Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Wolkenstein Amts- und ...
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Wolkenstein Amts- und ...
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Wolkenstein Amts- und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong><br />
Falkenbach Schönbrunn Gehringswalde Hilmersdorf<br />
Samstag, 16. 19. Juni November 2007 2011 Ausgabe Nummer 06 11<br />
Aus dem Inhalt<br />
Telefonnummern<br />
Adressen Seite 2<br />
Beschlüsse Seite 2 – 5<br />
Zweckverband Abfallwirtschaft<br />
Südwestsachsen Seite 5<br />
Das Ordnungsamt informiert Seite 5/6<br />
Wohnungen Seite 6<br />
Kin<strong>der</strong>tagesstätten Seite6/7<br />
NEU! Rechtsanwaltssprechst<strong>und</strong>e Seite 7<br />
Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong> Seite 8 – 10<br />
Leuchten<strong>der</strong> Advend in <strong>Wolkenstein</strong> Seite 10<br />
Museum <strong>und</strong> Gästebüro Seite 11/12<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek Seite 12<br />
Kur- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Warmbad Seite 12<br />
Geburtstage Seite 12/13<br />
33. Schwibbogenfest Seite 14/15<br />
Veranstaltungen Kirchgemeinde Seite 16<br />
Falkenbach – Ein Ort mit Tradition Seite 16<br />
DRK-Blutspendedienst Seite 17<br />
Son<strong>der</strong>ausstellung<br />
20 Jahre Koch‘s Einkehr Seite 17/18<br />
Aus dem Vereinsleben Seite 18/19<br />
Anzeigen Seite 20 – 22<br />
Foto: Steffi Graupner<br />
Redaktionsschluss für die<br />
Ausgabe Nummer 12<br />
ist Freitag,<br />
<strong>der</strong> 02. Dezember 2011,<br />
09:00 Uhr.<br />
Erscheinungsdatum<br />
ist Samstag,<br />
<strong>der</strong> 17. Dezember 2011.<br />
Impressum: Das <strong>Amts</strong>- <strong>und</strong> <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> erscheint monatlich <strong>und</strong> wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.· Herausgeber: <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Wolkenstein</strong>,<br />
Markt 13, 09429 <strong>Wolkenstein</strong>, Telefon 037369 131-0, Fax 131-11· Verantwortlich für den amtlichen Teil ist <strong>der</strong> Bürgermeister <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong>.· Gesamtherstellung:<br />
Druckerei Gebrü<strong>der</strong> Schütze GbR, Turnerstraße 2, 09429 <strong>Wolkenstein</strong>, Telefon 037369 9444, Fax 9942, E-Mail: info@druckerei-schuetze.de, Internet: www.druckerei-schuetze.de
Seite 2<br />
Telefonnummern <strong>und</strong> Adressen<br />
� <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Wolkenstein</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Dienstag 09:00 – 12:00 <strong>und</strong> 13:00 – 18:00 Uhr<br />
Mittwoch 08:00 – 11:00 Uhr<br />
Donnerstag 08:30 – 12:00 <strong>und</strong> 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag 08:30 – 11:30 Uhr<br />
Zentralruf 037369 1310<br />
Fax 037369 131-11<br />
E-Mail ordnungsamt@stadt-wolkenstein.de<br />
verwaltung@stadt-wolkenstein.de<br />
bgm@stadt-wolkenstein.de<br />
bauamt@stadt-wolkenstein.de<br />
hauptamt@stadt-wolkenstein.de<br />
kaemmerei@stadt-wolkenstein.de<br />
standesamt@stadt-wolkenstein.de<br />
wohnungsverwaltung@stadt-wolkenstein.de<br />
einwohnermeldeamt@stadt-wolkenstein.de<br />
Internet: www.stadt-wolkenstein.de<br />
Durchwahl 037369 131-...<br />
Bürgermeister -30<br />
Sekretariat, Frau Berger -10<br />
<strong>Amts</strong>leiter Kämmerei/Zentrale Verwaltung, Frau Helbig -12<br />
SB Haushalt/Liegenschaften, Frau Küchler -13<br />
SB Steuern, Frau Sprunk -14<br />
SB Kasse, Frau Beyrich -15<br />
SB Rechnungswesen, Frau Drechsel -16<br />
SB Personal/Soziales, Frau Böhme -17<br />
SB Jugend/FFW/Schule/allgemeine Verw., Frau Simon -24<br />
SB Einwohnermeldeamt/Passamt/Lohnsteuer, Frau Becker -18<br />
SB Standesamt/Gewerbeamt, Frau Glöckner -19<br />
SB Gemeindlicher Vollzugsdienst, Frau Schnei<strong>der</strong> -20<br />
Gaststättenrecht, Gewerbe, Ordnungsamt/Kultur, Herr Berger -20<br />
<strong>Amts</strong>leiter Bauverwaltung, Sicherheit <strong>und</strong> Ordnung, Herr Voigt -32<br />
SB Allg. Bauverwaltung, Frau Ufer -36<br />
SB Wohnungsverwaltung, Frau Lange -35<br />
� Bankverbindungen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong><br />
Sparkasse Mittleres Erzgebirge<br />
BLZ 87053000<br />
Konto 3125002000<br />
� Gästebüros<br />
Gästebüro <strong>Wolkenstein</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag - Sonntag<br />
sowie an allen Feiertagen<br />
10:00 -17:00 Uhr<br />
Telefon 037369 87123<br />
Fax 037369 87124<br />
Deutsche Kreditbank AG<br />
BLZ 12030000<br />
Konto 0001409002<br />
Gästebüro Warmbad<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
09:00 - 18:00 Uhr<br />
Telefon 037369 151-15<br />
Fax 037369 151-17<br />
E-Mail info@stadt-wolkenstein.de<br />
� Museum Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 10:00 - 17:00 Uhr<br />
während <strong>der</strong> Schulferien in Sachsen auch montags geöffnet<br />
Telefon 037369 87123<br />
� <strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Wolkenstein</strong><br />
(Markt 13 · 09429 <strong>Wolkenstein</strong>)<br />
Öffnungszeiten: Montag 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Telefon 037369 131-27<br />
E-Mail: stadtbibliothek@stadt-wolkenstein.de<br />
� Bürgerschule <strong>Wolkenstein</strong> (Gr<strong>und</strong>schule)<br />
(Turnerstraße 9 · 09429 <strong>Wolkenstein</strong>)<br />
Telefon 037369 9407<br />
Fax 037369 87298<br />
Hort 037369 87299<br />
E-Mail info@schule-wolkenstein.de<br />
Beschlüsse<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Gefasste Beschlüsse <strong>der</strong> öffentlichen Sitzung des<br />
Verwaltungsausschusses am 10. Oktober 2011<br />
Beschluss Nr. VA 13/2011<br />
Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem <strong>Stadt</strong>rat, das<br />
Ergebnis <strong>der</strong> Jahresrechnung 2010 wie folgt festzustellen:<br />
Soll-Einnahmen im kassenmäßigen Abschluss<br />
8.824.118,75 €<br />
Soll-Ausgaben im kassenmäßigen Abschluss<br />
8.824.118,75 €<br />
Haushalts-Einnahmereste 239.821,80 €<br />
Haushalts-Ausgabereste 386.286,38 €<br />
Zuführung an die allgemeine Rücklage 211.111,06 €<br />
Entnahme aus <strong>der</strong> allgemeinen Rücklage 0,00 €<br />
Jahresfehlbetrag 0,00 €<br />
Ergebnis <strong>der</strong> Haushaltsrechnung<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des Verwaltungsausschusses<br />
gemäß Hauptsatzung: 6<br />
davon anwesend: 5<br />
stimmberechtigt: 5<br />
Ja-Stimmen: 5<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. VA 14/2011<br />
Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong>, die GEA – Gesellschaft für Energieeffizienz<br />
<strong>und</strong> Architektur mbH, <strong>Amts</strong>seite Dorfstraße<br />
41, 09496 Pobershau, zu beauftragen, einen Projektvorschlag<br />
im Rahmen des Modellvorhabens „Gebäudebestand/Energieeffizienz,<br />
Denkmalschutz“ beim B<strong>und</strong>esinstitut<br />
für Bau-, <strong>Stadt</strong>- <strong>und</strong> Raumforschung in Bonn<br />
für das in Eigentum <strong>der</strong> ASG (Anerkannte Schulgesellschaft<br />
Sachsen mbH) befindliche Pawlow-Haus im Ortsteil<br />
Warmbad einzureichen.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des Verwaltungsausschusses<br />
gemäß Hauptsatzung: 6<br />
davon anwesend: 5<br />
stimmberechtigt: 5<br />
Ja-Stimmen: 5<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. VA 15/2011<br />
Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong>, das Nutzungsentgelt für das Trau-
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 3<br />
zimmer im Schloss <strong>Wolkenstein</strong> ab dem 01. Januar 2012<br />
um 25,00 € auf 75,00 € neu festzusetzen.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des Verwaltungsausschusses<br />
gemäß Hauptsatzung: 6<br />
davon anwesend: 5<br />
stimmberechtigt: 5<br />
Ja-Stimmen: 4<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 1<br />
Gefasste Beschlüsse <strong>der</strong> 6. öffentlichen Sitzung<br />
des <strong>Stadt</strong>rates <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong><br />
am 24. Oktober 2011<br />
Beschluss Nr. 36/2011<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> stimmt dem Sportstättenkonzept<br />
für die <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> alle Ortsteile<br />
in <strong>der</strong> Fassung vom 06. Oktober 2011 zu.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 10<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. 27/2011<br />
1. Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> stimmt <strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ung<br />
des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2011 in<br />
folgenden Haushaltsstellen wie folgt zu:<br />
Verwaltungshaushalt:<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Einnahmen<br />
Haushaltsstelle 1.9000.0030.00<br />
Erläuterung Einnahmen – Gewerbesteuer<br />
Ansatz bisher in € 310.000,00<br />
Ansatz neu in € 380.000,00<br />
Mehr (+) + 70.000,00<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ausgaben<br />
Haushaltsstelle 1.9100.8600.00<br />
Erläuterung Ausgaben – Allgemeine<br />
Zuführung zum Vermögenshaushalt<br />
Ansatz bisher in € 0,00<br />
Ansatz neu in € 70.000,00<br />
Mehr (+) + 70.000,00<br />
Vermögenshaushalt:<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Einnahmen<br />
Haushaltsstelle 2.6150.3610.00-002<br />
Erläuterung Einnahme aus För<strong>der</strong>mitteln<br />
für die Baumaßnahme<br />
Bürgerschule<br />
Ansatz bisher in € 223.200,00<br />
Ansatz neu in € 282.400,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) + 59.200,00<br />
Haushaltsstelle 2.9100.3000.00-001<br />
Erläuterung Einnahmen Allgemeine<br />
Zuführung vom<br />
Verwaltungshaushalt<br />
Ansatz bisher in € 0,00<br />
Ansatz neu in € 70.000,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) + 70.000,00<br />
Haushaltsstelle 2.9100.3100.02-001<br />
Erläuterung Einnahmen<br />
Entnahme aus <strong>der</strong><br />
allgemeinen Rücklage<br />
Ansatz bisher in € 231.946,00<br />
Ansatz neu in € 180.946,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) - 51.000,00<br />
GESAMt + 78.200,00<br />
Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Ausgaben<br />
Haushaltsstelle 2.6150.9400.00-002<br />
Erläuterung Baumaßnahme Bürgerschule<br />
<strong>Wolkenstein</strong><br />
Ansatz bisher in € 208.000,00<br />
Ansatz neu in € 325.000,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) + 117.000,00<br />
Haushaltsstelle 2.6150.9400.01-002<br />
Erläuterung nicht för<strong>der</strong>fähige Kosten<br />
Bürgerschule<br />
Ansatz bisher in € 0,00<br />
Ansatz neu in € 4.200,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) + 4.200,00<br />
Haushaltsstelle 2.6150.9400.02-002<br />
Erläuterung Baumaßnahmen (außer<br />
Bürgerschule <strong>Wolkenstein</strong>)<br />
Ansatz bisher in € 71.000,00<br />
Ansatz neu in € 28.000,00<br />
Mehr (+) / Weniger (-) - 43.000,00<br />
GESAMt + 78.200,00
Seite 4<br />
2. Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> stimmt <strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ung<br />
des Entwurfs <strong>der</strong> Nachtragssatzung für das Haushaltsjahr<br />
2011 wie folgt zu.<br />
§ 1<br />
Der Haushaltsplan wird wie folgt geän<strong>der</strong>t<br />
Es erhöhen sich die Einnahmen <strong>und</strong> Ausgaben des Verwaltungshaushaltes<br />
um 65.940,00 EUR<br />
auf 5.636.477,00 EUR<br />
des Vermögenshaushaltes<br />
Die §§ 2 <strong>und</strong> 3 bleiben unverän<strong>der</strong>t.<br />
um 94.661,00 EUR<br />
auf 851.079,00 EUR<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 10<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. 38/2011<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat von <strong>Wolkenstein</strong> stimmt gemäß § 76 Abs. 2<br />
Sächsische Gemeindeordnung folgen<strong>der</strong> Nachtragssatzung<br />
für das Haushaltsjahr 2011 zu:<br />
Der Haushaltsplan wird wie folgt geän<strong>der</strong>t:<br />
Es erhöhen sich die Einnahmen <strong>und</strong> Ausgaben des Verwaltungshaushaltes<br />
