E-Bike Erlebniskarte Luzern-Emmental - UNESCO Biosphäre ...
E-Bike Erlebniskarte Luzern-Emmental - UNESCO Biosphäre ...
E-Bike Erlebniskarte Luzern-Emmental - UNESCO Biosphäre ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Weitere Informationen über die signalisierten Routen von SchweizMobil, Anreise,<br />
Serviceorte, Sehenswürdigkeiten, buchbare Angebote und kostenlose Kartenausdrucke:<br />
www.schweizmobil.ch<br />
Spannende Ausfl üge mit Bahn, Bus<br />
und Schiff fi nden Sie in unserer<br />
Ausfl ugsbroschüre. Erhältlich in<br />
allen BLS Reisezentren, unter<br />
Telefon 058 327 60 30 oder auf<br />
www.bls.ch/ausfl ug<br />
bls.Ausfl ug<br />
info@schweizmobil.ch<br />
www.schweizmobil.ch<br />
Stiftung SchweizMobil<br />
Spitalgasse 34<br />
3011 Bern<br />
Tel. +41 (0)31 318 01 28<br />
Fax +41 (0)31 318 01 29<br />
Kontaktadressen<br />
E-<strong>Bike</strong>- <strong>Erlebniskarte</strong><br />
<strong>Luzern</strong> <strong>Emmental</strong><br />
Buchbare Angebote mit Gepäckservice<br />
Mit der BLS<br />
zum Freizeitvergnügen.<br />
www.swisstrails.ch<br />
info@swisstrails.ch<br />
SwissTrails<br />
Chlupfstrasse 8<br />
8165 Oberweningen<br />
+41 43 422 60 22<br />
luzern@luzern.com<br />
www.luzern.com<br />
<strong>Luzern</strong> Tourismus<br />
Zentralstrasse 5<br />
6002 <strong>Luzern</strong><br />
+41 41 227 17 17<br />
Lokale Routen<br />
<strong>UNESCO</strong> <strong>Biosphäre</strong> Entlebuch<br />
Hoch hinauf – tief hinunter<br />
Route<br />
Sörenberg – Glaubenbielen – Giswil – Wilen – Sarnen – Stalden –<br />
Glaubenberg – Entlebuch – Schüpfheim – Flühli – Sörenberg<br />
Länge 87 km Höhendifferenz 2650 hm<br />
Ausdauer anspruchsvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
18 19 21 26 27<br />
Points of Interest<br />
18 21 23 24 31 34<br />
Beschilderung<br />
m.ü.M.<br />
Sörenberg 1150<br />
Glaubenbielen 1565<br />
Giswil 490<br />
Wilen 510<br />
Sarnen 480<br />
Stalden 790<br />
Glaubenberg 1540<br />
Finsterwald 1050<br />
Entlebuch 680<br />
Schüpfheim 720<br />
Flühli 880<br />
1600<br />
1500<br />
1400<br />
1300<br />
1200<br />
1100<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
km 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90<br />
m.ü.M.<br />
Entlebuch 680<br />
Schüpfheim 720<br />
Flühli 880<br />
Südelhöhe 1100<br />
Salwideli 1350<br />
Kemmeriboden 970<br />
Schangnau 930<br />
Marbach 870<br />
Escholzmatt 850<br />
Schüpfheim 720<br />
1400<br />
1300<br />
1200<br />
1100<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70<br />
950<br />
900<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Entlebuch 680<br />
Rengg 947<br />
Schachen 517<br />
5 10 15 20<br />
N4 Sörenberg – Sarnen<br />
R73 Sarnen – Entlebuch<br />
R24 Entlebuch – Schüpfheim<br />
N4 Schüpfheim – Sörenberg<br />
1x Meringue und zurück<br />
Werthenstein 550<br />
Wolhusen 565<br />
Doppleschwand 750<br />
Sörenberg 1150<br />
Route<br />
Entlebuch – Schüpfheim – Flühli – Sörenberg (Südelhöhe) – Kemmeriboden –<br />
Schangnau – Marbach – Escholzmatt – Schüpfheim – Entlebuch<br />
Länge 69 km Höhendifferenz 990 hm<br />
Ausdauer anspruchsvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
15 18 19 21 24<br />
Points of Interest<br />
12 13 18 21 23 24<br />
Beschilderung<br />
Die Energiegeladene<br />
Route<br />
Entlebuch – Rengg – Schachen – Werthenstein – Wolhusen – Doppleschwand<br />
– Habschwanden – Hasle – Entlebuch<br />
Länge 38 km Höhendifferenz 600 hm<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
21 30<br />
Points of Interest<br />
23 24 26 30<br />
Beschilderung<br />
R24 Entlebuch – Schüpfheim<br />
N4 Schüpfheim – Sörenberg – Kemmeriboden –<br />
Schangnau – Wiggen – Schüpfheim<br />
R24 Schüpfheim – Entlebuch<br />
Bemerkungen Achtung: Nicht asphaltierter Abschnitt (ca. 7 km zwischen<br />
Südelhöhe und Kemmeriboden-Bad)<br />
R73 Entlebuch – Rengg – Schachen – Werthenstein –<br />
Wolhusen<br />
R24 Wolhusen – Doppleschwand – Hasle – Entlebuch<br />
Habschwanden 849<br />
Entlebuch 680<br />
Hasle 710<br />
Entlebuch 680<br />
