clubnews 2007/2008 - Skiclub Matten - Schneesport Matten-Interlaken

clubnews
2007/2008
www.scmatten.ch
Drehen
Schneesport
sehen

Gas Gas von von den IBI IBI – eine saubere Sache
��������
����������������
Flüssiggas in den neuen Superlight-Flaschen aus
Kunststoff. Für Haushalt, Freizeit und Camping
Superlight - Supergünstig
� Leichtes Handling
� Sichtbarer Gasstand
� Nachfüllbar
� Geprüfte Sicherheit
� Innovative Technik
� und extrem günstig
INDUSTRIELLE BETRIEBE INTERLAKEN
Fabrikstrasse 8 , 3800 Interlaken, Telefon 033 826 30 00
ALPINA HOTEL + RESTAURANT
FAMILIE GERINGER
HAUPTSTRASSE 44
3800 MATTEN-INTERLAKEN
TELEFON 033 822 80 31
INFO@ALPINA-INTERLAKEN.CH
WWW.ALPINA-INTERLAKEN.CH

Skiclub Matten News 2006/2007
VORSTAND
PRÄSIDENT
Oliver Geringer T 033 822 80 31
Hotel Alpina M 079 511 16 61
3800 Matten mail og@alpina-interlaken.ch
VIZEPRÄSIDENT
Marco Aeschimann T 033 822 77 52
Hauptstrasse 5A M 079 541 76 44
3800 Matten mail marcoae@gmx.net
KASSIER
Stefan Oswald M 079 617 20 52
Obere Stockteile 9 mail stefan.oswald@asderix.ch
3806 Bönigen
CHEF ALPIN
Peter Bernet T 033 823 96 26
Bühlweg 6 M 079 635 96 27
3800 Interlaken mail bernet@bosv.ch
CHEF JO
Manuel Wyss T 033 822 94 35
Brunnengasse 163c M 079 649 00 52
3852 Ringgenberg mail Manuel-Wyss@gmx.ch
SEKRETÄR
Guido Rubin T 033 823 14 06
Aenderbergstrasse 32 M 0796522170
3800 Matten mail rub@quicknet.ch
BEISITZERIN
Judith Graf T 033 822 59 55
Brunngasse 6 M 079 231 71 21
3800 Matten mail markusjudithgraf@freesurf.ch
IMPRESSUM NEWS
Herausgeber: SKICLUB MATTEN Auflage: 350 Exemplare
Postfach 71 Erscheint: jeweils im November
3800 Matten Redaktion: Vorstand SC Matten
info@scmatten.ch Gestaltung/Druck:
www.scmatten.ch artworking britta und daniel zobrist
Vorstand

Qualität und Natürlichkeit...
Meine super Preisleistung
scheut keinen Vergleich!
Die Blaue Kuh
· Metzgerei ·
Fritz Michel
Dorfstrasse 3
3800 Matten
Tel. 033 822 10 83
Fax. 033 823 50 26

Jahresbericht Präsident Saison 2006/07
Liebe Mitglieder
Wiederum ist ein ereignisreiches Vereinsjahr zu Ende gegangen.
Die beiden grössten Anlässe waren wiederum die Organisation eines Rennens,
dieses Jahr der Bödelimeisterschaft und der Helfereinsatz am Jungfrau
Marathon. An beiden Anlässen konnte der SC Matten sich dem Publikum
präsentieren und vor allem mit unserem „Schneesport Matten Interlaken“
wollen wir im nächsten Winter sehr präsent sein, dass die Leute auch erfahren
was wir machen und sie motivieren mitzumachen.
Der diesjährige Saisonhöhepunkt für viele war das Clubrennen, das bei
wunderbarem Wetter auf dem Birg durchgeführt werden konnte, obwohl
das Programm bedingt durch die schlechte Schneesituation mehrmals geändert
wurde. Die Teilnehmerzahl übertraf die Erwartungen bei weitem, vor
allem bei den Erwachsenen und der Familienkategorie. Der Saisonausklang
auf der Terrasse des Allmendhubels mit der Rangverkündigung und dem
anschliessendem Spaghettiplausch machte allen Spass und gab die Möglichkeit
den Renntag im gemütlichen Rahmen Revue passieren zu lassen.
Für die kommende Saison sieht es mit der Organisation der Anlässe wieder
gut aus, das Tätigkeitsprogramm ist wieder voller Anlässe, die darauf
warten von EUCH genutzt zu werden. Helfer werden natürlich auch wieder
gebraucht, bitte merkt euch diese Daten vor.
Die Leitersituation im „Schneesport Matten Interlaken“ sieht für den kommenden
Winter nicht ganz so gut aus, deshalb wären wir froh, wenn sich
Leute, die sich für einen Leiterkurs interessieren oder nur gerne einmal (oder
wieder einmal) einen Leitereinsatz leisten möchten, sich bei uns zu melden.
An dieser Stelle möchte ich dem Vorstand und allen Helfern für die Unterstützung
im vergangenen Clubjahr und für alle Einsätze zugunsten der JO
und dem SCM danken.
Nach einem schönen und warmen Sommer können wir nun auf einen langen
kalten Winter hoffen.
Oliver Geringer
Präsident
Jahresbericht Präsident