um 65.940,00 EUR<br />
auf 5.636.477,00 EUR<br />
des Vermögenshaushaltes um 94.661,00 EUR<br />
auf 851.079,00 EUR<br />
Der Gesamtbetrag <strong>der</strong> vorgesehenen Kreditaufnahmen<br />
für Investitionen <strong>und</strong> Investitionsför<strong>der</strong>maßnahmen<br />
(Kreditermächtigung) wird wie bisher<br />
auf 0,00 EUR<br />
unverän<strong>der</strong>t festgesetzt.<br />
Der Gesamtbetrag <strong>der</strong> Verpflichtungsermächtigungen<br />
wird wie bisher auf 0,00 EUR<br />
unverän<strong>der</strong>t festgesetzt.<br />
§ 2<br />
Der Höchstbetrag <strong>der</strong> Kassenkredite wird wie bisher<br />
auf 700.000,00 EUR<br />
unverän<strong>der</strong>t festgesetzt.<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
§ 3<br />
Die Hebesätze werden nicht verän<strong>der</strong>t.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 10<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. 39/2011<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat von <strong>Wolkenstein</strong> stellt das Ergebnis <strong>der</strong><br />
Jahresrechnung 2010 wie folgt fest:<br />
Soll-Einnahmen im kassenmäßigen Abschluss<br />
8.824.118,75 €<br />
Soll-Ausgaben im kassenmäßigen Abschluss<br />
8.824.118,75 €<br />
Haushalts-Einnahmereste 239.821,80 €<br />
Haushalts-Ausgabereste 386.286,38 €<br />
Zuführung an die allgemeine Rücklage 211.111,06 €<br />
Entnahme aus <strong>der</strong> allgemeinen Rücklage 0,00 €<br />
Jahresfehlbetrag 0,00 €<br />
Ergebnis <strong>der</strong> Haushaltsrechnung<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 10<br />
Nein-Stimmen: 0<br />
Stimmenthaltungen: 0<br />
Beschluss Nr. 40/2011<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> beauftragt die GEA<br />
– Gesellschaft für Energieeffizienz <strong>und</strong> Architektur mbH,<br />
<strong>Amts</strong>seite Dorfstraße 41, 09496 Pobershau, einen Projektvorschlag<br />
im Rahmen des Modellvorhabens „Gebäudebestand/Energieeffizienz,<br />
Denkmalschutz“ beim<br />
B<strong>und</strong>esinstitut für Bau-, <strong>Stadt</strong>- <strong>und</strong> Raumforschung in<br />
Bonn für das in Eigentum <strong>der</strong> ASG (Anerkannte Schulgesellschaft<br />
Sachsen mbH) befindliche Pawlow-Haus<br />
im Ortsteil Warmbad einzureichen.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 8<br />
Nein-Stimmen: 1<br />
Stimmenthaltungen: 1
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 5<br />
Beschluss Nr. 41/2011<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> stimmt <strong>der</strong> Anhebung<br />
des Nutzungsentgeltes für das Trauzimmer im Schloss<br />
<strong>Wolkenstein</strong>, Schlossplatz 1, in 09429 <strong>Wolkenstein</strong>, ab<br />
dem 01. Januar 2012 um 25,00 € auf 75,00 € zu.<br />
Abstimmungsergebnis<br />
Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Stadt</strong>rats gemäß § 29 (1) SächsGemO<br />
i.V.m. § 21 (3) KomWG: 16<br />
davon anwesend: 10<br />
stimmberechtigt: 10<br />
Ja-Stimmen: 5<br />
Nein-Stimmen: 2<br />
Stimmenthaltungen: 3<br />
Das Ordnungsamt informiert<br />
Wegen des Schwibbogenfestes <strong>und</strong> des Pyramidenanschiebens<br />
in den Ortsteilen kommt es zu Beeinträchtigungen<br />
<strong>und</strong> Sperrungen von Straßen <strong>und</strong> Plätzen in <strong>der</strong><br />
Zeit vom 24. November – 27. November 2011.<br />
Ortsteil <strong>Wolkenstein</strong>: Sperrung des Marktplatzes<br />
für den Gesamtverkehr vom 24.11.2011, 08:00 Uhr bis<br />
27.11.2011, 22:00 Uhr;<br />
Ortsteil Warmbad: Sperrung des Platzes Kreisverkehr<br />
am Hotel Brunnenfee am 27.11.2011 von 12:00 Uhr bis<br />
20:00 Uhr;<br />
Ortsteil Falkenbach: Sperrung <strong>der</strong> Wendeschleife am<br />
Erbgericht am 26.11.2011 von 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr;<br />
Ortsteil Hilmersdorf: Parkplatz am Gasthof Hilmersdorf<br />
am 26.11.2011 von 12:00 Uhr bis 20:00 Uhr.<br />
Ortsteil Schönbrunn: Sperrung Buswendeschleife am<br />
Kin<strong>der</strong>garten am 26.11.2011 von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr<br />
Bitte weitere Aushänge <strong>und</strong> Veröffentlichungen in <strong>der</strong><br />
Presse beachten.<br />
Zweckverband Abfallwirtschaft<br />
Südwestsachsen (ZAS) informiert<br />
Der Zweckverband Abfallwirtschaft<br />
Südwestsachen (ZAS) informiert über die<br />
Entsorgungsleistungen ab 2012<br />
Sehr geehrte Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger des Erzgebirgskreises,<br />
nachfolgend möchten wir Sie über die Wertstoffhöfe,<br />
die Entsorgung von Grünschnitt, Bioabfall<br />
sowie über die Entsorgung <strong>der</strong> Gelben Tonne bzw. des<br />
Gelben Sackes informieren:<br />
Wertstoffhöfe:<br />
Es ist geplant, das Netz <strong>der</strong> Wertstoffhöfe im Erzgebirgskreis<br />
durch Ausbau bzw. durch komplette Neubauten zu<br />
erweitern. Diese Einrichtungen bieten eine zusätzliche<br />
Entsorgungsmöglichkeit von Wertstoffen <strong>und</strong> an<strong>der</strong>en<br />
Abfällen.<br />
Kostenlos erfolgt die Annahme von:<br />
- Sperrabfall<br />
- Elektronikschrott (in haushaltsüblichen Mengen),<br />
auch Trockenbatterien<br />
- Verpackungsmaterialien mit dem „Grünen Punkt“,<br />
z. B.:<br />
Papier / Pappe / Kartonagen, Druckerzeugnisse, Behälterglas<br />
(weiß, braun, grün), Leichtverpackungen<br />
(Becher, Flaschen, Styropor, Getränkekartons, Alu-<br />
Dosen ...<br />
- Schrott<br />
Gegen Gebühr erfolgt die Annahme von:<br />
- Baustellenabfälle<br />
- Bauschutt<br />
- Bau- <strong>und</strong> Abbruchholz (behandelt o<strong>der</strong> unbehandelt)<br />
- Grünschnitt<br />
- Kfz-Rä<strong>der</strong>, Reifen<br />
Die jeweils gültigen Gebühren werden rechtzeitig bekannt<br />
gegeben.<br />
Darüber hinaus wird die Abgabe von Schadstoffen monatlich<br />
einmal samstags an den Standorten Aue/Lumpicht,<br />
Nie<strong>der</strong>dorf, Annaberg-Buchholz/Himmlisch Heer<br />
<strong>und</strong> Marienberg möglich sein. Die Termine sowie die<br />
genauen Öffnungszeiten sind den jeweiligen Abfallkalen<strong>der</strong>n<br />
für 2012 zu entnehmen.<br />
In folgenden Städten <strong>und</strong> Gemeinden stehen ab<br />
2012 Wertstoffhöfe zur Verfügung:<br />
Neukirchen, Oelsnitz, Zwönitz, Schwarzenberg, Eibenstock<br />
(Neubau), Crottendorf (Neubau), Thum (Neubau),<br />
Marienberg, Deutschneudorf, Lengefeld, Olbernhau,<br />
Zschopau, <strong>Wolkenstein</strong> sowie die Müllumladestationen<br />
Aue/Lumpicht, Annaberg-Buchholz/Himmlisch Heer<br />
Bioabfall <strong>und</strong> Grünschnitt<br />
Die Kompostierung im Garten leistet einen wesentlichen<br />
Beitrag zur Verwertung pflanzlicher Abfälle, da<br />
hierbei erhebliche Mengen an organischen Reststoffen<br />
ohne großen finanziellen Aufwand verarbeitet <strong>und</strong> auf<br />
kleinstem Raum dem Stoffkreislauf zugeführt werden<br />
können.<br />
Sehen Sie keine Möglichkeiten <strong>der</strong> Eigenkompostierung<br />
ist die Nutzung <strong>der</strong> Biotonne eine Alternative. Die Biotonne<br />
wird im Erzgebirgskreis ab dem nächsten Jahr flächendeckend<br />
angeboten, ihre Nutzung ist freiwillig. Das<br />
heißt: Die Tonne kann je<strong>der</strong>zeit bestellt, aber auch wie<strong>der</strong><br />
abbestellt werden. Sie wird von April bis November<br />
wöchentlich <strong>und</strong> von Dezember bis März 14-tägig geleert.<br />
Die Entsorgung erfolgt gegen Gebühr. Diese wird
Seite 6<br />
für jede Leerung <strong>der</strong> Tonne fällig <strong>und</strong> mit dem Gebührenbescheid<br />
abgerechnet. Weiterhin ist eine gebührenpflichtige<br />
Abgabe von Grünabfällen an allen Wertstoffhöfen<br />
des Landkreises möglich.<br />
Gelbe tonne/Gelber Sack<br />
Diese dienen zur haushaltsnahen Erfassung von Verkaufsverpackungen,<br />
die anschließend dem Recycling<br />
zugeführt werden. Es werden überwiegend Leichtverpackungen<br />
aus Kunststoff (Joghurtbecher), Aluminium,<br />
Weißblech (Konservendosen) <strong>und</strong> Verb<strong>und</strong>stoffen (Tetrapack)<br />
gesammelt.<br />
Die Entsorgung erfolgt wie bisher gr<strong>und</strong>stücksbezogen<br />
im 14-tägigen Entsorgungsrhythmus. Diese Leistung erfolgt<br />
durch die vom DSD beauftragten Entsorger.<br />
Wohnungen<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> schreibt nachstehende Wohnungen<br />
aus:<br />
Ortsteil Schönbrunn<br />
3-Raum-Eigentumswohnung,<br />
Dachgeschoss, Dorfstraße 45a<br />
vorrangig zum Verkauf o<strong>der</strong> Vermietung<br />
Gesamtgröße: 60,39 m²<br />
<strong>der</strong>zeitige Gr<strong>und</strong>miete: 245,88 €<br />
zzgl. Betriebskosten<br />
Ortsteil <strong>Wolkenstein</strong><br />
2 2-Raum-Wohnungen,<br />
je 2. Stock, rechts <strong>und</strong> links, Badstraße 12<br />
Gesamtgröße: 51,60 m²<br />
<strong>der</strong>zeitige Gr<strong>und</strong>miete: 237,97 €<br />
zzgl. Betriebskosten<br />
Alle 3 Wohnungen sind frei ab Februar 2012.<br />
Interessenten melden sich bitte in <strong>der</strong> Wohnungsverwaltung<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong>, Telefon 037369 131-35.<br />
Sie planen eine private Feier o<strong>der</strong> eine kulturelle Veranstaltung<br />
<strong>und</strong> suchen einen passenden Raum?<br />
Die <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Wolkenstein</strong> kann Ihnen mehrere Räume<br />
anbieten, hier eine kleine Auswahl:<br />
Oberlaube im Ortsteil<br />
Falkenbach<br />
gemietet werden können: eine<br />
Küche ca. 16 m², ausgestattet mit<br />
Küchenzeile, Geschirrspüler,<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Kühl- <strong>und</strong> Gefrierschrank, ein Versammlungsraum ca. 61 m²,<br />
Tische <strong>und</strong> Bestuhlung für ca. 40 Personen<br />
Schloss <strong>Wolkenstein</strong>, Fürstensaal <strong>und</strong> Kaminzimmer<br />
gemietet werden können:<br />
eine Küche, ausgestattet mit Küchenzeile,<br />
Geschirrspüler, Kühlschrank,<br />
den Fürstensaal ca. 130<br />
m², Tische <strong>und</strong> Bestuhlung für<br />
ca. 100 Personen, das Kaminzimmer<br />
ca. 62 m², Tische <strong>und</strong><br />
Bestuhlung für ca. 20 Personen.<br />
Haus des Gastes in <strong>Wolkenstein</strong><br />
gemietet werden können:<br />
<strong>der</strong> Saal, ausgestattet mit Bestuhlung für ca. 100 Personen<br />
Erzgebirgshof im Ortsteil Gehringswalde<br />
gemietet werden können:<br />
<strong>der</strong> Saal, ausgestattet mit Bestuhlung für ca. 80 Personen<br />
Sitzungszimmer, Straße des Friedens 75 im OT Hilmersdorf<br />
gemietet werden können:<br />
eine Küche, ausgestattet mit Geschirr, ein Versammlungsraum,<br />
Tische <strong>und</strong> Bestuhlung für ca. 26 Personen<br />
Die Mitarbeiter <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung werden Sie gerne beraten<br />
<strong>und</strong> Ihnen die Räume auch zeigen. Sie erreichen uns unter Telefon<br />
037369 131-0.<br />
Kin<strong>der</strong>tagesstätten<br />
Informationen an alle Eltern!<br />
Um den Bedarf an Plätzen in den Kin<strong>der</strong>tageseinrichtungen<br />
besser planen zu können, bitten wir alle Eltern,<br />
die einen Platz (Krippe, Kin<strong>der</strong>garten bzw. Hort) in einer<br />
unserer Einrichtungen benötigen, sich rechtzeitig (in<br />
<strong>der</strong> Regel 6 Monate im Voraus) bei <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Wolkenstein</strong>, Hauptamt, Frau Simon, zu melden (Telefon-Nummer<br />
037369 131-24).<br />
Regelung des Wunsch- <strong>und</strong> Wahlrechtes<br />
in § 4 des SächsKitaG<br />
Erziehungsberechtigte können im Rahmen <strong>der</strong> verfügbaren<br />
Plätze entscheiden, in welcher Kin<strong>der</strong>tageseinrichtung<br />
innerhalb o<strong>der</strong> außerhalb <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong><br />
ihr Kind betreut werden soll. Sie haben den Betreuungsbedarf<br />
in <strong>der</strong> Regel sechs Monate im Voraus bei <strong>der</strong> gewünschten<br />
Einrichtung <strong>und</strong> bei <strong>der</strong> Wohnortgemeinde<br />
unter Angabe <strong>der</strong> gewünschten Einrichtung anzumelden.
