Brucknerfest Linz 2011 kLassisch anders. 11. sept ... - Brucknerhaus

Brucknerfest Linz
2011 kLassisch anders.
11. sept. bis 7. Okt. 2011
www.brucknerhaus.at

Brucknerfest Linz
2011 kLassisch anders.
11. sept. bis 7. Okt. 2011
Wir danken unseren Medienpartnern:
Das Brucknerfest Linz ist Mitglied der European Festival Association
www.euro-festival.net

4
Markenzeichen des Kulturlandes
Oberösterreich
Glücklich kann sich ein Land nennen, das ein
musikalisches Jahrtausendgenie wie Anton
Bruckner zu seinen berühmten Söhnen zählen
kann. Auch wenn sein Wirken schon mehrere
Generationen zurückliegt, so ist seine Strahlkraft
als Musiker und Komponist unvergänglich.
Es sind seine Sinfonien, seine Messen und
seine Einzigartigkeit, die viele nachfolgende
Komponisten inspirierten und Musikfreunde
begeistern. Anton Bruckner ist Namensgeber
für viele „Kulturinstitutionen“ – wie z. B. das
Brucknerhaus, die Anton Bruckner Privatuniversität
oder das Brucknerorchester – und für besondere
Musikveranstaltungen wie das Brucknerfest.
Anton Bruckner bürgt für Qualität, er
macht Musik begreifbar. Das Brucknerfest ist
für viele der Schlüssel zur Musik geworden. Es
ist ein Markenzeichen für das Kulturland Oberösterreich,
ein kultureller Botschafter unseres
Landes. Unter dem Motto „klassisch anders“
spannt das Brucknerfest 2011 den Bogen von
Klassik, Oper und Orgelmusik bis hin zu einer
Jazzbearbeitung von Bruckners 8-en – ein Beweis
für die Wandelbarkeit und somit Besonderheit
von Bruckners Musik. Dass auch Werke
anderer bedeutender Komponisten in das Programm
Einzug hielten, zeugt von der Offenheit
des Brucknerfestes. „Klassisch anders“ heißt
somit „klassisch für alle“!
Dr. Josef Pühringer
Landeshauptmann von Oberösterreich
Sehr geehrte
Damen und Herren!
In der oberösterreichischen Kulturlandschaft
ist das Brucknerfest seit 37 Saisonen ein Fixpunkt.
Er brachte und bringt in festlicher Form
die Begegnung mit Künstlern aus aller Welt. Sie
werden in diesem Programm sicherlich einige
davon wiederfinden. Ganz wesentlich ist aber,
dass sich die Inhalte des Brucknerfestes auch
anderen Schichten des Publikums immer mehr
öffnen. Ich meine damit, dass das Brucknerfest
ein Fest für möglichst viele Besucher ist
und nicht nur für die Liebhaber eines einzigen
Komponisten. Selbstverständlich ist es für das
Brucknerfest eine Verpflichtung, sich dem Werk
des großen Oberösterreichers Anton Bruckner
zu widmen, aber es muss auch weitergedacht
werden. Ohne den Namen Friedensstadt Linz
auszusprechen, ist der Friedensgedanke in
der Linzer Klangwolke und in einigen Konzerten
präsent. Wichtig ist mir, nicht plakativ vom
Frieden zu reden sondern diesen Begriff auch
wirklich immer wieder neu zu formulieren, und
genau das passiert auch im Brucknerfest.
Das Fest gehört nicht in die Kategorie der Hochglanzfestivals,
aber es ist ein Festival, das auch
der Diskussion geöffnet ist.
Sehr geehrte Damen und Herren, nehmen Sie
an dieser Diskussion teil, ganz einfach indem
Sie das Fest möglichst oft besuchen.
Franz Dobusch
Bürgermeister der Stadt Linz

Liebe Besucher des Festes!
was ist das Festliche an einem Fest?
Ist es die Begegnung mit den großen Namen der
Musikindustrie oder ist es die Überraschung,
Neuem zu begegnen? Oder ist es die Neugierde,
das heimische Musikschaffen kennenzulernen?
Beim Brucknerfest, das sich ja seit Jahren
„klassisch.anders“ im Untertitel bezeichnet, ist
es von allem etwas. Dennis Russell Davies, Riccardo
Chailly, Cecilia Bartoli sind Beispiele für
die großen Namen. Das zeitgenössische Schaffen
kommt mit dem Klangforum zum Ausdruck
und das Thema Frieden wird in zwei Konzerten
im ORF Landesstudio OÖ und unserem Partner,
der VESt in Traun, ausgedrückt.
In jedem Fall ist die Mischung von Tradition
und Moderne ein Anliegen des Brucknerhauses.
Als Klassische Linzer Klangwolke wird wiederum
das Eröffnungskonzert der Filarmonica della
Scala in den Donaupark hinaus übertragen
werden.
In jedem Fall ein festliches Monat.
Wolfgang Winkler
Künstlerischer Leiter der LIVA
Ing. Mag. Wolfgang Lehner
Kaufmännischer Leiter der LIVA
5

6
Daniel Harding
Inhalt
11.9. Eröffnung 07
11.9. Eröffnungskonzert, Filarmonica della Scala 08
13.9. Ensemble Vox Clamantis, Paul Zauner 10
14.9. Orgelkonzert Jörg-Andreas Bötticher 12
15.9. Quartett Ambassador 14
16.9. Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly 16
17.9. Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly 18
18.9. Ohad Talmor, Spring String Quartet 20
20.9. „Die Liebe und die Mädchen“ 22
21.9. Thomas Kerbl 24
22.9. Feuerstelle – Wege zueinander 26
23.9. Orgelkonzert Tomasz Adam Nowak 14
24.9. Das Brucknerfest geht aufs Land hinaus 28
24.9. Jools Holland 30
25.9. Mozart: Don Giovanni 32
26.9. Klangforum Wien 34
27.9. Orgelkonzert Bruce Neswick 14
28.9. Heinrich Schiff 36
29.9. Slowakische Philharmonie, Ernst Theis 38
30.9. Bruckner Orchester Linz, Dennis Russell Davies 40
1.10. Zwischen den Welten – Wege zueinander 42
2.10. hr-Sinfonieorchester, Paavo Järvi 44
3.10. Jugendphilharmonie der Türkei 46
7.10. Cecilia Bartoli 48
11.9.–7.10. Ausstellung „Bruckner-Raritäten“ 50
Kuddelmuddel – Kinderkulturzentrum 52, Team Brucknerhaus 54
Abonnements für das Brucknerfest 55, Sitzpläne 56, Karten & Service 58

Brucknerfest Linz
2011 kLassisch anders.
Cecilia Bartoli
7

11.9.
Sonntag, 11.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 10:30
Bruckner Orchester Linz
Dennis Russell Davies Dirigent
Ludwig Adamovich Festredner
Johannes Berauer Kompositionsauftrag
Feierliche Eröffnung
des Brucknerfestes 2011
Johannes Berauer wurde heuer mit der Komposition
des traditionellen Eröffnungswerkes beauftragt. Die
Werke des 1979 geborenen Komponisten bewegen
sich im Grenzbereich zwischen Jazz und Klassik.
2008 wurde seine Musik, die er gemeinsam mit
Philipp Sageder komponiert hatte, bei der Linzer
Klangwolke von 95.000 Menschen gehört. Berauer
gewann eine Reihe von Preisen und Stipendien,
Größen wie Benjamin Schmid, Friedrich Kleinhapl
und das Eggner Trio interpretieren seine Werke in
den USA, Europa und Australien und machen den
Komponisten weltweit bekannt. Der amerikanische
Jazzmusiker Bob Brookmeyer äußert sich begeistert:
„Johannes manages to connect 21st Century
innovation with Jazz music to great success. I see a
long and productive musical life for him – very, very
gifted.“ Und eine Tageszeitung meinte über seinen
Kompositionsstil: „Stellenweise noch tonal wirkend,
auch Jazzklängen nicht abgeneigt, schüttelt der
junge Mann die Einfälle nur so aus dem Ärmel!“
– nur auf Einladung –
Ludwig Adamovich
Ludwig Adamovich, ein streitbarer Jurist, der Konflikten nicht aus dem Weg geht, und Johannes Berauer,
ein innovativer Komponist, der Neue Musik mit Jazz verbindet, eröffnen das Brucknerfest 2011.
Der Festredner Ludwig Adamovich stand von 1984
bis 2002 an der Spitze des Österreichischen Verfassungsgerichtshofes.
Er ist keiner Partei zugehörig
und wird von ÖVP und SPÖ gleichermaßen
geschätzt, seine Weltanschauung kann mit bürgerlich,
liberal, konservativ und katholisch umschrieben
werden. In den vergangenen Jahren machte er
sich als streitbarer Gegner der Ermittlungen rund
um den Entführungsfall Natascha Kampusch einen
Namen und übernahm die Leitung der Kampusch-
Evaluierungskommission. Mit seiner deutlichen und
offen geäußerten Kritik machte er sich nicht nur
Freunde, ging aber konsequent den Weg weiter,
der sein ganzes Leben prägte: der Gerechtigkeit ihr
Recht zu verschaffen. Um dies zu erreichen, ist der
einfachste Weg selten der erfolgreichste.
Marie-Theres Arnbom
9

11.9. Sonntag, 11.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:00
Übertragung in den Donaupark in Bild und Ton um 20:00 Uhr
Eröffnungskonzert verbunden mit der Klassischen Linzer Klangwolke
Filarmonica della Scala
Daniel Harding Dirigent
Julian Rachlin Violine
Daniel Harding
10
Daniel Harding

Julian Rachlin
Stars und Europa
Ein englischer Dirigent, ein italienisches Orchester
und ein litauisch-österreichischer Geiger bestreiten
ein Programm, das sich aus einem finnischen,
einem amerikanischen und einem tschechischamerikanischen
Werk zusammensetzt.
Europa und Amerika in zwei Stunden präsentiert.
Das gelingt nur mit erstklassigen Künstlern, die
die großen Komponistenstars interpretieren. Jean
Sibelius, der finnische Nationalkomponist, schrieb
1904 sein berühmtes Violinkonzert, das stilistisch
weitaus weniger „nordisch“ oder „finnisch“ klingt,
sondern ganz im Stile der Spätromantik steht. Antonín
Dvóřaks Symphonie „Aus der Neuen Welt“
weist von Europa nach Amerika. Spätromantik pur
und doch den Klängen der „Neuen Welt“ verpflichtet
– dies leitet zu Leonard Bernstein über, in dessen
Werken perfekt europäische und amerikanische Einflüsse
zusammenfließen. Dieses „Crossover“ passt
auch zu Julian Rachlin, dem Ausnahmegeiger ohne
Berührungsängste zwischen U- und E-Musik, der
das klassische und romantische Repertoire ebenso
Preise: € 95,– / 79,– / 68,– / 53,– (30,–) // Jugendkarte € 10,–
J. Sibelius
Konzert für Violine und Orchester
d-Moll op. 47
L. Bernstein
Ouvertüre zu „Candide“
A. Dvorˇák
Symphonie Nr. 9 e-Moll op. 95
„Aus der Neuen Welt“
grandios interpretiert wie Jazz und Neue Musik.
„Gleich ab den ersten Takten ist Julian Rachlin herausragend
und faszinierend“, schwärmt die Kritik.
Unter der Leitung von Daniel Harding kann er sein
Talent perfekt entfalten, gilt Harding doch als „Dirigent
des 21. Jahrhunderts“ und wird als „Maestro
for tomorrow“ bezeichnet. Das Orchester ist relativ
jung: 1982 gründete Claudio Abbado die Filarmonica
della Scala mit Musikern des berühmten Opern-
hauses in Mailand, um das symphonische Repertoire
weiterzuentwickeln. Mit Erfolg, gab das Orchester
doch bis jetzt abseits seines Stammhauses
bereits mehr als 800 Konzerte auf internationalen
Tourneen. Außerdem vergibt das Orchester regelmäßig
Kompositionsaufträge, um das Repertoire
beständig zu erweitern.
Für die Konzertbesucher im Großen Saal spielt
Julian Rachlin mit der Filarmonica della Scala ab
19 Uhr Sibelius’ Konzert für Violine und Orchester.
Bernstein und Dvorak werden anschließend als
Klassische Linzer Klangwolke in den Donaupark
übertragen. Marie-Theres Arnbom
11