Jahresbericht Alpin
Jahresbericht Chef Alpin Saison 2006-2007
Rückblick Meisterschaftsrennen der Bödeli-Skiclubs am Lauberhorn
Da in Habkern nach wie vor nicht ans Skifahren zu denken war, musste der
Skiclub Matten als Organisator der diesjährigen alpinen Bödeli-Meisterschaften
einen neuen Austragungsort suchen. Dank der Unterstützung des Pistendienstteams
auf der Kleinen Scheidegg und der Crew des Skilifts Wixi konnten
den Erwachsenen und Kindern der Bödeli-Skiclubs am 24. Februar 2007
am Lauberhorn optimale Rennbedingungen geboten werden. Der Umzug des
Anlasses entpuppte sich als lohnend: einerseits gab es für die Zuschauer am
Pistenrand spannende Wettkämpfe zu bestaunen, andererseits genossen die
skibegeisterten Aktiven und Kinder der Bödeli-Skiclubs die Möglichkeit zum
Kräftemessen. Am Morgen absolvierten die Erwachsenen zwei Riesenslalomläufe.
Der von Peter Bernet ausgeflaggte Kurs führte vom Lauberhorn-Starthaus
bis zum Russisprung. Die kompakte Pistenunterlage ermöglichte sowohl
den ambitionierten als auch den weniger ambitionierten Skicracks die attraktive
Ausmarchung um den Gewinn des Meistertitels.
Seematter und Zurbuchen mit Tagesbestzeit
Sandra Seematter vom Skiclub Gündlischwand meisterte die 20 Tore am
schnellsten und durfte sich als Bödeli-Meisterin 2007 feiern lassen. Ihre Clubkollegin
Marianne Rubi landete auf dem 2. und Manuela Kaufmann vom
Skiclub Matten auf dem 3. Platz. Bei den Herren setzte sich Dominik Zurbuchen
aus Habkern gegen seine Konkurrenten durch und trägt 2007 den Titel
Bödeli-Meister. Er klassierte sich mit Tagesbestzeit an der Spitze des Klassements
vor Lars Scheller, Ringgenberg, und dem Wilderswiler Adrian Müller. Die
Mannschaftswertung eroberten Dominik Zurbuchen, Roland Brunner, Manuela
Wyss und Kurt Zurbuchen vom Skiclub Habkern und verwiesen den Skiclub
Gündlischwand auf den 2. Platz.
Die schnellsten JO-Athleten
Bödeli-JO-Meisterin und Bödeli-JO-Meister 2007 wurden Nadja Rütti von der
JO Bönigen und Adrian Müller von der JO Wilderswil. Die Mannschaftswertung
konnte die JO Wilderswil vor der JO Bönigen und der JO Gündlischwand für sich
entscheiden. Die Podestplätze verteilten sich auf praktisch alle Bödeli-Skiclubs.
So standen Fahrerinnen und Fahrer der JO Bönigen, der JO Stedtli-Unterseen,
der JO Habkern und der JO Wilderswil zuoberst auf dem Podest. Da die sechs
besten JO-Athleten des Bödeli an interregionalen JO-Rennen in Andermatt
starteten, war der Ausgang des Rennens besonders spannend. Mit rund 120
JO-Kindern war die Teilnehmerzahl etwas kleiner als üblich, was wohl auf den
schlechten Winter zurückzuführen ist, dennoch war die Bödeli-Meisterschaft –
vor allem für diejenigen die mit dabei waren – ein super Event!

Ausblick Saison 2007-2008
Nach der Bödeli-Meisterschaft letzte Saison, kehren wir wieder in den BOSV
Leki JO-Cup zurück. Am Samstag den 16. Februar 2008 werden wir das sechste
Rennen des BOSV Leki JO-Cup organisieren. Diese Rennserie umfasst total
10 Punkterennen im Berner Oberland. Falls es die Pistenverhältnisse zulassen,
werden wir den Anlass in Habkern durchführen. Ich bitte alle Helfer sich dieses
Datum zu reservieren. Besten Dank!
Chef Alpin
Peter Bernet
Jahresbericht Alpin