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 7<br />
Hallo, ihr kleinen Knirpse!<br />
Seid ihr neugierig? Probiert ihr gern neue<br />
Spielsachen aus? Freut ihr euch, mit an<strong>der</strong>en Kin<strong>der</strong>n<br />
zu spielen? Besucht ihr noch nicht den Kin<strong>der</strong>garten?<br />
Lichterfest<br />
Dann laden wir euch <strong>und</strong> eure Eltern zum<br />
KNIRPSEN-TREFF<br />
jeden ersten Dienstag im Monat<br />
in <strong>der</strong> Zeit von 15:00 – 16:30 Uhr<br />
recht herzlich in unsere Einrichtung ein.<br />
Telefonisch sind wir zu erreichen<br />
unter <strong>der</strong> 037369 8234.<br />
Auf euren Besuch am 06. Dezember 2011<br />
freuen sich die Erzieherinnen<br />
<strong>der</strong> Kita „Regenbogen“ Gehringswalde.<br />
Am 13. Oktober 2011 trafen sich am späten<br />
Nachmittag die Kin<strong>der</strong>, Eltern, Geschwister<br />
<strong>und</strong> Erzieherinnen <strong>der</strong> Kita „Regenbogen“,<br />
um das diesjährige Lichterfest zu feiern.<br />
In den Gruppen gestalteten die Familien mit viel Geschick<br />
<strong>und</strong> Kreativität Laternen. So entstanden mit Hilfe <strong>der</strong> Eltern<br />
<strong>und</strong> Geschwister interessante Herbst- <strong>und</strong> Tiermotive. Nach<br />
getaner Arbeit stärkten sich alle an unserem kleinen Imbiss.<br />
In <strong>der</strong> Zwischenzeit wurde es dunkel <strong>und</strong> immer mehr Laternen<br />
wurden auf dem Spielplatz angezündet.<br />
Endlich ging es los!<br />
Herr Wenzel stimmte mit seinem Akkordeon das<br />
Lied „Ich geh mit meiner Laterne“ an <strong>und</strong> <strong>der</strong> Lampionumzug<br />
durch Gehringswalde konnte beginnen.<br />
Die Kin<strong>der</strong> trugen stolz ihre selbst gebastelten<br />
Laternen durch die Finsternis <strong>und</strong> im Lichterschein sah man<br />
viele strahlende Kin<strong>der</strong>augen.<br />
Ein herzliches Dankeschön für die tatkräftige Unterstützung<br />
geht an die Sachsenland GmbH, den Partyservice Thiel,<br />
Bauernland, Herrn Wenzel <strong>und</strong> die Freiwillige Feuerwehr<br />
Gehringswalde.<br />
Die Erzieherinnen <strong>der</strong> Kita „Regenbogen“<br />
Na, ihr „Zwerge“!<br />
Habt ihr Lust auf einen Ausflug ins „Zwergenland“?<br />
Dann kommt mit euren Eltern zum Spielenachmittag<br />
in die Kita nach Schönbrunn.<br />
Viele schöne Spielsachen warten darauf, von euch<br />
ausprobiert <strong>und</strong> erk<strong>und</strong>et zu werden, <strong>und</strong> sicher lernt ihr<br />
dabei auch noch neue Fre<strong>und</strong>e kennen.<br />
Eure Eltern haben in dieser Zeit auch die Möglichkeit, gemeinsam<br />
mit euch unsere Einrichtung zu besichtigen<br />
<strong>und</strong> Antworten auf ihre Fragen r<strong>und</strong> um das Thema<br />
„Kin<strong>der</strong>garten“ zu erhalten.<br />
Unsere Spielnachmittage finden statt an<br />
jedem letzten Dienstag im Monat<br />
in <strong>der</strong> Zeit von 15:30 – 17:00 Uhr.<br />
Telefonisch ist unsere Einrichtung unter folgen<strong>der</strong><br />
Telefon-Nummer zu erreichen: 037369 9685<br />
Die Erzieherinnen <strong>der</strong> Kita „Zwergenland“<br />
Schönbrunn freuen sich auf euren Besuch<br />
am 29. November 2011.<br />
NEU – Rechtsanwaltssprechst<strong>und</strong>en<br />
in <strong>Wolkenstein</strong><br />
Sehr geehrte Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger,<br />
ab November werden im Rathaus im kleinen Sitzungszimmer<br />
im 2. Obergeschoss Rechtsanwaltssprechst<strong>und</strong>en angeboten.<br />
Herr RA Otmar Müller aus Zschopau (siehe Anzeige<br />
Seite 21) ist an folgenden Tagen in <strong>der</strong> Zeit von 15:00 Uhr bis<br />
17:45 Uhr für Sie da:<br />
• Dienstag, 22. November 2011<br />
• Dienstag, 13. Dezember 2011<br />
Telefonische Voranmeldungen sind bei Herrn RA Müller direkt<br />
möglich o<strong>der</strong> Sie kommen einfach am jeweiligen Tag ins<br />
Rathaus.
Seite 8<br />
Die Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong> informiert<br />
Nicht alltäglich<br />
Wir waren überwältigt von <strong>der</strong> Anzahl<br />
<strong>der</strong> Sponsoren, die sich an <strong>der</strong> DSL-<br />
Schulsportför<strong>der</strong>ung beteiligt haben.<br />
Wir erhielten eine umfangreiche, kostenlose<br />
Lieferung von Medizinbällen,<br />
Fußbällen, Zeitlupenbällen <strong>und</strong> Wurfringen.<br />
Wir möchten uns auf diesem<br />
Weg ganz, ganz herzlich bei folgenden<br />
Firmen bedanken:<br />
· Spedition Weber GmbH<br />
· Bautechnik Schuffenhauer GmbH<br />
· Bäckerei Reinhard Matschke<br />
· AS Fachpersonal <strong>und</strong> Service GmbH<br />
· Autohaus Heinzebank GmbH<br />
· Erlebnisgasthaus Zum Grenadier<br />
· Bauschlosserei Meyer<br />
· Salon Kopfsache, Kerstin Stuhlemmer<br />
· Pumpen Richter<br />
· EDEKA, Hella Richter<br />
· Friseurstudio Verlockend,<br />
Silke Gerlach<br />
· Bäckerei Horst Gerlach<br />
· WKA Wasserkraftanlagen GmbH<br />
· Kunststube Schmied<br />
· Gasthaus- Pension Waldfrieden<br />
· Bauwerkstrockenlegung Langer<br />
· Fußpflege Sigrid Eisenbeiß<br />
· Kfz Meisterbetrieb Thomas Hunger<br />
· Bäckerei Jörg Gründig<br />
· Haare <strong>und</strong> Bewusstsein,<br />
Sabine Helmert<br />
· Fleischerei Mario Findeisen<br />
· Katharinenhof Warmbad<br />
· Metallbau Schmerbeck GmbH<br />
· Druckerei Gebrü<strong>der</strong> Schütze GbR<br />
· Gaststätte <strong>und</strong> Pension Koch<br />
· Suja-Kin<strong>der</strong>mode, Ute Lübke<br />
· Bauernland Agrar Aktiengesellschaft<br />
Großolbersdorf<br />
· Maschinenschlosserei Max Graupner<br />
· Tischlerei Michael Rau<br />
· Sieber Sport Strumpffabrik<br />
· Imkershop Elke Burckhardt<br />
Individuelle Lernför<strong>der</strong>ung<br />
in <strong>Wolkenstein</strong><br />
Carola Arnold, www.mit-freude-lernen.de<br />
Im Lerncoaching unterstütze ich den individuellen Lernprozess in<br />
intensiver Einzelarbeit mit den Schwerpunkten:<br />
• Ganzheitliche Lerntherapie bei LRS <strong>und</strong> Rechenschwäche<br />
• Steigerung des Lernerfolgs durch Auswahl <strong>und</strong> Training individuell passen<strong>der</strong> Lernmethoden<br />
• Strategien für ein effi zientes Selbstmanagement im Schulalltag<br />
• Überwindung von hin<strong>der</strong>lichen Lernblockaden <strong>und</strong> Prüfungsangst<br />
• Motivation <strong>und</strong> Entlastung in herausfor<strong>der</strong>nden Lernsituationen<br />
• Beratung <strong>und</strong> Unterstützung <strong>der</strong> Eltern <strong>und</strong> Kin<strong>der</strong> in kritischen Entwicklungsphasen <strong>und</strong> bei<br />
Entscheidungen über die weitere Bildungslaufbahn<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
· Kosmetik <strong>und</strong> Fußpflegesalon<br />
Karen Hartisch<br />
· Tierpension H<strong>und</strong>ekörbchen<br />
Schönbrunn<br />
· Tischlerei Matthias Lorenz<br />
· Paper u. Design GmbH<br />
· Löwen Apotheke, Andreas Engler<br />
· Taxi- <strong>und</strong> Mietwagenbetrieb<br />
Frank Bruchhold<br />
· Auto Dienst Uwe Meyer<br />
· Schuh- <strong>und</strong> Le<strong>der</strong>waren Grimm<br />
· Mietwagenbetrieb Schulz<br />
Mit den gesponserten Sportartikeln haben<br />
sich die vorhanden materiellen Bedingungen<br />
für den Sportunterricht <strong>und</strong><br />
die sportlichen Ganztagsangebote weiter<br />
verbessert. In einer neuen Turnhalle<br />
auch mit neuen Bällen zu spielen, macht<br />
doppelt so viel Spaß. Vielen Dank!<br />
Annett Köhler (Rektorin)<br />
Das Lerncoaching beginnt mit einem<br />
kostenlosen Erstkontakt <strong>und</strong> ist streng<br />
vertraulich. Es fi ndet nach Verabredung<br />
statt in meinem Lernstudio im Haus<br />
„Oskar Teichert“, Große Kirchgasse 2<br />
in <strong>Wolkenstein</strong> über <strong>der</strong> Fleischerei<br />
Mario Findeisen.<br />
Ausführliche Informationen unter<br />
www.mit-freude-lernen.de.<br />
Telefonischer Kontakt:<br />
Carola Arnold<br />
037369 /274116 o<strong>der</strong><br />
0375 /2898697
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 9<br />
Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />
Den Tag <strong>der</strong> offenen Tür am 08. Oktober 2011 nutzten nicht<br />
nur unsere Kin<strong>der</strong>, den Eltern <strong>und</strong> Großeltern ihre Schule zu<br />
zeigen, son<strong>der</strong>n auch viele Bewohner, um die Bürgerschule<br />
von innen zu entdecken.<br />
Felix Barthel startete den Tag <strong>der</strong> offenen Tür mit einem<br />