25 30 35 40<br />
<strong>UNESCO</strong> <strong>Biosphäre</strong> Entlebuch<br />
Chlosterbüel 28 | CH-6170 Schüpfheim<br />
Tel. +41 41 485 88 50<br />
zentrum@biosphaere.ch | www.biosphaere.ch<br />
Sempachersee Seetal Willisau <strong>Emmental</strong><br />
Kultur plus<br />
Route<br />
Bahnhof Sursee – Schenkon – Eich – Chilchbüel – Rain – Römerswil –<br />
Herlisberg – Wittwil – Beromünster – Schenkon – Sursee Bahnhof<br />
Länge 34.5 km<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Höhendifferenz 637 hm<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
22 23 31 37<br />
40<br />
Points of Interest<br />
29 36 37 38 39 43 44<br />
Beschilderung<br />
m.ü.M.<br />
Sursee 502<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Sursee 502<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
km 0<br />
Schenkon 522<br />
Erlebnis Plus<br />
m.ü.M.<br />
Sursee 502<br />
Mauensee 520<br />
Kottwil 517<br />
Ettiswil 525<br />
Chilchbüel 581<br />
Rain 583<br />
Römerswil 723<br />
Herlisberg 737<br />
Wittwil 708<br />
Beromünster 642<br />
Schenkon 522<br />
5 10 15 20 25 30 35<br />
Buttisholz 565<br />
Ruswil 637<br />
Emmenbrücke 438<br />
Emmen 428<br />
Rothenburg 515<br />
Sursee 502<br />
Sempach 543<br />
Eich 514<br />
Schenkon 522<br />
Sursee 502<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65<br />
cardflash_mai_InDesign_2Ex<br />
Schenkon 522<br />
Beromünster 642<br />
Menziken 652<br />
R94 Sursee – Eich Chilchbüel – Rain<br />
R67 Rain – Römerswil – Herlisberg – Beromünster<br />
R84 Beromünster – Schenkon – Sursee<br />
Route<br />
Bahnhof Sursee – Mauensee – Kottwil – Ettiswil – Buttisholz – Ruswil –<br />
Emmenbrücke – Emmen – Rothenburg – Sempach – Eich – Schenkon –<br />
Sursee Bahnhof<br />
Länge 60.8 km Höhendifferenz 809 hm<br />
Ausdauer sportlich<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
22 23 28 31 33 41<br />
Points of Interest<br />
19 27 28 29 32 35<br />
Beschilderung<br />
Natur Plus<br />
R94 Sursee – Mauensee – Ettiswil<br />
R73 Ettiswil – Buttisholz – Ruswil<br />
R38 Ruswil – Emmenbrücke<br />
R67 Emmenbrücke – Emmen<br />
N3 Emmen – Rothenburg – Sempach – Eich –<br />
Schenkon – Sursee<br />
Route<br />
Bahnhof Sursee – Schenkon – Beromünster – Menziken – Gontenschwil –<br />
Oberkulm – Unterkulm – Teufenthal – Gränichen – Suhr – Unterentfelden –<br />
Oberentfelden – Schöftland – Mooslerau – Triengen – Büron – Geuensee –<br />
Sursee Bahnhof<br />
Länge 63.3 km Höhendifferenz 637 hm<br />
Ausdauer sportlich<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
20 22 29 31<br />
Points of Interest<br />
22 25 29 37 38 39<br />
Beschilderung<br />
Gontenschwil 524<br />
Oberkulm 481<br />
Unterkulm 466<br />
Teufenthal 624<br />
Gränichen 410<br />
Suhr 397<br />
Unterentfelden 412<br />
Oberentfelden 428<br />
Schöftland 467<br />
Mooslerau 498<br />
Triengen 512<br />
Büron 487<br />
Geuensee 511<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65<br />
Sempachersee Tourismus<br />
Centralstrasse 9 | CH-6210 Sursee<br />
Tel. 041 41 920 44 44<br />
info@sempachersee-tourismus.ch<br />
www.sempachersee-tourismus.ch<br />
R84 Sursee – Schenkon – Beromünster<br />
R67 Beromünster – Menziken – Gontenschwil –<br />
Oberkulm – Unterkulm – Teufenthal –<br />
Gränichen – Suhr<br />
N3 Suhr – Unterentfelden – Oberentfelden –<br />
Schöftland – Mooslerau – Triengen –<br />
Büron – Geuensee – Sursee<br />
Sursee 502<br />
Schlösser-Tour<br />
Route<br />
Meisterschwanden Seerose – Seengen – Lenzburg – Suhr – Teufenthal –<br />
Gontenschwil – Pfef� kon – Gunzwil – Beromünster – Herlisberg – Richensee –<br />
Hitzkirch – Gel� ngen – Meisterschwanden<br />
Länge 59.9 km Höhendifferenz 450 hm<br />
Ausdauer sportlich<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
24 25 28 35 37 39<br />
Points of Interest<br />
33 37 39 40 41 43 45<br />
Beschilderung<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Gelfingen 473<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Meisterschwanden,<br />
Seerose 449<br />
m.ü.M.<br />
Mosen 458<br />
Herlisberg 737<br />
Egliswil 485<br />