13.9. Dienstag, Dienstag,13.9.2011, Brucknerhaus, Brucknerhaus, Mittlerer Saal, Mittlerer 19:30Saal,
19:30
13.9.
Ensemble Vox Clamantis
Paul Zauner Posaune
Daniel Harding
12
Paul Zauner

Ensemble Vox Clamantis
One World – Many Colours
Acht Sänger aus Estland bilden das Ensemble Vox
Clamantis. Gemeinsam mit Paul Zauner an der Posaune
werden sie an diesem Abend Arrangements in
vielfältigen Klangfarben gestalten.
Bei diesem musikalischen Ausflug, für den noch
kein Genre erfunden wurde, wird der Jazz in mystische
und kosmische Klänge geführt. Gregorian
Chant und frühe polyphone Musik werden eigens
gestaltet und neuer Musik von Arvo Pärt und Paul
Zauner gegenübergestellt. „Wenn jemand seine Musik
Gott widmet, so wie Coltrane und die Schreiber
von Gregorian Chant es taten, kommen dabei heilige
Melodien heraus, die ganz tief in der Seele wurzeln“,
sagt Paul Zauner. „Die musikalische Hingabe
an Gott, das Interesse an Weltreligionen, Philosophie
und Astrologie bringen diese Musik auf einen
Level, den es nie zuvor gab.“
Das Ensemble Vox Clamantis verbindet Gegenwart
und Vergangenheit. Gregorianischer Choral und frühe
Vokalpolyphonie begegnen der zeitgenössischen
Musik in all ihren Ausdrucksformen.
Preise: € 28,– / 20,– // Jugendkarte € 7,–
Die Medienberichte zeugen von der Qualität des
Ensembles: „… eine Reise, von der man am liebsten
gar nicht mehr zurückkommen möchte. Denn
was ‚Vox Clamantis‘ an betörender Musik erschafft,
daran kann man sich kaum satt hören. Gesang
vom Feinsten, den das estnische Spitzenensemble
lupenrein intoniert und für den es ein instinkthaft sicheres
Gespür beweist.“ (Westfälische Nachrichten)
Paul Zauner studierte in Wien Klavier und Posaune.
Ab Mitte der 1980er-Jahre bestritt er Konzerte mit
Jazzgrößen wie Leon Thomas, George Adams, David
Murray, Leopoldo Fleming und Hamiet Bluiett. Seit
dieser Zeit spielt Paul Zauner ebenso mit der Band
Blue Brass, in der neben österreichischen Jazzvirtuosen
auch internationale Stars mitwirken. Er organisiert
auf seinem Bauernhof jährlich zu Pfingsten das
INNtöne Festival, außerdem ist er Kurator für Jazz
im Brucknerhaus Linz, betreut das Jazzprogramm
des Scharfrichterhauses in Passau, des Jazzclubs
Passau im Café Museum und wirkt beim Jazzfest
Passau mit.
13

14./23./27.9.
Daniel Harding
14
Orgelkonzerte im Brucknerfest
Neuer Dom

Mittwoch, 14.9.2011, Martin-Luther-Kirche, 19:30
Jörg-Andreas Bötticher: Von Bach zu Bruckner
Freitag, 23.9.2011, Neuer Dom, 19:30
Tomasz Adam Nowak: Improvisationen zu Bruckners Themen
Dienstag, 27.9.2011, Stiftsbasilika St. Florian, 19:30
Bruce Neswick: Bruckner und Liszt
Matthias Giesen, Kurator
Bach – Bruckner – Liszt
Dass ein Musikereignis wie das Brucknerfest nicht
ohne das Lieblingsinstrument seines Namensgebers
auskommt, versteht sich von selbst. Mittlerweile gehören
die Orgelkonzerte zum festen Bestandteil – an
drei Abenden mit drei hervorragenden Interpreten.
Es ist schon erstaunlich, dass ein Komponist wie
Anton Bruckner, der unweigerlich mit jener fantastischen
Orgel im Stift St. Florian in Verbindung
gebracht wird, nur eine verschwindend geringe Anzahl
an echten Kompositionen für dieses Instrument
hinterlassen hat. Vielmehr war er ein wahrer Meister
des freien Fantasierens, ein Genie an der Orgel.
Kuratiert von Matthias Giesen, Stiftsorganist von
St. Florian, steht der mittlere Abend der dreiteiligen
Konzertreihe ganz in dieser Bruckner’schen Tradition.
Der polnische Organist Tomasz Adam Nowak
wird einzelne Themen aus dem umfangreichen
und vielfältigen kompositorischen Schaffen des
Ansfeldner Meisters auswählen und darüber auf
der Orgel des Neuen Doms improvisieren. Nowak
gilt heute weltweit als hervorragender Improvisator
Einheitspreis € 15,– // Jugendkarte € 7,–
ORGELABO 3 Konzerte € 36,–
und unterrichtet an der Musikhochschule Detmold.
Zuvor wird sich der an der Schola Cantorum und
der Basler Musikhochschule lehrende Jörg-Andreas
Bötticher der reichhaltigen Orgelliteratur der vorangehenden
Jahrhunderte widmen. Von Bach zu
Bruckner lautet das Motto, das diesem Abend vorangestellt
ist und das einen musikalischen Bogen
zwischen zwei der bedeutendsten Orgelvirtuosen
der Musikgeschichte spannen soll. Zeitgenossen
bezeichneten Anton Bruckner als „Franz Liszt der
Orgel“, um so ihrer Faszination von seinem Spiel
Ausdruck zu verleihen. Doch auch der im burgenländischen
Raiding geborene Liszt galt zu seiner
Zeit als außergewöhnlicher und wegweisender
Organist, der ein kleines, aber sehr feines Gesamtwerk
für dieses Instrument hinterlassen hat. Bruce
Neswick, musikalischer Direktor der Cathedral of
Saint John the Divine in New York und international
gefragter Organist, wird dieses nun gemeinsam mit
Kompositionen Bruckners in den Mittelpunkt seines
Konzertes auf der Bruckner-Orgel der Stiftsbasilika
St. Florian stellen. Engelbert Ecker
15

15.9.
Daniel Harding
16
Donnerstag, 15.9.2011, Brucknerhaus, Mittlerer Saal, 19:30
Quartett Ambassador
Alfred Melichar Akkordeon
Quartett Ambassador

Streichquartett und Akkordeon
Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Anton
Bruckner und Fridolin Dallinger laden zu einer
Zeitreise durch die Geschichte des Streichquartetts
ein. Von 1847 bis 2011 reicht der Bogen, der
interessante und spannende Einblicke in ein ewig
faszinierendes Genre bietet.
Vor 17 Jahren gründeten vier führende Mitglieder
des Bruckner Orchesters Linz ein eigenes Kammermusikensemble,
das Quartett Ambassador.
Seit 1997 zählt diese Formation zu den Fixpunkten
des Programms im Brucknerhaus, was jedoch
eine intensive internationale Konzerttätigkeit nicht
ausschließt: Tourneen führten das Ensemble von
Beginn an nach Deutschland, Kroatien, Spanien,
Japan und in die Schweiz. Konzertprojekte führten
das Quartett Ambassador mit Solisten wie den Sängerinnen
Habermann, Bak und Kutzerova sowie den
Instrumentalsolisten Pachinger (Klarinette) und Zeilinger
(Klavier) zusammen. In 17 Jahren kann sich
Preise: € 21,– / 14,– // Jugendkarte € 7,–
F. Mendessohn Bartholdy
Streichquartett Nr. 7 op. 81, Fragment
F. Dallinger
Quintett für Akkordeon und Streichquartett, UA
Auftragswerk des Brucknerhauses
A. Bruckner
Streichquintett F-Dur WAB 112
aber auch so manches ändern: So kehrte der Bratschist
Manabu Suzuki Anfang 2004 nach Japan zurück,
um in Tokio die Position eines Solobratschisten
anzunehmen. Beim Konzert des Brucknerfestes
2011 wird Suzuki jedoch wieder mitwirken. Seinen
Platz im Quartett Ambassador nahm der junge Linzer
Bratschist Thomas Koslowsky ein, der seit 2003
Mitglied des Bruckner Orchesters ist.
Gemeinsam mit dem Quartett Ambassador spielt
der Akkordeonist Alfred Melichar eine ungewöhnliche
Uraufführung: Fridolin Dallingers Quintett für
Akkordeon und Streichquartett steht auf dem Programm
und zeigt einmal mehr den wichtigen Stellenwert
Dallingers im oberösterreichischen Musik-
leben. Er selbst meint zu seiner Musik: „Als formales
Gerüst verwendete ich das herkömmliche, altbewährte
Satzschema, inhaltlich versuchte ich neues
Gedankengut einzubringen. In erster Linie war ich
jedoch bestrebt, mit meiner Musik die Seele des
Menschen zu berühren.“ Marie-Theres Arnbom
17

16.9. Freitag, 16.9.2011, Stiftsbasilika St. Florian, 19:30
Gewandhausorchester Leipzig
Riccardo Chailly Dirigent
Daniel Harding
18
Riccardo Chailly

Nach vier Jahren kehren Riccardo Chailly und das
Gewandhausorchester Leipzig zum Brucknerfest
zurück. Auch diesmal stehen Kompositionen von
Bruckner und, am zweiten Abend, Mendelssohn auf
dem Programm – man könnte sagen: Spezialitäten
vom Leipziger Orchester und von Chailly.
Der Dirigent versucht immer, neue Akzente zu set-
zen. So dirigierte er zur Eröffnung des Brucknerfests
2007 die kurz zuvor publizierte Fassung 1872 der
2. Symphonie Bruckners und eine völlig unbekannte
Fassung von Mendelssohns Doppelkonzert für Violine
und Klavier, das erstmals in der großen, vom
Komponisten selbst erstellten Orchesterfassung zu
hören war.
Riccardo Chailly trat im Jahr 2005 zugleich als
Gewandhauskapellmeister und als Generalmusikdirektor
der Oper Leipzig an. Zuvor hatte er bereits
einige wichtige Funktionen inne: Er hatte das Königliche
Concertgebouworkest in Amsterdam geleitet
und zugleich das von Mailänder Bürgern gegründete
Stadtorchester Orchestra Sinfonica di Milano
A. Bruckner
Symphonie Nr. 6 A-Dur WAB 106
Riccardo Chailly dirigiert Bruckner
Preise: € 75,– / 65,– / 53,– / 38,– // Jugendkarte € 10,–
Kultur-Shuttlebus nach St. Florian. Preis € 7,– hin und retour.
Giuseppe Verdi. Er war Musikdirektor des Teatro
Comunale di Bologna und zuvor Erster Gastdirigent
des London Philharmonic Orchestra. Eine Chef-
position erfüllte Chailly auch beim Radio-Sinfonieorchester
Berlin. Mit diesem Orchester nahm er
Mahlers 10. Symphonie auf, die er auch zwei Mal
im Brucknerhaus Linz dirigierte.
Zum heurigen Brucknerfest dirigiert Riccardo Chailly
an diesem Abend in der Stiftsbasilika St. Florian
Bruckners 6. Symphonie, die erst nach dem Tod des
Komponisten ihre erste ungekürzte Aufführung erlebte.
Dirigent dieser Uraufführung am 26. Februar
1899 war Gustav Mahler, der aber Bruckners Partitur
bearbeitet hatte, wie er es z. B. auch bei den
vier Symphonien Robert Schumanns tat. Obwohl
Chailly ein großer Mahler-Interpret ist (er dirigierte
alle Symphonien, auch für CD-Aufnahmen), wird
er nicht die Mahler-Fassung, sondern die Originalfassung
Bruckners dirigieren, wie diese 1935 von
Robert Haas und 1952 von Leopold Nowak vorgelegt
wurde.
19

11.9. 17.9. Samstag, Sonntag, Brucknerhaus, 17.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, Großer 19:00 Saal, 19:30
Gewandhausorchester Leipzig
Maria João Pires Klavier
Riccardo Chailly Dirigent
20
Daniel Harding
Maria João Pires