Jahresbericht Chef JO
Jahresbericht Chef JO
Mit neuem Namen – Schneesport Matten Interlaken – und mit neuer orangefarbener
JO-Jacke haben wir eine erfolgreiche Wintersaison 2006/2007 voller Spass und guter
Laune über die Bühne gebracht. Von Schnee und Wetter oft nicht so verwöhnt konnten
wir trotzdem über 20 Kurstage und sonstige Schneesportanlässe durchführen, wovon
56 Kinder und Jugendliche oft und gerne profitiert haben.
Der beliebte Samichlaus-Anlass am 3.12.2006 war für uns der Startschuss zur neuen
Wintersaison. Viele Kinder und Familien haben daran teilgenommen und mitgeholfen,
dass der Samichlaus auch wirklich gefunden werden konnte. Bei heissem Apfelpunsch
und Gesang kam schon erstmals ein tolles Gruppengefühl auf. Ein richtig guter Saisonstart
also! Jetzt fehlte nur noch der Schnee…
Ein weiteres Highlight unseres Saisonprogramms war wie immer der Altjahrskurs mit Übernachtung.
Im letzten Jahr fand dieser auf der First statt, wo drei Dutzend Kinder für vier
Tage intensiv trainierten und das Lagerleben genossen.
Die Renngruppe hat auch im vergangenen Winter die rund zehn Animationsrennen der
Region besucht und ist oft mit tollen Resultaten zurückgekehrt. Dazu möchte ich allen
Beteiligten herzlich gratulieren. Bravo und weiter so!
Das Schülerskirennen vom 3.2.2007 erfreute sich grosser Beteiligung. Unsere Organisation
hat gut funktioniert, die Helfer haben super Einsatz geleistet und viele Kinder
konnten so einen unvergesslichen Anlass erleben. Vielen Dank auch hier für die geniale
Unterstützung.
Der krönende Abschluss einer ereignisreichen Wintersaison war dann das JO- und Clubrennen
mit anschliessender Übernachtung (31.3.07 - 1.4.07). Der Winter hat sich wettermässig
noch einmal von seiner besten Seite präsentiert und uns gezeigt, dass er es
grundsätzlich gut mit uns meint. Bleibt zu hoffen, dass dies auch in Zukunft so bleibt!
Wie üblich war die JO auch im Sommer nicht untätig. Jeden Monat hat Schneesport
Matten Interlaken seinen Mitgliedern ein Anlass angeboten und durchgeführt. Ob es
nun eine Wanderung war, ein Tag im Seilpark oder die Papiersammlung, jede Aktivität
war gut besucht und hat einfach Spass gemacht. Ich bin überzeugt, dass dies auch bei
den letzten beiden verbleibenden Herbstanlässen (Besuch der Wintertime Party und
Kletterhalle) nicht anders sein wird.
Für das kommende JO-Jahr 2007/2008 sind bei Schneesport Matten Interlaken keine
grundsätzlichen Änderungen vorgesehen. Es wurden lediglich minimale Anpassungen
vorgenommen um den Saisonablauf noch zu optimieren und ich bin überzeugt, dass
wir erneut in der Lage sein werden eine schönes und vielseitiges Jahresprogramm
durchzuführen. Lediglich was die Helferzahl angeht haben wir einige Abgänge beziehungsweise
vorübergehende Ausfälle zu beklagen, was für den JO-Betrieb natürlich
eine erhebliche Erschwernis darstellt. Wer also interessiert sein sollte, uns heuer in irgendeiner
Form unter die Arme zu greifen, der setze sich doch mit mir in Verbindung.
Ich bedanke mich schon jetzt bei allen, die auch heuer wieder tüchtig mit anpacken
werden!
Ich wünsche uns allen einen schneereichen und unfallfreien Winter und bedanke mich
noch einmal bei allen, die uns im vergangenen Jahr unterstützt haben und uns künftig
unterstützen werden. Ganz besonders bedanke ich mich auch beim SCM, der als
starker Klub stets verlässlich hinter uns steht.
Manuel Wyss
Chef JO

Terminkalender Volksrennen 2007/08
Datum Rennen Disziplin Ort
12.01.08 Hexenabfahrt DH Blatten/Belalp
18.01.08 Inferno DH Mürren
08.02.08 24 Stundenrennen DH Gsteig
17.02.08 BOSV-Mannschafts-RS RS Rossberg
23.02.08 Bödelimeisterschaft RS Habkern
01.03.08 Volks-Super G SG Zweisimmen
02.03.08 Volks-Riesenslalom RS Metschalp
08.03.08 BOSV-Seniorenmeisterschaft RS Grimmialp
08.03.08 King of the First hill DH First
15.03.08 Alpentower Team Race RS Hasliberg
04.05.08 Walalp-Riesenslalom RS Oberstocken
Der SC Matten unterstützt alle Teilnehmer, die unter unserem Clubnamen
starten, mit einem Beitrag von 50 Prozent des Startgeldes. Jedermann ist jederzeit
herzlich willkommen an einem Rennen teilzunehmen.
Dies ist eine Auswahl einiger Rennen, welche zum grössten Teil im Oberland
stattfinden. Weitere Rennen sind auf Anfrage verfügbar, aus Platzgründen
aber hier nicht aufgeführt.
Weitere Informationen bei Oliver Geringer, info@scmatten.ch
Skitour Lötschenlücke vom 08.04.2007
Vià Jungfraujoch hinunter zum Konkordiaplatz, anschliessend 3 Stunden
Aufstieg mit Steigfellen zur Lötschenlücke. Nach der Verpflegung und
dem Genuss der umliegenden Bergwelt folgte die wunderbare Abfahrt ins
Lötschental.
Teilnehmer: Silvia und Ueli Zaugg, Hans Schmocker, Markus Kübli, Marco
Aeschimann, Patrick Chaubert, Thomas Kaufmann, Peter Bernet, Judith
und Markus Graf mit Samuel und Walter Zurbuchen.
Terminkalender Volksrennen Alpin