Lenzburg 400<br />
Römerswil 723<br />
Rain, Gundolinge 583<br />
Teufenthal 512<br />
Eschenbach 514<br />
Beromünster 660<br />
Sins 413<br />
Abtwil 536<br />
Herlisberg 737<br />
Gelfingen 470<br />
Schloss Heidegg 530<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60<br />
Hochstammland-Seetal<br />
Hochdorf 504<br />
Gelfingen 473<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55<br />
Herlisberg 794<br />
Bermünster 660<br />
R56 Meisterschwanden – Lenzburg<br />
R34 Lenzburg – Suhr<br />
R67 Suhr – Beromünster<br />
R84 Beromünster – Gel� ngen<br />
R56 Gel� ngen – Meisterschwanden<br />
Sursee 502<br />
Sempach 581<br />
Rain, Gundolinge 600<br />
Hochdorf 482<br />
Retschwil 482<br />
Meisterschwanden<br />
449<br />
Route<br />
Gel� ngen – Richensee – Herlisberg – Römerswil – Traselingen – Rain –<br />
Urswil – Eschenbach – Dietwil – Hünenberg – Sins – Abtwil – Ottenhusen –<br />
Hochdorf – Nunwil – Retschwil – Richensee – Gel� ngen<br />
Länge 53 km Höhendifferenz 400 hm<br />
Ausdauer sportlich<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
28 42 43 44<br />
Points of Interest<br />
43 44 45 46 49<br />
Beschilderung<br />
Drei-Seen-Route<br />
R84 Gel� ngen – Herlisberg<br />
R67 Herlisberg – Rain<br />
R99 Rain – Hünenberg<br />
R77 Hünenberg – Sins<br />
R94 Sins – Hochdorf<br />
R56 Hochdorf – Gel� ngen<br />
Route<br />
Mosen Camping – Richensee – Herlisberg – Beromünster – Schenkon –<br />
Eich – Sempach – Rain – Urswil – Hochdorf (Baldegg) – Retschwil –<br />
Richensee – Mosen Camping<br />
Länge 49 km Höhendifferenz 450 hm<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
22 23 25 28 31 37 43<br />
Points of Interest<br />
29 37 38 39 41 43 45 46 47 49<br />
Beschilderung<br />
R56 Mosen – Richensee<br />
R84 Richensee – Herlisberg – Schenkon<br />
R94 Schenkon – Sempach – Rain<br />
R99 Rain – Eschenbach<br />
R56 Eschenbach – Hochdorf – Richensee – Mosen<br />
Bemerkungen<br />
Die Route kann mit der Umrundung des Hallwilersees ergänzt werden<br />
(21km), welche über Beinwil am See, Birrwil, Seengen, Meisterschwanden<br />
und Aesch führt (Route 56).<br />
Hitzkirch, Megalithurm 464<br />
Mosen 458<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55<br />
Seetaltourismus<br />
Kronenplatz 24 | CH-5600 Lenzburg<br />
Tel. +41 62 886 45 46<br />
seetaltourismus@lenzburg.ch | www.seetaltourismus.ch<br />
Kultur und Landschaft<br />
Route<br />
Willisau – Zell – Madiswil – Langenthal – St. Urban – Pfaffnau – Grossdietwil –<br />
Zell – Gettnau – Burgrain – Willisau<br />
Länge 67 km Höhendifferenz 550 hm<br />
Ausdauer sportlich<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
17 15 20 22 23<br />
Points of Interest<br />
9 10 11 16<br />
Beschilderung<br />
m.ü.M.<br />
Willisau 550<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Willisau 550<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
Zell 592<br />
Madiswil 542<br />
Langenthal 471<br />
Buttisholz 565<br />
Ruswil Rüediswil 623<br />
St. Urban 443<br />
Pfaffnau 546<br />
Ettiswil 519<br />
Bellevue 732<br />
Grossdietwil 565<br />
Zell 592<br />
Alberswil 522<br />
Burgrain 525<br />
Burgrain 525<br />
Willisau 550<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70<br />
Soppensee<br />
m.ü.M.<br />
Willisau 550<br />
Burgrain 525<br />
Willisau 550<br />
5 10 15 20 25 30<br />
Altishofen 506<br />
R99 Willisau – Madiswil<br />
R71 Madiswil – Langenthal<br />
R84 Langenthal – Pfaffnau<br />
R38 Pfaffnau – Willisau<br />
Route<br />
Willisau – Ostergau – Geiss – Ruswil – Rüediswil – Buttisholz – Ettiswil –<br />
Alberswil – Burgrain – Willisau<br />
Länge 32 km Höhendifferenz 100 hm<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
17 28 33<br />
Points of Interest<br />
16 19 20 27 28<br />
Beschilderung<br />
R38/99 Willisau – Ruswil<br />
R73 Ruswil – Alberswil<br />
R94 Alberswil – Burgrain<br />
R38 Burgrain – Willisau<br />
Bemerkungen<br />
Badeverbot im Naturschutzgebiet Soppensee<br />
Städtchen Tour<br />
Route<br />
Willisau – Burgrain – Alberswil – Altishofen – Dagmersellen – Buchs –<br />