Am zweiten Abend widmet sich Riccardo Chailly mit
seinem Gewandhausorchester Leipzig sowohl Beethoven
als auch Mendelssohn mit dessen 5. Symphonie
– allerdings in der Urfassung, die erst 2009
im Druck erschienen ist.
An seinem zweiten Abend im Rahmen des Brucknerfests
bringt Riccardo Chailly mit dem Gewandhausorchester
Leipzig seine Interpretationen ins
Brucknerhaus Linz. Auf dem Programm für den
Großen Saal stehen zwei Kompositionen von Ludwig
van Beethoven – einem Komponisten, der von
Mendelssohn und Bruckner hochverehrt und sogar
„nachgefolgt“ wurde. Solistin im 3. Klavierkonzert
Beethovens ist Maria João Pires, die schon des Öfteren
mit Riccardo Chailly zusammenarbeitete.
Anschließend wird er in Linz die Urfassung von
Mendelssohns Reformations-Symphonie vorstellen,
die erst 2009 (!) im Druck erschienen ist. Im Programmheft
wird Cornelis van Zwol, der ausführlich
mit dem Dirigenten gesprochen hat, die Hintergrün-
L. v. Beethoven
Coriolan-Ouvertüre c-Moll op. 62
L. v. Beethoven
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3
c-Moll op. 37
F. Mendelssohn Bartholdy
Sinfonie Nr. 5 d-Moll op. 107
(Reformations-Sinfonie)
Chailly mit Mendelssohn und Beethoven
Preise: € 75,– / 65,– / 53,– / 38,– (28,–) // Jugendkarte € 10,–
OrchesterabO Dieses Konzert ist Teil des Orchesterabos. Infos auf Seite 57
de dieser hoch interessanten Fassung beleuchten.
Mendelssohn selbst hat die Symphonie in dieser
Form nie gehört.
Das Gewandhausorchester Leipzig hat eine reiche
Tradition, die bis 1743 zurückreicht, als 16 Kaufleute
die Konzertgesellschaft „Grosses Concert“
gründeten. Es spielte noch zu Lebzeiten des Komponisten
sämtliche Symphonien Ludwig van Beethovens.
Als Arthur Nikisch das Orchester als Gewandhauskapellmeister
leitete, dirigierte er in der
Saison 1919/1920 eine „zyklische Aufführung aller
Bruckner-Symphonien“. Kurt Masur ist der erste
Schostakowitsch-Zyklus in den 1970er-Jahren zu
verdanken. Zu den bedeutendsten Gewandhauskapellmeistern
gehören Felix Mendelssohn Bartholdy,
Wilhelm Furtwängler, Bruno Walter und Herbert
Blomstedt. Mit dem Amtsantritt Riccardo Chaillys
2005 wurden erstmals seit mehr als 40 Jahren
die Positionen des Generalmusikdirektors der Oper
Leipzig und des Gewandhauskapellmeisters wieder
in einer Person vereint.
21

18.9. Sonntag, 18.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:30
Ohad Talmor Mass Transformation
feat. Spring String Quartet
Bruckner VIII
Auftragswerk des Brucknerfestes Linz 2011
22
Ohad Talmor Mass Transformation und das Spring String Quartet beim Brucknerfest 2009

Ohad Talmor
Bruckner VIII
Die gewaltige emotionelle Wirkung von Bruckners
längster Symphonie ist überwältigend. Dieser Umstand
sowie die Tatsache, dass es sich um eines
der bahnbrechenden Orchesterwerke des späten
19. Jahrhunderts handelt, machen es zur Respekt
einflößenden Aufgabe, sich des Werks anzunehmen,
es zu dirigieren oder, wie bei „Bruckner VIII“, es
radikal zu einem aktualisierten Arrangement des ursprünglichen
Texts umzuformen.
Wie beim ersten erfolgreichen Projekt von „Mass
Transformation“, ausgehend von Bruckners Messe
in f-Moll, entschloss sich Arrangeur Ohad Talmor,
auch bei der 8. Symphonie das Ausgangsmaterial
völlig in seine Bausteine zu zerlegen, es auszubreiten
und schließlich auf seine Art wieder neu zusammenzusetzen.
„Dennoch habe ich dabei versucht,
dem Geist Anton Bruckners ebenso gerecht zu werden
wie seinem unsterblichen und beherzten Streben
nach Originalität, welches ich mehr denn je zu
schätzen weiß, nachdem ich mich zehn Jahre lang
mit seiner Musik befasst und erfahren habe, mit
welchen Herausforderungen er damals konfrontiert
war“, sagt Talmor.
Unter dem Motto „Das Wie geht dem Was voraus“,
welches die Formation bereits bei ihrem ersten Projekt
geleitet hat, machte sich Talmor ans Werk und
entschied, innerhalb des Kontexts des Stücks eine
Preise: € 26,– / 19,– // Jugendkarte € 10,–
Ensemble Mass Transformation
Ohad Talmor Tenorsaxofon,
Laptop, Komposition/Arrangement
Shane Endsley Trompete
Pete McCann Gitarre
Matt Pavolka Kontrabass, E-Bass
Mark Ferber Schlagzeug/Percussion
Spring String Quartet
Christian Wirth 1. Violine
Marcus Wall 2. Violine
Julian Gillesberger Viola
Stephan Punderlitschek Violoncello
Art „Doppelgänger“ der Musik zu schaffen und dieses
musikalische Zwillingsbild als legitime Stimme
innerhalb des Stücks zu verwenden, welches ständig
mit den Musikern auf der Bühne interagiert.
Dazu gab er die gesamte Symphonie Note für Note
als Midi-Datei in den Computer ein und konnte sie
mit Hilfe von „Ableton Live“ (einem Computerprogramm,
welches Livemusik, Audio-Aufnahmen und
Midi-Dateien nahtlos miteinander verbindet) „zum
Leben erwecken“. Diese Vorgehensweise ermöglichte,
mit der Symphonie zu spielen, wobei ihr „Doppelgänger“
ein Universum an Möglichkeiten erschloss,
und zwar nicht nur für den Prozess des Komponierens
und Arrangierens, sondern auch für die Musiker,
die im Verlauf der Aufführung direkt mit der Computer-Interface-Sinfonie
interagieren können.
Das Ensemble „Mass Transformation“ wurde 2008
von seinem Leiter Ohad Talmor gegründet und
besteht aus einigen der bekanntesten kreativen
Jazzmusiker aus New York, kombiniert mit Europas
führendem modernem Streichquartett, dem
Linzer Spring String Quartet. Das Ensemble, das
anspruchsvolle Komposition mit offener Improvisation
verbindet, bewegt sich nahtlos zwischen verschiedenen
Genres hin und her und kennt keinerlei
Stilgrenzen. „Mass Transformation“ ist daher als
leuchtendes Beispiel für zukunftsweisendes Musizieren
anzusehen.
23

20.9.
24 Christiane Schulz und Julia Ribbeck
Dienstag, 20. bis Donnerstag, 22. sowie Samstag, 24. September, 20:00
Posthof, Mittlerer Saal
Die Liebe und die Mädchen
Julia Ribbeck Konzept und Gesang
Christiane Schulz Konzept und Gesang
David Wagner Klavier

Lieblicher Liederabend
Es ist wieder soweit: Die Mädchen kommen zurück
in den Posthof Linz! Diesmal noch lebendiger und
vor allem: frisch verliebt ...
Nach ihrem ersten Erfolg „Der Tod und die Mädchen
– Ein heiterer Liederabend über das Sterben“,
mit dem das unschlagbare Trio noch immer durch
Österreich und Deutschland tourt, steht nun schon
das Nachfolgeprogramm auf dem Plan. Das Thema:
die Liebe. Julia Ribbeck, Christiane Schulz
und David Wagner nähern sich zum zweiten Mal
einem schier unerschöpflichen Sujet. Sie setzen
ein Gefühl in Szene, das traumhafter und zugleich
schmerzlicher nicht sein könnte. Sie summen und
singen, plaudern und plärren, jauchzen und jubilieren,
zanken und zärteln.
Mit Hilfe von Rilke, Ambros, Hoffmann und Co. singen
sie sich in die Herzen der Zuschauer. Ob allein,
zu zweit, zu dritt, wer mit wem und ob überhaupt
– wir dürfen gespannt sein, wenn wir hören „ich
lieb’ dich, ich lieb’ dich – mehr geht leider nicht“
(Herbert Grönemeyer). Oder vielleicht doch?
Preise: € 13,– ermäßigt / 15,– / Vorverkauf / 17,– Abendkasse
Julia Ribbeck hat an den Hochschulen für Musik
und Darstellende Kunst in Stuttgart und in Frankfurt
Sprecherziehung sowie Schauspiel studiert. Sie
arbeitet seit zehn Jahren als Schauspielerin und
Sprecherin. Von 2006 bis 2010 war sie am Landestheater
Linz engagiert, wo sie in Rollen wie Genia in
„Das weite Land“ und als Maggie in „die Katze auf
dem heißen Blechdach“ zu sehen war. Seit Herbst
2010 arbeitet sie freischaffend und lebt in München.
Christiane Schulz absolvierte die Schule für
Schauspiel in Kiel. Seit 2005 ist sie freischaffende
Schauspielerin u. a. in Kiel, Speyer, Weimar und
Cottbus. Sie hat in Linz im u\hof:Theater für junges
Publikum als Schaf in „Ein Schaf fürs Leben“
debütiert, was ihr bis heute laut eigener Aussage
„zu lokaler Berühmtheit verhalf“. David Wagner ist
freischaffender Pianist und Komponist, Korrepetitor
am Landestheater Linz und Klavierlehrer an der Musikschule
Linz. Daneben begleitet er Stummfilme,
macht Improvisationstheater und Musik-Kabarett.
25

21.9. Mittwoch, 21.9.2011, Alter Dom (Ignatiuskirche), 19:30
Robert Holzer Bass
Philipp Sonntag Orgel
Thomas Kerbl Klavier, Dirigent
Kammerchor und Kammerorchester der Anton Bruckner Privatuniversität
26 Thomas Kerbl

Raritäten und Entdeckungen
Thomas Kerbl bringt an diesem Abend gemeinsam
mit Robert Holzer als Interpret einen weiteren Teil
des Vokalwerks Bruckners. Darunter finden sich
Entdeckungen wie etwa die Namenstagskantate für
Propst Jodok Stülz.
„I könnt schon, wenn i wollt, aber ich will nicht.“
Diese Antwort gab angeblich Anton Bruckner der
Sängerin Rosa Papier auf ihre Frage, warum er
nicht, ebenso wie Johannes Brahms, Lieder schriebe.
Acht Lieder von Anton Bruckner sind überliefert.
Bis auf eine Ausnahme hat er all diese Werke in
seiner St. Florianer und Linzer Zeit komponiert. Die
meisten davon sind Gelegenheitskompositionen,
mit deren Widmungsträgern Bruckner in oft engem
Kontakt stand.
Raritäten und Entdeckungen des Meisters, wie die
Festkantate „St. Jodok spross aus edlem Stamme“,
eine Namenstagskantate für den damaligen
Propst des Stifts St. Florian, welche teilweise erstmals
auf CD dokumentiert wurden, erklingen am
historischen Bruckner-Originalschauplatz – im Alten
Dom in Linz. Die erfolgreiche CD-Edition fand
hohe internationale Anerkennung. Auszüge aus den
Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte € 10,–
Anton Bruckner
Das Vokalwerk Teil 3
Sämtliche Lieder für Singstimme und Klavier
Kirchenmusikwerke nach deutschen Texten
Festgesang für Dechant Jodok Stülz
Magnificat
bisher erschienenen Aufnahmen „Männerchöre“
und „Tantum Ergo/Klaviermusik“ sind im Rahmen
der Landesgartenschau Ansfelden 2011, „Symphonie
in Grün“, zwischen April und Oktober als Dauerbeschallung
im Klangvulkan zu erleben.
Als Liedinterpret dieses Abends konnte Robert
Holzer gewonnen werden, international erfolgreicher
Bassist und Lehrbeauftragter an der Anton
Bruckner Privatuniversität. Am Klavier begleitet
ihn Thomas Kerbl, Initiator und Dirigent der Anton
Bruckner Vokalreihe. Thomas Kerbl begann als Solist
und Liedbegleiter am Klavier. 1992 übernahm
er an der heutigen Anton Bruckner Privatuniversität
Linz die Leitung der Lied-Oratoriumklasse. 2005
wurde er zum Direktor des „Institutes für Gesang
und Stimme“ ernannt; zudem leitet er die Masterstudienrichtungen
„Lied und Oratorium“ und das
„Opernstudio“. Kerbl erhielt zahlreiche Preise und
Auszeichnungen. Seit 1995 intensivierte er die
Arbeit als Dirigent. In Zusammenarbeit mit dem
„Forum St. Severin“ und dem Brucknerhaus bringt
Thomas Kerbl seit 15 Jahren viel beachtete Aufführungen
von Passionen und Oratorien.
27