Tätigkeitsprogramm 2006/2007
TÄTIGKEITSPROGRAMM 2007/2008
16.11.2007 63. HAUPTVERSAMMLUNG
20.15h im Hotel Sonne; anschliessend Hobelkäse mit Züpfe und
gemütlichen Beisammensein.
23.11.2007 EINKAUFSABEND BEI EIGERSPORT MIT 20 % RABATT
18.30h bei Eiger Sport. 20 % Rabatt auf dem Katalogpreis inkl. Ski
und Snowboard, ausgenommen Reduzierte Artikel. Die ganze
Familie ist willkommen! Anmeldung bis 22.11.07 an Judith Graf
Tel. P 033 822 59 55 oder Tel G 033 823 20 43
02.12.2007 CHLOUSEABE
Alle sind herzlich eingeladen, also auch Eltern, Geschwister, Omas
und Opas, Göttis und Gotten, u.s.w.
Informationen zu Treffpunkt und Zeit können am Vortag auf dem
nfotelefon 079 219 13 03 abgehört werden.
12./13.01.2008 SKITEST IN ZERMATT
Skitest auf dem Gletscher in Zermatt, organisiert von Eiger Sport mit
Hotel und Abo. Informationen und Anmeldung: Walter Zurbuchen,
Tel. 079 311 19 28, zurbuchenwalter@bluewin.ch
26.01.2008 SCHLITTELN UND FONDUE
Rasanter Schlittelabend auf dem Niederhorn mit Fondueplausch
Besammlung: 18.30h Hotel Sonne Matten
Anmeldung: Guido Rubin, Tel. 033 823 14 06, rub@quicknet.ch
02.02.2008 SCHÜLERRENNEN
Schülerrennen der Schulen Matten, Interlaken und Unterseen
Information: Manuel Wyss, Tel. 079 649 00 52, manuel-wyss@gmx.ch
16.02.2008 BOSV Leki JO-Cup
Dieses Jahr organisieren wir wieder ein Rennen im Rahmen des Leki
Cups - Helfer, bitte Datum vormerken!
Einschreiben findet an der HV statt. Information: Oliver Geringer,
Tel. 033 822 80 31, info@scmatten.ch
23.02.2008 BÖDELIMEISTERSCHAFT
Interessierte „Rennfahrer“ sind gesucht um eine Mannschaft für
den SC Matten aufzustellen, jedermann ist willkommen.
(Ersatzdatum: 08.03.07)
Kontakt: Oliver Geringer, Tel. 033 822 80 31, info@scmatten.ch
15.03.2008 JO- UND CLUBRENNEN MIT SPAGHETTIPLAUSCH
Ein MUSS für alle... Hauptsache es macht Spass!
Kontakt: Oliver Geringer, Tel. 033 822 80 31, info@scmatten.ch

06.04.2008 SKITOUR LÖTSCHENLÜCKE
Skitourenmaterial kann auch gemietet werden.
Informationen und Anmeldung: Walter Zurbuchen, Tel. 033 311 19 28
17.05.2008 HOCHSEILGARTEN
Spass für Jung und ein bisschen älter...
Informationen und Anmeldung:
Guido Rubin, Tel. 033 823 14 06, rub@quicknet.ch
XX.06.2008 PISTENREINIGUNG AM MÄNNLICHEN
01.09.2008 HERBSTAPERO
Alle sind herzlich eingeladen... Die Jungfrau Marathon Helfer erhalten
die letzen Informationen und die Ausrüstung
Kontakt: Oliver Geringer, Tel. 0338228031, info@scmatten.ch
06.09.2008 JUNGFRAU MARATHON
Für jeden Helfereinsatz erhält der SCM einen Beitrag in die Clubkasse!
- Helfer, bitte Datum vormerken!
Kontakt: Edith Wenger, Tel 0338223351, wenger@quicknet.ch
13.09.2008 PAPIERSAMMLUNG
Für die Papiersammlung der JO werden noch Erwachsene gesucht,
die unseren Nachwuchs unterstützen.
Kontakt: Manuel Wyss, Tel 079 649 00 52, manuel-wyss@gmx.ch
25.10.2008 BRÜNIGINDOOR
„Schiessen im Berg“. Ein interessanter Tag
Anmeldung: Guido Rubin, Tel. 033 823 14 06, rub@quicknet.ch
14.11.2008 64. HAUPTVERSAMMLUNG
20.15h im Hotel Sonne; anschliessend Hobelkäse mit Züpfe und
gemütlichen Beisammensein.
Tätigkeitsprogramm 2006/2007

Wanderung in den Sous
Wanderung in den Sous am 15. / 16. September 2007
Wie im Vorjahr wanderten wir am Samstag von Isenfluh aus zur ehemaligen
Skiclubhütte und erreichten diese nach ca. 2,5 Stunden. Von hier
aus sieht man hinten im Tal
das Schilthorn und rechter
Hand die Lobhörner. Welchen
wir anderntags entlag
wanderten und dann runter
zum Lobhornhüttli zum Zvieri
stachen. Der Ausblick an Eiger,
Mönch und Jungfrau ist
vermutlich nirgendwo schöner
als von hier!!!
Judith Graf-Zurbuchen
Impressionen vom Klubrennen