Sursee – Mauensee – Ettiswil – Willisau<br />
Länge 40 km Höhendifferenz 150 hm<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
17 22 26 28 31<br />
Points of Interest<br />
14 15 16 17 19 29<br />
Beschilderung<br />
R38 Willisau – Burgrain<br />
R94 Burgrain – Alberswil<br />
R73 Alberswil – Dagmersellen<br />
R84 Dagmersellen – Sursee<br />
R94 Sursee – Burgrain<br />
R38 Burgrain – Willisau<br />
Bemerkungen<br />
Tipp: Von Sursee aus um den Sempachersee fahren ca. 18 km.<br />
Dagmersellen 480<br />
St. Erhard (Sonnenhof) 571<br />
Sursee 500<br />
Ettiswil 519<br />
Willisau 550<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50<br />
Region Willisau<br />
Hauptgasse 10 | CH-6130 Willisau<br />
Tel. +41 41 970 26 66<br />
info@willisau-tourismus.ch | www.willisau-tourismus.ch<br />
In der Mitte des <strong>Emmental</strong>s<br />
Route<br />
Hasle – Lützel� üh – Zollbrück – Emmenmatt – Signau – Zäziwil –<br />
Konol� ngen – Schlosswil – Biglen – Walkringen – Hasle<br />
Länge 51,4 km Höhendifferenz 179 hm<br />
Ausdauer genussvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
9 7 3 4 5<br />
Points of Interest<br />
1 3 4<br />
Beschilderung<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Langnau 680<br />
850<br />
800<br />
750<br />
700<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
km 0<br />
m.ü.M.<br />
Hasle 571<br />
Lützelflüh 594<br />
m.ü.M.<br />
Burgdorf 539<br />
Wynigen 526<br />
Zollbrück 627<br />
Emmenmatt 650<br />
Trubschachen 731<br />
Escholzmatt 850<br />
Signau 680<br />
Herzogenbuchsee 495<br />
Schüpfheim 720<br />
R24 Hasle – Emmenmatt<br />
R94 Emmenmatt – Konol� ngen<br />
R84 Konol� ngen – Hasle<br />
Zäziwil 695<br />
Langenthal 470<br />
Lotzwil 503<br />
Madiswil 535<br />
Konolfingen 660<br />
Huttwil 622<br />
Wolhusen 565<br />
Rüediswil 620<br />
Willisau 560<br />
Dürrenroth 690<br />
Zell 590<br />
Schlosswil 740<br />
Biglen 722<br />
Walkringen 700<br />
Sumiswald 655<br />
Huttwil 650<br />
Affoltern 800<br />
Hasle 571<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55<br />
Entdeckungstour Unteres <strong>Emmental</strong> –<br />
Oberaargau<br />
Route<br />
Burgdorf – Wynigen – Herzogenbuchsee – Langenthal – Lotzwil – Madiswil –<br />
Huttwil – Affoltern i.E. – Sumiswald – Lützel� üh – Hasle – Burgdorf<br />
Länge 75 km Höhendifferenz 331 hm<br />
Ausdauer anspruchsvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
5 7 10 11 12 15<br />
Points of Interest<br />
2 3 6 8<br />
Beschilderung<br />
R84 Burgdorf – Langenthal<br />
R71 Langenthal – Huttwil<br />
R94 Huttwil – Ramsei<br />
R24 Ramsei – Burgdorf<br />
Lützelflüh 594<br />
Hasle 571<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75<br />
Napf-Rundroute<br />
Route<br />
Langnau – Trubschachen – Escholzmatt – Schüpfheim – Wolhusen –<br />
Rüediswil – Willisau – Zell – Huttwil – Affoltern – Ramsei – Langnau<br />
Länge 100 km Höhendifferenz 350 hm<br />
Ausdauer anspruchsvoll<br />
Vermiet- & Akkuwechselstationen / Akkuwechselstationen<br />
10 11 12 13 14 17 18 21 30<br />
Points of Interest<br />
5 6 7 16 18 20 26 28<br />
Beschilderung<br />
Ramsei 600<br />
Langnau 680<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110<br />
<strong>Emmental</strong> Tourismus<br />
Bahnhofstrasse 44, 3401 Burgdorf<br />
Tel. +41 34 402 42 52<br />
info@emmental.ch | www.emmental.ch<br />
Burgdorf 539<br />
R24 Langnau – Escholzmatt – Schüpfheim –<br />
Doppleschwand – Wolhusen – Werthenstein<br />
R73 Werthenstein – Rüediswil<br />
R38 Rüediswil – Geiss – Willisau – Gettnau – Zell<br />
R94 Zell – Huttwil – Affoltern –<br />
Ramsei (Lützel� üh)<br />
R24 Ramsei (Lützel� üh) – Langnau<br />
«FLYER fahren tut gut»<br />
KATALOG 2011<br />
Bestellen Sie<br />
Ihren Katalog über:<br />
www.flyer.ch<br />
Kontakt > Kontaktformular<br />
Genussvoll Rad fahren und dabei die Natur mit allen Sinnen erleben.<br />
Das ist das einmalige FLYER-Fahrgefühl. Der lautlose Elektromotor<br />
verstärkt Ihre Muskelkraft, sodass Sie mühelos Ihre Traumtouren<br />
bewältigen – aktiv, bewegt, gesund und ganz ohne Stress.<br />