zünftigen Schalmeiengruß<br />
Beson<strong>der</strong>er Höhepunkt war die offizielle Eröffnung <strong>der</strong> renovierten<br />
Turnhalle, zu <strong>der</strong> die zahlreich erschienenen Gäste<br />
ein von den Schülern liebevoll vorgetragenes kulturelles<br />
Rahmenprogramm mit Tanz, Gesang, Gedichtsvorträgen sowie<br />
einer kleinen Märchenaufführung mit „Hase <strong>und</strong> Igel“<br />
erleben durften. Auch wenn die Arbeiten im Außenbereich<br />
<strong>der</strong> Turnhalle noch nicht ganz abgeschlossen waren, war doch<br />
für jeden deutlich erkennbar, dass unsere Kin<strong>der</strong> jetzt nahezu<br />
ideale Bedingungen für ihre Sport- <strong>und</strong> Freizeit-Aktivitäten<br />
vorfinden.<br />
Programm zur Einweihung <strong>der</strong> Turnhalle<br />
Aber nicht nur in <strong>der</strong> Turnhalle, wo Eltern <strong>und</strong> Kin<strong>der</strong> im<br />
Anschluss ihre Kräfte bei Staffelspielen messen konnten,<br />
auch im Schulhaus war viel los. Dort schufen kreative Frauenhände<br />
mit Schminke in so manchem Kin<strong>der</strong>gesicht wahre<br />
– wenn auch nur kurzlebige – Kunstwerke. In den Klassenräumen<br />
konnten unsere Jüngsten spielen, basteln, ihr Glück<br />
versuchen, so manches entdecken o<strong>der</strong> auch ihre ausgestellten<br />
Werke zeigen. Vertreter von weiterführenden Schulen informierten<br />
interessierte Eltern über die weiteren Bildungsmöglichkeiten.<br />
Viel Spaß bereitete den Kin<strong>der</strong>n auch das Filzen<br />
bei Frau Liebing.<br />
Für das leibliche Wohl war ebenfalls bestens gesorgt. Die leckeren<br />
Waffeln unserer „Kochlöffel“ <strong>und</strong> <strong>der</strong> von den Eltern<br />
mit Liebe gebackene Kuchen fanden reißenden Absatz.<br />
Den alles in allem gelungenen Nachmittag ließen die zum<br />
Ende nicht mehr ganz so zahlreichen Besucher bei einer von<br />
Frau Liebing organisierten unterhaltsamen <strong>und</strong> lustigen Aufführung<br />
des Leute-Lie<strong>der</strong>hauses ausklingen.<br />
Das Leute-Lie<strong>der</strong>haus mit Olaf Stellmecke<br />
An dieser Stelle möchte ich – auch im Namen aller Elternvertreter<br />
– den Organisatoren <strong>und</strong> allen Helfern, die mit ihrem<br />
Einsatz zum Erfolg <strong>der</strong> Veranstaltung beigetragen haben,<br />
herzlich „DANKE!“ sagen.<br />
Übrigens: Der Tageserlös kommt dem Kauf einer Nestschaukel<br />
zugute, die sich unsere Schüler noch für den Schulhof<br />
wünschen <strong>und</strong> für die es nach gegenwärtigem Stand in absehbarer<br />
Zeit lei<strong>der</strong> keine ausreichenden öffentlichen Mittel geben<br />
wird. Um unseren Kin<strong>der</strong>n dennoch ihren Wunsch zeitnah<br />
erfüllen zu können, bemüht sich <strong>der</strong> Schulför<strong>der</strong>verein<br />
<strong>Wolkenstein</strong> e. V. (Ansprechpartner: Frau Haustein-Fritzsche<br />
Telefon 037369 88925, Herr Weise Telefon 037369 849955)<br />
um die nötigen finanziellen Mittel. Wer gern ein paar Euro für<br />
den Kauf <strong>der</strong> Schaukel beisteuern möchte, kann dies mit einer<br />
Überweisung auf das Vereinskonto (Konto-Nr. 3 502 009 049<br />
bei <strong>der</strong> Sparkasse Erzgebirge, BLZ: 870 530 0, Stichwort:<br />
„Nestschaukel“) tun. Freudige <strong>und</strong> strahlende Gesichter unserer<br />
Kin<strong>der</strong> sind jedem als Dank gewiss.<br />
Mario Jahn, Elternsprecher<br />
SIEGER <strong>der</strong> Familienstaffeln anlässlich <strong>der</strong> Einweihung unserer<br />
Turnhalle am 08. Oktober 2011 wurden:<br />
Lisa Beck mit Mutti<br />
Luise Weber mit Vati<br />
Robin Pautz mit Mutti<br />
Finn Daniel mit Mutti<br />
Marie Luise Uhlig mit Vati
Seite 10<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Wir möchten uns für ihren Einsatz bei dieser Gelegenheit<br />
recht herzlich bedanken. Dieses Dankeschön geht ebenso an<br />
die übrigen Teilnehmer <strong>der</strong> Staffelspiele: Hannes Fiedler mit<br />
Vati, Laura Steinbach mit Mutti, Kevin Frank mit Vati, Rahel<br />
Petzold mit Mutti, Luise Schnei<strong>der</strong> mit Mutti, Elina <strong>und</strong><br />
Emanuel Schaarschuch mit Mutti <strong>und</strong> Vati, Nico Leschner mit<br />
Mutti, Sarah Wenzel mit Mutti <strong>und</strong> Maxi Ihle mit Mutti.<br />
Ausflug auf die Burg <strong>Wolkenstein</strong><br />
Am 13.10.2011 unternahmen wir, die Schüler <strong>der</strong> Klasse 4 aus<br />
<strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong>, einen Ausflug auf die Burg<br />
<strong>Wolkenstein</strong>. Dort erzählten uns zwei Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> mittelalterlichen<br />
Musikkapelle „Donner <strong>und</strong> Doria“ viel über die<br />
Zeit <strong>der</strong> Ritter <strong>und</strong> Burgen. Wir erfuhren zum Beispiel, wie<br />
die Menschen damals ihre Häuser bauten o<strong>der</strong> was sie aßen.<br />
Danach tanzten alle einen mittelalterlichen Tanz zur Musik<br />
von Dudelsack <strong>und</strong> Pauke.<br />
Frau Liebing führte uns durch die Burg, wo sich unterm Dach<br />
das Zimmer des Burgherrn befand. Außerdem erzählte sie<br />
uns noch viel über die Lebensweise <strong>der</strong> Ritter. Alle diese<br />
Informationen <strong>und</strong> Eindrücke waren sehr hilfreich <strong>und</strong> interessant<br />
für das Projekt „Ritter <strong>und</strong> Burgen“, das wir in <strong>der</strong><br />
Schule besprochen haben. Der Besuch von Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
stellte einen schönen Abschluss unseres Projektes dar<br />
<strong>und</strong> einen guten Einstieg in die Ferien.<br />
Sophia Melzer, Klasse 4<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Leuchten<strong>der</strong> Advent in Kirche<br />
<strong>und</strong> Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
„Leuchten<strong>der</strong> Advent“ in Kirche<br />
<strong>und</strong> Schloss <strong>Wolkenstein</strong> am Sonntag,<br />
dem 11. Dezember 2011, von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />
Ein etwas an<strong>der</strong>es <strong>und</strong> besinnliches Adventsfest<br />
für Groß <strong>und</strong> Klein<br />
Alle, die Advent einmal abseits vom vorweihnachtlichen Trubel<br />
erleben wollen, sind herzlich eingeladen, die Vorfreude<br />
auf Weihnachten an diesem Tag gemeinsam zu suchen <strong>und</strong><br />
zu spüren!<br />
Umrahmt vom Gottesdienst um 10:00 Uhr <strong>und</strong> dem Adventskonzert<br />
um 17:00 Uhr in <strong>der</strong> St. Bartholomäus-Kirche findet<br />
im Fürstensaal des Schlosses <strong>Wolkenstein</strong> ein gemütliches<br />
Adventsfest für je<strong>der</strong>mann statt.<br />
Die Besucher erwartet bei weihnachtlicher Hausmusik ein<br />
buntes Programm. Lauschen Sie nachdenklichen Weihnachtsgeschichten<br />
für Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong> Erwachsene, singen Sie<br />
altbekannte Adventslie<strong>der</strong>, basteln Sie die verschiedensten<br />
Sterne, ziehen Sie einmal selbst Ihre Weihnachtskerzen <strong>und</strong><br />
naschen Sie von selbstgebackenen Plätzchen. O<strong>der</strong> kaufen Sie<br />
kleine, handgearbeitete Geschenke für Ihre Lieben. Der Erlös<br />
kommt den Kin<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> einem<br />
Kin<strong>der</strong>hilfsprojekt in Tansania zugute.<br />
Bei Kaffee <strong>und</strong> Kuchen o<strong>der</strong> auch Bratwurst <strong>und</strong> Glühwein<br />
gibt es natürlich Gelegenheit zum Zusammensein <strong>und</strong> zu guten<br />
Gesprächen. Gemeinsam wollen wir diesen Adventssonntag<br />
als solchen ganz bewusst genießen.<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>und</strong> Kirchgemeinde <strong>Wolkenstein</strong> laden Sie alle<br />
herzlich ein!<br />
Wer noch Ideen hat <strong>und</strong>/o<strong>der</strong> selbst mitmachen möchte, kann<br />
sich gerne melden!<br />
Ansprechpartner sind:<br />
Uta Liebing (Telefon 037369 131-27 o<strong>der</strong> 87123),<br />
Sabine Wittig (03735 25002)<br />
<strong>und</strong> im Pfarramt <strong>der</strong> Kirchgemeinde (037369 9360).<br />
Die nächsten Erscheinungstermine<br />
des <strong>Wolkenstein</strong>er Anzeigers<br />
Redaktionsschluss Erscheinung<br />
02.12. 2011 17.12.2011<br />
Achtung! Redaktionsschluss ist am jeweiligen tag<br />
um 09:00 Uhr. Terminän<strong>der</strong>ungen behält sich die<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Wolkenstein</strong> vor.