Klubrennen
Technische Daten
Strecke: Engental Startzeit: 11.30Uhr Kurssetzer: SC Mürren
Wetter: schön Temperatur: 2°C, gefühlte Temperatur 20°C
Mädchen Piccolo
1 Zumtaugwald Sina 52.70
2 von Allmen Anouk 1:03.98
3 Fahrni Mascha 1:05.50
4 Brügger Sarah 1:08.60
5 Mettler Salome 1:11.56
Knaben Piccolo
1 Graf Samuel 46.55
2 Reka Marco 53.97
3 Scheidegger Tim 55.85
4 Graf Michi 57.82
5 Wade Willy 58.43
6 Fuchs Nils 1:01.94
7 Krauer Ryandi 1:02.27
8 Uffelmann Kai 1:04.58
9 Wälti David 1:11.50
Mädchen Mini
1 Rieder Corina 51.51
2 Lerch Céline 1:08.63
Knaben Mini
1 Zumtaugwald Alex 46.87
2 Seematter Florain 57.70
3 Stähli Claude 58.87
Mädchen JO I
1 Rieder Stefanie 48.59
2 Loosli Adriana 49.98
Knaben JO II
1 Geringer Lukas 46.76
Mädchen Snowboard
1 Scheidegger Nina 1:01.76
2 Nolasco Marielys 1:03.39
3 Niedermann Lea-Anna 1:05.12
4 Calce Daiana 1:05.74
5 Gafner Joana Leslie 1:12.41
6 von Allmen Svenja 1:12.66
7 Jaberg Chayenne 1:13.16
8 Hensler Nadine 1:15.27
9 Simmler Anna 1:33.72
Knaben Snowboard
1 Waelti Emanuel 1:11.74
2 Waelti Benjamin 1:21.49
3 Cirasuolo Alessio 1:21.74
Damen Ski
1 Esposito Raffaella 45.49
2 Graf Judith 46.04
3 Aeschimann Esther 50.00
4 Esposito Elisabeth 51.17
5 Geringer Michelle 51.37
6 Seematter Marlene 51.45
7 Bähler Christa 52.90
8 Scheidegger Petra 53.51
9 Rieder Eveline 54.09
10 Jaberg Ruth 55.46
10 Tschanz Andrea 55.46
12 Brügger Hanni 58.06
13 Zurbuchen Regula 58.35
14 von Allmen Christine 58.62
15 Mettler Emmanuelle 1:00.41
Herren Ski
1 Aeschimann Peter 42.16
2 Aeschimann Riccardo 42.52
3 Kallen Benji 43.02
4 Aeschimann Marco 43.18
5 Geringer Oliver 43.80
6 Chaubert Patrick 43.94
7 Wyss Manuel 44.98
8 Zurbuchen Walter 45.66
9 Mosimann Urs 46.50
10 Scheidegger Beni 47.29
11 Zumtaugwald Elmar 49.29
12 Hensler Erwin 49.60
13 Droz Paul 51.91
14 Brügger Ernst 53.77
15 Calce Sergio 53.86
16 Niedermann Daniel 54.41
17 Stähli Bruno 56.30
Herren Snowboard
1 Moser Martin 55.93
2 Uffelmann Thorsten 1:12.43
3 Jaberg Michael 1:17.31
Familien
1 Aeschimann 51.03
2 Rieder 53.07
3 Esposito 53.33
4 Zumtaugwald 55.55
5 Seematter 1:00.42
6 Wade 1:02.47
7 Stähli 1:02.51
8 Graf 1:03.15
9 Scheidegger 1:03.29
10 Niedermann 1:05.36
11 von Allmen 1:06.11
12 Looslo 1:08.14
13 Brügger 1:10.85
14 Jaberg 1:11.36
15 Uffelmann 1:11.59
16 Mettler 1:14.39
17 Wälti 1:24.09
18 Hensler 1:33.65
19 Calce 1:42.09
Klubrennen

Feldgässli 10 3812 Wilderswil Tel. 033 822 87 29

Skiclub Matten www.scmatten.ch
Postfach 71, 3800 Matten
Beitrittserklärung:
Name: Vorname:
Adresse: PLZ/Wohnort:
Geb. Datum: E-Mail:
Telefon P: Telefon G:
Ja, ich will dem Skiclub Matten beitreten als:
Aktivmitglied mit SSV Jahresbeitrag Fr. 70.- (30.- Beitrag SSV und BOSV)
Aktivmitglied ohne SSV Jahresbeitrag Fr. 40.-
JuniorIn (bis 20 Jahre) Jahresbeitrag Fr. 30.-
Passivmitglied Jahresbeitrag Fr. 20.-
GönnerIn Jahresbeitrag ab Fr. 30.-
Datum und Unterschrift:
Beitrittserklärung Skiclub Matten

Bilder sagen mehr als Worte
britta und daniel zobrist
chalet soleil
3803 beatenberg
033 841 00 78
www.artworking.ch
kunstwerkstatt · grafische gestaltung · webdesign · druckarbeiten

Zweiter Teil von hinten ..............

Drehen
Clubnews
sehen
www.scmatten.ch
Gemeinsam durch den Schnee kurven...

Raiffeisen-Mitglieder haben es besser.
Als Raiffeisen-Mitglied profitieren Sie von Spesenvorteilen und vom
Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass und von vielen exklusiven
Sonderangeboten. Werden auch Sie Raiffeisen-Mitglied. Es lohnt sich.
Raiffeisenbank Jungfrau
3800 Interlaken
Telefon 033 828 82 88
www.raiffeisen.ch/jungfrau
Bönigen·Matten·Unterseen·Wilderswil

Begrüssung JO 2007/2008
Liebe JOlerinnen und JOler des Schneesport Matten Interlaken,
liebe Schneesportfreunde!
Ich freue mich, euch alle ganz herzlich zu einem weiteren tollen und hoffentlich
schneereichen Winter begrüssen zu dürfen. Wir stecken schon mitten
im Herbst und man kann den Schnee schon förmlich riechen. Schon
bald dürfen wir wieder unsere Skis und Boards satteln und uns auf den
Pisten vergnügen. Ich freue mich jedenfalls schon wieder riesig darauf und
kann es kaum erwarten. Ich denke, da geht es euch wohl nicht anders als
mir!
Auch in der Sommerpause 2007 hat die JO nicht auf der faulen Haut gelegen.
Jeden Monat stand nämlich ein Anlass auf unserem Tätigkeitsprogramm:
Wanderung zum Harderkulm, Pistenreinigung am Männlichen, Seilpark Interlaken,
Biken mit Brätelplausch und natürlich die Papiersammlung.
Doch es geht ja noch weiter! Bis der Winter dann endlich da ist, werden
wir noch zwei weitere Anlässe durchführen. Am 28.10.2007 werden wir
die Wintertime-Party besuchen. Sie findet wie jedes Jahr wieder auf dem
Flugplatz beim Bunker U 16 statt. Neben einem Spiele-Parcours und der
beliebten Schülerdisco wird es an diesem Anlass auch wieder eine Börse für
Schneesport Matten Interlaken