www.flyer.ch | <strong>Bike</strong>tec AG | Schwende 1 | CH-4950 Huttwil /BE<br />
Tel. +41 (0)62 959 55 55 | info@flyer.ch<br />
SwissTrails<br />
Buchbare Angebote inklusive Gepäckservice und Routenführer:<br />
Napf <strong>Bike</strong><br />
Bern-Lüderenalp<br />
Lüderenalp-Willisau<br />
Willisau-<strong>Luzern</strong><br />
3 Tage / 2 Übernachtungen<br />
CHF 356.– im Standard Hotel<br />
CHF 262.– im Hostel<br />
Rundtour <strong>Luzern</strong><br />
<strong>Luzern</strong>-Willisau<br />
Willisau-Sörenberg<br />
Sörenberg-Flüeli/Sachseln<br />
Flüeli/Sachseln-<strong>Luzern</strong><br />
4 Tage / 3 Übernachtungen<br />
CHF 509.– im Standard Hotel<br />
5 Tage / 4 Übernachtungen<br />
CHF 395.– Schlaf-im-Stroh<br />
Buchungen und weitere individuelle Angebote mit Gepäckservice:<br />
SwissTrails | Chlupfstrasse 8 | 8165 Oberweningen<br />
+41 43 422 60 22 | www.swisstrails.ch | info@swisstrails.ch
wil i. S.<br />
e i. S.<br />
ltigen<br />
bach<br />
wald<br />
men<br />
eux<br />
Rinderberg<br />
Biberist RBS<br />
Lohn-Lüterkofen<br />
Bätterkinden<br />
Schalunen<br />
Büren zum Hof<br />
Fraubrunnen<br />
Grafenried<br />
Jegenstorf<br />
Urtenen<br />
Schönbühl RBS<br />
Schönbühl Shoppyland<br />
Moosseedorf<br />
Richtung<br />
Biel/Bienne<br />
Veloland Schweiz<br />
Bern<br />
Betelberg<br />
Bern Felsenau<br />
Bern Tiefenau<br />
Worblaufen<br />
Bern Wankdorf<br />
Grimmialp<br />
Metsch<br />
Diemtigen<br />
Riedli<br />
Veloland Schweiz<br />
Solothurn<br />
Biberist Ost<br />
Sillerenbühl<br />
Bern<br />
Tschentenalp<br />
Adelboden<br />
Hahnenmoos Geils<br />
Worb Dorf<br />
Bern Weissenbühl<br />
Wabern b. Bern<br />
Kehrsatz Nord<br />
Kehrsatz<br />
Gurten Belp Steinbach<br />
Belp<br />
Rubigen<br />
Toffen<br />
Münsingen<br />
Kaufdorf<br />
Thurnen Wichtrach<br />
Burgistein Kiesen<br />
Seftigen Uttigen<br />
Weissenburg<br />
Därstetten<br />
Ringoldingen<br />
Lenk im Simmental<br />
Erlenbach i. S.<br />
Gerlafingen<br />
Wiler<br />
Utzenstorf<br />
Aefligen<br />
Kirchberg-Alchenflüh<br />
Burgdorf Buchmatt<br />
Schönbühl SBB<br />
Hindelbank<br />
Lyssach<br />
Veloland Schweiz<br />
Burgdorf<br />
Zollikofen<br />
Oberzollikofen<br />
Unterzollikofen<br />
Steinibach<br />
Schafhausen i. E.<br />
Bolligen<br />
Deisswil<br />
Stettlen<br />
Boll-Utzigen<br />
Vechigen<br />
Worbboden<br />
Papiermühle<br />
Ittigen b. Bern<br />
Ostermundigen<br />
Gümligen<br />
Uetendorf<br />
Oey-Diemtigen<br />
Burgholz<br />
Niederbipp<br />
S-Bahn Bern S-Bahn <strong>Luzern</strong><br />
S1<br />
S2<br />
S3<br />
S4<br />
1<br />
2<br />
S44<br />
S7<br />
S8<br />
S9<br />
S6<br />
S7<br />
Nüegg<br />
S61<br />
BLS RegioExpress (RE)<br />
BLS Regio (R)<br />
Übrige Bahnlinien<br />
Bus<br />
Seilbahn<br />
Zahnradbahn<br />
Halt auf Verlangen<br />
zeitweise<br />
1<br />
3<br />
Olten<br />
Worb SBB<br />
Tägertschi<br />
Uetendorf<br />
Allmend<br />
Thun<br />
Niesen Kulm<br />
Ausserschwand<br />
Burgdorf Steinhof<br />
Oberburg<br />
Hasle-Rüegsau<br />
Konolfingen<br />
Achseten<br />
Bigenthal<br />
Allmenalp<br />
Elsigbach<br />
Elsigenalp<br />
Unter dem Birg<br />
Engstligenalp<br />
Walkringen<br />
Biglen<br />
Wimmis<br />
Eifeld<br />
Lattigen bei Spiez<br />
Spiezmoos Süd<br />
Lützelflüh-Goldbach<br />
Grünenmatt<br />
Ramsei<br />
Grosshöchstetten<br />
Zäziwil<br />
Bowil<br />
Signau<br />
Spiez<br />
Gwatt<br />
Veloland Schweiz<br />
Ranflüh<br />
Oberhofen<br />
Gunten<br />
Thun<br />
Wasen i. E.<br />
Lüderenalp<br />
Mettlenalp<br />
(Napf)<br />
Fankhaus<br />
Gohl<br />
Mülenen<br />
Reichenbach i. K.<br />
Kiental<br />
Ramslauenen<br />
Frutigen Griesalp<br />
Oeschinensee<br />
Kandersteg<br />
Lötschberg<br />
Scheiteltunnel Fafleralp<br />
Sunnbüel<br />
Affoltern-Weier<br />
Griesbach<br />
Gammenthal<br />
Sumiswald-Grünen<br />
Emmenmatt<br />
Zollbrück<br />
Neumühle<br />
Goppenstein<br />
Langnau<br />
Trubschachen<br />
Stalden i. E.<br />
Oberdiessbach<br />
Brenzikofen Chuderhüsi<br />
Heimberg Röthenbach i. E.<br />
Lädeli<br />
Steffisburg<br />