22.9. Donnerstag, 22.9.2011, ORF Landesstudio OÖ, 19:30
Wege zueinander
28

Feuerstelle
Werner Pfeffer, Zeremonienmeister laut Eigendefinition
und Urheber der Visualisierten Linzer Klangwolke
„Herzfluss“ im Jahr 2008, gestaltet poetische
Wege mit zwei Percussionisten aus konträren musikalischen
Welten.
Um Herausforderungen entschlossen zu begegnen,
müssen wir miteinander Antworten suchen. Dabei
gilt es, das Nebeneinander aufzugeben, interessiert
und respektvoll aufeinander zuzugehen, nachzufragen
und zuzuhören.
Werner Pfeffer erzählt von einem Ort, der dieses
Miteinander ermöglicht: der Feuerstelle. Hier können
wir Fragen stellen und Antworten prüfen. Der
Zeremonienmeister sieht das Leben in drei Bereiche
geteilt: Der erste ist für ihn die Realität. „Sie wird
bestimmt durch ein Nebeneinander“, sagt Pfeffer.
„Sie ist der Außenbereich mit Arbeit, Mobilität, Umgebung
und Stadt. Die Realität bestimmt die Persönlichkeit
durch das Gelernte und die Herkunft.“
Der zweite Bereich ist für ihn die Stille, ihr Herz-
Einheitspreis: € 15,–
Einheitspreis: € 15,–
Werner Pfeffer
Konzept, Texte, Hörbilder, Erzähler
Aref Durvesh
Tabla, indische Percussion
Bernhard Schimpelsberger
Komposition, Schlagzeug, Cajon, Percussion
Peter Thalhamer
Lichtdesign
stück das „Ich“. Es sei bestimmt durch Nachdenken,
Ruhe, Meditation und Schlafen. „Hier finden
wir zu uns selbst, zum persönlichen Ausdruck, zur
Improvisation.“ Die Feuerstelle ist für Pfeffer der
dritte und zentrale Bereich: „Hier leben wir das Miteinander,
können wir dem Fremden begegnen und
sind offen für Integration.“ Eine Feuerstelle ist ein
Platz zum Zuhören, Nachfragen, Aufeinanderzugehen,
ist ein Raum für Familie, Freunde und Gäste.
Diese drei Säulen ermöglichen für den Gestalter ein
respektvolles Zusammenleben.
Die Rhythmen erzählen diese Geschichte auf ihre
Art. Den musikalischen Weg zueinander zeichnen
zwei Percussionisten der Weltklasse: Aref Durvesh,
Indien, und Bernhard Schimpelsberger, Österreich.
Beide leben und arbeiten derzeit in London. Mit ihnen
finden Rhythmen aus zwei konträren musikalischen
Welten zueinander. Poetische Texte, faszinierende
Hörbilder und unglaubliche Rhythmen führen
uns von der Realität über die Welt der Stille zur
Feuerstelle. Vom Nebeneinander zum Miteinander.
29

24.9. Samstag, 24.9.2011, Treffpunkt Brucknerhaus 12:30
Das Brucknerfest geht
aufs Land hinaus
30

Sinfonie in Grün
Das Brucknerfest geht auch heuer wieder aufs Land.
Bei diesem Ausflug ergeben sich besondere Verweise
auf den großen Komponisten.
An diesem Samstag beginnt mittags der Ausflug direkt
beim Brucknerhaus Linz. Gotthard Wagner wird
mit seiner „Sunnseitn“ musikalisch begrüßen und
begleiten. Um 13 Uhr fahren die Busse los in Richtung
Ansfelden. Das Motto der Landesgartenschau
Ansfelden „Sinfonie in Grün“ steht ganz im Zeichen
des Komponisten Anton Bruckner, der in Ansfelden
geboren wurde, sowie des Schulstandortes („Schulen
der grünen Berufe“) und Gartenkompetenzzentrums
Ritzlhof. Erstmals wird Musik und Klang ein
wesentlicher Bestandteil der Gartenschau sein.
Schon im Eingangsbereich befindet sich die erste
Klanginstallation. Als Hocker getarnt, entpuppt sich
die Sitzgelegenheit als Oktave und stimmt auf die
musikalische Reise durch die Gartenschau ein. Vorbei
an weiteren Installationen empfängt am höchsten
Punkt der Klangvulkan mit einem besonderen
Hörerlebnis.
12:30 Treffpunkt Brucknerhaus Linz
13:00 Abfahrt mit Bussen zur Landesgartenschau
Ansfelden, Rundgang
Ab 15:00 Orgelwerke in den Kirchen Haid
und Ansfelden, Besichtigung des
Geburtshauses von Anton Bruckner
18:00 Abendessen mit Musik
Ab 20:30 gestaffelte Rückfahrt nach Linz
mit Bussen
Aber auch die Gartenschau selbst wird zur Sinfonie
in vier Sätzen:
1. Satz – Allegro – Frühling
Obstbaumblüte, Tulpen & Narzissen
2. Satz – Scherzo – Frühsommer
Rosen & Lavendel, Musik im Freien
3. Satz – Adagio – Sommerferien
Sonnenblumen & Sommerhut, Ruhe und Erholung
4. Satz – Finale – Herbst
Reife Früchte, Ernte, Dahlien und Astern
Eine „Gartenrunde“ dauert ungefähr 1,5 Stunden
und entspricht einer Distanz von rund vier Kilometern.
Anschießend werden in den Kirchen Haid und
Ansfelden Orgelwerke unter Einbezug des Schaffens
Anton Bruckners zu hören sein. Dann geht der
Ausflug weiter zur Besichtigung des Geburtshauses
Bruckners. Sein Geburtszimmer lässt erahnen, wie
winzig die Wohnung des Dorfschullehrers war. Eine
Hauptattraktion stellt das Manual dar, die „Tastatur“
mit den Registerknöpfen der alten Orgel von
St. Florian, auf der Bruckner selbst als Stiftsorganist
gespielt hat. Schließlich geht es per Bus wieder
retour nach Linz.
Preis pro Person: € 25,–
beinhaltet Busfahrten und Eintritte in die Landesgartenschau Ansfelden und ins Geburtshaus Anton Bruckners
31

24.9. Samstag, 24.9.2011, Posthof Linz, Großer Saal, 20:00
Jools Holland
& his Rhythm & Blues Orchestra
+ very specal guests
32
Jools Holland

Piano-Man
Der englische Pianist Jools Holland ist einer der
renommiertesten Musiker im Mutterland der Popkultur.
Mühelos spannt der den Bogen vom New
Wave der 80er Jahre bis zum Blues, Rock und Jazz
der Gegenwart. Die Liste der Stars, die mit ihm
auf der Bühne standen, reicht von Van Morrison,
Peter Gabriel, David Gilmour, Chuck Berry bis zu
B.B. King und Tom Jones.
Im Alter von acht Jahren konnte er nach Gehör fließend
Klavier spielen, und bereits in seiner frühen
Jugend war er kompetent und selbstbewusst genug,
um regelmäßig in vielen Kneipen in London
aufzutreten. Im Alter von 15 lernte Jools Glenn
Tilbrook, Chris Difford und Gilson Lavis – die bereits
mit BB King und Chuck Berry gespielt hatte
– kennen, zusammen gründeten sie die Punk-New-
Wave-Band Squeeze. 1987 entstand die Jools Holland
Big Band, bestehend aus Jools Holland und
Gilson Lavis. Langsam verwandelte sich die Band
in das heutige 20-köpfige Jools Holland and His
Rhythm & Blues Orchestra. Das Orchester besteht
aus Pianist, Organist, Schlagzeuger, drei weiblichen
Vocals, Gitarre, Bass, zwei Tenor-Saxophonen, zwei
Alt-Saxophonen, Bariton-Saxophon, drei Trompeten
Preise: € xx,– / xx,– / xx,–
und vier Posaunen. Das Rhythm & Blues Orchestra
spielt jedes Jahr vor mehr als 500.000 Personen.
Im Laufe seiner Karriere haben sich viele hochkarätige
Gastmusiker auf seinem Album eingefunden.
Mit dabei: Sting, Chrissie Hynde, George Harrison,
Norah Jones, Eric Clapton, David Gilmour, Bono,
Joe Strummer, KT Tunstall, Robert Plant, Smokey
Robinson, Sugababes, Ringo Starr, Peter Gabriel,
Solomon Burke und vielen mehr. Sein aktuelles Album
„Rockinghorse“ wurde von Größen wie Alison
Moyet, Michael McDonald, Chas & Dave, David Sanborn,
Booker T. und Allen Toussaint veredelt.
Parallel zu seiner musikalischen Laufbahn machte
Jools Karriere als TV-Moderator. Jools moderierte
mit Paula Yates „The Tube“, die britische Musik-
Sendung erreichte Kultstatus.
Im Jahr 1992 wurde Jools aufgefordert, eine neue
Musik-Sendung für BBC2 zu machen. Heute ist
„Later with Jools Holland“ immer noch eine der
wichtigsten Plattformen bei der sowohl bekannte
Künstler als auch Newcomer verschiedenster Musikrichtungen
vorgestellt werden. Kurzum, Jools
Holland ist ein Musikverrückter, ein Segen für die
Popkultur und wir freuen uns sehr, dass er den Posthof
beehrt.
33

11.9. 25.9. Sonntag, Brucknerhaus, 25.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:00 Großer Saal, 17:00
34
W. A. Mozart: Don Giovanni
Dramma giocoso in zwei Akten
Daniel Harding
Bruckner Orchester Linz
Freitag, 23.9.2011 (geschlossene Veranstaltung), 17:00

Martin Sieghart
Oper aller Opern
Don Giovanni: Diese Oper berührt, verstört und begeistert
das Publikum seit 224 Jahren. Der bestrafte
Wüstling lautet der ursprüngliche Titel – doch die
Sympathien gehören Don Giovanni: Die Menschen
sind offenbar von Wüstlingen fasziniert.
Der Librettist Lorenzo da Ponte könnte selbst das
Vorbild seines Don Giovanni sein: ein Abenteurer,
der in zahllose Skandale verwickelt war, durch die
Welt reiste und von Theaterdirektoren, Komponisten
und der Damenwelt verehrt wurde. Auf finanzielle
Erfolge folgten Debakel, auf eine Kindheit in ärmlichen
Verhältnissen das Leben eines Aufsteigers in
Saus und Braus. Kein Wunder, dass Wolfgang Amadeus
Mozart mit diesem charismatischen Librettisten
die größten Meisterwerke schuf.
Beim Brucknerfest steht in der Hauptrolle ein Bariton
auf der Bühne, der von Kritik und Publikum
hoch gelobt wird: Josef Wagner „ist ein Don Giovanni
mit unerhört viel Sexappeal“, schreibt Karin
Schütze in den Oberösterreichischen Nachrichten.
Preise: € 75,– / 65,– / 53,– / 38,– (28,–) // Jugendkarte € 10,–
OrchesterabO Dieses Konzert ist Teil des Orchesterabos. Infos auf Seite 61
Bruckner Orchester Linz
Martin Sieghart Dirigent
Josef Wagner Don Giovanni
Eteri Gvazava Donna Anna
Arthur Espiritu Don Ottavio
Sorin Coliban Komtur
Frans Fiselier Leporello
Julia Kamenik Donna Elvira
Martin Achrainer Masetto
Anna Siminska Zerlina
Sein Leporello ist der holländische Bariton Frans
Fiselier, sein Gegenspieler Masetto Martin Achrainer,
über den die Zeitschrift „Opernwelt“ schrieb:
„… großartig verbissen und stark als Figur: Martin
Achrainer als Masetto.“ Auch die Rolle der Zerlina
ist hervorragend besetzt: „Hervorzuheben ist
auf jeden Fall eine gesanglich wie schauspielerisch
brillante Anna Siminska.“ Die zornige und verletzte
Donna Elvira ist Julia Kamenik auf den Leib und
die Stimme geschrieben, denn sie „spielt und singt
mit traumhaft sicherem und emotional facettenreichem
Sopran“. Und der Komtur von Sorin Coliban
lässt „das Blut in den Adern gefrieren“, wie die
Oberösterreichischen Nachrichten feststellen. Unter
der Leitung von Martin Sieghart, nicht nur in
Linz wohlbekannt und Garant für einen spannenden
und berührenden Opernabend, nimmt Mozarts Oper
ihren Lauf, vom Bruckner Orchester Linz und dem
Kammerchor der Anton Bruckner Privatuniversität
Linz (Einstudierung: Christian Schmidbauer) begleitet
und gestaltet. Marie-Theres Arnbom
35