Schneesport Matten Interlaken
Wintersportartikel geben. Zudem ist natürlich auch für das leibliche Wohl
gesorgt. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall! Alle sind herzlich eingeladen,
mit uns den Wechsel von Sommer- auf Winterzeit zu feiern.
Der letzte Anlass „in Trockenen“ wird dann unser November-Anlass sein:
Am 17.11.2007 werden wir uns wieder in der Kletterhalle in Interlaken an
unsere Grenzen wagen. Auch darauf freuen sich bestimmt schon wieder
ganz viele kleine und grössere Kletterasse.
Am 2.12.2007 werden wir mit unserer „Samichlous-Suechete“ dann
schliesslich definitiv die Wintersaison einläuten. Bleibt nur zu hoffen, dass
er uns auch in diesem Jahr nicht vergessen hat…
Danach geht es dann endlich, endlich mit unserer Hauptbeschäftigung,
nämlich mit dem Skifahren und Snowboarden los. Wie immer werden wir
gemeinsam mit dem Zug in die Skigebiete der Jungfrau Region fahren,
um zu trainieren, zu üben und einfach eine Menge Spass zu haben. Informationen
zu den Ski- und Snowboardkursen werdet ihr wie gewohnt am
Vorabend auf dem Infotelefon (079 219 13 03) abhören können. Natürlich
sind auch wieder verschiedene Winteranlässe geplant wie zum Beispiel der
beliebte Altjahrskurs, Schlitteln, das Schülerrennen oder das JO- und Skiclubrennen.
Zudem wird unsere Renngruppe wieder bei den rund zehn Animationsrennen
der Region mit von der Partie sein, damit sich unsere Racer
mit den TeilnehmerInnen der anderen Skic¬lubs messen können (Chefin
Racer: Judith Graf). Zu allen Anlässen werdet ihr zu gegebenem Zeitpunkt
weitere Informationen erhalten.
Ihr seht, bei Schneesport Matten Interlaken ist einfach immer etwas los.
Von Herzen wünsche ich euch allen einen Winter voller Spass und Freude
und vor allem ohne REGA! Bis bald auf dem Schnee...
Manuel Wyss
Chef Schneesport Matten Interlaken

2007
2008
Daten 2006-2007
So 2.12. Saisonstart mit Samichlous
Mi 5.12. Nachmittagstraining
nach Ansage (N.n.A.)
Sa 8.12. Training
Mi 12.12. N.n.A.
Sa 15.12. Training
Mi 19.12. N.n.A.
Sa 22.12. Training
Do 27.12. Altjahrskurs
Fr 28.12. Altjahrskurs
Sa 29.12. Aljahrskurs
Mi 2.1. N.n.A.
Sa 5.1. Training
Mi 9.1. N.n.A.
Sa 12.1. Training
Mi 16.1. N.n.A.
Sa 19.1. Schlitteln
Mi 23.1. N.n.A.
Sa 26.1. Training
Mi 30.1. N.n.A.
Sa 2.2. Schülerskirennen
Matten-Interlaken
Mi 6.2. N.n.A.
Sa 9.2. Training
Mi 13.2. N.n.A.
Sa 16.2. Training
Mi 20.2. N.n.A.
Sa 23.2. Bödeli-Meisterschaften
Mi 27.2. N.n.A.
Sa 1.3. Training
Mi 5.3. N.n.A.
Sa 8.3. Training
Mi 12.3. N.n.A.
Sa 15.3. Saisonschluss
JO-/Clubrennen
Daten / Kurse 2007/2008

JO-Animationsrennen Bödeli-Ski Youngster
JO-Animationsrennen in der Region
Datum Rennen, Organisator Ort Disziplin
So. 06.01.07 Viessmann-Trophy, Skiclub Grindelwald Grindelwald-First RS
So. 13.01.07 Slalom Käserstatt, Skiclub Hasliberg Käserstatt, Hasliberg SL
Sa. 02.02.07 Schülerrennen Matten und Interlaken Habkern RS
Schülerrennen Unterseen,
SC Matten und SC Stedtli-Unterseen
So. 03.02.07 Grand Prix Migros, Swiss Ski Männlichen RS
So. 10.02.07 Adler-Riesenslalom, Skiclub Habkern Habkern RS
So. 17.02.07 Weishaupt-Riesenslalom, SC Stedtli- Unterseen Grindelwald-Männlichen RS
Sa. 23.02.07 Bödeli Meisterschaft Habkern RS
Sa. 01.03.07 Minikippslalom, Skiclub Leissigen Mürren SL
Sa. 08.03.07 (Verschiebungsdatum Bödeli Meisterschaft)
So. 09.03.07 Baruku-Riesenslalom, Skiclub Wilderswil Grindelwald-First RS
Sa. 15.03.07 JO- / Clubrennen Matten, JO-Abschluss Evt. Mürren RS
So. 16.03.07 Minikippslalom, Skiclub Wengen Wengen SL
Bödeli-Ski Youngster-Stützpunkttraining
JO-Fahrerinnen und JO-Fahrer der Bödeli-Skiclubs, welche noch nicht im
Kader des Bödeli-Skiteams sind (Jahrgang 1996 bis 1998), erhalten ab
Dezember die Gelegenheit, zusätzlich am Mittwochnachmittag und an
einigen Sonntagen auf dem Schnee zu trainieren. Diese Trainings sind in
Habkern oder in der Jungfrauregion vorgesehen und sollen auf keinen Fall
eine Konkurrenz zu den JO-Trainings der Skiclubs darstellen; vielmehr ist es
eine Ergänzung zum JO-Training und eine Möglichkeit, zusätzliche Renntrainings
zu besuchen. Diese Trainings werden durch Bödeli-Ski organisiert.
Weitere Informationen unter www.boedeli-ski.ch.