Schwäbis<br />
Richtung<br />
Spiez-Brig/<br />
Zweisimmen<br />
2<br />
Thunersee<br />
Lötschberg Basistunnel<br />
Kaltacker<br />
Lueg<br />
Affoltern i.E.<br />
Faulensee<br />
4<br />
Merligen<br />
Beatenbucht<br />
1<br />
Blatten<br />
Wiler<br />
Lauchernalp<br />
Huttwil<br />
Escholzmatt<br />
Marbach<br />
Marbachegg<br />
Langenthal<br />
Langenthal Süd<br />
Lotzwil<br />
Gutenburg<br />
Madiswil<br />
Lindenholz<br />
Kleindietwil<br />
Rohrbach<br />
Kemmeriboden<br />
Wengen<br />
Rossweid<br />
Kleine Scheidegg<br />
Jungfraujoch<br />
Sörenberg<br />
Brienzer<br />
Rothorn<br />
Niederhorn<br />
Beatenberg<br />
Oberried<br />
Niederried<br />
Brienz<br />
Brienz Dorf<br />
Giessbach<br />
Brienzersee<br />
Ringgenberg<br />
Iseltwald<br />
Leissigen<br />
Därligen<br />
Hohtenn<br />
5<br />
Sion<br />
2<br />
3<br />
6<br />
4<br />
Ausserberg<br />
Bönigen<br />
Interlaken Ost<br />
Interlaken West<br />
Eggerberg<br />
Visp<br />
Zermatt<br />
7<br />
Hüswil<br />
Schüpfheim<br />
Zweilütschinen<br />
Lauterbrunnen<br />
Lalden<br />
Brig<br />
Zell<br />
Hasle LU<br />
Richtung<br />
Interlaken Ost/<br />
Zweisimmen/Montreux<br />
5<br />
8<br />
Gettnau<br />
Entlebuch<br />
Grindelwald<br />
Willisau<br />
Menznau<br />
Wolhusen Weid<br />
Wolhusen<br />
Werthenstein<br />
Schachen LU<br />
Malters<br />
Littau<br />
Andermatt – Disentis<br />
Domodossola<br />
6<br />
3<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
5<br />
9<br />
4<br />
6<br />
10<br />
11<br />
Meiringen<br />
11<br />
12<br />
S61<br />
<strong>Luzern</strong><br />
Ausgabe 2011<br />
Gültig ab 12.12.2010<br />
www.bls.ch<br />
13<br />
14<br />
12 13<br />
Ausgabe 2011<br />
Gültig ab 12.12.2010<br />
www.bls.ch<br />
Atelier Hugo Schild<br />
9<br />
23<br />
22<br />
Langenthal<br />
15<br />
20<br />
7 14<br />
19<br />
16 17<br />
18<br />
21<br />
8<br />
10<br />
11<br />
15<br />
12<br />
16<br />
24<br />
13<br />
25<br />
14 15<br />
26<br />
17<br />
17<br />
16<br />
27<br />
28<br />
19<br />
18<br />
18<br />
21<br />
20<br />
19<br />
20<br />
21<br />
24<br />
Aarau<br />
29<br />
25<br />
22<br />
23<br />
30<br />
26<br />
22<br />
31<br />
29<br />
27<br />
28<br />
Sursee<br />
32<br />
30<br />
33<br />
31<br />
32<br />
38<br />
35<br />
33<br />
34<br />
36<br />
36<br />
23<br />
35<br />
40<br />
39<br />
37<br />
34<br />
38<br />
37<br />
42<br />
39<br />
41<br />
24<br />
40<br />
25<br />
43<br />
44<br />
26 27<br />
28<br />
45<br />
47<br />
46<br />
41<br />
42<br />
48<br />
29<br />
30<br />
49<br />
43<br />
<strong>Luzern</strong><br />
44<br />
31<br />
Zürich<br />
50<br />
Zug<br />
32<br />
Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA110202)<br />
Nationale und regionale<br />
Veloland-Routen<br />
Herzroute<br />
Mountainbikeroute<br />
Zeichenerklärung<br />
Points of Interest<br />
1 Sensorium Rütihubelbad, www.rütihubelbad.ch<br />
2 Museum Franz Gertsch Burgdorf, www.museum-franzgertsch.ch<br />
3 Gotthelf Stube Lützelfl üh, www.luetzel� ueh.ch<br />
4 <strong>Emmental</strong>er Töpferhandwerk in Signau – Schüpbach,<br />
www.kohler-keramik.ch<br />
5 Schaukäserei Affoltern, www.emmentaler-schaukaeserei.ch<br />
6 Schloss Trachselwald, www.trachselwald.ch<br />
7 Kambly Erlebnis Trubschachen, www.kambly.ch<br />
8 <strong>Bike</strong>tec AG, FLYER Werksbesichtigung in Huttwil, www.� yer.ch<br />
9 Ehemaliges Kloster St. Urban, www.st-urban.ch<br />
10 Kulturlandschaft Wässermatten, www.biodiversia.ch<br />
11 Gasthaus Löwen, 6146 Grossdietwil, www.loewen-grossdietwil.ch<br />
12 Bergkäserei Marbach, www.bergkaeserei-marbach.ch<br />
13 Meringues-Genuss im Hotel Kemmeriboden, www.kemmeriboden.ch<br />
14 Historischer Ortsteil mit Schloss Altishofen, www.schloss-altishofen.ch<br />
15 Weingut Bisang, Rumi in Dagmersellen, www.weingut-bisang.ch<br />
16 Städtchen Willisau, www.willisau.ch<br />
17 Schweizerisches Agrarmuseum Burgrain, Alberswil, www.agrovision.ch<br />
18 Kneippanlage Schwandalpweiher, Flühli, www.� uehli-wasser.ch<br />
19 Schloss Wyher, Ettiswil, www.schloss-wyher.ch<br />