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 11<br />
Museum & Gästebüro<br />
im Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
Interessierte Besucher zum<br />
„Tag des traditionellen Handwerks im Erzgebirge“<br />
Gemeinsam mit Handwerkern<br />
<strong>und</strong> Vereinen hat das Museum<br />
auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong><br />
alle neugierigen Gäste zum Zuschauen<br />
<strong>und</strong> Mitmachen bei alten<br />
Handwerken eingeladen.<br />
Nicht nur die Kin<strong>der</strong>, son<strong>der</strong>n<br />
auch die Erwachsenen probierten<br />
sich beim Filzen von<br />
Wolle, beim Kerzen ziehen <strong>und</strong><br />
bei verschiedenen Papierarbeiten.<br />
Zwischendurch konnte<br />
Foto: Katrin Albrecht<br />
man sich von den Frauen des<br />
Glockenför<strong>der</strong>kreises Schönbrunn<br />
für eine Spende in die Glockenkasse mit Kaffee <strong>und</strong><br />
Kuchen bewirten lassen.<br />
Im Schlosshof konnte sich Gunnar Steinbach am glühenden<br />
Schmiedefeuer, unterstützt von Stephan Brandenburg, <strong>der</strong><br />
Aufmerksamkeit <strong>der</strong> Besucher sicher sein.<br />
Museumspädagogisches Angebot „Zeitreise ins<br />
Mittelalter“ mit den Spielleuten „Donner & Doria“<br />
unterstützt vom Kulturraum Erzgebirge-Mittelsachsen<br />
Über 100 Kin<strong>der</strong>, vorwiegend aus den Kin<strong>der</strong>einrichtungen<br />
von <strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> seiner Ortsteile, konnten mit den<br />
Spielleuten „Donner & Doria“ durch eine Projektför<strong>der</strong>ung<br />
des Kulturraumes Erzgebirge-Mittelsachsen wie<strong>der</strong> in vergangene<br />
Zeiten reisen. Altersgerecht <strong>und</strong> mit viel Spaß vermittelten<br />
die beiden Akteure den teilnehmenden Kin<strong>der</strong>n eine<br />
Menge Wissen über die Zeit des Mittelalters. Nicht nur die<br />
Kin<strong>der</strong> waren begeistert, son<strong>der</strong>n auch die begleitenden Erwachsenen.<br />
Die spontane Reaktion einer Lehrerin: „Das ist<br />
besser als mancher Unterricht“ ist wohl mehr als ein großes<br />
Lob an Kathleen Kalusche <strong>und</strong> Steve Wolff, denen man deutlich<br />
anmerkt, wie sehr sie sich selbst mit dieser Zeit identifizieren<br />
<strong>und</strong> als Spielleute auf Zeit diese Begeisterung leben.<br />
Schlossführungen am 1. Sonntag im Monat<br />
Am Sonntag, 04.12.2011, finden um 10:30 Uhr <strong>und</strong> 14:30 Uhr<br />
Schlossführungen statt.<br />
Dazu sind alle interessierten Besucher herzlich willkommen.<br />
Bitte vormerken!<br />
„Es läutern die Glocken“ - ein Grippespiel für<br />
Geimpfte <strong>und</strong> Ungeimpfte:<br />
Winterliche Lie<strong>der</strong>, Geschichten <strong>und</strong> Instrumentalflocken<br />
mit <strong>der</strong> Sängerin Dunja Averdung, dem Gitarristen Jörg<br />
Nassler <strong>und</strong> dem Lie<strong>der</strong>poeten Stellmäcke<br />
Am Donnerstag, dem 29.12.2011, um 19:30 Uhr im Schloss<br />
<strong>Wolkenstein</strong> bzw. in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>bibliothek (temperaturabhängig).<br />
Zu Gitarren, Konzertinas, Flöten <strong>und</strong> allerlei rasselnden<br />
Glühweingewürzen bescheren diese drei winterharten Musiker<br />
neue <strong>und</strong> alte Lie<strong>der</strong> zu den Themen Volkszählung mit<br />
Schutzimpfung, Jungfräuliche Geburt <strong>und</strong> Eilige Drei Könige.<br />
Ohne Sentimentalität (aber nicht ohne Gefühl) wird<br />
das Publikum eingestimmt auf ein Fest, dessen zugr<strong>und</strong>eliegen<strong>der</strong><br />
Mythos seit mehr als zweitausend Jahren die Wirt-
Seite 12<br />
schaft (<strong>und</strong> die Künstler) am Leben erhält. Texte bekannter<br />
Autoren (Kästner) sowie unbekannter Autoren (Stellmäcke)<br />
führen Sie auf unterhaltsamen <strong>und</strong> nicht vom Schnee geräumten<br />
Umwegen hinaus aus dem alten, erfolglosen Jahr hinein in<br />
ein neues, nicht min<strong>der</strong> bedeutsames ...<br />
Mit Unterstützung des Vereins „Kultur in alten Mauern“ e. V.!<br />
Informationen <strong>und</strong> Kartenreservierungen unter Telefon<br />
037369 131-27 <strong>und</strong> 87123!<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek am Markt<br />
Sponsoringscheck von enviaM für Projekt<br />
„Lesen-Bildung-Zukunft“ übergeben<br />
Zum „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ in <strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule, im Rahmen<br />
<strong>der</strong> Einweihung <strong>der</strong> neu restaurierten Turnhalle, übergab<br />
Steffen Krause (enviaM) einen Scheck in Höhe von 500,00 €<br />
an Frau Liebing, die in den vergangenen Jahren schon mehrmals<br />
mit dieser willkommenen Unterstützung kulturelle Veranstaltungen<br />
für Kin<strong>der</strong> organisieren konnte. Zum Abschluss<br />
des bunten Programms in Schule <strong>und</strong> Turnhalle waren z. B.<br />
alle herzlich eingeladen zum „Leutelie<strong>der</strong>haus“, einem Musiktheater<br />
mit Olaf Stellmecke <strong>und</strong> Michael Meikel Müller.<br />
Während <strong>der</strong> Herbstferien war in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>der</strong><br />
Leipziger Autor Frank Kreisler zu Gast <strong>und</strong> die Hortkin<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule zu seinen beiden Lesungen herzlich willkommen.<br />
Mit den jüngeren Zuhörern war Frank Kreisler unterwegs<br />
auf <strong>der</strong> Suche nach <strong>der</strong> Phantasie <strong>und</strong> die Schüler <strong>der</strong><br />
Klassen 3 <strong>und</strong> 4 erfuhren etwas über einen „Mühlengeist“.<br />
Die Bücher von Frank Kreisler sind im Bestand <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
<strong>und</strong> können gern ausgeliehen werden.<br />
Uta Liebing<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Kur- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Warmbad / <strong>Wolkenstein</strong> GmbH<br />
Silber-Therme Warmbad<br />
... wärmste Thermalheilquelle im ältesten Bad Sachsens<br />
Öffnungszeiten<br />
Therme<br />
täglich 9 – 22 Uhr<br />
Fr – Sa 9 – 23 Uhr<br />
Weihnachtswertkartenaktion<br />
ab 1. November bis 30. Dezember!<br />
50 m-Wertkarte 5 % Bonus<br />
150 m-Wertkarte 10 % Bonus<br />
250 m-Wertkarte 15 % Bonus<br />
Tel. 037369 151-15<br />
www.warmbad.de<br />
Immer eine tolle<br />
Geschenkidee<br />
A_88x80mm_Wertkartenaktion.indd 1 26.10.11 14:28<br />
Geburtstage<br />
Alles Gute für unsere älteren Bürger, die im Zeitraum<br />
vom 21. November bis zum 20. Dezember 2011<br />
Geburtstag haben.<br />
Ortsteil Falkenbach<br />
29.11.2011 Bilz, Ehrhart<br />
zum 86. Geburtstag<br />
13.12.2011 Zschocke, Dieter<br />
zum 71. Geburtstag<br />
17.12.2011 Martin, Gudrun<br />
zum 74. Geburtstag<br />
18.12.2011 Bäcker, Elfriede<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Ortsteil Gehringswalde<br />
26.11.2011 Kolbe, Günter<br />
zum 75. Geburtstag<br />
26.11.2011 Müller, Herbert<br />
zum 75. Geburtstag<br />
03.12.2011 Leschner, Christine<br />
zum 73. Geburtstag<br />
04.12.2011 Uhlig, Almuth<br />
zum 81. Geburtstag
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 13<br />
14.12.2011 Schaarschmidt, Hans<br />
zum 87. Geburtstag<br />
19.12.2011 Kreher, Liselotte<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Ortsteil Heinzebank<br />
07.12.2011 Schreiter, Horst<br />
zum 84. Geburtstag<br />
19.12.2011 Schreiter, Erika<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Ortsteil Hilmersdorf<br />
21.11.2011 Drechsel, Maria<br />
zum 78. Geburtstag<br />
30.11.2011 Greiling, Magdalene<br />
zum 86. Geburtstag<br />
12.12.2011 Schreiter, Dietmar<br />
zum 73. Geburtstag<br />
13.12.2011 Spura, Gerda<br />
zum 74. Geburtstag<br />
15.12.2011 Reichel, Thea<br />
zum 76. Geburtstag<br />
19.12.2011 Rö<strong>der</strong>, Hanna<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Ortsteil Nie<strong>der</strong>au<br />
30.11.2011 Springer, Klaus<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Ortsteil Schönbrunn<br />
25.11.2011 Meiner, Annemarie<br />
zum 78. Geburtstag<br />
27.11.2011 Frey, Manfred<br />
zum 77. Geburtstag<br />
02.12.2011 Bruchhold, Edith<br />
zum 78. Geburtstag<br />
11.12.2011 Kohlmetz, Erna<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Ortsteil Warmbad<br />
26.11.2011 Kreißig, Harry<br />
zum 80. Geburtstag<br />
28.11.2011 Barthmann, Hilde<br />
zum 94. Geburtstag<br />
29.11.2011 Rösch, Hildegard<br />
zum 96. Geburtstag<br />
30.11.2011 Lenhard, Edwin<br />
zum 85. Geburtstag<br />
05.12.2011 Schlicht, Erich<br />
zum 84. Geburtstag<br />
07.12.2011 Weber, Brunhilde<br />
zum 91. Geburtstag<br />
09.12.2011 Flemming, Helga<br />
zum 79. Geburtstag<br />
13.12.2011 Bierwage, Judith<br />
zum 86. Geburtstag<br />
19.12.0211 Diecks, Elfriede<br />
zum 83. Geburtstag<br />
20.12.2011 Gerlach, Christa<br />
zum 83. Geburtstag<br />
20.12.2011 Wagner, Lutz<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Ortsteil <strong>Wolkenstein</strong><br />
22.11.2011 Pietzschmann, Hilde<br />
zum 82. Geburtstag<br />
25.11.2011 Nestler, Margarida<br />
zum 87. Geburtstag<br />
25.11.2011 Schroth, Helga<br />
zum 75. Geburtstag<br />
26.11.2011 Meyer, Egon<br />
zum 71. Geburtstag<br />
01.12.0211 Weiß, Inge<br />
zum 76. Geburtstag<br />
02.12.2011 Bertl, Elfriede<br />
zum 86. Geburtstag<br />
05.12.2011 Gräser, Dorothea<br />
zum 70. Geburtstag<br />
06.12.2011 Sieber, Loni<br />
zum 76. Geburtstag<br />
10.12.2011 Wagner, Sonja<br />
zum 81. Geburtstag<br />
12.12.2011 Schrö<strong>der</strong>, Kurt<br />
zum 76. Geburtstag<br />
15.12.2011 Krönke, Eckhard<br />
zum 72. Geburtstag<br />
15.12.2011 Wiesenberg, Artur<br />
zum 70. Geburtstag<br />
19.12.2011 Mäcke, Marga<br />
zum 90. Geburtstag<br />
19.12.2011 Unger, Christa<br />
zum 80. Geburtstag<br />
20.12.2011 Schaarschuch, Eberhard<br />
zum 87. Geburtstag
Seite 14<br />
33. SCHWIBBOGENFEST<br />
vom 25. November bis 27. November 2011 in<br />
<strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> Pyramidenanschieben<br />
in den Ortsteilen<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Wolkenstein</strong> – Marktplatz<br />
Freitag, 25. November 2011<br />
15:00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier in <strong>der</strong><br />
Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong>.<br />
18:00 Uhr Pyramidenanschieben in <strong>Wolkenstein</strong> durch<br />
den Bürgermeister <strong>und</strong> dem Posaunenchor<br />
<strong>der</strong> Evangelisch-Lutherischen<br />
Kirchgemeinde <strong>Wolkenstein</strong><br />
19:00 Uhr Nachtwächterr<strong>und</strong>gang mit Herrn Vos aus<br />
<strong>der</strong> Partnerstadt Bad Bentheim durch die<br />
historische Altstadt,<br />
im Anschluss Eröffnung <strong>der</strong> Ausstellung<br />
„<strong>Stadt</strong>ansichten“ im Museum<br />
Samstag, 26. November 2011<br />
