PDF (1,9 mb) - Arsenal Filmverleih

sein würde, war ich begeistert! Ich bewundere Sandrine Bonnaire
sehr – sie hat, genau wie ich, sehr früh mit der Schauspielerei angefangen,
da gibt es schon so was wie Identifikation – Grégori
kannte ich nicht, aber er ist wirklich ein toller Schauspieler. Und
Philippe hat der Figur des Yvon sehr viel Wahrhaftigkeit und Intensität
eingehaucht – auf so was habe ich schon lange gewartet!
Dieser Film war ein sehr sehr schönes Abenteuer. Philippe Lioret
hat mir völlig vertraut. Wir gingen sehr spontan und direkt miteinander
um. Wenn er dreht, dann meint man, er platziere die Kamera
in die Körper der Schauspieler, um so ihre Gefühle aufzuzeichnen.
Das ist unglaublich!
Nach dem Film wusste ich nicht, ob ich erschüttert oder einfach
glücklich sein sollte. Eins ist sicher, sollte ich eines Tages selbst einen
Film machen, dann sollte er so sein wie »DIE FRAU DES
LEUCHTTURMWÄRTERS«. Alles was mir gefällt, mich mitreißt, mich
»zum schwingen bringt«, hat dieser Film.«
Filmografie
Émilie Dequenne wurde 1981 in Beloeil, Belgien, geboren. Für ihre
erste Rolle als Rosetta in der gleichnamigen belgischen Produktion
erhielt sie 1999 in Cannes den César als beste weibliche Darstellerin.
Im Jahr 2000 wurde sie zudem mit einem Chicago Film
Critics Association Award ausgezeichnet.
2003 dreht sie zum ersten Mal in den USA. In »The Bridge of San
Luis Rey« ist sie neben Robert DeNiro zu sehen.
Spielfilme
1999 Rosetta, Regie: Luc und Jean-Pierre Dardenne
2000 Oui, mais ..., Regie: Yves Lavandier
2001 Une femme de ménage, Regie: Claude Berri
2003 Mariées mais pas trop, Regie: Catherine Corsini
2004 The bridges of San Louis Rey, Regie: Mary Mc Guckian
L‘Américain, Regie: Patrick Timsit
Les États-Unis d‘Albert, Regie: Marc-André Forcier
Avant quil ne soit trop tard, Regie: Laurent Dusseaux
DIE FRAU DES LEUCHTTURMWÄRTERS
2005 De profundis, Regie: Antoine Santana
Avant quil ne soit trop tard, Regie: Laurent Dussaux
Nicola Piovani (musikalische Leitung)
»Delikatessen und Diskretion. Das sind die zwei Begriffe, die mir
nicht aus dem Kopf gingen, als ich die Musik zu »DIE FRAU DES
LEUCHTTURMWÄRTERS« geschrieben hatte. Zurückgehaltene
Gefühle, flüchtige Blicke, unterdrückte Begierde: nichts Direktes
und Marktschreierisches, nur kurze Lichtblitze auf das Innenleben
der Figuren. Diese Musik darf also nie aus einem abgesteckten
Rahmen ausbrechen, sie darf die Gefühle herausschreien, sie muss
sich beschränken und andeuten.
Daher habe ich mir vorgenommen mit meiner Musik die Intimität
dieser im bretonischen Nebel verlorenen Frauen und Männer
wiederzugeben und zu durchdringen. Diese Stimmung in der Bretagne
hat für mich einen unerhörten Charme, dem ich widerstehen
musste um eine Musik zu komponieren bei dem die Diskretion
der ästhetische Ausgangspunkt ist. Und trotzdem ist alles,
was versteckt und unausgesprochen bleibt, zusammengefasst in
einem einzigen Blick von Sandrine Bonnaire.«
Filmografie (Auswahl)
1982 La Notte di San Lorenzo (Nacht von San Lorenzo),
Regie: Paolo u. Vittorio Taviani
1986 Ginger e Fred (Ginger und Fred), Regie: Ferderico Fellini
8
1987 Intervista, Regie: Ferderico Fellini
Good morning Babylonia (Good Morning Babylon),
Regie: Paolo und Vittorio Taviani
1989 La voix de la lune (Die Stimme des Mondes),
Regie: Ferderico Fellini
1990 Le soleil mème la nuit (Nachtsonne),
Regie: Paolo und Vittorio Taviani
1997 La vita est bella (Das Leben ist schön),
Regie: Roberto Benigni
2001 La stanza del figlio (Das Zimmer meines Sohnes),
Regie: Nanni Moretti
2002 Pinocchio, Regie: Roberto Benigni
2003 Luisa San Felice, Regie: Paolo und Vittorio Taviani
2004 DIE FRAU DES LEUCHTTURMWÄRTERS
Yves Brover (künstlerische Leitung)
»Erstmal muss ich betonen, wie viel Spaß meine Crew bei der Arbeit
für diesen Film hatte. Die Konstrukteure, die Maler, die Assistenten,
alle sprechen von dem Job als einem wahren Höhepunkt.
Trotzdem, es war ein riskant: mit Dreharbeiten auf offenem Meer,
dem Bau dieses großen Leuchtturmkopfes an der Steilküste, mit
einem Set auf der Insel, einem Set in Paris, mit Dreharbeiten im
Studio....
Das war mein erster Film mit Philippe. Wir fassten sehr schnell Vertrauen
zueinander und wir konnten dann relativ gelassen an die
Sache herangehen.
Die Leute in Ouessant und in Brest waren unglaublich hilfsbereit.
Auf den Leuchttürmen und Baken haben uns die alten Leuchtturmwärter
geholfen. Sie haben uns auch beim Bau eines Beleuchtungssystems
für die Lampe geholfen. Sie kennen wirklich alle
Leuchttürme der Bretagne und sie haben unsere Fortschritte bei
den Bauarbeiten mit Interesse verfolgt.
Ihre Hilfsbereitschaft und Anteilnahme findet sich dann wieder im
fertigen Film.«
Filmografie (Auswahl)
1988 Peaux de Vaches (Mistkerle), Regie: Patricia Mazuy
1989 Docteur Petiot, Regie: Christian de Chalonge
1991 Je pense á vous (Ich denk an euch),
Regie: Luc u. Jean-Pierre Dardenne
1992 Samba Traore, Regie: Idrissa Ouadraogo
1995 Le Bel été, Regie: Ch. De Chalonge
1996 La Finale, Regie: Patricia Mazuy
1997 Volpone, Regie: Ch. De Chalonge
2003 Méditérranée, Regie: H. Hellman
2004 DIE FRAU DES LEUCHTTURMWÄRTERS
Christophe Rossignon (Produzent)
Ich weiß gar nicht mehr, wann ich Philippe zum ersten Mal getroffen
habe. Das war wohl während eines Fluges in die Vereinigten
Staaten. Ich wollte »Métisse« in den USA zeigen, und er »Tombés
du çiel« – ja, da müsste es gewesen sein. Anschließend sind wir
uns hier und da begegnet, aber ohne über gemeinsame Projekte
zu reden, bis zu dem Tag, wo ich ihm sagte, dass ich sehr gerne mit
ihm zusammenarbeiten würde. Er antwortete ernst, dass das wohl
auf Gegenseitigkeit beruhe – daran erinnere ich mich noch gut.
Das hatte mich berührt.
Dann, klar, weiß ich noch, als Philippe mir das Drehbuch von »Die
Frau des Leuchtturmwärters« zum Lesen gab und wie sehr mich