26.9. Montag, 26.9.2011, Brucknerhaus, Mittlerer Saal, 19:30
Klangforum Wien
Johannes Kalitzke Dirigent
36
Klangforum Wien

Johannes Kalitzke
Zeitklänge
25 Jahre im Dienste der Musik des 20. und 21.
Jahrhunderts – nur wenige Ensembles können auf
eine derartige Vergangenheit verweisen. Und auf
eine international so erfolgreiche, denn das Klangforum
Wien gehört zu den weltweit besten Ensembles,
die sich der Moderne verschrieben haben.
Schon von ihrem ersten Konzert an beschritten die
Musiker der Klangforums den Weg, der Musik unserer
Zeit ihren Platz im Musikleben zukommen zu
lassen, als fester Teil des Konzertlebens, als wichtiger
musikalischer Spiegel unserer Gesellschaft. So
sind bis heute rund 500 Kompositionen durch das
Ensemble uraufgeführt worden, zahlreiche führende
KomponistInnen pflegen regelmäßig die enge
Zusammenarbeit mit diesem herausragenden Ensemble.
Breit und die beiden Jahrhunderte umspannend ist
auch das Programm, mit dem das Klangforum beim
Brucknerfest gastiert: von Edgar Varèse (1883–
1965) über Iannis Xenakis (1922–2001) bis zum
1957 in Linz geborenen Bernhard Lang. Ersterer
darf ganz klar als eine der bedeutendsten künstlerischen
Persönlichkeiten des vergangenen Jahr-
Einheitspreis € 25,– // Jugendkarte € 7,–
E. Varèse
Intégrales
I. Xenakis
Jalons
B. Lang
Monadologie XII
hunderts bezeichnet werden. Wie kaum ein anderer
hat Varèse nachfolgende Generationen beeinflusst.
Er, der in seiner Musik aus der Zeit in Richtung
Raum ausbrach, der nach neuen Klangmöglichkeiten
suchte, aber erkennen musste, dass er mit
seinen Ideen seiner Zeit voraus war, wurde zum Vorbild
und Impulsgeber für Künstler unterschiedlicher
Genres. Dass in seinen Werken Naturwissenschaften
und Musik verschmelzen, verbindet ihn mit dem
fast 40 Jahre jüngeren Architekten und Komponisten
Iannis Xenakis. Dieser sah in wissenschaftlichtechnischen
Ansätzen neue, universalistische Kompositionsmöglichkeiten
und nutzte mathematische
Gesetzmäßigkeiten und Theorien als Bausteine
für seine Musik. Zu den wichtigsten heimischen
Komponisten der jüngeren Generation zählt Bernhard
Lang, der sich in seinem Komponieren immer
wieder von Jazz und elektronischer Musik wie
Turntablism und Loop-Techniken inspirieren lässt
(was wiederum den Bogen zurück zu Varèse spannt),
Strategien und Methoden aus außermusikalischen
Bereichen übernimmt und auch „musikferne“ Melodien
transkribiert. Engelbert Ecker
37

28.9. Mittwoch, 28.9.2011, Brucknerhaus, Mittlerer Saal, 19:30
300 Jahre Mara – und noch ein Geburtstag
Heinrich Schiff Cello
Stefan Stroissnig Klavier
Jeremy Joseph Cembalo
38
Heinrich Schiff

Tagebuch eines Violoncellos
„300 Jahre Mara“ – so betitelt Heinrich Schiff seine
musikalische Liebeserklärung an eines seiner Instrumente.
Es ist eine wechselvolle Geschichte, auf
die dieses Mara-Violoncello von Antonio Stradivari
blicken kann. Ein Instrumentenleben voll unterschiedlichster
Musik, ein Abend mit einer weiteren
Geburtstagsüberraschung.
1711 erblickte das sich heute im Besitz des Dirigenten
und Violoncellisten Heinrich Schiff befindliche
Instrument das Licht der Welt. Erbaut
von niemand Geringerem als von Antonio Stradivari,
gespielt von Künstlern rund um die Welt und
quer durch alle Epochen. Man würde gerne hören,
was dieses Violoncello zu erzählen hätte, zumindest
auf musikalischem Gebiet versucht nun Heinrich
Schiff, gemeinsam mit dem österreichischen
Pianisten Stefan Stroissnig und dem südafrikanischen
Cembalisten Jeremy Joseph davon zu berichten.
Ein musikalischer Streifzug, beginnend
mit dem venezianischen Barockmeister Antonio
Vivaldi (1678–1741) und einer seiner zwölf Sonaten
für Violoncello und Basso continuo op. 14,
die „Il Prete Rosso“ 1737 zu Papier brachte. Als
Preise: € 26,– / 19,– // Jugendkarte € 7,–
A. Vivaldi Sonate für Violoncello und
Cembalo Nr. 6 B-Dur
F. Geminiani Sonate für Violoncello und
Cembalo Nr. 3 C-Dur
J. Brahms Sonate für Violoncello und
Klavier e-Moll op. 38
W. Lutoslawski Grave (Metamorphosen)
für Violoncello und Klavier
D. Schostakowitsch Sonate für Violoncello
und Klavier d-Moll op. 40
wahrer Virtuose galt auch Francesco Geminiani
(1687–1762), der unter anderem Komposition in
Mailand bei Alessandro Scarlatti studierte. Seine
von Zeitgenossen gepriesene „harmonische Kunstfertigkeit“
führte ihn sogar nach London zu Georg
Friedrich Händel. Mit Brahms’ 1. Violoncellosonate
entführt Schiffs Mara in die Romantik. Drei Jahre
lang arbeitete Johannes Brahms (1833–1897) an
diesem Werk, stets die schier übermächtigen Kompositionen
Beethovens vor Augen. Doch trotz aller
Selbstzweifel und Streichungen gelangte das Werk
1871 ans Licht der Öffentlichkeit. Witold Lutoslawski
(1913–1994) läutet das 20. Jahrhundert ein,
auch wenn er selbst eher als „Klassiker“ bezeichnet
wird. Sein 1981 entstandenes Grave: Metamorphosen
für Violoncello und Klavier markiert den Beginn
einer stilistischen Neuorientierung in seinem
Schaffen hin zu einer Neubewertung der Melodik.
Die Violoncellosonate von Dmitri Schostakowitsch
(1906–1975) gehört wohl zu den bekanntesten
Werken der neueren Zeit für diese Besetzung. 1934
vollendet, spiegeln ihre vier Sätze nur mehr wenig
von seiner grotesk-ironischen Musiksprache wider.
Engelbert Ecker
39

29.9. Donnerstag, 29.9.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:30
Slowakische Philharmonie
Ernst Theis Dirigent
Brigitte Pinter Sopran
Herbert Lippert Tenor
40
Brigitte Pinter

Ernst Theis
Ewig ... ewig ...
Nach dem bemerkenswerten Erfolg, den Ernst
Theis’ Interpretation von Mahlers 5. Symphonie
mit der Slowakischen Philharmonie feiern konnte,
kehrt er zum Brucknerfest 2011 mit Mahlers Lied
von der Erde zurück.
„Der aus Oberösterreich stammende vielseitig tätige
Dirigent Ernst Theis führte das Orchester souverän,
sicher und temperamentvoll, sodass sich ein prägnantes,
plastisches und deutlich konturiertes Spiel
einstellte.“ Franz Zamazal in den Oberösterreichischen
Nachrichten
Das Lied von der Erde ist für zwei Vokalsolisten
und Orchester komponiert und trägt den Untertitel
„Symphonie“. Mahler hatte jedoch Scheu davor,
eine 10. Symphonie zu komponieren – war es doch
sowohl Beethoven als auch Bruckner nicht vergönnt
gewesen, eine 10. Symphonie zu schreiben. Als
Textvorlage für Das Lied von der Erde dienten Mahler
Gedichte aus Die chinesische Flöte, einer von
Preise: € 71,– / 60,– / 51,– / 44,– (28,–) // Jugendkarte € 10,–
G. Mahler
Das Lied von der Erde
Hans Bethge 1907 veröffentlichten Sammlung älterer
und jüngerer chinesischer Lyrik, dessen sechster
und letzter Teil Der Abschied ist.
Unter Ernst Theis’ Leitung spielt die Slowakische
Philharmonie, die das slowakische Musikleben bestimmt:
Symphonie- und Kammerkonzerte zählen
ebenso zu den Konstanten wie Kinderkonzerte.
Die beiden Solisten des Brucknerfestes sind Brigitte
Pinter und Herbert Lippert. „Der herrliche Mezzo
von Brigitte Pinter rührte uns mit zauberhaft kontrollierter
Intensität und einem Timbre von samtiger
Glut zu Tränen“, schrieb „Le Figaro“ über die
österreichische Sopranistin, die 2006 von Claudio
Abbado entdeckt wurde und seitdem auf eine beeindruckende
internationale Karriere zurückblicken
kann. Ihr zur Seite steht der Tenor Herbert Lippert,
dessen Repertoire eine enorme Bandbreite hat: Von
Barock über Spätromantik bis zur Operette reicht
sein beeindruckendes Spektrum. Marie-Theres Arnbom
41

30.9. Freitag, 30.9.2011, Stiftsbasilika St. Florian, 19:30
Bruckner Orchester Linz
Dennis Russell Davies Dirigent
42
Dennis Russell Davies

Stiftsbasilika St. Florian
Bruckners „Lyrische“
Im Originalmanuskript der 2. Symphonie, archiviert
in der Österreichischen Nationalbibliothek, notierte
Bruckner mehrere Daten, so z. B. beim Finale:
„Scitze Linz, 10. August 1871“. Eher müsste es
heißen: „London“, denn im August 1871 erlebte
Bruckner seine großen Triumphe als Organist in
England.
Nach seiner Rückkehr, komponierte er in Wien seine
2. Symphonie, die er anfangs noch seine 3. nannte
(es waren die 1. Symphonie in der Linzer Fassung
und die früher fälschlich als „Nullte“ bezeichnete
Symphonie d-Moll aus dem Jahre 1869 vorausgegangen),
in der „normalen“ Reihenfolge: erster Satz
11. Oktober 1871 bis 8. Juli 1872; Scherzo 16.
bis 18. Juli 1872; Adagio 18. bis 25. Juli 1872
und Finale 28. Juli bis 11. September 1872 (in St.
Florian). Die Reihenfolge der Mittelsätze war hier
noch Scherzo – Adagio. In dieser Form hat Bruckner
selbst seine 2. Symphonie nie gehört. Diese
Fassung wurde von William Carragan rekonstruiert
und erst am 19. März 1991 im Brucknerhaus vom
Bruckner Orchester Linz unter seinem Ehrendirigenten
Kurt Eichhorn uraufgeführt.
Bereits im Oktober 1872 reichte Bruckner seine
am 11. September vollendete 2. Symphonie bei
Preise: € 71,– / 60,– / 51,– / 44,– // Jugendkarte € 10,–
Kultur-Shuttlebus nach St. Florian. Preis € 7,– hin und retour.
OrchesterabO Dieses Konzert ist Teil des Orchesterabos. Infos auf Seite 61
A. Bruckner
Symphonie Nr. 2 c-Moll WAB 102
(Fassung 1872)
den Wiener Philharmonikern ein. Es war Johann
Herbeck zu verdanken, dass Fürst Johann Liechtenstein
II. die Mittel zur Verfügung stellte, um eine
Aufführung am 26. Oktober 1873, zur Schlussfeier
der Weltausstellung, im Großen Musikvereinssaal
zu realisieren. Bruckner war bemüht, die Satzglieder
durch Anbringung von Pausen deutlich voneinander
abzugrenzen. Deswegen nannten die Musiker
das Werk „Pausensymphonie“. Arthur Nikisch
hat Bruckner dazu befragt, worauf der Komponist
antwortete: „Ja, sehen Sie, wenn ich etwas Bedeutungsvolles
zu sagen habe, muss ich doch vorher
Atem schöpfen!“ Trotzdem hat er bei späteren Bearbeitungen
einige Generalpausen fallen lassen, vor
allem im Finale. Bruckner selbst nannte seine 2.
Symphonie gelegentlich die „Lyrische“ und auch
die „Populäre“ (wegen ihres leichter verständlichen
Gehaltes).
„Bruckner ist selbstverständlich“, sagt Dennis Russell
Davies, Chefdirigent des Bruckner Orchesters
Linz. „Es ist mir ein Anliegen, Musik nicht nur zu
konservieren, sondern Neues zu entdecken und damit
auch die Neugierde des Publikums zu wecken.
Das ist wesentlich für den internationalen Ruf des
Brucknerhauses und des Bruckner Orchesters Linz.“
Marie-Theres Arnbom
43