14:00Uhr Anschnitt des „ Butterstollens „su lang wie<br />
de Ufenbank“ von <strong>der</strong> Bäckerei Eger<br />
Anschließend ab<br />
14:15 Uhr Weihnachtsprogramm vom Posaunenchor<br />
<strong>der</strong> Evangelisch-Lutherischen<br />
Kirchgemeinde <strong>Wolkenstein</strong> unter<br />
Leitung von Herrn Jörg Baltzer.<br />
15:30 Uhr Konzert <strong>der</strong> Chemnitzer Bläser<br />
18.00 Uhr Nachtwächterr<strong>und</strong>gang mit Herrn Vos aus<br />
<strong>der</strong> Partnerstadt Bad Bentheim durch die<br />
historische Altstadt<br />
Sonntag, 27. November 2011<br />
Ab 14:00 Uhr Weihnachtliches Markttreiben<br />
15:45 Uhr Kin<strong>der</strong>weihnachtsprogramm „Atzes<br />
geheimnisvoller Wichtelkalen<strong>der</strong>“ mit<br />
Märchen, zaubern, backen, spielen auf<br />
dem Markt<br />
17:00 Uhr Familiengottesdienst in <strong>der</strong> St. Bartholomäuskirche<br />
in <strong>Wolkenstein</strong><br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Am Samstag <strong>und</strong> Sonntag ist <strong>der</strong> Weihnachtsmann mit kleinen<br />
Geschenken unterwegs, die er gern im Tausch gegen ein<br />
vorgetragenes Lied o<strong>der</strong> Gedicht an die Kin<strong>der</strong> verteilt.<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
In <strong>der</strong> Zeit von 13:00 - 18:00 Uhr lädt die <strong>Stadt</strong>bibliothek am<br />
Markt alle Interessenten zum Kerzenziehen, weihnachtlichen<br />
Basteleien <strong>und</strong> zum Buchkauf ein.<br />
Die Gaststätten, Händler <strong>und</strong> Vereine sorgen an allen<br />
drei Tagen für eine abwechslungsreiche Gastronomie auf<br />
dem Weihnachtsmarkt.<br />
Die Museen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> erwarten ihre Besucher an allen<br />
Adventswochenenden mit Son<strong>der</strong>ausstellungen.<br />
Weihnachtsmärkte in den Ortsteilen<br />
Ortsteil Schönbrunn<br />
Der Heimatverein Schönbrunn e. V. lädt ein:<br />
Sonnabend, 26. November 2011<br />
18:00 Uhr Pyramidenanschieben mit dem Posaunenchor<br />
<strong>der</strong> Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde<br />
Schönbrunn vor <strong>der</strong> alten Schule<br />
Ortsteil Falkenbach – Wendeschleife<br />
Der Faschingsklub Falkenbach e. V. lädt ein:<br />
Samstag, 26. November 2011<br />
16:00 Uhr Pyramidenanschieben an <strong>der</strong> Wendeschleife<br />
in Falkenbach mit dem Posaunenchor <strong>der</strong><br />
Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde.<br />
Abends Lampionumzug.<br />
20:00 Uhr Weihnachtstanz mit <strong>der</strong> Band „Team<br />
Azur“ zum Ausklang <strong>der</strong> 625-Jahr-Feier <strong>der</strong><br />
Gemeinde Falkenbach in <strong>der</strong> Turnhalle<br />
(Der Eintritt ist frei.)<br />
Sonntag, 27. November 2011<br />
14:00 Uhr Weihnachtsveranstaltung für unsere Senioren<br />
aus Falkenbach <strong>und</strong> Schönbrunn gemeinsam<br />
mit dem SV Falkenbach in <strong>der</strong> Turnhalle
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 15<br />
Ortsteil Gehringswalde<br />
- Erzgebirgshof<br />
Der Heimatverein lädt ein:<br />
Samstag, 26. November 2011<br />
16:00 Uhr Anschieben <strong>der</strong> Ortspyramide, im Anschluss<br />
gibt es weihnachtliche Musik mit dem<br />
Schulchor <strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule <strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong><br />
dem Posaunenchor <strong>der</strong> Landeskirchlichen<br />
Gemeinschaft.<br />
Kurort Warmbad - Kurpark<br />
Sonntag, 27. November 2011<br />
16:00 Uhr Pyramidenanschieben mit Advents- <strong>und</strong><br />
Weihnachtslie<strong>der</strong>n mit den Bergland-<br />
musikanten aus Olbernhau<br />
Ortsteil Hilmersdorf<br />
Gasthof - Parkplatz<br />
Der Heimatverein Hilmersdorf e. V. lädt ein:<br />
Samstag, 26. November 2011<br />
15:00 Uhr Pyramidenanschieben vor dem „Gasthof<br />
Hilmersdorf“ mit dem Schulchor <strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>schule<br />
<strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> dem Posaunenchor<br />
<strong>der</strong> Landeskirchlichen Gemeinschaft.<br />
Der Weihnachtsmann ist in allen Ortsteilen<br />
mit Geschenken unterwegs.<br />
Weitere Weihnachtsveranstaltungen<br />
Donnerstag, 01. Dezember 2011<br />
14:00 Uhr Der Heimatverein Gehringswalde lädt ein<br />
zur Seniorenweihnachtsfeier Gehringswalde/Warmbad<br />
bei „Koch’s Einkehr“.<br />
Sonntag, 04. Dezember 2011<br />
17:00 Uhr Hutznohmd mit den Hilmersdorfer Laienspielern<br />
<strong>und</strong> ihrem neuen Theaterstück,<br />
musikalische Umrahmung durch Mitglie<strong>der</strong><br />
des Heimatvereins im Gasthof Hilmersdorf.<br />
Sonntag, 04. Dezember 2011<br />
Der Feuerwehrverein Schönbrunn e. V. lädt ein:<br />
Ab 15:00 Uhr sorgt <strong>der</strong> Posaunenchor <strong>der</strong> Evangelisch-<br />
Lutherischen Kirchgemeinde Schönbrunn<br />
für das Einstimmen in die Weihnachtszeit.<br />
Die kleine aber feine Ausstellung für DDR-<br />
Gebrauchsgegenstände hat natürlich wie<strong>der</strong><br />
geöffnet.<br />
16:30 Uhr kommt <strong>der</strong> Weihnachtsmann.<br />
Sonntag, 11. Dezember 2011<br />
14:00 Uhr Hutzennachmittag des Heimatvereins<br />
Gehringswalde im Erzgebirgshof<br />
Gehringswalde<br />
Die Theatergruppe des Heimatvereins führt<br />
das neue Theaterstück auf.<br />
Sonntag, 11. Dezember 2011<br />
„Leuchten<strong>der</strong> Advent“ in Kirche <strong>und</strong><br />
Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
10:00 Uhr St. Bartholomäus Kirche Gottesdienst <strong>und</strong> im<br />
Schloss Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />
Ab 11:00 Uhr Alte Pfarre - Plätzchen backen <strong>und</strong> verzieren<br />
Schloss – Sterne basteln, Kerzen ziehen<br />
Weihnachtsgeschichten hören,<br />
Verkauf von Basteleien, Handarbeiten <strong>und</strong><br />
Selbstgebackenem zugunsten von Kin<strong>der</strong>n in<br />
Tansania <strong>und</strong> <strong>Wolkenstein</strong><br />
17:00 Uhr St. Bartholomäus Kirche Adventskonzert<br />
DIE STADTVERWALTUNG WOLKENSTEIN<br />
WüNSCHT ALLEN BüRGERN EIN<br />
GESUNDES, FRöHLICHES UND<br />
GESEGNETES WEIHNACHTSFEST.
Seite 16<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>der</strong> Kirchgemeinden<br />
In <strong>Wolkenstein</strong><br />
Sonntag, 20. November (Ewigkeitssonntag)<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, 27. November (1. Advent)<br />
17:00 Uhr Familiengottesdienst<br />
Sonntag, 04. Dezember (2. Advent)<br />
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
Dienstag, 06. Dezember<br />
19:30 Uhr Mütterdienst<br />
Sonntag, 11. Dezember<br />
– „Leuchten<strong>der</strong> Advent in Kirche <strong>und</strong><br />
Schloss <strong>Wolkenstein</strong>“ – ein besinnliches<br />
Adventsfest für Groß <strong>und</strong> Klein<br />
Umrahmt von:<br />
Gottesdienst um 10.00 Uhr <strong>und</strong><br />
Adventsmusik um 17.00 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Kirche findet im Fürstensaal des Schlosses<br />
ein gemütliches Adventsfest für Groß <strong>und</strong> Klein statt.<br />
Dienstag, 13. Dezember<br />
09:00 Uhr Mini-Maxi-Kreis in <strong>der</strong> Alten Pfarre<br />
Mittwoch, 14. Dezember<br />
13:30 Uhr Seniorenkreis<br />
Sonntag, 18. Dezember (4. Advent)<br />
08:30Uhr Gottesdienst<br />
In Hilmersdorf<br />
Sonntag, 20. November (Ewigkeitssonntag)<br />
08:30 Uhr Gottesdienst<br />
Mittwoch, 23. November<br />
19:30 Uhr Hauskreis<br />
Sonntag, 27. November (1. Advent)<br />
14:30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft – Adventsfeier<br />
Mittwoch, 30. November<br />
19:30 Uhr Bibelgespräch<br />
Sonntag, 04. Dezember (2. Advent)<br />
17:00 Uhr Familiengottesdienst<br />
Mittwoch, 07. Dezember<br />
19:30 Uhr Hauskreis<br />
Sonntag, 11. Dezember (3. Advent)<br />
09:30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft<br />
Mittwoch, 14. Dezember<br />
19:30 Uhr Bibelst<strong>und</strong>e<br />
Sonntag, 18. Dezember (4. Advent)<br />
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
Nähere Informationen: Kirchennachrichtenblatt<br />
o<strong>der</strong> Internet: www.kirchgemeinde-wolkenstein.de<br />
In Schönbrunn<br />
Falkenbach – ein Ort<br />
mit Tradition<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Sonntag, 13. November<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. i.R. Soltau)<br />
Mittwoch, 16. November<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Sonntag, 20. November<br />
10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag<br />
Sonntag, 27. November – 1. Advent<br />
10:00 Uhr Familiengottesdienst<br />
Donnerstag, 01. Dezember<br />
19:30 Uhr Frauenkreis<br />
Sonntag, 04. Dezember – 2. Advent<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
Montag, 05. Dezember<br />
14:00 Uhr Seniorenkreis<br />
Montag, 05. Dezember<br />
19:00 Uhr Bibelst<strong>und</strong>e in Falkenbach<br />
Donnerstag, 08. Dezember<br />
19:30 Uhr Frauendienst/Männerwerk im Pfarrhaus<br />
Schönbrunn<br />
Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent<br />
– kein Gottesdienst in Schönbrunn –<br />
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. i.R. Soltau)<br />
Parallel zu den Gottesdiensten sind alle Kin<strong>der</strong> herzlich<br />
zum Kin<strong>der</strong>gottesdienst eingeladen (außer am 16.11. <strong>und</strong> am<br />
27.11.2011).<br />
Der Vorschulkin<strong>der</strong>kreis trifft sich immer mittwochs um<br />
15:00 Uhr im Pfarrhaus.<br />
Orts- <strong>und</strong> Heimatfest in Falkenbach 2011<br />
Vor genau einem halben Jahr liefen die letzten Vorbereitungen<br />
für das Orts- <strong>und</strong> Heimatfest anlässlich <strong>der</strong> ersten urk<strong>und</strong>lichen<br />
Erwähnung von Falkenbach im Jahr 1386.<br />
Der Festausschuss hofft sehr, dass das Festwochenende vom<br />
19. bis 22. Mai mit den vielen Veranstaltungen den Falkenbachern<br />
<strong>und</strong> den zahlreichen Gästen noch in guter Erinnerung<br />
ist.<br />
Dank <strong>der</strong> Unterstützung durch die Ortsvereine <strong>und</strong> dem engagierten<br />
Wirken zahlreicher Bürger des Ortes, <strong>der</strong> Sponsoren,<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Wolkenstein</strong> <strong>und</strong> natürlich den vielseitigen<br />
Veranstaltungen an allen Tagen für Jung <strong>und</strong> Alt wurde<br />
das Festwochenende für Organisatoren <strong>und</strong> Gäste ein voller<br />
Erfolg.<br />
Der Festausschuss hat dies in seiner letzten Sitzung im September<br />
nochmals ausdrücklich gewürdigt <strong>und</strong> als wesentliche<br />
Gründe dafür u. a. weiterhin die gute, unkomplizierte Zusammenarbeit<br />
aller Kräfte bei <strong>der</strong> Vorbereitung <strong>und</strong> Durchführung<br />
ebenso benannt wie die klare organisatorische <strong>und</strong><br />
finanzielle Konzeption des Festes.