Jungfrau Zeitung Cup 2007/08
Auf die Wintersaison 2007/08 geht der Jungfrau Zeitung Cup ins zweite Jahr,
mit dem Ziel die Attraktivität des Kinder- und Jugend-Skirennsports in unserer
Region zu steigern. Bödeli-Ski plant analog zum BOSV LEKI JO Cup im
Oberland Ost und neu auch im Haslital verschiedene Rennen in dieser Cup-
Wertung zu berücksichtigen. Die Kinder sollen durch die Möglichkeit zum
Leistungsvergleich, aber auch durch attraktive Preise/Auszeichnungen zum
Mitmachen animiert werden. Ganz nach dem Motto: „Mit dem Essen kommt
der Appetit“– war der Jungfrau Zeitung Cup während der vergangenen Saison
ein voller Erfolg!
Die Rennen, die in diesem Jungfrau Zeitung Cup berücksichtigt und gewertet
werden, sind bestehende JO-Animations-Rennen. Die Rennen werden
bereits seit mehreren Jahren von den Skiclubs auf dem Bödeli, in der
Jungfrauregion und im Haslital organisiert. Animationsrennen stehen allen
Kindern offen. Jeder Organisator (Skiclub) bestimmt die startberechtigten
Jahrgänge (2007/08: 1999 und jünger bis 1993, zum Teil auch 1991/92), eine
Lizenz bzw. eine Kaderzugehörigkeit ist nicht notwendig!! Bei den Animationsrennen
können alle Kinder im JO-Alter bzw. im Mini-JO-Alter teilnehmen.
Bödeli-Ski überwacht und führt die Cup-Wertung. Die Organisation der
Wettkämpfe obliegt wie bis anhin den Skiclubs. Folgende Rennen werden
im Jungfrau Zeitung Cup 2007/08 gewertet:
Datum Rennen, Organisator Ort
06.01.2008 Viessmann-Trophy Riesenslalom, Skiclub Grindelwald Grindelwald-First
13.01.2008 Minikippslalom Käserstatt, Skiclub Hasliberg Käserstatt, Hasliberg
10.02.2008 Adler-Riesenslalom, Skiclub Habkern Habkern
17.02.2008 Weishaupt-Riesenslalom, SC Stedtli-Unterseen Grindelwald-Männlichen
01.03.2008 Minikippslalom, Skiclub Leissigen Mürren
09.03.2008 Baruku-Riesenslalom, Skiclub Wilderswil Grindelwald-First
16.03.2008 Minikippslalom, Skiclub Wengen Wengen
Weitere Informationen sind auf www.boedeli-ski.ch zu finden.
Jungfrau Zeitung Cup 2007/08

Altjahrskurs
Altjahrskurs 2007
Datum: 27.-29. Dezember 2007
Alle JO-ler/-Innen können sich an diesem intensiven, dreitägigen Training
beteiligen. Die Kosten für den Kurs inklusive Unterkunft (2 Übernachtungen)
und Verpflegung belaufen sich auf Fr. 60.- pro Kind.
Separate Anmeldung folgt
Rückblick Altjahrskurs 2006
Zum zweiten mal fand der Altjahrskurs vom 27.12. bis am 30.12.2006 auf
der First statt. Trotz dem etwas milden, sonnigen Wetter und den kargen
Schneeverhältnissen hatten wir alle viel Spass. Nach einem stärkenden Frühstück
begannen wir jeweils unser Morgentraining mit einem gemeinsamen
fröhlichen Aufwärmen. Nach einigen Liftfahrten, Tricks, Übungen und
Pistenabfahrten stärkten und erholten wir uns beim Mittagessen im Restaurant
Schreckfeld. Nach einem weiten Training am Nachmittag kehrten
wir zurück in die Unterkunft. Nach Erholung, Zivieri, Tagebuchschreiben
und Nachtessen erwartete uns noch ein abwechslungsreiches Abendprogramm.
Zu diesen Tagen einige Eindrücke der Kinder aus den Tagebüchern, die
unsere gemeinsamen Tage auf der First viel treffender beschreiben.
„Bei den Boardern sind 5 Kinder ab dem Lift gefallen. Sie haben alle Lifte
ausprobiert. Es war eisig. Es war ein sonniger Tag. Es war zu rutschig auf
den Pisten und man rutschte viel aus. Es gab Spaghetti zum Mittagessen“
„Wir übten heute Slalom fahren und fuhren mit einem Ski. Vor und nach
dem Mittagessen fuhr ich in einer anderen Gruppe. Ich bin schnell gefahren.“
„Wir haben heute den Nose-Wheele gelernt. Heute haben wir ganz kleine,
enge Kurven gelernt. Gestern Abend schauten wir den Film: Ab durch die
Hecke.“
„Wir waren auf dem Sessellift aufs Oberjoch, plötzlich hielt dieser Lift an
und als er wieder startete, fuhr er rückwärts. Wir hatten alle einen grossen
Schock. Ich glaube diesen
Moment vergesse ich nicht so schnell wieder“
„Ich war beim Bügellift herunter gefallen , und dann ist mein Ski fast in ein
Bächlein gefallen.“
„Ich habe im Lager gute Freundinnen kennen gelernt. Wir hatten es lustig
zusammen und haben viel gelacht.“
Michèle Meier