1.10. Samstag, 1.10.2011, Schloss Traun, Schönbergsaal, 20:00
44
Wege zueinander
Grafik: Rudolf E. Mitter

Zwischen den Welten
Bei diesem Projekt finden Oberösterreich, Bulgarien
und die Ukraine musikalische Wege zueinander.
Dabei sollen jegliche Grenzen fallen und eine „Verschmelzung“
möglich sein.
„Zwischen den Welten“ ist der vielversprechende
Titel für das Projekt der VEST-Geschäftsführerin
Manuela Reichert, mit dem sie sich heuer am
Brucknerfest beteiligt. Dabei geht es um einen
Streifzug durch Bulgarien, die Ukraine und Oberösterreich
sowie um das Schlagwort Integration, um
unterschiedliche musikalische Welten und Schicksale.
Die Ukraine und Bulgarien werden repräsentiert
durch das Duo Dyas, Oberösterreich durch die
Florianer Tanzlgeiga.
Der Name Dyas setzt sich aus den Initialen der
Künstler zusammen. Die Zusammenarbeit der gebürtigen
Bulgarin Yova Drenska und des Ukrainers
Andrej Serkov begann 2003 in Linz. Beide studierten
hier an der Anton Bruckner Privatuniversität,
beide arbeiteten für das Landestheater. Yova
Drenska trat solo im Brucknerhaus Linz und beim
„Festival 4020“ auf; Andrej Serkov unter anderem
mit dem Bruckner Orchester Linz, auch arbeitete er
etwa für das Theater Phönix und den Musiksommer
Bad Schallerbach.
Preise: € 20,– / erm. € 18,– // Abendkassa: € 22,– / erm. € 20,–
Veranstaltungsservice Traun GmbH, Schlossstr. 8, 4050 Traun
Tickethotline: 07229 620 32, www.schloss-traun.at oder an der Kassa des Brucknerhauses
Duo Dyas
Yova Drenska Akkordeon
Andrej Serkov Akkordeon
Florianer Tanzlgeiga
Moni Witzany Geige, Gesang
Emily Stewart Geige, Gesang
Ursl Kopf Geige, Gitarre, Gesang
Markus Kraler Kontrabass, Akkordeon, Gesang
Andrij Puluj Filmische Beiträge
Die Florianer Tanzlgeiga wurden 1993 von drei Geigerinnen
und einem Kontrabassisten gegründet. Die
vier waren bereits als Straßenmusiker in Frankreich
unterwegs. Trotz zahlreicher Radio- und Fernsehaufzeichnungen
verstehen sie sich als Live-Musiker
mit traditioneller österreichischer Volksmusik, von
Mozart bis Csárdás, von Schrammel bis Klezmer.
Beide Formationen sollen musikalisch aufeinandertreffen
und jegliche Grenzen dahinschmelzen
lassen. Ein Kompositionsauftrag an Markus Kraler
– er ist Teil der Florianer Tanzlgeiga – wird die „Verschmelzung“
möglich machen. Der Abend wird daher
geprägt sein von oberösterreichischer Gstanzlkultur
und Weltmusik vom Feinsten. Weiters werden
filmische Beiträge auf Persönlichkeiten eingehen,
die als positives Beispiel gelungener Integration in
Oberösterreich gelten können. Und es gibt sie genauso
umgekehrt: Auch wir Oberösterreicher leben
zum Teil sehr erfolgreich in anderen Ländern und
haben uns dort hervorragend integriert.
45

2.10. Sonntag, 2.10.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 11:00
hr-Sinfonieorchester
Paavo Järvi Dirigent
Khatia Buniatishvili Klavier
46
Khatia Buniatishvili

Paavo Järvi
Neue musikalische Facetten
Heute, 80 Jahre nach seiner Gründung, gehört das
hr-Sinfonieorchester zu den besten Orchestern Europas.
Unter seinem Chefdirigenten Paavo Järvi feiert
es weltweite eindrucksvolle Erfolge und überzeugt
mit stilistischer Aufgeschlossenheit und Neugierde.
Seit 2006 steht der estnisch-amerikanische Dirigent
am Pult des Sinfonieorchesters des Hessischen
Rundfunks, einer der international renommiertesten
Dirigenten seiner Generation, gleichermaßen bekannt
für seine Offenheit wie für sein akribisches
und tief gehendes Arbeiten an der Musik. Er bereicherte
das Orchesterrepertoire um neue musikalische
Facetten, und dies wird der Klangkörper
gleich bei seinem Linz-Konzert unter Beweis stellen.
Carl Maria von Webers (1786–1826) Ouvertüre
zur Oper Oberon steht am Beginn der Matinee
auf dem Programm. Obwohl gesundheitlich bereits
schwer angeschlagen, nahm der Komponist 1824
diesen Opernauftrag des Direktors von Covent Garden
an, nicht zuletzt aus finanziellen Gründen. Als
Textvorlage diente ihm Christoph Martin Wielands
gleichnamiges Heldengedicht. Die Arbeiten gestal-
Preise: € 41,– / 35,– / 30,– / 22,– (18,–) // Jugendkarte € 10,–
C. M. v. Weber
Ouvertüre zu Oberon J. 306
W. A. Mozart
Konzert für Klavier und Orchester A-Dur KV 488
F. Schubert
Symphonie Nr. 9 „Große C-Dur“ D 944
teten sich aber in vielerlei Hinsicht als schwierig,
dennoch konnte er die Oper noch wenige Wochen
vor seinem Tod zur Uraufführung bringen. Gerade
die Ouvertüre zeigt meisterhaft Webers Können im
Umgang mit den klanglichen Möglichkeiten eines
Orchesters. Vierzig Jahre früher vollendete Wolfgang
Amadeus Mozart (1753–1791) mit dem Klavierkonzert
A-Dur KV 488 eines seiner beliebtesten Werke
dieser Gattung. In ihm gelang dem Komponisten
nun endlich jene Symbiose zwischen tiefstem persönlichem
Bekenntnis einerseits und der erforderlichen
konzertanten Wirkung andererseits, die sich
bereits in den zuvor entstandenen Werken abzeichnete.
Während Mozart seine Werke meist selbst
zur Uraufführung brachte, konnte Franz Schubert
(1797–1828) diese bei seiner Symphonie C-Dur
D 944 nicht mehr miterleben. Ihre Entstehung
war lange unklar, heute weiß man, dass Schubert
bereits 1825 daran arbeitete. Nach einer wenig
erfolgreichen Uraufführung 1829 fiel das Manuskript
dem Bruder zu und wurde schließlich 1839
von Robert Schumann der Vergessenheit entrissen.
Engelbert Ecker
47

3.10. Montag, 3.10.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:30
Nationale Jugendphilharmonie
der Türkei
Cem Mansur Dirigent
Gökhan Aybulus Klavier
48
Nationale Jugendphilharmonie der Türkei

Hoher Standard
2011 gastiert die Nationale Jugendphilharmonie der
Türkei in mehreren europäischen Zentren der Musik.
In Österreich sind es nur zwei Auftritte: beim
Brucknerfest Linz und im Konzerthaus Wien.
Zum Auftakt des Abends bringt die Jugendphilharmonie
ein Türkisches Capriccio und Bartóks Tänze
aus Siebenbürgen. Passend zum Jahresschwerpunkt
Franz Liszt folgt anschließend sein Konzert
für Klavier und Orchester Nr. 1 Es-Dur. Erste Skizzen
dafür schuf Liszt im Jahr 1832, uraufgeführt
wurde es 1855 im Weimarer Schloss unter dem Titel
„Erstes Concert für Pianoforte und Orchester“ durch
den Komponisten am Klavier und Hector Berlioz als
Dirigent. Die vier Sätze gehen ineinander über, die
einzige Zäsur bildet der Übergang vom dritten zum
vierten Satz. Das Grundmotiv der Fassung der Uraufführung
– Allegro maestoso, Quasi adagio, Allegretto
vivace – Allegro animato und Allegro marziale
animato – ist biografisch belegt und in brieflichen
Äußerungen abzulesen.
Paul Hindemiths Symphonie „Mathis der Maler“
für Wilhelm Furtwängler und die Berliner Philharmoniker
entstand parallel zu seiner Oper über den
Preise: € 26,– / 19,– // Jugendkarte € 10,–
F. Tüzün
Türkisches Capriccio
B. Bartók
Tänze aus Siebenbürgen
F. Liszt
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 Es-Dur
P. Hindemith
„Mathis der Maler“
Maler Matthias Grünewald. Ihre drei Sätze tragen
die Titel der berühmten Altartafeln: Engelkonzert,
Grablegung und Versuchung des heiligen Antonius.
Oper wie auch Symphonie trugen dem Komponisten
großen Ärger mit den Nationalsozialisten ein,
der schließlich zur Emigration Hindemiths führte.
Seine Botschaft: ein deutscher Künstler als Opernheld,
der seine Kunst aufgibt, um sich im Freiheitskampf
mit den Bauern zu solidarisieren – 1933 ein
überdeutliches politisches Bekenntnis. „An ihren
schönsten Stellen beginnt Hindemiths Musik zu
schweben“, heißt es in einer Rezension.
Die Nationale Jugendphilharmonie der Türkei entstand
2005 aus dem „International Children’s Symphoniy
Orchestra“, einem Projekt unter der Schirmherrschaft
der EU. 2007 gründete Cem Mansur das
Orchester als erstes Projekt dieser Art in der Türkei.
Innerhalb weniger Jahre hat das Orchester einen
hohen künstlerischen Standard erreicht. Die inzwischen
100 Mitglieder des Orchesters, zwischen 16
und 22 Jahre alt, rekrutieren sich aus den besten
Studentinnen und Studenten der Musikschulen des
Landes.
49

7.10. Freitag, 7.10.2011, Brucknerhaus, Großer Saal, 19:30
Cecilia Bartoli
Il Giardino Armonico
Giovanni Antonini Dirigent
50 Cecilia Bartoli

Heroische Frauengestalten
bei Händel
Ausgewählte Arien aus
Rinaldo, Ariodante,
Giulio Cesare, Alcina u. a.
Die charismatische Cecilia Bartoli
Vergessene Komponisten, spannende Projekte und
eine besondere Liebe zu Händel prägen die Karriere
der großartigen und faszinierenden Cecila Bartoli.
Cecilia Bartoli zählt sicher zu den charismatischsten
Sängerinnen unserer Zeit. Doch begeistern
nicht nur ihre Ausdrucksstärke und ihre Intensität
des Singens, sondern auch ihr Gespür für längst vergessene
Musik, die sie entdeckt und dem Publikum
auf CDs und in Konzerten vorstellt. Für die Sängerin
stand das Singen zuerst gar nicht im Vordergrund:
„Meine erste Passion war der Flamencotanz, den
ich mit 14 Jahren regelrecht erlernen wollte.“, erzählte
sie 2004 in einem Interview für ARTE. „Ich
war fasziniert von der Musik, dem Ausdruck, der
Bewegung, der Sinnlichkeit. Das war eine unglaubliche
Erfahrung! Sie hilft mir heute noch bei meiner
Laufbahn. Beim Tanzen habe ich gelernt mich zu
Preise: € 95,– / 79,– / 68,– / 53,– // Jugendkarte € 10,–
bewegen. Ich erlernte dort die absolute Körperbalance
und die beste Atemtechnik.“
Mit 16 Jahren entdeckte ihre Mutter, ebenfalls Opern-
sängerin, die Stimme ihrer Tochter und der Wandel
von der Flamenco-Tänzerin zur ausdrucksstarken
Mezzosopranistin nahm ihren Lauf. Bartolis Stimme
polarisiert – reiner „Schöngesang“ steht für sie
nicht im Vordergrund, da können sich auch raue
Töne und Manierismen einschleichen. „Entscheidend
ist immer der Ausdruck, die Interpretation, die
Fähigkeit, Gefühle und Affekte zu vermitteln und die
Menschen zu bewegen. Ansonsten wird das Ganze
zu einer sportlichen Veranstaltung.“ Der Erfolg gibt
ihr Recht, das Publikum stürmt ihre Konzerte und
Opernvorstellungen, und auch auf CDs verliert die
Intensität dieser unverwechselbaren Stimme nichts
an Reiz. Marie-Theres Arnbom
51