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 17<br />
Der Finanzausschuss konnte in diesem Zusammenhang mitteilen,<br />
dass nach Abrechnung aller Rechnungen <strong>und</strong> Verbindlichkeiten<br />
ein stattlicher Betrag als Überschuss erwirtschaftet<br />
wurde.<br />
In <strong>der</strong> Zusammenkunft wurde auch über die Verwendung<br />
dieser Mittel gesprochen <strong>und</strong> entschieden. Der Festausschuss<br />
entsprach einstimmig dem Vorschlag des Finanzausschusses,<br />
2/3 des Geldes unmittelbar <strong>und</strong> zeitnah zur Unterstützung von<br />
Projekten <strong>und</strong> Maßnahmen im Ort zur Verfügung zu stellen.<br />
So wurde u.a. festgelegt:<br />
- die Spendenaktion für die neue Glocken in <strong>der</strong> Kirche<br />
Schönbrunn großzügig zu unterstützen<br />
- das Kriegerdenkmal in Falkenbach mit einer Abdeckung<br />
zu versehen, damit kein Wasser mehr in das Sandsteinmauerwerk<br />
eindringen kann<br />
- dem Seniorenrat von Falkenbach einen Zuschuss für die<br />
Ausgestaltung <strong>der</strong> monatlichen Veranstaltungen für das<br />
Jahr 2012 zu übergeben<br />
Weiterhin beschloss <strong>der</strong> Festausschuss, für die Pflege <strong>und</strong> Instandhaltung<br />
des Sportkomplexes „J. Meyer“ in Falkenbach<br />
einen zweckgeb<strong>und</strong>enen Betrag zur Verfügung zu stellen. Als<br />
Dank für die stete uneigennützige <strong>und</strong> engagierte Arbeit <strong>der</strong><br />
Kameraden <strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr Falkenbach erhalten<br />
diese ebenfalls einen Betrag zur individuellen Verwendung.<br />
Auch <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>garten in Schönbrunn wird lt. Beschluss des<br />
Festausschusses eine finanzielle Zuwendung erhalten.<br />
Die Auszahlung <strong>der</strong> Restsumme, so hat <strong>der</strong> Festausschuss entschieden,<br />
soll bis zum 31.12.2012 erfolgen. Die Vereine von<br />
Falkenbach, aber auch je<strong>der</strong> Bürger des Ortes können sich an<br />
den weiterhin bestehenden Finanzausschuss unter dem Vorsitz<br />
von Frau Uhlig wenden, um aus dem Fond Zuwendungen<br />
für gemeinnützige Vorhaben im Ort zu beantragen.<br />
Mit dieser Art <strong>der</strong> Vergabe <strong>der</strong> finanziellen Mittel aus dem<br />
Orts- <strong>und</strong> Heimatfest auch ein wenig über die Ortsgrenze hinaus<br />
hat sich <strong>der</strong> Festausschuss bemüht, möglichst die Interessen<br />
<strong>und</strong> Anliegen vieler Falkenbacher zu entsprechen.<br />
Liebe Einwohner von Falkenbach, es sind nur noch ein paar<br />
Tage bis zum 1. Advent 2011. Die Weihnachtszeit steht unmittelbar<br />
vor <strong>der</strong> Tür. Traditionell beginnt diese Zeit in Falkenbach<br />
nicht nur mit dem Anschieben <strong>der</strong> Ortspyramide, son<strong>der</strong>n<br />
auch mit einem öffentlichen, vorweihnachtlichen Abend<br />
in <strong>der</strong> Turnhalle von Falkenbach.<br />
In diesem Jahr lädt Sie <strong>der</strong> Festausschuss „625 Jahre Falkenbach“<br />
am Vorabend zum 1. Advent am 26.11.2011 ganz<br />
herzlich zum „Tanz unter dem Weihnachtsbaum“ mit <strong>der</strong><br />
Gruppe „Team Azur“ ein.<br />
Diese Veranstaltung ist ein Dankeschön an Sie alle für die<br />
tolle Unterstützung <strong>und</strong> das gezeigte Interesse am Orts- <strong>und</strong><br />
Heimatfest 2011 <strong>und</strong> bildet zugleich den Abschluss <strong>der</strong> Feierlichkeiten<br />
aus Anlass <strong>der</strong> ersten urk<strong>und</strong>lichen Erwähnung<br />
vor 625 Jahren.<br />
Der Festausschuss würde sich über Ihr Kommen sehr freuen.<br />
Der Eintritt ist natürlich frei! Und übrigens; Lassen Sie sich<br />
an diesem Abend einfach überraschen!<br />
Peter Sie<strong>der</strong>sleben<br />
Im Auftrag des Festausschusses<br />
Der DRK-Blutspendedienst<br />
informiert<br />
Blutspenden – beson<strong>der</strong>s vor Feiertagen wichtig<br />
Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen <strong>und</strong> es steht eine Reihe<br />
von Feiertagen vor <strong>der</strong> Tür. In einigen Bereichen gibt es aber<br />
keine Ruhe <strong>und</strong> Besinnung, zum Beispiel in den Unfallstationen<br />
<strong>der</strong> Krankenhäuser. Für viele Verunfallte werden hier<br />
Blutkonserven benötigt. Deshalb denken Sie bitte daran: während<br />
Sie in Ruhe feiern, kann ein Teil Ihres Blutes – schon<br />
lange vorher gespendet – lebensrettend eingesetzt werden.<br />
Nach <strong>der</strong> allgemein guten Resonanz auf die Aufrufe zur Blutspende<br />
konnte auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> vielen kranken<br />
o<strong>der</strong> verletzten Menschen geholfen werden. Im Namen dieser<br />
Patienten sagt <strong>der</strong> DRK-Blutspendedienst herzlichen Dank.<br />
Das Rote Kreuz wünscht allen Blutspen<strong>der</strong>innen <strong>und</strong> Blutspen<strong>der</strong>n<br />
eine schöne Weihnachtszeit <strong>und</strong> für 2012 alles Gute!<br />
Bitte halten Sie uns auch weiterhin die Treue.<br />
Der letzte Blutspendetermin dieses Jahres findet statt<br />
am Dienstag, dem 27. Dezember 2011,<br />
von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
im Haus des Gastes <strong>Wolkenstein</strong>, Markt 13.<br />
Son<strong>der</strong>ausstellung <strong>und</strong><br />
„20 Jahre Koch‘s Einkehr“<br />
Die Son<strong>der</strong>ausstellung „Dokumente <strong>der</strong> Zeitgeschichte<br />
<strong>der</strong> Hauptstraße 9 b“ im Landgasthof „Koch‘s Einkehr“ in<br />
Gehringswalde erfreute sich im September bis Anfang Oktober<br />
eines regen Interesses. Zahlreiche Besucher aus nah <strong>und</strong><br />
fern zeigten sich beeindruckt von <strong>der</strong> bewegenden Historie<br />
des Gasthofes, <strong>der</strong> Pension sowie <strong>der</strong>en benachbarten Wohnanlage.<br />
Das belegten zahlreiche Fotos, Bücher, Fahnen, Urk<strong>und</strong>en,<br />
Baupläne <strong>und</strong> Exponate. So war unter an<strong>der</strong>em eine<br />
<strong>der</strong> letzten Zeitschriften von dkk-Scharfenstein ausgestellt,<br />
zu dem das einstige Schulungsheim von 1963 bis 1990 zählte.<br />
Aber auch eine alte Kaffeemaschine o<strong>der</strong> noch original befüllte<br />
Spirituosen aus DDR-Zeiten gehörten zu den Hinguckern.<br />
Was lange Zeit in Kartons <strong>und</strong> Kisten schlummerte, wurde so<br />
<strong>der</strong> Öffentlichkeit in einer noch nie da gewesenen Ausstellung
Seite 18<br />
gezeigt. Passend dazu hätte das 20jährige Geschäftsjubiläum<br />
vom Landgasthof <strong>und</strong> Pension „Koch‘s Einkehr“ am 16.September<br />
nicht fallen können. In einer überaus gelungenen festlichen<br />
Abendveranstaltung wurde <strong>der</strong> Geburtstag <strong>und</strong> die<br />
Eröffnung <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>ausstellung gefeiert. Stargast Mirella<br />
Rödiger aus Wilischtal sorgte mit ihren flotte Rhythmen bei<br />
Livemusik für manche musikalische Überraschung bei alt<br />
<strong>und</strong> jung. So war es nicht verw<strong>und</strong>erlich, dass es die Gäste<br />
nicht lange auf den Stühlen hielt. Tanz <strong>und</strong> ausgelassenes Feiern<br />
war bis Mitternacht angesagt.<br />
Auch wenn die Ausstellung ihr Ende am 04. Oktober gef<strong>und</strong>en<br />
hat, so gibt es die wachsende Schau <strong>der</strong> Kaffeekannen<br />
auch weiterhin zu bew<strong>und</strong>ern. Auf über 500 Kannen, die alle<br />
von Besuchern, Gästen, Nachbarn mitgebracht worden sind,<br />
schätzt Wirt Frank Koch die außergewöhnliche Sammlung in<br />
den Gasträumen.<br />
Die Familie Koch bedankt sich beim Bürgermeister Herrn<br />
Petzold sowie allen Gästen, Stammk<strong>und</strong>en, Fre<strong>und</strong>en, Mietern<br />
<strong>und</strong> Geschäftspartnern für die Glückwünsche <strong>und</strong> Geschenke<br />
zum Jubiläum.<br />
Thomas Lesch<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Schönbrunn<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
<strong>Wolkenstein</strong>er Jugendtreff e. V.<br />
Hallo <strong>Wolkenstein</strong>er,<br />
um wie in den vergangenen Jahren ein grandioses Hexenfeuer<br />
zu errichten, suchen wir, <strong>der</strong> <strong>Wolkenstein</strong>er Jugendtreff e. V.<br />
ein geeignetes Gr<strong>und</strong>stück.<br />
Falls Sie uns weiterhelfen können, bitte melden Sie sich bei<br />
Fre<strong>der</strong>ic Carlowitz Telefon: 0174 7685615<br />
o<strong>der</strong> Philipp Theisinger Telefon: 0172 7597850<br />
Kultur in alten Mauern e. V.<br />
Bald nun ist Weihnachtszeit ...<br />
Liebe Bürger <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e von <strong>Wolkenstein</strong>,<br />
einige haben meine Bitte zur Unterstützung <strong>der</strong> alljährlichen<br />
Weihnachtsmann-Geschenke-Aktion des Vereins „Kultur in<br />
alten Mauern“ e. V. schon erfüllt <strong>und</strong> ich möchte ganz herzlich<br />
dafür danken!<br />
Zur Erinnerung für alle, die das vielleicht noch tun möchten,<br />
nachfolgend nochmals die Verbindungsdaten zu meiner<br />
Wichtel-Werkstatt <strong>und</strong> dem Weihnachtsmann-Büro:<br />
Empfänger: Kultur in alten Mauern e. V.<br />
Konto: 3 125 001 861<br />
BLZ: 870 530 00,<br />
Sparkasse Mittleres Erzgebirge<br />
Verwendungszweck: „Weihnachtsmann 11“<br />
Telefon: 037369 9594 – Ihle<br />
037369 5091 – Liebing<br />
E-Mail: kultur-in-wolkenstein@web.de<br />
Ein dankbares Hoohooo<br />
vom Weihnachtsmann von Kultur in alten Mauern e. V.<br />
Der Feuerwehrverein Schönbrunn lädt ein<br />
zum Weihnachtsmarkt am 2. Advent, Sonntag,<br />
den 04.12.2011 am FF-Depot<br />
Ab 15.00 Uhr – weihnachtliche Stimmung mit basteln für die<br />
Kin<strong>der</strong> mit dem Team vom Kin<strong>der</strong>garten Schönbrunn. Der<br />
Posaunenchor Schönbrunn wird zur musikalischen Unterhaltung<br />
beitragen.