Schneesport Matten Interlaken vom 3. Dezember 2006
Die erste Saison unter dem neuen Namen wurde am Sonntag, 3. Dezember
2006, mit dem Besuch des Samichlous eingeläutet.
Am späteren Nachmittag besammelten sich rund 35 der 50 JO-Kids beim
Alpina-Parkplatz in Matten. Gemeinsam spatzierte man im Lichtschein der
mitgebrachten Laternen den Ringweg im Rugen entlang bis zum sogenannten
Samichlouse-Hüttli. Der grosse Mann im roten Mantel und dem
langen weissen Bart war vom Christchindli-Märit in Interlaken jedoch leider
noch nicht zurückgekehrt. Dort wurde er nämlich von verschiedenen Kindern
zuvor gesehen. Er hatte jedoch ein Schreiben für die JO-Kids an seiner
Haustür hinterlassen und auf die Feuerstelle unter dem Chlouse-Hüttli verwiesen.
Und siehe da, da brannte ein Feuer nebst Fackeln, und es wurde
Punsch und Glühwein ausgeschenkt. Gemeinsam übte man noch fleissig
ein «Värsli» ein. Und als dies sitzte, da kam auch schon der Samichlous
daher. Die meisten Kinder erzählten dem prachtvollen Mann sogar noch
ein eigenes Gedicht. Diese waren dann auch die ersten, die vom Samichlous
ein Chlouse-Säckli bekamen. Er hatte nicht nur etwas für die Kinder
mitgebracht, nein, er erzählte nämlich eine wunderschöne Geschichte vom
Samichlouse-Eseli, welches lieber – wenigstens für eine gewisse Zeit – ein
Zirkus-Eselchen sein wollte. Diese Erzählung fesselte auch alle Eltern und
lies sie hie und da schmunzeln. Bevor man sich wieder auf den Heimweg
machte, wurde noch laut «Schneeflöckli wiss Röckli...» gesungen, in der
Hoffnung, Frau Holle werde endlich was unternehmen!
Wir freuen uns euch zum nächsten Samichlouseabend am 02. Dezember
2007 einzuladen.
Samichlous

Anfängerskikurs für 5- bis 7-Jährige
2. Anfängerskikurs für 5- bis 7-Jährige
Erneut wurde diesen Januar / Februar 2007 an 3 Mittwochnachmittagen der
Anfängerskikurs durchgeführt. Austragungsort war wie im vergangenen
Winter die Bodmi in Grindelwald. Die Teilnehmerzahl stieg von bereits 37
Kids im Vorjahr auf sogar 52 Anfänger an!
Die „alten“ Skiclübler sind treue Seelen und stellten sich erneut als Klassenlehrer/in
zur Verfügung. Als kleines Dankeschön galt ihnen einen gemütlichen
Abend beim gemeinsamen Fondueplausch.
Klassenlehrer/Innen: Aeschimann Esther, Baumgartner Ruth, Bühler Marianne,
Droz Paul, Esposito Elisabeth, Graf Judith und Markus, Hänni Mädi,
Lansdell Carolyne, Scheidegger Petra, Simmen Regula, Zurbuchen Walter

Wanderung auf Harder, statt Rodeln an der Pfingstegg in
Grindelwald am 03.06.07
Da der Winter ende Mai noch etwas „gut“ zu machen hatte, war es natürlich
viel zu nass zum Rodeln.
Da wir aber flexibel sind, genossen wir einen schönen warmen Wandertag
auf unserem Hausberg. Es wurde unter anderem Heuschrecken gefangen,
Rutschi gerutscht und Glace verdrückt.
Mitdabei waren: Christine Zumtaugwald mit Sina und Alex, Andrea Tschanz
und Richi Wade mit Willy, Markus und Judith Graf mit Samuel und Michi,
Walter Zurbuchen und Yannick Maffle.
Jahresbericht Rennchefin JO
Vergangenen „Winter“ fuhren wir pro JO-Training jeweils in 6 Gruppen. Es
waren dies 2 Snowboard, 2 Skialpin Allround sowie die Renngruppe und
die „kleine“ Renngruppe mit mehrheitlich Fahrern der Jahrgänge 1998 und
1999.
Aufgrund der dünnen Schneeschicht war es oft schwierig mit den beiden
Renngruppen ein Stangentraining durchzuführen.
Die besten Fahrerinnen und Fahrer der JO Mattten absolvierten mit dem
Bödeli-Ski Youngster Stützpunktrainings. Dies waren total zusätzlich 17
Trainings jeweils mittwochs oder an Sonntagen. Dort teilgenommen haben:
Tschabold Te Moana und Sina Zumtagwald bei den Mädchen sowie
Samuel Graf und Alex Zumtaugwald bei den Knaben.
Sie finden einige Auszüge aus den Ranglisten unter www.scmatten.ch
JO- / Skiclubrennen auf Birg, Mürren 31.03.2007
Es freut uns, dass so viele JO Kids Alpin wie Snowboard an diesem Plausch-
Abschlussrennen mitgemacht haben. Dank den sportlichen Eltern der JO-
Kinder und den zahlreichen Skiclubmitgliedern ergab dies einen neuen Teilnehmerrekord.
(Rangliste separat aufgeführt in diesem News.)
Danke allen für’s Mitmachen!!!
Judith Graf-Zurbuchen
Rodeln / Jahresbericht Rennchefin JO