11.9.–7.10. Brucknerhaus, Foyer, Großer Saal
Geöffnet an Veranstaltungstagen ab 18:00 (mit gültiger Eintrittskarte)
Ausstellung des
Anton Bruckner Institutes Linz
52 Anton Bruckner, R. Fenzel, Druck von L. Schilling, Wien

Aus den Notenbeständen der ehemaligen Linzer Präparaterie
Bruckner-Raritäten
Die Ausstellung des Anton Bruckner Institutes Linz
im Rahmen des Linzer Brucknerfestes zeigt Raritäten
aus Bruckners Notenbestand, die erstmals präsentiert
werden.
Der Erwerb von vier bisher unbekannten Briefen
Bruckners sowie der eines umfangreichen, über
400 Titel zählenden Notenbestandes aus dem frühen
19. Jahrhundert sind ausschlaggebend, einen
Teil der vom Anton Bruckner Institut Linz verwahrten
Raritäten erstmals in einer kleinen Ausstellung
der Öffentlichkeit zu präsentieren. Das seit mehr
als 30 Jahren bestehende Institut gilt als eine der
international führenden Einrichtungen der Bruckner-Forschung.
Seit einigen Jahren hat neben der
Dokumentation von Leben und Werk Anton Bruckners
auch die oberösterreichische Musikgeschichte
breiten Raum im Aufgabenbereich des Institutes.
Im Laufe der Jahre konnte so ein reicher Fundus
an Bruckneriana und anderen Musikalien erworben
werden, der den Ansfeldner Meister persönlich, aber
auch sein direktes Umfeld zum Thema hat. Vor allem
der große Freundes- und Bekanntenkreis Bruckners
liefert der Wissenschaft bis heute willkommene
Erinnerungsstücke.
Zu sehen sind neben Bruckner-Porträts und Reproduktionen
der vier neu erworbenen Briefe auch
persönliche Gegenstände aus dem Besitz des Meisters
sowie Notenmaterialen aus dem Umkreis der
Präparandie und Kompositionen seiner Bekannten.
Darüber hinaus gibt die Ausstellung Gelegenheit,
Einblicke in die wissenschaftliche Arbeit des Institutes
zu nehmen, wovon bis heute weit mehr als
50 Publikationen zeugen. Die Exponate werden
während der gesamten Dauer des Brucknerfestes
von 11. September bis 7. Oktober im Großen Foyer
des Brucknerhauses Linz zu sehen sein. Weitere
Informationen zur Arbeit des Institutes sowie
eine chronologische Datenbank zu Leben und Werk
Bruckners finden Sie unter www.abil.at.
53

17.9. – 2.10.
Kuddelmuddel – Kinderkulturzentrum
Brucknerfest für junges Publikum
54
Programminfos und Kartenreservierung
unter www.kuddelmuddel.at

Jon Sass, Rupert Hörbst
Drache Basti und die traurige Lachmöwe
Sa., 17.9., So., 25.9. und So., 2.10.
Kuddelmuddel, Saal EG, jeweils 15:00
Linzer Puppentheater, ab 3 J.
Ein singender Brunnen hat einer Lachmöwe das Lustig
sein genommen. Kasperl und der Drache Basti stehen
aber der Lachmöwe bei. Und mit der Hilfe der Kinder
wird alles gut gelöst werden.
Oh, wie schön ist Panama
Sa., 17.9. und 25.9.
Kuddelmuddel, Saal 1. Stock, 16:00
Theater des Kindes, ab 3 J.
Janoschs Tiger und der kleine Bär machen sich auf die
Reise um das wunderschöne Land Panama zu finden.
Eine Geschichte über Sehnsüchte und das alltägliche
Schöne.
Der Froschkönig
So., 18.9., Kuddelmuddel, Saal EG, 15:00
Theater mOment, ab 3 J.
In den alten Zeiten, wo das Wünschen noch geholfen
hatte, lebte einst ein König… Ein märchenhaftes Erzähl-
und Puppentheater von Ruth Humer.
Nelson der Pinguin
So., 18.9. und Sa., 1.10.
Kuddelmuddel, Saal 1. Stock, 16:00
Theater des Kindes, für alle ab 4 J.
Ein Pinguin begibt sich auf die Reise vom Südpol zum
Nordpol, um die Eisbären kennen zu lernen. Die Reise
gelingt, weil ihm neue Freunde helfen. Ein farbenprächtiges
und tierisches Theaterstück.
Ich bin Ich
Sa., 24.9., Kuddelmuddel, Saal EG, 15:00
Musikgeschichte ab 3 J.
Margit Zierhut, Spiel und Wort
Günther Herzog, Musik
Der Klassiker kommt in einer Musikvariante auf die
Bühne. Wunderbare Livemusik untermalt das gesprochene
Wort und verführt in eine Klangwelt.
Bernhard Fibich
Der vergessene Maler
Sa., 24.9., Kuddelmuddel, Saal 1. Stock, 16:00
Theater des Kindes, ab 9 J.
Ein spannender Krimi, mit einer Reise in die Vergangenheit,
auf der Suche nach einem vergessenen Maler.
Kulturbrunch mit Farblos im Farbenreich
So., 25.9.
Kuddelmuddel, im ganzen Haus, ab 10:00
Jon Sass, Tuba
Rupert Hörbst, Illustration und Spiel
ab 4 J.
Nöbi’s Familiencafe – Brunch
Zuerst wird gebruncht, und um 11 Uhr geht es ins
Farbenreich. Doch plötzlich sind alle Farben verschwunden,
König Blaubart hatte einen Graubart und
Prinzessin Rotschopf einen Schwarzkopf. Doch dann
kamen Jon, der Musiker, und Pertl der Maler. Visualisierte
Karikaturen gepaart mit dem grandiosen Spiel
von Jon Sass lassen die Farben wieder zurückkehren.
Frederik, das struppige Streitmonster
Sa., 1.10., Kuddelmuddel, Saal EG, 15:00
Das Mitmachtheater von und mit Margit Zierhut,
ab 3 J.
Frederik, das struppige Streitmonster ist plötzlich da
und stachelt alle auf. Auf der Bühne, wie auch im
Land der Töne. Die Kinder steigen als „Töne“ in die
Geschichte ein und gestalten diese mit.
Gschamster Diener
So., 2.10., Kuddelmuddel, Saal 1. Stock, 16:00
Bernhard Fibich, Kinderliedermacher
für die ganze Familie
Lieder zum Mitsingen und Mitmachen. Bernhards
Mitmachkonzerte sind lustig, schwungvoll und reich
an Möglichkeiten zum Mittanzen oder Mitspielen. Die
Musik geht schnell ins Ohr und lädt alle zum Mitsingen
ein. Er begleitet sich selbst und die singenden Kinder
auf der Gitarre.
55

56
Team Brucknerhaus
Vorstandsdirektion
Künstlerischer Leiter
VD Wolfgang Winkler
kaufmännischer Leiter
VD Ing. Mag. Wolfgang Lehner
sekretariat
künstlerischer Leiter
Petra Laister-Begovic
Ingrid Petzwinkler
sekretariat
kaufmännischer Leiter
Christian Stadler
kanzlei
Anneliese Haider
Poststelle
Josef Hofer
künstlerisches Betriebsbüro
Doris Hintermaier
Romana Gillesberger
Hannelore Wojik
Marketing und Pr
Mag. Günther Herzog
Mag. Claudia Werner
Daniela Haslecker
Grafik
Sandra Seitz
Gabriele Klanner
Sabine Rößl
kassa
Ursula Kislinger
Ines Lechner
Ulrike Pichler
Sandra Fournier
Sabine Lindenberger
rechnungswesen
und controlling
Mag. Christof Haim
Christa Geiblinger
Andrea Krackowizer
Margit Grosseibl
Michael Schramböck
technik
Ing. Wolfgang Schützeneder
Franz Mayr
Gerhard Waldburger
Albin Böcksteiner
Bernhard Brandstötter
Peter Hollinger
Manfred Berger
Personal, Organisation
und edV
Artur Matt
Christian Tauber
Harald Hechwarter
Mario Stich
Bernhard Lang
hausverwaltung
Albert Hager
Albin Hauzenberger
Josef Neumüller
Christian Lindinger
Karl Rechberger
reinigung
Christine Fidler
Sonja Haselmayr
Gerlinde Wagner
Verlag Brucknerhaus Linz
Verena Lafferentz
Pfarrplatz 10
4020 Linz
Tel.: 0664/1318900
Mo-Do: 13.00 bis 18.00

Abonnements für das Brucknerfest
Orchesterabo
3 konzerte im abonnement
Preise: € 180,– / 150,– / 126,– / 96,–
17.9.
Brucknerhaus, Großer Saal
Gewandhausorchester Leipzig
Maria João Pires
riccardo chailly
Orgelabo
3 konzerte im abonnement
Preis: € 36,–
14.9.
Martin-Luther-Kirche
Jörg-andreas Bötticher
25.9.
Brucknerhaus, Großer Saal
Mozart: don Giovanni
Bruckner Orchester Linz
Martin sieghart
23.9.
Neuer Dom
tomasz adam nowak
30.9.
Stiftsbasilika St. Florian
Bruckner Orchester Linz
dennis russell davies
Bruckner: symphonie nr. 2
27.9.
Stiftsbasilika St. Florian
Bruce neswick
57

Sitzpläne
58
Brucknerhaus
stiftsbasilika st. florian
Preisgruppe 1 n 1.–15. Reihe
Preisgruppe 2 n 16.–31. Reihe
Preisgruppe 3 n 1.–30. Reihe Randplätze
Preisgruppe 4 n 32.–37. Reihe,
31.–39. Reihe Randplätze
LINKS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
GALERIE
Großer saal
Preisgruppe 1 n A–C und 1.–5. Reihe Parkett, 1. und 2. Reihe Galerie
Preisgruppe 2 n 6.–11. Reihe Parkett, 3. und 4. Reihe Galerie
Preisgruppe 3 n 12.–17. Reihe Parkett, 5. Reihe Galerie
Preisgruppe 4 n 18.–21. Reihe Parkett
Stiftsbasilika
St. Florian
6
6
6
6
BÜHNE
MITTE
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
7
7
7
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
8
8
8
8
9
9
konzerte 18.9. und 3.10. im Großen saal
Preisgruppe 1 n n Preisgruppe 2 n n
1.–11. Reihe Parkett, 12.–21. Reihe Parkett,
1., 2. Reihe Galerie 3.–5. Reihe Galerie
Das Brucknerhaus Linz ist seit Kurzem mit einer indukTiven Höranlage ausgestattet. Im Großen Saal (exklusive Galerie)
und im Mittleren Saal können TrägerInnen von Hörgeräten vollkommen klar und störungsfrei den Darbietungen folgen.
11
11
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
14
14
14
14
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
RECHTS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

Origin – wie alles beginnt
Der unstillbare Hunger nach Erkenntnis; die Lust daran, Neuland zu betreten und altes Wissen auf den Kopf zu
stellen; der Wunsch, herauszufinden woher wir kommen; die Sehnsucht, unserer Existenz eine Bedeutung zu geben
und uns in einem gesamtheitlichen Modell des Universums zu verankern. Die Befriedigung, wenn es gelingt diesen
Dingen nahe zu kommen, sie zu erklären, zu beschreiben, auszudrücken. Diese so ganz und gar grundlegenden
Wesenszüge des Menschen sind die gemeinsamen Quellen für Kunst wie für Wissenschaft. Sie sind die Triebkräfte
aus denen Neues entsteht.
ars electronica auf der suche nach dem ursprung: wie alles beginnt, wo alles beginnt
In Zusammenarbeit mit CERN, an dem über 8000 WissenschafterInnen aus zig Nationen die Grenzen unseres
naturwissenschaftlichen Verständnisses durchbrechen, um die Entstehung des Universums und den Ursprung aller
Materie nachvollziehen zu können, widmet sich die Ars Electronica 2011 der faszinierenden Welt der Spitzen- und
Grundlagenforschung. Dabei geht es aber auch um einen neuen Blick auf die eigentliche Bedeutung von Orten und
Einrichtungen wie CERN. Sind sie doch Modell für Freiräume des Denkens und Erfindens, wie sie nicht nur für die
Wissenschaft unverzichtbar sind, sondern auch für das Entwickeln zukunftsfähiger Gesellschaftsentwürfe so dringend
notwendig wären.
Wenn wir aufhören, kunst und Wissenschaft zu betreiben, hören wir auf, Menschen zu sein.
ars eLectrOnica 2011
FESTIVAL FüR KUNST, TECHNOLOGIE UND GESELLSCHAFT
Linz, Do. 1. – Di. 6. September 2011
59