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 19<br />
Wie jedes Jahr zu diesem Anlass haben wir wie<strong>der</strong> unser<br />
kleines, aber umso feineres „DDR-Museum“ für diverse Gebrauchsgegenstände<br />
geöffnet.<br />
Romantische Weihnachtsmarktatmosphäre auf unserem kleinen<br />
Weihnachtsmarkt bei Bratwurst, Glühwein, <strong>und</strong> weihnachtlichen<br />
Klängen. GEGEN 17.30 Uhr wird auch <strong>der</strong> Weihnachtsmann<br />
unseren Markt besuchen.<br />
Unsere Mitglie<strong>der</strong><br />
lade ich zu unserer<br />
Weihnachtsfeier<br />
am 03.12.2011, ab<br />
18:00 Uhr ins Gerätehaus<br />
ein.<br />
Diese Gelegenheit<br />
möchte ich noch<br />
nutzen <strong>und</strong> mich<br />
bei den Vereinsmitglie<strong>der</strong>n sowie Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Jugendfeuerwehr<br />
Schönbrunn bedanken, die sich am 02. Oktober bereit<br />
erklärten, einen Teil ihrer Freizeit zu opfern, <strong>und</strong> somit wie<strong>der</strong><br />
einmal zum Gelingen des Kartoffelfestes im AmbrossGut<br />
beitrugen!<br />
Danilo Graubner<br />
Feuerwehrför<strong>der</strong>verein<br />
<strong>Wolkenstein</strong> e. V.<br />
feiert feiert<br />
SilveSter 2011<br />
ratskellersaal <strong>Wolkenstein</strong><br />
31. Dezember 2011 – ab 19:30 Uhr<br />
für Jung <strong>und</strong> Alt<br />
mit DJ Jo-Jo<br />
Eintritt:<br />
Vorverkauf 8,00 EUR · Abendkasse 10,00 EUR<br />
Vorverkaufsstellen (ab 01. November 2011):<br />
Druckerei Gebrü<strong>der</strong> Schütze GbR · Turnerstraße 2 · 09429 <strong>Wolkenstein</strong><br />
SIK Haustein · Große Kirchgasse 1 · 09429 <strong>Wolkenstein</strong><br />
Restaurant „Zum Marktgewölbe“ · Markt 14 · 09429 <strong>Wolkenstein</strong><br />
Veranstalter: Feuerwehrför<strong>der</strong>verein <strong>Wolkenstein</strong> e. V.<br />
Veranstaltungskalen<strong>der</strong><br />
Dezember 2011<br />
Sonntag, 04.12.2011, 10:30 Uhr <strong>und</strong> 14:30 Uhr<br />
Schloss <strong>Wolkenstein</strong><br />
Schlossführungen<br />
Sonntag, 04.12.2011, 17:00 Uhr<br />
Ort: Kapelle Hilmersdorf<br />
Familiengottesdienst<br />
Sonntag, 04.12.2011, 14:00 – 20:00 Uhr<br />
Gerätehaus <strong>der</strong> Feuerwehr, OT Schönbrunn<br />
11. Weihnachtsmarkt des Feuerwehrvereins Schönbrunn<br />
e.V.<br />
Sonntag, 04.12.2011, 17:00 Uhr<br />
Gasthof Hilmersdorf<br />
Hutzenohmd mit Premiere des neuen Theaterstücks<br />
des Heimatvereins Hilmersdorf e. V.<br />
Sonntag, 10.12.2011, 19:00 Uhr<br />
Erzgebirgshof Gehringswalde<br />
Hutzenobnd mit Premiere des neuen Theaterstücks<br />
des Heimatvereins Gehringswalde mit Warmbad e. V.<br />
Sonntag, 11.12.2011, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
<strong>Wolkenstein</strong><br />
„Leuchten<strong>der</strong> Advent in Kirche <strong>und</strong> Schloss“<br />
Sonntag, 11.12.2011, 17:00 Uhr<br />
St. Bartholomäuskirche <strong>Wolkenstein</strong><br />
Adventsmusik<br />
Sonntag, 11.12.2011, 14:00 Uhr<br />
Erzgebirgshof Gehringswalde<br />
Hutzennachmittag mit Theaterstück vom Vorabend<br />
Samstag, 24.12.2011, 15:00 – 16:15 Uhr<br />
Landeskirchliche Gemeinschaft Hilmersdorf<br />
Krippenspiel<br />
Samstag, 24.12.2011, 16:00 Uhr<br />
St. Bartholomäuskirche <strong>Wolkenstein</strong><br />
Christvesper<br />
Sonntag, 25.12.2011, 05:00 Uhr<br />
St. Bartholomäus-Kirche <strong>Wolkenstein</strong><br />
Christmette<br />
Donnerstag, 29.12.2011, 19:30 Uhr<br />
<strong>Wolkenstein</strong><br />
„Es läutern die Glocken“: ein Grippespiel<br />
für Geimpfte <strong>und</strong> Ungeimpfte
Seite 20<br />
Danksagung<br />
Du hast getan, du hast geschafft,<br />
gar manchmal über deine Kraft.<br />
Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,<br />
ist voller Trauer unser Herz.<br />
Dich leiden sehen <strong>und</strong> nicht helfen können<br />
war unser allergrößter Schmerz.<br />
In Liebe <strong>und</strong> Dankbarkeit haben wir<br />
Abschied genommen von meiner<br />
lieben Ehefrau, unserer Mutter,<br />
Schwiegermutter, Tochter, Oma,<br />
Uroma, Schwester, Schwägerin, Frau<br />
DANKE<br />
Annelore Meyer<br />
geb. Zimmermann<br />
geboren 08. Juni 1942<br />
gestorben 04. Oktober 2011<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen<br />
Verwandten, Bekannten, Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
Nachbarn für die zahlreiche Anteilnahme durch<br />
Wort, Schrift, Blumen, Geldzuwendungen <strong>und</strong><br />
stillen Händedruck ganz herzlich bedanken.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank den Schwestern <strong>der</strong><br />
Diakoniestation Großolbersdorf für die<br />
liebevolle Pflege <strong>und</strong> Frau Dipl.-Med. Urbach<br />
für die medizinische Betreuung während ihrer<br />
Krankheit. Herzlichen Dank Frau Pfarrerin Kern<br />
für die tröstenden Worte in <strong>der</strong> St<strong>und</strong>e des<br />
Abschieds <strong>und</strong> dem Bestattungsinstitut Wenzel.<br />
In stiller Trauer<br />
Ehemann Egon<br />
Tochter Marion mit Jürgen<br />
Sohn Jan mit Petra<br />
Tochter Mandy mit Roy<br />
Mutter Charlotte<br />
Enkel Roy mit Soumiya<br />
Enkel Nick mit Steffi<br />
Enkel Julia<br />
<strong>und</strong> klein Adam<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
<strong>Wolkenstein</strong>, Oktober 2011<br />
allen, die sich in stiller Trauer mit uns verb<strong>und</strong>en fühlten, für<br />
Blumen, Geldzuwendungen, tröstende Worte, stille Umarmungen,<br />
für den Händedruck, wenn Worte fehlten, für ein ehrenvolles Geleit.<br />
Floßplatz, im Oktober 2011<br />
Elfriede Langer<br />
geborene Meyer<br />
* 21. Oktober 1936<br />
† 03. Oktober 2011<br />
In ewiger Liebe <strong>und</strong> Erinnerung<br />
Sohn Uwe mit Roswitha<br />
Enkelin Heidi<br />
sowie alle Hinterbliebenen
Ausgabe 11 · 19. November 2011 Seite 21<br />
<strong>Wolkenstein</strong>er<br />
Weihnachtspost 2011<br />
��<br />
���� �� ���� ��� ��<br />
��<br />
���� �� ���� ����<br />
������������� ����� �� ���� ��� ������ �� �� ��� �� ���� ���� �� �� �� ������������� �� ��������� �� �� ��� ���� ���� ����<br />
����������������� ���� �� �� �� ����������<br />
����������� �� ����� �� �� ��� ������<br />
���� ���� ���<br />
��� �� ��� ���<br />
�������������<br />
����������������� ���� �� �� �� �� �� ����� �������� �� �������� �� ���� ���� ���� ���� ������<br />
��� ��� ��� ��� ���� � �� ����������������� ���� �� ��� �� ��� ������ ���� ��� ���<br />
��������������������������<br />
��� ������ ���� ��������<br />
�� �� ��������������<br />
� ��<br />
�����������������������<br />
������� ��� ����<br />
�����������<br />
���� �� ����<br />
��������������������������<br />
���� ������ ������� ���� ���<br />
�� ���� ��������������<br />
����<br />
�����������������������<br />
����� ��� ���� ��� ���<br />
�����������<br />
�������������������������� ������� �� ��<br />
��������������<br />
����������������������� �<br />
�����������<br />
jetzt kostenlos Katalog anfor<strong>der</strong>n bei<br />
Druckerei Gebrü<strong>der</strong> Schütze GbR,<br />
<strong>Wolkenstein</strong>, Telefon 037369 9444<br />
o<strong>der</strong> im Internet auswählen unter<br />
www.druckerei-schuetze.de<br />
§<br />
��<br />
Rechtsanwalt<br />
Otmar Müller<br />
Verkehrsrecht · Erbrecht · Arbeitsrecht<br />
For<strong>der</strong>ungseinzug · Miet-/Gr<strong>und</strong>stücksrecht<br />
Familienrecht <strong>und</strong> an<strong>der</strong>es<br />
09405 Zschopau · Seminarstraße 2<br />
(Ecke Rudolf-Breitscheid-Straße gegenüber Parkplatz An den Anlagen)<br />
Tel. (0 37 25) 8 44 22 · Fax (0 37 25) 8 44 21<br />
RA.MUELLER.OTMAR@t-online.de<br />
www.rechtsanwalt-otmar-mueller.de<br />
NEUERöFFNUNG<br />
<strong>der</strong> Bäckerei Eger<br />
am 01. Dezember 2011<br />
im Lindengarten in Gehringswalde<br />
10 % Rabatt<br />
auf alle<br />
Weihnachtsartikel<br />
in <strong>der</strong> Zeit vom<br />
01. bis 03. Dezember 2011<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Ihre Bäckerei Eger<br />
Stefan Eger <strong>und</strong> Sybille Leu<br />
<strong>Wolkenstein</strong><br />
Wohnungen in <strong>Wolkenstein</strong><br />
zu vermieten<br />
Bezugsfertig, ruhige Lage,<br />
Nähe Einkaufsmarkt <strong>und</strong> Bushaltestelle<br />
2-Raum-Wohnung, ca. 50 m²,<br />
220,00 EUR + Nebenkosten<br />
1. OG Tulpenweg 8, ab sofort<br />
3. OG Tulpenweg 22, ab sofort<br />
3. OG Tulpenweg 8, ab März 2012<br />
Telefon 037369 5949 o<strong>der</strong> 0173 7777832<br />
Weihnachtssterne<br />
in verschiedenen Farben <strong>und</strong> Größen<br />
NEU! Ab 1. Advent<br />
Weihnachtsbäume<br />
aus Sachsen<br />
im Angebot (Blaufichte,<br />
Nordmanntanne)<br />
Anlieferung im Umkreis möglich.<br />
Gärtnerei Frank Dietze<br />
Boden 7 · 09518 Großrückerswalde<br />
Telefon 03735 61006<br />
Mitteilung <strong>der</strong> Zahnarztpraxis Gärtner<br />
in Großrückerswalde<br />
Wir haben den Sprechst<strong>und</strong>enbetrieb in unserem<br />
neuen Praxisgebäude wie<strong>der</strong> aufgenommen.<br />
Die neue Adresse lautet:<br />
Zahnarztpraxis Gärtner<br />
Am Sportzentrum 2<br />
09518 Großrückerswalde<br />
Unsere bekannte Telefonnummer 03735 682030<br />
konnten wir beibehalten.<br />
Da <strong>der</strong> Straßenname noch weitgehend unbekannt<br />
ist, geben wir hier eine kurze Wegbeschreibung:<br />
Sie erreichen uns über die <strong>Wolkenstein</strong>er Straße,<br />
biegen auf Höhe des Fußballplatzes in die Straße<br />
„Zur Goldmannbank“ ein <strong>und</strong> nach ca. 50 m gleich<br />
wie<strong>der</strong> nach rechts auf das Praxisgelände.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Ihr Team <strong>der</strong> Zahnarztpraxis Gärtner
Seite 22<br />
Bestattungshaus „PIETÄT“<br />
Inh. Heiko Martin<br />
Mitglied des Landesverbandes <strong>der</strong> Bestatter Sachsen e. V.<br />
Mitglied im Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e. V.<br />
Partner <strong>der</strong> Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG<br />
09427 Ehrenfrie<strong>der</strong>sdorf - Chemnitzer Straße 2<br />
( direkt am Markt )<br />
Bürozeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr (o<strong>der</strong> nach Vereinbarung)<br />
- Bestattungen auf allen Friedhöfen<br />
- Durchführung aller Bestattungsleistungen<br />
<strong>und</strong> Bestattungsvorsorge<br />
- Auf Wunsch Hausbesuche<br />
Tag <strong>und</strong> Nacht erreichbar: � (03 73 41) 30 85<br />
Das historische Foto<br />
PRIVATE<br />
KLEINANZEIGE<br />
Vermiete ab sofort<br />
2-Raum-Wohnung<br />
in <strong>der</strong> Kleinen Kirchgasse 2 in<br />
<strong>Wolkenstein</strong>, Größe: 54,7 m²<br />
Interessenten melden sich<br />
bitte unter Telefon-Nr.<br />
037369 9415,<br />
Familie Grunewald<br />
Ausgabe 11 · 19. November 2011<br />
kostenloses Bestell-telefon<br />
0800 7347393<br />
· kostenlose Bestellung<br />
· versandkostenfrei*<br />
· kostenlose Retourenabwicklung<br />
· diskrete Ratenzahlung möglich<br />
· Garantieabwicklung<br />
· viele namhafte Versandhäuser<br />
*außer Sperrgut, 24h-Lieferung, Blumenlieferung<br />
thomas Weise<br />
Schloßplatz 5 • 09429 <strong>Wolkenstein</strong><br />
BESTATTUNGSINSTITUT Tobias Wenzel<br />
Ihr Ansprechpartner in <strong>Wolkenstein</strong>:<br />
Frau Sandy Bergelt-Pflücke<br />
Telefon Tag & Nacht (03735) 91050<br />
o<strong>der</strong> gebührenfrei 0800 8936935<br />
Informationen im Internet www.bestattung-wenzel.de