20 Weiherlandschaft Ostergau<br />
21 Wassererlebnis Sörenberg-Flühli, www.wassererlebnis.ch<br />
22 Bad Knutwil Mineralquelle, www.knutwiler.ch<br />
23 Windrad Feldmoos, Entlebuch, www.windpower.ch<br />
24 Erlebnis Energie Entlebuch, www.erlebnisenergie.ch<br />
25 Flying Ranch, Triengen, www.� yingranch.ch<br />
26 Tropenhaus Wolhusen, www.tropenhaus-wolhusen.ch<br />
27 Wallfahrtskapelle St. Ottilien, Buttisholz,<br />
www.ottilienkapelle.ch, www.buttisholz.ch<br />
28 Kappelle St. Ulrich, Rüediswil<br />
29 Altstadt von Sursee, www.sursee.ch<br />
30 Kloster Werthenstein, www.werthenstein.ch<br />
31 Moorlandschaft Glaubenberg, www.langis-glaubenberg.ch<br />
32 Publikumsgolf Rottal, Ruswil, www.publikumsgolf-rottal.ch<br />
33 Schloss Lenzburg, www.museumaargau.ch<br />
34 Schlegelsäge, Giswil, www.giswil-tourismus.ch<br />
35 Camping TCS Seeland Sempach, www.campingtcs.ch<br />
36 Vogelwarte Sempach, www.vogelwarte.ch<br />
37 Stiftskirche Beromünster, www.beromuenster.ch<br />
38 Kunst und Kultur im Landessender Beromünster, www.kklb.ch<br />
39 Stift Beromünster, www.stiftberomuenster.ch<br />
40 Schloss Hallwyl, Seengen, www.museumaargau.ch<br />
41 Hallwilersee mit Schifffahrt, www.schifffahrt-hallwilersee.ch<br />
42 Baumhaus, Hochstamm – Sortengarten Hildisrieden,<br />
www.baumhaustraum.ch<br />
43 Aussichtspunkt Herlisberg, www.roemerswil.ch<br />
44 Fischen in Mitten von Hochstammbäumen, Römerswil,<br />
www.� shing-on-the-farm.ch<br />
45 Schloss Heidegg, Gel� ngen, www.heidegg.ch<br />
46 Baumkreislabyrinth – Schlafen im Fass – Biohof Schwander, Nunwil,<br />
www.biohof-schwander.ch<br />
47 Baldeggersee, www.seebad-baldegg.ch<br />
48 Stadt <strong>Luzern</strong>, www.luzern.com<br />
49 Kloster Eschenbach, www.kloster-eschenbach.ch<br />
50 Rigi, www.rigi.ch<br />
FLYER Vermiet- & Akkuwechselstationen<br />
1 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz 10a, 3011 Bern, 051 220 23 74<br />
2 Best Western Hotel Bristol, Schauplatzgasse 10, 3011 Bern, 031 311 01 01<br />
3 Stebi’s Check Point, Pfandersmatt - Bahnhof BLS, 3664 Burgistein Station,<br />
033 356 12 33 / 033 356 02 21<br />
4 Swiss Fun Rent GmbH, Dorfstrasse 3, 3629 Oppligen, 031 782 10 82<br />
5 Velostation, Bahnhofstrasse 44, 3400 Burgdorf, 034 423 23 86<br />
6 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz, 3600 Thun, 051 220 93 98<br />
7 Bahnhof BLS, Im Bahnhof, 3415 Hasle-Rüegsau, 058 327 54 00<br />
8 Landgasthof u. Seminarhotel Lueg, Lueg 535, 3413 Kaltacker,<br />
034 435 18 81<br />
9 Gasthof zum Roten Thurm, Dorfstrasse 66, 3534 Signau, 034 497 13 81<br />
10 Touristinfo Bahnhof Sumiswald-Grünen, Bahnhofstrasse 22, 3455 Grünen,<br />
058 327 54 80<br />
11 Restaurant Tannenbad, Tannenbad 739, 3462 Weier i. E., 034 435 12 58<br />
12 Bahnhof BLS, Bahnhofstrasse, 3550 Langnau i. E. , 058 327 60 80<br />
13 Velostation Langnau, Bahnhofstrasse 27, 3550 Langnau i. E., 034 402 64 90<br />
14 Gasthof Bären, Trubstrasse 1, 3555 Trubschachen, 034 495 58 17<br />
15 Marbach Tourismus, Dorfstrasse 61, 6196 Marbach, 034 493 38 04<br />
16 <strong>Bike</strong>hotel Gasthof Krone, Dorf 2, 6156 Luthern, 041 978 11 83<br />
17 Reisezentrum Willisau / Rent a <strong>Bike</strong>, Bahnhofplatz 1, 6130 Willisau,<br />
058 327 54 56<br />
18 <strong>Bike</strong>-Sport Bieri, Unterdorf 10, 6170 Schüpfheim, 041 485 02 40<br />
19 Reka-Feriendorf Sörenberg, Rothornstrasse 59, 6174 Sörenberg,<br />
041 489 80 00<br />
20 Bahnhof SBB / Velostation, Bahnhofplatz, 5000 Aarau, 051 229 71 81<br />
21 Bäckerei Pfi sterhaus, Dorf, 6162 Entlebuch, 041 480 11 65<br />
22 Bahnhof SBB, Bahnhofplatz 6, 6210 Sursee, 051 227 22 15<br />
23 Camping TCS Seeland Sempach, Seelandstrasse, 6204 Sempach,<br />
041 460 14 66<br />
24 Hotel Seerose, Seerosenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden,<br />
056 676 68 68<br />
25 Camping Seeblick Mosen, Am See, 6295 Mosen, 041 917 16 66<br />
26 Hotel Krone, Brünigstrasse 130, 6061 Sarnen, 041 666 09 09<br />
27 Bahnhof zb, Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen, 051 221 34 31<br />
