traditionelle Afghaniche Spezialitäten in München ... - Chopan
traditionelle Afghaniche Spezialitäten in München ... - Chopan
traditionelle Afghaniche Spezialitäten in München ... - Chopan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Salat<br />
1. Salata 5,50<br />
gemischter Salat der Saison<br />
Empfehlung des Hauses<br />
101. Kürbis / Kadoo 7,–<br />
gebratener Kürbis mit süß-pikanter Tomatensoße,<br />
Ingwer, Quark, dazu Fladenbrot<br />
102. Borani Banjan 7,–<br />
Gebratene Auberg<strong>in</strong>e mit Tomatensoße,<br />
Knoblauch, Quark, dazu Fladenbrot<br />
Suppen<br />
6. Maschaua 5,50<br />
Suppe mit Hackfleisch, L<strong>in</strong>sen, Kichererbsen,<br />
Weizen, Ingwer und Kräuterjoghurt<br />
Warme Vorspeisen<br />
7. Pekaure Katschalu 4,50<br />
Kartoffeln <strong>in</strong> Gewürzteig gebacken,<br />
dazu Kräuter – Quarksauce<br />
8. Bolani 5,50<br />
grosse Teigtasche gefüllt mit Porree,<br />
dazu Kräuter – Quarksauce<br />
9. Pekaure Badenjan 5,–<br />
Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> Gewürzteig gebacken,<br />
dazu Kräuter – Quarksauce<br />
10. Pekaure Tarkari 5,–<br />
verschiedenes Gemüse <strong>in</strong> Gewürzteig gebacken,<br />
dazu Kräuter – Quarksauce<br />
11. Pekaure Morgh 7,50<br />
Hähnchenbrust <strong>in</strong> Gewürzteig gebacken,<br />
dazu Kräuter – Quarksauce<br />
12. Kle<strong>in</strong>er Vorspeisenteller 7,–<br />
13. Gemischte Vorspeisenplatte 13,–<br />
für 2 Personen<br />
alle Preise <strong>in</strong> Euro<br />
Afghanisches <strong>Spezialitäten</strong> Restaurant<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 18 – 24 Uhr<br />
Inhaber Qais Saadat<br />
Klarastr.<br />
Marsstr.<br />
Elvirastr.<br />
Elvirastr. 18a<br />
80636 <strong>München</strong>-Neuhausen<br />
T: 089 / 18 95 64 59<br />
<strong>in</strong>fo@chopan.de<br />
www.chopan.de<br />
< Richtung Rotkreuzplatz < Nymphenburgerstr.<br />
Blutenburgstr.<br />
Arnulfstr. > Richtung HBf ><br />
16 17<br />
Tram<br />
Marsstr.<br />
18A<br />
NEUHAUSEN<br />
U1<br />
Maill<strong>in</strong>gerstr. U<br />
Maill<strong>in</strong>gerstr.<br />
<strong>traditionelle</strong> <strong>Afghaniche</strong> <strong>Spezialitäten</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>München</strong> Neuhausen<br />
Köstlichkeiten von der Seidenstraße
Afghanische gekochte Geflügelgerichte<br />
14. Morgh Palau 12,–<br />
Hähnchenfleisch mit braungebackenem<br />
Basmati Reis, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
15. Quabeli Palau ba Morgh 12,50<br />
Hähnchenfleisch mit braungebackenem<br />
Basmati Reis, Mandeln, Pistazien, Karottenstreifen,<br />
Ros<strong>in</strong>en, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
16. Narendj Palau 13,50<br />
Hähnchenfleisch mit gebackenem Safranreis,<br />
Mandeln, Pistazien, Streifen der Bitterorangenschale<br />
(süß-pikant), dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
17. Safran Tschalau – Spezialität des Hauses 14,50<br />
Hähnchenfleisch mit L<strong>in</strong>sen, <strong>in</strong> pikanter<br />
Safransauce, dazu gebackener Basmati Reis<br />
321. Hühnchen Curry 15,50<br />
Hähnchenfleisch gekocht, Curry-Joghurt-Sauce,<br />
Bockshornklee, Ingwer, gebackenem Basmati-Reis<br />
Geflügelspezialitäten vom Lavaste<strong>in</strong>grill<br />
18. Kababe Morgh 13,50<br />
Hähnchenbrust pikant mar<strong>in</strong>iert, gegrillt und<br />
mit gemischter Salat und Fladenbrot serviert<br />
19. Kabab-e-Morgh ba Tschalau 14,–<br />
Hähnchenbrust pikant mar<strong>in</strong>iert, gegrillt,<br />
mit gebackenem Basmati Reis,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
20. Kabab-e-Morgh ba Palau 14,–<br />
Hähnchenbrust pikant mar<strong>in</strong>iert, gegrillt,<br />
mit braun gebackenem Basmati Reis,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
21. Kabab-e-Morgh ba Quabeli Palau 14,50<br />
Hähnchenbrust pikant mar<strong>in</strong>iert, gegrillt,<br />
mit braun gebackenem Basmati Reis, Mandeln,<br />
Pistazien, Karottenstreifen, Ros<strong>in</strong>en,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
22. Samarod Palau ba Kabab-e-Morgh 14,50<br />
Hähnchenbrust pikant mar<strong>in</strong>iert, gegrillt,<br />
