Buch . Kunst . Balance - Deutsche Nationalbibliothek

Szenen/Begegnungen
14
Szenen und Begegnungen im „Gleichmaß der Unruhe“
In Vorbereitung auf einen Ausstellungskatalog eines Münchner
Privatsammlers, wurde mir die Frage gestellt: „Warum machst
Du Künstlerbücher?“ – und ich erinnerte mich an die frühe Zeit
meines Literaturstudiums am Leipziger Literaturinstitut, in der
ich der Frage nachging: Warum schreibt man Gedichte? Eine
ambivalente Frage, die ich bis heute nicht beantworten kann,
immer aber in Verbindung zu Rilkes „Briefe an einen jungen
Dichter“ sehe.
Bei der Arbeit an einem neuen Künstlerbuch habe ich weder
Bilder noch Texte im Kopf; das Beziehungsgeflecht an sich –
Schriftsteller, Künstler, Buchgestalter, Buchbinder – ist für mich
reizvoll und die Quelle der produktiven Auseinandersetzung;
seine Umsetzung in das haptische Erlebnis Buch sind lediglich
dirigistische, technische und logistische Handlungen eines Herausgebers
und Buchgestalters, eingespeist in die lyrische Welt
einer Alltagspoesie, aus deren zufälliger Begegnung mit einer
jungen Lyrikerin während des 18. Schweriner Poetenseminars
1988 sich später die Edition Balance entwickeln sollte.
In jenem Köpenicker Sommer des Jahres 1990, der formalen
Gründung der Edition Balance, notierte später eine junge Mutter
in ihr Tagebuch: „... und vielleicht hätte es die BALANCE ohne
den Chilenischen Künstler Guillermo Deisler und die alten Kreuzberger
,68er‘ nie gegeben. ZeitenWende im Großen wie im Klei-
nen, wolkennah und höhlentief – wir waren haltlos und untrennbar
verbunden mit der Literatur, miteinander … Kennengelernt
hatten wir uns durch das Schreiben, dann die Entdeckungen der
visuellen Poesie – eine BeWEGung in der DeDeR. Henry stellte
mich seinen Freunden in Halle vor und so lernte ich Laura und
Guillermo Deisler kennen. Kinder, Bücher, Kunst, ein Künstlerpaar,
eine Grafikpresse in einer Neubauwohnung, und ich hatte
das Gefühl nach Hause zu kommen oder so könnte es sein und
werden. Während Guillermo zu Henry sagte, wenn du einen
Verlag gründen willst, dann kenne ich jemand, den solltest du
besuchen. So kamen wir zu Alain Jadot, der französischste Franzose,
den ich jemals kennenlernen durfte und wieder ging es
wie von selbst, denn auch Alain kannte jemanden. Wolfgang
Schmidt – Edition Sirene in Kreuzberg. Wolfgang hatte einen
grauen Bart, kluge Augen, eine ganze Druckerei, eine unverkennbare
Liebe zum Rotwein und alle Ideale der 68iger. ,Warum
druckst du nicht einfach selbst, wenn du schon Bücher machen
willst, ich zeig Dir alles.‘ Und während Henry lernte Buchstaben
zu setzen, lernte ich das Kochen. Und während Henry unser erstes
Buch wachsen ließ, wuchs bei mir die erste Tochter, und so war
es immer bei uns, wir taten alles auf einmal und alles verkehrt
herum. Denn wer beginnt einen Buchkunstverlag schon mit einer
Künstler-Anthologie?“