28 Hotel Restaurant Sternen, <strong>Luzern</strong>erstrasse 6, 6284 Gel� ngen,<br />
041 917 12 24<br />
29 Bahnhof SBB / Velostation, Bahnhof, 6000 <strong>Luzern</strong>, 051 227 32 61<br />
30 Camping «Steinibachried», Seefeldstrasse, 6048 Horw, 041 340 35 58<br />
31 Tourist Information Weggis, Seestrasse 5, 6353 Weggis, 041 227 18 00<br />
32 Camping «Zugersee», Chamer Fussweg 36, 6300 Zug, 041 741 84 22<br />
FLYER Akkuwechselstationen<br />
1 Restaurant Bütschelegg, Bütschelegg, 3088 Oberbütschel, 031 809 03 24<br />
2 Restaurant Kreuz, Hindelbankstrasse 33, 3325 Hettiswil, 034 411 11 95<br />
3 Restaurant Hotel Rüttihubelbad, Rüttihubelstrasse 29, 3512 Walkringen,<br />
031 700 81 81<br />
4 Parkhotel Schloss Hünigen, Freimettigenstrasse 9, 3510 Konol� ngen,<br />
031 791 26 11<br />
5 Hotel Appenberg, Appenbergstrasse 36, 3532 Zäziwil 031 790 40 40<br />
6 Hotel Restaurant Alpenblick, Schwendi 328, 3625 Heiligenschwendi,<br />
033 243 21 21<br />
7 Käserei Häuslenbach, Häuslenbach, 3531 Oberthal, 031 711 03 22<br />
8 Bergrestaurant Ringgis, Ringgis 136, 3673 Linden, 031 771 11 82<br />
9 Hotel Restaurant Rohrimoosbad, Rohrimoosstrasse 6,<br />
3615 Heimenschwand, 033 453 14 21<br />
10 <strong>Emmental</strong>er Schaukäserei, Schaukäsereistrasse 6, 3416 Affoltern i.E.,<br />
034 435 16 11<br />
11 Restaurant Moospintli, Moos 120, 3538 Röthenbach i.E., 034 491 20 01<br />
12 Löwen Thunstetten AG, Dorfgasse 6, 4922 Thunstetten, 062 963 11 38<br />
13 Horrenbach Palace, Schulhaus, 3623 Horrenbach, 033 222 06 66<br />
14 Hotel Lüderenalp, Lüderenalp, 3457 Wasen, 034 437 16 76<br />
15 Landgasthof Bären, Kirchgässli 1, 4934 Madiswil, 062 957 70 10<br />
16 Restaurant Blapbach, Blapbach, 3555 Trubschachen, 034 495 51 11<br />
17 Gasthaus Bäregghöhe, Bäregghöhe, 3555 Trubschachen, 034 495 70 00<br />
18 Gasthof Hirschen, Dorfstrasse 36, 3555 Trubschachen, 034 495 51 15<br />
19 Kambly Erlebnis, Mühlestrasse 8, 3555 Trubschachen, 034 495 01 11<br />
20 Kurt und Silvia Neuenschwander, Ärbolligen 81, 4944 Auswil, 062 965 14 76<br />
21 Schüpbach’s Burehofbeizli, Nyffenegg 18, 4950 Huttwil, 062 962 34 23<br />
22 Klostergasthaus Löwen, Untertor 3, 4915 St. Urban, 062 929 22 30<br />
23 <strong>Luzern</strong>er Psychiatrie, Schafmattstrasse 1, 4915 St. Urban, 062 918 55 55<br />
24 Hotel & Landgasthof Kemmeriboden Bad, Kemmeriboden Bad,<br />
6197 Schangnau, 034 493 77 77<br />
25 Stadt Zofi ngen am Bahnhof SBB, Bahnhofplatz, 4800, Zo� ngen,<br />
079 800 86 91<br />
26 Gasthof Weinhof, <strong>Luzern</strong>erstrasse 20, 6252 Dagmersellen, 062 756 19 51<br />
27 Landgasthof Hotel Menzberg, Dorf, 6125 Menzberg, 041 493 18 16<br />
28 LANDI Ettiswil, Rütimatt 2, 6218 Ettiswil, 041 984 08 00<br />
29 Flugplatz-Restaurant «Flying-Ranch», Flugplatz, 6234 Triengen,<br />
041 933 38 80<br />
30 Tropenhaus Wolhusen, Hiltenberg, 6110 Wolhusen, 041 925 77 99<br />
31 Weibel Bäckerei Konditorei Café, Bahnhofstrasse 42, 6210 Sursee,<br />
041 921 61 61<br />
32 Hotel Restaurant Feld, <strong>Luzern</strong>strasse 46, 6208 Oberkirch, 041 925 01 01<br />
33 Publikumsgolf Rottal, Under Rot, 6017 Ruswil, 041 495 14 63<br />
34 Ufwind Therapieheim, Sparrenhüsli, 6206 Neuenkirch, 041 469 69 69<br />
35 Schloss Lenzburg, Schloss, 5600 Lenzburg, 062 888 48 80<br />
36 Gasthof Homberg, Flügelbergstrasse 339, 5734 Reinach, 062 771 10 53<br />
37 Hotel Hirschen, Hirschenplatz 1, 6215 Beromünster, 041 930 40 40<br />
38 Jugendherberge Beinwil am See, Seestrasse 71, 5712 Beinwil am See,<br />
062 771 18 83<br />
39 Schloss Hallwyl, Schloss, 5707 Seengen, 062 767 60 11<br />
40 Hotel Gasthof zum roten Löwen, <strong>Luzern</strong>erstrasse 3, 6024 Hildisrieden,<br />
041 460 33 66<br />
41 Chärnsmatt Hotel Restaurant Liliputbahn, Bertiswilstrasse 40,<br />
6023 Rothenburg, 079 365 07 83<br />
42 Bäckerei Koch, Hauptstrasse 2, 6280 Hochdorf, 041 910 10 40<br />
43 Stocker – Qualität vom Hof, Neuklosterhof, 6274 Eschenbach,<br />
041 448 24 44<br />
44 Hotel Arcade Sins, <strong>Luzern</strong>erstrasse 31, 5643 Sins, 041 789 78 78
Change language