mit im Ofen gegartem Sp<strong>in</strong>at-Basmati Reis,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
Lammspezialitäten vom Lavaste<strong>in</strong>grill<br />
23. Quabeli Palau ba Kabab-e-Tekka 17,50<br />
Lammhüfte am Spieß gegrillt, mit braungebackenem<br />
Basmati Reis, Mandeln, Pistazien, Karottenstreifen<br />
und Ros<strong>in</strong>en, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
24. Kabab-e-Tekka 17,50<br />
Lammhüfte am Spiess gegrillt, dazu gemischter Salat<br />
und Fladenbrot<br />
25. Kabab-e-Tekka ba Tschalau 17,50<br />
Lammhüfte am Spieß gegrillt, mit Basmati Reis,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
26. Gemischter Grillteller 17,50<br />
Lammhüfte und Hähnchenbrust am Spieß gegrillt,<br />
dazu gemischter Salat und Fladenbrot<br />
27. Kabab-e-Tekka ba Palau 17,50<br />
Lammhüfte am Spieß gegrillt, mit braungebackenem<br />
Basmati Reis, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
28. Samarod Palau ba Kabab-e-Tekka 17,50<br />
Lammhüfte am Spieß gegrillt mit im Ofen gegartem<br />
Sp<strong>in</strong>at-Basmati Reis, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
Afghanische gekochte Lammspezialitäten<br />
29. Sabsi Tschalau 14,50<br />
Lammfleisch mit Sp<strong>in</strong>at nach afghanischer Art,<br />
dazu gebackener Basmati Reis<br />
30. Katschalu Tschalau 14,50<br />
Lammfleisch mit Kartoffeln <strong>in</strong> pikanter Sauce mit<br />
Koriander und Ingwer, dazu gebackener Basmati Reis<br />
31. Palau 14,50<br />
Lammfleisch mit braungebackenem Basmati Reis,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
32. Badenjan Tschalau 14,50<br />
Lammfleisch mit Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> Pikanter Sauce<br />
nach afghanischer Art, dazu gebackener Basmati Reis<br />
33. Quabeli Palau 14,50<br />
Lammfleisch mit braungebackenem Basmati Reis,<br />
Mandeln, Pistazien, Karottenstreifen, Ros<strong>in</strong>en,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
34. Samarod Palau 14,50<br />
Lammfleisch mit im Ofen gegartem Sp<strong>in</strong>at-<br />
Basmati Reis, dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
35. Do Piasa – Spezialität des Chefkochs 14,50<br />
Lammfleisch <strong>in</strong> delikater L<strong>in</strong>sensauce und<br />
mar<strong>in</strong>ierten Zwiebeln, dazu Fladenbrot<br />
320. Kormeschir<strong>in</strong> 16,50<br />
Lammschulter gekocht, süß-pikante Tomatensauce<br />
Koriander, Ingwer, Rhababer, Pflaumen<br />
Vegetarische Gerichte<br />
36. Katschalu Tschalau e bagari 11,50<br />
Kartoffeln <strong>in</strong> pikanter Sauce mit Koriander<br />
und Ingwer, dazu gebackener Basmati Reis<br />
37. Sabsi Tschalau e bagari 11,50<br />
Sp<strong>in</strong>at mit Lauch und verschiedenen Gewürzen<br />
nach Art des Hauses, dazu gebackener Basmati Reis<br />
38. Badenjan Tschalau e bagari 12,–<br />
Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> pikanter Sauce,<br />
dazu gebackener Basmati Reis<br />
39. Quabeli Palau bidune Goscht 12,50<br />
braungebackener Basmati Reis mit Mandeln,<br />
Pistazien und Karottenstreifen, Ros<strong>in</strong>en,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
40. Narendj Palau bidune Goscht 12,50<br />
gebackener Safran-Basmati Reis mit Mandeln,<br />
Pistazien und Streifen der Bitterorangenschale,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
41. Samarod Palau bidune Goscht 12,50<br />
Sp<strong>in</strong>at-Basmati Reis im Ofen gegart,<br />
dazu e<strong>in</strong>e Beilage Ihrer Wahl*<br />
Beilagen<br />
Naan – Fladenbrot 2,–<br />
Tschalau – gebackener Basmati Reis 3,50<br />
Palau – braungebackener Basmati Reis 4,50<br />
Samarod Palau – gebackener Sp<strong>in</strong>at-Basmati Reis 4,50<br />
Kartoffeln <strong>in</strong> pikanter Sauce 4,50<br />
Sp<strong>in</strong>at nach Art des Hauses 4,50<br />
Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> pikanter Sauce 5,–<br />
Als Beilage servieren wir Ihnen wahlweise: * Sp<strong>in</strong>at nach afghanischer Art / * Kartoffeln <strong>in</strong> pikanter Sauce / * Auberg<strong>in</strong>en <strong>in</strong> pikanter Sauce alle Preise <strong>in</strong> Euro