60
Karten & Service
Brucknerhaus Servicecenter
Untere Donaulände 7, 4010 Linz
Mo.–Fr., 12:00–18:30
Sa., 10:00–13:00
sowie 1 Stunde vor Veranstaltungs beginn am
jeweiligen Veranstaltungsort.
Juli und August: Mo.–Sa., 10:00–13:00
Zahlungsmöglichkeiten: bar, Kreditkarte (Mastercard,
Diners, Visa, Amex), Bankomat, Quick und
Gutscheine.
Reservierte Karten müssen innerhalb einer Woche
behoben werden.
Telefonisch
Tel.: 0732 77 52 30
Mo.–Fr., 10:00–18:30 Uhr
Sa., 10:00–13:00 Uhr
Brief, Fax oder E-Mail / Schriftlich
Fax: 0732 76 12-2170
E-Mail: kassa@liva.linz.at
Online
www.bruckerhaus.at / Direkte Platzwahl.
Nur Kreditkartenzahlung möglich.
Schriftliche sowie telefonische Kartenbestellungen
können per Kreditkarte oder mittels Banküberweisung
bezahlt werden.
Banküberweisung
Nach Ihrer Bestellung erhalten Sie eine Rechnung
inkl. Zahlschein. Wir ersuchen um Überweisung
des Rechnungsbetrages binnen 14 Tagen nach
Rechnungserhalt, die Reser vierung wird sonst storniert.
(Überweisung bitte erst nach Rechnungserhalt!)
Die Karten werden nach
Zahlungseingang zugesandt.
Ermäßigungen
Stehplätze gibt es an der Abendkasse
1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn
Großer Saal: e 10,–
Mittlerer Saal: e 7,–
(ausgenommen Kirchenkonzerte und
Veranstaltungen mit freier Platzwahl)
Randplätze (Reihe 1–5, Parkett)
bei der jeweiligen Veranstaltung
in Klammern angegeben
Brucknerhaus-Jugendkarte
Gültig für Schüler, Lehrlinge,
Studenten, Präsenz- und Zivildiener bis 27.
Ausschließlich am Veranstaltungstag an der
Brucknerhaus-Kasse mit Ausweis erhältlich.
Großer Saal: e 10, –
Mittlerer Saal: e 7, –
Das Angebot gilt nach Verfügbarkeit.
Gruppenpreis
Ab einer Bestellung von zehn Karten erhalten Sie
einen Vorzugspreis mit 10 % Ermäßigung.
10 % Ermäßigung auf LIVA-Veranstaltungen im
Bruck nerhaus für Ö1-Club-Mitglieder, Vereinsmitglieder
presto, ÖAMTC- und Diners-Club-Mitglieder,
Raiffeisen Aktiv Club und Raiffeisen
Jugendclub, Forum Card Inhaber.
Ermäßigungen für Menschen mit
Behinderung: Ab 70 % Erwerbsminderung erhalten
sie und Ihre Begleitung (falls im Aus weis vermerkt)
einen Rabatt von 50 %.
Rollstuhlplätze sind zum Preis von e 10,– im
Großen und e 7,– im Mittleren Saal erhältlich. Begleitpersonen
erhalten einen Rabatt von 50 % und
werden nach Verfügbarkeit in einer anschließenden
Reihe platziert.
Aktivpass-Inhaber: 25 % Ermäßigung bei den Veranstaltungen
am 18.9. , 29.9. und 3.10.
Die Aktion Hunger auf Kunst und Kultur
ist bei den Veranstaltungen am 18.9.,
29.9. und 3.10. gültig.
Gelöste Karten können nicht zurückgenommen
werden. Bitte beachten Sie, dass Zuspätkommende
nur in den Pausen eingelassen werden können.
Film-/Fotoaufnahmen nur mit schriftlicher Erlaubnis
des Brucknerhauses. Termin-, Programm-,
Besetzungsänderungen sowie Druck- und Satzfehler
vorbehalten.
Parkmöglichkeiten
Lentos-Garage: Der Kulturtarif gilt von 18:00 bis
01:00 Uhr und kostet e 3,–.
Hauptplatz-Garage: Der Kulturtarif gilt von 18:00
bis 01:00 Uhr und kostet e 3,60.
Dieser gilt an jedem Tag!
Arcotel-Garage: 20 % Ermä ßi gung auf den Gesamt-Ticket
preis, unabhängig von der Parkdauer!
Die Ermäßigungstickets für die Arcotel-Garage
erhalten Sie sowohl im Vorverkauf als auch an der
Abendkasse und den Garderoben.

Kultur-Shuttlebus
vom Linzer Hauptplatz zum
Brucknerhaus und wieder retour.
Kostenlos mit der Eintritts karte
nutzbar. Fährt je weils 30 Minuten
vor Konzert beginn vom
Linzer Hauptplatz (bei Haltestelle
Straßen bahn) und ca. 15 Minuten
nach Konzertende (Brucknerhaus,
Eingang Ost) wieder zurück.
Verkehrt nur bei Konzerten im
Brucknerhaus.
Kultur-Shuttlebus
St. Florian
bei den Konzerten am 16.,
und 30. September. Abfahrt:
Bruckner haus, vor Eingang Ost,
18:30, Preis e 7,– hin und retour.
Bitte um Voranmeldung.
Vorverkaufsstellen
in Linz
LIVA-Servicestelle:
Bahnhofplatz 2a,
Tel. 0732 60 07 03 oder
0664 60 79 58 70,
Mo.–Fr., 9:00–12:00 Uhr
Kartenbüro Pirngruber:
Landstraße 34,
Tel. 0732 77 28 33
Kartenbüro Schröder:
Herrenstraße 4,
Tel. 0732 77 88 00, 78 10 89
Konzertkarten für das Brucknerhaus
erhalten Sie auch an der
Posthof- und Kuddelmuddel-
Kasse.
Restaurant Anklang
im Brucknerhaus –
Hier wird’s Genuss!
Geöffnet bei Abendveranstaltungen
im Brucknerhaus ab 17:30
Uhr und bei Sonntagsmatineen ab
10:00 Uhr. Reservierungen:
Tel. 0732 78 44 96 (Fax-DW 14),
E-Mail: anklang@liva.co.at
Frau Lechner und ihr Team
freuen sich auf Sie!
Brucknerfest Linz
2011 kLassisch anders.
Bestellkarte
11.9. Filarmonica della Scala
Großer Saal E 95,– / 79,– / 68,– / 53,– (30,–)
13.9. ensemble Vox clamantis
Mittlerer Saal E 28,– / 20,–
14.9. Orgelkonzert, Bötticher
Martin-Luther-Kirche E 15,–
15.9. Quartett ambassador
Mittlerer Saal E 21,– / 14,–
16.9. Gewandhausorchester, chailly
St. Florian E 75,– / 65,– / 53,– / 38,– Bus
17.9. Gewandhausorchester, chailly
Großer Saal E 75,– / 65,– / 53,– / 38,– (28,–)
18.9. spring string Quartet, talmor
Großer Saal E 26,– / 19,–
21.9. thomas kerbl, robert holzer
Alter Dom E 25,–
22.9. Wege zueinander
Landesstudio OÖ E 15,–
23.9. Orgelkonzert, nowak
Neuer Dom E 15,–
24.9. Das Brucknerfest geht aufs Land
E 25,–
25.9. Don Giovanni
Großer Saal E 75,– / 65,– / 53,– / 38,– (28,–)
26.9. Klangforum Wien
Mittlerer Saal E 25,–
27.9. Orgelkonzert, neswick
St. Florian E 15,–
28.9. Heinrich Schiff
Mittlerer Saal E 26,– / 19,–
29.9. Slowakische Philharmonie, Theis
Großer Saal E 71,– / 60,– / 51,– / 44,– (28,–)
30.9. Bruckner Orchester Linz, davies
St. Florian E 71,– / 60,– / 51,– / 44,– Bus
1.10. Wege zueinander
Schloss Traun E 20,–
2.10. hr-Sinfonieorchester, Järvi
Großer Saal E 41,– / 35,– / 30, / 22,– (18,–)
3.10. Nationale Jugendphilh. Türkei
Großer Saal E 26,–
7.10. Cecilia Bartoli
Großer Saal E 95,– / 79,– / 68,– / 53,– (30,–)
Anzahl Preis Parkett Galerie
Orchesterabo 3 Konzerte E 180,– / 150,– / 126,– / 96,–
Anzahl £ Preis
Orgelabo 3 Konzerte E 36,– Anzahl £
Wenn gewünschte Preiskategorie ausverkauft:
£ eine Kategorie höher £ eine Kategorie niedriger
£ £
— —
— —
— —
— —
£ £
— —
— —
— —
— —
— —
£ £
— —
— —
— —
£ £
— —
— —
£ £
— —
£ £
61

62
Bestellkarte
Brucknerfest Linz
2011 kLassisch anders.
Absender/in (bitte Blockschrift):
Bitte
frankieren!
Telefon:
E-Mail:
Bei Bestellung mit Kreditkarte bitte im Kuvert versenden!
� Mastercard � Diners � VISA � Amex
An die
Brucknerhaus-kasse
Untere Donaulände 7
4010 Linz
Nummer
Ablaufdatum
Unterschrift, Datum:
Impressum:
Herausgeber: Linzer Veranstaltungsgesellschaft mbH,
Vorstandsdirektor Wolfgang Winkler
Vorstandsdirektor Ing. Mag. Wolfgang Lehner
Chefredaktion: Mag. Claudia Werner
(Claudia.Werner@liva.linz.at)
Redaktion: Marie-Theres Arnbom, Engelbert Ecker
Marketing/Anzeigen: Mag. Günther Herzog
(Guenther.Herzog@liva.linz.at)
Konzept Titelbild: haslinger, keck
Grafik: Gabriele Klanner
Fotos: xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Brucknerhaus, Untere Donaulände 7, 4010 Linz,
Telefon 0732 76 12-0, Fax 0732 76 12-2069,
www.brucknerhaus.at
LIVA – Ein Unternehmen der Stadt Linz
Druck: Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H.
Stand Mai 2011, Änderungen vorbehalten

Linzer Klangwolken 2011
Beda Percht
Daniel Harding
Samstag, 3.9.2011
Brucknerhaus, Donaupark Linz, 21:00
Visualisierte Linzer Klangwolke
„Feuerwelt 2011 – Eine Science Fiction“
Beda Percht Konzept
Christian Czech Pyrotechnik
Thierry Zaboitzeff Musik
Samstag, 10.9.2011
Brucknerhaus, Donaupark Linz, 17:00 (allg. Probe: 16:30)
Kinderklangwolke
„Der Supermarkt der Gefühle: Neueröffnung im Donaupark“
Jorg-D. Hanzhanz Idee und Konzept
Sonntag, 11.9.2011
Brucknerhaus, Donaupark Linz, 20:00
Klassische Linzer Klangwolke
Filarmonica della Scala
Daniel Harding Dirigent
Bernstein, Dvořák
Live-Übertragung aus dem Großen Saal des Brucknerhauses

JEDE ROLEX ZEUGT VON GROSSER TECHNISCHER LEISTUNG. DIE
1945 VORGESTELLTE DATEJUST WAR DIE ERSTE ARMBANDUHR MIT
AUTOMATISCH WECHSELNDER DATUMSANZEIGE, ABLESBAR DURCH
EIN SICHTFENSTER IM ZIFFERBLATT. DIE WENIGE JAHRE SPÄTER
EINGEFÜHRTE ZYKLOPLUPE ZÄHLT ZU DEN UNVERWECHSELBAREN
MARKENZEICHEN VON ROLEX. ALS KONSEQUENTE WEITERENTWICKLUNG
DES KLASSIKERS BEEINDRUCKT DIE DATEJUST II HEUTE MIT EINEM
GEHÄUSEDURCHMESSER VON 41 MM.
die datejust ii