mosque”)<br />
<strong>•</strong> Sanssouci Palace and Park<br />
<strong>•</strong> Orangerie and Neues Palais (“New Palais”)<br />
The tour on our double decker bus takes you to all main<br />
sights of Potsdam – in fine weather on the open top deck.<br />
You may hop off the bus at one of our tour stops to explore<br />
further a monument that especially fascinates you. Then<br />
you may hop on one of the following busses to continue.<br />
Our sightseeing tour is hosted by qualified and friendly<br />
guides, who will present the tour with charme and wit.<br />
Kaiserin-Augusta-Stift<br />
Abfahrtstellen - Bus Stops<br />
Kontakt - Contact<br />
Agentur für Stadttourismus Potsdam GmbH & Co. KG<br />
Zeppelinstr. 20, 14471 Potsdam<br />
Tel.: (030) 24 03 18 45, Fax: (030) 68 30-26 42<br />
www.potsdam-city-tour.de, info@potsdam-city-tour.de<br />
Unsere Web-Seite enthält ein Formular für Ihre <strong>Tour</strong>anfragen.<br />
Our Website contains a form for your requests.<br />
Abfahrten<br />
Diese Informationen entnehmen Sie bitte dem Beiblatt oder<br />
unserer Internetseite www.potsdam-city-tour.de.<br />
Verkehrsbedingt kann die <strong>Tour</strong> anders verlaufen oder ausfallen.<br />
Mit der WelcomeCard erhalten Sie bei uns Ermäßigung.<br />
Departures<br />
Please look at the supplement for details or visit our website<br />
www.potsdam-city-tour.de. In the case of traffic diversions<br />
the tour route might be subject to change or may be cancelled.<br />
The WelcomeCard will give you a discount.<br />
2010-08<br />
13⁄4 h<br />
live<br />
Schlösser-Rundlinie<br />
²<br />
Hop On<br />
Hop Off<br />
<strong>Stadtplan</strong> <strong>•</strong> <strong>Map</strong><br />
Potsdam<br />
…eine Stadt des Weltkulturerbes. Hier bewegen Sie sich im<br />
Zentrum des vergangenen Preußen, das Herrscher wie der<br />
Soldatenkönig und Friedrich der Große prägten.<br />
Entdecken Sie mit uns diese Stadt in ihren verschiedenen<br />
Facetten, den historischen Bauten der Innenstadt sowie<br />
den weltberühmten Parkanlagen und Schlössern. Potsdam<br />
hat sich in den vergangenen Jahren aus einer von der Sowjetarmee<br />
geprägten Garnisonstadt wieder zur Perle vor den<br />
Toren <strong>Berlin</strong>s gewandelt. Hier lässt es sich an den Ufern der<br />
Havelseen gut leben.<br />
Entdecken Sie die einmaligen Ensembles von Baukunst<br />
und Gartenarchitektur wie:<br />
<strong>•</strong> Brandenburger Tor, Jäger- und Nauener Tor<br />
<strong>•</strong> Holländisches Viertel und Filmmuseum<br />
<strong>•</strong> Nikolaikirche und Fortunaportal des gesprengten Stadtschlosses<br />
<strong>•</strong> Blick von der Glienicker Brücke auf Sacrow und Schloss<br />
Babelsberg<br />
<strong>•</strong> Schloss Cecilienhof<br />
<strong>•</strong> Historische russische Kolonie Alexandrowka<br />
<strong>•</strong> Dampfmaschinenhaus („Moschee“)<br />
<strong>•</strong> Schloss und Park Sanssouci<br />
<strong>•</strong> Orangerie und Neues Palais<br />
Die Fahrt mit unserem Doppeldecker zeigt Ihnen die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten Potsdams – bei schönem<br />
Wetter vom offenen Oberdeck. Auf Wunsch steigen Sie<br />
unterwegs aus und verweilen an den Orten, die Sie ganz<br />
besonders faszinieren. Bei einer der nächsten Abfahrten<br />
steigen Sie wieder zu.<br />
Unsere Rundfahrt wird von kompetenten und freundlichen<br />
Stadtführern mit Witz und Charme moderiert.